Original subtitles

Dies ist die Geschichte von Michael Blake, Ex-Fallschirmspringer.

Einer unter vielen Soldaten Rückkehr zu Orten

dass sie sich während des Krieges getroffen haben

auf der Suche nach etwas emotionaler zittern

aber nicht gefunden

Aber Blake, war eine seltsame Geschichte,

anders als die meisten.

Vielleicht haben sie es gehört, zumindest das ende.

Es war damals die Schlagzeile der Zeitung.

Aber jetzt sind wir in einem Dorf,

in den rauen Bergen von Südfrankreich.

Im Sommer sind die Morgengrauen ruhig.

in diesem Dorf, am Abgrund gelegen.

Father Goron, immer der erste aufstehen,

Ich war auf dem Weg zur Kirche. wenn plötzlich . .

die Glocken läuteten.

Glocken, die still waren seit dem Verschwinden

von S o Elizario's Handschuh.

Der berühmte grüne Handschuh Was hast du in diesem Dorf gemacht?

Wallfahrtsort für die Kranken, Behinderte und Gläubige

seit fast tausend Jahren.

Für Pater Goron dieses Ereignis zeigte an, dass der Handschuh hatte wurde zurückgegeben

weil es das versprochen wurde Glocken läuten nicht mehr

bis zu deiner Rückkehr.

Aber es war nicht in der Urne, lange leer.

Warum klingelten dann die Glocken?

Und wer hat sie klingen lassen?

Der Handschuh

Du bist wieder zu Hause!

Wer hat dich gebracht, Vater?

Niemand

Es war da!

Ja . . ein toter mann!

Wir müssen glauben, dass er die Glocken geläutet hat die Rückkehr des Handschuhs ankündigen?

Er ist hier tot gefallen. Niemand war dort oben.

Los Angeles. . . Kalifornien Amerikanisch

Ich war dort

Das Wunder des Handschuhs, der zurückgekommen war Zuhause, ohne dass jemand etwas bringt.

Die Glocken, die ohne gespielt haben hatte einen Mann am Leben, um sie zu machen.

Natürlich das geheimnis des toten mannes.

Dies ist das Ende der Geschichte.

Aber diese Geschichte begann viele Jahre zuvor.

August . . 1944.

Die Alliierten befreiten den Süden Frankreichs.

Ein Überlebender erreichte den Boden hinter den deutschen Linien.

Hör auf damit!

Komm schon!

Komm mit Vorsicht.

Dreh dich um.

Was ist los

Sie sind meine Zeichnungen.

Ich bin Zeitungskorrespondent. Ich schreibe für die Presse

Kampfszenen, Drucke. Ich heiße Paul Rona.

Ich sehe, dass dein Name Blake, Leutnant Blake

Wie sprichst du Englisch? kein deutscher Akzent

Ich habe es nicht gesagt.

Ich habe so viele Pässe gewechselt Manchmal erinnere ich mich gar nicht.

Ich wurde in England erzogen. Mein Ich war Tscheche, mein Vater, Polon.

In dieser Zeit waren die Polen Russen und Tschechen, Österreicher.

Ich werde dich aufklären.

Amerikaner verlieren viel Muni o.

Du wirst es brauchen, wenn die Deutschen gegen den Angriff im Morgengrauen.

Ich werde sie aufs Meer schicken.

Oh! Dann wirst du das sagen der Intelligenz. Komm schon.

Ich sagte, lass uns gehen!

Er ist ein hartnäckiger Mann.

Kann ich meine Aktentasche bekommen?

Öffne es.

Ich sagte, ich mache Zeichnungen.

Warte einen Moment.

Was hast du noch?

der "grüne Handschuh". Es ist sehr wertvoll.

Herr Blake. Sie können eine gute Wahl treffen.

Wenn Sie bleiben, können Sie reich werden. für den Rest seines Lebens.

Schinken?

Schau dir diesen Jias an!

Meine zeichnungen Es ist nur ein Zeitvertreib.

In Friedenszeiten bin ich Verkäufer. von Kunst und Antiquitäten.

Ich habe Geschäfte in London, Paris und New York.

Muss die "Rona" kennen, in der Nähe der "Tiffany".

Noch nie gesehen

Blake, dieser Handschuh ist ein Vermögen wert. Jeder Sammler würde. . .

Lass uns gehen!

Schieß nicht, wir sind Freunde!

Wir haben nach ihm gesucht.

Wir haben alle gesehen, wann warf sich aus dem Flugzeug.

Mach dir keine Sorgen. Wir haben vielen vor dir geholfen.

Es gab einen Deutschen, wo ist er?

Es war niemand da, Herr.

Er muss geflohen sein.

Geben Sie die Warnung bitte schnell!

Warte einen Moment.

Die Deutschen werden bald angreifen. Ich muss eine Nachricht senden.

Ihre Nachricht wird sofort beendet.

Versprechen

Ich verspreche es

Machen Sie sich jetzt natürlich keine Sorgen.

Pierre, hilf ihm.

- Champagnerin? "Oh, danke."

Herr!

Für dich, mein Schatz.

Damit wir in Frieden leben können.

Honig . .

Ich weiß, dass du genauso glücklich bist wie ich.

Von Robert

Die Amerikanerin, Dame!

Du solltest im Bett sein, Herr.

Sie müssen die Nachricht gesendet haben wie er versprochen hat. . .

Er weiß es nicht. Ich werde nicht angreifen

Wie nicht Sie machen es jetzt.

Nein, nein. Nicht jetzt, niemals. Die Deutschen zogen sich zurück.

Deshalb haben wir geröstet. Sie sind amerikanische Kanonen.

Pierre, Champagner für den Herrn.

Lass uns rösten. Lass uns dir anstoßen.

Unser erster Amerikaner seit dem Krieg

Und lass uns die Engländer anstoßen und von den Franzosen.

E .. . von Robert, meinem Ehemann.

Er hörte Musik.

Robert zog es vor.

traurig und fröhlich zugleich.

Wir haben es zusammen berührt, vor dem krieg

eingängig, nein?

Erinnere dich an dieses Pariser Lied Was hat Robert so gut gefallen?

Was . . Was ist es

Nein!

Oder wir fanden al m der deutschen Abwehrkräfte.

Ich denke ich sollte im Bett sein.

Ich könnte noch reden wenn wir haben es gefunden

Sagte, er versprach einen Amerikaner dass die Nachricht ihre Zeilen erreichen würde.

Er ist tot

Ich dachte, ich würde etwas tun. von deinem Land Er ist umsonst gestorben.

Dieser Mann hat geschworen die die Deutschen angreifen würden.

Er hat gelogen.

Worte helfen nicht, Herr.

Ja, ich weiß.

Bist du bereit, Herr?

Gräfin

Gräfin

Gräfin

Er hat seit neulich nicht mehr gesprochen. Er hat sein Gedächtnis verloren.

Lass uns gehen. Vergiss deine Aktentasche, Sir.

Hast du es gefunden? Ja, unter den Ru nas.

Der Weg ist schwer. Du nimmst lieber nichts mit.

Also werde ich sie behalten. Und er kam, um sie nach dem Krieg zu holen.

