All language subtitles for GVG-830-fr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Je vais acheter une nouvelle robe pour mon anniversaire le mois prochain.

Papa, c'est mon anniversaire le mois prochain !

Oui

Que veux-tu ?

Des vĂŞtements de marque

Laisse-moi faire du shopping

Vraiment !?

Que dois-je obtenir...

Le motif Ă  carreaux est bon et Mizutamari-don a l'air mignon aussi

Pas question

Je n'aime pas les choses chères.

C'est bien !

Tu es le meilleur, papa

Je t'aime

Selon vous, quelle couleur me conviendrait ?

Voyons...

Le blanc te va bien

Vraiment ?!

Peut-ĂŞtre blanc

Ne l'achète pas

Nous n'aurons pas besoin d'un cadeau

Pourquoi dis-tu que c'est le meilleur ?

Je vais t'acheter un cadeau !

Reiko, ne pouvons-nous pas nous entendre un peu plus avec Maina.

Certainement pas!!

Elle me déteste tellement

Mais elle nous a donné naissance

Nous étions de si bons amis

Dis-lui

Qu'elle déteste...

Vous ĂŞtes parent, n'est-ce pas ?

Je vis avec mon mari et ma fille.

Ma fille Maena et moi étions de bonnes amies jusqu'à récemment

mais nous avions des opinions différentes sur ses admissions à l'université

ce qui a conduit Ă  des disputes entre nous

Maintenant nous sommes complètement en mauvais termes

Nous ne parlons mĂŞme pas beaucoup

Bonjour

Oui, bonjour ?

Yamada-san est Ă  l'hĂ´pital.

Oui!

Mon père...

je comprends

Qu'est-ce qui ne va pas avec mon père

Il est décédé

Est-ce qu'il va bien

Nous sommes en route vers l'hĂ´pital

Allons-y

J'ai mal Ă  la tĂŞte.

Cela fait 30 minutes que l'opération a commencé...

Ah vraiment ?

Est-ce qu'elle va aller bien... ?

Inquiet pour elle...?

Après ça

L'opération a été faite

Et on a réussi à arrêter un œil de Gifu

Cependant

Parce qu'elle a eu une opération postopératoire

Son corps est devenu très faible

HĂ©

Tokusan

Est-ce que je vais bien ??

Eh bien...

Est-ce que ça va ?

Ne dis pas ça d'un inconnu comme moi !

Tu m'as fait mourir de peur lĂ 

Mais c'est bien que Toku-san ne soit pas mort

Si nous faisions du shogi, il se serait effondré

Je serai traumatisé si tu es trop excité.

S'il te plaît, prends soin de toi, d'accord ?

Merci beaucoup...

Papa !

Désolé pour cette fois

Ne dis pas ça

Nous sommes amis

Est-ce que tu vas bien papa

Mais j'ai été vraiment surpris.

Tu allais si bien, mais soudain tu es tombé et tu t'es effondré

C'est un petit traumatisme

Mais c'était bien qu'il ait remarqué

Désolé

Je suis désolé. Mais vous m'avez sauvé la vie et causé des ennuis à tout le monde aussi...

Grand-père ? Comment te sens-tu maintenant... ?

Pas si bon

Mon corps est raide et cela fait longtemps depuis la dernière fois

Ne dis pas ça !

Tu as dit que tu vivrais longtemps jusqu'Ă  ma mort.

Mais... je n'en peux plus

Papa, s'il te plaît, ne dis pas ça

S'il te plaît, vis plus longtemps

Non

Moi non plus

Grand-mère attend là-bas

Et nous ne serons pas en vie avant longtemps

Je vais rester et prendre soin de mon père.

Es-tu sûr?

Oui, il prend bien soin de moi...

...et faire le ménage en même temps que s'occuper de lui

Nous ne sommes pas si loin de chez nous

Alors laissez-nous vous aider !

De quoi parles-tu?! Vous aussi, vous avez une école où aller, n'est-ce pas !?

Je m'inquiète plus pour mon grand-père que pour l'école.

