All language subtitles for 59 nature@

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂź)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,610 --> 00:00:13,210 [ IDOLROOM ENT ] 2 00:00:13,780 --> 00:00:15,750 [BuĂŠi Audition Ÿéc nhÊt v« nhÞ] 3 00:00:16,380 --> 00:00:17,250 [LÇn ¼Çu tiÂȘn trÂȘn thÕ giĂ­i] 4 00:00:17,710 --> 00:00:19,410 [Idolgroup cĂŁ quy m« to nhÊt] 5 00:00:19,650 --> 00:00:21,680 [BŸt ¼Çu buĂŠi Audition n”o!] 6 00:00:23,010 --> 00:00:25,810 [§ang thu nÂčp 999 th”nh viÂȘn] 7 00:00:25,550 --> 00:53:25,780 VIETSUB BY KIM CŠĂȘNG FOLLOW ME: FB.COM/CUCBONGNHONHAN 8 00:00:28,350 --> 00:00:30,050 [L”m thÕ giĂ­i quay cuĂ„ng] 9 00:00:30,250 --> 00:00:35,050 [LĂŻng sĂŽc t”i nšng cho idol999] 10 00:00:35,250 --> 00:00:37,180 [DĂč žn ŸØnh nhÊt thÕ kØ 21: IDOL999] 11 00:00:40,350 --> 00:00:43,810 [BuĂŠi Audition thĂž 8] 12 00:00:44,850 --> 00:00:47,850 [NATURE] 13 00:00:48,150 --> 00:00:50,980 [Nature - I'm so pretty] 14 00:00:51,750 --> 00:00:56,610 [B”i hžt chñ ¼Ò cña mini-album ¼Çu tiÂȘn, giai ÂźiÖu cool ngÇu, bŸt tai, popdance lÂčc quan bÂȘ ¶o] 15 00:00:57,110 --> 00:00:59,650 CHAEBIN 16 00:00:57,110 --> 00:00:59,650 UCHAE 17 00:00:57,180 --> 00:00:59,650 Main vocal mÂŹ m”ng Ÿžng tĂč h”o 18 00:00:57,180 --> 00:00:59,650 ThiÕu nĂ· nghiÂȘm tĂłc lĂ«m 19 00:01:02,780 --> 00:01:05,980 SAEBOM 20 00:01:02,780 --> 00:01:05,980 LOHA 21 00:01:02,850 --> 00:01:05,980 C« gži sÏ khiÕn bÂčn u mÂȘ 22 00:01:02,850 --> 00:01:05,980 Cç mžy nh¶y chÝnh thĂžc 23 00:01:09,810 --> 00:01:12,080 SUNSHINE 24 00:01:09,810 --> 00:01:12,080 LU 25 00:01:09,850 --> 00:01:12,080 MÆc nÂȘ sžng sña nh­ tÂȘn cña Îm 26 00:01:09,850 --> 00:01:12,080 Leader tÊu h”i 27 00:01:16,710 --> 00:01:19,210 HARU 28 00:01:16,710 --> 00:01:19,210 AURORA 29 00:01:16,750 --> 00:01:19,210 Dancer tiÂȘu biÓu quĂšc d©n 30 00:01:16,750 --> 00:01:19,210 Thžnh t”i lÎ 31 00:01:23,880 --> 00:01:28,550 TÂȘn: NATURE - Debut: 3/8/2018 32 00:01:28,750 --> 00:01:32,350 [Ăœ nghÜa tÂȘn nhĂŁm: TÂčo ra sĂč t­i mĂ­i vĂ­i ©m nhÂčc t­i sžng v” tr”n ¼Çy nšng l­ßng] 33 00:01:32,550 --> 00:01:34,550 [cžc th”nh viÂȘn gom tĂ” 3 n­íc - h”n, t”u, nhËt] 34 00:01:34,950 --> 00:01:37,310 [nature Ÿ· xuÊt hiÖn Ă« idolroom rĂ„i nÌ] 35 00:01:37,850 --> 00:01:39,680 ” nhon 36 00:01:41,650 --> 00:01:42,510 ” nhon ha xÂȘ « 37 00:01:47,980 --> 00:01:49,950 BĂ€n anh ch­a biÕt mÊy ŸÞa nĂ·a 38 00:01:50,150 --> 00:01:50,980 MÊy em l” t©n binh ”? 39 00:01:51,310 --> 00:01:52,280 VÂąNG Âč 40 00:01:52,380 --> 00:01:54,250 BĂ€N EM SÏ GIĂ­I THIÖU §”NG HO”NG LÂčI NHA 41 00:01:54,350 --> 00:01:54,950 2,3 42 00:01:55,010 --> 00:01:56,410 BĂ€n m×nh sÏ n©ng MOOD CHO cžc bÂčn 43 00:01:56,450 --> 00:01:58,350 BĂ€n m×nh l” nature, ” nhon 44 00:01:59,050 --> 00:02:03,450 MÊy Îm phĂ«n Ÿóng kiÓu t©n binh lu«n 45 00:02:04,180 --> 00:02:06,910 [girlgroup t©n binh debut nšm 2018] 46 00:02:06,950 --> 00:02:10,310 [vĂČ ÂźÂčo ÂźiÓm nhÊn cña album thĂž 2 "some" - vĂČ ÂźiÖu bĂłn bß giÆt quÇn bß - Ÿ­ßc lßng fan quĂšc tÕ] 47 00:02:10,950 --> 00:02:16,550 [2019 nhĂŁm comeback vĂ­i mini album ¼Çu tiÂȘn "i'm so pretty"] 48 00:02:16,750 --> 00:02:17,880 nature nghÜa l” g× vËy? 49 00:02:17,980 --> 00:02:18,650 Nature... 50 00:02:18,710 --> 00:02:20,210 dÂč, nĂŁ cĂŁ nghÜa l” "tĂč nhiÂȘn" th«i 51 00:02:20,380 --> 00:02:21,480 cËu biÕt m” 52 00:02:21,610 --> 00:02:23,380 thËt sĂč l” cĂŁ mçi vËy th«i sao? 53 00:02:23,380 --> 00:02:25,350 Ăœ nghÜa tÂȘn bĂ€n em l” nh­ n”y n”y 54 00:02:25,410 --> 00:02:27,680 mĂ€i ng­ĂȘi th× mÖt mĂĄi qu”i lu«n 55 00:02:27,810 --> 00:02:31,180 b»ng viÖc hßa m×nh v”o thiÂȘn nhiÂȘn mĂ€i ng­ĂȘi sÏ nhËn Ÿ­ßc nguĂ„n nšng l­ßng tĂšt v” thay mĂ­i b¶n th©n 56 00:02:31,310 --> 00:02:34,510 bĂ€n em mong ­íc cĂŁ thÓ l”m Ÿ­ßc ÂźiÒu Ÿã vĂ­i ©m nhÂčc cña tĂŽi em 57 00:02:34,610 --> 00:02:35,510 Ăœ NGHÜA CĂŁ THÕ TH€I 58 00:02:35,610 --> 00:02:37,050 MÊY §ÞA CĂŁ BIÕT §¹Y L” §¹U KH€NG? 59 00:02:37,380 --> 00:02:40,080 BIÕT Âč, BUĂŠI AUDITION IDOL999 60 00:02:40,550 --> 00:02:42,310 KH€NG PH¶I MÊY EM NÂŁN §ÕN MÊY SHOW ÂąM NHÂčC th× hÂŹn sao? 61 00:02:42,450 --> 00:02:43,950 BĂ€n em muĂšn trĂ« th”nh nhĂ·ng ng«i sao Âč 62 00:02:44,010 --> 00:02:44,650 Ÿóng rĂ„i 63 00:02:44,750 --> 00:02:46,580 Ă« Ÿ©y bĂ€n em cĂŁ thÓ trĂ« th”nh ng«i sao 64 00:02:46,780 --> 00:02:48,110 bĂ€n em thĂčc sĂč muĂšn lu«n ž 65 00:02:52,780 --> 00:02:53,710 im lÆng xÝu coi 66 00:02:55,080 --> 00:02:56,650 bĂ€n nhĂĄ phĂ«n thËt sĂč 67 00:02:56,710 --> 00:02:57,950 tĂŽi nhĂĄ l” t©n binh m” 68 00:02:58,110 --> 00:03:00,250 dĂŻ sao th×, bĂ€n anh sÏ giĂ­i thiÖu b¶n th©n lu«n Ÿ©y 69 00:03:00,550 --> 00:03:02,610 anh l” ceo cña idolroom ent. 70 00:03:02,680 --> 00:03:06,680 li ÂźĂȘ cña idol999, honey-sexy doni 71 00:03:11,250 --> 00:03:12,910 anh l” th”nh viÂȘn cña idol999 72 00:03:12,980 --> 00:03:15,610 ng­ĂȘi l”m mĂ€i viÖc 73 00:03:16,050 --> 00:03:17,480 SWEET SUGAR CONI 74 00:03:20,250 --> 00:03:23,650 BĂ€N ANH L” IDOL KĂŻ KU KU 75 00:03:26,280 --> 00:03:28,580 MÊY §ÞA TR”N NGËP SĂč PHÊN KHÝCH LU€N ž 76 00:03:28,610 --> 00:03:30,310 TRŠíC KHI CHĂłNG TA BŸT §ÇU 77 00:03:31,380 --> 00:03:32,950 MÊY EM BIÕT VIÖC CHĂłNG TA CÇN L”M CHĂž? 78 00:03:33,210 --> 00:03:33,780 BIÕT CHĂž 79 00:03:33,810 --> 00:03:34,880 BĂ€N EM CHUÈN BÞ HÕT RĂ„I M” 80 00:03:35,280 --> 00:03:37,780 TRŠíC KHI §ÕN BĂ€N EM NGHIÂŁN CĂžU HÕT TR„N RĂ„I 81 00:03:37,880 --> 00:03:39,480 §ÞA N”O NĂŁI SŠ„NG SŠ„NG NGHE CH„I? 82 00:03:39,550 --> 00:03:42,810 Em l”m cho 83 00:03:45,210 --> 00:03:49,310 qua buĂŠi audition, 999 th”nh viÂȘn sÏ Ÿ­ßc tuyÓn chĂ€n 84 00:03:49,350 --> 00:03:54,280 sau Ÿã doni v” coni nhËp bĂ€n nĂ·a l” 1001 ng­ĂȘi sÏ l” nhĂŁm nhÂčc lĂ­n nhÊt thÕ giĂ­i debut 85 00:03:56,180 --> 00:03:59,210 ¼Ó em chĂšt hÂč cho 86 00:03:59,810 --> 00:04:05,050 cho ¼Õn nay Ÿ· tuyÓn Ÿ­ßc tiÒn bĂši winner kang seungyoon, fromis_9 baek jiheon, jung seung hwan 87 00:04:05,050 --> 00:04:10,510 jeon somi, red velvet seulgi, gfriend sowon v” eun jiwon 88 00:04:14,250 --> 00:04:16,010 Kh«ng nghÜ l” mÊy Îm liÖt kÂȘ ra lu«n ž 89 00:04:16,050 --> 00:04:19,180 MĂ€i ng­ĂȘi cĂŁ lÏ ch­a quen thuĂ©c tĂŽi em cho lŸm 90 00:04:19,350 --> 00:04:20,480 NÂȘn chĂłng ta sÏ tžn gÉu xÝu nhÐ 91 00:04:20,510 --> 00:04:20,750 V©ng Âč 92 00:04:20,810 --> 00:04:23,010 aurora vĂ­i sunshine l” ng­ĂȘi n­íc ngo”i ”? 93 00:04:23,310 --> 00:04:24,650 chuÈn lu«n anh 94 00:04:24,650 --> 00:04:25,310 SUNSHINE TH× SAO? 95 00:04:25,450 --> 00:04:26,150 CĂČNG VËY LU€N ANH 96 00:04:26,950 --> 00:04:28,710 EM TĂ” §¹U §ÕN VËY? 97 00:04:28,780 --> 00:04:29,450 MĂŒ Âč 98 00:04:29,880 --> 00:04:33,080 EM ÊY L” 1 C€ BÐ H”N QUĂšC THËM CHÝ CßN CH¶ CĂŁ HĂ© CHIÕU 99 00:04:33,450 --> 00:04:35,750 KIM MIN JUNG - HOA KH€I NOWON 100 00:04:35,880 --> 00:04:36,910 THĂčC RA L” EM Âč 101 00:04:38,080 --> 00:04:38,850 ONE DAY HARU 102 00:04:39,110 --> 00:04:40,550 VÂąNG Âč, EM §ÕN TĂ” NHËT BĂŠN 103 00:04:40,810 --> 00:04:42,750 1 NGŠĂȘI BÂčN TĂ” NHËT BĂŠN SAO? 104 00:04:42,780 --> 00:04:44,050 BÂčN BÌ 105 00:04:44,980 --> 00:04:48,310 DĂŻ SAO TH× BĂ€N ANH SÏ XEM XEM MÊY EM CĂŁ THÓ THAM GIA BUĂŠI AUDITION KH€NG 106 00:04:48,510 --> 00:04:48,980 VÂąNG Âč 107 00:04:49,280 --> 00:04:51,680 §ÇU TIÂŁN, CžC EM NĂŁI CžC EM SÏ NÂąNG MOOD CHO BĂ€N ANH 108 00:04:51,680 --> 00:04:52,410 VÂąNG Âč 109 00:04:52,710 --> 00:04:55,080 CžI §ã THĂčC SĂč ÊN CMN TŠßNG GHÂŁ 110 00:04:55,350 --> 00:04:56,050 TH”NH THËT TH×... 