All language subtitles for PJAM-037

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ ใ„ใ€‚ไปŠๆ—ฅไฝ•ๆ™‚้ ƒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใช้…ใใชใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ ใฉใ€‚ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚้…ใใชใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰้€ฃ

็ตกใ—ใฆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃ ใฆใใพใ™ใ€‚่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

็งใฎๅๅ‰ใฏใฒใพใ‚Šใ€‚

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ ใ€‚

ๅคซใฎใ—ใ‚‡ใ†ใ‚„ใจใฏ่ถฃๅ‘ณใฎใŠๆทฑใ„ใง็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใ€ ็ตๅฉšใ—ใฆ3ๅนด็›ฎใซใชใ‚‹ใ€‚

็งใŸใกๅคซๅฉฆใซใฏใพใ ๅญไพ›ใฏใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅคซๅฉฆ 2ไบบไปฒ่‰ฏใๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใฎ็”ป้ขใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŒ‡ ็คบใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใˆใ€

้€ฃๆบๆ–นๆณ•ใ ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€่‡ช็”ฑใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅค–ๅ›žใ‚Š ใซ่กŒใฃใฆใใพใ™ใญใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ€

ๆ˜Ž็คบใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพ ใ™ใญไปŠๅคœ็ฐกๅ˜ใชๆญ“่ฟŽไผšๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใ‚ใซๅธฐใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ— ใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใพใง

่กŒใใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใŠใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใชใ‚“ใจใ‚‚ใ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ ใชใ‚“ใกใ‚…ใ†

ๅทจไนณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ไปŠใฉใใฎๅญใฏใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ• ใ‚„ใชใ„ใŠใฃใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใช

้Š…ๆฟๅทจไนณใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ้‡‘ๆŒใฃใฆใ‚“ใ  ใ‚ใ†ใชๆธ‹่ฐทใฎ

ๆ–ฐ็”Ÿใ‚ใŸใ‚ŠใฎๅœŸๅœฐๆŒใกใฎๆฏๅญใ‹ไฝ•ใ‹ใ‹ใชใใ‚Œ ใจใ‚‚ใ‚ˆใฃใฝใฉใ‚ใใ“ใŒใงใ‹ใ„ใฎใ‹

ใ†ใŠใƒผใ€ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚ใƒ–ใƒชใ‚ฑใƒ„ใงใ‚„ในใƒผใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ไฟบใ‚‚้Š…็œผ้กใซใƒ–ใƒชใ‚ฑใƒ„ใจใ‚„ใ‚Šใฆใƒผใชใƒผ ใ€‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ๅฑฑไธญใ•ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ข็™ฝใ„ใง ใ™ใญ็œŸ้ข็›ฎไธ€่พบๅ€’ใฎไบบใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๅค–ใงใ—ใŸใ„ใ‚„ใƒผใตใ–ใ‘ใŸไบบ้–“ ใงใ™ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ˜ผ้–“ๅค–ๅ›žใ‚Šใ—ใฆใŸ

ใ‚‰้“้คจใงๅทจไนณใฎๅฅณใฎๅญ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚Šใฆใƒผใช ใƒผใฃใฆ

ๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๅค–ๅ›žใ‚Šใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใˆ?

ใ„ใ„ใชใƒผใ‚ใฎๅญใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ„ใ„ใชใƒผไฟบใ‚‚่ฆ‹ใŸ ใ‹ใฃใŸๅฑฑไธญใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใƒญใƒชใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใƒญใƒชใงใŠใฃใฑใ„ๆˆไบบใงใ™ใ‚ˆใƒญใƒชๅทจไนณใฏๆญฃ ็พฉใˆ?

ไฟบใ‚‚ใƒญใƒชๅทจไนณๆดพใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆฐ—ใŒๅˆใ„ใพใ™ใญใ‚‚ ใ†ไธ€่ป’่กŒใใพใ›ใ‚“?

