Original subtitles

買い物に行って料理を作ってくれました。

温かいご飯でおいしくいただきました。

台所も部屋の中もとてもきれいにしてくれま した。

私が体の具合を悪くしたので、夜まで一緒に いてくれて話し相手にもなってくれました。

中西あかねちゃんは本当にいい子だと思いま す。

私はあかねちゃんみたいな子に会えてとても うれしいです。

先生からも感謝の気持ちを伝えてください田

中翔太郎というおじいちゃんからの手紙です 中西

はい先生なお前女の子なのに乱暴な子だとば かり思ってたけどこんなにいいとこあった

んだな見直したぞいやーそれほどでもいいよ やってくれますねあかねさん

いいよ我らのあかねほら調子乗るな学校でも 真面目にやってちゃんと勉強すればもっと

いい子だぞどうした?

私と松島さんと秋元さんもそのおじいちゃん のところに行ったんですけど何

も書いてませんか?

その他今井さんたちもよろしくお伝えくださ い書いたんですか?

スマホがです先生な、こういう話を聞いてと っても嬉しかった

みんなも中西を見習ってお年寄りには優しく なきゃダメだぞおっと!

はい

小さく書いた好きと一言 言えなくて切なく 甘い

思いは募り ないものねだり二人の方程式

答え 立てなくて駆け引きをしても割り切れ ない

髪を切ったね本当の気持ち 届け

たくて

心に秘めた恋心恋に落ちたら誰もがみんな

ロマンスのステージの上夢見る夜に抱き合い た

いいつでも笑顔でいられるようにきらめ

く君のこと魔法のメロディーで包んであげる

wow wow the song for miracle love love

melodywow wow the so ng for miracle love

love melody

あかねもあのおじいちゃんの心に売ったんだ ね。どうしてあかねばかり褒められるのよ。

あいつ、きっと私たちを出し抜こうとして、 おじいちゃんに精一杯いいとこ見せたんだ

よ。

私たちの悪口、おじいちゃんに言ったんじゃ ない?

あかねも京成女子中学校、適合するつもりな の?

そんなもんじゃないよ。

私たちにざま見ろってしたらして、面白がっ てんだよ。そうやねんやつ。かつく。

小沢くん!

何?

テストの成績、どうでした?

85点。よかったじゃない。今井くんの方が よかったんでしょ?

まあ、ちょっとね。さすが。

できなかったところ、明日教えてくれる?

いいですよ。

じゃあね。さよなら。

おい、何やってんだ?

お前野沢のことが好きなんじゃねえの?

そんなんじゃありませんよそっか言って待て よその

うちまたガンパしてもらうからよバッチリ貯 金しといてくれよなじゃあな

ちょっと待ちなさい今井お前何やってんだ?

いや別に

はい、鳥のレバー。それから、今日はアサリ のお味噌汁にしてね。またレバーですか?

レバーと貝類は鉄分をたくさん含んでて、お 腹の中の赤ちゃんの脳の発達を助けるって言

ったでしょ。でも、こういつもレバーってい うのは、生まれるまでの辛抱なんだから。

それからね、小松菜とカリフラがこの頃少な くなった。そうですか?

少ないわよ。

これはお腹の赤ちゃんにどうしてよかったの かしらえーとビタミンEをたくさん含

んでいてえーとすいません何でしたっけビタ

ミンEはねお腹の中の赤ちゃんの脳の脳細血 管を増やして神経細胞を活発にさせる

から頭がいい赤ちゃんが生まれるんですよそ うでしたいつも言ってるでしょはるこさん

赤ちゃんを産むあなたがもっと真剣に取り組 んでくれなきゃ私が産むわけじゃないんです

からでもまるでお母さんが産むみたいじゃん はい?あ、いいやのじゃあ

これで早速お料理をまあ美味しそうな小松菜 が来たおはようお

かえり小松菜が出しちゃって小松菜はねお腹 の赤ちゃんにいいのよそうです

よはい

パチャンカー 茜はさ生まれてくる子男の子 がいい女の子がいい

そうだなぁ 男の子としてプロレスごっこで きちゃう

そうかプロレス学校よりも生まれてくる赤ち ゃんにはしっかり勉強しても

らわなきゃね そうでしたあおかえり

りこちゃんどうしたの?