Ja, Pierre. Behalte es.

Danke

Das war aber erst der Anfang.

Sie gingen in den Wald.

Aber die Geschichte wurde unterbrochen seit mehreren Jahren.

Es ist immer noch schön Am Morgen des Augusts in Paris.

Diese Jahre waren schwierig. für Michael Blake.

Es war alles schief gegangen.

Deshalb kam Michael zurück.

Weil irgendwo in Südfrankreich,

Er hatte einen Handschuh, der ein Vermögen wert war.

Aber jemand wartete die Rückkehr von Michael Blake.

Die Plattform, die wir sind, ist 58 Meter vom Boden entfernt.

Die Gesamthöhe der Struktur 300 von 300 Metern.

Und jetzt, wenn du mir folgst bis zu diesem balkon l ,

Sie genießen eine schöne Aussicht der Seine und all seinen Brücken.

Auf diese Weise . .

Danke

Schau zurück und sag es mir. das macht den Mann im grauen Anzug.

Bitte

Kommst du nach C?

Ja das ist es.

Ich werde den Aufzug holen. Wenn Sie mir folgen, stoppen Sie ihn.

Frage nach der Zeit, aber hör auf.

Wer bist du Danke

Ah bitte bitte. Kannst du mir die Zeit sagen?

Oh ja, es ist erst 11:50 Uhr.

Es tut mir leid, dass du es verloren hast.

Vielleicht kann es Zeit sparen.

Entschuldigen Sie bitte. Entschuldigung

Jeder hat schon die Seine gesehen, die durch Paris verläuft.

Wenn du nach links schaust Sie werden den berühmten Arc de Triomphe sehen. . .

Von ihrer Hand, Jimmy, du nimmst nicht genug

Entweder nimm die Spritze oder nichts.

"Ich möchte noch ein Getränk." - Vier ist noch nicht fertig?

Fünf entspricht vier. Gib mir noch einen Drink, Willy.

- Wie du willst. - Oh, Jimmy!

Ein Bourbon mit Wasser.

Bourbon mit Wasser!

Jack, mein alter Freund Jack!

Mike

Es stimmt, Mike. Ich habe dir von Mike erzählt. Wir sind zusammen nach Yale gefahren.

Mike, sie ist Chris, Chris Kenneth.

Vermisse dich heute tat mir einen großen Gefallen

Es tut mir leid

Kennst du dich schon?

Hey! . . ein Bourbon mit Wasser. Nur 3,50.

Hey, Mike. . .

Er trank nicht aus.

Schöne Musik, oder?

- Du willst tanzen? - Mit Vergnügen.

Pass auf dich auf.

Ol !

Ol !

Warum so eilig zu gehen?

Weil ich weiß, dass ich Dinge fragen würde Ich möchte nicht antworten

Das stimmt.

Was ist heute morgen passiert, Warum hat dieser Mann ihn verfolgt?

Ich weiß es nicht

Was machst du morgen?

Zeigen Sie Gemälde von Paris Touristen.

Ich bin hier ein Fremder Warum zeigst du mir nicht die Stadt?

"Offiziell oder nicht offiziell?" - Nicht offiziell.

Aber zuerst musst du mir eins sagen wenig mehr als der Mann, der ihm folgte.

Ich würde nicht wissen, was ich dir sagen soll.

Weißt du was? Ich glaube es nicht

Sehen Sie, ich habe keinen Sitzplatz gestohlen, ich nicht Nein, ich bin kein Spion. internationales Niveau.

Glaubst du mir

Ich werde es versuchen.

Dan a sehr gut.

Hat mir oft Probleme gebracht.

Hey! . . Er ging nach Hause. Es war immer noch an.

Hilf dir selbst

Sagte dein Freund. . . Michael ein könnte nehmen und weg.

Danke, Willy.

Danke

Gut .

Ah . . frische Luft

Wenn wir alt sind Ich werde einen Gitarristen einstellen

den ganzen Tag für uns zu spielen.

Für uns Ist es ein ernstes Angebot?

Ich verspreche immer diese Dinge Es ist zwei Uhr morgens.

Sie haben nie einen Zeugen.

Sie haben es dir nie erzählt Wie sehr attraktiv

Wieso bist du noch nicht verheiratet?

Wie hast du das nicht gemacht? Heim?

"Diese Dinge passieren. "Ja, das tue ich."

Wir sehen uns jede Nacht in dieser Woche, Könnte sein, huh?

Könnte sein

Natürlich muss man nach Monte Carlo fahren.

- Gehst du nach Monte Carlo? - Ja, morgen früh um 9:00 Uhr im Zug.

Nun, es scheint unhöflich zu sein dir mein Paris gezeigt zu haben. . .

Komm mit mir

Da ist das Problem.

Ich habe deinen Freund Jimmy getroffen. und kaufte das Ticket.

Warum haben sie es mir gesagt? Wer hat zusammen studiert?

Ich bin nicht zur Universität gegangen.

Gut . !

Diese. Anscheinend wir gemeinsame Nacht unter falschen Vorwänden.

Danke, dass du mein Leben gerettet hast.

Keine große Sache, es war eine Freude.

- Mr. Michael Blake? - Ja.

- Der Portier sagte, er würde ihn hier finden. - Was willst du?

Möchten Sie es tun? um uns zu Ihrem Hotel zu begleiten?

Warum?

Was ist es

Ich bin Inspektor Faubert, der Mordkommission.

Ich möchte, dass Sie mir Informationen über geben Der Mann, der in seinem Zimmer tot ist.

Bitte

Du kennst diesen Mann?

Ja, ich habe ihn schon mal gesehen. Heute Nachmittag im Eiffelturm.

Warum erinnerst du dich, dass du ihn gesehen hast?

Ich garantiere, dass ich mich nicht erinnere.

Und ich garantiere, dass es besser wird. du erinnerst dich

Und du, vermisse es mir Was weißt du davon?

Hatte er den Verstorbenen schon einmal gesehen?

Einmal.

- Auch am Eiffelturm? - Ja, heute nachmittag.

Ich kann nicht einmal sagen, warum ich mich erinnere.

"Sagst du die Wahrheit, Miss?" - Ja.

Wisse das Lügen, um es zu vertuschen Macht ein Verbrechen Sie zur Mitschuld?

Nenn mich nicht als Verbrecher. Sie lügt nicht.

Vielleicht habe ich vermisst. Ich habe nicht gesagt, dass ich lüge.

Du kannst dich also nicht erinnern weil sie diesen Mann angesehen haben.

Vielleicht war es ein Zufall was sie zusammenfiel.

Der Arzt sagt, er ist tot. von zwei bis sechs Stunden.

Wo warst du während dieser Zeit?

In einem Nachtclub die Straße runter.

Ich kenne den Namen des Ortes nicht. "Schlafende Katze" oder so.

"Und davor?" - Es war hier

Ich hoffe, du hast die Wahrheit gesagt. Sie wissen, es gibt Zeugen, die es zu beweisen gilt.

Was machen Sie in Frankreich, Sir?

Ich gebe mein Geld aus. Haben Sie Einwände?

Keine wenn es ist den Zweck Ihres Besuchs.

