Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใปใถใคใฉๅฅณ็ๆงใๆฌๆฅใฏใใใใใ้กใใใ ใใพใใ
ใใชใใใพใๆฅใใฎใใ็ณใ่จณใใใพใใใ
ๆฒใใใซๆฅใกใใฃใฆใ
ใปใถใคใฉๅฅณ็ๆงใฎ้กใ่ฆใใใฆไปๆนใใชใใฆ ใใพใๆฅใฆใใพใใพใใใใพใ ่ฆใใซใฏๆฉใ
ใใใญใไปๆฅใฎใทใใฅใจใผใทใงใณใ้ข็ฝใใ ใจ่ใใฆใใกใใฃใใใใใ
ใชใใงใใใใใ
็งใ็ฃ็ฃใงใใชใใ็ทๅชใฃใฆ่จญๅฎ
ใฉใ?็ทๅชใงใใ?
ใใใใชใใ็ทๅชใง็งใ็ฃ็ฃ
ใใฃใใ้ข็ฝใใจๆใAVใฃใฆ
ใใใใจใงใใ?
ใใใญใใชใใฏใMใฎ็ทๅชใใ
็งใฏ็ฃ็ฃใใชใใใกๆฎใใฃใฆ็ฅใฃใฆใ?
ไธๅฟใใฏใ็ฃ็ฃใฎ่ถฃๅณใงๅฅฝ
ใๅๆๆฎใใ็ฃ็ฃใฎ
้ๆฅฝใใใใชใใงใใญใใชใใฏใ
Mใซใชใใใฃใฆ
ใใฃใใ็ตตใๆฎใใใพใงใใฃใฆใใใใใใญ ใใใฏใใป
ใใใพใ้กใไธใใชใใ
ใใใใใ้ก่ฆใใฆใใ
ใพใใๆจๆถใซใใคใใฎๆจๆถใใชใใใญใใใ ใจใใใใใพใ
ใชใใๆญชใใ ้กใใพใ ใพใ ใญ้ผปๆฐดๅบใฆใ
ใฃใจใฏใชใ็ใใจใใใใใชใใฎใปใ
ใใฃใจๆฒ
้ณดไธใใฆใใใฎใ้กไธใใฆใใ้กๅ ใพใงใท
ใใใใใใณใจใใฆ
้ใใฆใใใใใ?
้ใใฆใใฆใชใใฎ?
ใใใใใฃใจ้ใใฆๅคงใใ้กใๅคใใใพใง
ใใ
็บใใปใใ้กใใฃใจไธใใฆใกใใ
ใจใๅฃใงๅใๆญขใใใฎใ
ใใใใกใใใจ้กใซใคใใฆใใใฎใใใใใก ใใใจ่ใๅใใฆใใใใชใณ
ใพใ ่ๅบใใฆใใใชใใฆ่จใฃใฆใชใใงใใ?
ใใชใณใไฝใฏใณใกใใใฟใใใช้ก
ใใฆใใชใใฏใฉใใฉใใMใซใชใฃใฆใใใฎใ
ใใฃใจๅใๆญขใใฆใญ
ใใใๅฉๅฃ
ใใ็บใใ
ใฃใจไธใฎๆนใใใใใใใใฃใจ้ก่ฆใใฆไฝๅ จ
ไฝใง่กจ็พใใฆใใ
ใกใใใจ้กใๅใใใฆ่ใใชใใใใกใใใช ใใใใปใ
ใใกใใใใชใใฎใๅๅฟใใชใใจใใชใใฏๅฅด ้ทใฎ็ทๅชใใ
ใๅฉๅฃใญใใฃใจ
ใใใคใ้ก่ฆใใฆใญใใใใไธใใใฃใจๅบใ ใฆใใ
ใใฃใจๆฅฝใใใใจใใใ?
ใใใใญใคใพใใชใใใ ใใฆใฆใใใฆ
็งใซใใฆใใใ ใใฆใใใใจใซๅธธใซๆ่ฌใฎๆฐ ๆใกใๆใคใใจ
ใใฎๆญชใใ ้กใใใกใญ็ตต็
ใซ่ฏใใชใใ็ๆง่ฆใฆใใใ ใใฆใใใฎใ
็ฌ้กใงใใใใใๅฃใใๅใๅ ฅใใใขใชๅญใ ใใ
ใ ใใฉใญใใใใใฃใฆๅใใใใใกใใใจ้ฃฒ ใใใใใ
ใ่ใไฝฟใฃใฆใญใใใใๅถ่ฃใใงใใชใๅญใฏ ใใใใฃใฆ
ใใณใฟใใใฃใกใๅใใชใใใใใชใ
็ฃ็ฃใชใใ ใใใ็ฃ็ฃใฎ่จใใใจใใใใช้ก ใงใใใใงใใ?
็ตถๅฏพใใใใใใใใๅฃใฏใกใใใจ้ใใใ ใใใใใใใใใใ
ใ ใใ ใใใใใใใใใฟใใใซใชใฃใฆใใ ใใใใใใใใ
ใใใใใฎใพใพใญใใฏใใใชใซ?่ฆใใใฎ?
ใญใใใใใง็ฎ็ทใฏๅธธใซ็งใ่ฆใฆใชใใใใก
ใชใใใใฆใชใใกใใใจใชใใใใใใใใ ใใฃใฆใใใใใใใ
ใใใใชใณใ
ใใใใชใณใ
ใใใ
ใชใณใ
ใใฃใจใใชใใซๅฟๅพใจๅคงๆฌๅฝใๆใใฉใใใฆ ใใใใ
็งใฎ่จใใใจใฏ็ตถๅฏพใชใใ ใใใ
ใใใใใงใฏใณใกใใใซใชใฃใฆใใใใชใใจ ๅฐใใฐใญ็งใฎ
ใใใใใใฃใ?ใฏใใใใง3ๅๅใฃใฆใฏใณ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใใฏใ
ใใ
ใฏ
ใณๅฃฐใๅฐใใใฏใณๅฃฐใๅฐใใ
็ฌ้กใใใชใใฃใใใใใใใใฎ
ๅพใ ใใใใชใใฆๅผพไธธใจMใฎใใชใใฎใปใๅฃ ้ใใชใใใปใไฝๆใใใฃใฆใใฎ
ใปใ
ใปใใ่ชๅใงใๅฃใใใใใใๆญใๅใฃใฆใ ใใใง่ใ่พผใใงใใใใ
ใใใใๅฉๅฃใ
ใฟใณใๅซใชใใฆ็ทๅชใ่ชฐใใใชใใฎใใใฏใ ใ
็ ใ็ทๅชใฏ็ตถๅฏพใ็ฃ็ฃใฎ่จใใใจใ่ใใฎใ
ๅใใฃใ?