どうしたのかしらね。ご機嫌なナメみたいだ ね。

もしもし。お兄ちゃん。

元気よ。

中西が?

何しに?

よかった明日行くわお父さんどう

したのおじさんのところに行ったんだって何 しねえさあそのことで明日話

があるから来てくれっておじさんが赤姉ちゃ んのお父さん相変わらず借金で大変なのね

そうみたいなんです困ったもんねはい

何?

本かんすよ。うん。じゃあ、こっち持ってい けよ。でも、おばあちゃんに怒られるよ。見

つからないようにすればいいじゃないか。ほ ら、これ面白いぞ。

ひろしなに?

はかねからそんなもん借りてくんのよしなさ いよでもはるこが漫画読めてたくさんここに

持ってきたからうわここにもはるこの言うこ となんか聞くことないで

しょひろしもお兄ちゃんもはかねたちとソフ トボールなんかしてあの親子に汚染されちゃ

ったの?

そんなことありませんよはかねをいじめてこ こから追い出すって計画はどうなっちゃった

のよ

でもでも何?

あんまりいじめるのもちょっとねやっぱり汚 染されたんだ

お兄ちゃんたちがやらなくても私

はやるからね

あ、もしもし?

お父さん?

あかねだよ。ああ、あかねか?

お前元気にしてるか?

元気だよ。お父さんは?

元気にしてるよ。

また近いうちにあかねに会いに行こうかと思 ってたんだけど、ちょっと仕事が忙しくて

な。

今どこ?

アパートだよ。

サラキン大丈夫?

大丈夫だよ。お前にそんなこと心配されなく てもお酒ばかり飲んでないだろうね

え?

あ、ああ、飲んでないよ野菜ちゃんと食べて る?ああ、食ってるよ

あ、お父さんと写したプリクラまだ持ってる ?

ああ、トラックの運転席に貼ってあるよ私も お父さんに買ってもらった

ロケットに入れてあるよ

あのロケットまだ持ってんのか?

もちろん持ってるよ

ただいまあ

かね近いうちお父さんとうまいもんでも食い に行こうお父

さんからまた電話するようん待ってるじゃあ ね

お兄ちゃんこれ面白いよ ほら

ね?

広瀬おばあちゃんやっぱり理香の言った通り ねよし

なさい こんなもの読むのは他にもまだある んでしょ出しなさい

春子さん何ですかこれはあなたがヒロシに産 ませようとしたんですって?ええ

ケンイチまで一緒になって見てましたよそう ですか笑い

事じゃありませんよソフトボールさせたかと 思ったら今度は漫画までいいじゃない

ですか子供なんですからあの子たちは頭いい からそんなことぐらいじゃ成績落ちないです

よあの子たちはね今までいろんな誘惑に打ち 勝ってきたからこそ学校でもトップの成績で

いられるんですよこんなことからも気持ちが 緩んで怠け癖がつくのが怖いんですよ受

験を控えて今はね一番大切なの辛抱するって ことが大切なんですよ

それがあの子たちの将来のためなんだからい つも言ってるでしょはいもう

二度とこんなことしないでちょうだいねいい わねはい

ああそうそうそうあのね私明日の朝から仙台 に行きますからどうかしたんですか仙台の姉

がね転んで足の骨をって入院しちゃったのは るこさん私がいない

からってまた子供たちを遊ばせないでくださ いよ

面

白いよこれ

大人が見ても結構笑えるなそうでしょおふく ろもこんなこと

ぐらいでうるさいこと言わなくてもいいのに ねえそ

っちに行ってもいい?