Sieh mal, in Ordnung. Ich bin hierher gekommen . . Ich bin hierher gekommen, um einen Mann zu töten,

Ich habe den Körper verlassen in meinem Zimmer zu finden.

Mach weiter, halte mich!

Ich kann dich nicht verhaften ohne genügend Beweise!

Aber wir werden dich in einen anderen Raum bringen. Einer meiner Männer wird auf dich aufpassen. "

Wir nennen es "Schutzhaft". "Danke, sehr großzügig.

Schauen Sie, es gibt drei Elemente zu Ihren Gunsten. . .

Der erste und natürlich der stärkste, Die Aussage dieser jungen Frau

Bestätigung seines libi.

Die zweite, verbrachte die Nacht damit, Spaß zu haben anstatt den Körper loszuwerden.

Der dritte sieht aus wie eine Person einigermaßen intelligent.

Wenn er diesen Mann getötet hätte, Ich glaube, ich hätte diese Zeichnung zerstört.

Es war in der Tasche des Verstorbenen.

Ich denke, Sir, dass Sie nicht können identifiziere ihn, weil er Ich musste dich identifizieren.

Aber es muss einige geben seine Präsenz in Frankreich und sein Tod.

Es ist gut gemacht, nicht wahr?

Amerikanischer Leutnant, Luftgestützte Infanterie.

Dein Kaffee, Herr.

Ich habe gerade einen gebracht. Ich würde keinen anderen mitbringen Zu meinem Freund von außen?

Herr?

Mein Wachhund Der Polizist, der veröffentlicht hat.

Es gibt keinen Polizisten, Sir.

Oh ja, das ist er.

Du hast recht, er ist gegangen.

Ist alles, Herr?

"Oh ja, ja danke. - Danke, Sir.

Mit der Polizeiabteilung bitte

Mit Inspektor Faubert.

"Wer redet?" "Mr. Blake."

"Ich bin die Sekretärin von Herrn Flaubert."

"Entschuldigung, aber Inspektor für fünf Tage abwesend sein. "

Halten Sie an. Glaubst du ich gehe? 5 Tage warten, bis er zurückkommt?

"Es tut mir leid, Herr, aber du kannst nächste Woche anrufen. "

Nächste woche

Hey! . . Ja . . Ja, ich rufe an.

"Jederzeit von donnerstag Auf Wiedersehen. "

Auf wiedersehen . .

TEUERLICHER INSPEKTOR -

Glaubst du, ich werde warten EINE WOCHE, ES IST VERRÜCKT!

UM UNS WIEDER ZU SEHEN -

WENN WIR ZURÜCK SEHEN -

MICHAEL BLAKE

- Taxi, Sir? - Nein

- Entschuldigung. - Es tut mir leid, Sir. Entschuldigung

Ah!

Was sagt es

Hey! . . rauche nicht Ich spreche nicht viel Englisch.

Er redet nicht viel, nein. . .

Er sprach gut, als wir stolperten heute morgen

Wer hat dich angeheuert, um mir zu folgen?

Folge dir, Herr?

Ja, du und der Mann, den sie getötet haben, Hast du den gleichen Chef?

Ich weiß nicht, wovon du sprichst. Ich gehe nach Saint Denis. Ich kenne ihn nicht

Wir bleiben so, wie? Gehst du hin? Saint Denis und ich Calais.

Nach Calais

Das ist richtig für England. Sag es deinem Chef.

Ich kenne Calais. Meine Mutter Frau hat dort ein Hotel.

Es hat einen englischen Namen "Hotel Flame". Da sollte der Amerikaner es nicht wissen.

Oder nein In jedem Fall, wenn es so ist zum Hotel meiner Frau. . .

Ich werde hier fallen. Du wirst nicht springen.

Auf Wiedersehen, Sir!

- Guten Tag. - Guten Tag.

64, Gehäuse 8.

"Hast du deine Taschen bei dem Jungen gelassen?" - Ich reise ohne Gepäck.

Natürlich habe ich vergessen.

- Was hast du vergessen? - Das fährt ohne Gepäck.

Dein Platz neben der Dame.

Sie haben auch kein Gepäck.

Was machst du hier?

- Mike. - was?

Desa aus dem Zug, Sonst haben wir Probleme.

Es ist sehr gut, dass Sie gekommen sind, um sich zu verabschieden. aber der Zug fährt gerade ab.

Ich ging ins Hotel und sah die Notiz die er Faubert überließ.

- Dann bekomme ich meine Post. - Ich habe dir gesagt, dich nicht zu bewegen.

- Er ist gegangen. - Ich glaube es nicht.

Ja, und der Vormund, der platziert hat an meiner Tür ist es auch weg.

Michael, mach dir nichts vor. Und lass mich nicht bei all dem.

Sie können nicht gehen, ohne mir was zu sagen es passiert Ich habe angst

Du hast nichts zu fürchten. und es gibt nichts zu erzählen.

Warum gehst du nicht ins Hotel zurück? . . ?

Heute abend als ich in mein Zimmer zurückkehrte. . .

Jemand war gegangen und hat gesucht und alles zerstört.

- Hey. . . Entschuldigen Sie, sprechen Sie Englisch? - Nein, Sir.

"Warum haben sie das gemacht?" "Ich möchte, dass du es mir sagst."

Du hast mich in dieses Chaos gebracht. Ich hatte ein Leben normal und einfach, Sie kennenzulernen.

Nein, es tut mir leid, ich weiß nicht, wer es getan hat.

Ich weiß auch nicht, wer der Typ ist Er schien in meinem Zimmer tot zu sein.

- Sie wissen nichts, aber es passiert etwas. - Ich. .

Etwas muss haben

Ein Körper erscheint in Ihrem Raum, mit seinem Porträt in der Tasche.

- Ich weiß es nicht. . . - Ich wette, Sie wissen es auch nicht.

Was hat er mit dieser Zeichnung gemacht?

Ma'am, das Ticket.

Du hast es nicht.

- Kein Ticket - Nein, tut es nicht.

Sie wissen, dass Sie ohne Ticket nicht reisen können.

"Jeder im Zug ohne Ticket,

wird bestraft für die Summe von fünftausend. . . "

- Du reist nicht. nach nirgendwo - Das kannst du nicht.

- Chris. . . - "Für kein Ticket,

muss eine Geldstrafe bezahlen 5,799 Franken. "

Ich sage es dir, Miss Steige jetzt aus dem Zug!

Ist das nicht

Zu spät und kein Ticket!

Wo ist die Notbremse?

Wenn Sie die Bremse ziehen, müssen Sie bezahlen eine Geldstrafe von 5.000 Franken!

- Bargeld! Es heißt hier. Ist ein Standard. . . - Es ist okay.

- 5.700 Franken. - Und 99 Franken!

Und 99 Franken Kupfer. . . und bewahren Sie die Änderung auf.

Danke, Sir. Ich werde neue Vorräte kaufen.

Vielen Dank, ich bringe die Notiz.

Es ist gut.

Inzwischen Was kann ich mit dir machen?

Was ist passiert? mit dem Polizisten, der ihn beobachtete?