ใฟใณใ็พๅณใใใฃใใงใใ็พๅณใใใฃใใญใ ใๅฉๅฃใญใ็ฌ้กใฏๅฟใใกใใใกใ
ใกใใฃใจ้ใใฆใใ ใใใ
ใใ
ในใญๆงใฎใญใฅใฆใฎใใฟใใใ่ใใใใฆใใ ใใ
ใใใ่ใใใใฆไปๆนใใชใใงใใ?
ใปใใ่ใๅใใชใใใ
ใใใไธๅฏงใซใใใใ
ใใใ
ไธใใไธใพใงใญใใใใใใฃใจไธใซใ้ ญใ้ซ ใใ
ใใฃใจไธๅฏงใซ่ใใพใใฆใ
ใฃใจ
ๅงใใใฆใ่ใๅบใใฆใป
ใไนพ
็ฅใใฆใใกใใฃใใใใชใ
่ฟใฅใใฆใใใใใใชใใชใไธปไบบๆงใงใใใ
ไธปไบบๆงใใฟใใใฎใใคใผใใชใใใใฆใใ ใ ใ
ใใผใใกใใใพใใปใใปใ
ใชใใชใใใปใผใใใชใใใฎ
ใชใๅใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใใใใใใใใช ใใฆ่จใฃใฆใชใใใใฃใ?
ใใ่ใไฝฟใฃใฆไธๅฏงใซ
ไธใพใง่ใใฆใใใใใใชใใฎใฏใ็ฃ็ฃใ่จ ใใใจใฏ็ตถๅฏพ
ใฏใๆ็คบใใชใใใจใฏ
ใๅฃ้ใใฆ
ๅใใใใจใงใๆใฃใฆใใฎ?
ๅใใใใชใใใใชใๅใใฆใใใชใใ
ๅใฎๅฅฅใฎ็ฒ็ฌ้กใงๅใๆญขใใชใใใๆฒขๆฃฎๅญ
ใป
ใใใกใใใจๅใๆญข
ใใฆใพใ ้ฃฒใใใใใกใปใใ้ฃฒใใพใใฆ
ใปใใ่ไฝฟใฃใฆใๆ้คใใชใใใใ
ไธ
ใคๆใใฆใใใใใ็ทๅชใฎๅฟ
ๅพใฏใญใใฃใใใใ็ทๅช
ใใใฎใ้ฃฏใฃใฆไฝใ็ฅใฃใฆใ?
็ฃ็ฃใฎไฝใ็ฉใชใใใจใชใใในใใคใใฆใใ ใใใ
ใชใใฎใ้ฃฏไฝใ
็ฉใใใใใใ
ใใฎใพใพใพใ ้ฃในใฆใใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใ ๅฃ้ใใฆใป
ใ
ๆๅพใพใง้ฃในใฆใใ
ใใใใใชใใฎใ้ฃฏ็พๅณ
ใใ?
ใใฃใจใใใใๆฌฒใใใงใใ?
ใๅฉๅฃใซ้ฃในใใใใใใใป
ใ
ใใชใใฎใ้ฃฏใใใ?
ใใฃใ?
ใใฃใใใชใใฎใๅฃใซๅ ฅใฃใใฎใใ
ไธญ
ใซใใผใ่ฆใใฎใใๅฃใฎไธญใ
็พๅณใใใกใใใจๅพ ใฆใใฆใใฎใ
้ถดๆงใใใคใฐใจไธ็ทใซใชใฃใฆ็พๅณใ
ใใใงใใปใใใคใฐใไธ็ทใซ
ใ
ใชใใฎใ้ฃฏใงใใ
ใใใใ?
ใใใใ?
ใใใใ?
ใฏใใใ ใใญใ็ฌ้กใ
ๅฟใใกใใฃใใญใใใใใใงใใใใใใ
ๆๅพใพใงใกใใใจ้ฃในใฆใ
ใใใใ?
ใฏใใ
็ฌ้กใ็พๅณใใใงใๅพใ ใซใชใฃใฆใใใใญ
ๅฑฑๅฐพ็ทๅชใฎๅ ฑๅๅบใฆใใใใใใชใ?
ใใใใจใใใใใพใใๅฉๅฃใญใพใ้ฃในใใ ใชใฃใกใ
ใฃใใญ
็ง
ใฎใใฏใจๆททใใๅใฃใ
ใใใใใซในใใฉ
ใ
ๅฃ
ใใฏใใฏใใฆใ็ถๆณใงใใฆใใฎใใ
ใ?
ใใฃใจ้ซใใใ ใปใ
ใ
็ฒใใใพใงใใ ใใกใคใใ ใฃใใงใ
ใฆใใใใชใใปใ ใใไธๅ ใปใ
ใๅฃใงๅใๅใใฎไธๆ
ๆฅใพใใๆฌกใซๆๅพใพใง็ทๅชใฏ
ๆๆ ขๅผทใใใชใใใใใชใใฎ็ฌ้กใ็ตถใใใ ใใใ?ใฏใใฏใ
ใๅฃใใใฃใจ้ใใฆใๅฃใใฃใจ้ใใฆใใใ ใชใใ้ใใฆใใใใชใใ
ๆ้ซใพใง่ฆใใใฎ?
่ฆใใใฎ?
ใซในใใฉๅ่ฉฐใพใฃใกใใฃใฆใ?
ใใใใใฎใพใพใใฃใจ้ใใใใชใใๅฃใฎไธญ ใซ็งใฎใใฃใท
ใใฎๅพใจ็ฐใๆบใใฆใใชใใๆๅพใซ้ฃฒใฟใพใ ๅ
ใใ?
ใใใใ ใใใใฎๅฃใฏใใฃใจใใฎใใใซๅใ ใฃใ?
ใใใใใใใใกใใใกใใใจๅใๆญขใใชใ ใ
ๅใใฃใ?
ใใฎใพใพใฎใๅฃใงใใฃใจใใใฎใใกใใ
ใจใใใ ใจใใใญๅใๅฃใ
ใใชใๅฐใใใใๆจชใซใชใฃใฆใใใๅฃ้ใใ ใพใพใใ
ใใฎใพใพใใ็งใฎ
้่ฉฑๅใ่ฉฐใใใฎใใใใใ
็ตถๅฏพ้ใใกใใใกใ
ใใ
ใฌ
ใณใๅ ฅใฃใฆใ
ใใฉๆๆ ขใใใฎใ็ฌ้ก?