Et...

...mon grand-père a peur qu'une mère sans enfants s'occupe seule de lui !

Que veux-tu dire?

Si vous le dites, alors mĂŞme vous l'ĂŞtes....

Hé hé

Ton père a traversé des moments difficiles

Ne te bats pas Ă  ce moment-lĂ 

Parce que

Je te déteste !

ArrĂŞtez-le.

Chez qui est-il allé ?

Si c'est le cas, pourquoi ne pas leur demander de l'aide et papa sera content aussi

ça ira pour moi

De quoi tu parles ?!

Tu peux gérer ça

Arrête ça

Je sais, mais le travail de mon père devient de plus en plus difficile à accomplir.

Ce serait bien si tu pouvais prendre soin de lui pour moi...

... mais s'il te plaît, essaie de t'entendre un peu plus avec lui

Attendez !

HĂ© papa

Tu transpires, n'est-ce pas ?

Grand-père

Si votre corps se réchauffe, vous vous sentirez mieux

Maman

Pouvons-nous rentrer Ă  la maison maintenant

Mais tu ne peux pas

Vous pouvez le faire !

Rentre chez toi.

Vous pouvez prendre soin de vous seul

Je suis si heureuse que vous preniez bien soin de vous deux

Papa, enlevons les vĂŞtements

Laisse-moi démonter ton Yukata

Désolé

Avez-vous transpiré ?

Grand-père est collant

Je vais prendre un bain, alors s'il te plaît, lève-toi.

Vous ne pouvez pas le faire ?

Êtes-vous d'accord avec la température de l'eau dans votre corps

Ne tendez pas les mains !

Papa va laver mon corps

il ne fait pas froid

Maman me prĂŞte

Quoi ? J'ai apporté cette serviette.

Laisse-moi t'essuyer le visage avec

Prenons l'air

Est-ce que ça fait du bien

Tu ne peux pas faire ça, n'est-ce pas

Rends la serviette

je serre maintenant

Tu ne peux pas serrer du tout

Vous ne pouvez pas le faire.

Papa, tu te sens bien ?

C'est rafraîchissant

je suis collant

Tu ne peux pas presser

Pas question

Merci

Il serre

Rafraîchissant

Ça fait du bien

Bon

Laisse-moi te gratter le cou

Rino-chan lève la tête

Vous n'ĂŞtes pas malade, n'est-ce pas ?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi

Pourquoi tu te frottes autant le visage

Ta peau devient rouge

Maman a beaucoup d'huile ici

C'est juste

Allez

Je veux que les deux soient plus silencieux

Ma mère fait du bruit

Nettoyons vos chaussures.

Lève tes pieds, Titti-chan !

Pouvez-vous rester debout ?

Je vais bien...

Tu devrais m'aider plus souvent

Ouais

Si nous ne le nettoyons pas correctement

Ça ne s'améliorera pas

Nous nettoyons déjà

Allez les gars

S'entendre les uns avec les autres

Et laissez-nous nettoyer

Maman

Portez-vous une jupe si courte pour prendre soin de notre fils ?

C'est facile à déplacer, n'est-ce pas bien ?

Je peux voir beaucoup de choses.

Grand-père, regarde ça ! Que penses-tu de cela

N'essuyez pas le mĂŞme endroit

Vous nettoyez

Ne me mets pas en colère.

Papa, je me sens mieux que toi ?

Tu te sens mieux que moi, n'est-ce pas !?

Attends une minute!

Voir!!

Maman en fait trop !!!

Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ??

Si tu fais ça, je me sentirai mieux.

Maman est bruyante !

Essuyez-le correctement

Il faut nettoyer

Ça me fait du bien aussi

Trop maman

Quoi ?

Attends une minute

J'ai l'impression que ma peau va se décoller.

Mais tu as dit que ça faisait du bien, papa !

Okay... j'en ai assez de ça

Merci

Tu es une mère et tu détestes ton fils

Qui l'a si mal élevé ?

Oh non!

Aie.