Ich hatte ein Date oder so, Wie werde ich es wissen?

- Das ist lächerlich. - Richtig, ich habe ihn auch getötet.

- Verstehst du? - Ich weiß es nicht, aber es ist besser als nein.

Kann ich Ihre Nachricht sehen, Sir?

"Die Polizei ließ mich in Ruhe. - Sie können nicht so weglaufen.

Ich werde dich in zwei Tagen fangen.

In zwei tagen In zwei Tagen bin ich aus Frankreich.

Gehst du? Was meinst du

Es bedeutet, dass es nicht dein Problem ist. Ich möchte nicht, dass du mir weiter hilfst.

Ich biete dir keine Hilfe an. Nicht bemerken Dass ich wie du dabei bin?

- Oh nein. "Wenn du gehst, werde ich ins Gefängnis gesteckt."

Nr. . . !

Hör dir das an!

Ich werde mit dir fortfahren, Bis ich weiß, worum es geht.

Ich mache das zur legitimen Verteidigung.

Ich werde Tag und Nacht an deiner Seite sein.

Aha! Ich kann mich nicht beschweren.

- Michael . . ! - Sprich nicht mehr.

Der dümmste Mann. . . !

Liebe, immer Liebe!

- Willkommen, Michael, wach auf. - Heim?

Wo sind wir

- In Südfrankreich. - in Südfrankreich?

Ich hätte früher gehen sollen. . .

Ich werde es nicht tun Hast du diesen Mann getötet?

- Töte was. . . - Sag es mir, sag es mir.

Ich habe keinen Mann getötet. Was ist das alles Verhör?

Es gibt Polizei im Zug.

- Cops? - Ja.

Von hier gibt es zwei Abteile.

Was war mit Faubert? wenn du heute Nacht gehst

Nicht entkommen, sie haben dich gehen lassen. Wir müssen etwas tun.

Ich gehe an deinem Fenster vorbei. Versuchen Sie in der Zwischenzeit herunterzukommen.

Willst du mir helfen? Wir werden stecken bleiben, wenn Sie es nicht tun.

Wenn du mir nicht folgst, vor dem bahnhof lagern.

Viel Glück, Mike.

Hey Er hat mich Mike genannt.

Geh nicht in den Kopf.

Setz dich!

Der Detective bemerkte nichts. Hat er geschlafen?

Das glaube ich im Moment nicht.

"Chris, danke für alles. - Oh, ich hoffe es funktioniert für etwas.

Das ist besser für das, was wir wollen.

Es hat eine Bar, Glaubst du, wir können einen Kaffee trinken?

Nein, aber lass uns gehen.

- Nun, es war ein gutes Frühstück. "Alles sehr frisch."

Gut Was machen wir jetzt?

Du sagst es mir besser. Früher oder später werde ich es wissen.

Ich werde es dir sagen.

Ich versuche zu finden. . . ein Ru nas in der Nähe einer Burg.

in einem Feld in Form eines Bumerangs.

Zumindest ist es wie in der Luft.

- Aus einem Flugzeug? - Das stimmt, ich musste springen.

Wir waren im Krieg, erinnern Sie sich?

Und komm zurück, um nach den Ru nas zu suchen?

Glaubst du, er wird den Mörder finden?

Ich suche nicht nach dem Mörder.

- Oh nein? - Nein

Wenn Sie die Polizei anrufen wollen. . .

Nein, ich glaube nicht, dass ich noch etwas verstehe.

Aber jemand weiß es.

Warum sind sie dir in Paris gefolgt? Warum haben sie diesen Mann getötet?

Und ich habe den Eindruck, dass Sie wissen Wer steht dahinter?

- Ich dachte, der Kerl wäre tot. "Von wem redest du?"

Der falsche Deutsche, der viel sprach.

Ein Kunsthändler.

Zumindest hat er mir gesagt, dass es so ist.

Guten Morgen, Herr Paul.

- Da bist du. - Oh?

- Ah. . . ! - Huhu!

Komisch!

Der Amerikaner hat gestern Paris verlassen im Zug um sechs Uhr.

Pep nahm auch den gleichen Zug.

Dieser Zug kommt in Monte Carlo an, 11:00 Uhr

Hi mein Schatz.

Gaby

- Guten Morgen, Joseph. - Mein Schatz.

Guten Morgen

- Paul. . . "Hey, wir haben das Gemälde gekauft,

- Schließen Sie den Deal. - Richtig.

Paul, ich habe gerade Nina Howard gesehen.

Warum gehen wir nicht zu deiner Party? Nacht Herr Pierre wird dort sein.

"Ich habe Arbeit, Gaby. - Es ist mir sehr wichtig.

Wenn ich Teil deiner Pläne sein kann. . .

Oh, aber dieses Geschäft kann mehr als 100.000 US-Dollar.

Aber. . . steuerfrei

Nun, das ist besser.

Ich verspreche Ihnen, Mr. Carand zu sehen bevor Sie gehen.

"Du bist wunderbar, Paul. - Sollen wir?

Ja

- Soll ich Sie immer noch nach Nizza bringen? - Nein, ich habe meine Meinung geändert.

- Ich möchte nach S Elizo Elizario gehen. - Wer ist S o Elizario?

- Es ist ein Heiliger. - Ein Heiliger?

"Nun, es ist auch eine Siedlung. - Wo ist es?

Ungefähr 30 km. . . Tausend Jahre in der Vergangenheit.

- Schatz, ich verstehe nichts. - Natürlich nicht.

Es ist ungefähr 30 Kilometer.

"Das Dorf steht oben. - Willst du da hinauf?

Lass uns gehen.

Dies ist ein sehr berühmter Ort und hat seine Legende.

Es wird der scharfe Punkt genannt.

Der Scharfes kann sehen warum.

Hier ist Elizario besiegte die Mauren

"Ich dachte, Sie sagten, Sie wären ein Heiliger." - Ja. Ein sehr heftiger.

Aber das ist vorbei.

Die Mauren griffen diesen Weg an das sie oben sehen.

der einzige Zugangsweg zum Dorf

Aber S Elizo Elizario griff an die Mauren um drei.

Hat seine Männer herunterkommen lassen zu diesem Zeitpunkt

denn der andere Weg war ein Bissen unmöglich zu passieren.

Nun, das war das Ende der Mauren.

Sie können den Mund sehen.

Ein Teil des Dorfes erstreckt sich am Hang unten, auf einem sehr gefährlichen Kurs.

Der Mund ist deutlich durch sichtbar des Tales und es windet sich

in einem sehr rauen Gelände, bis zum Punkt wo die Mauren waren.

Und es geht wieder aufwärts.

Von l auf, auf, auf bis zu diesem Punkt.

Aber was ist in diesem Dorf überhaupt?

Es ist nicht was es jetzt ist Was ist passiert?

Schon lange her?

Gut .

in der Vergangenheit

Hier ist es.

Dies ist sein Titel.

- Dein Bild? "Ja, mit deinem Schwert und Handschuh."

Was ist das

Sie hielten den Handschuh, bevor es gestohlen wurde.

Guten Morgen, Vater.

Kann ich mit irgendetwas helfen?