ใใ็ฌ้กๅฟใใกใใใก
ๅใฎๅฅฅใฎ็ซฏใใปใใใใฃใฑใ
้ฃฒใใใใใกใ็ตถๅฏพใ
ใใใฃใ?
ใใผใ
ๅพใ ใซๆบใพใฃใฆใใฆใใใๅฃใฎไธญใงใฏใใปใ ใ
ใใใใใกใ
ใใใใใญใ
ใใใ
ใๅฃใฏ็ตถๅฏพ้ใใกใใใกใ
่ฆใใใงใใใ
ๆๆ ขใๅคงไบใ
ใใใๅพใ ใซๅฟซๆใซใชใฃใฆใใ
ๅ
ใฎๅฅฅใฎใใใใใฃใฑใๅบใใฆใใใใใใญ
ๅใใใฃใฑใๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ๅฃใฎไธญใฏๅบใใฎใญใใฃใจใใฃใฑใๅพใๅบใฆใ ใ
ไฝ
่จใฃใฆใใฎ?
ใพใ ใพใ ใใใใใใฃใจใใฎไฝๅขใง
ๅพใ้ฃฒใใใใ ใใๅฃใ้ใใฆใญ
ๆฏ
ๅๅๅฟใใชใใใใกใ็ฌ้กใงใคใพใใชใ็ตตใซ ใชใใงใใ
้ฃฒใใงใชใใใใญใใใใใฃๅญใ
ๅพใ ใซๆบๆฏใซใชใฃใฆใใใใ
ใปใใ
ใปใใๅใๅฃใๅฐใใใใใใ
ใกใใใจ็ทๅชใใใใญใ่ฆใใใใใซใใชใ ใจใใกใชใฎใๆๅณใชใใงใใ?
ใฉใใใใ?
ใใฎใพใพ?
ใๅฃๆบๆฏใซใชใฃใฆใใกใใฃใใใญใ
ใใฃใใใ
ใใใชใใใ
ใใใใกใใใจๅพใใใใใฎใญใใผใใ
ใผใใใผใใใผใ
ใฏใใ็ฌ้กใปใใๆฅใชใใใใใ
ๆตๆใใใฃใฆ็ก้งใๆฅใชใใใใใใใ
ไฝใใใซๅบงใใใจใใฆใใฎ
ไฝใใใๅใใฃใฆใ?
ไฝใใใฆใพใใใใ
ใใชใใใใใใจใฏใ็พ่ก็ฏ้ฎๆใใใฆใใฎ ใใไปใใใชใๅใใฃใฆใ?
ใใใไฝใฎใใจใๅ จ็ถๅใใใชใใงใใญใใ ใชใใฉใ่ฆใฆใใฎ?
ใญใใใกใใฃใจใ
ใฉใ่ฆใฆใใฎ?
ใ?
้กไธใใชใใใ
ใใชใใฎ็ตๆญดๆใใฆใ
่ขซๅฎณ่ ใฎๅฅณๆงใใใใณใใณๅ ฑๅใใใใฎใใธ ใญใธใญ่ฆใชใ
ใงใใชใใใๅงใใใใใ่ถณ็ถบ้บใงใใญใใ
ใใ่ฉฑใใใฆใใใใใชใใฎใใใฃใฆใใฎใ ใชใๅ จ็ถใใใใชใใงใใใฉ
ใใชใใฏๅ็จฟๅๅฏพใใใใฆใใฎ็งใซใชใใงใ ใ
ใใใใใใใๆ ผๅฅฝใง
้ป่ปใฎไธญใง็งใใใ้ใซ่ชๆใใฆใชใใใใฎ
็ดๆผข่ก็บใใใใฆ่ชๆใใใชใใใใใฏๅฎๆ ๆปใใใชใ
ใใพใใพใจๅผใฃใใใฃใใ ใใใใใฎ้ๅปใ ใใใใงใใใใใใใใใใใฃใฆใใฃใจ
่ฆใฆใใใใชใ้กใไธใใชใใใใใ ใฃใใ ๅใ ใฃใฆไปใพใง็ดๆผขใชใใใใใใจ
ใชใใงใใใฉใใใชๅฃฐใ ใจใใฃใฑ่งฆใฃใกใใ ๆนใๆฎ้ใใใชใใงใใใใชใใฎ่บซใชใใง
่จผๆ ใฏไธใใฃใฆใใฎใใใใใใใใใงใใญ ใ
ใชใๅธธ้ฃใงใใใใๅธฐใใชใใงใ?
ใใชใใใ่จผๆ ใฏไธใใฃใฆใใฎใใใใพใ็ฌฌ ไธใซ็งใซ
ใปใฏใใฉใใใ็ดๆผขใใใฆใใฎๅใใฃใ?
่จผๆ ใชใใงใใ่จผๆ ?็งใ่งฆใฃใใฎใ่จผๆ ใ ใ ใใใใใใฃใฆ้ฎๆใใใฆใใใงใใๅ
ใใฃใฆใ?
ๅใ่ชฟในใใใฆใใฎใใใใกใใฃใจๅผใใงใ ใ ใใใๅฑใในใไบบใๅฑใในใไบบใฃใฆไฝ?
่ญฆๅฏใจใ็งใ่ญฆๅฏใๅใใ?
ใใชใใๅใใฃใใใใญ
ๆญดใ่ชฟในใใใใชใๅ็งไธ่ฌใๆฌกๆใพใฃใใ
ๅฎๅ้ฃใใใใใใใฏใใใฏใใใชใใฆ
่ฆชๅพกใใใๆณฃใใฆใใใใฃใใ่ชใ
ใชใใจใใกใใงใ่ชใใใใฉใใชใฃใกใใใง ใใใใ
ใพใ
ใใชใใฎ่ช ๆใซใใใใใใชใ?
ใใใใฃใฆใใฃใจ่ชใใฆใใใฉใใพใ ใใใ ใใงใใใฐใใใชใใฏใใ
ๅๅๆใซ่กใใใใชใใใ
ใใใฏใใฒใ่จฑใใใ ใใใ
่จฑใใใใใใ ใฃใใใ่ช ๆใง่ฆใใฆใใใ ใชใ
ใจใใกใใญใไฝใงใใใใใพใใใใ
ไฝใงใใใใฎ?
ๆใ้ง ใซใฟใณใใใใใฃใใฃใฆ่ฉฑใ่ใใใ ใจใใใใพใ
ใใใญใใใชใใฏ้ง ใงๆฏๅ็ดๆผขใใใฆ
ๅจใใฎไบบใซ่ฟทๆใใใใฆใใใใใฎ่ช ๆใจใ ใฆใ
ใใชใใใใฃใใใฟใณใใใซใชใใชใใใใช ใใฏ
ใใใใ้ง ใฎใใผใ ใงๅฅณๆงใซๅใใใใซใฟใณ ใใใซใชใใฎ
ๅใใฃใ?
