Original subtitles

生まれてずっと浅草で暮らしていますお父ち ゃんもお母ちゃんも死んで

もういませんおじいと二人きりですが寂しく ありません

浅草はいつも人でいっぱいです橋の上にはブ ーブ

ー自動車が通るし楽隊も聞こえてきます僕は 小市と言

うんですがみんな僕のこと チビと呼びます チビ

何してんだ?

あれ取ってんのだっぱかあんなもの取ったっ て なるやしないよなるよ

なるもんかなるったらよしよしほ

ら見ろ こんなに下げてんじゃないか

なったな おいちゃんの負けだありがとう うん小屋へ行くの?

うんおじちゃん 下手なんだってね何を?

芝居描くの何?

この間 節子姉ちゃんが おじいにそう言っ てたよ名前聞いてやがる

君は ずいぶん おしゃべりだな何ですって ?

おしゃべりだと 言ってるんだあら 聞き捨 てならないわ私が 何をしゃべったっていう

の?どうせ ろくなことじゃないよ言ってち ょうだい口をたべるだけに させんじゃない

わよ減らず 口をたたくなさあ 誰に 何を しゃべったっていうの?

船のおじいにだおじいに?

ああわかったあんたが 一言の脚本ばか

り 書いてるってこと?

そんなところだなあ そんなことそんなこと とは何だい?だって本当なら仕方がないわ

僕はね 何も好き好んで インチキなもの書 いちゃいないよ何度も聞いた 言い訳は

今に自分のものを書くと 自金で見せてから 何年になると思って?

もう3年よ書けないもんなら仕方がないさ言 わんね 今さら名前言ってられ おたふく何

を喧嘩してんだよ何でもないんですよ

仲が良すぎるんだよ、君たちは。

お出し呼んでぜ。

住所ですか?

そう怒るなよ。

先生、私のことオタクって言うんですよ。お お、うまいこと言うじゃないか。先生まで。

しっけ、しっけ。ろくでもない本しか書けな いくせに、大きなことばかり言うんですよ。

そりゃ言うさ。山原君がいいもん書けるんだ もん。今の当たり前だよ。書けるもんです

か。書けるよ。どうしたら今までにだってそ こがつらいとこなんだよねえ、業に入っては

業に従え劇団には経営方針っていうのがある んだからねいくら経営方針だからといって

これ以上は落とせませんよ若いね、相変わら ず出し物

には秋山先生が責任を持っていられるんだか ら先生と相談してくださいそれがねえ困

ってるんだよ、秋山君には古いんだな、頭が そんなことありませんよいや 論より証拠

客が来ないじゃないかいいものをやれば 客 は来ますよ山

村君 よく考えてごらん浅草ってところはね 東京の浅草じゃなしに 日本

の浅草なんだよ東京ばかりでなしに地方の人 が わんさと憧れてやってくるのが浅草

なんだよそれはわかってますいや そこでだ 集まってくる人も いろんな人がいるよね

都会も 田舎も 理工も 馬鹿もだ一体みん な何を見たがってきてるかって言うんだいい

ものなんてなかったんだよね?