- Guten Morgen, Vater. - Guten Morgen.

- Es ist eine wunderschöne Kapelle. "Es ist jetzt sehr ruhig.

Natürlich war das nicht immer so.

Hunderte kamen hierher.

"Sie kamen aus dem Handschuh. - Du weißt was passiert ist. . .

- Ich war mal dort. - Tag und Nacht.

Niemand ahnte es dass jemand es nehmen könnte.

Du weißt was passiert ist. während des krieges.

Gemälde und Wertgegenstände wurden gestohlen

Die Welt denkt immer noch das ist verloren

Ich weiß von einem Sammler, der bezahlen würde zwölf Millionen Franken für eine veronese.

Durch den Handschuh würde er hunderttausend Dollar bezahlen.

Hunderttausend Dollar!

Vielleicht ist Vater nicht interessiert. zu kaufen oder vielleicht ja?

Ich habe irgendwann Angst. . . Ich komme nach hause

- Dann klingeln die Glocken. - Sie kennen auch die Glocken.

Die Glocken, die nie berührt haben seit dem Tag wurde es gestohlen

und ich werde dich niemals berühren, bis du wiederkommst.

Ja, ich habe irgendwo gelesen. Danke, Vater.

Auf Wiedersehen, mein Schatz.

- Ruf mich später an. - Ja.

Inspektor Faubert hatte ich nicht erwartet Wir sehen uns in Monte Carlo!

Ich bin heute morgen angekommen.

Cops können auch kombinieren arbeite gerne

Arbeit?

Eine sehr ernste Arbeit, aber ich versichere Ihnen Wir sehen uns im Casino.

Es wird eine Freude sein.

Herr Paul! Da kam ein Pep Tele Telegramm an Sie.

Ich habe es entschlüsselt.

"Blake stieg aus dem Zug. Die Umstände zwangen mich

Maßnahmen ergreifen, die dies begünstigen. "

Ich musste töten ein Pariser Polizeibeamter. "

"Details später.

Lady, das sind nur 14 ru nas was wir seit mittag gesehen haben.

Ich bin ein verständnisvoller Mann. aber meine Frau

Wer bereitet das Abendessen für mich vor? nicht so sehr

Ich weiß, ich weiß.

Aber ich habe den Eindruck, dass es so ist.

Ma'am . . !

Da ist er.

Mike, warte!

Warte auf mich!

Das Schloss hat auch verloren.

Es war der einzige übrig.

Ist dir klar, dass ich nur Unglück bringe?

Es ist bewiesen.

Oh nein, Mike.

Es ist deine Schuld, dass sie zerstört haben dieser Ort während des Krieges?

Okay Mike, du solltest nicht ohne zurückgehen Seien Sie bereit, es zu sehen.

Ich bin Es gibt nichts zu sehen.

Wenn Sie aus dieser Tür gehen, Es ging immer schlimmer.

Das dachte ich mir . . wenn ich zurückging Finde den Handschuh, er würde mir helfen.

Ich weiß es nicht, vielleicht für etwas. Der Zufall ändert sich manchmal.

Ich weiß es nicht

Ich würde gerne mit dir reden.

Ich habe dein Erinnerungsbild gemacht.

Sehr gut

Wir haben uns vorher getroffen, Ich bin Graf Paul Rona.

Title den Titel eines Polons.

Komm schon!

In all diesen Jahren Ich bin ihm überall gefolgt

um diese Frage zu klären.

Ich muss sagen, dass es eine Weile gedauert hat.

Warum haben sie diesen Mann getötet? in Michaels Schlafzimmer?

Oh ja, ja. Ich habe es in der Zeitung gelesen. Conrad Vernot, bei einem Schlag getötet.

Ich glaube ich wusste was du hattest. und beschlossen, jemanden zu verraten.

Bist du deshalb gekommen?

Vielleicht wollte ich einen Deal machen. hinter jemandes Rücken

Also hast du ihn getötet.

Meine liebe Frau. Ich habe niemanden in meinem Leben umgebracht,

auch nicht während des krieges.

Deutsche und Englisch Ich hatte als Mitarbeiter,

während die Franzosen Sie dachten, er sei einer ihrer Spione.

"Eine sehr bequeme Anordnung." - Das ist der Punkt.

Nachmittag und kam nach Frankreich. den Handschuh holen.

Es ist immer noch da.

Wo bist du

Es wäre klüger Sag mir, Blake.

Hörst du zu

Fass es nicht an!

Noch nicht

Es war dumm, Blake.

Aber es ist nicht das erste Mal, dass sie loswerden Blut von S o Elizario's Handschuh.

- was? - Der grüne Handschuh. . . von S o Elizario.

Komm schon! "Ohne meine Hilfe wird es spät sein."

"Ihre Hilfe?" - Es gibt einen Haftbefehl für Sie.

und Fräulein Kenneth, für Mord

Die Polizei glaubt, ich hätte getötet dieser Mann in Paris.

Und der Detective im Zug.

Er wurde erschossen, als Sie wegrannten. Bobo von der Pep . . .

Er hat mich angegriffen. . . Die Polizei vergisst es nie

der Mord an einem von ihnen.

Aber sie denken, du warst es. und du verfolgst.

Er fiel in seine eigene Falle. Gelegenheit, mobil und Flucht.

Und noch eine Überraschung.

Inspektor Faubert wartet auf Sie. jetzt in Monte Carlo.

Aber keine Sorge, Ich werde ihn aus Frankreich herausholen.

Ich gebe dir 5.000 Dollar für den Handschuh. Komm her!

Dieser Pep , Boxchampion Es ist soweit. Ein harter Mann.

Geh mir aus dem Weg!

Komm schon!

Mike, Mike!

Mike!

Pep fiel! - Halt den Mund! Pep ist das Beste.

Mike!

Michael

- Mike! - Töte ihn nicht!

Komm schon!

Sie waren das Mädchen und der Amerikaner. Finde sie

Du gehst mit zwei Männern auf der rechten Seite.

- was? - Es.

Herr Inspektor. Was willst du

Das stimmt, oder?

- Ich habe meinen Job gemacht. - Ja, ja, das hat sehr gut funktioniert.

Ich kenne dein Gesicht.

Was für ein verrückter junger Mann!

Es kann sein, dass Sie haben wenn du in dieses Loch gekommen bist?

Ah ja Oder ist es vielleicht eine Erscheinung?

Oder vielleicht bist du es?

Pierre!

Mike!

Es war hier . . die Polizei

Wie bist du entkommen?

Der Mann, der sie hielt, floh als er Pierre und mich sah.

Ich sagte, ich müsste nicht davonlaufen ein alter Mann und eine verrückte Frau.

Komm mit mir ins Dorf. Eine eins kleine Stadt, nur 50 Einwohner,

darunter eine Katze.

Komm schon, Mike.

Ja

Dies ist mein neues Zuhause, armer Mann, aber ein guter Ort zum warten.

Um das Schloss zu reparieren?

Das Schloss, meine Tochter es gibt keine reparatur, nein.

Ich warte darauf, dass mein Sohn zurückkommt.

"Dein Sohn?" - Ja.

