All language subtitles for kw38

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใฉ

ใฎไบบใ ใฃใŸ?

ใŸใ—ใ‹ใ€้‡Ž็ƒๅธฝใ‚’ใ‹ใถใฃใŸ็”ทใฎๅญใงๅฐๅญฆ็”Ÿใ‹ ไธญๅญฆ็”Ÿ

ๆš—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉๆญป

ใญใ ใฃใฆใ•

่ชฐใชใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ๅกพใฎใ‚„ใคใ‹ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒฉใƒ–ใƒฌใ‚ฟใƒผใฎ้–“้•ใฃใŸๅญ—ใ‚’่ตค็ทšใง็›ดใ—ใฆๅฃใซ ่ฒผใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใฃใฆใใ„ใคใŒ็†็ง‘ใฎ

ใ“ใจใ‚’ๆจใ‚“ใงใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ใญใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ ใใ‚‹ใ‚ˆ

Wow Wow The Song for Miracle Love from

Melodyๅ›ใ‚’ๅ„ชใ—ใๅŒ…ใฟ่พผใ‚€

้ญ”ๆณ•ใฎใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒŽใƒผใƒˆ

ใฎ็‰‡้š… ๅฐใ•ใๆ›ธใ„ใŸๅฅฝใใจไธ€่จ€ ่จ€ใˆใชใ

ใฆๅˆ‡ใชใ็”˜ใ„ๆƒณใ„ใฏๅ‹Ÿใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใฎใญใ ใ‚Š

ไบŒไบบใฎๆ–น็จ‹ๅผใซ็ญ”ใˆๅ‡บใ›ใชใใฆ ้ง†ใ‘ๅผ•ใใ‚’

ใ—ใฆใ‚‚ๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใชใ„้ซชใ‚’ๅˆ‡ใฃใŸใญ ๆœฌๅฝ“ใฎๆฐ—

ๆŒใกๅฑŠใ‘ใŸใใฆ ๅฟƒใซ็ง˜ใ‚ใŸๆ‹ๅฟƒ

ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใ‚‰่ชฐใ‚‚ใŒใฟใ‚“ใช

ใƒญใƒžใƒณใ‚นใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใฎไธŠ ๅคข่ฆ‹ใ‚‹ๅคœใซๆŠฑใๅˆ ใ„ใŸใ„ใ„ใคใงใ‚‚

็ฌ‘้ก”ใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใ‚ญใƒฉใ‚ใๅ›ใฎใ“ใจ

้ญ”ๆณ•ใฎใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใงๅŒ…ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹Wow W ow The Song

for Miracle Love Lov e MelodyWow Wow The

Song for Miracle Lov e Love Melody

ไฝ•ใ‹้ฃฒใ‚€?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้บฆ่Œถใ‚’ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฎใงใ™ใญใ€‚

ไฝ•ใ ?

ๅคไผ‘ใฟใซใฒใพใ‚ใ‚ŠใฎๅฎถใฎไบบใŸใกใจๆธ…้‡Œใซ่กŒใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚„ใ‚ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ใˆ?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚ฑใƒณใ‚คใƒๅ›ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€‚

ไธญๆญขใซใชใฃใŸใฎใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ† ใ—ใฆ?

ใ‚ฑใƒณใ‚คใƒๅƒ•2ๆณŠ3ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰

2้€ฑ้–“ๅˆๅฎฟ็”Ÿๆดปใ‚’ใ™ใ‚‹ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ้…ช่พฒใจ ใ‹้‡Ž่œไฝœใ‚Šใ‚’ไฝ“

้จ“ใ™ใ‚‹ใซใฏใใฎใใ‚‰ใ„ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใŒใ„ใ„ใจใ„ ใ†ใ“ใจใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ2้€ฑ้–“่กŒใ‘ใฐใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ ?

ใใฎๅˆ†่ฒป็”จใŒใˆ?