つまりエロだグロだって言うわけさもうたく さんです

僕は何年もあなたの言いなりに帰ってきまし た一時は

本当の自分を見失うんじゃないかとさえ思っ てきましたもうこれ以上はお断り

しますうちは事前講演やっていけないんだか らねだから言ってるんです

お客だってまたかまたかじゃ エロ黒だって いい加減 嫌になりますよああ わかった

わかった 居の代わりの方が欠けただろうね 帰ってきました

礼によって 礼の私か僕には欠けません あ っ

真下前 ねえ 山村君 山村君大丈夫ですか

今の若いのぶっかりざまに やってほど足踏 んでたああ そう

か 足踏んでたねおい何か

あったのかいや あれはうちの作者なんです けどね どうも血の気が多くてね異性が良く

ていいやね親分 からかっちゃいけませんよ とにかく ああやって立てつくんですよ今も

小屋を 盛り返そうと思ってねちょっと案を くれてやると あの日までなんですよ言う

こと聞かねえなら 首をはねるさうん そい つが あいつじゃないらしいんです誰か後ろ

でね糸を引いてる奴がいるんですよ それが まずいことにねみんなして、そいつのことを

先生、先生って崇め立ててるんですよおい、 おい、いい加減にしねえか金方の方だって、

入らねえ小屋に 今後出資はできねえと言っ てきてるんだぜはい、すいません いや、何

とかこの急場を切り抜けなくっちゃねえいや 、全く困ったもんだ 俺だって何とかして

もらわなきゃ金方を世話した、甲斐がねえよ

いらっしゃい

聞

いたよ

先生

僕はもう我慢ならんのです分かってる分かっ てる山浦進の心境はよく分かる

だが幕切れがまずかったようだね破っちゃい かんよ

それも明後日に迫った代わり火のやつをね自 分で自分が嫌になったんです

あんなものを書いてる自分がそりゃ君はいい だろだが後に残った財源はどう

なる

まさか口立てのまずいものを 見せるわけが いくまいお客は経営者の腹の中まで 分か

っていないんだからねお疲れさんはい カ

ボチャのあんかけだよ姉さんが好きだって 取っておいたんだよありがとう

それは君のような才能のある人は浅草を育っ ていくのもいいだろう

そのほうがいいのかもしれないがねわしのよ うなお祝いはどうすればいいんだ

右や左もわからない踊る子たちはどうやって 食っていけばいいんだでも

あの場合いや喧嘩をするのは台本を渡した後 で堂々すればいいじゃないか台本

に当たるなんてめめしいとは思わないかすみ ませんでしたわか

ってくれればいいんだよ誰だってみんなこう して育っていくんだからな

とにかく破いた台本は 繋ぎ合わせてでも渡 してやってくれ先生

それが無いんです川

の中で捨てちゃいました

何も今日に限って こんなところで書かなく ていいでしょうるさいな何度言ったら

分かるんだおじいが田舎の墓参りに行ってる から 日々一人じゃ可哀想じゃないかそりゃ

そうだけど せっかく私が手伝おうと思って たのに君に手伝ってもらったんじゃ 今夜中

に書き上がんないよ馬鹿にしてるわ 何も書 くのに手伝うと言ってやしないただあんたが

途中で居眠ったりすると 大変だから見果て てあげようと思ったのよ

いらんせっかく妹の作ってくれたのにさ何

す

んだ

よ顔が詰まっちゃうよせよちがちって書けや しな

そのまま撮って

あんた、本当にあたしを好き?

好きだよ。シンから?

ねぇ、シンから?

君はねぇ、邪魔すんのかね。

今度喋ったら殴るぞ。

だって…あぁ、そうそう、今日ねぇ。

スクープ。

名前言ったらお姉ちゃん、早くおいでよ

わ

あ、

きれいそんな景色もあったんだな

長い間浅草にいて気がつかなかった

ね

え、これ

ちょうだい

それはいけないよ。あら、どうして?

今度の展覧会の制作に使おうと思ってるんだ から。

うん、じわる。

じゃあ、これは?

このデッサンはね、僕にとっちゃどれも制作 のための大事な材料なんだ。

なんとしても今度は君の肖像出そうと思って るんだ。

それに、この間一枚あげたじゃないか。あれ 、姉さんにとらえちゃった。

姉さんが持ってるなら、おんなじじゃないか 。持ってるんじゃないの。

破いて捨てちゃったわえ?

破いて?

ごめんなさいねじゃあ、姉さん、相変わらず 僕たちのこと?

いけないっていうの

いい

さ

姉さんは姉さん、僕たちは僕たち。

そうじゃないか。

でも。

だめ。

何度言ったってだめよ。だっておせっちゃん 、それじゃ浪江ちゃんかわいそうだよ。

まあそう言わないで、もう少し見ててはやる よ。浪江ちゃんだってバカじゃないしさ。

いやいや、とにかくおかみさん、もう浪江を あの絵描きに合わせないでちょうだいよ。合

わせないでちょうだいって、向こうはお客さ んよ。お店へ来るまんが しょうがない

じゃないそれがいけないのよ何が?

身分違いってこと奈美はお寺屋の女中なのに 向こうのお父さんの 鈴木志子って人は誰

でも知ってる有名な絵描きよお前さん 割と 古風だねねえ 一体どこやったなのか

さあ おテントさんにでも 聞いてごらん

だけど 身分違いなんて 理由ならないじゃ ない

か

君にそんなこと言われると 僕を本当に好き なのかどうか疑いたくなるよひどいわ そ

んな私の気持ち分かってるくせに

じゃあ いっその

こと 僕と一緒に逃げつけてるかい?

で でも 姉さんは可哀想だわ

僕はどうなったって構わないって言うんだね ねえ、本当に怒ったの?

ああねえ…怒った

ちょっと待って

お客が入らないから、何も私たちのやり方が ない

わよ。バカにしてるわ。ねえ、山岡さんに頼 んで交渉してもらうな。さっき表に話しに行

ったけど、断られたと怒って出てったわよ。

おい、鬼二番、出ないの?

おい!

出るんじゃない?

出ちゃ面白くないんだ下手く言うねえ

おい!出ねえぞ!

入ってねえよ!

ちょっとくらいそばにいたっていいじゃねえ か忙しいんだから話して何客がいねえのに忙

しいってそれは聞こえませんだまめえちゃん ちょっとくらいここにいたっていいんだろ話

してよきつい子だな俺はふざけてるんじゃな いんだ本気に惚れてるんだぜ

やだよ

じゃあ、お一つ波はどうした?

さあ、どうしてますか?

呼びましょうか?

いいよお釣りいらねえよ

帰った?

おはじきしようか

私 お願いがあるんだけど何だ?

明後日ね シスイさんのお父さんの 文字会 があるのその時 あの人に会ってくれないか

しら?

あら はねたの?

あんた 今朝どこ行ってたの?

いなかったわね ここに会ってたんでしょ?

あの絵描きとどうなのよ?

会った?

あんた、私の言うことは聞けないの?

おい、またか。

それじゃあ、浪江ちゃんが可哀想じゃないか 。あんたは黙ってて。

そうか。

じゃあ、俺、あっち行ってるぜ。

下げ。あら、どうかしたの?

また始めやがったの、沢瀬っ子のやつ。止め てくれればいいのに。止めたって止まるやし

ないよ。

瀬津子のやつ どういうのかな?

あの絵描きのことって言うと 無気になって 反対するんだわけがわからへんねんどう

いうこと? 気配の?アナ!

いいか?

もうこれ 切り笑いはでも もし二度と 私 の一言を背いたら絶対に許さないわよまあ

まあ そう 興奮すんなよシスエさんには もう二度と会いませんってそう言いなさい!

いやいやいやそんな、

私を馬鹿にしていいじゃないの、ああくらい いじゃないの

それくらい許してよ私、あの人好きなんだか ら

お客さんってどこ?