111 00:04:58,680 --> 00:05:00,180 BĂ€N ANH BÂąY GIĂȘ MOOD NĂŁ TUĂ©T VCL 112 00:05:02,450 --> 00:05:03,810 -BĂ€N M×NH CĂŁ §ANG FEEL GOOD KH€NG VËY? -§ÐO 113 00:05:03,850 --> 00:05:04,980 MÊY ANH NH×N ĂŠN M” 114 00:05:05,510 --> 00:05:07,610 MOOD CñA TĂŽI ANH TĂŽT SÂčCH LU€N RĂ„I ž 115 00:05:07,680 --> 00:05:09,410 MÊY EM TÝNH SAO §¹Y? 116 00:05:09,650 --> 00:05:11,850 BĂ€N EM SÏ NÂąNG MOOD CHO! 117 00:05:11,880 --> 00:05:12,350 L”M SAO? 118 00:05:12,910 --> 00:05:15,910 BĂ€N EM THŠĂȘNG §ŠßC B¶O R»NG L” PHĂ«N VCL 119 00:05:16,110 --> 00:05:19,780 BĂ€N EM SÏ KHIÕN M”N GIĂ­I THIÖU CñA BĂ€N EM BÂŁ H„N VĂ­I EDM 120 00:05:20,110 --> 00:05:22,150 bĂ€n em sÏ show ra tÊt tÇn tËt lu«n 121 00:05:22,350 --> 00:05:25,010 cĂŻng xem m”n giĂ­i thiÖu cña tĂ”ng th”nh viÂȘn n”o 122 00:05:25,550 --> 00:05:26,850 music, cue 123 00:05:29,250 --> 00:05:30,010 ai tr­íc Ÿ©y? 124 00:05:30,110 --> 00:05:30,950 uchae 125 00:05:32,210 --> 00:05:33,210 tĂŽi m×nh bŸt ¼Çu vĂ­i Îm sao? 126 00:05:35,050 --> 00:05:35,610 Xin... 127 00:05:35,810 --> 00:05:36,510 chĂȘ chĂłt... 128 00:05:36,910 --> 00:05:37,450 xin... 129 00:05:37,610 --> 00:05:38,250 chĂȘ Ÿ·... 130 00:05:39,250 --> 00:05:40,180 gži l”m Ÿ­ßc m” 131 00:05:40,210 --> 00:05:41,180 chÂŹi tĂ­i ÂźÂȘ 132 00:05:45,880 --> 00:05:46,680 uchae 133 00:05:46,710 --> 00:05:48,550 tĂ­i ÂźÂȘ! bŸt ¼Çu ÂźÂȘ! 134 00:05:49,280 --> 00:05:50,250 chĂȘ chĂłt n”o 135 00:05:50,980 --> 00:05:54,280 nÕu ¼Ó uchae ¼Ò 3, th× em ph¶i im lÆng 1 chĂłt chĂž 136 00:05:54,510 --> 00:05:56,180 "triÓn ÂźÂȘ" "chÞ b¶o em triÓn cÂŹ m”" 137 00:05:56,310 --> 00:05:57,810 hÂŹn nĂ·a 138 00:05:58,050 --> 00:06:00,280 uchae th­ĂȘng kh«ng mžu löa, nhØ? 139 00:06:00,650 --> 00:06:01,050 v©ng Âč 140 00:06:01,250 --> 00:06:03,650 -em Êy b×nh tÜnh trÂȘn c¶ mong Ÿßi lu«n -em Êy cĂŁ chĂłt kÝn tiÕng 141 00:06:03,710 --> 00:06:06,680 nh­ng v× linh hĂ„n cña nhĂŁm, em kh«ng cĂŁ lĂča chĂ€n n”o khžc Ÿ©u 142 00:06:07,980 --> 00:06:08,510 chÝnh l” nh­ thÕ ¼Êy 143 00:06:08,680 --> 00:06:12,580 theo anh thÊy th× em im cmn lÆng lu«n ž 144 00:06:12,610 --> 00:06:14,380 uchae kh«ng muĂšn l”m t©m ÂźiÓm 145 00:06:14,410 --> 00:06:17,510 em Êy th× muĂšn thÕ, nh­ng mÊy ŸÞa khžc kiÓu... 146 00:06:17,550 --> 00:06:19,410 ¼Æc biÖt l” sunshine vĂ­i loha Ý 147 00:06:19,480 --> 00:06:20,750 "cĂž triÓn ÂźÂȘ" 148 00:06:20,810 --> 00:06:22,580 lu ŸÞng cÂčnh Îm cĂČng gŸt gĂĄng lu«n 149 00:06:24,550 --> 00:06:26,310 cĂž l”m nĂŁ tho¶i mži th«i 150 00:06:26,610 --> 00:06:27,250 triÓn n”o 151 00:06:27,310 --> 00:06:28,510 music, cue 152 00:06:30,380 --> 00:06:31,180 tĂ­i lu«n 153 00:06:31,210 --> 00:06:32,810 TriÓn ÂźÂȘ loha 154 00:06:33,350 --> 00:06:34,350 ChÂŹi tĂ­i ÂźÂȘ 155 00:06:35,880 --> 00:06:37,950 ok, ch”o mÊy con vĂź nhž, tÂȘn m×nh l” loha 156 00:06:38,180 --> 00:06:40,250 m×nh l” virus vui vÎ cña nature 157 00:06:40,480 --> 00:06:42,310 nhĂ­ ¼Êy, tÂȘn m×nh l” loha 158 00:06:43,150 --> 00:06:43,810 tiÕp 159 00:06:44,750 --> 00:06:46,550 shine, tĂ­i ÂźÂȘ 160 00:06:47,310 --> 00:06:48,110 tĂ­i ÂźÂȘ 161 00:06:48,280 --> 00:06:51,250 m×nh l” tia sžng mÆc nÂȘ, sunshine 162 00:06:52,280 --> 00:06:52,850 aurora 163 00:06:53,150 --> 00:06:53,680 aurora 164 00:07:04,080 --> 00:07:04,910 ch”o nha 165 00:07:05,010 --> 00:07:10,410 m×nh l” «ng nĂ©i cña nature, aurora 166 00:07:08,750 --> 00:07:10,610 chĂł thÝch: v× bÂčn aurora n”y l­ĂȘi vcl ra :) 167 00:07:11,950 --> 00:07:13,810 m×nh cĂŁ lÏ l” 1 «ng gi” 168 00:07:14,550 --> 00:07:18,950 nh­ng m×nh heoth× lŸm, cži g× m×nh cĂČng l”m Ÿ­ßc 169 00:07:20,010 --> 00:07:21,180 tĂ­i ÂźÂȘ saebom 170 00:07:22,780 --> 00:07:24,550 Saebom tĂ­i lu«n 171 00:07:24,610 --> 00:07:27,410 m×nh l” born-to-be sexy cña nature 172 00:07:27,410 --> 00:07:28,050 v”... 173 00:07:28,780 --> 00:07:29,680 m×nh 23 tuĂŠi 174 00:07:31,480 --> 00:07:32,050 chaebin 175 00:07:32,180 --> 00:07:32,680 xin ch”o, 176 00:07:33,080 --> 00:07:35,210 m×nh l” main vocal cña nature, chaebin 177 00:07:38,510 --> 00:07:39,280 xong ch­a gži? 178 00:07:39,350 --> 00:07:39,980 bŸt ¼Çu 179 00:07:41,050 --> 00:07:41,550 bŸt ¼Çu 180 00:07:47,780 --> 00:07:51,310 ” nhon, m×nh l” dancer power cute cña nature, haru 181 00:07:51,650 --> 00:07:53,710 cute m×nh nhÐt ¼Çy ng­ĂȘi, 182 00:07:53,810 --> 00:07:58,250 hĂ„i Ă« nhËt m×nh cßn n»m trong team dancesport quĂšc gia lu«n Ÿã 183 00:08:01,710 --> 00:08:03,510 ” nhon, m×nh l” li ÂźĂȘ cña nature 184 00:08:03,550 --> 00:08:04,950 lalali lalala 185 00:08:04,950 --> 00:08:06,810 lalalu, m×nh l” lu 186 00:08:07,050 --> 00:08:11,480 m×nh m” Ÿ­ßc v« idol999, m×nh sÏ ٦m nhËn phÇn šn nĂŁi, v× m×nh l” thiÂȘn t”i ng«n ngĂ· 187 00:08:11,910 --> 00:08:14,010 uchae lÂȘn lu«n 188 00:08:14,110 --> 00:08:14,750 uchae! 189 00:08:15,180 --> 00:08:18,580 m×nh l” mÆc nÂȘ 2, nh­ng lÂči cao nhÊt, v” m×nh nhÂčt lŸm 190 00:08:18,610 --> 00:08:19,310 khšm sa mi ta 191 00:08:22,080 --> 00:08:23,450 mÊy Îm phĂ«n thĂčc sĂč 192 00:08:24,110 --> 00:08:26,650 haru, em l”m ÂźÂči diÖn cho quĂšc gia lu«n sao? 193 00:08:26,680 --> 00:08:29,450 em ÂźÂči diÖn cho nhËt Ă« m«n dancesport 194 00:08:30,810 --> 00:08:31,680 dancesport... 195 00:08:31,710 --> 00:08:32,910 chuÈn lu«n, kiÓu latin Ý 196 00:08:32,950 --> 00:08:34,450 latin l” vËy sao? 197 00:08:34,550 --> 00:08:34,950 v©ng Âč 198 00:08:35,410 --> 00:08:37,080 mĂ­i n·y em xoay bao nhiÂȘu vßng vËy? 199 00:08:37,610 --> 00:08:39,410 mĂ­i n·y, em cĂČng mÐo nhĂ­ nĂ·a 200 00:08:39,880 --> 00:08:41,250 em cĂŁ thÓ xoay bao nhiÂȘu cži? 201 00:08:42,110 --> 00:08:43,880 v« tËn 202 00:08:44,050 --> 00:08:45,980 -em cĂŁ thÓ quay miÕt lu«n sao? -v©ng Âč 203 00:08:46,080 --> 00:08:47,450 em chŸc chĂž? 204 00:08:47,710 --> 00:08:48,680 kh«ng bÞ chĂŁng mÆt lu«n? 205 00:08:48,750 --> 00:08:49,280 kh«ng lu«n 206 00:08:49,410 --> 00:08:51,010 nĂŁ giĂšng trß quay vßi voi nhØ? 207 00:08:51,450 --> 00:08:52,610 tÝ nĂ·a cho bĂ€n anh xem nhž? 208 00:08:52,750 --> 00:08:53,350 v©ng Âč 209 00:08:53,610 --> 00:08:54,580 vßng xožy v« cĂčc 210 00:08:55,410 --> 00:08:56,080 bŸt ¼Çu 211 00:08:56,850 --> 00:09:05,780 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 , 8, 9, 10... 212 00:09:06,250 --> 00:09:07,910 coi chĂ”ng cži mic 213 00:09:08,110 --> 00:09:09,210 check 1, 2 214 00:09:11,980 --> 00:09:13,010 chËm lÂči rĂ„i k×a 215 00:09:14,450 --> 00:09:16,450 em Êy m” cßn l”m nĂ·a l” g·y x­ng chŸc 216 00:09:16,810 --> 00:09:17,980 chĂŁng mÆt rĂ„i chĂž g×? 