Tu as causé des ennuis à mon père à cause de toi

Alors rentre Ă  la maison

Je vais bien tout seul

De quoi tu parles ?

Ce serait du gaspillage de tout laisser pour lui

Le dîner est prêt

Grand-père

Regarde ça

J'ai aussi fait du riz

Mon porridge est meilleur

La teneur en sel de votre mère est très élevée

Grand-père ! Laisse-moi t'aider

Tu manges beaucoup

Désolé pour vous deux

Mais aujourd'hui, mon appétit n'était pas bon

Quoi ?

Ce n'était pas bon

Si on mange petit Ă  petit

Nous pourrions peut-ĂŞtre

Parce que le porridge que je prépare est délicieux

Papa

VoilĂ , dis ah.

Juste un petit peu ?

Dis ah!

Comment ça va se passer maintenant que je lui ai donné autant de nourriture et qu'il mange à nouveau bien ?!

Mais récemment...

Il n'a plus la force dans sa bouche

Ah vraiment

Quand nous avons commencé à faire des nouilles udon

Nous avons pensé à la réaction de grand-père

J'en ai fait un soba. Tu ne peux pas manger celui-lĂ , n'est-ce pas ?

Ah ouais...

Essayez-le

C'est mince

Pour votre santé

Slurp, Slurp

Comment va ce papa

Le mien a meilleur goût

Mon estomac est plein

Vous n'avez pas mangé du tout.

Si c'est un coquillage, on peut le manger parce qu'il est mou ?

Ouvrez la bouche !

Comment aimez-vous celui-ci ?

Il doit être plus doux que le précédent, non !

Non...

Je ressens quelque chose de dur

Maman a dit que les crustacés étaient durs

C'est bon.

Oh, je sais !

Grand-père...

Nous vous offrirons une collation que Nassan mangeait très souvent

Une collation ?

Tu vas le mâcher pour moi

Oui

Ouvre la bouche et lève les yeux

Comme ça ?

C'est parti

Tu vois, c'est plus doux

Ouais

Le café est beaucoup plus doux

Tu ne vas pas le manger, n'est-ce pas ?

Je vais le faire pour toi !

Tu ne peux pas abandonner comme ça

C'est bon

Maman

Ici

Laisse-moi t'aider

Qu'est-ce que c'est

Est-ce assez bien

Avons-nous fini de manger

C'est moi qui devrais ĂŞtre heureux.

D'accord, d'accord...

Moe-chan !

Oh c'est encore toi

Tu veux du riz ?

Veux-tu manger ?

C'est chaud!

Comment ça va, grand-père ?

J'aime mieux celui-ci.

Te voilĂ .

Merci

C'est coincé

Tout va bien maintenant.

Aide-moi!

Tu en fais trop, maman !

D'accord...

Est-ce que ça va ?

Attends une minute

Attends

Abandonnez !

Est-ce que c'est bon ?

C'est délicieux, n'est-ce pas ?

D'accord

Mon porridge est meilleur que le tien

C'est bien, n'est-ce pas ?

Hé! Vous avez renversé le bouillon de soupe.

Okayama est délicieux aussi...

Aide-moi ici

Plus !

Aide-moi.

Vous l'aimez davantage, n'est-ce pas ?

Mange encore un peu de ça

C'est bon

j'ai fini

Vous le faites souffrir.

Je ne te donne pas de nouilles soba dures !

Je te déteste, Kondo-san

Qu'est-ce qui ne va pas chez vous tous ?

Comment vas-tu?

J'ai compris.

Papa, tu ne sembles pas encore en bonne forme mais tu avais l'air bien

C'est vrai.

Vraiment?

Je suis heureux d'entendre ça...

Mais tu n'étais d'aucune utilité, maman !

Grand-père peut prendre soin de lui tout seul

De quoi tu parles ?!

C'est toi qui étais trop dangereux et qui ne pouvais pas veiller sur lui

Ne me dis pas ce qui s'est passé

Ce n'était pas comme si c'était un gros problème

Je vais faire de toi une fille au pair.