確か表にいらしたと思いますけどあ、あちら にいらっしゃいますい

ら

っしゃいませ皆様お揃いでいらっしゃいます 大

事なお父さんの会だというのに

お呼び立てして 会えてみません?いや い いんですそれより この方が 私にとっては

大事な問題ですからさっき 車でつかれた方 が?ええ 父ですああ なるほど ご立派だ

志向先生といえば なんといっても 画壇の 第一人者ですからねいや その父の意

向も まだ確かめてはないんですがそれなん ですよまあ 我々のような 身軽な

生活をしてる者と違ってあなたの場合 身分 とかチートつまり 本人

同士の愛情の問題で 割り切れないところが それは 物を書いてらっしゃるあなたが 一

番ご存じだと思いますがまさにおっしゃる通 り いろいろな障害がいるしか

し それは 私も初めから承知の上で 谷さ んと約束したと お

っしゃいますと?

どんなことと戦っても 僕たちは一緒になる つもりですわかりました

もう、何もお聞きすることありません。

分かっていただけますか?

お会いして、本当に良かった。いや、私の方 が。

しかし、浪江さんのお姉さんは?節子でしょ 。

何かね、しどく意固地になってましてね。

私も、それは心配なんですが。

カンノムシの良い子でしてね。なあに、小さ い時から苦労して育っただけに。身分違い

なんてことを 極端に恐れてるんですねでも 今度は大丈夫ですよ今のあなたの言葉を聞け

ばそんな気持ちは いっぺんに消し飛んじゃ いますよそうでしょうかそんな娘なんですよ

あの子はサ

ル

ごめんなさいよ

あら何かあったんですか?

こんなところにいらっしゃるちょっと降りて 相談があってねそうですかどうぞ

さあ どう

ぞ

こうして揃ってきたっていうのはね、早く言 えば、縁談のね、あの、奈美さんね。

ああ、妹の。うん。そのお婿さんの候補者っ ていうのがね、私です。

へえ。

若親分が?

うん。ねえ、せいちゃん、どうだろう。こう して、まあ、私を中に立てて、正式に

話を持ってこられたんだけど。

でも それはまあね私はもう先々代からそう だな3台当た

ったオプション願ってんだからね もうこん なもね家がねめったにないとあっはっはっ

はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ

はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ

はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっはっ何しろ縁というものは

ねそこなんだそれはもうこちらの惚れようと 来たらね私はあの子さえ

幸せになってくれればそれでいいんですでも 本人が何て言いますか分かったいいんだよ

いやそれでいいんだ今日はもうあんたの気持 ちさえ分かればねこうやって来た甲斐があ

ったって言うんだから早くしないと遅れる

あ、いらっしゃいナミヤちゃん、会ってきた よ誰に?

君のしゅすいさんにさえ?

いい人じゃないか純粋で君を真剣に愛すとい ささか出られ気味だったけどね嬉

しいわ、山浦さんに認められてでもね、そん なのあっと、皆まで言うな僕が引き受けた

以上、姉さんにとやかく言わせやしないよほ んと?

嬉しい聞いた聞いたナミヤちゃん、私も味方 になってあげるよ嫌な奴だな、立ち聞き

して。私はね、立ち聞きするの大好きなんさ 。

気が弱いね、君たちは。

今更、くよくよすることはねえじゃねえか。

小屋の発展の邪魔になる奴の首をはねるのは 何が悪いんだ。でもね、親君。

秋山って奴は、この草脇からいるんですよ。 これでいいんだ、これで。まあ、それはそう

ですけどね。どうも ここに長いこといる奴 の首を切るってな 目覚めが悪くてねだから

といって そいつのクソ真面目が 小屋の営 業方針の邪魔になるとすれば仕事がねえじゃ

ねえかどう

した

の?あっ 秋山先生がクビになったんだよえ ?

なんとか話をつけますから無駄だよまあ老兵 は猿さ

ねこのままそっと見送ってくれたまえ

浅草で生まれて浅草

から放り出されることは残念だな僕のような もんでも長い間リーダーとして

仲良くしてくれた皆さんのことは決して忘れ ません

ありがとう先生これ

だけ大勢いて誰も

なんとかできないの?

誰もできないなんて言ってはしないよだった らすぐ経営者のとこに乗り込んでって話をつ

けるといいんだわ一応は話したさしかしそう 簡単にはいかないんだよじゃあみんなで押

しかけていったらいいじゃないの?

なあ それに先生の気持ちだってあることだ し育児がない

わね 先生は浅草にいたいに決まってるわよ メソメソしたって始まらないわ

そんな弱気でどうするんですかさあ行きまし ょうどこ

や小屋ですよ決まってるじゃありませんか俺 はクビにはならん堂々と顔を出してください

すいません 火をかしてください

浅

草の女に手を出すんじゃねえぞど

ん

どん切符売ったりじゃないかええ、でも一人 の客でも大切なんだよ少しぐらいのごたごた

で 客に寄せなきゃいけないんだ何、ごやば してんだよ絶対分かってなくて

今、

ここに誰かいなかった?

