Original subtitles

やめろ!

ベンちゃん!

おい、大丈夫か?

大怪我したみたいでどうしてこんなことにな ったんだ

お父さんのことであいつと話そうと思ってそ したらあいつ

俺を蹴飛ばしてきて文太が俺をかばおうとし て

近くにあった国際で親も殴ったわけ

か仕方なかったんだよ

文太が悪いんじゃないんだ親も見てくる失

礼警察の者ですけどはい怪我をさせたのは誰 ですか俺です

被害者は大怪我をしているでも手を出したの は向こうが先で

こいつは俺を守ろうとしてそれは警察へ聞こ う

文太大山をやって警察に捕まったんだってあ ああ

いつどうなっちゃうんだよこのまま警察から

戻ってこれないのか

繋いだら心が震えた

蝉しぐれがうるさかった8

月の日儚く揺れる陽

炎に溶けてく君が夢

じゃない

願ったんだ僕たちは生きる意

味など分かるほど利口じゃなくて

あかねー ショックでしょうねー文太はあ

かねを助けようとしたわけでしょ それ警察 に捕まったんですよ

文太は悪くないよ大山だよそりゃそうですよ でも

大山みたいなのに突っかかっていくなんてあ かね無茶よ まああかねとしては

お父さんやった犯人を早く見つけたかったん ですよ犯人って大山なの

かなまあアカネはそう思ってますけど

まったくこの学園もどうなっちゃうんだろう

なんかね生徒数が減

ってるみたいでやりくりが大変なんだって今 日のことで評判が悪くなったら

もっと大変なんじゃないかなおばあちゃんっ て一人されるかもしれないし

本当に?

それは困りますね困るわよ私たちだってどう なっちゃうか分かん

ないし

ようあかね大

変なことになっちゃったな

大山とやりあった時俺がい

ればなでもあいつお前のために必死だったん だろ

あいつがいなかったら

俺どうなってたかわかんないよ。

そうか。

文太、お前にマジだもんな。

俺だって儚のためだ。

え?いや、なんでもない。

あいつ、

罪にならなきゃいいんだけど。

うん。

あ!

な、なに!?まだ女子の時間じゃなかった?

ごめんね。

僕が出るのが遅かったんで。

あのさ。

何?あ、でも。

何言ってよ。

ひろしくんって、つるんつるんなのね。え?

中学生でも、まだそうなんだ。

あ、ごめんね。変なこと言って。じゃあ、お 風呂入るから。

ねえいっぺん?

なんだ?

いつ頃生えた?

何が?

毛毛って?

だからあそこのお前みんな大変な

時になんで毛のことなんか考えてんだよだっ て気になんだもん

まあそうだなうーん小5の時にはもうバリバ リだったなうっそ

ぶっちゃけと言うとちょいちょいって感じそ う

なんだお前もしかしてまだなのかえ

冗談じゃないもうもうバリバリだよバリバリ 本当か

バリバリ

マ

キ

文太

大山からお前をかばおうとしたんだって

俺のために悪いことしちゃったよ

でもさ文太は

すぐに警察官戻ってくるよだからそんなに気 にしないでさ

バカヤローお前になんかなくさめられたくね えよ

何ですか?

話って。

警察から電話があってね、君のお父さんを襲 ったのは大山だったよ。

え?

病院でいろいろ取り調べを受けて、白状した みたい。

やっぱり。

先生、君や竹井に悪いことをしたと思ってな 。

え?

君が大山を障害者で警察に訴えると言った時 、それをさせなかったろ?

あの時訴えていれば今度のようなことは起こ らなかったはずだでも学園にもいろいろ

事情があったわけですからいえ経営のことば かり考えて教育者

だという肝心のことを忘れていたんです今度 のことでうちは苦しくなるかもし

れませんがなんとか乗り切っていかなければ なりません

ハリアの大山のハゲだったかうん暴行傷害に 窃盗だろ?

あいつすぐには警察から出て来るんだよなま 、少しは窃盗したけどねあ

かね俺のことで色々悪かった

なもう仕事して大丈夫なの?

お、おうよお父さんここを出るかもしれない って言ってたから

ああ、今んとこ大丈夫だ知恵のやつ、やっぱ り俺とは別れられないみたいなんだ

ホントかな?