217 00:09:18,180 --> 00:09:20,410 em cĂŁ chĂŁng mÆt mÐo Ÿ©u 218 00:09:22,310 --> 00:09:23,310 em Âźi Ÿ©u vËy? 219 00:09:24,110 --> 00:09:25,280 em kh«ng cĂŁ chĂŁng mÆt nha 220 00:09:25,450 --> 00:09:26,650 em Âźang Âźi Ÿ©u vËy? 221 00:09:28,050 --> 00:09:29,380 ŸÔng cĂŁ vÒ nh” nha, haru 222 00:09:31,080 --> 00:09:32,750 em Êy giĂĄi quay trßn ¼Êy 223 00:09:33,910 --> 00:09:34,580 chuÈn lu«n 224 00:09:34,610 --> 00:09:36,180 bĂ€n anh Ÿ· xem cžc m”n giĂ­i thiÖu cña mÊy ŸÞa rĂ„i 225 00:09:36,210 --> 00:09:38,250 aurora giĂĄi viÖc gi¶ tiÕng Ÿéng vËt sao? 226 00:09:38,450 --> 00:09:39,110 chuÈn lu«n 227 00:09:39,110 --> 00:09:41,080 Õch dÎo dai l” sao vËy? 228 00:09:41,180 --> 00:09:41,880 -Õch? -v©ng Âč 229 00:09:41,880 --> 00:09:43,380 chÞ Êy sÏ cho bĂ€n anh thÊy 230 00:09:44,250 --> 00:09:45,710 -gži l”m Ÿ­ßc m” -Õch dÎo dai 231 00:09:46,050 --> 00:09:47,050 dÎo nÌ... 232 00:09:48,880 --> 00:09:50,680 Õch nÌ 233 00:09:55,710 --> 00:09:56,710 dÎo m” 234 00:09:56,710 --> 00:09:58,180 chÞ Êy giĂĄi m” 235 00:09:58,580 --> 00:09:59,550 Õch dÎo dai 236 00:09:59,580 --> 00:10:01,510 em mÊt bao l©u ¼Ó chuÈn bÞ nĂŁ vËy? 237 00:10:02,750 --> 00:10:03,980 cßn nĂ·a sao? triÓn hÕt lu«n Âźi em 238 00:10:04,050 --> 00:10:04,780 em cĂŁ thÓ l”m... 239 00:10:05,310 --> 00:10:05,950 1 con Ÿ” ÂźiÓu 240 00:10:06,350 --> 00:10:07,010 Ÿ” ÂźiÓu 241 00:10:07,180 --> 00:10:08,410 g” 242 00:10:08,580 --> 00:10:10,010 v” khñng long 243 00:10:10,150 --> 00:10:12,350 cho bĂ€n anh xem Ÿ” ÂźiÓu tr­íc ÂźÂȘ 244 00:10:12,780 --> 00:10:14,710 Ÿ©y cĂŻng l” lÇn ¼Çu cña tĂŽi em lu«n ž 245 00:10:16,010 --> 00:10:16,950 1 con Ÿ” ÂźiÓu 246 00:10:18,050 --> 00:10:20,180 tr­íc hÕt, nĂŁ b­íc Âźi chËm r·i... 247 00:10:21,150 --> 00:10:21,810 chËm r·i... 248 00:10:27,410 --> 00:10:28,610 em Êy... 249 00:10:33,380 --> 00:10:35,180 em l”m Ÿ­ßc con l­ĂȘi trong zootopia kh«ng? 250 00:10:35,280 --> 00:10:38,280 th”nh thËt th×, em kh«ng cÇn bŸt ch­íc 251 00:10:38,350 --> 00:10:39,580 tÂči em giĂšng nĂŁ m” 252 00:10:39,650 --> 00:10:41,750 nghÜ lÂči th× em cĂŁ chĂłt giĂšng ¼Êy 253 00:10:41,910 --> 00:10:43,180 chÞ Êy giĂšng thËt sĂč 254 00:10:43,250 --> 00:10:46,950 cži n”y l” biÓu c¶m c­ĂȘi cña con l­ĂȘi nÌ 255 00:10:47,510 --> 00:10:48,680 1, 2, 3 256 00:10:57,110 --> 00:10:59,650 em bŸt ¼Çu tËp cži n”y tĂ” khi n”o vËy? 257 00:10:59,680 --> 00:11:00,950 em cĂŁ tËp t”nh g× Ÿ©u 258 00:11:00,950 --> 00:11:03,610 em chØ Âźang xem phim Ÿã cĂŻng Ÿžm bÂčn 259 00:11:03,780 --> 00:11:05,480 "giĂšng m”y vcl!" 260 00:11:05,580 --> 00:11:06,280 vËy ¼Êy 261 00:11:08,380 --> 00:11:10,150 giĂšng em vl lu«n 262 00:11:10,650 --> 00:11:11,680 aurora giĂĄi thËt 263 00:11:11,710 --> 00:11:15,710 lĂłc n·y xem th× thÊy phÇn th©n trÂȘn cña em dÎo thĂčc sĂč, em cĂŁ tËp gym g× kh«ng? 264 00:11:16,010 --> 00:11:17,350 kh«ng Âč, em chØ Ÿn gi¶n l” dÎo th«i 265 00:11:17,410 --> 00:11:18,680 -em lu«n vËy sao? -v©ng Âč 266 00:11:18,710 --> 00:11:21,810 bĂ€n anh Ÿ· xem cži n”y n”y... ai l”m nhØ? 267 00:11:22,210 --> 00:11:22,810 hayoung 268 00:11:25,780 --> 00:11:27,050 em l”m Ÿ­ßc m” 269 00:11:28,050 --> 00:11:28,910 cĂš lÂȘn 270 00:11:30,780 --> 00:11:31,580 em l”m Ÿ­ßc kh«ng? 271 00:11:31,680 --> 00:11:33,250 -em l”m Ÿ­ßc -chÞ Êy cĂŁ thÓ ¼Êy 272 00:11:33,380 --> 00:11:34,210 Ÿ­ßc chĂž? 273 00:11:34,310 --> 00:11:34,850 Ÿ­ßc? 274 00:11:34,850 --> 00:11:35,610 Ÿ­ßc lu«n? 275 00:11:35,680 --> 00:11:36,650 em sÏ l”m nÌ 276 00:11:36,980 --> 00:11:37,710 Âźang l”m rĂ„i k×a 277 00:11:41,180 --> 00:11:42,150 cĂŁ vÎ dÔ 278 00:11:51,450 --> 00:11:52,310 nhĂžc x­ng dĂŻm lu«n ž 279 00:11:52,810 --> 00:11:54,450 th©n trÂȘn cña chÞ Êy dÎo lŸm 280 00:12:01,310 --> 00:12:02,110 em bĂĄ cuĂ©c 281 00:12:03,180 --> 00:12:05,350 mÊy em ph¶i dÎo mĂ­i l”m Ÿ­ßc 282 00:12:05,510 --> 00:12:06,550 em chÞu 283 00:12:06,580 --> 00:12:08,250 chØ mçi aurora l”m Ÿ­ßc th«i 284 00:12:08,910 --> 00:12:09,750 ph¶i tËp thÓ dĂŽc th«i 285 00:12:09,810 --> 00:12:12,010 li ÂźĂȘ lu tĂč gĂ€i Îm l” thiÂȘn t”i ng«n ngĂ· 286 00:12:12,110 --> 00:12:16,480 nÕu em v”o idol999, em sÏ lo phÇn ngoÂči giao cho 287 00:12:16,550 --> 00:12:17,510 em ¼Õn tĂ” Ÿ©u 288 00:12:17,750 --> 00:12:19,150 em ¼Õn tĂ” gyeonggi Âč 289 00:12:19,450 --> 00:12:20,080 Ă« Ÿ©u? 290 00:12:19,510 --> 00:12:22,210 Im hayoung, ng­ĂȘi con gži gyeonggi 291 00:12:20,180 --> 00:12:22,050 YONGIN Âč 292 00:12:22,380 --> 00:12:23,380 EM NĂŁI §ŠßC BAO NHIÂŁU NG€N NGĂ·? 293 00:12:23,550 --> 00:12:26,450 EM CĂŁ THÓ NĂŁI KHۦNG 8 NG€N NGĂ· Âč 294 00:12:27,110 --> 00:12:28,050 THE FACK... 295 00:12:28,610 --> 00:12:30,950 SAO NGHE CĂŁ MĂŻI XAOLOL GHÂŁ TA 296 00:12:30,950 --> 00:12:32,850 3 CßN TIN §ŠßC... 297 00:12:32,910 --> 00:12:33,350 CHUÈN LU€N 298 00:12:33,380 --> 00:12:34,950 4 TRĂ« NÂŁN TH×... 299 00:12:35,380 --> 00:12:36,350 CĂž XEM TRŠíC §· 300 00:12:36,580 --> 00:12:40,180 IDOLROOM CĂŁ NHIÒU NGŠĂȘI XEM TRÂŁN YOUTUBE LŸM §ÊY 301 00:12:40,310 --> 00:12:43,410 H·Y CH”O HĂĄI TĂ”NG NŠíC 1 N”O, TIÕNG ANH TRŠíC 302 00:12:44,710 --> 00:12:48,280 HÕ L€ EVERYONE, WE ARE NATURE, MY NAME IS LU, THANK U 303 00:12:49,210 --> 00:12:50,680 -§ÊY ž? -VÂąNG 304 00:12:50,780 --> 00:12:52,650 -EM XONG CHŠA? -CHŠA, CHŠA 305 00:12:52,880 --> 00:12:53,650 NHËT §£ EM 306 00:12:54,650 --> 00:12:55,910 KONICHIWA MINASA (CH”O MĂ€I NGŠĂȘI) 307 00:12:56,010 --> 00:12:59,080 NATURE §· COMEBACK VĂ­I "I'M SO PRETTY" RĂ„I NÌ 308 00:12:59,180 --> 00:13:01,380 ARIGATO €ZAIMžT 309 00:13:01,780 --> 00:13:05,380 CžI §ã L” TIÕNG NHËT THËT SAO? 310 00:13:05,950 --> 00:13:07,180 EM CH„I TIÕNG HOA §ŠßC CHĂž? 311 00:13:07,280 --> 00:13:08,850 DÂč, §ŠßC CHĂ­ 312 00:13:09,080 --> 00:13:10,180 TIÕNG HOA NÌ... 313 00:13:10,910 --> 00:13:15,480 LÇN N”Y M×NH §· §ÊI M”U TĂŁC NÌ... 314 00:13:15,610 --> 00:13:17,110 CUTE THËT SĂč LU€N ž 315 00:13:17,250 --> 00:13:18,280 HI VĂ€NG CžC BÂčN THÝCH NĂŁ 316 00:13:18,850 --> 00:13:19,710 TIÕNG THžI TH× SAO? 317 00:13:20,280 --> 00:13:21,280 sawanikhžp... 318 00:13:24,680 --> 00:13:25,110 tiÕng t©y ban nha 319 00:13:27,180 --> 00:13:31,150 ????????????? 320 00:13:31,150 --> 00:13:32,210 my name is rrrru 321 00:13:32,380 --> 00:13:33,810 my name is rrrru? 322 00:13:36,980 --> 00:13:38,310 Îm Ÿóng chÊt d©n tÊu h”i lu«n 323 00:13:39,710 --> 00:13:41,550 Ÿ· b¶o l” cĂŁ mĂŻi xaolol m” 324 00:13:42,250 --> 00:13:43,110 cßn g× nĂ·a kh«ng? 325 00:13:43,810 --> 00:13:44,550 cĂŁ chĂ­ 326 00:13:44,750 --> 00:13:45,210 haru? 327 00:13:45,250 --> 00:13:46,580 em giĂĄi chÂŹi limbo lŸm 328 00:13:46,810 --> 00:13:47,310 limbo sao? 329 00:13:47,380 --> 00:13:49,910 nh­ n”y n”y... nĂŁ gĂ€i sao nhØ? 330 00:13:50,010 --> 00:13:51,510 uĂšn cži l­ng Ý 331 00:13:52,380 --> 00:13:54,010 chĂłng ta cĂŁ cži x” limbo n”o kh«ng? 332 00:13:55,080 --> 00:13:57,350 hiÖn tÂči ¼Ó mĂžc 90cm nÌ 333 00:13:58,010 --> 00:13:59,380 haru tr­íc ÂźÂȘ 334 00:14:02,950 --> 00:14:03,850 -fighting! -bŸt ¼Çu 335 00:14:04,410 --> 00:14:05,950 dšm ba cži game dÔ... 336 00:14:12,110 --> 00:14:12,810 em giĂĄi cži n”y nÌ 337 00:14:13,210 --> 00:14:15,010 aurora v” sunshine chŸc l” giĂĄi rĂ„i 338 00:14:19,480 --> 00:14:20,810 saebom nhanh hÂŹn lu«n k×a 339 00:14:20,910 --> 00:14:21,450 em cĂČng vÂči 340 00:14:22,410 --> 00:14:23,110 ŸÞng th”nh h”ng nha 341 00:14:28,280 --> 00:14:29,710 lu trĂ« lÂči rĂ„i 342 00:14:30,650 --> 00:14:31,980 lu out! 343 00:14:32,880 --> 00:14:35,210 75cm 344 00:14:35,750 --> 00:14:36,180 75 lu«n 345 00:14:38,510 --> 00:14:39,250 em chÂŹi Ÿ­ßc 346 00:14:39,280 --> 00:14:40,910 saebom tr«ng dÎo thËt sĂč 347 00:14:42,250 --> 00:14:43,180 thÊp thËt sĂč 348 00:14:48,450 --> 00:14:49,350 b¶ best mĂ€e rĂ„i 349 00:14:49,910 --> 00:14:51,080 nĂŁ th”nh t”i lÎ mĂ­i cña b¶ lu«n rĂ„i 350 00:14:51,610 --> 00:14:54,650 tÂči saebom m” em mÊt mĂ€e tĂč tin rĂ„i nÌ 351 00:14:55,010 --> 00:14:56,380 nÕu haru kh«ng thÓ qua Ÿ­ßc cži n”y... 352 00:14:57,510 --> 00:14:58,350 l”m sao giĂȘ? 353 00:14:58,380 --> 00:14:59,680 gži l”m Ÿ­ßc m”! 354 00:14:59,980 --> 00:15:01,950 l”m Ÿ­ßc m” gži 355 00:15:07,950 --> 00:15:08,510 70 356 00:15:10,150 --> 00:15:10,910 70? 357 00:15:11,450 --> 00:15:11,950 70? 358 00:15:13,180 --> 00:15:14,950 cži n”y thËm chÝ bĂ€n t«i cĂŁ n»m xuĂšng cĂČng mÐo qua nĂŠi 359 00:15:15,010 --> 00:15:16,210 cži n”y l”m sao giĂȘ? 360 00:15:16,650 --> 00:15:18,050 cži n”y kh«ng ph¶i d”nh cho m«n nh¶y cao sao? 361 00:15:18,650 --> 00:15:19,380 kh«ng thÓ n”o... 362 00:15:19,410 --> 00:15:20,280 gži l”m Ÿ­ßc m” 363 00:15:20,910 --> 00:15:23,650 dang rĂ©ng ch©n ra 364 00:15:23,710 --> 00:15:25,310 qua 2 bÂȘn Ý 365 00:15:29,650 --> 00:15:30,950 haru ”, em m” l”m Ÿ­ßc cži n”y, 366 00:15:31,980 --> 00:15:32,880 th× trß n”y sÏ l” cña em 367 00:15:34,580 --> 00:15:36,080 em Êy cĂŁ thÓ th”nh c«ng chĂž? 368 00:15:36,180 --> 00:15:37,750 cži x” cßn n»m d­íi cži eo cña Îm nĂ·a 369 00:15:38,510 --> 00:15:39,250 bŸt ¼Çu 370 00:15:39,280 --> 00:15:42,150 cĂš lÂȘn, gži cĂŁ thÓ m” 371 00:15:42,150 --> 00:15:42,850 hwaiting! 