All language subtitles for JUY-885.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย BIGNUNT เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

ฮัลโหล มุราคามิพูด

ฉันกำลังสูบบุหรี่อยู่บนดาดฟ้า

คำนวณพลาดเหรอ?

ตอนนี้เลยเหรอ

ใครเป็นคนทำ?

โฮชินะเหรอ (พูดถึงสามีของไอ ใช้นามสกุลเดียวกัน)

อ่า...เข้าใจแล้ว จะรีบกลับเข้าไปเลย...โอเค

"ขอเจ็ดวันโล้นตะบันปิดดีล"

(หนึ่งสัปดาห์ก่อน)

ฮาวาย?

ก็ไปได้อยู่หรอก แต่ก็ต้องผ่อนบ้านอีกไง

โอเค ๆ อืมหื้ม...อื้ม

วันนี้ผมว่าน่าจะกลับเร็วนะ แล้วเจอกันนะ

-เหนื่อยหน่อยนะ -ขอบคุณที่ทำงานหนักครับ

คุยกับใครอยู่เหรอ?

ภรรยาครับ

ว้าว...ตอบตามตรงซะด้วย

-กับเมียเป็นไงราบรื่นดีมั้ย? -ก็ดีครับ

ก็ดีเหรอ ตอบเคลียร์ ๆ หน่อย

จริงสิ...ฉันยังไม่เคยเห็นเมียนายเลย

-ผมมีรูปอยู่ครับ จะดูมั้ยครับ -โอ้ ๆ ดูสิ

นี่ไงครับ

เดือนหน้าเป็นวันครบรอบของเรา ผมว่าผมต้องทำอะไรให้ซะแล้วครับ

งั้นเหรอ

หัวหน้ายังไม่แต่งงานเหรอครับ

ฉันก็โอเคอยู่นะ

แต่งงานนี่มันดีนะครับ!

อย่างงั้นเหรอนะ

วันที่ 16 เดือนมีนาคม

คุณคะ มีอะไรรึเปล่าคะ ทำไมเช้าจัง

โทษทีนะ คุณตื่นแล้วเหรอ พอดีตั้งแต่วันนี้ไปจะมี การตรวจบัญชีสำนักงานขายที่อิบารากินะ

อิบารากิเหรอ? ทำไมกะทันหันจัง

คงไม่ใช่ทุกวันใช่มั้ยคะ

อื้ม ตอนนี้ไม่รู้เลยว่าต้องทำแค่ไหน อะไรยังไง

งั้นเหรอคะ

ช่วงนี้คุณไม่ได้นอนเลยนะคะ

อย่าให้ล้มป่วยไปนะคะ

รู้แล้ว...เดี๋ยวฉันทำข้าวกล่องให้นะคะ

ขอบคุณนะ

ครับ อรุณสวัสดิ์ครับ มีเรื่องอะไรรึเปล่าครับ

ขอโทษครับ ผมไม่รอบคอบเองครับ

ครับ...ผมจะรีบเข้าออฟฟิศเลยครับ

ขอโทษทีนะ ผมต้องไปก่อน วันนี้ผมอาจจะไม่ได้กลับนะ...

แล้วข้าวกล่องล่ะ?!

สวัสดีค่ะ

ค่ะ ค่ะ

สามีน่ะเหรอคะ

งั้นสามีฉัน.... ค่ะ

ค่ะ เข้าใจแล้วค่ะ

ค่ะ วางนะคะ

คุณคะ

ผู้จัดการคะ...

โหมงานหนักจนเหนื่อยและเครียดสะสมน่ะ

ขอโทษด้วยค่ะ

- เดี๋ยวฉันไปปลุกเขาให้มั้ยคะ - ไม่เป็นไรหรอก

ผมมีเรื่องที่น่าเป็นห่วงมากกว่านั้นจะบอกคุณ

จริง ๆ แล้ว

โฮชินะ... (สามี)

บริษัทกำลังจะบีบให้เขาออกจากงาน

มีคำสั่งแจ้งมาจากเบื้องบนน่ะ

ตอนนี้อาการเขาก็เป็นซะแบบนี้

เราควรปิดปากเงียบไว้ก่อนจะดีกว่านะ

ทำไม....มันเกิดอะไรขึ้นกันคะ?