ただいま…ペ

ンタ!

お?

お前、帰されたのかよ?

ああ

俺のためにマジで悪かったなどうってことね え

でもお前が助けてくれなかったら俺気にすん なって

だけどさ本当によかったよ一平たち

も喜ぶぞ君が何の罪にもならなくて

先生たちほっとしてるよしかし仕方なかった とはいえ

この角材で殴りつけたってのはちょっととや りすぎたんではおかげでうちの学園は大変

なことになるかもしれないさっきな雑誌社か ら電話が来たんだよ

でもそれは親父狩りのことですよねそうです けど竹井が格材

で犯人の大山殴りつけたことで余計にことは 大きくなったんですよそれはこちら

で処理するから君が気にすることはない

ああよかったな、罪にならなくてああおい、 飯だ

ぞそうか茜、お前のこと心配して飯も食えな かったんだぞ

だけどさ、お前じゃなくて俺が大山とやりあ ってりゃ

茜のハートもグッとゲットできたのにくそ、

残念だ

飯だぞ!

飯!

食べないのか?

うんどうしたんだ?

別にこれから出かけるのか?うん

どこに?

ちょっとじゃマテ

ィ

何かあったのか?

俺うちに帰ろうかな

え?

どうして?

マキがうちに帰るって?

うんどうして?

あいつさ

文太が好きなんだよだけどお

前と文太がすげえ仲良くしてるんでめちゃめ ちゃ落ち込んじゃってさ

お前が学園に来る前から

あいつ文太に気があったからなマキ

親父の顔も見たくないって言ってるのに

あんなこと言い出すなんてよっぽどだよ

よ

っなんだよお父さんにさ映画のチ

ケットもらったんだお前行かないか

2枚ある文太と行けよなどういうつもりだ

俺をかわいそうだとでも思ってんのかそんな んじゃない

よ行くさこんなもん何すんだよふざけんじゃ ねえ程

度ばっか野郎てめえいい気になんじゃねえ

マキが?

ああ、家に帰るって。

どうして?

お前が冷たくしてるからじゃないか。

マキを引き止めろよ。

お前ら、俺が来る前からのダチじゃないか。

絶対引き止めろよ。

マキ何やってんだよこんなとこで

行こうぜ教室にほっといて

くれここに一人でいてもつまんねえだろほ

ら

そう

しばらくお父さんのところへうん

でもお父さん毛がだいぶ良くなったんでしょ まあでも風

邪をこじらしたりしてあんまり体調が良くな いみたいなんだそういつ戻って

くるんですかうんまあ様子を見て

あ

か

ねえ

お父さんのとこ行くんだって?

俺お父さんとこからここに通うかもしんない え?

どうして?

まあまあ

なんでお前そんなの持っちゃってちょっとね は?

しばらく俺をここに置いてくんないかな何が あったんだよ

恋の板挟みなんちゃって

は?

文太ってこうね好きなやつがいてさ

俺と文太が仲良くしてるからそいつ家に帰る って言うの

でもそいつんちすっげー複雑でさ

帰るって言ってもなそれでお前が出て

きたってわけか俺が枝となればそいつらうま くいくかもしれないじゃん

あかねが?

親父さんの具合が悪いんで帰るっていつ戻っ てくるってそりゃ親父さんが良くなったら

戻ってくるんじゃないのそっか俺はショック だぜ

竹井ちょっと

思

ったことになったな何ですか今から雑誌社の 人がこの学園に来るそうだ

親父狩りやお前の暴力事件についての取材は そうだお前にも何か聞くかもしれない

園長も困っててなうちの評判が悪くなったら う

ちはやっていけなくなるんだろう俺がここに いなければいいってことですか

いやいや別にそういうことではないけどな

わかりました

俺みんなに迷惑かけてまでここにいたくない ですからね別に出

て行くことはねえじゃねえかもたもたしてる と雑誌社が来るだろ園長君うまいことやって

くれるよそうはいかないんじゃお前福岡の家 に帰るのかあんなとこ帰らねえよ

どうすんだしばらくダチのとこお前

そんなダチはいたんか

どうぞ。

姉をぶっ殺してやる!

せんだよ!

なんだよ?

むせえ!

どこまで出せんじゃねえ!