ใŠ้‡‘ใฎใ“ใจใ‚’ๅฟƒ้…ใ—ใŸใฎใ‹?ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปŠๅคงๅค‰ ใชๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ

ใใ‚‰ใ„ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใใ†ใ‚ˆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚ฑใƒณ ใ‚คใƒๅ›ใใ‚“ใชใ“ใจๅฟƒ้…ใ—

ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง่กŒใ ใชใ•ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ ใ‚ฑใƒณใ‚คใƒๅ›ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™่กŒใฃใฆใ“ ใ„

ใพใฃใŸใใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใซใพใงใ‚ใ‚“ใชๅฟƒ้…ใ•ใ›ใ‚‹ใช ใ‚“ใฆใงใ‚‚ใ„ใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ†ใกใฎใ“ใจๅฟƒ

้…ใ—ใฆใงใ‚‚ใญ็งใจใ—ใฆใฏใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใ‚’ๆธ…้‡Œใซ่กŒ ใ‹ใ›ใŸใใชใ„ใฎใ‚ˆใญใญ

ใˆใงใใ‚ŒใฐใŠ้‡‘ใŒๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ ใ‚ใ•ใ›ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆใ ใฃใฆ

2้€ฑ้–“ใ‚‚ๅˆๅฎฟใงใ‚ใใ“ใฎๅญไพ›ใŸใกใจไธ€็ท’ใซ็”Ÿ ๆดปใ—ใฆใŸใ‚‰ๅฎŒๅ…จใซใฒใพใ‚ใ‚Šใฎๅฎถใฎๅญไพ›ใซใช

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใใ‚Œใงใ‚‚

ๅคง่ผ”ใ‚ใชใŸไปŠใพใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ˜ ใ‚ƒใชใ„ใฎๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๆ—ฉใๅญฆๆ กใซๆˆปใ—ใŸใ„ใจๆ€

ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใพใ‚ๅˆใ‚ใฏใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ ใ ใ‘ใฉใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ

ๅญฆๆ กใซ่กŒใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ—ใ‚ใ„ใคใชใ‚Šใซ ๆฏŽๆ—ฅใŒๅ……ๅฎŸใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๅญฆๆ กใซ่กŒใฃใŸใจใ“ใ‚ใ‚ˆใ‚Š้ก”่‰ฒใ‚‚่‰ฏใใชใฃใŸใ— ใจใฃใฆใ‚‚ๆ˜Žใ‚‹ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆไฟบใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“

ใพใ‚Šใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใฎใ‚„ใ‚Š ใŸใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ˆใงใ‚‚ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ†ๆฐ—ใŒใ—ใชใใชใฃใฆใใŸไปŠ

้€ฑใ‹ใ‚‰็ทด้ฆฌๅ–ถๆฅญๆ‰€ใญๆœฌ

็คพใซๆˆปใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฏใชใ„ใฎ?

ใชใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‚‚็„ก็†ใซไธ€ๆต ๅคงๅญฆใ‚’ๅ‡บใฆใชใใฆใ‚‚ใญใพใฃใŸใไฝ•ใฎใŸใ‚

ใซไปŠใพใงใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฃใฆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆไฝ•

ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆๅพ…ใฃใฆใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใˆ?

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚„ใคใŒๅพ…ใกไผใ›ใ—ใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ?

ไฝ™่จˆใชใŠไธ–่ฉฑไฟบใ ใฃใฆใ‚ทใ‚งใ‚ขใชใ‚“ใ‹็„ผใใŸใ ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‚ˆๆ˜จๆ—ฅๆญปใญใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใƒใ‚นใƒˆใซ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚„ใคใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ„ใคใŒ่ฌใ‚“ใญ ใˆใ‹ใ‚‰้ ญใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ๆขจ่Šฑ!

ใ“ใ„ใคใจ่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ!

ใ‚ใ€

ใ‹ใˆใ‚Š!

ๆขจ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใ‹ใˆใ‚Š!

ๆขจ่Šฑใฏ?

ไบŒ้šŽใซไธŠใŒใฃใฆใฃใŸใ‘ใฉใ€ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎ?ใก ใ‚‡ใฃใจ!

ๆขจ่Šฑใ€ใฉใ†ใ—ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ?

