Original subtitles

You remembered it all.

Letting you be troubled. At that time I didn't know.

I am sorry.

One treatment is for her to recall her memories

finding the picture that is bothering her.

Big oppa is hugging him.

Big oppa hugging that other oppa, seems like he is dead.

Big oppa didn't kill.

What is big oppa doing?

Smearing blood.

At this point if we continue it may be very harmful to the patient.

That's enough.

In front of you is a white door.

Open the door, inside is a bed.

Get in the bed and go to sleep.

The patient has woken up.

Oppa

I shouldn't remember.

Erase them.

Call the doctor. Have him erase my memories.

It would be better if this memory was taken out.

So big oppa.

I don't know why it happened.

I remembered everything from the scene.

I didn't know what was going on? So I called big oppa on the phone.

Then a car came towards me.

I saw big oppa running to me.

Then I understood, why he did it.

Maybe my memory is distorted.

I will forget it all.

What's wrong? Why are you crying?

Oppa. I beg you.

Aigoo. Aigoo. Now what are you saying.

Really. Sister-in-law. Are you doing better?

Hyeong why did you do this? Why?

Why did you kill him for me?

Why are you so foolish?

How can I survive like this you bad egg?

This is the second time you have called me hyeong.

Now, I don't have a relationship with you.

Isn't this what you want?

Small oppa. How is he?

It's all because of me. I shouldn't have remembered.

No, it's not. You have done nothing wrong.

Big oppa was wrong. Big oppa was too foolish.

You did it just for small oppa.

No. If it really was for small oppa then I shouldn't have done it.

Will small oppa also go to prison like you did?

Can't be. Na Ri. Can't be can't be.

Son...

What?

We are family members, no matter what happens,

we can never let go.

Yes, Mother.

I like it the most when I hear my big son call me mother.

Now I will just call you mother.

I won't stop until you tell me not to call you mother.

That day will never arrive.

I feel in this world mother most likes

to hear the word mother.

Here we go again. Gong Jun Su.

You make people sick the way you pretend.

That person died because I was fighting him.

Why is it that you've killed someone?

What are you trying to avoid?

Stop talking nonsense.

If 10 years ago you had received a reply to your letter

would you really have died?

But then I turned around.

I must not abandon all of you and die alone.

You said we are your dream?

Do you know how annoyed that makes me?

So I beg you. Make your own dream, Gong Jun Su.

Hey

Hyeon Seok

You and I have already split up. You have done well.

Should kill his.

Really needs to understand.

Hey. You.

See this kid.

Hey... Hey...

Touch other people. Apologize.

See him this straightlace.

Hey

This kid. Pick a fight.

Hey. Hey. Hyeon Seok.

I'm wrong. You saying something will be enough.

What are you staring at?

Aigoo. Want to fight people. Is that so?

Hit. Hit. Hit. Kid.

I have to think about you, an inferior.

Big oppa didn't kill.

Hyeon Seok. Later don't use your fists.

Doesn't matter what happens, don't again use your fists.

What are you doing? Kid.

Hit. Kid.

Hyeon Seok.

Why put your hands down? Why put your hands down?

Hyeon Seok. Hyeon Seok.

Identity card number.

It's was him who first picked a fight.

So all three of you beat him up like this.

You won't tell me your identity card number?

This. Who's cellphone is this?

Terminus.

I see.

Where are you?

I don't know.

That can't be.

Where are you? I'll go looking for you.

I'm in Gyeong Ju.

If you have something to say. Just say it.

Do Hu

Mmm...

When we meet then we'll talk.

Cannot call and not say anything.

Mmm...

Yes, okay.

Do Hui

Mmm...

I love you.

Wait until we meet then you can say it.

Now, I'll just take it that I didn't hear it.

I'll see you tomorrow then you can tell me. Understand.

Do Hui, after meeting you

I thought if I headed towards you it would be enough.

I believed this would be the rest of my life, that this was all I had to do.

I. Seem to have lost my way.

Not really. You are a prosecutor.

You should say your id number.

Why didn't you say?

Tell me what happened, give me the facts.

I do not want them to receive punishment.

I am sorry.

Why did you do that?

Those thugs what made you start something with them?

What is wrong with you? Gong Hyeon Seok.

A bad kind of girl like me dumps you

you should want to be happy.

Why have you become like this?

In the future, we really will not meet again.

I'm not certain, but compared to someone like me

Lee Han Seo might be better.

Small oppa went to court. Never received the phone call.

I want to leave the hospital.

Aigoo. Aigoo. Heavens.

He is so busy. Yet he is making some time.

He asked if you wanted to meet earlier.