War eine Nachricht zu nehmen durch die deutschen Linien.

Muss jetzt zurück sein. Du weißt schon Ich weiß alles, was durch dein Gesicht passiert.

Das Leben war schwer für sie, Sir. Glaubst du dein Kind? Armand lebt.

Wir müssen hier raus.

Nein, er sagte, er sei bereit. sich den Dingen stellen.

Sie sagt, sie weiß, was passiert ist.

Wir müssen uns beeilen, Armand wird bald zurück sein,

Ich glaube nicht, dass es lange dauern wird.

Sie werden überrascht sein zu sehen die Wunden in deinem Gesicht.

O Armand! Habe ich nicht gesagt, dass ich komme?

Komm, lass uns gehen!

Tut mir leid, Sie zu stören, gnädige Frau aber wir haben das Licht gesehen.

Wir suchen einen Mann wegen Mordes angeklagt

Kannst du mir sagen, wer hier ist?

"Wir sind, Pierre, mein Steward." . . "Und du,

sonst niemand

Sehr gut Nachmittag wach sein

Guten Abend, Ma'am. Herr . .

Guten abend

Es dauert zu lange!

Sagte es der Polizei nicht. dass wir Gesellschaft hatten.

Wir haben gehört, nichts gesagt. Niemand weiß, dass wir hier sind.

Die Polizei ist weg.

Ich weiß Ich denke, wir sollten auch gehen.

"Lehre uns den Weg?" - Ja.

Herr

Ich habe etwas vergessen

Wir haben Ihre Aktentasche hier.

- Pasta? "Ja, Pierre hat versprochen zu behalten."

- Ich habe versprochen, dass ich sie behalten werde. - Danke, kannst du es mir geben?

Was ist los, Sir?

Es muss etwas sehr Wertvolles sein, da kam es von so weit weg.

Nichts

Ich mag es nicht, belogen zu werden. Sicher etwas sehr Wichtiges.

Ich denke, du hast das Recht zu sehen, Mike. Du solltest

Es ist nichts wichtig, nur einige zeichnungen. . .

Ein grüner Handschuh. . .

Möchten Sie über S o Elizario, Pierre sprechen?

S o Elizario ist ein Bergdorf hinter Monte Carlo,

sehr klein

Sehr berühmt für den Handschuh.

Sie sagen, dass es die Kranken heilen kann. E .. .

Der Ärmel von S o Elizario!

Diese. . . ? Ist das möglich

Der Handschuh . .

von S o Elizario!

Schau mal, Mike.

Vor dem Krieg . . wann ging es los Alte Kapelle mit Armand. . .

Die Pilger . . sie kamen zu Tausende. . . den Handschuh berühren.

Nur zum spielen

Schnell, hilf mir!

Ich erinnere mich . .

Sie waren hier als Armand ist tot.

Aber jetzt weiß ich es. . . dass er werde nie zurückgehen. Nie wieder!

- Es ist niemand in der Nähe. "Es wäre besser für die andere Route."

Willst du der Polizei helfen?

Bis wir einen Plan haben, Es gibt nichts zu tun.

Wenn Sie meine Beine jetzt nicht ausruhen, Ich kann keinen weiteren Schritt machen.

"Du bist müde, oder?" - Puh! Müde

Versuche 25 km mit Sprüngen zu laufen.

Schau dir diese Wolken an, Es sieht so aus, als würde es regnen. Komm schon.

Wo, Marseille, Paris?

Warum ist es möglich fang uns jeden Tag

Vielleicht, weil die Wunder sie passieren, weißt du?

Wunder. . .

Obwohl ich jetzt anfange zu glauben in Wunder.

Als sie den Handschuh berührte, etwas seltsames ist passiert.

Er rutschte aus und schlug seinen Kopf. Das ist es, Chris.

"Glaubst du, du wirst wieder weinen?" - Ich möchte lieber nicht darüber nachdenken.

Sie kannten die Bedeutung des Handschuhs.

Sie hätten nicht nur wegen des Geldes zurückkommen sollen.

Kennst du Mike? Es gibt drei Nächte. Ich war in dich verliebt.

Ich wollte sogar heiraten.

Aber jetzt nein.

Nein, so wie du.

Ich kann mich nicht erinnern, gefragt zu haben.

Schau!

Es sieht aus wie ein Wirtshaus.

Gäste

Gute Nacht. - Guten Abend, Herr, Lady!

Sie sind getränkt, Fische erscheinen.

"Komm in die Nähe des Kamins und trockne dich ab." - danke

- Nimm Jack. - Ja, Mom.

"Ich hole deine Sachen aus dem Auto." - Wir haben kein Auto.

Nr. . . wir wollen gehen für S o Rafael.

Wir denken, dass wir hier könnten warte auf den Bus

Aber morgen gibt es keine Busse.

Ich habe ein Zimmer und deine Kleider kann im Schlaf austrocknen.

ein sehr bequemes Bett. . . Ich kann es nur wärmstens empfehlen.

- Er glaubt, wir sind verheiratet. - und wir sind

- was? "Wir sind der Herr und Frau Smith.

"Die Dame und Lord John Smith. - Warum?

Warum? Für die Polizei, für sie.

Die Aufzeichnung, Herr.

Hey, ja. . . Möchten Sie unterschreiben, Liebes?

- Mike. . . "Frau Smith unterschreiben, streiten Sie nicht.

- Es ist lächerlich. Frau Smith. . .

Eine Robe für die Dame.

- Und mein Gewand für den Herrn. - danke

Kannst du in dein Zimmer gehen? und diese nassen Kleider ausziehen.

Ah, meine Frau ist etwas schüchtern. Wir haben heute geheiratet.

Heute? . . Ah, ich verstehe. Nr. . . Gut!

Bring ihnen einen Brandy. - Ja, Mom.

Nicht zu kühlen

Du kannst in die Küche wechseln, komm schon.

Alles klar, Mami.

Mama?

Wir sind hier

Zufällig der Herr und die Frau Sie verbrachten die Flitterwochen mit Wandern durch den wald

Ja!

Es ist irgendwie komisch, oder?

Ich dachte, es sei nur Englisch. sie haben so etwas gemacht.

Ich werde das Abendessen am Kamin servieren. Unser bester Wein für sie wird den Körper erwärmen.

- Ich glaube nicht, dass ich es brauche. "Da bin ich mir sicher."

Und mein Mann speist unten.

Kleiner, beruhige dich. Bald werden Sie sich daran gewöhnen.

- Du wirst noch ein Kissen brauchen. - Gut genug.

"Ich werde deinem Mann den Schlüssel geben." - Nein!

Bleib bei mir. Danke

Die Armen trinken zum Klettern ermutigt werden.

Sie wollen noch eine Flasche Cognac, Sir?

Es ist gut, die Nerven zu beruhigen, oder?

Meine Nerven sind ruhig. "Nun, es wird dich ein bisschen aufheitern.

"Was hast du deprimiert ausgesehen?" "Oh, überhaupt nicht, Herr, nein.

Hier ist es. Meine Dame sagte dass deine Frau schon im Bett ist.

Ist es wahr Gab mir nicht Ein guter Nachtkuss.

Alphonse!