็งใฏใ‚ใ‚“ใชๅฅดใจ่ฉฑใ—ใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ„ใคใซ่žใ„ใŸใžใญใˆใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆใ‚Šใ‹ๅกพใฎ

ไธญๅญฆ็”Ÿใซใƒฉใƒ–ใƒฌใ‚ฟใƒผใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚้–“ ้•ใฃใŸๅญ—ใ‚’่ตคใง็›ดใ—ใฆๅฃใซ่ฒผใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ„ใคๆ˜จๆ—ฅใ‚Šใ‹ใซๆญปใญใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใƒ ใ‚นใƒˆใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใˆ?

ไปŠๅญฆๆ กใฎๅธฐใ‚Šใซๅพ…ใกไผใ›ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใใ†ใชใฎ ?

ใใ„ใคๅกพใง็ฌ‘ใ„่€…ใซใชใฃใŸใฟใŸใ„ใงๅกพใ‚’่พžใ‚ ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใƒชใ‚ซใซ่ฌ

ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่‡ชๅˆ† ใฎใƒใ‚ซใ‚’ๅ็œใ—ใ‚ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจใใฐใซๆฅใชใ„ใง

ใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใง้ ญใซๆฅใŸใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ  ใƒช

ใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฎ?

ๆ€ใฃใŸใ“ใจ่จ€ใฃใฆใพใงใ‚ˆใพใ‚ๆญปใญใฃใฆๆ›ธใ„ใฆ ใƒใ‚นใƒˆใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Š

ๅพ…ใกไผใ›ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่‰ฏใใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใจใ“ใŒใ‚ใฃใŸ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ„ใคใ€ใ‚Šใ‹ใ‚’ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใŒๆ†Žใ—ใฟใซๅค‰ใ‚ ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใชใฃใฆ่จ€ใฃใจใ„ใŸใ‘ใฉใ€ ใ‚Šใ‹ใ‚‚ใ€ใ‚ใ„ใคใซๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€

ใฃใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช?

ใใ†ใญใ€‚

ใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใ‚“ใชๆ‰‹็ด™ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่ฟทๆƒ‘ใ ใฃ ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใใฎๅญใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆใ”ใ‚ใ‚“ใญใฃใฆไธ€ ่จ€่ฌใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใชใ‚‹ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใชใ‚“ใง็งใŒใ‚ใ‚“ใชๅฅดใซๆ‚ชใ‹ใฃใŸ ใชใ‚“ใฆ่ฌใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใญ?

ใŠใ„ใ€ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ไปŠใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใจใ“?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚

ๆ–ฐๆฝŸใฎๆ‹ใฎ้คŠๆฎ–ๅ ดใ€‚ใˆใˆใ€‚

ใใ“ใ€ๆกไปถใ„ใ„ใ‚ใ‘?ใˆใˆใ€‚่‡ชๅˆ†ใŒๅƒใใจใ“ ใฏ็ตๆง‹ๆ™ฏๆฐ—ใŒใ„ใ„ใฟใŸใ„ใงใ€‚ใใ†ใ€‚

ใงใ€ใ„ใคใ‹ใ‚‰?ๆฅๆœˆใฎๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚ใใ†ใ‹ ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“็”Ÿใพใ‚Œ ใ‚“ใ ใ‚ˆใช็”Ÿใพใ‚Œใฆใใ‚‹ๅญไพ›ใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใ•

ไบŒไบบๅŠ›ๅˆใ‚ใ›ใฆใ•้ ‘ๅผตใฃใฆใชใฏใ„ใใ‚Œใง

ๅ€Ÿใ‚ŠใฆใŸ้‡‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅ‘ใ“ใ†ใง่ฝใก็€ใใพ ใ—ใŸใ‚‰ๆฏŽๆœˆๅฐ‘ใ—ใšใค่ฟ”ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚“ใง็งใ‚‚ๅ‘ใ“ใ†ใงๅƒใใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆœˆใกใ‚‡ใฃใจ ใšใค่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ•ใ†ใกใ‚‚ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใกใ‚ƒ็คพ้•ท

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ„ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ไฝ•ใŒใ†ใกใ ใฃ ใฆๆฏŽๆœˆใ‚„ใ‚Šใใ‚Šๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใŒๅฃๆŒŸ

ใ‚€ใชไธ€ไบ‹ๆฅญๅ“กใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใงใ‚‚ไปŠๅนดใฏใƒœ ใƒผใƒŠใ‚นๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใ—ไปŠใญใŠๅ‰ใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅฟ…ใš่ฟ”ใ—ใพใ™ใ‚“ใงใชใ‚“ ใ‹ไฝ™่จˆใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚ณ

ใƒผใƒ’ใƒผใŠๅ€Ÿใ‚Š่กŒใใ‚ใ‚ˆใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚่กŒใฃใฆใ ใ ใ•ใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚

ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ ใใ‚Œใ ใ‚ˆใƒใƒซใ‚ฏใ‚‚ใ•ใ‚ ใ‚ขใ‚ซใƒๆ‰‹ๆ”พใ—ใŸ ใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใŠใŠ ๆฅใŸใ‹ใŠ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“

ๅบงใ‚“ใช ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚น้ฃฒใ‚€ใ‹?

ใ†ใ‚“ ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ๆ–ฐๆฝŸใซๆˆปใ‚‹ใ‚“ใง ไฟกๅฝฆใŠใ˜ใ• ใ‚“ใซๆŒจๆ‹ถใซๆฅใŸใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ ใ‚ใจ5ๆ—ฅใ—ใ‹ใญใˆใ‘ใฉ

ไฟบใจไธ€็ท’ใซๆ–ฐๆฝŸๆฅใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใใ†ใ ใ‚ˆใช ใ‚ใ‹ใญใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚

ใ‹ใญใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ไปŠๆ—ฅๅƒ•ใ“ใ“ใซๆณŠใพใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฉใ†ใ— ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ“ใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ๅ–งๅ˜ฉใ—ใก ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ทใƒณใ‚ฌใƒใƒผใƒซใฎไธ‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆ˜จๆ—ฅๆˆปใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ไธ็™ปๆ กใชใ‚“ใ‹่ชใ‚ใช ใ„ๅญฆๆ กใซ่กŒใ‘ใฃใฆใ„ใ„ใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‹ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใชใ‚“ใฆ็ญ”ใˆใŸใฎ?

ใญใˆไฟบใ€่ฟทใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—ใใ‚Œใซ

ไฝ•?

้ ˆ่—คใŠใ‚„ใใ‚ใ‚้•ทๅฒกใซ่กŒใฃใŸๅญใญ้•ท

ๅฒกใชใ‚‰ๆ–ฐๆฝŸใจ่ฟ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใฃใ‹

ใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ‹ใญใจไธ€

็ท’ใซใ„ใŸใ„ใ‘ใฉใช

้•ทๅฒกใชใ‚‰ใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใใฎใ†ใก้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ‚ˆใŠ

็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฃใฆใใ†ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใชใ•ใ„ๅƒ• ใ‚‚ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ‚ใชใŸใ‚‚ๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒ ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆ็›ดๅฑ‹ๅ›ใฎๅŠ›ใซใช

ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใญใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ฑใ‚คใƒใพใ ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใฎใˆใˆใฒใพใ‚ใ‚Šใฎๅฎถใ‹ใ‚‰ ้›ป่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆๅ‹้”ใฎ

ใ“ใจใง้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ— ใŸๆ™ฉๅพก้ฃฏใฎๆ™‚้–“ใ‚‚ใจใฃใใซ้ŽใŽใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ็ง่ฆ‹ใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใพใง่ฟ”ใ•ใช ใ„ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ‚็ง

ใŒ่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใ‚ใฏใ„

ใƒŠใ‚ชใƒคๅ›ใฏๅญฆๆ กใง็ฎก็†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šๅ†…้€ฒๅฑ•ใฎใŸใ‚ ใซใ„ใ„ๅญ็ซถไบ‰ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅซŒใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฟใ‚“ใชใจๅŒใ˜ๆž ใซใฏใพใ‚ŠใŸใใชใ„ใจใ„ใ†ใฎใฏ ใƒŠใ‚ชใƒคๅ›ใŒใใ‚Œใ ใ‘

่ฑŠใ‹ใชๆ„Ÿๆ€งใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ใ“ใ“ใงๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‚ๅ—