男の人さっきいたけど帰っちゃったよ

早く早くどうぞどうぞどうぞお入りください さあ私たちの気持ちはあくまで秋山先生を中

心にやっていくことに決まったとして舞台は どうする?やめちゃうのよもちろんやるなら

徹底的にやらなきゃ舞台とこの関係長いねじ ゃあお客さんはどうするのよ舞台からこの

ことを説明して帰ってもらえばいいじゃない そうよそうだよどっちに決めるちょっと

待ってね待ってくれよみんなが決心した以上 は僕だって断固としてやるよ

だがね舞台が開かなかったとしたらそれは

事務所の方も困るだろうが劇場というものは 経営者のものであってお

客さんのものであるということなんだよ経営 者側が悪いからといってお客さんに迷惑をか

けていいというはずのもんじゃないんだそれ に今日のお客のうちの何人かは今日だけしか

浅草へ足を入れることができない人たちかも しれないんだ

そうなればその人たちは浅草全体の印象を悪 口して帰ることになるかもしれないんだよつ

まりそうなれば僕たちの軽率な行動が浅草の 名誉を気づけること

になるかもしれないんだよみんなは浅草が好 きでここに住んでるんだろ浅草を愛してる

んだろわかりましたさあみんな幕を開けよう そして正

々堂々と戦うところは戦うんだ事務所との掛 け合いは僕が引き受けるそうだ、先生の言う

とおりや。じゃあ、もう時間がなか、急いで 。話を頼むわよ。オッケー。じゃあ、見逃さ

ないでください。

そんな馬鹿な。

財務の進退がままにならない事務所なんてあ るもんですか。ねえ君、経営者ってものは

ね、君たちが見てるほど発言権はないんだよ 。そんなこと言ってるんじゃないですよ。

いいですか。

成績が良くないからって、なぜ秋山先生一人 をクビにしなきゃならないか。その理由をお

聞きしたいと言ってるんです。

おとり子たちは真剣に考えているんですから あなた方のようにそう思いつきだけで勝手に

財務の方まで立ち去ったんじゃまあまあいい じゃないかそれは君たちの意見として聞いと

こうじゃないかと言うとどう始末していただ けるんですかそうまあしらき直らないでしら

き直るわけじゃないですよ逃げないでくださ い後でゆっくり話しちょっと忙しいからね

みんな 一生懸命に 元気に踊ってるよ

何

だ?

クビになった僕のほうが 元気でいるのに君 のほうが しょんぼりしちゃ しょうがない

ね山村君 僕はね クビになった

ってここは、決して出て行かないよ。

まあ、このまま頑張っているのはいいのね。

今度は、向こうが強気ということになって、 全員隠しということにならしないかな。まさ

か。

そうなれば、たとえしばらくでも、小屋を閉 めなければなりませんからね。

そうすれば向こうの損になることだしとても そんな思い切ったことはできやしませんよ

ああよかった山浦さんも一緒で何だよそれは ね

分かったんです何が先生を追い出した人が分 かったんですよゆげに決まってるじゃないか

首を切った人はそうなんだけども切らせた人 がいるんですって何よもっと早く言えよ

はい福島への親分が首を切らせたんだそうで す

福島屋が?

どうして分かったんだ?

晴美ちゃんが聞いたって言うんです踊り子の 晴美くんか?

分かった先生、こうなると

ちょっと事が面倒ですねだからいくらこれに 交渉してもダメだったんだねこれでみんなが

いくら騒いでもダメなわけが分かった?

私怖いわ、あんな手合い扱われてるかと思っ た

うん。晴美君、本当か?

ええ。

ねえ、どうするつもり?

弱ってるんだよ、それで。弱ることなんかな いわ。直に当たるのよ。福島屋にか?うん。

森の石松じゃないけど、乗り込んじゃったら ?

そうするより仕方がないんだが。

渋ってるわね。怖いの?

バカ言いたまえ。

もうせん、僕は波江ちゃんところで、福島屋 の三代目と睨み合ったことがあるんでね。に

らみ合うくらいが何さん 私なんかしょっち ゅう誰かとにらみ合ってるわよねその僕が掛

け合いに行っても 円満に行かないと思うん だよ バンジーがそんなこと言ってみなきゃ

分かんないわよだからといって話をぶち壊し ちゃ 何にもならないからねそれで考えて

んだようーん まどろっこいわねこのままじ ゃ泣きなりに終わっちゃうわよね

くどいなあんたがわしは小屋には何の関わり もねえ何

度言い合いんだ?

いいえ、何度でも伺います私はあなたがたび たび小屋の事務所で 井上さんと話してらっ

しゃるのをこの目で見たんですからそれは井 上君にちょいちょい会うことはあるが

だからといって小屋に関係があるとは言えん だ言えますわ何?

あなたの口利きで

どこからか 稲毛さんに お金が出てるって ことも知ってるんでこいつは負けた何でも

知ってるんだね おめえさんは ええ?

こら!

その間に触るんじゃねえ!

分からねえな あいつまでも 貸してみて水 あげ いつ?

おい サンタ!

帳簿持ってこい!

はい!

あの…

どうしろって言うんだね このワシに小屋の 騒ぎを 捌いていただきたいってお願いして

るんで捌いてくれって言ったって簡単ですわ クビになった秋山先生を 元通りにして

いただければそれでいいんです困ったな そ りゃもろもろもろもろもろもろもろもろもろ

もろもろもろもろもろもろもろもろもろもろ もろもろもろもろもろもろもろもろもろもろ

もろもろもろもろもろもろもろもろもろもろ もろもろもろもろもろもろもろもろもろもろ

もろもろもろもろもろもろもろもろもろもろ もろもろもろもろもろもろもろもろもろもろ

もろもろもろもろもろもろ

も

しかし クビになるぐらいだから どっか悪 いとこがあるんだろうあ

なたは さっきから何度もくどいように 近 藤の戦いをお話ししてるのに聞いてら知らな

かったんですか?