372 00:15:43,780 --> 00:15:44,380 ŸÔng, ŸÔng 373 00:15:44,410 --> 00:15:45,650 gži sÏ l”m Ÿ­ßc 374 00:15:46,310 --> 00:15:48,980 haru, haru, limbo 375 00:15:49,710 --> 00:15:50,750 em Êy ph¶i ŸÞng lÂȘn nĂ·a 376 00:15:56,780 --> 00:15:58,150 em Êy qua 1 cžch dÔ vcl 377 00:16:00,410 --> 00:16:01,480 Ên t­ßng thĂčc sĂč 378 00:16:01,510 --> 00:16:02,850 b¶ ŸØnh vcl 379 00:16:05,680 --> 00:16:07,950 chÂŹi dancesport cĂŁ lĂźi phÕt 380 00:16:08,050 --> 00:16:09,110 dancesport 381 00:16:10,280 --> 00:16:15,280 b©y giĂȘ chĂłng ta sÏ bŸt ¼Çu vßng Ÿžnh giž nhĂŁm cña idol999 382 00:16:17,910 --> 00:16:24,450 tĂ” giĂȘ cžc em sÏ nhËn Ÿ­ßc cžc xÕp loÂči nghiÂȘm khŸc tĂ” a ¼Õn f 383 00:16:24,880 --> 00:16:25,280 v©ng Âč 384 00:16:25,450 --> 00:16:27,680 bĂ€n anh mong tĂŽi em sÏ gŸng hÕt sĂžc 385 00:16:27,880 --> 00:16:30,710 cžc em nghÜ b©y giĂȘ 1 idol cÇn cĂŁ g×? 386 00:16:30,780 --> 00:16:31,350 loha? 387 00:16:31,510 --> 00:16:31,910 v©nh 388 00:16:32,110 --> 00:16:33,410 1 idol cÇn g×? 389 00:16:33,410 --> 00:16:33,910 t”i nšng Âč 390 00:16:34,010 --> 00:16:35,050 t”i nšng v” g× nĂ·a? 391 00:16:35,210 --> 00:16:36,480 sĂč tĂč tin 392 00:16:36,710 --> 00:16:37,450 nhan sŸc 393 00:16:38,010 --> 00:16:38,580 em bÞ loÂči 394 00:16:39,480 --> 00:16:41,710 [lÝ do: nh×n mÆt li ÂźĂȘ idol999 l” biÕt...] 395 00:16:41,780 --> 00:16:42,080 v”... 396 00:16:42,450 --> 00:16:43,950 sĂč ch©n th”nh 397 00:16:44,210 --> 00:16:46,310 sĂč bÒn bØ 398 00:16:46,650 --> 00:16:49,250 kh«ng cĂŁ ai nhŸc g× ¼Õn hžt v” nh¶y lu«n 399 00:16:51,550 --> 00:16:52,250 kh«ng 1 ai lu«n 400 00:16:52,380 --> 00:16:57,480 b”i test Ÿžnh giž nhĂŁm ¼Çu tiÂȘn cña idol999 sÏ l” vÒ kÜ nšng cÂŹ b¶n 401 00:16:57,980 --> 00:17:00,010 tĂŁm gĂ€n lÂči l” Ÿžnh giž skill nh¶y 402 00:17:00,050 --> 00:17:00,880 l” nh¶y ¼Êy 403 00:17:01,350 --> 00:17:04,910 anh nghe l” tĂŽi em cĂŁ chuÈn bÞ 1 b”i nh¶y nhĂŁm cho h«m nay phĂĄng? 404 00:17:04,910 --> 00:17:06,580 -v©ng Âč -tĂŽi em cĂŁ chuÈn bÞ lu«n? 405 00:17:06,650 --> 00:17:09,110 bĂ€n em Ÿ· tÂčo ra 1 vĂČ ÂźÂčo ¼Ó cho tĂŽi anh coi 406 00:17:10,410 --> 00:17:11,710 bĂ€n anh sÏ xem nĂŁ kÜ c”ng 407 00:17:11,780 --> 00:17:12,580 ok 408 00:17:12,750 --> 00:17:13,380 triÓn th«i 409 00:17:14,250 --> 00:17:16,380 nature chuÈn bÞ tĂšt ghÂȘ 410 00:17:17,010 --> 00:17:18,380 music, cue 411 00:18:24,280 --> 00:18:25,710 cžc em Êy chuÈn bÞ nhiÒu ghÂȘ 412 00:18:26,650 --> 00:18:29,450 trong suĂšt cžc m”n giĂ­i thiÖu lĂłc n·y 413 00:18:29,480 --> 00:18:34,550 bĂ€n anh Ÿ· biÕt Ÿ­ßc r»ng haru n»m trong Ÿéi tuyÓn dancesport nhËt b¶n 414 00:18:34,780 --> 00:18:35,310 v©ng Âč 415 00:18:35,410 --> 00:18:36,110 em hĂ€c bao l©u rĂ„i? 416 00:18:36,110 --> 00:18:38,280 em Ÿ· hĂ€c tÇm 10 nšm lu«n ž 417 00:18:38,580 --> 00:18:39,480 -10 nšm? -v©ng Âč 418 00:18:40,510 --> 00:18:41,650 tĂ” lĂłc em cßn nhĂĄ 419 00:18:41,810 --> 00:18:46,710 ph¶i rĂ„i, tĂ” hĂ„i cÊp 3 Ý 420 00:18:47,080 --> 00:18:50,210 chuyÂȘn m«n chÝnh cña em l” g×, rumba nÌ, chachacha nÌ....? 421 00:18:50,280 --> 00:18:51,250 em chÂŹi hÕt lu«n 422 00:18:51,250 --> 00:18:51,650 hÕt lu«n 423 00:18:51,780 --> 00:18:53,410 em tĂč tin cži n”o nhÊt? 424 00:18:53,510 --> 00:18:54,880 vĂ­i em th× l” samba... 425 00:18:54,880 --> 00:18:55,780 samba! 426 00:18:56,010 --> 00:18:56,550 v©ng Âč 427 00:18:56,650 --> 00:18:57,450 samba 428 00:18:57,510 --> 00:19:00,380 sau Ÿ©y bĂ€n anh sÏ phžt v”i b”i hžt cho em 429 00:19:00,410 --> 00:19:02,710 em nh¶y theo nhÂčc Ÿ­ßc chĂž? 430 00:19:02,750 --> 00:19:03,650 thö xem 431 00:19:03,910 --> 00:19:04,850 haru, cĂš lÂȘn 432 00:19:04,910 --> 00:19:06,580 cĂš lÂȘn! 433 00:19:06,880 --> 00:19:08,480 music, cue 434 00:19:38,610 --> 00:19:39,280 ngon l”nh 435 00:20:27,710 --> 00:20:29,280 chÞ Êy l” ŸØnh nhÊt 436 00:20:40,810 --> 00:20:41,680 haru a 437 00:20:43,710 --> 00:20:46,080 lÇn ¼Çu anh Ÿ­ßc xem cži n”y lu«n ž 438 00:20:51,880 --> 00:20:53,250 -em vui quž nÌ -uchae... 439 00:20:54,250 --> 00:20:56,380 cĂČng cĂŁ 1 kh¶ nšng nh¶y ¼Æc biÖt phĂĄng? 440 00:20:56,710 --> 00:20:58,950 em cĂŁ thÓ nh¶y vĂ­i 1 cÂŹ thÓ cĂžng Ÿ 441 00:20:59,180 --> 00:21:00,680 -tr«ng nĂŁ kh«ng ¼Ñp lŸm phĂĄng? -v©ng Âč 442 00:21:00,750 --> 00:21:02,910 uchae, cži n”y Ÿ»ng n”o cĂČng... 443 00:21:02,950 --> 00:21:05,480 kh«ng thÓ ¼Ó thua haru Ÿ­ßc 444 00:21:06,210 --> 00:21:07,110 em cĂŁ muĂšn 1 b”i kh«ng? 445 00:21:07,110 --> 00:21:09,880 "dream about u" cña tĂŽi em Âźi 446 00:21:20,480 --> 00:21:22,980 1 ÂźiÖu nh¶y kh«ng dĂŻng cžc khĂ­p cña cÂŹ thÓ 447 00:21:25,610 --> 00:21:26,180 music 448 00:21:27,280 --> 00:21:27,710 cue 449 00:21:38,650 --> 00:21:39,510 Âźm cute vÂči 450 00:21:41,380 --> 00:21:42,280 dÔ th­ng 451 00:21:48,410 --> 00:21:49,310 cute quž gži ÂŹi 452 00:21:49,950 --> 00:21:50,780 em Êy giĂĄi quž 453 00:21:55,280 --> 00:21:56,180 cĂš lÂȘn 454 00:21:56,910 --> 00:21:58,080 em l”m Ÿ­ßc m” 455 00:22:08,650 --> 00:22:09,610 b cho uchae nÌ 456 00:22:09,610 --> 00:22:11,050 em vĂ”a l”m cailol g× vËy nÌ... 457 00:22:11,210 --> 00:22:12,650 ch­a Ÿñ cho 1 con a 458 00:22:13,650 --> 00:22:15,910 anh kh«ng chŸc l” em Êy vÒ nh” cĂŁ nghÜ vÒ nĂŁ hay kh«ng nĂ·a? 459 00:22:17,950 --> 00:22:20,410 ¼Ó cho tÊt c¶ bĂ€n em cĂŁ 1 cÂŹ hĂ©i c«ng b»ng 460 00:22:20,910 --> 00:22:27,110 bĂ€n anh Ÿ· nghÜ vÒ 1 sĂč kiÖn ¼Ó test kh¶ nšng nh¶y cña tĂŽi em, nĂŁ l”... 461 00:22:28,010 --> 00:22:29,480 dance cover 462 00:22:30,810 --> 00:22:32,950 chØ ŸÞa n”o biÕt th× mĂ­i lÂȘn nh¶y nha 463 00:22:32,950 --> 00:22:34,950 kh«ng biÕt m” cĂČng lÂȘn l” šn f Ÿã 464 00:22:35,550 --> 00:22:36,750 em sÏ cĂŁ a cho coi 465 00:22:36,810 --> 00:22:37,350 a! 466 00:22:37,480 --> 00:22:38,380 dance cover, triÓn 467 00:22:38,410 --> 00:22:39,380 music, cue 468 00:22:42,950 --> 00:22:46,080 [gotta go - chungha] 469 00:22:46,280 --> 00:22:47,450 tĂŽi nhĂĄ biÕt hÕt lu«n k×a 470 00:22:54,510 --> 00:22:56,510 t©n binh thÕ n”y.... 471 00:22:57,710 --> 00:22:59,050 chungha sÏ thÝch lŸm cho coi 472 00:23:10,780 --> 00:23:12,550 aurora ph¶i dĂ”ng cuĂ©c chÂŹi th«i 473 00:23:12,950 --> 00:23:14,110 aurora vÒ chç ÂźÂȘ 474 00:23:14,110 --> 00:23:14,980 [roller coaster - chungha] 475 00:23:15,110 --> 00:23:16,680 kh«ng biÕt l” ph¶i vÒ chç nha 476 00:23:16,810 --> 00:23:18,180 loha tiÕp lu«n 477 00:23:18,250 --> 00:23:19,410 kh«ng biÕt l” vÒ chç nha 478 00:23:19,910 --> 00:23:21,750 loha vÉn tiÕp tĂŽc, em Êy l” mžy nh¶y mĂ€e rĂ„i 479 00:23:22,780 --> 00:23:25,250 loha v” saebom vÉn tiÕp tĂŽc 480 00:23:30,880 --> 00:23:32,850 saebom cĂŁ chĂłt kh«ng chŸc chŸn 481 00:23:44,280 --> 00:23:45,510 lu vÒ chç Âźi em 482 00:23:46,050 --> 00:23:48,410 tĂ­i giĂȘ tÊu h”i rĂ„i 483 00:23:48,710 --> 00:23:49,650 tÊu h”i vcl 484 00:23:50,210 --> 00:23:51,850 c­ĂȘi Øa 485 00:23:53,280 --> 00:23:54,010 [sunrise-gfriend] 486 00:23:54,110 --> 00:23:55,080 em Êy biÕt b”i n”y chĂž? 487 00:23:56,580 --> 00:23:57,310 cĂČng biÕt lu«n sao? 488 00:23:59,810 --> 00:24:00,680 gfriend... 