Original subtitles

あかねどうしたのよえ何があったの

あかねりかミサをいじめてたな

もう違うとは言わせねえぞどういうこと

りかミサを罠にはめて医療たちに襲わせた

んだえ

公園に不良たちがいてそいつらの落とした財 布をリカがミサのカバンに出たんだ

そいつらミサが猫ババしたと思ってミサをボ コボコにしようと

したんだよそうなの?

汚ねえよそんな手の込んだいじめしやがって そんなことしてないわよしてるよミサの話聞

けばそうなんだミサの作り話よ嘘つけミサ

俺がいなかったらボコボコにやられたところ あるぞアカネその不良たちにやられたのまあ

どうしてアカネが?

それはミサの代わりに俺をやってくれ

なんだ?

気の済むまでやれよだけどミサには手を出す なさあ

面白い

やってやろうじゃねえかそれでそんな怪我し たの

私関係ないからおぼけんじゃねえミサも今度 ははっきり言

ったぞリカたちにいじめられてるってなリカ を中心に

サオリとマリトでいじめてるって

してないわよミサが勝手にそう思い込んでる だけじゃないのだったらミサをここに連れて

こようかミサは今度は黙ってないで今までさ れてきたことを全部言う

って言ってたぞリカ

夢の都照らす三日月あでやか今宵

の出会いミステリー永遠の甘い

夢に人が集うなら儚いだけのヒ

ストリー瞬間周到時は

足早

明日は明日の 風が吹くだろう命の限

り 愛の花 掲げましょう遥かなる この

道を 雨にも負けず命あるもの

愛の種 育てましょう花吹雪 舞うたびに

美しくなれ愛の花命の限

り愛の花咲かせましょう生きるほど

迷いたり漂うような愛の花

いじめなんか許さないやってないって言って るじゃな!だったら、ミサちゃんここに連

れてきなさい!え?

嘘つくんじゃないんだよ!うるさいな!

待ちな!

アカネ、病院行かなくていい?

大丈夫、薬箱そこにあるから

お母さん一名なんて一番嫌いなことなんだよ 。

絶対許さないよ。

いじめられてるミサちゃんの気持ちを考えた ことがあるのか。

自分がそんなことをされたらどう思う?

弱い子をいじめるなんてね、一番卑怯なこと なんだよ。

勉強ができたって、そういう人間は最低なん だよ。

ミサちゃんに謝りに行こう首に縄をつけても 引っ張

ってくよほら

大丈夫?

服も着替えなさいよ姉、その不良たちどこの 子だか知ってる?

知らない

分かったらお母さんが怒鳴り込んでやる今か らミサちゃんの家に行ってくるからね

ただいまどうしたの?

クラスの子が不良たちにいじめられそうにな っているのをアカネが助けたんですアカネ

ちゃんまっあらひどい怪我

リカちゃんがクラスの子にいじめをして

なんだか仕組んだらしいんですよどういうこ と?

とにかく、リカちゃんがミサって子をいじめ たんですえ?

今からリカちゃん連れて、その子に謝ってき ますちょっと、ちょっと待ってよねえ、リ

カ、本当なの?

リカそんなことするわけないわよねしたんで すよどうしてわかるのよ、リカがそう言った

の?間違いないよミサだってリカにいじめら れてるって言ったんだな、リカおばあちゃん

には本当のこと言ってちょうだいねえ春子さ んここはよく理科の話を聞

いてみましょうよ何かの間違いかもしれない し間違いなんかじゃありませんだと

してもよ理科は理科なりの何か事情があった かもしれないじゃないのいじめに事情なんか

ないんですいじめをする子が悪いに決まって ますでも今行かなくたら悪いことをしたら謝

るのが当然ですお母さんそうやってね、りか ちゃんをかばうのは、りかちゃんのためによ

くないんですよ。さあ、行くよ、りかちゃん 。

やっぱり、そうだったんですか。

信じたくなかったけど。

嘘じゃないの?

お姉ちゃん。いじめなんか。ひろしのそう思 いたい気持ちはわかるけど。

りかもやっぱり。勉強のストレスとか溜まっ てるんでしょうかねさあね

いくらストレスが溜まってるかってそうです そんなことしちゃいけません

大丈夫ですかその傷まあ

理科のためにすいませんでしたケンイチがや まることないよ

でもミサちゃんを守ってアカネがやられるな んてあかねは人狂の世界ですね

漫画の読みすぎって言いたいんだろいえかっ こいいですおいおい

照れるなおい痛っ僕だって痛

いですよもう

ひろし

お姉ちゃんもきっとしないだろうからそんな にしょんぼりしないでくださいよ

ねやっぱり本当だったのか私カートなってリ カちゃん引

っ張っちゃったいいよそのぐらいして

まったくいじめなんてとんでもないよ

いじめてたミサちゃんの家にリカちゃん連れ てって謝らせた二

度としないって誓わせたし

いじめしてたんだってなそんな

ことお父さん許さないぞ

天国のお母さんだって今

の理科見たら悲しむぞ

何か

どうしてなんだよ

学校や家で面白くないことでもあるのか勉強 ばかりでストレスでも溜まってんのか

まあなんであれいじめの理由になんかならな いぞ

お父さん私のことなんか

なんだ私のことなんか忘れちゃってる

あかねが来てからあかねばっかり可愛がるし 何言ってんだお兄ちゃんひろしはいい子だ

けど私はそうでもないみたいな言い方するし そんなことないよそれだけじゃないマリが

生まれてからお父さん前のお父さんじゃない え?

マリ、マリって目の中に入れても痛くないよ うな顔して私にそんな顔してくれたこと

ある?

いや、だってマリはまだ赤ん坊だから

私、この前の試験、学年でトップだったの。 え?

嬉しくって、お父さんが早く知らせたくて急 いで家に帰ってきたのに。周りがちょっと熱

出してくれて、お父さん大騒ぎして。

私、お父さんに言いたかったのに、お父さん は聞いてくれなかった。

お父さん変わったよ。

もうお前のお父さんなんかじゃない。

リカちゃんサオリちゃんとマヤちゃんにもい じめをやめるようにいなさいよ

いいわねもう絶対にしちゃだめよわかった?

いってらっしゃいア

カネ頼むね学校で大丈夫

もう学校でいじめなんかさせない

広瀬行こう行ってきます行ってらっしゃい行 ってら

っしゃい

食べ

ないの?

私も食欲なくなっちゃったわよ

まあでもねりかは言えばちゃんと聞く子だか らもうそんなことし

ませんよ大輔コーヒーは?

いや兄さん

あかね大丈夫?

大丈夫

私のためにごめんねいいってことよりかお母 さんと謝りに行ったろ

うんもうしないとは思うけどもしされたら今 度はすぐに俺に言うんだようん

オッスオッスオッスおいお前ら何と言ったら 分かるんだ

何がだからこんなとこでオッスなんて大きな 声出すんじゃないよ

我には日本語は通じねえな大きい太鼓はどん どんど

ん大きい太鼓はどんどんどんどんどんどんど んどんどんどんどんどんどんどんどん

どんどんどんどんどんどんどんどんどんどん どんどんどんどんどんどんどんどんどんどん

どんどんどんどんどんどんどんどんどんどん どんどんどんどんどんどんどんどんどんどん

どんどんどんどんどんどんどんどんどんどん どんどんどんどんどんどんどんどんどんどん

どんどんどんどんどんどんどんどんどんどん どんどんどんどんどんどんどんどんどんどん

どんどんラッパを吹きましょう

これは息を大きく出して言葉を喋るための訓 練ですいるか

はるこさんあ

なたじゃなくてマリちゃんに吹かせなさいい や

すいませんマリちゃんだってごめんごめん

たのにここで逆もりしてんの ちょっと飲み たくなってねうちにだってビールある

じゃないよ まあいいんじゃねーかよ俺だっ てたまには大好きさんと飲みたいなーって

思ってたんだよねまあいいから座れ 翔太あ の春子のビール何の話で盛

り上がってんのよ いやいや盛り上がってん じゃなくてね盛り下がってんのよ リカ

ちゃんの話聞いたよ学校でいじめをしたんだ って うん

あの子気が強そうだから普段から勉強ばっか りしてんだろうそういうストレス溜まってん

じゃないのかなケンイチが小学校の時いじめ にあった時もショックだったけど

リカがいじめをしてたなんて

あいついじめられる子の

辛さを分かってるだろうにでも

直接自分がいじめられたってわけじゃないん だからそれに今の子はいじめなんか結構

やってんじゃないですか自分がいついじめら れるかわからないからその前に誰かをいじめ

ちゃうってお前なそういうのフォローになっ てねえんだよ全然つまみねえじゃないかよ

あ、はい

いい

からかわいくないはずないのにえ?

言われたんだよリカにケンイチやヒロシやア カネちゃんに比

べて自分はあんまりお父さんに可愛がられて ないって

そんなこと?

マリが生まれてからはマリのことばっかりで リカのこと忘れちゃってるって

微妙な年頃の女の子だからな

リカちゃんすごいことを気にしてたんだあい つ

この前の試験で学年トップになって俺に知ら せたくって飛

んで帰ってきたんだってだけどマリが手伝し てたんで

俺あいつの話聞いてやろうとしなかったんだ あの

時

それがすっごいショックだったらしいんだよ ちょっと飲みすぎよ

あいつ俺のこと

前のお父さんじゃないって泣くんだよ

まいったよそう言ってリ

カ泣くんだよ

はい酔っ払っちゃったなたまにはいいわよ

でもリカちゃんがそんなこと言うなんてね私 たち気がつかなかったけど

リカちゃんの目から見ればそう見えるのかも しれないねマ

リが生まれてから私も大助もマリマリってリ カちゃんにしてみれば

自分のことなんかどうでもいいんじゃないか ってそんなことないの

に

でもリカちゃんがそう感じてるなら私たちも っと考えてあげなきゃ

あの子いつも強いことばっかり言ってるけど

私たちあの子に寂しい思いさせ

たんだよね

大丈夫?はい。

ありがとう。

ひろし、帰るのか?

うん。みさ、今日は大丈夫だったか?

うん。そっか。まあ、もうしないと思うけど な。

あかねの弟?

そう、ひろしだ。よろしくな。

かわいいわね。何年生?

4年。そう。じゃあまたね、ひろしくん。

あの子がお姉ちゃんにいじめられてたの?

まあな、いいやつだろ?

うんあら、校長先生

どうもお買い物ですか?いえ、仕事の帰りな んです

の仕事?

ええ、大教と幼児の英才スクールをやってお りますの幼児とおっしゃ

いますと?

ゼロ歳から3歳までなんですよゼロ歳ゼロ歳 の時の教育が一番大切

なんですのそうなんですか私、

校長先生にこんなことあの、

校長先生にはお孫さんいらっしゃいますの? おりますが孫が今、息子夫婦と

大阪にあら、じゃあ奥様とお二人で

妻は5年ほど前に亡くなりましたすみません

こんなことを伺ってしまって今はわびしい一 人暮らしです

そんなわびしいだなんて

それじゃあ

失礼します

お父さんがおいしいの作ってくれるからね手 つきいいじゃんお母さん負けそうあ

いや天ぷらはいかにカラッと揚げるかが勝負 だからね楽しみに待っててねうん

そりゃ面白いだろうん

ただいまおかえりおかえり今日は

天ぷらだからなりかの好きなエビもたくさん あるからな

ひろし、塾はどうしたの?行かなかった。ど うして?

いいじゃんか、どうでも。あんたに言ってな いわよ。

ひろし、どうして塾サボったの?

またそんな漫画ばっかり読んで。

てかね、ひろしにそんなもん見せないでよね 。うるせえな、ごちゃごちゃ。ひろしにろく

な影響与えないんだから。お前も漫画ぐらい 読んで柔らかくなったほうがいいんじゃない

の?そんなもん見なよよ。ひろし、貸しなさ い。

そうよよし元気出たじゃんマ

リー見ちゃダメだぞ