We also feel that way, meeting before the marriage ceremony would be the best.

Heavens. This is very good.

But when will it be?

I am thinking it will very quickly be lost.

But it had something extra and was even more specific.

That's as far as I have been able to get.

If Do Hui does not get married to Gong Jun Su

then the rumors will stop.

Yes. That is why I never reported it to hyeong.

He decided to leave, this would just aggravate the load already on his mind.

Your task is very important.

You will need to pay close attention to the stock market changes.

Even if Lawyer Lee uses that kind of rumors, don't let it shake your confidence,

you can't let the stock price drop.

Yes

Dad

You. Should knock on the door.

Lawyer Lee's parents want to hold a pre-ceremony meeting.

Therefore...

When you went to the United States, Lawyer Lee's parents showed you much hospitality.

Shouldn't you also participate in the pre-ceremony meeting?

Take her out.

For Jun Su to be at your side I agreed to help,

but now that he is gone why should I remain here. I really want to quit.

I will continue to struggle with Lawyer Lee.

You wouldn't abandon me, I would be so lonely.

Looks like you are getting pretty tired.

For you to unexpectedly say "lonely" must mean you are very weary.

Pretending to be valiant is very tiring.

I have never once before called you

Father

I was very ashamed of you.

You were too different from my real father.

So I blamed mother

why did she have to let you be our father.

But. I was very happy.

When you were my father,

you gave me a hyeong who would fight for me. I've always have been very practical.

Now. I want to return hyeong's life.

Although it already is too late. Hyeong has lost too much time because of me.

I am unable to return that time to him.

For the remainder of his life, let him live happily.

Small oppa, are you so busy at work that you can't come back?

I am all well and I left the hospital.

I'm really all right. So you also must quickly return home.

Oppa I really miss you.

After you hear this message. Give me a call on the phone. Understand.

Sorry. I'm late.

Traffic jams were terrible. What's wrong with your face?

What's the problem?

I felt that should be the first to tell you.

What?

Hyeong's case can be heard again.

Representative Lee also said that it was possible.

Hyeong won't consent to it.

I know.

To once more open this case

will be painful for you.

I will tell you the truth about the case.

Hyeong never did anything to Lee Gyeong Tae.

If hyeong is guilty of anything, it's that he let the criminal escape.

Hyeon Seok

The person who killed Lee Gyeong Tae was me.

What are you talking about?

This is the truth of the case.

I will apply for the case to be heard again.

Now I want everything to come out into the open.

Hyeong never did anything to Lee Gyeong Tae.

The person who killed Lee Gyeong Tae was me.

The youngest left the hospital. How come your expression is like this?

Knowing that he raised his dongsaengs, He's still upset that

the youngest was in trouble. He was scared foolish.

Earlier I saw Hyeon Seok.

Even after half a day, I still don't understand

exactly what Hyeon Seok was saying.

Said this was the truth about the case,

that you didn't kill anyone.

What did he mean by that?

He said it was him who killed that person.

What exactly did he mean by that?

No, it's not. Hyeon Seok didn't kill him. No

Then why did Hyeon Seok say that? Why?

Say something. Say something.

What is the truth about what happened?

He said your only crime was to let the criminal escape.

What exactly is that?

Gong Jun Su. Exactly how was it?

It was an accident.

Hyeon Seok didn't know that he had killed Gyeong Tae.

Why Hyeon Seok would do this?

Otherwise it couldn't be like that.

I caught that child.

He fell onto my body.

That was when I saw

his back. Stabbed by nails.

Hyeon Seok didn't know that he had killed Gyeong Tae, and he had left.

I saw the police car coming.

In that split second my only thought was that

Hyeon Seok cannot be hurt.

You should have told me. Told me.

How could you conceal it from me?

When we said that we must go together,

you and I were one.

But how could you have kept this huge secret

only to yourself. Even if it wasn't for me

you should have said you weren't a murderer.

I couldn't say it.

I thought this was my burden to bear for the rest of my life.

You didn't believe in me.

You were afraid that I would tell everyone

that my husband is not a murderer.

I've said to you before

that the burdens of your dongsaengs

we would share together.

So at the least you should have told me you weren't a murderer.

Because you are me,

once I choose you, then this was the road we needed to follow.

I wanted to go together with you,

but you didn't want to.

You didn't believe in me. Can I still continue to love,

I don't know anymore.

Matters will be more complicated.

Will small oppa be punished?

Hyeon Seok's painful appearance. Too scary.

This is information you will need from my work as prosecutor.

What do you think you're doing?

So you can't.

Have you considered us? This will destroyed your life.

For now. What can I still do?

Before that. I really want hyeong.