489 00:24:03,510 --> 00:24:04,880 b¶ Âźang l”m g× vËy? 490 00:24:04,910 --> 00:24:07,410 VĂČ Â§ÂčO REAL 491 00:24:04,910 --> 00:24:07,410 VĂČ Â§ÂčO FAKE 492 00:24:10,650 --> 00:24:11,850 EM ÊY §ANG CĂŠ VĂČ SAO 493 00:24:19,050 --> 00:24:20,310 CžI N”Y KH€NG §ŠßC DIÔN NHA 494 00:24:21,010 --> 00:24:24,210 [SOLO-JENNIE] 495 00:24:30,550 --> 00:24:31,810 TR€NG §ØNH VCL 496 00:24:31,950 --> 00:24:33,010 G× §¹Y... 497 00:24:35,450 --> 00:24:36,650 MÊY ÎM LUYÖN TËP NHIÒU GHÂŁ 498 00:24:46,080 --> 00:24:47,850 [YES OR YES-TWICE] 499 00:24:52,280 --> 00:24:53,050 MÊY B¶ §ØNH QĂłA 500 00:24:54,180 --> 00:24:54,880 §£ BÆC 501 00:25:05,680 --> 00:25:07,150 [FANCY-TWICE] 502 00:25:08,010 --> 00:25:09,010 HARU LÂčI RA SAO? 503 00:25:21,050 --> 00:25:22,550 SHINE §ANG CĂŁ 1 KHO¶NG THĂȘI GIAN KHĂŁ KHÂĄN 504 00:25:22,550 --> 00:25:23,750 SHINE, VÒ CHç N”O 505 00:25:27,310 --> 00:25:28,480 MÊY ÎM HĂźP NHAU QUž NÌ 506 00:25:31,910 --> 00:25:32,810 NGON L”NH 507 00:25:39,280 --> 00:25:40,310 [RED-HYUNA] 508 00:25:40,310 --> 00:25:40,980 HYUNA... 509 00:25:47,150 --> 00:25:48,350 LOHA VÉN CßN LU€N 510 00:25:48,450 --> 00:25:49,650 ÎM CžI QUÇN QUE G× CĂČNG BIÕT HÕT 511 00:25:49,810 --> 00:25:50,680 MžY CHĂž MÐO PH¶I NGŠĂȘI 512 00:25:59,650 --> 00:26:00,980 [KILL THIS LOVE-BLACKPINK] 513 00:26:10,350 --> 00:26:11,810 LOHA CĂČNG BIÕT LU€N 514 00:26:28,680 --> 00:26:32,510 TĂ” LĂłC BŸT §ÇU TH× SÂąN KHÊU §· L” CñA LOHA RĂ„I 515 00:26:33,880 --> 00:26:35,110 1 con a žp ٦o 516 00:26:36,410 --> 00:26:37,250 em Êy tuyÖt thËt 517 00:26:37,310 --> 00:26:38,650 em Êy nh¶y mĂ€i b”i lu«n 518 00:26:38,680 --> 00:26:40,580 loha, em l” 1 dancer thĂčc thĂŽ ¼Êy 519 00:26:40,850 --> 00:26:42,610 giĂȘ ¼Õn nhĂŁm nam nÌ 520 00:26:43,450 --> 00:26:45,450 b¶ chÊp hÕt 521 00:26:45,510 --> 00:26:48,080 loha c©n lu«n Ÿ­ßc vĂČ ÂźÂčo nam lu«n? 522 00:26:48,110 --> 00:26:48,610 v©ng Âč 523 00:26:48,610 --> 00:26:51,710 nh­ng m” nĂŁ kiÓu khžch ho”n to”n vĂ­i vĂČ ÂźÂčo nĂ· lu«n Ý 524 00:26:52,010 --> 00:26:52,910 cĂŻng xem n”o 525 00:26:52,950 --> 00:26:53,850 music, cue 526 00:26:55,950 --> 00:26:56,780 em ph¶i ra th«i 527 00:27:30,210 --> 00:27:31,680 [boy with luv-bts] 528 00:27:31,780 --> 00:27:32,580 cĂŻng xem n”o 529 00:27:38,650 --> 00:27:39,850 haru cĂČng biÕt k×a 530 00:27:44,550 --> 00:27:46,010 2 Îm l” jin vĂ­i rm sao? 531 00:27:49,150 --> 00:27:49,710 tĂ­i nÌ gži 532 00:28:05,180 --> 00:28:06,410 [move-taemin] 533 00:28:05,350 --> 00:28:06,110 haru biÕt b”i n”y nÌ 534 00:28:25,750 --> 00:28:27,210 cžc boygroup ÂŹi 535 00:28:27,680 --> 00:28:29,380 Ÿ©y chÝnh l” loha v” haru ¼Êy 536 00:28:30,710 --> 00:28:32,550 bŸt ¼Çu Ÿóng kiÓu mžy nh¶y lu«n 537 00:28:33,310 --> 00:28:34,780 [want-taemin] 538 00:28:40,950 --> 00:28:42,250 haru cĂČng biÕt nhiÒu quž nÌ 539 00:29:02,980 --> 00:29:04,080 2 b¶ Ÿ· lÂȘn kÕ hoÂčch cho cži n”y sao? 540 00:29:10,750 --> 00:29:13,180 loha, a nhÐ 541 00:29:13,910 --> 00:29:15,280 cho a nÌ 542 00:29:16,650 --> 00:29:17,710 ÂźÂȘ bÆc thĂčc sĂč 543 00:29:18,680 --> 00:29:20,380 haru cĂČng giĂĄi nÌ 544 00:29:20,410 --> 00:29:21,050 thiÖt lu«n 545 00:29:21,080 --> 00:29:22,210 haru cĂČng l”m tĂšt quž trĂȘi 546 00:29:26,750 --> 00:29:30,510 chĂłng ta sÏ bŸt ¼Çu vßng Ÿžnh giž nhĂŁm thĂž 2 nhÐ 547 00:29:30,610 --> 00:29:31,980 tr­ëng nhĂŁm ÂŹi, l”m g× giĂȘ? 548 00:29:32,010 --> 00:29:35,980 1 ÂźiÒu kiÖn tr­íc nhÊt ¼Ó gia nhËp idol999... 549 00:29:36,010 --> 00:29:36,710 chÝnh l”... 550 00:29:37,650 --> 00:29:39,010 THUËT XEM TŠíNG 551 00:29:39,410 --> 00:29:40,080 XEM TŠíNG? 552 00:29:41,610 --> 00:29:42,980 XEM TŠíNG... 553 00:29:43,250 --> 00:29:46,710 CĂž NH×N BĂ€N ANH L” BIÕT TH€I, MÆT MĂČI CñA BĂ€N ANH HIÖN TÂčI... 554 00:29:46,750 --> 00:29:48,710 KH€NG CĂŁ TĂšT LŸM 555 00:29:48,850 --> 00:29:50,650 CžI N”Y L” TÂčI SEUNG HWAN §ÊY 556 00:29:50,710 --> 00:29:51,380 CHÝNH ÎM 557 00:29:51,910 --> 00:29:53,710 ANH CĂŁ TŠíNG L”M VUA LU€N M” 558 00:29:54,350 --> 00:29:57,180 TH”NH VIÂŁN CĂŁ TŠíNG MÂčO TĂšT NHÊT 559 00:29:57,310 --> 00:30:03,780 CĂŁ NGHÜA L” NGŠĂȘI MAY MŸN NHÊT NHĂŁM Ý 560 00:30:04,610 --> 00:30:07,610 NHĂŁM TĂŽI EM L” 1 NHĂŁM CĂŁ NHIÒU NĂšT RUĂ„I DUYÂŁN PHĂĄNG? 561 00:30:07,850 --> 00:30:08,510 VÂąNG Âč 562 00:30:08,580 --> 00:30:09,550 BĂ€N EM CĂŁ NHIÒU LŸM 563 00:30:09,650 --> 00:30:11,180 LU TRŠíC §I, CĂŁ KH€NG? 564 00:30:11,350 --> 00:30:12,050 CĂŁ Âč 565 00:30:13,250 --> 00:30:14,350 CHAEBIN CĂČNG THÕ 566 00:30:14,380 --> 00:30:14,950 Ă« §¹Y NÌ 567 00:30:15,010 --> 00:30:15,910 TRÂŁN MÝ MŸT Ý 568 00:30:16,150 --> 00:30:17,650 NĂšT RUĂ„I DUYÂŁN BÂŁN MŸT TRžI 569 00:30:17,680 --> 00:30:18,680 L” TIÒN VÒ §ÊY 570 00:30:19,750 --> 00:30:21,610 EM SÏ TRĂ« NÂŁN GI”U VCL 571 00:30:22,750 --> 00:30:23,880 GžI SÏ GI”U §ÊY 572 00:30:24,010 --> 00:30:24,910 M×NH MUĂšN GI”U CĂŁ 573 00:30:25,480 --> 00:30:26,080 SAEBOM 574 00:30:26,150 --> 00:30:28,510 EM CĂŁ 1 CžI NGAY M€I 575 00:30:28,550 --> 00:30:30,310 TŠëNG CžI §ã L” X× DÇU CHĂž 576 00:30:32,610 --> 00:30:33,350 §óNG NHØ? 577 00:30:33,480 --> 00:30:35,180 NĂŁ CĂŁ NGHÜA L” VËN MAY VÒ ÂĄN UĂšNG §ÊY 578 00:30:35,450 --> 00:30:36,450 EM THÝCH ÂĄN CHĂž? 579 00:30:36,580 --> 00:30:37,450 THÝCH THĂčC SĂč LU€N 580 00:30:38,950 --> 00:30:40,350 CĂŁ CžI KHžC H„M? 581 00:30:40,850 --> 00:30:42,210 Ă« NHÂąN TRUNG NÌ ANH 582 00:30:42,280 --> 00:30:42,910 NHÂąN TRUNG, 583 00:30:44,150 --> 00:30:46,250 1 NĂšT RUĂ„I Ă« NHÂąN TRUNG 584 00:30:46,910 --> 00:30:48,310 CĂŁ NGHÜA L” EM NHÂąN PHÈM TĂšT 585 00:30:49,110 --> 00:30:49,810 THIÖT LU€N? 586 00:30:50,650 --> 00:30:51,580 NGHE CĂŁ VÎ §óNG §ÊY 587 00:30:52,180 --> 00:30:54,550 CHAEBIN CĂŁ TIÒN T”I V” NHÂąN PHÈM 588 00:30:54,680 --> 00:30:55,310 CßN NĂ·A NÌ 589 00:30:55,650 --> 00:30:58,150 H×NH NHŠ SHINE CĂŁ 1 CžI BÂŁN PH¶I NÌ 590 00:30:58,180 --> 00:30:59,680 TRÂŁN L€NG M”Y BÂŁN PH¶I 591 00:30:59,750 --> 00:31:01,610 TRÂŁN L€NG M”Y BÂŁN PH¶I 592 00:31:02,410 --> 00:31:03,380 CĂŁ NGHÜA L” SĂč TH”NH C€NG 593 00:31:03,750 --> 00:31:05,510 1 NGŠĂȘI LU€N LU€N PHĂ«N 594 00:31:05,810 --> 00:31:07,010 NHŠNG KH€NG QUž LĂš 595 00:31:07,310 --> 00:31:10,550 NGAY C¶ KHI §ÚI MÆT VĂ­I XUI XÎO 596 00:31:11,710 --> 00:31:12,510 CHUÈN RĂ„I 597 00:31:12,650 --> 00:31:13,980 NGAY C¶ KHI XUI LU€N? 598 00:31:14,050 --> 00:31:14,580 VÂąNG 599 00:31:14,680 --> 00:31:15,810 ÎM TĂč TIN GHÂŁ 600 00:31:16,210 --> 00:31:16,750 CHÝNH NĂŁ 601 00:31:16,810 --> 00:31:17,750 UCHAE TH× SAO? 602 00:31:17,910 --> 00:31:19,280 Ă« TRÂŁN MĂČI NÌ 603 00:31:19,350 --> 00:31:20,050 LU CĂČNG CĂŁ LU€N 604 00:31:20,110 --> 00:31:21,010 §ÇU MĂČI ”... 605 00:31:22,780 --> 00:31:26,250 MÊY EM SÏ CĂŁ NHIÒU LĂŻM XĂŻM VÒ MÆT T”I CHÝNH 606 00:31:27,410 --> 00:31:29,550 MÊY EM DÔ D”NG BÞ VUNG TAY QUž TRĂ­N 607 00:31:30,310 --> 00:31:32,250 EM §ŠßC CžI XUI VCL VËY NÌ 608 00:31:33,480 --> 00:31:36,580 DĂŻ SAO TH×, D”NH CHO NHĂ·NG TH”NH VIÂŁN KH€NG CĂŁ NĂšT RUĂ„I 609 00:31:37,080 --> 00:31:38,350 §ÔNG THÊT VĂ€NG 610 00:31:38,980 --> 00:31:45,650 CHĂłNG TA PH¶I TĂč TÂčO RA MAY MŸN CHO CHĂłNG TA. §Ó TRĂ« TH”NH 1001 611 00:31:46,050 --> 00:31:48,550 H€M NAY CHĂłNG YA SÏ L”M CžI B”I TEST 612 00:31:48,710 --> 00:31:52,580 GĂ€I L” "DUYÂŁN PHËN CñA TUI L” TH”NH 1 TH”NH VIÂŁN CñA IDOL999" 613 00:31:52,750 --> 00:31:53,480 HAY 614 00:31:54,550 --> 00:31:56,150 DUYÂŁN PHËN SÏ QUYÕT TRÂŁN... 