聞いていたさそれじゃ 今更 秋山先生が いいの 悪いのとおっしゃるのおかしい

と思いますわ吉橋の見立ては わしの自由だ

これほど詳しく説明してんのに

親分はツンボですか?

何?

人から親分、親分と建てまつられてるお人が 、人一人助けることはできないんですか?

しかしまあ、その、クビになるところを見る と何か。何で同じこと言うんです?

助けてあげることはできないんですか?

何分にもクビだからね。

頼まないよ!

クビだクビだって言わないでください。縁起 でもない。

息のいい姉さんだね笑い事じゃありませんバ カバカしい私帰ります待って

くださいお話を奥で伺っていましたまあ悪い ようにしませんからそこへ座ってください

親

父を目の前に置いてなんですが昔肩着の人間 で今の世の中のことは何も知っちゃおらんの

ですよ何を俺がまあおとっつぁんは黙ってい てくださいこれほど浅草を可愛いと思ってい

ながら引っ込み事案って言うんですがおいそ れと腰を上げないのは物の道理をよく飲み込

んでからでないとできない古臭い将軍なんで すよ今度のことはよく話し合えばわか

ると思うしどうです節子さん差し出がましい ようだがこの若造に任せてくれませんか

お互いに痛めつけようというのが目的ではな いと思うんですこの土地でいつまでも生活

していたいからこそいろんな問題が起きてく るんですより浅草を良くしたいみんなそう思

ってるんですよみんなが話し合って良くなる 方法を見つけさえすればいいんです駆け出し

ですけど私だっていくらかの力にはなれると 思うんですがどうでしょう

双方でもっと大きな立場で話し合ってみては

その取り持ちの使い走りの役を この私に任 せてください秋

山先生 万歳!

本当によかったねあの若親分 殺そうとして たじゃないの 私をかばれちゃったそんなに

かしら いいわよねそれにあれで柔道余談で すっている男に金と力があるってわけね

次第ね、あんたとしては。どうして?

どうしてって、秋山の首をはねたのは親分で すよ。知ってるよ。知ってらなお人もあり

じゃん。親父がはねた首を子供がくっつける って手はありませんよ。

今度のことは、俺に花を持たせてくれなきゃ 困ることがあるからさ。

山浦さん。おい。浪江ちゃん、会いたがって んのよ。僕に?

例の絵描きさんね。しかも、どんとイタチの 道なのよ。へぇ。我々ないの。

シュートしてんのは可哀想でね。

とにかく今夜行くよ。そう?

じゃあ、待ってますよ。はい。

そうか。

いいよ。引き受けた。

明日にでも。主婦さんとなんとか連絡を取ろ うそうしてね、本当に私、心配で夜寝ら

れないのずいぶん惚れちまったもんだなそう それでいて、結

婚すると亭主を尻に敷くんだから女は怖いよ そりゃそうよおいおい、安心したと

見えて嫌に威張るじゃないか

俺の口だってのにもう閉めるの?うん、珍し くすっかり出ちゃったね早じまいさそりゃよ

かったわねよかったって、あんたの方もスト ライキするんでよかったねこれもみんな福島

屋の若親分のおかげよ私、女人だと思わなか ったそうかねあ、おますむしぎを一つ

食べよありがと、あとでいただくわいるんで しょ、奈美恵いるよ私、大変なこと忘れちゃ

ったちょっと話して

- もう来てたの?

。- ああ。-

浪江ちゃん、私、ひと騒ぎで すっかり言わ せてたんだけど。- 福島屋の若者分ね。-

あの人、あんたをもらいたいんだってさ。- ええ?

- はい。-

わあ、おいしそう。

- 考えておきなさいよ。

-

悪い話じゃないわ。

いや今すぐ返事をしなくてもいいんだよいや よ私あんな人のとこ行くもんです

かゲジゲジだよあんなのバカあんた人間はわ かるもんかわかるわよあ

んなに人をゲジゲジだなんて俺も奈美恵ちゃ んに賛成だなまあ

それに奈美恵ちゃんにはしすいさんの他の男 は全部虫みたいなもんさな

あそうだろじゃあまだ思い切らないんだねあ れほど言っといたのに思い切るなんて初め

から考えたこともないわもうお前は節子もう いい加減に顔を覆ってくれあ

んたは黙ってて何?

本当に払ってんじゃないわよそんなこと言っ たって俺は節子のためにも奈美恵ちゃんの

ためにもいいようにといろいろうるさいあん たなんか帰ってちょうだいよ帰れ?そうよ邪

魔だわ帰って喧嘩でもなんでも勝手に捨てな いや

お宝?

ねえ お

願いだから お姉さんの言うこと聞いてちょ うだいいや 勝手すぎるわ

じゃあ どうしてもあきらめないんだね何度 言ったと同じよ

そんなに好きなら 兄弟の縁を切っていけ

どうなったって あの人 諦めるもんかそう ね

そんなにか、こまして!

ええ、こまして!