ใ‚‚ใ†ใ†ใก่ฟ‘ใ„ใ‚“ใงใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๆ‚ช ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใใ“ใใ“ใ ใญ่กŒใใพใ— ใ‚‡ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใŒ

ๅˆใ„ใพใ™ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ๅฆปใฎใƒžใƒชใงใ™ใ„ใคใ‚‚ไธปไบบใŒใŠไธ– ่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ๅคœๅˆ†ๆ€ฅใซๆฅใฆใ—ใพใฃใฆ็ฐกๅ˜

ใชใ‚‚ใฎใ—ใ‹็”จๆ„ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ™ใๆบ– ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฉใ†ใž ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฑฑไธญใ•ใ‚“ใ€ไปฅๅ‰ใฏใ™ใฟใณใ—้šœๅญใซใ„ใŸใ‚“ใงใ™ ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ไปŠใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎ้ƒจไธ‹ใง ใ™ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ€

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ‚‚ไธญๅบฆๆŽก็”จใง ใ†ใกใฎไผš็คพใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆไปŠใ€

ใ†ใกใง็ ”ไฟฎใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ ใซๅฝนๅ“กใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชไธ–ใฎไธญ็”˜ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒŸใƒ“ใ‚ธใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅคงๆ‰‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ๆฅใฆใ‚‚ ใ‚‰ใฃใฆใ™ใใ 

ใ‘ใฉใ• ไป•ไบ‹ใฎๅˆ†ใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ๆต็Ÿณใซๅ„ช็ง€ใชใฎ

ใญใจใ“ใ‚ใงๅฑฑไธญใ•ใ‚“ใฏ ใ‚นใƒŸใƒ“ใ‚ธใฎ

ๆ™‚ใฏๆตทๅค–่ตดไปปใจใ‹ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใˆ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ›ฝใซๆฅใพใ—ใŸใญใƒญใƒณใƒ‰ใƒณใƒ‘ใƒชใ‚ขใƒ•ใƒช ใ‚ซ

ใƒชใ‚ชใƒ‡ใ‚ธใƒฃใƒใ‚คใƒญใ‚‚ใ†ใใ‚Œใฏไธ–็•Œใฎ

ๅทจไนณใ‚’ใˆ?

ๅทจไนณ?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ๅทจไนณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ็‰›ไนณใงใ™็‰›ไนณใฎๅ–ๅผ• ใ‚’ไธ–็•Œไธญใงๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ„ใฆ

ๅฑฑไธญใ•ใ‚“ใฏๅŒ—ๆตท้“ใฎๆฅฝ่ƒฝ็ณปใฎๅคงๅญฆๅ‡บ่บซใชใ‚“ใ  ใ‚ˆ

็ใ—ใ„ใ‚ˆใญๅ‹่€…ใงๆฅฝใฎ่จˆใฃใฆใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ ๅŒ—ๆตท้“ใ„ใ„

ใงใ™ใ‚ˆๅŒ—ๆตท้“ใฏไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใ„ใงใ™

ๆถˆ

ใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚“็ตถๅฏพใซๆถˆใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฎใงใ™ๆถˆใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚“ ใฎใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅŒ—ๆตท้“ใงใฏ่ณ‡ๆ–™ไพกๆ ผใฎ้ซ˜ใจๅพŒ็ถ™ๅˆฉ

ๅทฎไธ่ถณใงๅŒ—ๆตท้“ใซๆณฃใใฎใŒใƒ”ใƒณใƒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใใ†ใญใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกๆณŠใพใฃใฆใ„ใฃใฆใใ  ใ•ใ„ใ„ใ‚„ใƒผใใ‚Œใฏ็”ณใ—

่จณใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๅฎถใใ‚“ใชใซ้ ใใชใ„ใ‚“ใงใ‚ฟใ‚ฏใ‚ท ใƒผใงๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใใ†ใจๅฅฅใ•ใ‚“่ก—ไธญใซไปŠๆ—ฅใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ— ใŸใ‹?

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒ็™ฝใฎ็”ทๆ€งใจ่…•็ต„ใ‚“ใงใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใฐๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใปใฉใ‚ˆใๅฅฅใ•ใ‚“ใซไผผ ใฆใŸใช

ใ“ใฎ

ๅทจไบบใจใ“ใฎ้Š…็œผ

ใใ—ใฆใ“ใฎๆ’ซใงๅ›žใ—ใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใƒ–

ใƒชใ‚ฑใƒ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฅใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆไธๅ€ซไธๅ€ซใงใ™ๅคซใŒใ„

ใชใ„้–“ใซใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจไธๅ€ซใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ ใชใ‚“ใจใ“ใฎๅทจ

ไบบใฏใ‚ใ‚ใ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚“้‡‘ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ทใƒณใ‚ปใƒณใฎๅœŸๅœฐๆŒใกใงใ™ใ‹้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใŠ

้‡‘ใชใ‚“ใฆใŸใ ๆŒใฃใฆใชใ„

ใŸใ ใฎ็ŒซใŠใ˜ใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใใ“ใŒใงใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ€ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ€ใ‚ใใ“ใŒใงใ‹ใ„ ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใพใ‚ใ€ใงใ‹ใ„ใจใงใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€ใใฃใจใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใ†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฆปใจใ‹ใ€‚

้•ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผใ€่ถ…ใŠใฃใฑใ„ๆ˜Ÿไบบใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใฆ็งใฎ่ƒธ่ค’ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ง ใ‚‚่‡ชๅทฑ่‚ฏๅฎšๆ„Ÿ็ˆ†ไธŠใŒใ‚Šใ—ใกใ‚ƒ

ใฃใฆใใ‚Œใงไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฏใ„ๅƒ•ใ‚‚่ถ…ใ‚น

ใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ขใ‚ฆใƒˆใƒฉใƒใ‚คใ‚ปใƒณใ‚ทใƒผใงใงใใ‚Œใฐใใฎ ่‰ใฎใ‚ˆใ†ใช่ˆˆๅ‘ณ

ใŒใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใจ้ŸณใŒๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰็ง่ƒธ ใ™ใ”ใ„ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‹ๆฎ‹ ๅฟตใงใ™

ๅˆฅใซ

ใใ‚“ใชใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ‚„ๆฝœๅœจ

่‡ชๅˆ†ใ“ใ‚“ใชๅทจไนณใฏใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจๅƒ•ใฏไผšใˆใชใ„ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใพใ™ใงใ‚‚ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใงๅฑฑ ไธญ

ใ•ใ‚“ใฏ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใƒžใ‚ธใงๆœฌๅฝ“ใซ ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคซใŒๆฅใŸใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฑฑไธญใ•ใ‚“ใฏๅพŒใ‚ใธๆ‰‹ใ‚’็ต„ใ‚“ใงใใฎใพใพ

ใซใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ็ตถๅฏพ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅˆฅใซใใ†

ใ„ใ†ใฎใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ้Ÿณ่ตทใใกใ‚ƒ ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ„ใ‚“ใงใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใ

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้•ทใใ™ใ‚‹ใจ

้ŸณใŒ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฝ•?

็ด ๆ•ตใงใ™ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใงๆบ€่ถณใ—ใŸ?

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆŠผใ—ใ ใฃใŸใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใฎ้Š…้‘‘ๅทจไนณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฝใจใ›ใ‚‹ใ‹ ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ˜จๆ—ฅ

ใฏๅ…ˆใซๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ„ ใˆใ„ใˆๅƒ•ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏๆ˜จๆ—ฅๆ€ฅใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅฆปใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใพใŸใœ ใฒใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใใ‚Œใงใฏใกใ‚‡ใฃใจใใ“ ใพใงใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผๆœฌๅฝ“ใซใ—ใพใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“ ไฝ•ใงใ™ ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใฉใ†

ใ„ใ†ใ‚ฏใƒžใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใฃใฆใ•ไฝ•

ใงใ™ใ‹?ใ“ใ‚Œใ•ใ€ๆ˜จๆ—ฅๆ’ฎใฃใŸๅ†™็œŸใ•ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ๆบ€่ถณใ„ใ‹ใชใใฆๅƒ•ใ€ๅคงๅญฆใฎๆ™‚ๅ†™็œŸใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใง ใ•ใ„ใ‚„ใ€

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใฆใ‚‚ใพใ‚ใพใ‚ใพ ใ‚

ๅฅฅๆง˜ใ•ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ•ใƒใƒฌใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ  ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจใ‚„ใ‚ใฆใ•

ใ‚„ใฃใฆๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚‰ใ€ๅฅฅๆง˜็ซ‹ใกใชใŒใ‚‰