Jack, guter Freund! Wie läuft es?

"Ich dachte, ich wäre in Saint Francis." - Ich bin zurückgekommen, es ist eine Nacht mit Hunden.

Die Straße sieht aus wie ein Fluss. Es ist unmöglich

Wie geht es dir Wie geht es dir

- Ein großes Glas Schnaps. - Ein Cognac für Alphonse.

Pass auf mich auf!

Es gibt nichts wie Brandy. . . zu. . . animiere den Geist.

Vielen Dank, Sir.

Oh, Alphonse, du musstest sage dir eins

Fragte Frau Vetto von dir heute Nacht

Sie wissen, dass sie Sie mit guten Augen sieht. Aber sie ist eine Freundin der Familie.

- Aber sie ist sehr hübsch. "Ich gebe dir meinen Rat, Alphonse.

- Das ist die Frau für dich. - Nein . .

Jack, es ist ein unmögliches Spiel.

Genauso wie du an unserem Abend.

Du kannst hier nicht schlafen!

A hat einen Stuhl.

Schauen Sie genau in die Mitte der ersten Seite.

Aber Mike!

Und die schöne Brünette nennt sich selbst Christine Kenneth

- Du bist beschissen - Ein bisschen. . .

Was machen wir

Ich werde den ersten Bus bekommen Wir verbringen hier.

- Du gehst. . . ? - Ja, ich werde es verbrennen.

Ich bin hier sicher.

Und dann wirst du mit dem Handschuh gehen!

Und wo ist es

Es wird jeden aufwecken!

- Ich kam gerade vorbei, um mich zu verabschieden. - Sie haben es sehr deutlich gemacht.

Auf wiedersehen . . tschüss mein . . meine frau

Weißt du was? Ich wünschte, du wärst meine Frau.

Komm, lass uns in den anderen Raum gehen. und nimm deine Aktentasche.

Ich will nicht

Sie werden es brauchen, wenn Sie das Land verlassen.

Ich glaube nicht, dass ich aus dem Land fliehen werde.

Und warum verlässt du mich? Bis du dir sicher bist

Bis du dir sicher bist.

Glaubst du nicht, ich lasse dir die Aktentasche?

- Ich werde nicht brauchen, wohin ich gehe. - Wo gehst du hin?

Machen Sie in Monte Carlo einen Deal.

- Mit dem Earl? - Mit Faubert.

Er wird mich binden, aber du wirst frei sein.

Du bist verrückt.

Ich bin betrunken

Nein, nicht genau das Gleiche.

Mike!

Heim?

Komm hierher zurück.

Wenn Sie mir etwas Wichtiges sagen müssen, Kommen Sie rein und sagen Sie.

- Darf ich dich küssen? - was?

Ich werde es nicht zweimal sagen.

Hey, ich kann nicht atmen.

Mike . . Setz dich hin.

Mal sehen, ob wir können Sprich mit Weisheit.

"Warum hast du mich geküsst?" - Du wolltest mir helfen.

- Und ich werde es tun. - Nein, Mike, nicht auf deine Art.

Sie können nicht etwas gestehen, das Sie nicht getan haben.

"Ich muss es zuerst beweisen." - Ich weiß nicht, ob Sie es schaffen.

Wir müssen an eine Lösung denken, bevor es schlimmer wird.

Ich kann nicht mehr denken

Sie werden es tun, nachdem Sie etwas Schlaf bekommen haben.

Ja

- Wo gehst du hin? - Steig aus.

Um die Flasche wieder zu bekommen? Er hat zu viel getrunken!

Ah bitte

Es ist geschlossen, Mike. Du kannst nicht gehen.

Weisst du das erste Mal a Frau sperr mich in mein Zimmer ein.

Das Leben ist voller Überraschungen. Schlaf gut. . . l .

Schnapp es dir!

Mike!

Ich denke wir sollten beide nach Monte Carlo fahren.

Bleib hier. Ich kann mit Faubert alleine umgehen.

Ich werde nicht bleiben Wir sollten versuchen, es zu vermeiden.

wir können sogar denken wie man den Täter fängt.

Wir treffen uns im trennen uns und treffen uns in Monte Carlo.

Was denkst du?

Das ist gut

Mike!

Es sagt nichts aus.

Da ist der Bus. Ein anderer wird kommen In einer halben Stunde nimm es.

Alles klar.

Denken Sie daran, dass der Name des Hotels in Monte Carlo "Vocellas".

Wir werden benachbarte Räume besetzen. Wir melden uns am Morgen.

Wofür brauchen Sie eine Anleitung?

- Informieren Sie mich über São Elizario. - Was sagst du?

Sprechen Sie unter anderem über den Handschuh.

Das ist der Bus.

Hey, Schatz. Hey! . . ein neues Kleid kaufen

Ich vermisse es

Und fixiere dein Haar.

Chris, denk an mich, oder? Und kreuze deine Finger.

- Okay. - Vergiss es nicht dass sein Nachname Smith ist.

Zu den

"Es gibt einen Anruf für Sie, Herrin."

- Al? - "Al ".

- Mike, bist du in deinem Zimmer? - Nein, bei einem Workshop in Letovi.

Ein Bergdorf in Burgund.

- Wann kommst du nach C? "Ich möchte, dass du etwas schnell machst."

Ich werde den Handschuh zurückgeben zu S o Elizario, jetzt.

Du was? . . ?

Ich möchte, dass Sie den Grafen betrügen mir folgen

Mike, wie mache ich das?

Ich habe alles geprüft.

Heute Nacht wird der Graf gehen zum cabar des Kasinos.

Ich möchte, dass du gehst, Chris. Dass Sie wahrnehmen, dass Sie interessiert sind.

Unterhalte ihn bis drei.

Warum bis drei?

Das ist das Wichtigste gleich danach. Vergiss nicht, drei.

Sag ihm, wohin ich gehe.

- Aber Mike, dann wird er dir folgen. - Ja, das ist die Idee.

Dann ruft er Inspektor Faubert an und sag ihm, er soll seine Männer bringen

in die Stadt um fünf Uhr.

Die Straße nach S o Elizario No. Sie gehen, dann bekommen Sie den Grafen.

und alle deine Jungs mit dem Handschuh an den Händen.

"Was ist, wenn die Polizei zu spät kommt?" "Du wirst pünktlich sein, verstehen?"

Ich mache es so:

Im Kabar des Kasinos. Zum Grafen sage ich drei.

Für die Polizei fünf.

Aber Mike, denke ich wir sollten es zuerst besprechen.

Es ist keine Zeit

Auf Wiedersehen, Chris.

Warten Sie eine Minute, Mike. Mike! Mi. . . !

Ma'am, du hast eine Eskorte? Wie heißt du

Mein Begleiter zu John Smith. Ich werde an der Bar auf dich warten.

Folge mir bitte.

Lady?

- Ein "Quantum", bitte. - Alles klar.

Ihr "Quantum", Ma'am.

"Ist Rona heute Abend hier?" - Sicher, möchten Sie eine Notiz senden?

Nein, nein, nicht lange genug.

Ah, aber schau, es kommt jetzt raus.

Fräulein Saunders. . .