Quoi?

Toi aussi!

Nous ne pouvons plus l'arrĂŞter

Parce que...

Ça ne sert à rien de se battre

Maman est un grand succès

Travaillons ensemble

et demande papa

Mais si cela arrive

Non, papa

Tout ira bien tout seul

Je vais bien tout seul.

Nous n'étions pas si proches avant...

Écoutez-moi!

Les mères sont toujours si désordonnées

et c'est toi qui es en désordre

Il faisait froid

Papa, allons manger après t'être lavé

Allez.

Lève-toi, vieil homme

je vais te détacher

Nettoyons votre corps

Tu peux rentrer chez toi maintenant

C'était le bordel hier.

J'ai appris Ă  ne pas me blesser

Grand-père, désolé pour hier

Est-ce que ça allait ?

Ta mère était trop forte

Tu es le plus fort

C'est parti

Laisse-moi t'essuyer

Que fais-tu Maina

Celui-ci ne fait pas mal, n'est-ce pas ?

C'est plus propre qu'une serviette.

Vous n'êtes pas obligé de faire ça...

Non !

Allez papa !!

Regarde celui-ci aussi

Qu'est-ce que c'est ??

J'ai dit qu'est-ce que tu fais !?

Voyez Ă  quel point mes mains se sentent mieux

parce qu'ils sont plus propres

Maman va se salir alors arrĂŞte

Tu es doué pour ça.

Je suis meilleur que vous deux !

Calme-toi, d'accord ?

Ce côté se sent mieux alors nettoyons

Ça fait du bien

Je vais le faire lentement et prudemment.

C'est la première fois que je fais ça...

Laisse-moi aussi te nettoyer les doigts

Tu te sens mieux que le mien ?

Vous deux, calmez-vous.

Papa...

Papa ?

Tu te sens mieux avec moi, n'est-ce pas ?

Que veux-tu dire par lĂ ...

Il fait plus chaud et plus doux maintenant.

C'est moi qui me sens le plus Ă  l'aise ici !

Calme-toi, calme-toi...

VoilĂ  !

C'est chaud!

Mangez plus, s'il vous plaît

Ama-chan

Regarde ça, Chi-chan.

Papa! J'ai plus chaud que toi

Vous voyez ? Il fait chaud et ça fait du bien

Mais le mien est encore plus chaud

Aide-moi, aide-moi.

Regarde cet homme sexy

Regard de grand-père

N'est-il pas mignon ?

Qu'est-ce que tu lui fais

Celui-ci est plus mignon, n'est-ce pas ?

Je suis plus à l'aise avec ça.

Tu n'as pas l'air bien dans des vĂŞtements bleus

Allons dîner

Je vais dormir maintenant.

J'ai un rĂŞve, tu sais ?

Réveillez-vous!

Tu ne peux pas manger si tu dors

Grand-père

Regarde ça

Il y a un œuf ici

Nous n'en avons pas besoin

C'est bon.

La prune est bonne pour la santé

Les œufs sont plus nutritifs

Les prunes ont meilleur goût

Vous aimez les prunes, n'est-ce pas ?

je t'en donnerai beaucoup

Maman

Vous y ĂŞtes.

Je suis meilleur que lui, n'est-ce pas ?

Vous êtes en meilleure santé que moi !

Papa veut aussi manger des prunes, n'est-ce pas Megayu ?

La prune est aigre, n'est-ce pas grand-père !

Je vais tout manger.

Merci pour le repas !

Grand-père...

Tu grossis !

As-tu pris du poids ?

Arrêtez-le, s'il vous plaît, arrêtez-le

Ce n'est pas grand du tout

Mais c'est tellement grand !

Arrête ça, grand-père. Ne me mens pas

Laisse-moi voir

Regardez

C'est le pouvoir de ma sauce aux prunes

La soupe aux œufs contient plus de nutriments

Vous voyez ? Ma sauce aux prunes

Tu as fait ça avec ton père

Attends une minute

Waouh

Grand-père, tu grandis !