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ“

ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ้ก”ไธŠใ’ใฆ็ฌ‘

ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ็ฌ‘้ก”ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†ใƒใƒผใ‚บใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใŸใใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใ ใชใƒใƒผใ‚บใ‚’ไฝ•ใ‚‚

ๆ€ใ„ใคใ‹ใชใ„ใช่ถณ

ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒก

ใ‚ซใƒšใƒซใ‚ขใ‚คใƒฉใƒ“ใƒผใฎ

ใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใ„ใ„ใงใ™ใญ

้•ใ† ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ใงใ‚‚ใ€่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธŠใ‚’ไธŠ ใ’ใฆ

ใงใ‚‚ใ€่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็ง˜ๅฏ†ใฏใชใ•ใใ†ใ ใชไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ„ใ„่กจๆƒ…ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?ใ„ใ„ใงใ™ใ€ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๆ—ฉใๆ’ฎใฃใฆใ‚ˆ

็…งใ‚Œใฆใ‚‹้ก”ใŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“ๅˆฅใซ็…ง ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใฉใ†

ใงใ™ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ่„ฑใใฎ?่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅคงใใ„

ใงใ™ใญใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใญไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใซๅงฟใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅซŒใ ใ€‚้›ฃใ—ใ„ใ€‚

ใƒใƒผใ‚บใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€ๅˆฅใซใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใฎๅฑฅใ„ใฆใ ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใƒผใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใฏใ™ใ”ใ„ไฝ“

ๅ‹ขใใคใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๅ‰ไน—ใ‚ŠใซใชใฃใŸๆ–นใŒใŠๅฐปใ‚‚็ถบ้บ—ใซๅ–ใ‚Œ ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ„ใ„

่กจ

ๆƒ…ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใงใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ’ฎใฃใฆ

ใ„ใ‹ใŒใ—ใพใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“?

ไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ†ใ‚“ใ€่žใ“ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„

ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ็ฉ

ๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญๅˆฅใซใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ ใ‘ใฉ

ใƒ—ใƒญใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ๆฟ€ใ—ใใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚

ใฃใจ

ๅผทใ‚ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ่งฆใ‚‰ใชใ„

ใง

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใŠใฏใŒใ—ใ“

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„่กจๆƒ…ใซใชใฃใฆใพ ใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจSใฃใฝใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใ‚ใƒผใ„ใ„ใงใ™ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใญใˆๅ›บใใชใฃใฆใชใ„?

็›ฎ็ทšใ“ใฃใกใงใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใพใ ่ถณใงใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„ใฎ?ใ„ใ‚„ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็ถบ ้บ—ใชๅงฟใ‚’ๅ†™็œŸใงๆ’ฎใฃใŸใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆ’ฎใฃใฆใใพ ใ—ใŸๅˆฅใซใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใ‚นใงใ™ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๅˆฅใซใ‚จใ‚น ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง

ๅฐๆ‚ช้ญ”ใฟใŸใ„ใช้ก”ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉๅฏๆ„›ใ„ๅฐ ๆ‚ช้ญ”ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎใใ‚“ใช

ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ ?

ใฏใ„ใกใ

ใณ่งฆใ‚Œใ‚‹ใจ่งฆใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ๅซŒใชใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใฃใŸใใคใ‹ใฃใŸ

ๆ’ฎใ‚Œใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚‚ๅฐ‘ใช ใใชใฃใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใฆๆ˜จๆ—ฅใฎใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆ˜จๆ—ฅใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ’ฎใ‚Šใช ใ‚ˆ

ๆŒใฃใฆใ“ใชใ„ใฎ?

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใใ†่จ€ใˆใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹?

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹

้Šใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„?

ๅฏใŸ?

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„

ๅ›บใใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ“ฆใ‚Šใ ใ‘ใงใ„ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ๆ“ฆใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃ ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ“

ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใฃ

ๆตท่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰่งฆใ‚Œใชใ„

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

้…ธใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ?

็งๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‚?

ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚ŒใŸ?

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใใฆ็งใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ† ใ„ใ†ใ“ใจใ„ใ‚„

ใพใ‚ใใ‚“ใชๅ‘จใ‚Šใใฉใ„ใ“ใจใ—ใชใใฆใ‚‚

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใฎใซใˆ?

ใใ†ใชใฎ?