แบบนี้...เขาไม่ได้เล่าอะไรให้คุณฟังเลยเหรอ

เขาทำพลาดแบบมหันต์เรื่องบัญชี

หลังจากทำรายงานการเงิน ก็พบว่าเขาพลาดจริง ๆ

ทางบริษัทก็เสียหายหนัก

แล้วทางเบื้องบนก็กำลังพิจารณากันอยู่

ว่าจะให้อยู่หรือออก

แต่ว่า...ทุกวันสามีฉัน...

จะทำงานตั้งแต่เช้าถึงดึกดื่น!

แล้วนี่แค่ผิดพลาดครั้งเดียว...!

ไม่ใช่แค่ครั้งเดียวนะ คุณนาย

นั่นแหละ...

คุณพอจะช่วยเขาได้มั้ยคะ

ขอความกรุณาด้วยค่ะ

แต่ว่าเรื่องนี้มัน...

จะให้ฉันทำอะไรก็ได้ค่ะ

นอกจากผู้จัดการ...

ฉันก็ไม่รู้จะไปพึ่งใครแล้วค่ะ

คุณนาย...

ยอมทำทุกอย่างเลยเหรอ

ขอร้องด้วยค่ะ

อย่างงั้นสินะ

แต่งงานมาหนึ่งปี ก็ยังมีบ้านหลังนี้ที่เป็นภาระ

ขอร้องนะคะ ฉันทำได้ทุกอย่างเลย

เอาล่ะ ๆ

จะให้ฉันทำอะไรก็ได้ค่ะ

ฉันทำได้ทุกอย่างเลย

งั้นให้ผม...ลองช่วยเขาดูมั้ยล่ะ

จริงเหรอคะ

จริงสิ

แต่เพื่อแลกเปลี่ยน...คุณนาย..

ขอผมหน่อยนะ

อย่าทำแบบนี้ค่ะ

ไม่ใช่แบบนี้นะคะ

คุณนายก็รู้นี่นา...

ถ้าคุณไม่ให้ความร่วมมือ

ผมก็ช่วยอะไรเขาไม่ได้นะ

ไม่เข้าใจเหรอ

อย่าทำแบบนี้ค่ะ ที่บอกว่าทำได้ทุกอย่าง...

-มันไม่ใช่แบบนี้ -เชื่อฟังหน่อยสิ คุณพูดเองนี่ว่าได้ทุกอย่าง

แล้วก็นะ

มีแต่ผมเท่านั้นที่ช่วยเขาได้

ผมสามารถช่วยหาทางออกให้ความผิดเขาได้

เขาจะกลับไปได้ไม่ได้ก็ขึ้นอยู่กับผมนะ

ขึ้นอยู่กับตัวคุณด้วยว่าจะให้ผมครอบครองรึเปล่า

ไม่มีอารมณ์ความรู้สึกมาเกี่ยวข้อง ผมแค่ทำแล้วก็จบไป

อย่าทำแบบนี้ค่ะ

อยากช่วยเขาไม่ใช่เหรอ

แต่แบบนี้....!!

แหกปากแบบนี้....

อยากให้หมอนั่นตื่นเหรอ

อยากให้หมอนั่นแย่ไปกว่านี้เหรอ

ทำไมต้องทำแบบนี้...

จริง ๆ แล้ว ผมเป็นนุ่มนวลกว่าที่คุณคิดนะ

ว่าไงล่ะ

ทุกอย่างขึ้นอยู่กับคุณนะ

ว่าไง ได้มั้ยล่ะ

ถ้าเกิด...

เจ้านั่นตกงานขึ้นมาล่ะ

ชีวิตแต่งงานของพวกคุณ

แล้วก็มี...บ้านหลังนี้อีก

ทุกอย่างคงหายวับไปกับตา

บ้านนี่ก็คงไม่มีปัญญารักษาไว้ ถ้าโดนไล่ออก

งานที่จะหาได้ก็คงจะแคบลงไปอีก

ฟังดูหมองหม่นมากเลยใช่มั้ยล่ะ

ยังดีนะเนี่ย ที่คุณนายงามขนาดนี้

นิดหน่อยเองนะ มาเถอะ

ขอล่ะค่ะ อย่า

แค่ใช้ร่างกายนิดเดียวเอง

แค่ให้ผมรุกล้ำเข้าไปไม่นาน

คุณนาย

คุณนาย

ช่วยเขาด้วยค่ะ

แน่นอนอยู่แล้ว

คนที่จะช่วยเขาได้.... ก็มีผม...