ไฝใงใใใใฎใใญๅใใ
ใชใใงใใใฟใณใใใฎๆๅณใใฃใใ่จ็ทดใใช ใใจใฟใณใใใซใฏใชใใชใใฎ
ใ ใใใใฃใใ่จ็ทดใใพใใใ็งใๆใปใฉใ ใใฆใใใ
ใฏใใใใใพใใใใคใผใซใชใใใ
ใซใใชใใฏๅคงใใชๅฃใ้ใใชใใฆใฏใใใชใ ใใใ?
ใฏใใใใฏใใๅฃใ้ใใฆใใ
ใใผใ
ใใใใใใใฃใฆๅฅณๆงใฎ่ใๅ จ้จๅใๆญขใใ ใฎๅใใฃใ?
ไฝใใใผใฆใใฎ?
ใใใผใใฃใฆไฝใๅคใใใชใใใใใชใไฝ
ใงใใใใฎใใญใใชใใฏใใใจใฟใณใๅใๅ ฅ ใใใใใฎใใ
ใใ
ๆณฃใใฆใใใกใใใใใชใใฎ้ๅฝใชใฎใไปใพ ใงใใฆใใๅฅณๆงใซๅใใชใใกใใใใชใ
ใฎๅใใฃใ?
ๅใใฃใฆใ?
้ฆใๆจชใซๆฏใฃใใฃใฆ็ก้งใใใชใใฏใใใจใฟ ใณใฎๅใๅฃใซใช
ใใฎใปใ็งใฎใใใง็ทด็ฟใ
ๅซใช้กไธใคใใกใใ ใญใปใใๅฃใใใใฏใจใฟ ใณใใใฃใฑ
ใๅบใฆใใใๅฃใ่ฆงใชใใใปใ็งใฎ
ใใฏๆฐๆใก
ๆชใไฝ่จใฃใฆใใฎๆฐๆใกๆชใใใชใใฏๆฐๆใก ๆชใใใจใใฃใจใใฆใใใฎใ
ใใชใใใใใชๅฃใงๅฉใใกใใ ใใใใฃใ?
ใปใ
ใปใใใ่ฆใชใใใๅฃใฎ
ๅพใใชใใฏใใใฎๅใๅฃใซใชใใฎใฏใ
ใป
ใใฟใณใจใใใฎๅ ฅใๆททใใฃใ
ใใใใใชใใฏ้ฃฒใฟๅนฒใใฆใฏใ
ใฏใ้ฃฒใฟๅนฒใใฆ็ทด็ฟใใใใใ
ใใใกใใใจๆๅพใพใงใใ
ๅใใฃใ?
ใใใใใชใใฎๅฝน็ฎใปใใใใฃใจๅใฎๅฅฅใใ ๅบใใฆใใใใใ
ใกใใใจๅฅฅใพใง่ฆ
ใใฎใใ
ๅฃใกใใใจ่ฆใฆ
ใใชใใฏใใใๅ จใฆๅใๅฃใซใใชใใใใใช ใใฎใ
ใใฎ
ใใใใจ
ใฌใชใฟใณใๅใๅฃใซใใชใใใใกใใใชใใฏ ใใณใใใกๅฎ
ๅใใใใใใชใใงใใ?
ใใใฃใ?
ใปใใๅฃใซๅ ฅใใใใฎใใใใฏใใชใใฎใใ ใฃใ?
ใปใใใใใชใใใปใใใ
ใใชใใใใฆใใพใฃใ็ฝช็ฌ้กใงๅใๆญขใใชใ ใจใ
ใชใใฏใฟใณใใใชใฎใๅใใฃใ?
ใพใ ๅใใใชใใฎ?็ก็ใงใ็ก็ใใใชใใ ใป
ใใพใๅบใฆใใใ
ใณใใณใชใใฌๅฅณๆงใฎ
ใใใจใฟใณๅใๆญขใใชใใจใใชใใฎใใๅฎฟๅฝ ใ
ใปใใๅฃใง
ใใใกใใใจใปใ่ฆช
ๆใฎ้ใใใใใใใใฏใ
ใชใใฎ็ฝชใใใ
ไฝใใฃใฆใใฎๅซใช้กไธใคใใใซใใใฎใใฟใณ ใใใใป
ใใพใ
ๅบใฆใใใปใใใฃใจๅฅฅใฎ
ใฟใณใๅ ฅใๆททใใฃใใใ
่ตทใใฆใใใ่ฆใฆใ
ใใ
ใใณใฎ็ฒใๆฐใใใใ
ใใชใใฎๅคงๅฅฝใใซใชใใฏใใฎใฟใณใใใใพใ ใๅฃใซๅ ฅใใชใใ
ใใใใใใใใ
ๅธใฃใฆใปใใใฎใพใพใๅฃใงๅใๅใ
็ทด็ฟใใใพใใใๅใใฃใ?
ใฃใฆๅใๅใใฎๅใใฃใ?
ใปใใปใใใใ
ใชใใฏใๅฃใ้ใใฆ
ใขใ้ขใงๅฅณๆงใฎใฟใณใๅฃใงๅใๆญขใใชใใ
ใใใใใใใจใฟใณ
ๅฅณๆงใฎใในใฆใๅใๆญขใใชใใใใใใใชใ ใฎ็ฝชใใ
ใใฆ
ใใกใใใใทใฃใปใใใณใใใงใใใใใฏ่จ ็ทดใชใใ ใใ
ใ ใใใใใ่จใใใจ่ใใชใใใ
ๅๅๆใซๅ ฅใใใใฎ?
ใใใซๆใใคใใใ
ใใใใๅฃ้ใใฆใ
ใใใฏใใชใใใฟใณใใใฎๅๅผใใใใใใฃ ใจใใ
ใใใฎๅฅณๆงใฎใฟใณใจใใใใๅฃใงๅใๆญขใใ ใฎ
ๅใฎๅฅฅใฎใฟใณใใ
ๅใฎๅฅฅใฎใฟใณใใใฃใใๅใๆญขใใชใใกใใ ใกใ
ใปใใใกใใใจ็ฎใง็งใฎใๅฃ่ฆใฆใชใใ
ใ
ใฃใจใๅฃ้ใใฆใใใ
ๅฃ้ใใชใใใใ
็ซ
ๆดพ
ใชใฟใณใใใซไปไธใใใใใใ ใใฉใพใ ใพใ ่จ็ทดใ
ๅฟ ่ฆใญใ ใใฉใพใ
ๆฐๅใๅคใใฆๆผ้ฃใซใใพใใใใใ่ น็ฉบ
ใใใใญใพใๆฎ้ใฎๅใ่ชฟในๅฎคใ ใฃใใใซ
ใไธผใชใใ ใใใใฉใพใใ่้บฆ็จๆใใใใ ใ
ใใฉใๅพ ใฃใฆใใชใใ้ฃในใ่้บฆใใใชใ
ใใ ใใญ
็งใ้ฃในใใใฐๆชใใใญใใชใ
ๆชใใใจใใใฎๅฎๆใใฆใ?