615 00:31:57,080 --> 00:31:59,780 TRß "PHUN HÂčT DŠA HÊU" 616 00:32:00,350 --> 00:32:01,680 LUËT CH„I DÔ LŸM 617 00:32:01,910 --> 00:32:03,380 MÊY EM SÏ THö 1 LÇN 1 NGŠĂȘI 618 00:32:03,810 --> 00:32:04,910 CĂŁ 3 VĂŻNG 619 00:32:04,980 --> 00:32:06,210 §ÇU TIÂŁN, 1 §IÓM 620 00:32:06,350 --> 00:32:07,080 VĂŻNG IDOL 621 00:32:07,280 --> 00:32:11,850 GIĂšNG NHŠ CñA IU, BTSV, TAEYEON, 622 00:32:12,510 --> 00:32:16,450 CĂŁ NHIÒU IDOL CĂŁ NĂšT RĂ„I TRÂŁN Mž TRžI LŸM 623 00:32:17,050 --> 00:32:19,410 CHç THĂž 2, 5 §IÓM 624 00:32:19,810 --> 00:32:21,250 VĂŻNG MĂŒ NHÂąN 625 00:32:21,410 --> 00:32:23,710 JUN JIHYUN, KO SOYOUNG, HAN GAIN, 626 00:32:23,780 --> 00:32:26,310 §ÒU CĂŁ NĂšT RUĂ„I TRÂŁN MĂČI 627 00:32:27,450 --> 00:32:28,750 CHç THĂž 3, 10 §IÓM 628 00:32:29,680 --> 00:32:30,880 VĂŻNG JUNG DONGNAM 629 00:32:31,980 --> 00:32:35,780 CžI M” §¶M B¶O CHO 40 NÂĄM TH”NH C€NG LU€N 630 00:32:35,880 --> 00:32:37,310 1 NĂšT NGAY TRžN 631 00:32:37,450 --> 00:32:38,380 Ă« §¹Y NÌ... 632 00:32:38,510 --> 00:32:40,180 10 §IÓM LËN §ÊY 633 00:32:40,510 --> 00:32:44,510 TH”NH VIÂŁN NHIÒU §IÓM NHÊT SÏ THŸNG 634 00:32:44,550 --> 00:32:44,950 VÂąNG Âč 635 00:32:46,550 --> 00:32:47,250 NH×N H”I GHÂŁ 636 00:32:48,980 --> 00:32:50,010 TĂ­I §£ EM 637 00:32:51,250 --> 00:32:52,580 EM NGHÜ B¶ SÏ §ŠßC 1 CžI 638 00:32:56,180 --> 00:32:56,910 G× §¹Y? 639 00:32:57,310 --> 00:32:58,210 BÂŁN TRžI RĂ„I 640 00:32:58,510 --> 00:32:59,450 L” BÂŁN PH¶I\ 641 00:32:59,810 --> 00:33:00,880 BÂŁN PH¶I 642 00:33:04,250 --> 00:33:05,580 LÂčI L” BÂŁN PH¶I 643 00:33:06,410 --> 00:33:06,850 1 PHžT NĂ·A 644 00:33:06,910 --> 00:33:09,580 GžI THÝCH PHÇN MÆT BÂŁN PH¶I QUž NHØ? 645 00:33:12,850 --> 00:33:14,480 DŠíI MŸT ” 646 00:33:14,550 --> 00:33:15,880 TÂčO DžNG §£ 647 00:33:16,910 --> 00:33:18,410 SAEBOM O §IÓM VÒ CHç 648 00:33:19,480 --> 00:33:20,410 QUž TÖ 649 00:33:20,410 --> 00:33:22,350 TÖ THĂčC SĂč 650 00:33:23,280 --> 00:33:24,710 NHĂ·NG IDOL KH€NG CĂŁ VÊN §Ò VÒ TIÒN BÂčC 651 00:33:25,310 --> 00:33:27,450 TH× KH€NG NHIÒU §¹U 652 00:33:29,350 --> 00:33:29,950 FIGHTING! 653 00:33:31,210 --> 00:33:32,110 TĂšT, TĂšT 654 00:33:32,150 --> 00:33:33,810 AI SÏ CĂŁ NĂšT RUĂ„I MAY MŸN §¹Y? 655 00:33:36,180 --> 00:33:37,110 XA QUž 656 00:33:37,150 --> 00:33:37,780 GI¶M LĂčC LÂčI 657 00:33:39,450 --> 00:33:40,480 GI¶M LĂčC LÂčI 658 00:33:42,250 --> 00:33:43,910 BÂŁN TRžI K×A 659 00:33:45,410 --> 00:33:46,450 NGÈNG §ÇU LÂŁN 660 00:33:47,250 --> 00:33:48,950 CHAEBIN 1 §IÓM 661 00:33:50,210 --> 00:33:52,480 Mž TRžI, L” VĂŻNG IDOL 662 00:33:52,580 --> 00:33:53,510 VĂŻNG IDOL 663 00:33:58,810 --> 00:34:00,180 GIRL TÊU H”I, O §IÓM 664 00:34:02,210 --> 00:34:03,180 B¶ XUĂšNG THÊP VÂčI 665 00:34:03,780 --> 00:34:05,150 CH„I KIÓU LAMBO LU€N SAO 666 00:34:07,610 --> 00:34:09,480 HARU, 0 §IÓM 667 00:34:13,710 --> 00:34:15,150 L” DŠíI MŸT 668 00:34:15,150 --> 00:34:17,580 DŠíI MŸT O §IÓM 669 00:34:20,080 --> 00:34:20,780 HIÖU QU¶ CHĂž? 670 00:34:21,610 --> 00:34:22,350 NGñ NGON 671 00:34:23,980 --> 00:34:25,910 LOHA LOÂčI 672 00:34:28,850 --> 00:34:29,750 EM L”M §ŠßC RĂ„I 673 00:34:32,210 --> 00:34:33,080 EM L”M §ŠßC RĂ„I 674 00:34:33,910 --> 00:34:35,080 EM LOÂčI RĂ„I 675 00:34:35,180 --> 00:34:36,310 KH€NG TÝNH 676 00:34:37,650 --> 00:34:38,310 NG¶ VÒ SAU N”O 677 00:34:42,910 --> 00:34:44,080 L” MÝ MŸT 678 00:34:46,180 --> 00:34:47,750 UCHAE O §IÓM 679 00:34:50,950 --> 00:34:51,610 CĂš LÂŁN 680 00:34:56,110 --> 00:34:56,710 TRĂłNG RĂ„I SAO? 681 00:34:58,480 --> 00:34:59,310 CHŠA §¹U 682 00:35:01,480 --> 00:35:02,410 SUNSHINE 0 §IÓM 683 00:35:02,450 --> 00:35:04,910 CHAEBIN THŸNG CHĂłNG CUĂ©C 684 00:35:09,910 --> 00:35:12,850 VßNG §žNH GIž THĂž 3 685 00:35:13,410 --> 00:35:15,350 L” 1 VßNG RÊT QUAN TRĂ€NG 686 00:35:15,350 --> 00:35:17,780 L” VßNG §žNH GIž... 687 00:35:18,150 --> 00:35:19,250 TAY TRONG 688 00:35:19,350 --> 00:35:20,710 TAY TRONG 689 00:35:20,980 --> 00:35:23,510 V× CHĂłNG TA CĂŁ §ÕN 999 TH”NH VIÂŁN LËN 690 00:35:23,850 --> 00:35:25,910 BĂ€N ANH CÇN CžC TH”NH VIÂŁN L”M TAY TRONG 691 00:35:26,150 --> 00:35:28,210 §Ó HßA HĂźP MĂ€I NGŠĂȘI VĂ­I NHAU 692 00:35:28,710 --> 00:35:31,250 AI L” TAY TRONG LĂ­N NHÊT TRONG NATURE? 693 00:35:31,280 --> 00:35:32,150 SHINE Âč 694 00:35:32,180 --> 00:35:33,910 SAO MÊY EM NGHÜ L” ÎM? 695 00:35:34,650 --> 00:35:36,350 EM ÊY BŸT TREND TĂšT 696 00:35:37,050 --> 00:35:38,650 EM ÊY BIÕT NHIÒU TIÕNG LĂŁNG 697 00:35:39,210 --> 00:35:40,210 -TIÕNG LĂŁNG SAO? -VÂąNG 698 00:35:40,310 --> 00:35:42,450 NÐM §ž BĂ€N ANH §I, BĂ€N ANH L” TAY TRONG NÌ 699 00:35:43,150 --> 00:35:43,710 IVL (ICED VANILLA LATTE - C” PHÂŁ SĂ·A §ž) 700 00:35:45,110 --> 00:35:47,880 BĂ€N ANH BIÕT CÝA N”Y RĂ„I, CĂČ MÌM 701 00:35:49,010 --> 00:35:50,180 MÊY ANH BIÕT RĂ„I SAO? 702 00:35:50,250 --> 00:35:51,610 QUž CĂČ 703 00:35:51,680 --> 00:35:52,550 LNM 704 00:35:54,680 --> 00:35:55,680 KH€NG PH¶I MÊY CžI N”Y 705 00:35:55,950 --> 00:35:59,380 [CžC TH”NH VIÂŁN NGOÂčI QUĂšC LĂł LU€N] 706 00:35:59,780 --> 00:36:04,380 [tr«ng Ÿßi 1 cuĂ©c gÆp tĂč nhiÂȘn] 707 00:36:01,250 --> 00:36:02,050 kh«ng ph¶i 708 00:36:02,350 --> 00:36:03,380 mÊy cži Ÿã cĂČ quž rĂ„i 709 00:36:03,380 --> 00:36:05,210 cbc 710 00:36:06,980 --> 00:36:07,780 nĂŁi thö coi 711 00:36:07,980 --> 00:36:09,310 cbc l” case by case(tĂŻy tr­ĂȘng hĂźp, tĂŻy lĂłc) 712 00:36:09,810 --> 00:36:11,650 khĂŁ cho ng­ĂȘi ngoÂči quĂšc tĂŽi em quž 713 00:36:13,310 --> 00:36:14,750 -em ch¶ giĂĄi g× sÊt -shs 714 00:36:18,150 --> 00:36:19,680 shs? 715 00:36:24,680 --> 00:36:26,350 steaming hot shower(suĂši n­íc nĂŁng) 716 00:36:26,750 --> 00:36:30,110 cži n”y dĂŻng ph­ng ngĂ· quž 717 00:36:31,110 --> 00:36:32,250 em chÕ sao? 718 00:36:32,280 --> 00:36:33,180 cži n”y l” thËt m” 719 00:36:35,010 --> 00:36:38,080 th”nh thËt th×, bĂ€n anh biÕt th«ng tin n”y vÒ nature 720 00:36:38,410 --> 00:36:41,310 tay trong giĂĄi nhÊt l” nh¶y tay trong 721 00:36:41,650 --> 00:36:44,880 bĂ€n em Ÿ· tÂčo ra ÂźiÖu nh¶y giÆt m× 722 00:36:45,150 --> 00:36:46,910 ÂźiÖu nh¶y giÆt ñi l” sao? 723 00:36:47,450 --> 00:36:51,480 b”i hžt chñ ¼Ò cña single album thĂž 2 tĂŽi em l” "some" 724 00:36:51,510 --> 00:36:58,280 biÂȘn ÂźÂčo mĂła ng­ĂȘi m” tÂčo ra gangnam style, lee junsu, Ÿ· tÂčo ra ÂźiÖu nh¶y giÆt m× 725 00:36:59,150 --> 00:37:01,010 giĂšng nh­ l”m m× b»ng tay sao.. 726 00:37:02,750 --> 00:37:03,580 chuÈn cmn lu«n 727 00:37:03,580 --> 00:37:04,810 bĂ€n em cĂČng Ÿ· nh¶y trong 1 nh” h”ng t”u 728 00:37:04,910 --> 00:37:08,380 bĂ€n anh l” nhĂ·ng ng­ĂȘi duy nhÊt kh«ng biÕt ¼Êy, nĂŁ trÂȘn youtube k×a 729 00:37:16,950 --> 00:37:20,280 nĂŁ trĂ« th”nh 1 thö thžch nh¶y, cho cžc tay trong 730 00:37:22,210 --> 00:37:24,510 Ă« h”n, nĂŁ gĂ€i l” ÂźiÖu nh¶y quÊy m× 731 00:37:24,550 --> 00:37:28,680 Ă« n­íc ngo”i th× nĂŁ l” thö thžch nh¶y giÆt 732 00:37:28,710 --> 00:37:30,880 nhiÒu ng­ĂȘi Ÿ· l”m nĂŁ trÂȘn youtube 733 00:37:31,050 --> 00:37:33,480 cĂŻng xem nĂŁ n”o 734 00:37:33,580 --> 00:37:34,350 v©ng Âč 735 00:37:34,750 --> 00:37:35,950 music cue 736 00:37:40,650 --> 00:37:41,480 triÓn n”o 737 00:38:01,980 --> 00:38:03,310 cži n”y n”y... 738 00:38:03,980 --> 00:38:05,580 anh thÝch ÂźiÖu nh¶y n”y quž 739 00:38:05,680 --> 00:38:09,350 tuy nhiÂȘn, mong anh Âźang mong Ÿßi 1 ÂźiÖu nh¶y mžu löa hÂŹn 740 00:38:09,910 --> 00:38:11,510 v× vËy bĂ€n anh cÇn nhĂ·ng skill mžu lĂ·a 741 00:38:11,610 --> 00:38:16,680 tĂ­i lĂłc cho cuĂ©c thi tay trong ¼Çu tiÂȘn rĂ„i 742 00:38:16,780 --> 00:38:18,850 bĂ€n anh sÏ Ÿ­a bĂ€n em mžy ¼Õm b­íc 743 00:38:19,410 --> 00:38:21,980 gŸn lÂȘn ng­ĂȘi chç n”o tĂŻy bĂ€n em 744 00:38:22,750 --> 00:38:26,710 chĂłng ta sÏ nh¶y ÂźiÖu m× tĂ” ¼Çu tĂ­i cuĂŁi lu«n, th”nh viÂȘn cĂŁ ÂźiÓm cao nhÊt... 745 00:38:26,780 --> 00:38:29,310 sÏ trĂ« th”nh vua tay trong 746 00:38:30,780 --> 00:38:32,350 tĂ” loha qua saebom nhÐ 747 00:38:34,550 --> 00:38:35,650 em sÏ dĂŻng tay 748 00:38:45,110 --> 00:38:46,450 music cue 749 00:38:49,810 --> 00:38:50,610 to”n th©n lu«n 750 00:38:50,910 --> 00:38:52,050 ÂźiÖu nh¶y m× 751 00:38:53,610 --> 00:38:54,650 di chuyÓn Âźi 752 00:39:02,850 --> 00:39:04,150 aurora... 