漫画こっちにあった?

ああ

続き見たかったんだけどダメ?いいよいいよ ほらほらお

ばあちゃんに見つかんないようにねどう

もお邪魔しました

どこ行くの?

おじさんのとこおーっす中西

がここに何しに来たの?

金借りに来たへー?

俺んとこ来るぐらいだからよよっぽど困って んじゃねえのか貸したの?

中西さんが希望する額は出せなかったんだけ どさ30万

そんなことしなくたっていいのにお兄ちゃん だけどよその金がなければアパート出され

ちゃうんだってよまったくお兄ちゃんのとこ まで借りに来るなんてさ

新潟から来た女の人ってまだ一緒?

うん一緒らしい俺はよその女がな

どうも良くないように思うんだ

よくないって?

夜、コンビニで働いてるんだってよだけど、 昼間

パチンコ、こってんだってパチンコ?

一日何万もするらしいわ中西さんの支払いの 金まで手つけた

んだってよはあ、困ったもんだねそんな女が 一緒じゃんよ

中西さんいつまでたっても借金返せねえぞう んそんな薬美容神と

さっさと別れてさ俺だったらあの新潟返しち ゃうのにな

どうしたの?

フィリフィリしてる?

あ、お父さんね、今そこで渡りあったよ。長 距離の仕事終わったとこだって。タバコ買い

に行ったからすぐ戻ってくるよ。

あんたはパチンコ屋に行ってたのかい?

やだ、なんでわかんの?

今日は最低。

さあ、なんか飲む?あかねちゃん。

何?どうしたの?

何よ、あかねちゃん。

新潟に帰ってよ。え?

あんたはお父さんの薬病神だから何言ってん の?

お帰りただいまなんち?

ほう、あかねえどうした?

なんだお前そんな怖い顔して薬病神を追い払 いに来たえ?

新潟に帰れよあかねえお父さん、こんな奴と 別れた方がいいよ

あのな帰れ帰れよ薬病神やめろそんな言い方 するもんじゃねえぞ

落ち着けよユキ

お菓子とかあったろそれとジュースもな父さ ん

どうしたお父さんがあの人と別れるって言う んだったら私ここに戻ってくる

え?お父さんと一緒に暮らせよ

私とあの人、どっちを選ぶ?

お前、どっちを選ぶって言われたの?ねえ、 どっち?

あの…はっきり言って、どっち?

父ちゃんな、お前に話そうと思ってたことが あるんだよ。何?

俺な、あいつと再婚しようと思ってんだ。

え?

だから、どっちを選ぶとか、そんな風に言わ ないでほしいんだよな。

もちろん、俺はお前を引き取って、一緒に住 もうと思ってたぞ。

あ、これ。

あ、ちょっと待てよ。

はるこさん何?

私の赤いチェックの冊見なかった?

洗濯してりかちゃんのタンスにしまったと思 ったけどないのだ

ったらあかねのタンスに間違えて入れちゃっ たかなあかねに聞いてみてくれる?

はるこさん聞いてよ今手が離せないのよごめ んねあ

かね

私の赤シェックの札こっち来てない?

知らねえよ引き出し見てよ自分で見りゃいい だろ

ちょっとなんだよそのやり

方あ、あったこれ

ちゃんと片付けておいてよ無理すんだ何これ

あかねのお父さん?

エセよ!

そんなにお父さんのこと好きならさっさとお 父さんのところに帰ればいいじゃない!

なんだと?お父さんのところに帰りなよ!

エセ!

どうしたんだかたのむすびなんとかしてよど うしたんだあか

ねやめなさいあかね

やめなさいやめな

さいいい加減にしろ

女は席に入れるなんて言うから。

そうだったのに。

そりゃりかだって悪いじゃないか。甘えんぼ 。

誕生日なんだから遠慮しなくていいよ。やめ ろ!その帽子は!この帽子がどうしたの?