はいおせっかいはやめてもらいたいわとぼけ ないでよあんたシスに会ったんでしょ

会ったよそれがどうしたんだ私がこんなに嫌 がってんのによくそんなことができたわね

君はシスにのことって言うとどうしてそう言 い切り立つんだ

僕は

浪江ちゃんに対する近頃の君の態度は 重複 できないねそりゃ考えもあるだろうと思って

初めは黙っていたがあまり白すぎるたった一 人の肉親の妹だぜ

それに何だよ この頃の君は大

嫌いだ浪江ちゃんだって可哀想に姉だと思え ばぶた

れても叩かれても 結局君の言葉に従ってい る

話のわからん姉さんではない自分たちの気持 ちさえ変わらなければいつかはきっと理解

してくれると影ではそう言ってるんだ姉思い なんで本当に

僕頭が下がったよあんないい子をこれ以上苦 労させたくない福島屋の話

なんて論外だいいかねどうしても夫婦なら僕 にだって考えがある

夫婦にさせられないわけがあるんだってはっ きり言ってくれ

わけもなく反対することには承知できないん だ

そんな

に言うのならそれにあんたに疑われるのは嫌 だから本当のことを言うわ聞くよ

シスイのお父さんの築地志向は私たちの本当 の父

なのよえ?

あの人が、君たちの父親だって。

元私たち兄弟は都築って言ったんです。

それが、妹が二つ、私が八つの年に高島にも らわれていったの。

当時父は印刷工場の下絵描きでとても貧乏だ ったのよ。

お母さんが亡くなると、男で一つで持て余し たんでしょう。

私たちを幼女にやってしまったもらった高島 の方は

日本橋の印刷社で相当派手にやってたんだけ ど戦争の頃からすっかり落ちぶれて

安逆な果てが貧乏のどん底で死んでしまった のよ

今でも覚えてるわ

雪の降る晩だった

破れた畳の上でいえ寝る布団もないくらいだ ったのよ畳の

上でシャボンの泡が消えるみたいに死んでし まった

私

たちはよくよく貧乏神につきまとわれてる

のね貧乏を探して歩いてるようなもんだけど

それでも 死ぬまで 私たちを話さなかった 高島のこと今だって 本当の父だと思ってる

わそれが なんて皮肉な 巡り合わせなんで しょう捨てたと

きのほうは それから だんだん世の中へ出 て今じゃ 一流画家と 言われるくらいにな

ってるなんて私たちは 貧乏神の申し子じゃ ないのかって時々 そう考える

こともあるわうんそれで

お父さんの方じゃ 君たちを探そうとしなか ったのか探したって若い子ないわよこ

っちからも尋ねていかなかったの?

誰が行くもんか 野垂れ死にしたって行きゃ しないわなるほど

志水君自身じゃなく

鈴木の養子だからというんで妹たちの結婚を 嫌がってるわけだねそうよしかしあの二人は

どうして君が反対するのか分からないから一 の悪い姉だと思って恨んでるに違いないぞ

恨まれたって何されたって何をやるわけには いかないわ

親を恨んでるのは分かるが鈴木さんだって何 も

自分の都合で君たちを高島にくれたわけじゃ なかろう

むしろ君たちの幸せを思ってそうしたのかも しれないじゃないかあんたは何だってそんな

に都築の肩を持つの?奈美恵ちゃんが可哀想 だからだよあの若い二人が思案に余って無

分別なことでもしたらどうする?

信じまえばいいじゃないの何?

付き合って一緒になれなければ死ぬより他に 仕方がないわ君の持ち前の気性かもしれない

がそれじゃまるで

石よりも冷たいインクサだよそんな女に私は 冷たいどころか私の考えは石より堅いんです

からね勝手にしろそんな堅い人のガリガリ亡 者と口を引くのも嫌だ

さっさと帰ってくれ帰るわよ何さ人のことだ と思って勝手な熱を吹くわね酔ったって言

ってやるもんか帰れ帰れ帰れ私がガリガリ亡 者ならあんたは何さ分かんないのとへんぼく

ら

いじらしいほど 志水さんのことを 思い詰 めておりますんでできることなら円満に ま

とめていただきたいと思いましてお伺いした んですがよくわかりましたまあ

若い人の気持ちというものは 変わりやすい ものでそのために どちらが不幸になって

も いけませんしね志水もまだ若くて 急ぐ 必要もないんです

から

双方の気持ちを確かめた上で一番良い方法を 考えましょう二

人の気持ちはもう動かせないところまで来て いるんですですからこうしてそう

一方的な話だけでは私の方としてもいけない とおっしゃるんですか

まだそこまでは申し上げていないんだがはっ きり返事していただきたいんです

私はまだ事情をよく知らないしあなたという 人とも 今初めて会ったばかりなんだ

そう結論を急がれても困る

もう小

屋行くの?

ううん 節子姉さんに相談したいと思って

どうしたの? 青い顔して病院行ってきたん 病院?

あんた

お腹が大きいんじゃない?

その人に話したの?

話したの?

だったらいいじゃないのダメなの

自分の子じゃないって言うのよ男って嫌がら せを言うものなのよ身に思いがなければ平気

じゃないいくら説明してもだらねえはじめか ら捨てるつもりなんだからそれが

わかってれば何も私がバカだったの私みたい に泣かされてる人がいるの

よく知ってるくせについを出された憎ったら しいわね

誰そいつ

福島へのこの基地あの若親

分が あいつ 悪い奴なの浪江ちゃんのこと ち

ょっと聞いたもんだから姉さんが知らないと 大変だと思って秋山先生のことだ

って本当は いいとこ見せといて腹ん中じゃ 浪江ちゃんをものにすることだけしか考

えていないのよあいつって そんな奴なのよ

何ですこの真似はいや電車賃でもと思ってあ なたはそんなつもりで私の話を

聞いていたんですか私はそりゃ浅草のしがな い芝居かけですが

小敷の真似をしに来たんじゃありませんもっ と人間同士の温かい気持ちで相談して

いただけると思って来たんですまあ君そう興 奮しなくてもいいだろうあなたがこんなこと

をなさるんだったら申し上げましょう

浪江と節子の兄弟はあなたの実の子供なんで すよ

え?