ๅฑฑไธญใ•ใ‚“ใŒใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใŠใฃใฑใ„ๆˆไบบใช ใฎใฏๅˆ†

ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅๆง˜!

ไธ€็ท’ใซๅฏ„ใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“?

ใŠใ‚„ใ™

ใฟ

ใช

ใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใๅ‘ผใณใชใŒใ‚‰ๅ‘ผใณใชใŒใ‚‰ๅ‘ผใณใชใŒใ‚‰ๅ‘ผใณใช ใŒใ‚‰

ๅ‘ผใณใชใŒใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใŒ็ตถๅฏพๅฅฝใใ  ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงๅฅฝใ?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ›ใชใ„ใงใ€ใ™ใ”ใ„ๆš—ใ„ใ‹ใ‚‰ไปŠใ€

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚ใ€

ใฉใ†ใž

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹?ใ‚ใชใŸใฏ

ไฝ•

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใŠ่…นใ„

ใฃใฑ

ใ„ใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ„ใใ‚‰ใšใฃใจใถใฃ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใชใฎใ•

ใฃใใตใŸใŒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฏใ˜ใ‚ใฏ

ใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏใ˜

ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฏ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใŠ

่…น

ใŒ็—›ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†?ใปใ‚‰

ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็ง

ใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆบบใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฎ?

ๅนธใ›ๅนธใ›?

ใฉใ†?

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใซใชใฃใŸ?ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†?ใ‚‚ใ†่žใ“ใˆใชใ„ใ€‚ๅฅฝใใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจ่žใ“ใˆใช ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใ

ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใปใ‚“ใจ?

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ้ฆ–ใคใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ€‚ใ‚ฏใ‚ฝใฎๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ ใŒใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๆบบใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใชใฎ?ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ—ใ‹ใ‚ใ’ใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€็”ŸใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚้ก”ใ„ ใฃใฑใ„ๆ“ฆใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

่‹ฆใ—ใ„?

ๅนธใ›?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„็งใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€‚

้ก”ๅค‰ใช้ก”ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ็งใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆŠผใ—

ใคใถใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ๅ…จ้ƒจ ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚ใ‚Œใฐ็ง

ใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงใ„ใ„?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใใ†่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ๅ…จ้ƒจ็งใฎใŠใฃใฑใ„ไฝ“ใงๅ…จ้ƒจใง่ฆšใˆใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่ฆšใ‚ใฆใปใ‚‰

ใ“ใ“ๅฏใฆ

ใปใ‚‰ใ€่ˆใ‚ใฆใŠใ„ใ—ใ„?

่ˆใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ้ ญ

ใ“ใ“็ฝฎใ„ใฆ

่ˆใ‚ใฆไธŠๆ‰‹

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใชใ„ใจใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใคใถใ— ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใป

ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰ใฉใ†?

ใŠใ„ใ—ใ„?

่žใ“ใˆใชใ„ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใปใ‚‰

ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๅฃใซๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃ ใฆใ

ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ“่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹็›ดๆŽฅใปใ‚‰ใ‚บใƒœใƒณใใค ใ

ใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็งใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใชๅฑฑไธญใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชใซ็งใฎใŠใฃ ใฑใ„ๅฅฝใใ ใฃใŸใชใ‚“ใฆใŠ

ใฃใฑใ„ใงใ„ใฃใฑใ„้ก”ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ้ก”ๅ…จ ้ƒจ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ‚‚

ใฃใจใ‚‚

ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใฎ็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใญใˆใ€ใ“ใฃใก็กฌใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

่„ฑใ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช่„ฑใŽใŸใ„?

่„ฑใŽใŸใ„?

่žใ“ใˆใชใ„?

่„ฑใŽใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆตใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹?

ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใงใ€‚

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

็งใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ?