แล้วก็ความตั้งใจจริงของคุณนายนี่แหละ

เขาอยู่โน่น ไม่ต้องสนใจเลยดีมั้ย

งั้นเปลี่ยนห้องมั้ยล่ะ

แสดงว่าไม่ปฏิเสธใช่มั้ย

ผมเป็นคนใจดีนะ

ไปห้องอื่นกันเถอะ

เงียบเสียงไว้นะ

ถ้าเป็นตรงนี้ก็ไม่ต้องกลัวอะไรแล้ว

จะอนุญาตให้ผมรุกล้ำเข้าไปได้แล้วใช่มั้ย

อย่าค่ะ

ช่วยเขาด้วยนะคะ รับปากนะคะ

ก็ไม่ใช่ว่าไม่มั่นใจนะ

แต่มันขึ้นอยู่กับคุณ... คุณนาย

ยื่นลิ้นออกมาหน่อย

มาสิ

นี่ก็เพื่อสามีเลยนะ

เอาล่ะ เชื่อฟังตามที่ผมบอก

ขึ้นไปบนโต๊ะได้มั้ย...

ร่างกายอันงดงามของคุณ...

ผมอยากจะเห็นซะเหลือเกิน

ได้มั้ยล่ะ

เอาล่ะ คุณช่วงแหกขาเข้าไป หน่อยได้มั้ย

คงไม่ใช่จะหนีหรอกนะ ...

เจ้านั่นน่ะ

อยากปกป้องอนาคตของทั้งสองคนไว้ไม่ใช่เหรอ

ถ้าอย่างงั้นก็ทำตามที่ผมบอก

ผมจะเป็นคนนำทางเอง

เอาหน้าอก...ออกมาให้ผมดูหน่อย

งามจริง ๆ คุณนาย

แบบนี้ได้มั้ยคะ

อย่าได้กลัวไปเลย

ผมน่ะนิ่มนวลนะจะบอกให้

ขอผมดูนมหน่อยนะ

งามจริง ๆ

อย่า

เสียวง่ายจริง ๆ นะเนี่ย

น่าตื่นเต้นจริง ๆ

แบบนี้ก็ไม่ถือว่าหักหลังโฮชินะนะ (สามี)

คุณแค่...ต้องทำเพื่อปกป้องอนาคตของพวกคุณสองคุณเท่านั้น

อย่าถือโทษร่างกายของคุณเลย จะได้รู้สึกผิดน้อยลง

แบบนั้นร่างกายจะได้โอนอ่อนไปตามธรรมชาติ

เอาล่ะผมขอถอดให้นะ

มันไม่ได้มาจากความต้องการของคุณนี่

ผมนิ่มนวลใช่มั้ยล่ะ

ผมสวย ๆ ยุ่งไปหมดเลย

ช่างเย้ายวนจริง ๆ นะ

ผมจะเอาบราออกนะ

อย่าเลยค่ะ

ตรงนี้ก็น้ำเดินง่ายเหมือนกันใช่มั้ยล่ะ

อย่า

อย่า

อย่า

เรื่องบนเตียงของคู่คุณไม่ราบรื่นเหรอ

ไม่เกี่ยวกับคุณเลย

มันก็ไม่ได้เกี่ยวหรอก

แต่ผมสนใจอยากฟังน่ะ...

หน้าสวย ๆ แบบนี้...เอามาให้เห็นชัด ๆ หน่อยสิ

ให้ผมได้ดูหน้ามีความสุขของคุณหน่อยนะ

ไม่ได้มีความสุขซะหน่อย

งั้นผมสงสัยเหลือเกินว่าทำไม ตรงนี้ของคุณ มันถึงได้แฉะขนาดนี้

ร้อนจริง ๆ

ตรงนี้ของคุณมันแฉะขึ้น ๆ เรื่อย ๆ เลย

เปล่านะคะ

เปล่านะคะ

ได้ยินมั้ย

อย่า

ผมทำแบบนี้แล้วเคลิ้มมากเลยใช่มั้ย

ไม่นะ ไม่ใช่นะ

ตรงนี้....คุณอยากให้ผมใช้ลิ้นให้ด้วยมั้ย

ไม่เอา

ไม่เอา

งดงามอะไรอย่างงี้

สวยขนาดนี้...

อยู่กับหมอนั่นช่างเสียของจริงๆ

แฉะมากเลย

ดูเหมือนเคมีเราจะจูนเข้าหากันได้นะคุณนาย...

อยากฟินอีกใช่มั้ยล่ะ คุณนาย

ท่าแบบนี้นี่น่ารักมากเลย

ที่นี่จริง ๆ มีฟูกให้ด้วย

มานี่สิ

อันนี้ก็ต้องเคลียร์หน่อยดีมั้ย

คุณนาย ปูฟูกให้หน่อยสิ

ค่ะ

กระโปรงถอดออกสิ

เริ่มจะโอนอ่อนแล้วใช่มั้ย

ทำตามที่ผมบอกแล้ว

มานี่สิ

ไม่อยากให้ผมเห็นหน้าใช่มั้ยล่ะ

เอาล่ะ ตั้งก้นขึ้น

ถ้าไม่ได้เห็นหน้า

น่าจะได้จดจ่อได้มากขึ้น

ถ้าฟินขึ้นมาเมื่อไหร่ ก็บอกว่าฟินนะ

ไม่ฟินหรอกค่ะ

เป็นบททดสอบของลูกผู้หญิงนะ

น้ำเยิ้มมากเลย

ก้นคุณนายนี่งามจริง ๆ

พอเถอะค่ะ

น่ารักจังเลยนะ

เสร็จไปกี่ครั้งล่ะ

โดนผมเลียไปรัว ๆ แบบนี้

ไม่ได้เสร็จค่ะ

คราวนี้....

คุณนายต้องช่วยผมบ้างละนะ

รู้ว่าต้องทำยังไงใช่มั้ย

อย่าทำหน้าแบบนี้สิ

อยากให้ผมช่วยสามีคุณใช่มั้ยล่ะ

ถ้าอย่างงั้นต้องทำยังไงดีนะ

ดีมาก ๆ

ลึกเข้ามาอีก

ทำดี ๆ หน่อยคุณนาย

เนี่ยใช้นี่ช่วยให้มั่น อมเข้าไป

เอาอีก

อยากช่วยสามีไม่ใช่เหรอ

อมเข้าไปดี ๆ

เยี่ยม

ผมจะสอดเข้าไปในตัวคุณนายแล้วนะ

อย่าเลยค่ะ

คุณนาย

คุณนาย

คิมูจิ

คุณนายดูเคลิ้มมากเลยนะ

พอเถอะค่ะ

ควยของผมฟินดีใช่มั้ยล่ะ

เคลิ้มเลยใช่มั้ยล่ะ

มาต่อกันอีก ซอยเข้าไป

หยุดเถอะ

อยากให้ซอยเข้าไปอีกใช่มั้ยล่ะ

พอแล้ว

ถ้าลึก ๆ แบบนี้น่าจะฟินมากเลยสินะ

ไม่นะ

พอเถอะ

พอเถอะ

พอเถอะ

พอเถอะ

โคตรดี

ถ้าฟิน ก็ร้องว่าฟินได้นะ

เจ้านั่นไม่ได้ยินหรอก

ไม่นะ

ยังต่อได้อีก

อ้าา...เข้าไปถึงในสุดเลย

ไม่นะ

ไม่นะ

ไม่นะ

ได้โปรดหยุดเถอะค่ะ

ได้โปรดหยุดเถอะค่ะ

ปล่อยผมจัดการเองนะ

กางขาออกแล้วโน้มตัวไปข้างหลัง

อ๋า...อยากเอาต่อจริงๆ สินะ

ไม่นะ

ไม่นะ

ฟินเลยสินะ

มา เดี๋ยวจะช่วยให้เสร็จอีกนะ

แบบนี้นี่เสียวจนตัวลอยเลยสินะ

ไม่นะ

โฮชินะ ผมทำฟินกว่าเยอะเลยใช่มั้ยล่ะ

หันตูดมาให้ผมสิ

ตั้งขึ้นดี ๆ

สวยอะไรอย่างงี้

คุณดูสิ

มันตอดรัดใหญ่เลย

ปลดปล่อยหัวใจไปให้ฟินเถอะ

ไม่นะ ไม่เอาแล้ว

ไม่นะ ไม่เอาแล้ว

ไม่นะ ไม่เอาแล้ว

ผมจะค่อย ๆ ปักเข้าไปให้ถึงมดลูกนะ ไม่ไหว ๆ

มาอีก มาสนุกกันอีก

อย่า

คิมูจิ

ไม่นะ

ไม่ไหวแล้ว

จะแตกแล้ว

แตก

เอาล่ะ ทำความสะอาดสิ

ช่วยผมเลียให้เกลี้ยงหน่อย

วันที่ 17 เดือนมีนาคม

ครับ..ผู้จัดการ

ผมไม่รู้ว่าจะต้องขอโทษยังไงถึงจะพอครับ ครับ

ครับ

ขอความกรุณาด้วยนะครับ ครับ

ครับ วางสายนะครับ

ไอ

จะมีเด็กหนุ่มจากบริษัทเอาเอกสารมา ฝากดู ๆ ด้วยนะ

เข้าใจแล้วค่ะ

นี่เป็นเอกสาร เขาบอกไว้แล้วใช่มั้ย

ผู้จัดการ...ขอบคุณมากค่ะ

สามีฉันอยู่ข้างในนะคะ

งั้น อย่าส่งเสียงละกัน ไม่งั้นแย่แน่

ถ้าส่งเสียงเดี๋ยวได้ยินนะ

คุณนายได้ความแตกกันพอดี

อย่าเลยนะคะ

- ได้โปรด อย่าเลยนะคะ

การร่วมมือของเธอจะเป็นตัวชี้ขาดทุกอย่างนะ

ไอ...มีใครมารึเปล่า

เปล่านี่คะ

งั้นเหรอ

แบบนี้ก็โอเคแล้ว

วันนี้กลิ่นหอมมากเลยนะ

ฉันก็ไม่รู้ว่าเขาจะเดินมาตรงนี้รึเปล่า

วันนี้ฉีดน้ำหอมมาด้วยเหรอ

หยุดเถอะค่ะ

อ่อนระทวยไปทั้งตัวแล้วเนี่ย ว่าไง

สามีฉันอยู่นะคะ อย่าค่ะ

แบบนี้ก็เลยตื่นเต้นกว่าเหรอ

ขอร้องล่ะค่ะ หยุดเถอะ

ตรงนี้?

อยู่นิ่ง ๆ ไม่ได้เหรอ

อย่าเลยค่ะ

อย่าเลยค่ะ

ทำหน้าแบบนี้แสดงว่าอยากให้ทำต่อสินะ

ทำหน้าแบบนี้ดีมากก เอาลิ้นออกมาสิ

ลิ้น...

งั้นต่อให้อะไรเกิดขึ้นกับหมอนั่นก็ไม่เป็นไรสินะ

อยากปกป้องไว้ไม่ใช่เหรอ

คุณนาย เธอทั้งเสียวทั้งตื่นเต้นเลยใช่มั้ย

หัวนมถึงได้ตั้งเลยเนี่ย

ใช่มั้ยล่ะ

ไม่

ถึงเธอจะปากไม่ตรงกับใจแบบนี้

แต่ฉันอยากรู้ว่าร่างกายเธอจะโกหกด้วยรึเปล่า

ให้ฉันถามร่างกายเธอดูมั้ยล่ะ

เธอหนีฉันไปไม่พ้นหรอก

เขาอาจจะมาเห็นได้นะ

สามีฉัน....

หุ่นเธอนี่มันเยี่ยมจริง ๆ

เห็นแล้วทนไม่ไหวเลย

ไม่นะคะ หยุดเถอะ

ให้ฉันเลียข้างในเลยดีมั้ย

ไม่เอานะ

ถ้าฉันเบิร์นข้างใน อยากรู้จริง ๆ ว่าเธอ จะเก็บเสียงได้ขนาดไหน

ถ้าฉันเบิร์นข้างใน อยากรู้จริง ๆ ว่าเธอ จะเก็บเสียงได้ขนาดไหน

คุณนาย....

อย่านะคะ

เหมือนเธอกำลังบอกนัย ๆ เลยนะว่า ตรงนี้มันฟินมากเลย

เปล่านะคะ หยุดเถอะค่ะ

น้องสาวเธอนี่ซื่อสัตย์กับความรู้สึกจังเลยนะ

มันไวต่อความรู้สึกจริง ๆ นะ

ถ้าเกิดฟินยิ่งกว่านี้ ได้เสร็จแน่ ๆ

อย่าค่ะ

ไม่อยากให้หมอนั่นมาเห็นเธอในสภาพแบบนี้ใช่มั้ยล่ะ

ไม่นะคะ

คงไม่อยากให้หมอนั่น...

มาเห็นเธอกำลังโดนเลียอย่างเอร็ดอร่อยหรอกใช่มั้ย

เอาล่ะ ค่อย ๆ ยื่นก้นออกมานะ

โคตรดีเลย

เอานิ้วเข้าไปเป็นไง

สอดเข้าไปสุดนิ้วเลยนะ ในรูเนี่ย

ตัวกระตุกเลยนะ คุณนาย

ไม่นะ ไม่นะ

ปากล่างนี่มันไม่โกหกจริง ๆ นะ

แล้วปากข้างบนล่ะจะจริงใจกับความรู้สึกได้รึยัง

อย่าค่ะ

อย่าค่ะ

เสียงนี่...

โคตรเร้าอารมณ์

ห้ามเสียงไม่อยู่เลยสินะ

ไม่เอานะ

งั้นฉันจะทำให้เธอเสร็จตรงนี้แหละ

ไม่เอานะ ไม่เอา

ฟินซะตัวเกร็งเลยนะ

อย่าหลอกตัวเองอีกเลย

รู้สึกดีก็ระบายออกมา

ตรงนี้?

เสียงออกเลยนะ

โอ้โห น้ำเงี่ยนเต็มไปหมด

คุณนายตัณหาจัด

แล้วจะมาใหม่นะ

เอกสารนี่ เอาให้เขาด้วยนะ

นี่...มีผู้ชายหนุ่ม ๆ จากบริษัท ฝากมาให้คุณ

ขอบคุณนะ

มีอะไรรึเปล่า

-ผมยุ่งน่ะ -อะเหรอ

ตอนไปเปิดประตู สงสัยลมมันแรง...

อย่าหักโหมกับงานนะ พักผ่อนด้วย

ผมต้องทำอะไรซักอย่าง ไม่งั้นก็พักไม่ได้หรอก ผมต้องแก้ไขด้วยตัวเอง

ผู้จัดการ...เขาก็เป็นห่วงเรื่องของคุณมากเลยนะ

งั้นเหรอ

ไอ

ขอโทษนะ

ไม่เป็นไรหรอก มันช่วยไม่ได้นี่นะ

ฟื้นร่างกายเร็ว ๆ กลับไปทำงานได้เร็ว ๆ

แบบนั้นฉันจะได้มีความสุขนะ

วันที่ 18 เดือนมีนาคม

วันที่ 19 เดือนมีนาคม

วันที่ 20 เดือนมีนาคม

วันที่ 21 เดือนมีนาคม

วันที่ 22 เดือนมีนาคม

ทั้งตัวและหัวใจของฉันทุ่มเทเพื่อสามีทั้งหมด

ฉันคิดมาตลอดว่านี่เป็นความสุขของผู้หญิง

แต่ฉันเพิ่งได้รู้ว่า ความสุขของผู้หญิง

ยังมาในรูปแบบอื่น...

ฉันไม่ควร...

ได้ล่วงรู้ความจริงเรื่องนี้เลย

สามีเธอล่ะ

เขาไปบ้านคุณแม่ค่ะ

ด้านนี้ของเธอ

สามีเธอเคยเห็นมั้ยเนี่ย

อย่าพูดถึงเขาเลยค่ะ

เป็นผู้หญิงร้ายกาจจริง ๆ สินะ

จริง ๆ แล้ว ถ้าเป็นทุกวัน เวลานี้เจ้านั่นต้องกลับมาจากบริษัทแล้วสินะ

อย่าพูดถึงเขาอีกเลยค่ะ

แค่อาทิตย์เดียวเปลี่ยนเป็นคนละคนเลยนะ

มารีบทำกันเถอะค่ะ

มารีบทำกันเถอะค่ะ

งั้นเหรอ

คืนนี้ อยากได้มั้ยล่ะ

อยากได้ใช่มั้ยล่ะ

อยากได้ค่ะ...อยากได้มาก

อ้าา...ตรงนี้นี่ฟินมากเลย

เอาอีกสิ

ทำให้ฉันฟินอีก

ทำให้ฉันขึ้นสวรรค์เลย

ลิ้นนี่อย่างเทพ

เร็วสิคะ อยากได้มากเลย

อย่างงี้เหรอ

-มาเลย -เอาอีกค่ะ -มาเลย

ขึ้นมาเลย

เอาอีกค่ะ

ถอดกางเกงออกสิ

ขอสิ

เบิร์นให้หน่อยค่ะ

-ดีมั้ยล่ะ -ดีจังค่ะ ตรงนั้น

อิคุ

กางขาออกสิ

คิมูจิ

จัดให้หน่อยเต็ม ๆ เลย

อยากมากเลย

เปลี่ยนไปเยอะเลยนะ ในิาทืตย์เดียว

อยากได้เหลือเกิน อยากมากเลย

หนูไม่ไหวแล้ว

บอกมาสิ ว่าอยากได้อะไร

ควยค่ะ...อยากเอาควยใส่มากเลย

ขอใส่ละนะคะ

ถอดออกสิ

สุโค่ย ดีมากเลย

คิมูจิ

เข้าไปสุดเลยค่ะ

เข้าลึกเลย ดีมากเลย

เอาอีกค่ะ ซอยเข้ามาเลยค่ะ

คิมูจิ

เอาอีกค่ะ เย็ดหนูอีก

คิมูจิ

อย่างงั้นแหละค่ะ...คุมเสียงไม่ได้เลย..ดีมากเลย

สุโค่ย

เนี่ยเห็นชัดเลย เข้าออก ๆ

ใช่ค่ะ เห็นชัดเลย ดูอีก ๆ

ดูอีกสิคะ

ไม่นะ...เสียว เสียว

อิคุ!!

พอเล่นท่านี้ แล้วเห็นตอนเสียบชัดเลย

ดูสิ ดูดี ๆ เลย

เสียบเข้ามาใหญ่เลย

ไม่ไหว

ดีจัง...ดีจังเลย ดีมากเลย

อา...เหงาเหลือเกิน

เอาอีก

เอาอีก

เย็ดหนูอีก

เย็ดอีก

ขึ้นมาเร็ว

มือพิงไว้

จะใส่นะ

ดีมากเลย

สุโค่ยคิมูจิ คิมูจิ

เอาอีก

คิมูจิ

อิคุ อิคุ

-ดีมั้ย...เอาอีกเยอะ ๆ เลยดีมั้ย -ขออีก...ขออีกค่ะ..ขออีก...เย็ดหนูอีก

จะเสร็จ จะเสร็จแล้ว

เสร็จจจ เสร็จจจ

ดีมากเลย เอาอีก

คิมูจิ

อ๊าา...ตรงนั้น...เอาอีก

เย็ดหนูอีกค่ะ

คิมู...

คิมูจิ

อิคุ

ตรงนั้น....!

เอาอีก...เอาอีกค่ะ...ซอยรัว ๆ เลย

อิคุ!

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา

ตักให้นะคะ

ขอบคุณนะ

นี่ค่ะ

เรื่องงาน ดีใจด้วยนะคะที่ได้กลับมาทำแล้ว

คุณลำบากเพราะผมมามากเลยนะ

ไม่หรอกค่ะ ไม่ได้ลำบากเลย

อย่าหักโหมนะคะ

ผมเพิ่งได้รับมอบหมายทางโทรศัพท์ ให้ไปทำงานต่างจังหวัดซักพักเลย

อาทิตย์หน้า..ผมต้องไปโคเบแล้ว

โคเบ....งั้นเหรอคะ

เร็วขนาดนี้เลยเหรอคะ?

แล้วร่างกายจะไหวเหรอคะ

ผมปฏิเสธไม่ได้หรอก แต่ไปไม่นานมากหรอก

แล้วไปนานแค่ไหนคะ

ยังไม่รู้เลย

อย่าหักโหมร่างกายมากเกินไปนะคะ

นี่...ไอ

จะไม่เหงาใช่มั้ย

ทานละนะครับ

เดินทางปลอดภัยนะคะ

งั้น...ผมไปละนะ

ผู้จัดการครับ...ความผิดครั้งนี้ ผมเสียใจและไม่มีข้อแก้ตัวใด ๆ ครับ

โฮชินะ

ช่วยไม่ได้จริง ๆ นายคงต้องออก...

นั่น...คือว่า...

ครั้งนี้ขอให้ผมหน่อยไม่ได้เหรอครับ

ก็จริงนะ นายแต่งงานมาได้ปีนึง

-แล้วก็มีผ่อนบ้านอีก -ครับ

งั้นนี่เป็นข้อเสนอของฉัน

เอาหูมานี่...

ว่าแต่ว่า...เมียนายนี่สวยมากเลยนะ

พักซะเถอะ

ไอ โฮชินะ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.