高島浪江17年前はあなたの娘で鈴木浪江だ ったんです

私もそのことを昨夜姉の口から聞いたばかり なんです

節子さんはあなたを恨んでいます

妹がしずしさんと会うことにも反対し続けて きましただけど親子という

ものは何年会わなくても血は争えないもので すあなたもきっと言い方だろうと思

ってお会いしに来た僕が間違っていました僕 は帰ります

誰にも言ってくれんなと言われたんですがつ い興奮しちまって今

のことは聞かなかったことにしてください

山浦さん 待ってください 今さら失礼です よ 見苦しいじゃありませんか山浦さん 会

わせてください 何と言われてもいい 娘た ちに会わせてください長い間二人を探して

いたんです 私もそれでどんなに苦しんでき たかいや それは自分の

まいた罪の報いなんですが山浦さん お願い で 会わせてください

連れてってくださいお願いします

浪江ちゃん。

ええ?

いいものを見せてあげる。何?

しばらくだったね。

絵の手伝いさせられんで、親父が出してくれ ないんだよ。奥、奥行きましょう。

おう、浪江ちゃん。

すぐ支度するんだよ何の?

お父さんがすぐそこへ来てらっしゃるんだお 父さん?

何のことそれ一体あのお客様は何人様でいら っしゃいましょうか?

4人です承知いたしました

よかったね お父さんが見つかってこれ

私がそばにいるんだ

よおい 俺もいるんだぜ

いらっしゃい

兄

さん ちょっと表まで乾かしてください

こいつら 来い!

やめて お願いだからね お母親分 ねえ お願い吉田さん 吉田さん 担当は 申し訳

ありませんよさあ さあ 来い 来いなあ こうじゃなくてよ

ってめえが ケンカ買

う気か?

お望みなら 買ってもいいぜよし 商店裏へ 来い行こう今夜8時だ

色女にいとま声でもしてきな行け

ませんよ、あなたはさあさあ、行こういいん ですか、今

の人ああ、済んだ君たちは、まっすぐお父さ んのとこへ行ってくれ僕は

節子を迎えに行くから私だって寝るんだから

どう?いいでしょ?

どうしたんだ?

波絵に作ってやったのケンカばかりしてると 思ったら

昨

日はごめんなさい

ね何とも思ってやしないよ私ってどうしてあ んなにカットなんのかしら生まれた星のせい

だらそうかしらこれでも気になんでなよ本当 に怒ってない?

あんなことで怒ってたら 毎日怒ってなきゃ なんないそうねあたしってどうしてこんなに

か また同じこと言っちゃった気にはしてる んだなやっぱりあんたの勝

ちね何が?

福島屋の駒吉悪い奴だったろ晴海ちゃんに聞 いて驚いちゃった危ないとこだよよ

かった返事をしなくって本当

に

苦労させましたあん

た

が小さい時に亡くなったから覚えていないだ ろうがこれが母さんだ

あってやってください

どこ行くの?

柳橋へやってくれはい行きのところへ行くの ね?

行きじゃないよ柳橋のどこ?

行けば分かるど

こ

行くの?

変だわ 行って

改まると怖いみたいだが君に会ってもらいた い人がいるんだそんなこと言うとなお怖いわ

お父さんが柳橋で待っておられるんだ奈美恵 ちゃんも言ってるんだ

よ車を止めてちょうだい君 止めんでもいい ?止

めて!よせ!

どこだいか!卑怯よ!人を騙して!

何と言われてもいい会ってくれさえすればそ れでいいんだいや!

よせったら!

お願いします待ってくださいこのまま帰らな いと困るんです会わせるという約束ですから

僕の役目は済んだはずですあとは水いらずで よろしく話し合ってください

もっとこっちへ来たら?

随分、あんたたちを探したんだよ。

撃てる手はみんな撃ってみたんだが、こんな 目先にいるとは思わなかったよ。

恨んでるだろ?

分かってる。

その答えよく分かってる。

長い間苦労させといて、今さら親だもないわ けだが、やっと見つ

かったと分かると、もう矢も盾もたまらなく なってね。

あの時は苦しかった。

お母さんさえいてくれたらと。自分の不甲斐 なさを嘆いているのだが

あの際の高島さんは本当に救いの神だと今

でも感謝してるんだよあの時以来

手元にいる子供よりもどこにいるのか居所も 分からない子

供ほど懐かしいものはないとしみじみ感じた よ嘘

食べられないで生きていけなかったどうして 私たちと一緒に死ななかったんです

あの

時死んでいれば立派な親子なんですあの頃の 苦しさを考えると

お母様だってあの世であの時来てくれればと 待っていらしたりしがありません

か弱い娘二人が生きていくにはこの世の中は 荒すぎます

毎日食いや食わずで生きてこられたのも親に 捨てられた悲しさを償う

ために生きてきたようなものなんですそれに あなたの日の出のような名声が浅草

の隅にまで聞こえてきた時私は生き甲斐を感 じました生きてさえいればいつかは恨み

事の一つも言えると思ったからなのよその日 をどれだけ待ったか知れません

捨てられた日からそうだけど今はっきり申

します私たちは親でも子でもありません失礼 します姉ちゃん

待って姉ちゃんそれでいいのもう話すこと

なんかないわよさあ帰りましょう

それじゃ あんまり…恨み事言っちまった姉 ちゃんは それでいいだろうけどお父さんは

どうなんの?