ใพใ ่ช ๆใ่ฆใใชใใใใญไปๆนใชใใใฉ
็พๅณใใ
ใใใชใ
ใ้ฃในใฆ
ใ ใใถใฟใใชใ่ นใใใฆใใใญใใฃใใใฃใ ใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใฃใฆใใใ?
ใๅพ ใใ
ใ ใฃใฆใใชใใใใฎใฟใฌใใใชใๆนใ
ใใใงใใ?
ใ?
ใใชใใใใใคใผใฎ่จ็ทดใใฆใใฎใใญ?
ใงใๆๅณใๅใใใชใใงใใใฉๅใใใชใ?
ใใใซใฟใณใจใใใๅ ฅใใฆใ่้บฆ้ฃในใพใใ ใใญ
่จ็ทดใฏใพใ ็ถใใฆใใฎใใกใใใจใใใฟใณใ ใใซๅบๆฅไธใใ
ใพใงใใชใใฏใใฃใจใใใ่่ฒ ใฃใฆใใใฎๅ ใใฃใ?
ใปใ
ใฏใใ1ใฟใณใ
ใใผใ่ฆใฆใชใใใ
ใใใใชใใฎๅใๅฃใใๅฃใ ใจๆใฃใฆใฆใญใ
ใใฃใจ็ฒใใฃๆฐใใฃใๆนใใใใใใใจใใผ ใใฐใใใใซใใใใใใญใใผๅใฎ
ๅฅฅใใใใปใใ
ๅฃใใใผใ่ฆใฆใชใใ
ใ
ใใใใฃใฆๅใใใฆใใใใใญใใชใใฏใใ ใใใฃใ?
ใปใๆบใพใฃใฆใใฆใใ
ใชใ
ใฏ
ใใใง้ฃในใฆใใใฎใฏใใ
ใใใฐใฏใใใฟใฌใซๅ ฅใใพใผใใฏใผใ
ใใๆใใซใจใใใใฐใซใชใใใใใชใ?
ใปใใใฃใฑใใฟใฌใใใฆใ
ใใใใใญ
ใใๆใใฎ็ฒใๆฐใใใใใใชใ?ใปใใใ ใใญ
ใใชใใฏใใใฉใใฉใๅคงๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใ ใใใ
ใคใผใใปใ้ฃในใชใใใ
ใชใใ้ฃในใใฎใปใ
ใปใ้ฃในใใใฆใใใใใๅคงๅฅฝใใชๅคงๅฅฝใใช ใปใใปใๅธ
ใฃใฆใปใใใใใใญใ
ใใชใใฉใใฉใๅฅฝใใซใชใใใๅฅฝใใซใชใใช ใใ
ใญใใฏใ
ใใใพใ ใใใใใปใ
ใใชใใฎๆผ้ฃใ ใใใใใใชใใฎๆผ้ฃ
ใใ
ๆใ
ใใธใฅใซใธใฅใซใซใชใฃใฆใใ
ใใใซๅใใใปใใ่ใใฆใใใ็ผถใใใฎๆ ๅณ
ใชใใชใฃใกใใใฉใ?
ๆผ้ฃใใๆใใงใใ?ใฏใใ็พๅณใใใฃใใง ใใใใฃใใ
ใฃใใๅใๆญขใใใใจใงใใฆใใใญ
ๅฎ่ทตใซ่กใใพใใใใ
ๆบใพใฃใฆใใใใใกใใ
ใจๆบใพใฃใฆใใใญใ
ใชใใใใณใใใฎๆ่ฝใใใใใใชใ?
็งใฎใฟใณใๆใใใงใใ?
ใปใ
ใใๅใๆญขใใใใพใใ้ ๅผตใใฎใ
ใใใ
ใใฃใใใใงใใญใ?
ๆฎ้ใใใชใ?
ใใๆฎ้ใซใชใใ็ฎใ็ฉใใใฃใฆใใใ่ใ ใฆใชใ
ใฎ?
็งใๅฅณ็ๆงใชใฎใใใพใใใใใใชใๅฎขใใ
ใใใฃใใใใพใใใใใฏใไปๆฅใฏใฉใใช้ ใณใใใพใใใใญ
ใใฃใจใใพใใไธๅฟ
ๆใคใถใใฎ็ธๆใใใชใใใฃใฆใใ้ขจใซไบๅ ๆใฎๆนใใ่จใใใฆๆฅใใใงใใใฉๆ
้ซใฎMO็จๆใใฆใใใใฃใฆใ?
ไฝ?ใใชใMOใใใชใใฎ?
ใใใพใใใใใใใจใฏ่ใใใใจใใชใใฃ ใใใงใใใฉใใใใใชใฎ?
ใฏใ็งๅฅณ็ๆงใใฏใMOใใใชใใจ
่ฉฑใ้ใใ
ใใใใใใฎใชใใใใๅไปใฎไบบใใ่ฉฑใใ ใ
ๅใใฎๆนใซๅ ทไฝ็ใชๅ ๅฎนใไผใใฃใฆใใชใใ ใจใใใใใใพใใฆ
ใใใชใฎใงใใใฎๆๅพ ไปฅไธใฏๆบ่ถณใใใ ใใพ ใ
ใใใซ้ ๅผตใใพใใญ็งใใใ่พบใฎๅค่ฒใใใ ใกใชใฎใใญ
ๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใใใ
ใใใใใฎใใญใฃใณใปใซใจใใฃใฆใฎใฏใใใ ๆใใใใใงใ
ๆใใใใไฝใใ
Mใไธไบฌใใชใใจ็งใฎๅฟซๆใซใชใใชใใใใช ใใ
ๆใคใถใใซใใชใใชใใใใ
ใใใใใฎใใไปไบใใฆใใใใฐใ
ใกใใใจใชใใใใใฎ?
