Original subtitles

お父さんみたいに必勝馬鹿やってればいいの よ!何だ?

梨花!

そういうこと言うなって言ったの!

お父様ちょっとそれ…

大事なもんなんでしょすいませんね

梨花…待ちなさい!

何だその態度は!

茜ちゃんに謝りなさい!何で私が謝んなきゃ いけないのよ!謝れ!冗談じゃないわよ!

相手からお父さん変わっちゃったよあいつど うしちゃったんだ

リ

カ

どういうつもりなんだ?

お父さんがリカを可愛くないとか、マリが生 まれてから変わったとか。

思ってること言ってください。

リカ!

私、英語の教材を買いたかった。

え?

だけど3枚もするから言い出せなくって。

それなのにお父さんマリには1万2000円 もする服買ってあげてたおばあちゃんもマリ

に高い教材を買いたいって言えばよかったじ ゃないかだけどお父さんはるこさんと一緒に

家計簿見ながらお小遣い契約しなきゃって言 ってたじゃないそれなのに

マリのためにお金をお父さん

いつもマリマリって私のことなんか忘れちゃ ったみたいそんなことないよ

お父さんリカが可愛いに決まってるじゃない か何言ってんだよ

リカちゃんそんな風に思ってたんだ

うんリカちゃんが可愛くないはずないのに

でもリカにはそう見えたんだよな

大輔マリマリって目の中に入れても痛くない って感じだから

理科にもっと気を配るべき

だったのかなうん私もそうかもしれない

お前ってすっごい被害者意識が強いなえ?

私のことなんか可愛くないんでしょお前を見 て誰が可愛いと思うか

もっと可愛がられる子供になれ何やその言い 方俺のお父さんに一生バカやってるとは

なんだ俺はマジで頭に来たかんなお父さんの 悪口言うなって許さねえぞ何しんのや

めやめやめだ

きっと夏の終わり 将来の夢 大きな希望を 忘れない10

年後の8月まで 出会えるのを信じて

出

会いはふと

した瞬間 帰り道の交差点で

声をかけてくれたね 一緒に帰ろう

僕は照れくさそうに カバンで顔

を隠しながら本当はとてもとても 嬉しかっ たよ

ああ 花火が夜空 きれいに咲いて ち

ょっとせつなくああ

風が時間と共に流れる二人の

秘密の基地の中君が最後まで

心からありがとう叫んでたこと知ってたよ涙 をこらえ

足を出してきたんでしょあら私そんなことし てないしてないわよねうん

変な人

おい

昨日の発作がまだ続いてんのか何が発作よい じめたらいじめ返していいのはや

めといた方がいいんじゃないのかそんなこと してません

やっぱり長野に帰るのか帰りたくないけどお やじ寝

込んじゃったからな明日帰ろうかいつ

まで?

さあ向こう行って考えるよそっか

せっかくまたお前と同じ学校になれたのね

また来たんですかいい加減まみちゃんは自由 に仕上げたらどう

です私は妹の将来を心配してるから言ってる のここにいたって将来ちゃんとやっていけ

ますよ私はそうは思わないわどうしてですか まず勉強よ学校に行ってる子

たちからどんどん遅れてしまうわそんなこと ありませんここで勉強して大学に合格してる

人だっているんです右大学は無理なんじゃな い?無理じゃありませんここを見れば分かる

わ何が分かるんです?

先生が一人か二人しかいないわけでしょそれ で全教科を教わるなんて無理よ学校にかな

うわけないわそうは思いませんここではパソ コンで全教科勉強できますやる気さえあれば

学校の生徒に負けませんだったらあなたはず っとここにいればいいでしょほら、マミ

どうした?

リカ、入るぞ

ほら!

何それ?

理科が言ってた英語の教材買ってきてくれた の?

これでよかったんでな3万円もすんのに?だ って理科が勉強したいんだから

でもだってお父さんお小遣いないんでしょ?

このくらいなんとかなるよ気にすんなありが とうもうあかね

ちゃんに変なこと言うんじゃないよいいな?

リカの気持ちに私も気づいてやれなかったわ そう

いえばマリが生まれてから大好きマリマ

リってあんまりリカのこと構わなかったんじ ゃない?

そんなつもりはなかったんだけどさでもリカ にはきっとそう見えたのねお

ふくろだってさなに?

昨日

理科よりも周りの方が優秀だって言ったろそ んなこと言った?

言いましたマリはスクールで一番優秀だって 言ってその後にそういえば大輔だ

って周りのこと天才だってえ?

言ったかな?言った言ったベタベタマリの頭 を撫でてリ

カハルコさんのこと

まだお母さんだと思ってないようなところも あるしマリに対しても複雑な気持ちがあるの

かもしれないわねとにかくリカのこともう少 し気遣ってやる

ようにしなきゃねマリちゃんご飯

だよみんな座ってさあ食べようかいただ

きますリカ

お父さんに英語の教材買ってもらったんだっ て欲しいものがあったらおばあちゃんにも遠

慮なく言いなさいよグリーブコロッケねあか ねちゃん大好物じゃないたくさん食べなコン

の翼は着てないけど

どうしたの?

勉強する気しなくてさおやすみ

先生

いねえのこお前らよ学校の前の店でサンドイ ッチと牛乳買ってこい

よ行けってんだよ

まあまあまあまあ

行かなくていいからさ。

金出せ。サンドイッチだ。

あそこのは高ぇぞ。

持ってるから全部出せ。

おれ!

分かったよ。

うるせぇな人が眠いのに。なんだ?

眠い。保健室でカツアケなんかしてんじゃね ぇ!

やんのか。彼女は機嫌が悪いんだ!

女だと思って 今日までおとなしくしてやっ たのもうマジでキレたぞだったらどうな

の?学校終わったら 河原へ来い怖

くて来れないか?