自分勝手よ 思いやりがなさすぎるわ私たち を産んでもらったって感謝の気持ち 姉

ちゃんにはないの?

産んだり捨てられたりじゃ それで帳消しじ ゃないのさあ 帰りましょう いや いか

ない私 姉ちゃんとは一緒に行けないわ

ああ、よかった。

これで厄払いして、やっと一人立ちができた のね。

じゃあ、さよなら。

徹子さん。

これ、渡してやってください。

お友はいねえのかい?

連れてきたっていいんだぜ待っててやるよ

こんな馬鹿なことに他人を

巻き込むわけにはいかないよそうかいどうせ 痛い

目に遭うと分かってるんだないい覚悟だ

どっちが痛い目に遭うか

やってみなきゃ分かんないぜ生意気言う

じゃねえかじゃあ何か?

隙を見てドスでも抜こうって言うのかい?

そんな卑怯なことはてめえのようなヤクザの やることだ

どうしたの?

せっちゃん

親は親 親子の縁って切れるもんじゃないわ ね馬

鹿 馬鹿馬鹿 私なんて馬鹿なんだそれ

私 お父様は恨んでたわ今だ

ってすっかり消えてしまったわけじゃないん だけどだから私 言うだけのことは言ってや

ったでも私たちはお

父さんの

手が膝の上で震えてたわ小さい時私

を撫でてくれてた手が私お父さんお腹しちゃ ったのよた

った一人のお父様お腹しちゃったのよせっち ゃんもう一回一度ね

そして

お父さんの膝にすがりつくんだよえ?

どうしたい?

どうしたい?

じゃあ 早くいいの これでいいのよ

私には 浅草の匂いが 骨の髄までひみつい てるし

とても 鈴木のいい娘に なれっこもないわ 波がまだ

素直だし

素晴らしい娘にもなれそう 翡翠さんのいい 奥さんにもなれそうよ

おかみさん 私は浅草の女よ

そ言っては生きられないのよ

まあ

山

浦さん

どうしたの?

友子もねお前こそ何だってこんなところにい るんだ

鈴木さんのところだとばかり思ってたのに

そう

かまた合情張ったんだな

何とか言ったらどうだ!

そう怒鳴らなくったって聞こえるわよじゃあ 、何故帰ってきた?

あんたの思う通りにやってきたのに怒られる 覚えがないわ何?

妹はちゃんと志水さんに渡してきました馬鹿 野郎!

お前は何故帰ってきた?

浅草はな、お前みたいな馬鹿野郎のいる所じ ゃないんだ

自分のことは自分でわかってます。

よーし、行ったな。

ちょうどいい。

俺は別れようと思ってたんだ。

別れる?

何もかも嫌になった。

浅草も嫌になった。お前も大っ嫌いだ。

お前と一緒になって、浅草の小芝居で暮らす のが俺の夢だとは。

情けなくて涙も出ねえや。

工場女、ドン調芝居、ヘッポコ作者。なんで 、三大話じゃないか。

俺たちもこれで三年越ちだが、結婚するのも 腐れんのせいさんだし、別れるのもせいさん

だ。

正直飽きた。

お前に飽きた。山浦さん、そんなに怒らない で。ほっといてください。

いいか、これでさよならだ。

尻尾を巻いて、続きのとこへ帰っちまえ。

友なんていいのか?

ほっとけばいいのよそんなこと言ったって きっと帰ってくる秋

山先生大変だ

山村君がどうしたんです?福島役を 負けた らしいんだえ? 負けた?

せっちゃん福

島役を 負けるんじゃないぞ

誰も来ません安心して 寝な 寝な

水くれ

やっておらなきゃ きれいにならねえからね 掃除って どこ掃除するの?

おめえには まだわからねえこった

掃除ってどこ掃除すんの?

大きくなったらわかる。大きくなったら?

このくらい?

大人になったらさ。

いや、いっちゃいや。

無理言うな。

誰が警察なんかじゃあるものか。

今さら逃げ隠れして何になる?

俺は自首して出るんだ。

あんたがごまけた。渡り合ったことは誰も知 ってる人はいないしそれにこの洋服を持って

きたから残ってる証拠はないはずよバカだな お前はこんなことがいつまで知れずに済む

と思うだって証拠がないもんたとえ知れずに 済んだとしてもいつまでも暗い気持ちにつき

まとわれるのは嫌だ俺早くサプリしたいんだ

おじい、山原君来てないか?

ダメだ、今言っちゃ。

沖縄さん、2人きりで、ゆっくり分かれさせ てやりたいと思うんだ。

せっちゃんも来てるのか?

空町でよかった。福島や駒岐市は死んじゃい ないの。え?

頭に穴開けられて病院でおらってるぞ。

よかった。

俺はどうなることかと思った。

この街だって男売り商売だからね 変な跡腐 れはないと思うんだよ秋

山さん 笑え 笑ってもいいかい?ああ い いよ うんと

笑えたまえ君

よかったな

浅草には いろいろなことがあります中には 僕に分からないことも

ありますおじいは 大人になったら 分かる だろうと言います

僕は 大人になってからもずっと浅草にいる つもりです

浅草は本当にいいところです