ใฏใใใใฎใใใใใชใใงใใใฉใ
ไฝใใใใใชใพใใ่ถ้ฃฒใฟใใใ่ถ็จๆใใฆ
ใฏใ
ไฝ
ใ
ใใใใใใใใฏใใใใใญ
ๅคฑ็คผใใพใ้ ใใไฝใฆๅบใกใใฃใฆใใฎ?
ใกใใฃใจๅ ดๆใใฉใใซใใใใใใใชใใฆใ ใฟใพใใใใใ
ใใใญใพใ
ใใใญ็พๅณ
ใใใ่ถใฎๅ ฅใๆน็ฅใใชใใงใใ็ณใ
่จณใใใพใใ
้ก่ฟใฅใใฆใ็งใซใใฏใใใใใ
ใ ใใใญใ
ใพใใใ่ถใๅฅณ็ๆงใซๆใฃใฆใใฆใใญใใ
ใญใใ
ใ ใใใญใ
ๅคงไธๅคซใ
ๅฟซๆใซใชใใใใ
ใปใใ
ๆพๆฉใไธ็ทใซๆฅฝใใใงๅธฐใใใ?
ๅธฐใใใใฎ?
ๅธฐใใใใ?ใฃใฆ่ใใฆใใฎ่จใใใใฆใใ ใใใใ
ๅธฐใใใใชใใใใญใญใ
ๅธฐใใใใชใใฃใฆ่จใใชใใๅธฐใ
ใใใใใพใใ
ใใชใใฏใใใใ่จใฃใกใใใก็งใฎใ้ใณใซ ไปใๅใฃใฆใใใใชใใจ
ใญใใใใกใใฏใ
ๅคงไธๅคซใๅฐใ ใซๅฟซๆใซใชใฃใฆใใใใ
ใใฃใฑใใ้ใณใ
ใพใใใใฏใๆฅฝใใใใจใใฃใฑใ
ใใใใใฎๅใใฆ?
ใฏใใพใๅฅณ็ๆงใฎ่จใใใจใฏ็ตถๅฏพๅพฉ่ฎ
ใใใฃใ?
ใพใไธ่ฑใใงๆฉใ้
ใใใฃใจไธ่ฑใใง
ใใใใใกใใฃใฆ็ฎ่ๅผฑใใฎใญใ
ใซใใซ้ใใกใใฃใฆๅญ็ฌใฟใใใช็ฎใใฆ
็ฌ้กใ
ๅใใงใชใใชใใ็ฌ้ก
ใใใๅฃ่งไธใใฆ็ฟใใชใใฃใ?
ใกใฃใกใใๆใซใใใ่ฆใใฆใใใใฎใใใ ใ
ๆฃฎๅญใ
ไฝ?ใใใ็ตกใใฆใใใใงใใ?
ไนณ้ฆใ่ฒงไนใใใชใใ
้ใใฎ?
ใญใใ
ๆฅฝใใใใจใใฃใฑใใใพใใใใญใใฏใใๅพ ใ ใซๅฟซๆใซใ
็งใฎ็ฎ้ขใใชใใงใใฃใจ่ฆใฆใใฎใใ่ฆ้ใ ใฆ
็ฌใใใฆใใๆใใใๆ
ใใใใ้กใง็งใฎใใจใใใฃใจ่ฆใฆใใใ
็ฌใใใใใไป็ฝฎใใใกใใใใ
ใใใใญใปใใๆจชใซใชใใชใใใใใใใงใซ
ๆจชใซใชใฃใฆ ๆบ้ช้ญใใฉใใซ็ฝฎใใฆใใฎ?
ๅพฉ่ฎใงใใใปใ็ฌใใใชใใงใปใ็ฎ่ฆ้ใใฆ
ใใใใใพใ ใใใใฃใฆ่จใใพใงใ
ใฃใจ็ฌใใใชใใงใใใใผใๅฉๅฃ
ใชใใงใใฆใใฎใใก
ใใใชใ
็ถๆณใฎ้ใใใใใใญใฏใใ
ใพใฐใใใใชใใง็ฌ้กๅนๆใใใฆ็ฌ้กใใฆ
็ฌ้กใงใ็ฎ็ฎ่ฆ้ใใฆใใ
ๆฆใใชใ!
ๆค ๅญใๅใใใ่ฟทๆใชใฎใใๅบงใๅฟๅฐใๆชใ ใ
ๆฏๆญขใใฆใ
ใใๆญขใพใฃใฆใใใใใๆฏใใชใใฆใใใใ ใใใใใผใๅบงใๅฟๅฐใใใใ
ๆฏใใกใใ ใใใใพใ ใ
ๆญชใใ ้กใญใ
ใพใ ๆๆ ขใงใใใงใใใใ ใใ
ใปใใใ่ฑใซใ
ใใใใ่ฑใซใๅฏใฆใชใใญใใชใใญใปใใใ ใใใกใใฃใฆ
้ผปๆผใใฆใใใใชใใฎ?ใญใใใใฎ้ผปใป
ใใใปใใ ใใๆค ๅญใๅ
ใใกใใใชใใใใ ใใ ใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใชใ็งใฎ
ๆค ๅญใใชใใฏๆค ๅญใๆค ๅญใฃใฆๅผๅธใใฆใใฃใ ?
ใใฆใชใใใญ?
ใใกใใใกใงใใ?
ใฏใใใใชใใงใใฏใผใใในใใใใ
ใใใใใๆใใใใผใ่งฆใๅฟๅฐใใใ
ใใไนพใใใชใฃใฆใใใ
ใใใใฆ ใใใใฆ ใพใ ใใกใพใ ใใกใ ใ ใใใกใฃใฆ่จใฃใใใใชใ
่ฆใใ่ฆใใ
่ธใ้ใใฆใ
่งฆใๅฟๅฐใใใใ
ใใใใใใใญใ
ใใฃใจๆฏใใชใใฆใใใใใ
ๆ้ซใ
่ฆใใใชใฃใฆใใใ
่ฆใใใชใฃใฆใใใญใ
ใณใฃใใใใฆใ
ไฝ?
ๅบงใฃใฆใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใใงใ ใ?ใฏใ็ฃ่ฆใฎๆฐๆใกใฏใใ่จใฃใฆๅบง
ใฃใฆใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใๅฌใใ ใใญ็งใ้ใใฃใฆ่จใ?