753 00:39:05,110 --> 00:39:06,380 h¶y vĂČ ÂźÂčo Ý 754 00:39:07,780 --> 00:39:08,850 mÊy Îm khĂĄe quž 755 00:39:12,750 --> 00:39:14,550 thÓ dĂŽc l” Ÿ©y 756 00:39:15,810 --> 00:39:17,380 mÊy em cÇn mÂčnh hÂŹn nĂ·a 757 00:39:22,350 --> 00:39:25,550 quÊn bĂ©t n”o! 758 00:39:26,110 --> 00:39:27,780 sunshine em ph¶i nh¶y nĂŁ 759 00:39:32,450 --> 00:39:34,510 ph¶i l”m g× vĂ­i sunshine Ÿ©y? 760 00:39:34,780 --> 00:39:36,810 aurora trĂ« lÂči rĂ„i 761 00:39:53,850 --> 00:39:54,650 dĂ”ng lÂči! 762 00:39:54,810 --> 00:39:56,050 kh«ng di chuyÓn nĂ·a 763 00:39:57,250 --> 00:39:58,650 bŸt ¼Çu vĂ­i saebom nhÐ 764 00:40:01,850 --> 00:40:02,650 89 765 00:40:04,550 --> 00:40:05,150 v”... 766 00:40:05,950 --> 00:40:07,450 1 cži th× tŸt 767 00:40:07,710 --> 00:40:08,880 kh«ng cĂŁ kÕt qu¶ 768 00:40:09,680 --> 00:40:10,880 nĂŁ hĂĄng rĂ„i 769 00:40:17,550 --> 00:40:20,180 aurora 297 770 00:40:21,510 --> 00:40:22,080 tÖ quž 771 00:40:23,110 --> 00:40:24,510 shine 463 772 00:40:25,650 --> 00:40:26,410 tiÕp ¼Õn 773 00:40:27,280 --> 00:40:28,210 sÏ l” bao nhiÂȘu Ÿ©y? 774 00:40:30,910 --> 00:40:32,010 505 775 00:40:33,480 --> 00:40:34,710 lÂči l” loha 776 00:40:36,650 --> 00:40:37,950 lÂči l” loha 777 00:40:38,310 --> 00:40:40,480 ch­a xong Ÿ©u 778 00:40:40,510 --> 00:40:41,980 nhĂŁm thĂž 2 779 00:40:42,710 --> 00:40:44,680 kh«ng ph¶i, l”m nh­ n”y n”y... 780 00:40:44,850 --> 00:40:46,350 Ÿ»ng tr­íc tĂŽi em 781 00:40:47,210 --> 00:40:48,380 music, cue 782 00:40:57,350 --> 00:40:58,280 coi lu k×a 783 00:41:01,180 --> 00:41:02,150 tĂšt lŸm 784 00:41:02,650 --> 00:41:03,310 lu giĂĄi quž 785 00:41:04,250 --> 00:41:05,710 haru Âźang lŸc l­ cžnh tay cña Îm 786 00:41:05,780 --> 00:41:07,180 uchae phÊn khÝch quž k×a 787 00:41:07,750 --> 00:41:09,410 mÊy Îm cĂš quž 788 00:41:10,180 --> 00:41:11,480 nhĂ­ nh¶y nha 789 00:41:24,880 --> 00:41:25,910 uchae 790 00:41:25,980 --> 00:41:26,910 sĂžc chÞu ÂźĂčng... 791 00:41:28,650 --> 00:41:29,980 sĂžc chÞu ÂźĂčng quan trĂ€ng lŸm 792 00:41:30,210 --> 00:41:34,850 haru kh«ng cĂŁ nh¶y vĂČ ÂźÂčo m× nha 793 00:41:36,850 --> 00:41:39,150 haru, em ph¶i nh¶y 794 00:41:42,780 --> 00:41:44,180 anh kh«ng chŸc nĂ·a 795 00:41:46,050 --> 00:41:47,650 sĂžc chÞu ÂźĂčng l” cÇn thiÕt 796 00:41:56,680 --> 00:41:57,550 dĂ”ng 797 00:41:58,210 --> 00:41:59,110 dĂ”ng 798 00:42:00,580 --> 00:42:02,550 uchae, sĂšc všn hĂŁa 799 00:42:01,310 --> 00:42:02,010 uchae tr­íc nha 800 00:42:03,010 --> 00:42:03,910 195 801 00:42:04,580 --> 00:42:05,810 237 802 00:42:10,850 --> 00:42:12,080 248 803 00:42:14,650 --> 00:42:15,710 680 804 00:42:17,010 --> 00:42:19,950 uchae ¼Æt trÂȘn ¼Çu gĂši cña Îm 805 00:42:20,350 --> 00:42:21,250 thÝch cži n”y ghÂȘ... 806 00:42:22,650 --> 00:42:24,110 em cĂŻng l”m nh­ vËy ¼Êy... 807 00:42:24,110 --> 00:42:25,850 lu 808 00:42:29,210 --> 00:42:30,110 40 809 00:42:32,010 --> 00:42:33,480 em chØ lŸc mçi cži tay 810 00:42:33,580 --> 00:42:34,580 444 811 00:42:34,950 --> 00:42:36,110 four, four, four 812 00:42:38,550 --> 00:42:39,710 haru 813 00:42:41,450 --> 00:42:42,510 618 814 00:42:43,710 --> 00:42:45,450 chaebin 80 815 00:42:45,510 --> 00:42:46,510 123 816 00:42:46,810 --> 00:42:47,480 105 817 00:42:48,310 --> 00:42:50,750 tay trong lĂ­n nhÊt l” uchae 818 00:42:53,610 --> 00:42:55,910 uchae gi”nh Ÿ­ßc chiÕn thŸng ¼Çu tiÂȘn 819 00:42:57,150 --> 00:42:58,450 a ¼Çu tiÂȘn cña Îm 820 00:42:59,010 --> 00:42:59,710 tĂšt lŸm 821 00:43:00,680 --> 00:43:01,550 uchae 822 00:43:03,480 --> 00:43:05,550 GIĂȘ §ÕN VßNG §žNH GIž KÕ TIÕP NÌ 823 00:43:05,650 --> 00:43:07,380 LÝ DO CžC EM §ÕN §¹Y L”... 824 00:43:08,110 --> 00:43:08,980 L” §Ó TRĂ« TH”NH NG€I SAO 825 00:43:09,810 --> 00:43:10,650 CHUÈN KH€NG? 826 00:43:10,710 --> 00:43:16,410 BĂ€N ANH SÏ §žNH GIž SĂžC MÂčNH NG€I SAO CñA BĂ€N EM 827 00:43:17,010 --> 00:43:18,410 NÕU CžC EM MUĂšN TRĂ« TH”NH NG€I SAO 828 00:43:18,450 --> 00:43:20,480 CžC EM PH¶I HO”N TÊT SĂč KIÖN N”Y 829 00:43:20,610 --> 00:43:22,110 TRŠëNG NHĂŁM „I, SĂč KIÖN G× VËY? 830 00:43:22,450 --> 00:43:25,610 CHÝNH L” "QUÂčT, QUÂčT, QUÂčT, BĂŁNG BAY" 831 00:43:25,850 --> 00:43:26,850 QUÂčT, QUÂčT? 832 00:43:28,280 --> 00:43:28,980 L”M NHŠ N”Y ž? 833 00:43:30,580 --> 00:43:32,010 RÊT §„N GI¶N 834 00:43:32,580 --> 00:43:38,210 8 NGŠĂȘI TĂŽI EM PH¶I CĂŻNG NHAU LIÂŁN TĂŽC QUÂčT QU¶ BĂŁNG N”Y TRONG 1 PHĂłT 835 00:43:40,910 --> 00:43:41,980 §Ó L”M MÉU CHO COI NÌ 836 00:43:42,050 --> 00:43:42,350 VÂąNG Âč 837 00:43:42,510 --> 00:43:43,210 KH€NG §ŠßC L”M RĂ­T NHA 838 00:43:43,310 --> 00:43:44,410 MÊY EM PH¶I QUÂčT 839 00:43:45,310 --> 00:43:46,280 CHĂłNG TA PH¶I L”M CHO NĂŁ BAY LÂŁN 840 00:43:47,250 --> 00:43:48,710 PHĂžC TÂčP VCL 841 00:43:48,950 --> 00:43:52,110 DĂŻNG QUÂčT KH€NG DĂŻNG TAY NHÐ 842 00:43:55,680 --> 00:43:56,650 KHĂŁ VËY 843 00:43:58,750 --> 00:44:00,050 CĂž NHŠ CHĂłNG TA VĂ”A TOANG VËY 844 00:44:00,050 --> 00:44:01,210 CËU CH¶ CĂš GŸNG TÑO N”O C¶ 845 00:44:01,810 --> 00:44:03,680 CžI N”Y TR€NG KHĂŁ THĂčC SĂč 846 00:44:04,510 --> 00:44:06,450 QUÂčT CHO NĂŁ LÂŁN NHŠ VËY SAO? 847 00:44:07,550 --> 00:44:08,850 BĂ€N ANH SÏ §Ó CHO BĂ€N EM LUYÖN TËP 848 00:44:08,880 --> 00:44:09,350 VÂąNG Âč 849 00:44:10,110 --> 00:44:11,650 TRUYÒN QUA LÂčI GIĂ·A CžC TH”NH VIÂŁN PHĂĄNG? 850 00:44:11,850 --> 00:44:13,580 CHØ CĂŁ QUÂčT Ă« DŠíI TH€I, §ÔNG CHÂčM TAY 851 00:44:13,610 --> 00:44:14,050 CHUÈN BÞ 852 00:44:14,050 --> 00:44:14,880 QUÂčT CHO NĂŁ BAY CAO LÂŁN 853 00:44:15,110 --> 00:44:15,750 BŸT §ÇU 854 00:44:21,880 --> 00:44:23,410 KH€NG PH¶I GAME Cž NHÂąN §¹U 855 00:44:23,710 --> 00:44:25,550 MÊY EM PH¶I L”M CĂŻNG NHAU CHĂž 856 00:44:26,410 --> 00:44:27,680 DĂŻNG SĂžC V€ 857 00:44:28,280 --> 00:44:30,050 LIÂŁN TĂŽC V”O 858 00:44:30,080 --> 00:44:31,110 THö NHŠ N”Y COI 859 00:44:31,480 --> 00:44:32,750 NHŠ N”Y N”Y 860 00:44:32,750 --> 00:44:33,850 CÂĄN LĂčC CHO CHUÈN V”O 861 00:44:36,480 --> 00:44:38,010 §ÔNG §ËP NĂŁ LOHA 862 00:44:39,480 --> 00:44:41,150 CHĂłNG TA PH¶I §ÞNG DËY V” DI CHUYÓN 863 00:44:41,210 --> 00:44:42,350 CHUÈN RĂ„I, DI CHUYÓN 864 00:44:42,510 --> 00:44:43,950 CHĂłNG TA PH¶I §ÞNG DËY V” DI CHUYÓN 865 00:44:44,080 --> 00:44:45,210 CHUÈN RĂ„I, DI CHUYÓN 866 00:44:47,950 --> 00:44:49,550 NÕU MÊY EM M” §ËP NĂŁ L” THUA NHA 867 00:44:50,250 --> 00:44:51,780 §ÔNG CHÂčM NĂŁ 868 00:44:52,550 --> 00:44:53,380 KH€NG CHÂčM NHA 869 00:44:53,480 --> 00:44:54,480 KHĂŁ V·I 870 00:44:55,250 --> 00:44:56,850 §ÔNG CHÂčM NĂŁ 871 00:44:58,550 --> 00:44:59,850 §ÔNG CĂŁ CHÂčM NHA 872 00:45:02,950 --> 00:45:04,350 MÊY EM SÂĄN S”NG CHŠA? 873 00:45:04,480 --> 00:45:04,950 RĂ„I Âč 874 00:45:05,150 --> 00:45:06,280 CžI N”Y BÊT KH¶ THI CMN RĂ„I 875 00:45:06,550 --> 00:45:10,210 SAO CHĂłNG TA KH€NG CH„I VĂ­I 6 NGŠĂȘI, 2 NGŠĂȘI CßN LÂčI Hç TRĂź Ă« NGO”I 876 00:45:10,350 --> 00:45:11,650 -Hç TRĂź M×NH NÌ -M×NH CHO 877 00:45:12,450 --> 00:45:13,250 LUYÖN THö 878 00:45:13,310 --> 00:45:14,210 BŸT §ÇU 879 00:45:14,450 --> 00:45:16,080 SAEBOM BŸT §ÇU RĂ„I 880 00:45:17,250 --> 00:45:18,180 DI CHUYÓN §£ 881 00:45:18,850 --> 00:45:19,910 §ÔNG CHÂčM NĂŁ 882 00:45:26,480 --> 00:45:27,780 Hç TRĂź 883 00:45:33,510 --> 00:45:34,480 TR€NG ĂŠN §ÊY 884 00:45:36,050 --> 00:45:36,810 HIÖU QU¶ RĂ„I 885 00:45:37,050 --> 00:45:38,510 CHĂłNG TA SÏ TH”NH SIÂŁU SAO 886 00:45:40,750 --> 00:45:41,550 CAMERA K×A 887 00:45:43,050 --> 00:45:44,580 CAMERA... 888 00:45:44,950 --> 00:45:46,410 TOANG RĂ„I 889 00:45:46,710 --> 00:45:47,950 KH€NG THÓ CĂžU V·N §ŠßC NĂ·A 890 00:45:51,480 --> 00:45:52,910 MÊY EM PH¶I BŸT §ÇU TĂ” §»NG SAU TH€I 891 00:45:52,980 --> 00:45:54,180 KØ LĂŽC §ANG L” 27 GIÂąY 892 00:45:55,450 --> 00:45:56,750 MÊY EM §ANG L”M KHž TĂšT 893 00:45:57,250 --> 00:45:59,780 CHĂłNG TA PH¶I KÕT THĂłC VĂ­I THĂȘI GIAN GÊP §€I 894 00:45:59,980 --> 00:46:01,710 BŸT §ÇU TĂ” §¹Y §I 895 00:46:02,310 --> 00:46:04,110 CžI N”Y KHĂŁ H„N MONG §ßI 896 00:46:04,150 --> 00:46:05,650 BĂ€N ANH SÏ §ÊI TH”NH 40 GIÂąY NHA 897 00:46:05,910 --> 00:46:06,610 TRIÓN TH€I 898 00:46:06,780 --> 00:46:08,650 -QUÂčT CH¶ NĂŁ N”O -M×NH SÏ Ă« §»NG SAU 899 00:46:09,780 --> 00:46:10,810 40 GIÂąY NHÐ 900 00:46:11,010 --> 00:46:14,050 NÕU NĂŁ BAY VÒ PHÝA M×NH TH× §ÔNG QUÂčT NHÐ 901 00:46:14,380 --> 00:46:15,650 CHç N”Y HÂč THÊP XUĂšNG... 902 00:46:15,680 --> 00:46:17,610 TÝNH L”M G× TH× HĂł M×NH 1 TIÕNG NHÐ 903 00:46:19,380 --> 00:46:20,210 BŸT §ÇU 904 00:46:22,680 --> 00:46:24,910 Hç TRĂź X2 905 00:46:28,410 --> 00:46:29,980 CHO NĂŁ LÂŁN §£ 906 00:46:37,910 --> 00:46:38,810 TĂšT LŸM 907 00:46:50,580 --> 00:46:55,110 [PH¶I QUÂčT NĂŁ BAY LÂŁN, B»NG MĂ€I GIž] 908 00:46:55,380 --> 00:47:02,080 [HO”N TO”N CH×M §ŸM, NATURE V” QU¶ BĂŁNG] 909 00:47:03,310 --> 00:47:09,350 [AI §ã: GI¶I TRÝ THĂčC SĂč BĂ€N T€I:CÂĄNG V·I C¶ §žI LU€N NÌ!] 910 00:47:09,610 --> 00:47:11,010 [BĂŁNG TĂ­I L” QUÂčT] 911 00:47:11,180 --> 00:47:12,050 20 GIÂąY 912 00:47:12,410 --> 00:47:13,680 §ŠßC 1 NöA RĂ„I 913 00:47:18,150 --> 00:47:18,750 NHANH LÂŁN 914 00:47:18,810 --> 00:47:20,350 UCHAE, SĂšC VÂĄN HĂŁA 915 00:47:19,950 --> 00:47:21,380 THÓ LOÂčI GAME G× §¹Y? 916 00:47:22,480 --> 00:47:23,550 MÂčNH H„N 917 00:47:24,450 --> 00:47:25,510 LÂŁN §£ 918 00:47:30,210 --> 00:47:31,480 LÂŁN NĂ·A §£ 919 00:47:52,950 --> 00:47:54,210 KH€NG~~~~~ 920 00:48:04,650 --> 00:48:06,410 THIÖT T×NH, CžI G× VËY NÌ? 921 00:48:09,980 --> 00:48:13,510 TUY NĂŁ RĂ­T NHŠNG TEAMWORK CñA TĂŽI EM RÊT TUYÖT 922 00:48:13,580 --> 00:48:14,480 KHÂĄM SA MI TA 923 00:48:15,150 --> 00:48:15,750 VUI QUž 924 00:48:15,850 --> 00:48:16,750 §ã §· RĂ­T RĂ„I 925 00:48:17,050 --> 00:48:18,110 BAO NHIÂŁU GIÂąY §¹Y? 926 00:48:18,750 --> 00:48:19,050 L”M „N 927 00:48:19,110 --> 00:48:22,250 BĂ€N ANH SÏ C€NG BĂš SĂš CUĂšI TRŠíC 928 00:48:26,710 --> 00:48:27,750 L” 8.16 929 00:48:29,580 --> 00:48:30,880 48.16 SAO? 930 00:48:31,110 --> 00:48:33,710 BIÕT §ŠßC 1 SĂš RĂ„I HENG 931 00:48:33,750 --> 00:48:34,680 L”M „N 932 00:48:36,410 --> 00:48:37,550 NĂŁ GÇN THĂčC SĂč 933 00:48:37,880 --> 00:48:38,980 RÊT GÇN LU€N 934 00:48:39,550 --> 00:48:40,410 NĂŁI LU€N §¹Y 935 00:48:41,180 --> 00:48:42,350 UCHAE, BAO NHIÂŁU GIÂąY §¹Y? 936 00:48:42,810 --> 00:48:44,510 NĂŁ GÇN NHŠ HĂ„I N·Y LU€N 937 00:48:44,710 --> 00:48:47,150 KH€NG CĂŁ VÎ G× L” LÂąU H„N LĂłC N·Y HÕT 938 00:48:47,950 --> 00:48:48,450 38? 939 00:48:48,780 --> 00:48:49,580 58 940 00:48:50,510 --> 00:48:51,080 58? 941 00:48:52,080 --> 00:48:52,850 KH€NG THÓ N”O 942 00:48:53,010 --> 00:48:53,810 48 943 00:48:57,480 --> 00:48:59,850 48GIÂąY NÌ 944 00:49:04,450 --> 00:49:06,450 QUA RĂ„I, NATURE §· L”M §ŠßC 945 00:49:17,980 --> 00:49:21,450 UCHAE 946 00:49:21,550 --> 00:49:24,810 LU 947 00:49:24,950 --> 00:49:28,280 HARU 948 00:49:28,480 --> 00:49:31,980 CHAEBIN 949 00:49:32,210 --> 00:49:35,250 SAEBOM 950 00:49:35,380 --> 00:49:38,980 AURORA 951 00:49:39,250 --> 00:49:42,710 SUNSHINE 952 00:49:43,050 --> 00:49:47,210 LOHA 953 00:49:47,280 --> 00:49:52,710 TĂ­I LĂłC C€NG BĂš KÕT QU¶ CñA BUĂŠI AUDITION THĂž 8 RĂ„I 954 00:49:52,780 --> 00:50:00,110 H€M NAY LOHA VĂ­I HARU §ŠßC 3 CON A LU€N NÌ 955 00:50:01,810 --> 00:50:02,680 1 TRONG 2 NGŠĂȘI HĂ€ SAO? 956 00:50:03,450 --> 00:50:08,180 NÕU M” CHĂ€N 1 TRONG 2 ÎM TH× QUž KH€NG C€NG B»NG 957 00:50:08,550 --> 00:50:10,850 CžCH THĂžC C€NG B»NG NHÊT THÕ GIĂ­I L”... 958 00:50:13,950 --> 00:50:18,510 VIÖC CHĂ€N 1 TRONG 2 ÎM TH× QUž KH€NG C€NG B»NG 959 00:50:18,910 --> 00:50:21,110 CžCH C€NG B»NG NHÊT THÕ GIĂ­I L”.. 960 00:50:23,850 --> 00:50:25,050 VĂČ Â§IÖU BOM 961 00:50:26,180 --> 00:50:29,880 BÂąY GIĂȘ BĂ€N ANH SÏ QUYÕT §ÞNH TH”NH VIÂŁN THĂž 8 962 00:50:30,010 --> 00:50:34,880 TRONG KHI NH¶Y, CžC EM PH¶I TRUYÒN QU¶ BĂŁNG CHO NHAU 963 00:50:35,210 --> 00:50:40,910 NĂŠ Ă« TAY AI, TH× NGŠĂȘI §ã §ŠßC CHĂ€N 964 00:50:41,210 --> 00:50:42,180 SÂœN S”NG HÕT RĂ„I CHĂž? 965 00:50:42,180 --> 00:50:42,580 VÂąNG Âč 966 00:50:43,050 --> 00:50:44,710 MUSIC, CUE 967 00:50:44,950 --> 00:50:45,510 SĂź QUž 968 00:50:46,350 --> 00:50:47,250 ANH SÏ §ŠA NĂŁ CHO EM 969 00:50:57,350 --> 00:50:58,480 M×NH YÂŁU CËU 970 00:50:59,480 --> 00:51:00,280 KH€NG X2 971 00:51:02,450 --> 00:51:04,010 VÉN CßN THĂȘI GIAN NHA 972 00:51:05,850 --> 00:51:06,810 CßN NHIÒU THĂȘI GIAN M” 973 00:51:06,880 --> 00:51:07,980 SHINE MUĂšN NĂŁ LŸM K×A 974 00:51:10,750 --> 00:51:11,610 SAEBOM 975 00:51:26,480 --> 00:51:28,450 NĂŁ L” BOM THËT H¶ TRĂȘI? 976 00:51:36,850 --> 00:51:37,550 KH€NG X2 977 00:51:45,550 --> 00:51:46,350 HÕT CHŠA VËY? 978 00:51:56,680 --> 00:51:57,410 AURORA 979 00:51:57,450 --> 00:52:00,450 CUĂšI CĂŻNG CHĂłNG TA CĂČNG CĂŁ 1 TH”NH VIÂŁN NGOÂčI QUĂšC 980 00:52:00,580 --> 00:52:02,050 CËU ÊY SÏ GIĂłP MÊY ANH B”NH TRŠíNG 981 00:52:03,680 --> 00:52:06,810 TH”NH VIÂŁN NGOÂčI QUĂšC §ÇU TIÂŁN CñA IDOL999 982 00:52:06,880 --> 00:52:07,950 AURORA 983 00:52:11,550 --> 00:52:13,210 BÂąY GIĂȘ AURORA L” TH”NH VIÂŁN CñA BĂ€N ANH 984 00:52:13,780 --> 00:52:14,980 VĂ­I TŠ CžCH 1 TH”NH VIÂŁN 985 00:52:15,880 --> 00:52:17,450 EM ÊY SÏ §ŠßC VANG DANH 986 00:52:19,050 --> 00:52:20,950 CžI G× VËY? 987 00:52:22,150 --> 00:52:23,350 §ÄNG PHĂŽC CñA EM NÌ 988 00:52:24,180 --> 00:52:25,780 EM MUĂšN 1 CžI 989 00:52:27,810 --> 00:52:28,380 §ÑP THÕ 990 00:52:29,180 --> 00:52:30,550 VŠßT QUA NHĂ·NG NGŠĂȘI KHžC 991 00:52:31,650 --> 00:52:34,080 AURORA §· TRĂ« TH”NH 1 PHÇN CñA NHĂŁM 992 00:52:38,480 --> 00:52:40,550 IDOL999 - TH”NH VIÂŁN THĂž 8 - AURORA 993 00:52:40,850 --> 00:52:42,880 H·Y NGHE C¶M NHËN CñA AURORA N”O 994 00:52:43,010 --> 00:52:43,750 THÊY SAO? 995 00:52:44,510 --> 00:52:45,950 EM RÊT VINH DĂč 996 00:52:46,310 --> 00:52:47,780 EM L” TH”NH VIÂŁN NGOÂčI QUĂšC §ÇU TIÂŁN CñA BĂ€N ANH §ÊY 997 00:52:47,880 --> 00:52:49,310 §óNG THÕ, EM L” §ÇU TIÂŁN 998 00:52:49,550 --> 00:52:50,150 HWAITING! 999 00:52:50,480 --> 00:52:51,610 M×NH SÏ GŸNG HÕT SĂžC 1000 00:52:51,980 --> 00:52:52,950 NGON L”NH 1001 00:52:53,410 --> 00:52:56,080 AURORA RÊT KHÐO LÐO V” T”I NÂĄNG 1002 00:52:56,180 --> 00:52:58,650 V” EM ÊY SÏ MANG §ÕN L”N GIĂŁ MĂ­I CHO NHĂŁM CHĂłNG TA 1003 00:52:58,710 --> 00:52:59,650 CHUÈN LU€N 1004 00:52:59,910 --> 00:53:05,110 CUĂšI CĂŻNG, LU SAU QU·NG THĂȘI GIAN Ă« §¹Y, H·Y NĂŁI G× §ã §Ó QU¶NG Bž CHO "I'M SO PRETTY" §£ EM 1005 00:53:05,210 --> 00:53:08,780 H€M NAY BĂ€N M×NH §· CHO CžC BÂčN THÊT NÐT CUĂšN HĂłT §A DÂčNG CñA BĂ€N M×NH 1006 00:53:08,850 --> 00:53:13,250 H·Y ñNG HĂ© NHĂŁM BĂ€N M×NH V” "I'M SO PRETTY" TRONG THĂȘI GIAN TĂ­I NHÐ 1007 00:53:13,510 --> 00:53:16,950 BĂ€N M×NH L” NATURE, C¶M „N 1008 00:53:17,410 --> 00:53:19,410 CHĂłNG TA CĂČNG NĂŁI LĂȘI TÂčM BIÖT TH€I 1009 00:53:19,980 --> 00:53:23,780 CHĂłNG T€I L” IDOL999 62923

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.