ああ 行ってやるよ待ってるから

行かない方がいいかな1個ないよ翼長野に

帰ったんじゃないだったらやめろよマジでボ コボコにされるぞ冗談じゃないよ

ケンイチさん

何私ここ辞める

お姉さんにそう言われたの?

うん私やめたくない

だったらここにいればいいんだよ

でもマミ

今日でここをやめさせるから

お母さんが後で先生と話すってマミ、

帰ろうちょっと待ってくださいここにいても

学校と同じように勉強ができればいいわけで すよねそうよ

僕がそれを証明しましょうどうやって?

今度のテストはいつですか?

明日あるけど

あなたがテストを受けに来るとでも言うの?

学校に来れるの?

無理してそんなこと言わなくてもいいわよ。 いいえ。

学校行って、テストを受けましょう。

おし!

どんどん作って、どんどん。カバンを貸して くれる?

はいよ。

どっか行くのか?

うん。

おじいさん忙しい?

見ればわかるんだろ?

おじさま大変忙しいよ翔太はいフルーツサン ドと焼きそばサンドもっと作った方がいい

と思うそうだな俺の売れがいいから評判のい いことあ

かねちゃん俺のこと今度からサンドイッチの 鉄人って呼

んでくれあのさ何お母

さんじゃちょっとな俺か翔太が来たらイチコ ールだけど

イチコロゲットをたのに忙しいのにそばでご ちゃごちゃ言わないでよ

よし女気合だ どうしたのは金を上がる

ねどうしたのを 一

人で来たログ今度はどうした あいつは関係 に

威勢がいいねそんな口が聞けねえようにボコ ボコにしてやるよでもよ女の子とは別の

ことして遊んだほうがいいんじゃねえのかあ 、

あれなんださっきやがって

調子乗ってんじゃねえキラや

めろジェネー女相手にいい加減にしろ

先輩!

マジこいつ今日やっちゃいましょうよ!

おい!

何やってんだ!やめろ!

クソ!

行こうぜ!

長野に行こうとしたら、涼太が俺のとこ来て 、お前のこと聞いたんだ。

俺一人で大丈夫だったの悪かったな余計なこ として

じゃあ今から長野かや

めたよえ?

お前がこんなバカばっかやってたらよ心配で きねえだろお父さん病気なんだろ

向こうにはおばさんいるし親父も立派な大人 なんだもん

耐えられたって困るだろ本当にいいのか

俺

なんでお前と離れるのが

なんていうかバカやろ言ってみただけ

だよバカ野郎

もっと食べるんだったら、これやるぞ。あか ねちゃん、今日は機嫌がいいね。そうね。

昨日までとは大違い。何かあったの?

別に。

でもさ。ん?

でも何なの?

え?え?え?

何でもない。口悪い声出すな。うるせえ。み ろしも、これやるぞ。

みんなにちょっと話があるんですけどうん、 なんだ?

どうしたの?あらたまって僕、明日

学校に行こうと思うんです学校に?

ページ本当か?

ずっと行くって言うんじゃないんですよ明日 一日だけテストを受けに

どういうこと?

ひまわりの家にマミって子がいるんですけど その姉が僕と同じクラスでマミちゃんにひま

わりの家を辞めさせようとしてるんだよそれ とテストを受けることとどういう

関係があるんだ?

ひまわりの家では勉強ができないっていうの が姉の意見なんですよそんなことはない

っていうのを僕がテストを受けて証明しよう と思うんです

そしたらマミちゃんひまわりの家を辞めなく て済むかもしれませんケ

イチそれいいよおばあちゃんもいいと思うわ 倍賛成よケイチなん試

験トップかもしれないしないやそれは分かり ませんけどねでも私もいいと思うていうかお

兄ちゃん一日だけと言わずにそれからずっと 学校行ったらいいんだよそうよそうしなさい

よケイチいえ明日だけのつもりですから

ケンイチ君がそう思うんだったら行きなさい よ。テスト頑張って。

ええ。

いやー、ケンイチが学校に行くか。

そうね。

いやー、いいことだ。うん。大助、ケンイチ 君がこのままずっと学校に行ってくれたら

と思ってない?

うん。

まあそうなれば正直嬉しいけどフリースクー ルで天一

ちゃんと勉強して頑張ってくれてるからまあ それでもいいとは思ってるけどでもね

このまま学校に戻ってくれたらそりゃ嬉しい さ

まだ寝ないの?

あ、朝の準備してるんですよ。いい点数取ら ないとね。

どうしたの?

あ、

なんでもありません。おやすみ。

ケンイチ、テスト頑張れよ。ファイト!

ケンイチならきっとトップよ。そうかもね。 そんなプレッシャーかけないでくださいよ。

でもケンイチ 中学の制服よく似合うがねぇ ねぇ大助おーそうだな

ケンイチ一緒に行こう 頑張ってねケンイチ

行ってらっしゃい 行ってらっしゃいケンイ チ

確か学校行くの1年ぶりだよなケンイチのク ラスは 1

年から2年に持ち上がりだから

学校の先生も生徒も そのままだろ?

みんな ケンイチを見たら びっくりするだ ろうなどう

した?

おい ケンイチ?

行くなんて 言わなきゃよかったえ?

いざ学校へ行くとなったらお腹が痛くなって

胸もムカムカして戻りそうなんです

マジかよ学校でのいろいろ

な嫌なことを思い出して

朝まで眠れな

かったんです

おい、ケンイチ。

あっ!

家に入って来ないでくださいよ、もう。何見 てたんだ?

寝てまーす。

寝てろよ。

今度の土曜日か日曜日、歌舞伎館が飲まれま した。

どうしたの?