Danke für die Party.

Guten abend

- Schöne Party. - Tschüss!

Eine Handvoll amerikanische Zigaretten, bitte

Alles klar.

"Ich werde dir gleich folgen." - Richtig.

"Ein Brandy, Philip, bitte." - Ja, Sir.

Geht es dir gut

Vielleicht liegt es daran wir trafen uns im dunkeln.

- Weißt du, du. . . sehr attraktiv. - danke

Wagst du es nicht?

Du und dein Freund werden gesucht überall ununterbrochen.

Deshalb gehe ich mein Risiko ein.

Vielen Dank, Philip.

Wo ist Blake? Geld oder nicht so mutig?

Warum fragst du, Immer noch am Handschuh interessiert?

Mit dem Handschuh? Glaub mir, wenn ich das sage. . .

es wäre töricht, jetzt aufzugeben. Aber die Frage blieb. . .

sehr heiß

"Ich gehe heute Nacht nach Paris. "Heute Nacht?"

Manchmal musst du es wissen. rechtzeitig zurückziehen.

- Was ist Mike? - Mike? Was passiert mit Mike?

Du weißt, dass sie dich suchen. für etwas tat er nicht.

Wirklich? Wer ist der Täter?

Wenn ich Paris nicht verlassen hätte. Ja, ich kann mit etwas helfen. . .

"Sag ihm, es tut mir leid." - Das kannst du. Du hast ihn dazu gebracht.

Denkst du das? Wie Die Wahrheit ist, dass mir nichts einfällt.

- Es war mir ein Vergnügen. - Graf Rona!

- Ich heiße Paul. - Paul, ist das alles was du sagen wirst?

"Was kann ich noch sagen?" - Willst du nicht wissen wo du bist?

- Ich habe keine Ahnung. "Aber sicher. . .

Na gut. Wo ist der arme Mann?

- Du hast dich verlaufen? "Ich werde es dir sagen, wenn ich noch länger bleibe."

Einen anderen Brandy haben

Oh nein, danke Mein Zug fährt um halb drei.

und ehrlich gesagt, es interessiert mich nicht mehr. Also tschüss.

Sie wollen nicht einmal mit ihm reden?

Warum nicht Das ist im Staat in zehn Minuten.

Du kannst nicht, du musst gehen, wo er ist.

Es scheint viel Interesse zu haben.

- Du weißt warum. "Ah, warum streiten.

Soll ich einen Zug nehmen, das ist auf mich warten und ich muss gehen. . .

Er ist unterwegs. . . von S o Elizario den Handschuh zurückbringen.

Wirst du den Handschuh von S o Elizario zurückbringen?

Oh, das ist wunderbar!

Es ist mir egal, was du tust. und seine aktuelle Situation bei der Polizei.

Aber. . . grüße ihn Fräulein Kenneth. Auf wiedersehen

Fräulein, geht es dir gut?

Die Con. . . der Graf, Wirst du diesen Zug wirklich erreichen?

- Wenn Sie Ihre Meinung nicht ändern. . . "Und wenn Sie sich ändern, wie kann ich das wissen?"

Überzeugen Sie sich selbst. Der Zug fährt in zehn Minuten ab.

Aber. . . aber Graf Rona Du hast schon bezahlt, Lady!

"Bitte, dieser Zug nach Nizza?" - Sicher, gnädige Frau, in 50 Minuten.

"Oh, alles klar!" "Was ist los, Lady?"

Fräulein Janfleet!

Hey, erinnere dich an mich Fräulein Janfleet?

Ja, natürlich. Mein Freund, Herr Pogany.

Wie geht es dir Ein sehr berühmter Dramatiker.

Ich habe eine Rolle in deiner neuen Arbeit.

Tut mir leid, Fräulein Janfleet, Ist Paul im Zug?

Paul Woher kennst du ihn?

Wir haben uns im Café de Paris getroffen. Wir kennen uns nicht gut. . .

Ich war ein bisschen müde. Er legte sich einfach hin.

Entschuldigung!

Ich habe die Nummer des Abteils vergessen. Nachbar des Grafen Rona.

"Bebe Sundells?" "Das ist richtig.

neben dem Count, Nummer 7.

Ich habe auf dich gewartet, Ma'am.

- Wo ist Graf Rona? Er stieg aus dem Zug.

Vielleicht . . Hast du nach Mike gesucht?

Herr Blake hat lange gelebt für meinen Geschmack.

Du auch

Halt die Klappe!

Blake wird vorausgegangen sein. Das Geräusch des Autos setzte ihn in Alarmbereitschaft.

Sie drei gingen ins Dorf.

Ich werde hier auf den Earl warten.

Luis und die anderen beiden folgten. der Amerikaner zum Dorf.

Gut

Wer ist da

Wer ist da

- Wenn Sie etwas tief im Abgrund sehen. - In den Mund.

- eine Ziege? "Oder ein Mann."

Steigen Sie auf und parken Sie am Dorfeingang. Fahren Sie mit dem Pfad zu p fort.

Lassen Sie die anderen wissen, dass der Amerikaner kann durch den Mund steigen.

Achten Sie auf die Wände der alten Burg

Wirst du im Auto folgen?

Nein, ich gehe durch den Mund. Um die Falle zu schließen.

Blake!

Blake!

Ich möchte Geschäfte machen!

Ich will nur den Handschuh!

Blake, sei vernünftig! Ich kenne diese Berge!

Ich war schon mal hier oben!

Ich kenne eine Abkürzung!

Du solltest besser aufhören, Blake!

Wirf mir die Tasche!

Ich werde das signalisieren Meine Männer haben nicht geschossen.

Ich werde ihn aus Frankreich herausholen!

Du hast mich verraten, Blake!

Was für ein Aufstieg, was, Blake?

Wollen Sie dieses Geschäft machen?

Was für ein Geschäft?

Der Handschuh zuerst. Zeig es mir.

Komm, hol es dir.

Du willst einen dritten Mord?

Wo ist Chris?

Jetzt im Zug nach Paris, mit Pep "die Krabbe".

Du lügst

Überlegen Sie, was Sie wollen.

Zwei meiner Männer kommen.

Hier sind sie.

Du kannst nicht entkommen!

Du auch

Was denkst du?

Der Handschuh

Sie kam nach Hause.

Wer hat dich gebracht, Vater?

Es ist niemand hier.

Es ist niemand hier!

Niemand außer . . ein toter Mann

Chris!

Die Polizei folgte mir im Zug. und sie fanden mich mit Pep .

Ah, Mike, das ist gut!

Es gibt einen weiteren Mord im Turm.

Sie können mich auch dafür beschuldigen.

Aber du hast es nicht getan, mein Freund. Nicht alle anderen.

Wir haben alle gefangengenommen. die Männer im Dorf

Einer von ihnen gestand alles.

Der Handschuh kam nach Hause.

Im Dorf heißt es, es sei ein Wunder.

.

Das Wunder ist der Handschuh nach Hause zurückgekehrt

Wie bist du hierher gekommen?

Nun, viel Glück euch beiden.

LEGENDEN: Laercio ALLIED FORCE GROUP Spanische Untertitel