้ใใใใพใใๅคงใใชๅฃฐใงใฏใใๅบงใฃใฆใใ ใ ใใฆใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใชใใ
่ถณใไฝฟใฃใฆใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใ
ๅฅณ็ๆงใฎใในใฆใ
ๅใใใฆใใใฎ
ใ่ถ้ฃฒใฟใใ?ใฏใใกใใใจ็พๅณใใใใๆน ใ้ฃฒใใงใใพใ
ใพใใใ่ถใงใใ? ใใใใใงใ ใใผใ ่ใ ใใฉใพใใใงใใใ่ถ ใ
่ถใฎใจใใใฏใงใใใฃใกใฎไธญใง ๆฉใ่จใใช ใใใ
้ ใใใญ
ใใ
ใ
ใฟใชใใ
ใฉใฃใใงๅณใใฃใฆใใๆ
ๆณใฏ?
็พๅณใใใงใไฝใ็พๅณใใ?
ๅฅณ็ๆงใฎใๅฃใฎไธญใงใใฃใฑใใใๆททใใใใ ใ่ๅญใ็พๅณใใใงใ
ใใใใใงใใใๅฏใใ ใใใใปใใใพใใ ใ้ฃในใฆใ
ใใงใณ่ฑ่ฆใฎๅฅฅใฎใใคในใๆจๆฅใใ
ใชใใใฟใณใใใใ
ใใใใ
ไฝไผใใงใใฎ?
ใใใใ?
ใฏใใฏใใใใชใใใใใใจใใใใใพใใ ใๅฉๅฃใใใชใ
ใใชใใ่ถใฎๅ ฅใๆนใ็ผใ่ๅญใใๅ จใฆใกใ ใใจๅญฆใฐใชใใจใใใชใพใใใฎๅฅณ็ๆงใซ้ฃใน
ใใใใใใใชใใ็ณใ่จณใใใพใใใงใใ ใใใใจใใใใใพใ
ใฉใฃใกใใใ?
ใใฃใกใจใใฃใกใฉใกใใใใใใจใใใใใพ ใ
ใใฃใจๆฌฒใใใงใใใญ
ใใ
ใ
ๆฌฒใใ?
ๆใใใๆใฃใฆใใงใใ
็งใ่จใๅใซๆๆณใ่จใใชใใงใใใฃใฆใใ ?ใฏใใฏใOK?ใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใ็ณใ่จณใใใพใใใง ใใๅฏๆใใญใ
ใชใใ็ฒ็ฉใฎๆ่ฝใใใใใใใจใใใใใพ ใใใใใใใฃใจ
่ชฟๆใใฆใใใใใใใใ้กใใใใใพใ
ๆฅฝใใใทใใฅใจใผใทใงใณใง้ใใงใใใฃใใญ ๅฌใใใฃใใงใใ
ใ ใใฉใใ
ใฃใจๆฅฝใใใใจใใใใชใ?
ใใใใใญๆ ่ก่กใใฃใ
ๆใฎใญใๅ้ใใใใฎใใจ่ฉฑใใใไผใฃใฆใฟ ใใใฃใฆ
ๆ้ซใฎใMใซไปไธใใใฃใฆ่ฉฑใใใฎ
่กใใใใใญใใฎ
ๅญใจใใฎๅญใใใใใๆ้ซใซ
้ข็ฝใใใจใซใชใใจๆใ
้ฃใใฆใฃใฆใใใใใๅคข่ฆใ ็ฎใคใถใฃใฆ
ใป
ใใใใ ใ
ใใใใญใใใชไบบใMOใชใใ
ใใฎ
ไบบ
ใMOใชใฎ?
ๆฅฝใใฟใญ
็งใใกใฟใใชใงใใใใฎใใจใใ
ใใฆใใใใใใชใซๅฅณใฎๅญใใฆใใใฃใใญ
ใปใๆๅใซ
ใใใใฎใใฎMใชไฝ
ใใฃใฑใใใใใฆใใใใพใใใใใ
ๆๆใชใฎใใใใค
ๆฌๅฝ
ใ
้ข็ฝใใญใใฎไบบไนณ้ฆใใฃใกใ็ซใฃใฆใ
ใใ?ใ ใใฉใใฎไบบใใ่ฉฑใซ่ใใฆใใจใใ ใจใใฟใณใจใๅคงๅฅฝใใชใใง
ใใ?
ใปใใใใใงใใ?
ใใใใซใใซใซใใกใใใ
ใใฏใใใฃใกใๆใใใฟใใใ
ใฏใใฏใใฆใใญใขใ
ใใคใญใขใใญ
ใใฎไบบใใใใใฎๅคงๅฅฝใใชไบบใชใใ ใญใใใ ็งใ
ใใใใใญใใณใใณใใใใใฎๅฅฝ
ใใชใใ ใใใใใใ
ใใใใชใซใใณใใณใซใชใฃใฆใญใ
ใใซใใซใ ใใฉใ
ใชใใจใขใใใญ
ๆ็ต็ใซใฏใ่ค็พใจใใฆใใกใใกใ
ใใใใฆใใใใใใใใญ
ใใกใใใใฎๆฑใใใกใใกใ
ใใใใใใฆใใใใใใญ
ใปใผใใใฃใกๅใใชใใใใใฃใใใญใฟ
ใใชใซใใใใๅใใใฆใฟใณใจใใใใจใใ ใฃใฑ
ใๅบใใฆใใใฃใฆใปใใ
่ค็พใซใใกใใกใใใใใฃใฆใใใใฎใชใใฆ ใใใใใใฎใใใ
ใปใใใจใฃใจใจๅบใใชใใใใใใฎใใกใใก ใใ
ใปใใ
ใใฃใจใใใฃใฆใปใใใใงใใ?
่ชๅใง่ฑใใงใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ้ ใใใใใฟใใชใซๆฅใใใใใใกใ ใกใๅบใใชใใใ
ใใใ
ๅใใงใใใ
ใใ่ฆใฆใฆใญ
่งฆใใใใชใใฎใซใณใใคใใ ใใฆใ
ใป
ใใญใ้ณฅใใกใใใกใใซใใฆใใใ
่งฆ
ใฃใฆใปใใ?
่งฆใฃใฆใปใใใใงใใใพใ ใใกใ่ ฐๅ
ใใใชใใงใใชใใซๆจฉๅฉใฏใชใใฎใ
ใใใ
ใใใชMOใ็ฌใๅ ใใใฆใใชใใฆใใใใ
ใใใชใใใชใใใใใใฎไบบใใฃใ
ใใใใฃใจใใใใชใทใใฅใจใผใทใงใณใงใใณ ใใใซใช
ใฃใใๅพ้ฃฒใฟใพใใฃใฆใ
ใใใใใฆใใฎใญๆฅฝใใใฃใใงใใ
็งใฎๅพใใ้ฃฝใใฆใใฟใใใใใคใใใใชไบบ ใซใใฆใใใฃใฆใใใฃใ
ใญใ ใใฉใพใ ใพใ
็งใฎๅพๅณใใฃใฆใใใ
ใฐใใใจใคใใซใใฆใใใใป
ใ
ใใกใใกใใใฆใใใ
ใใฎใใณใใณใใฏใใฏใใ ใใใใใชใ?