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚็งใฎใŠใฃใฑใ„ใŒ่ฆใ‚‰ใชใ„?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใŒ่ฆใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๅ…จ้ƒจ?ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใงใ™

ใป

ใ‚‰ใ€่ถณไธŠใ’ใฆ

ใปใ‚‰

ใŠไป•็ฝฎใๅนธใ›ใงๆญปใ‚“ใงใ—ใพใ†ใฎใฉใ†ใ ๅนธใ›ใง ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใใ†?ใ‹ใ‚

ใ„ใใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ”พๆถฒใงใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉ ใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใ‹ใช่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ถใ‚ณใƒใƒณใฃใฝใซ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ไปŠ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใปใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ€ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ๆˆ‘

ๆ…ขใ—ใฆใ€ใปใ‚‰่จ€ใˆใชใ„่จ€ใˆใชใ„ใญ

ใˆใ€

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ่ˆ ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใญใˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ ไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใญ ใใ“ใ ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใญใˆๅพ…ใฃใฆใใ“่ˆใ‚ใชใ„ใงใช

ใซ

่ˆใ‚ใฆใ‚“ใฎ่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใ„ใจ

ใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ๅง‰ใ€ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใ€ใฉใ‘ใฆใ€้‚ช้ญ”

ไฝ•?

ใ“ใฎๆ‰‹ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ?

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใˆใชใ‚“ใ‹ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ้œ‡ใˆใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ้ข

็™ฝใ„ใญใˆใพใ ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใช

ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚ˆใใชใ„?

ๆ‰‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใญใˆ่…ฐ่ตทใใงๅฅฅใ•ใ‚“ใซใŠใฃ ใฑใ„ใƒชใƒณใ‚ฟใƒผๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใˆ?ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ ใชใ‚“ใงใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ๆญปใญใพใ™ๆญปใญใ‚‹ใฎ?

ใˆ?็งใŒใŠใฃใฑใ„ใงใƒชใƒณใ‚ฟใƒผใ—ใŸใ‚‰ๆญปใ‚“ใงใ ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ“ใƒผใ‚ฟใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ๅนธใ›?

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚‚ใ†

ๅ™›

ใพใชใ„ใงใ‚ˆใƒใ‚ซใ‚„ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚ใฆๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

็›ธๆ‰‹ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใใ†?

ๅผพๅŠ›ใจ็ซ‹ใกใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ไนณ้ฆ–ใ‚‚ไธ‹ใŒใฃใฆใƒ€ ใƒกใญ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„? ใปใ‚‰ใฆ

ใ‹ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใใ‚“ใชๅ–‹ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ ใ‹ใ‚‰ใป

ใ‚‰่งฆใฃใฆไนณ้ฆ–ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆใป ใ‚‰

่ถณใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใญ ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ‚‰้ฆ–ๅ…จ้ƒจ่งฆใฃใฆ

ใปใ‚‰ใญใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’ใซ่‹ฆ

ใ—ใใชใ‚ใ†ใปใ‚‰ไธ€็ท’ใซใ ใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจใ‚‚่‹ฆใ— ใใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€้ฆ–่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๅฏใŸใ‚“ใ ใ€‚ๅฏใฆใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใพใŸๅฏใก ใ‚ƒใ„ใใ†ใ€‚

้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚้ก”ใซ?

ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€‚

ใšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใงใ€ใปใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚ใใ‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใฎๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใ‚ใชใ„ใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆ ใ‚‹ใฎ?ๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใ‚ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ ใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใญใˆใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ€‚ใ“ใ“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใใ‚“ใช

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚‚

ใฃใจ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰้ป™ใฃใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ ใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๆญปใฌใพใง็ต‚ใ‚ใ‚“

ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎ้ฟใ‘ใŸ?

ๆฎดใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚„ๆฎดใฃใฆใใ ใ•ใ„ๆฌกๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บ

ใ—ใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใ†ใพใงๅ‡บใ• ใชใ„ใงใฏใ„

ใƒญใƒชๅทจไนณใ•ใ‚“ใ‚’ๆ•ใพใˆใกใ‚ƒใฃใฆใˆ?

ใ„ใ„ใชไฟบใ‚‚ใƒญใƒชๅทจไนณๆ•ใพใˆใฆใฟใŸใ„ใช

ๅ‚ใ•ใ‚“ใ‚ขใƒณใƒ†ใƒŠใ‚ใฃใฆใ‚Œใฐๆ•ใพใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใˆ?ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ‚„ใƒผใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ„ใ„ใฎๆ•ใพใˆ ใพใ—ใŸใญ

ใŠใฃใฑใ„ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผไธ€ๅŒน็ขบไฟ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.