Laissez-moi voir.

Non...

Je vais aussi nettoyer tes oreilles

Papa le fera pour toi

Je vais le casser.

ArrĂŞtez, arrĂŞtez !

Celui de grand-père était si grand ?

Que fais-tu?!

Je suis une fille.

Regardez-moi!

Allez, regarde ce côté de mon corps...

VoilĂ .

Maman, qu'est-ce que tu fais ?

Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?!

Il fait tellement chaud !

Je vais mourir.

Je ne peux pas respirer...

Mon Banco Jill est délicieux, n'est-ce pas ?

Qu'est-ce que tu manges !?

Ma banque Jill. Merci!

C'est tellement bon

Papa, ma nourriture n'est-elle pas délicieuse ?

Papa! N'est-ce pas délicieux ?

Mon manko-jiru est aussi absolument délicieux

Maman, écarte-toi.

HĂ©!

Grand-père

Je suis plus délicieux

Que devons-nous faire ?

Mangeons

Est-ce que ça vous plaît ?

Grand-père !

Ça fait mal.

Grand-père...

Grand-père, je suis désolé pour toi

Grand-père

S'il te plaît, pardonne-moi

Maman, donne-moi Ă  manger !

Donne-le-moi...

Attends une minute

Maman

Maman !

Grand-père, tu vois ? C'est bon de manger maman.

J'ai tellement faim.

Tu parles toujours de ta mère !

Donne-le-moi, déjà !!

Je vais changer de vĂŞtements !

Non, tu ne peux pas faire ça.

HĂ©!

Hé, arrête ça.

Papa...

Regarde-moi

Qu'est-ce que c'est ?

Papa, tu es en moi.

Je suis à ton père...

Maman ! Pourquoi tu fais ça ?!

Tu es mon père..

Qu'est-ce que tu ne fais pas ?

Oh, je brûle !

Pas plus...

Lâche-moi.

Comment vous sentez-vous?

Oh mon dieu

C'est si bon

Tu parles toujours de ta mère

Ma langue se sent mieux que ta bouche

Ouais

Déplacer

Je suis désolé, mais tu dois rentrer chez toi maintenant.

Ushi-chan

Si tout ce que nous pouvons faire c'est juste le surveiller...

Rentre chez toi

Je me sens mieux

Bon garçon

Tiens, prends du vin.

Est-ce que ça fait du bien ?

Buvez plus !

Essuyez aussi vos seins

Je suis sûr que tu aimes mon corps plus que le tien.

Non, ce n'est pas vrai !

Tu es Ă  moi pour toujours et Ă  jamais

Grand-père...

Oh mon Dieu !

Je me sens si bien.

C'est le meilleur !!

Essuyez-le

Êtes-vous fatigué?

Tu es si gentil.

Je ne peux pas ĂŞtre satisfait de toi, papa !

Papa...

Donne-moi un bisou sur la joue

Je suis tellement heureuse !

Tu es superbe.

Papa, tu es incroyable

Dis au revoir Ă  maman

Au revoir maman

Je suis tellement heureux.

Tu te sens bien, n'est-ce pas ?

C'est génial !

Ta langue devient de plus en plus grosse

Papa, s'il te plaît, lèche mon manko.

Mon manko est délicieux !

S'il te plaît, lèche-le

Mes mankos

Je suis tellement heureux.

C'était délicieux, n'est-ce pas ?

Papa...

Arrêtez ça !

Oh mon petit garçon

Tu vas te gâcher la bouche

Faites plus

Grand-père

Ici

Oh, mon bébé.

Tu es si mignon !

Tu es une tarte tellement mignonne

La nourriture est-elle bonne ?

Mon doux garçon est délicieux

C'est délicieux

Tu me lèches !

Oh, tu es si mignon.

Vous ĂŞtes agressif...

Non non !!

Ne sois pas trop agressif ou je te mords la langue !!!

Waouh wow !!!!