ใใใใใใกใใใกใใใฆใใผ
ใใฃใใใฌใใฌใใ
ใฃใจใญใฃใจใใใใใๆฌฒใใใงใใ?
ใใฎใใๆฌฒใใใฎใฏ?
ใใฃใใใใฃใฑใ่ฒฐใฃใฆใใฎใซ?
่กใใจใใฏ่กใใพใใฃใฆใใฃใใ่จใ
ใฎใใ็ดๆใงใใ?
ใกใใกใใกใใใจๅพใพใฟใใซใชใฃใฆใญใใทใณ ใทใณใใใฆใณ
ในใณในใใใฆใ
ใ
ใใ็งใ่งฆใใใใใใงใใ
ใใฐใงใใกใใใกใใชใฎใซ่ๅฅฎใใฆใใMM ใซใชใฃใใญ
ใป
ใ
ใใใใใฎใๅฅฝใใชใใงใใ
ใฐใใฐใปใใฐใใงใฐใใงใใใง่ๅฅฎใใฆ
ใใชใใฆใปใใจใฏใฝๅคๆ ใใใใณใใณใใฃใฑ ใใใใใใฆใใใฃใ
ใใฏใคใณใใใใฆๆฌฒใใใใใใชใ?
ใใใใฃใฆใปใ
ใใใใใฃใใใใปใใ
ใใใใ
ใใใใใใใณใใณใซใชใฃใฆใใใใกใใกใ ใ่กใใจใใกใใใจ่จใฃใฆใใ
็งใใกใใใใๆบ่ถณใงใใชใใใใ
ใใฃใฑใๅใใใฆใใใใ
ใใ
ๅใใใฆใปใใ?
ใญใใๅใใใฆใปใใใงใใ?
ใใฎๆฑใใใกใใกใใใฉใใฉใใใฃใกใใกใซ ใชใฃใฆใใ
ไธไบบๅ ใใใใชใใฆ่พใใใปใใจใ
ๆๅใใไธ็ทใซ่ถ ๅ่ณใใฆใปใใใฃใใ
ใปใใใใฃใจ่ๅฅฎใใชใใใ
ใใฏใใฏใใฆใใใใ
่กจ็พใใชใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใชใ
ใใใใใ้ณใใ
ใใใใใฏใใฏใใฆใพใ ่กใฃใกใใใกใใใก
ใพใ ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
ใพใ ็งใใๆฅฝใใใงใชใใญใ
ใใฃใฑใใใใใใฆๆฅฝใใใฃใใฎ?
็งใพใ ใ ใใฉใชใใฃใใใฃใฑใใใใฆใใใฉ
ๆฑใใใกใใฝใฏๅใใฆๆใใฎ
ใใก
ใใกใใใกใใใกใใซใใฆใใใใใ
ใพใ ใพใ ใใญใใฎใใณใจใปใ
ใใฃใใใป
ใใใพใใพๆกใใคใถใใใฆใใปใ
ใใฃใจใใกใใใกใใซใใฆใใใ
ใใใใใใใใฆใใใปใใใใกใ ใใกใ ้ณด
ใฃใฆใใงใใ?
ใปใใใปใ
ๅซใใใไฝใญใใๆๆ ขๅฟใฏ็ด ็ดใญใใ
ใกใไฝๅๆใซ่กใใใจใใฆใใฎ?
ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใขใใญใ
ใใฎไบบไฝไฝ?
ใใ่กใใใใชใฎ?
ใใใคๅ จ็ถใปใใปใใใฃใจใใฆใป
ใใใงใใใใกใใกใใณในใณในใใฆใปใใใ ใญใญใ
ใ ใฃใฆ็งใพใ ใณในใณในใใฆใใชใใ
ใใปใใปใใๅฆป
ใงใปใๅ ใฃใฝใใใใฎ
ใชใใงๅๆใซ่กใใใจใใใ ใใใกใใใใ
ใฃใจๅใใใฆใใใใฌใใฌใ่ถณใใชใใใใช ใ?
ใใใๅฅฝใใชใใงใใใใใใใใใญ
ๅฝน้ทๆใใใฆใใใ
่กใใจใใฏใกใใใจ่จใใชใใจใฟใใชใซๆใ ใใใ
ใปใใ ใใ ใฃใฆ
ใพใ ใ ใใปใๅใใฆๅใใฆ ๅ
ใใฆใใกใ ใ็งใง่กใใใง
ใใ?
ใญใ็งไธๆใๆนใใใ?
ใใใชใซใใๅใใใฆใใฃใฆใใฎใซ
็งใง่กใใใใงใใ?
็งใฎๆนใใใใฃใฆ่จใใชใใใ
ใใใ
ใปใใ
็งใ ใฃใฆใใฃใฑใใ
ใญใฃใจใใใ็ชใ
ใใฃใจ้ฃใใ ใใฆใใใใ
ๅใใฆใใใ
ใใฃใใฃ
้จ้ทใๅกใใใใใใณใชใณใชใใใงใใใป
ใใใปใ่กใใใใจใ่ก
ใใใใฃใฆ่จใใชใใๅคงไธๅคซใ่กใใใใใก ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใ
ใพใ ็งใใกใๆบ่ถณใใใฆ?
ใใฃใจใใ ใใฆ?
ใใใใใ ใใใฃใฆใใ ใใใฃใฆ
ๆๅพใซๅฟซๆๅณใใฃใฆใใใใใไธ็ชๆฐๆใกใ ใใฎ็ฅ
ใฃใฆใใงใใใฟ
ใใช
ใซๆฅฝใใใงใใใฃใฆใใญๆฅฝใใใใ ใใใชใซ
ใใฏใใฏใใใใชใใฟใใใ ใใฉ
ใญใใ่ถณใใชใใงใใ?
ๆๅพใฏ็งใใใใใใใชใ?
ใญใๆ้ซใฎใฟใณใใๆททใใฆใใใ
ใพใ ใพใ ๆๆ ขใใฆใใใพใ ๆๆ ข็ง
ใใกใซๆ้ซใฎ็ใ้ก่ฆใใฆ็ใใกใใฝใ
ใปใๅคง้ใฎใฟใณใใใง
ใ ใใ ใใงใใ็ฌใใฃใใชใใ็ฌใใฃใใฃใฆ ่จใใชใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.