้จ“ใฏใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ—ใ—ใฐใ‚‰ใใƒŠใ‚ชใƒคๅ›ใฎๅฅฝใ ใชใ‚ˆใ†ใซใ•ใ›ใฆ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใฉใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ—ใ‹ใ—ใงใ™ใญใ“ใ“ใงๅฐๅญฆ็”Ÿใ‹ใ‚‰้ซ˜ๆ ก็”Ÿใพใงไธ€ ็ท’ใซๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใงใฏๅ‹‰ๅผทใŒ้€ฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใฏๆ€ใˆใพใ›ใ‚“ใใ‚Œใซใ“ ใ“ใซใšใฃใจไธ€็ท’ใซ

ใ„ใ‚‹ใจ่€ƒใˆๆ–นใŒๅใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ ใ‚“ใงใ™ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใฎๆ–นใŒๅญฆๆ กใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช่€ƒใˆๆ–นใ‚’่ช ใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™ใ—

ๅƒ•ใฎไธญๅญฆใชใ‚“ใ‹่ฆๅ‰‡ใŒๅŽณใ—ใใฆ้ซชใŒ้•ทใ„ใฃใฆ ๅ…ˆ็”Ÿใซ็„ก

็†ใ‚„ใ‚Šๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ๆŒใก็‰ฉๆคœๆŸปใง ้›‘่ชŒใ‚’ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฉใ†

ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใฆใฟใ‚“ใชใจๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใชใใ‚ƒใช ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ่…นใŒ็ซ‹ใกใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅƒ•ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅƒ•

ใฏๅฐๅญฆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ ไฟก

้ ผใงใใชใใฆใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใงใ‚‚ๅˆใ‚ใฏๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจใ‚’่€ƒ

ใˆใ‚‹ใจไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ๅญฆๆ กใฎใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ‚Šๅ‹‰ ๅผทใŒ้…ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ—้จ“ใ‚‚ไธๅˆฉใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆใงใ‚‚ใ“ใ“ ใฏๅญฆๆ กใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใชใใฆ่‡ชๅˆ†ใŒใ—ใŸใ„ๅ‹‰ ๅผทใ‚’้ธในใฐใ„ใ„ใ‚ใ‘ใง

ใ“ใ“ใงใฎๅ‹‰ๅผทใŒๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ

ๅ…จ้ƒจใ„ใ„็‚นๅ–ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ไฝ•ใ‹ใฎไธ€็•ชใซใชใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใชใ“ใจใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‚‚ใใ†ใ ใชใฃใฆๅƒ•ใฏๆฉŸๆขฐใ‚„ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผ ใซ่ˆˆๅ‘ณ

ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใˆใฃใจใใ†ใงใ™

ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ ๆฑบใ‚ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ่‡ชๅˆ†ใŒๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใงไธ€็•ชใซใชใ‚ใ† ใ‹ใชใฃใฆ่€ƒใˆใฆใพใ™ใ‚‚ใ—

ๅญฆๆ กใซ่กŒใฃใฆใŸใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅๅ—้จ“ใฎใŸใ‚ใ  ใ‘ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใฏ่€ƒใˆใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๅปบ็ฏ‰ใ‚’่ฟŽใˆใซ่กŒ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใ ใ„ใพใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ไปŠใพใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใฆใญใŠ่…นใ™ ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใƒšใ‚ณใƒšใ‚ณใƒฌใƒผใ‚นใซๅบงใฃใฆใ‚“

ๅค

ไผ‘ใฟใฎๆธ…้‡Œใงใ™ใ‘ใฉใญใƒฉใ‚ฏใƒŽใจ้‡Ž่œไฝœใ‚Šใฏๆฑบ ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ทไฝ“็š„ใซไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใจใ‹ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใจใ‹ใฏ ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฟใ‚“ใชใง่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆๆฑบใ‚ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใธใƒผๅญฆๆ กใฎไฝ“้จ“ๅญฆ็ฟ’ใงใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใ—ใ‹ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‘ ใฉไปŠใพใงใ‚„ใฃใฆใใŸใ“ใจใงใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใฟใ‚“ใชใ‚‚ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆ้‡Ž่œไฝœใ‚Šใจ ใ‹้…ช่พฒใฎใ“ใจใ‚’่ชฟในใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚ใญใใ‚Œใง้…ใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ„ใ‚„ใใ† ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฉใ†ใž

ใ‚ใฎๆธ…้‡Œ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใช ใ„ใ‹ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎใŠ้‡‘ใฏไฝ•ใจใงใ‚‚ใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ†ใ‚“ใใฎใŠ้‡‘ใ ใ‘ ใฉ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‡บใ™ใ‚ใˆ?

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใงใ™ใ‹?

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•ใƒชใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ่ชใ‚ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใŒๅญฆๆ กใซๆˆปใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ๅญฆๆ กใซๆˆปใฃใŸใ‚‰ ใฟใ‚“ใชใซ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ใŠใใ“ใจใใ—ใฆๅฐ†ๆฅ่‡ชๅˆ†ใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒ่ฆ‹ ใคใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใฎไธ€็•ชใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ใ“ใจ

ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใจใซใ‹ใใญ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใงไธ€็•ชใซใชใ‚Œ ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใฎใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ• ใฃใใญใ‚ฑใƒณใ‚คใƒ่ฟŽใˆใซใฒใพใ‚ใ‚Šใฎๅฎถใซ่กŒใฃใŸ

ใ‚‰ใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใŒไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅ–‹ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใŒใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใงใ‚ใ‚“ใช้ขจใซๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ†ๆ„Ÿๅฟƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ฑใƒณใ‚คใƒ

ๅ›ไฝ•ๅ–‹ใฃใŸใฎ

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใซๅๅฏพใ™ใ‚‹็ˆถ่ฆชใŒๆฅใฆใ€ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚„ใฟใ‚“ใชใง่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“้จ“ใชใ‚“ใ‹ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ€‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่žใ‹ใ‚ŒใฆใŸใชใ‚“ใฆใฏๆ€ใ„ใพใ› ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ?

ใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใŒๅฐ†ๆฅใชใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆใŸใฎใ€‚ใ ใ†ใชใฎ?

ใˆใˆใ€‚

ไฝ•ใใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ?

ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚’ๅˆ†ๆžใ—ใŸใ‚Šใ€ใ‚ ใจใฏโ€ฆๅŸบๆœฌ่จญ่จˆใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใชใ‚“ใ 

ใ‹้›ฃใ—ใใ†ใ ใ‘ใฉๅปบ็ฏ‰ใซใฏใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใญ ใƒผ ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ŠใŸใ„ๅคขใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ๅฎ‡ๅฎ™้ฃ›่กŒๅฃซใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ๅฎ‡ๅฎ™้ฃ›่กŒๅฃซใˆใฃ ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใชใ‚ŠใŸใ„

ใชใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ†ๅ‘ใ‹ใ„ๅƒ็ง‹ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซใชใฃใก ใ‚ƒใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใพใŸใŠใ›ใฃใ‹ใ„ใ‚ใ„ใคใŒใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใ„ใคใพใŸไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใž

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใคใซ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใฃใŸใๅฟƒ้…

ใ—ใฆใฆใญ

ๅพ…ใฆใ€‚ใฉใ„ใฆใ‚ˆใ€‚่ฌใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆ่ฌใ‚‰ใชใ ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงใฟใ‚“ใชใฎๆด—ใ„

็‰ฉใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใช ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใŠๅ‰ใซๆ‰‹็ด™ๆ›ธใ„ใŸใฎใŒใฉใ†ใ—ใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ไฝ•ใ‚ใ‚Œใ€‚ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€‚

้œŠใ˜ใ‚ƒใ€ใพใŸ่ญฆๅฏŸใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ๅพ…ใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๅพ…ใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใชใ€‚

ๅพ…ใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚!

่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸใ‚„ใ‚!

้‚ช้ญ”ใ !ใŠใฃใ‘!

ใŠใฃใ‘!

ใŠใฃใ‘!

้‚ช้ญ”ใ !

ใฎ็ฉๆฅตใช่€…ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†ใ„ใ†ใ‚ตใ‚คใƒ‰ใฏ่‰ฏใ ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚Šใชใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.