Grand-père

Papa est le meilleur

S'il te plaît, mange mon gâteau aussi.

Grand-père !

Tu peux aussi lécher le mien

Je suis le seul Ă  en avoir besoin

C'est délicieux

Pouvez-vous voir ?

Il fait chaud

Grand-père

Regarde ça

Grand-mère

Ne fais pas ça

Mes jambes

Jambes

Grand-mère

La langue

AĂŻe

Ne fais pas ça !

Grand-père, tu es si gentil...

C'est génial d'être grand-père

Dépêche-toi et mange-le

Kuuu!

Moi aussi, moi aussi.

S'il vous plaît, dormez de plus en plus...

Je suis tellement triste....

Oh mon dieu..

Le vent souffle

Oh, tu es si mignon !

Tu es un si bon garçon.

Je me sens malade...

C'est tellement bon !!

Quel est ce mouvement ?

Allez-y !!!

Donnez-moi plus, donnez-moi plus.

Toku-san ! j'arrive

Oh, les filles sont lĂ .

Je suis tellement heureux!

Mettez-moi lĂ -dedans...

Pas question....

S'il te plaît, mets-moi là-dedans

C'est tellement bon !

Je me sens bien.

Ça fait vraiment du bien

C'est incroyable

Oh, il fait si chaud.

Ça fait du bien !

Maman...

Pas question

Oh non

je ne peux pas

Allez, allez

Laisse-moi faire ça

Encore une fois

Merci

Grand-père

Grand-père, regarde ça.

Grand-père !

Je n'en peux plus...

Mettez-en ici aussi

Oh grand-père

Donne-moi plus

Oh mon Dieu !

Qu'est-ce qui ne va pas?

Plus...

Ça fait du bien !!

C'est tellement agréable d'être au lit.

Papa, tu embrasses le mieux !

Vous ĂŞtes le meilleur!

C'est bien, n'est-ce pas ?

C'est si bon.

J'ai envie de bouger beaucoup plus mes jambes !

C'est génial...

C'est tellement triste...

Papa, s'il te plaît, arrête ça !

Oh mon Dieu....

C'est bon, ça ne fait plus mal

Comment vous sentez-vous ?

Oh mon Dieu!

Tu transpires beaucoup

C'est bon

Nous prendrons bien soin de vous

De plus en plus

Oh mon Dieu !

C'est bon. Papa

Waouh

Beaucoup

Tu te sentais mieux quand tu étais avec moi, n'est-ce pas ?

Grand-père ! Est-ce que ça faisait du bien d'être avec nous !?

Oui...

C'est pourquoi nous l'avons laissé rester dans mes bras

Pas question

Papa... est-ce que ça faisait du bien d'être avec Ma-kun ??

C'était tellement gentil

Grand-père !!

Non

Ecoute

Écoute-moi.

Mon chien allait mieux, n'est-ce pas ?

HĂ© papa...

C'est moi qui me suis senti bien avec ça !

C'est moi, n'est-ce pas grand-père

Papa

Mon chien n'est-il pas meilleur que le tien

Le mien était plus agréable

Pas le mien

Oui c'est le mien

Tu as fait une erreur et tu l'as trahi

Les mines étaient bien meilleures

Mais vos chiens ne l'étaient pas

C'est MOI

Ouais, c'est le MIEN

Grand-père

C'est parce que tu as mangé du riz aux œufs.

Je ne veux pas te déranger, alors rentre chez toi !

Vous essayez non seulement moi, mais aussi votre grand-père pendant son absence ?

Mon père en sera content...

... alors s'il te plaît, prends soin de lui

Menteur !!

Tu l'as fait exprès !?

Certainement pas!!!

C'est quoi cette dispute entre père et fils ?

Cela me rend malade.

Yamada-san, je suis toujours reconnaissant pour ton aide

Non non

Ne t'inquiète pas pour ça

Vous devez avoir du mal tous les deux

Ă  cause de Toku-san

Ă€ droite

Mais quand mĂŞme

Toku est

jaloux

Je t'envie.

Mais ