Original subtitles

イルシ、もう寝るんですか?

うん、おやすみなさいおやすみお

前、

絵が好きなの?

そうなんだよだったらどうなんだよお

前だって本当はシリシャが好きなんだよああ 好きだよそうかやっぱりそう

なんだああだったらシリシャにあんなこと言 うなお前もいっぺえとなきゃいけない

まだ仕事大変だね今度こそ

復縁集長にあれこれ言われないようにしなく ちゃ片もんであげる先に

寝てていいよ

誰だよこの時間

もしもし

校長先生え?

ゆみちゃん?

どうしたんですか?

ヒロシ君ヒロシ

君ユミちゃんがさ養護施設にいないんだって どこ行ったか知らない?

知らないどうしたんですか?

養護施設の人がね朝ユミちゃんの部屋に行っ たらいないんだって家にも帰ってないんで探

してるみたいなのよ

どうしたのかな?

ごめんね

10年後の8月まで出会えるのを信じて

出

会いはふ

とした瞬間 帰り道の交差点で声をかけてく

れたね 一緒に帰ろう

僕は照れくさそうに カバンで顔を隠しなが ら

本当はとてもとても嬉しかったよ

ああ 花火が夜空きれいに咲いて ち

ょっと切なくああ 風が時間とともに流れる

二人の

君が最後まで心からありがとう叫んでたこと 知

ってたよ涙をこらえて

ヒロシ、まだ寝てるんですか?

起きるよ。早く起きなさいよ。

ユミちゃんを探してるみたいだね。

ごめんね。

大丈夫だよ。僕に任せて。

ユミちゃんどこ行ったのかな?

早起きしてどっか散歩してんじゃないの近く も探したみたいよ確かゆみちゃん今日

養護施設から家に帰るはずよそれがやでどっ か行っちゃったんじゃないねごちそう

さまもう少し探していなかったら校長先生警 察に連絡するって

おはよう遅いわね

僕今日、学校休むの。え?

どうしたんだ?

頭が痛くて。

熱は?

あるかも。あら、風邪かしら?

僕、上で食べるから。どうしたの?

ここで食べればいいのに。

はい、これ食べていいよ。あり方 広瀬熱測 ったとっ

ゆみちゃん ここにたの

ねぇ どういうことよひろしくん

昨日の夜から 広瀬のベッドで2

人で寝てたってこと 僕全然気がつきません でした全く信

じらんないわよどうしてそんなことしたんだ 広志どうしてなの?

由美ちゃん今日の朝お母さんが迎えに来るっ てそれが

嫌だって家に帰るのが嫌だったの?

うんそれにしたって黙って広志の部屋に連れ てくることはないじゃないの

そうだよ

黙ってないでお父さんたちに相談してくれれ ばよかったんだよ養護施設の人や校長先生

とっても心配してるのよみんなが大騒ぎする こと分かんなかったの?

ごめんなさいごめんなさい校長先生だ

先生どう

もいやいやどうも失礼します

どうもゆうちゃんみんな心

配してたんだよすみませんご心配かけて養護 施設から家に返されるのが嫌

だったみたいなんですよそうですかそれにし てもひろしが黙って連れてくるなんて

今もきつく叱ってきましたからごめんなさい ごめんなさい

いいんだよね、いいんだよ。泣かなくても。 ね?

いやー、しかし、びっくりしましたね。

でも、無事でよかった。ね?

ヨウ。

翼から電話あったか?

別にどうしたんだよお前ら喧嘩でもしたのか

余計な心配すんの

や

めてよそれでよゆみちゃん

どうなった養護施設に戻った家に帰されたく ないんじゃないのか

校長先生がね自動相談者の人と話し合ってみ るってさっきの大丈夫ですかね何が

やめてよ広志君とみみちゃん一緒に寝てたわ けでしょ子供ができちゃったりしてバ

カ野郎何言ってんのお前相手はまだ小学校5 年生だよお前バカ野郎冗談ですよ冗談お前の

ガキの頃と違うんだよ俺の明日最近は中3で すえ?

早いな

お客さんお客さんいらっしゃいませいらっし ゃいませどうも作りたてには水が漏れても澱

粉室のものを煮立てるうちにそれが糊状にな って機面の隙間につまりやがて漏れなくなる

と言われていた何読んでるんだ

漫画なんか学校に持ってくるな宮

本武蔵の五輪書が描いてあるねん?

憲法の極意と山田武蔵の人生観ですそれは知 ってるよ

漫画だってためになる本はたくさんあります これ持ってきたっていいんじゃないですか

持ってきてはいけないという規則があるんだ だから守れいい

か?続けるぞそこ

今井健一ですけど何ですか?

教師の言うことにいちいち逆らって学校はフ リースクールじゃないってことをもっと分

からせてくださいよでもせっかく学校に出て きたんですからあまり厳しいことを言わずに

見守ってあげましょうよそういう甘いやり方 が生徒を堂々させるんじゃないんですか

先生

何翼から連絡ありませんでしたかないわよ長 野の学校

に転校したんじゃないのそ

っかいのきねずるさいのかなんだか僕を目の 敵に

してるみたいであいつはただ怒鳴るだけの単 純バカだからなそれに学校

っていうのは無意味な規則が多くてやっぱり 僕には窮屈ですねそっかよう

こんにちは

何かわかんないことがあったら俺のお兄様に 教えてやってくれるか今井くんに教えること

なんか何にもないわ生意気

そうだけどヘチ、愛子がタイプか違いますよ 僕は別に好きじゃ

ありませんよそうかなあの子が好きで学校に 戻ってきたんじゃないのか違います

勝手に変な想像しないでください

まあいいけど頑張って

児童相

談所の方とお話したんですがユミちゃんもう しばらく養護施設で預かることにしました

家に帰りたくなくてヒロシ君の家に行っちゃ うくらいですからねいろいろと

申し訳ありませんでしたあれからもヒロシを 叱っておきました

本当にすいませんでしたいやーおかげで朝早 くから

大変な騒ぎでしたよもう少しで警察に連

絡するところだったんですよまさかねゆみち ゃんがひろし君の部屋にいたなんて

昨日の夜からいたわけなんですがお気づきに なりませんでしたか

ええでも広志くんのベッドで一緒に寝てたわ けでしょ

これは驚きですね

最近の広志くんいろいろと問題起こすしどう かと思ってたんですけどね

ねえ校長先生ええまあでも校長

先生も山村先生もユミちゃんのことちゃんと やってくれてたんですか

はあ

どういうことでしょうかユミちゃん無理やり 家に返されそうになったん

ですねそれでユミちゃんは家に逃げてきたん ですそういうユミちゃんの気持

ちを分かってあげていたらこんなことにはな らなかったはずですまあ

そりゃ広瀬はいけないとは思いますでも

広瀬ばかりを責めるのはどうかと思いますよ いや別に責めてるわけじゃ教育者なんです

からご自分の至らなかったところもきちんと 反省してくださいよあの

おコーヒーのおかわりいりませんはいはい私

いただこうかなあんたはいいのいろいろとご

めんねいいよ

家に帰らなくてもいいってよかったねうんひ らし君とずっとベ

ッドで面白かったねうん、面白かった

ここ

ねうん家に来てよ

今日はちょっとちっとも来ないでね

どうして?

お兄ちゃんも寂しいってかずや何やってんだ ?

あかねを家にバカ言ってんじゃねーよほ

ら帰るぞじゃん

上田たち、すげぇ頭きてお前、マルボードに するって言ってたらしい一平

が、やめろって言ったらだったら裸になって 踊れば勘弁してやるって

マジで、お前のこと好きなんじゃないか

な

ぁに、話って

どうしたのよそんな顔して今日上司に呼

ばれてさ俺営業に回されることになるかもし れない

営業?

本屋さんとか回ってねうちの雑誌を置いてく れとかって頼むんだよ

そう

俺は料理が好きで今の仕事だったら関わって いられるけど

営業ってのはちょっとな

自分じゃ頑張ってるつもりだけど

あんな記事書いてちゃ詐欺の見込みはないっ てさ

これじゃあしょうねえな俺のシャツ貸してあ るからさ着替えろすいませんそうしろ

似合うじゃんそうですかおい今井

何ですかなんでそんなもん着てんだ水

溜りで転んで汚れちゃったんですよだからっ てそういうもの着るないい

じゃん今日一日だけなのにお前は黙ってろ

お前はこの学校の規則を破るのはそんなに面 白いのかそんなんじゃありません教師をバカ

にしてんのか違います体操のシャツに着替え ろおいつくことないだろお前も

なんだそんな頭してこのかっこよさがわかん ないのかよなんだこんな頭何すんだ

よやめてください着替えますか猪

木にあった僕も頭にきましたケンイチ君突き 飛ばすなんてなんて先生だろうか花先生僕の

こと嫌ってるんですよケンイチをじめてんだ よお母さんガッツンと言ってやろうかいえ

これは僕の問題ですからどうするつもりだ明 日も制服じゃないシャツを

着て学校に行きますえ?

学校のしつけや教師の応募に屈しないってい うところを見せてやりますよ

そうだよ僕はみんな同じ箱に押し込めるよう な学校のやり方に反対してフリースクールに

入ったんですこのままの先生に負けてしまっ たら今までの僕は何だったんだということ

になりますお母さん

そうしてもいいですかうんいいよ

ケンイチ君のしたいようにしな

おはようございますケンイチどうしたのその 格好これで学校に行

きますそんなもん着てったら学校で大変なこ とになるわよいやでも僕は着て行きますどう

いうことケンイチ君先生にいろいろとうるさ いこと言われて自分は自

分だっていうところを見せようとしてるんで す昨日泥水で制服を濡らしたんで違うのを着

たら猪木先生すんごい勢いで怒鳴ってケンチ を突き飛ばしたんだだからってそんな

格好やめなよお兄ちゃんいいじゃないケンチ 君いずれはフリースク

ールに戻るんだしケンチ君の思う通りにやれ ばケンチお

前の気持ちはわかるでもお父さんやめた方が いいと思

う学校や先生の押し付けに屈しないっていう お前の気持ちは

尊重するつもりだ でもこういうことをしな くても 他にもやり方はある

と思うそう余計1 そうかしら私は

今の検一君の気持ちをそのままぶつければね ある者は黙っててくれ

ケージ 着替えなさい

お父さんがそこまで言うとはななんかいつ

もと違うなどうして?

大輔らしくないじゃない自分が会社でうまく いか

ないからケンイチ君の将来を考えてずっと学 校に行ってほしいと思ってるわけ?

まあ

帰ってから話そう行きますえ?

翼が?

さっき電話があって東京のおばさんのところ に来てるってすぐ長野に戻るようなこと言

ってたけど

声をかけてくれたね 一緒に帰ろうああ

花火が夜空 綺麗に咲いて ちょっと切なく ああ

風が時間と共に流れる二人の

秘密の基地の中君が最後

言ってたよ涙をこらえて笑顔でさよなら切な いよね

最高の翼思い出は

どうしたのその格好これで学校に行きますお 父さんを通していいって言ったんですよお父

さんが?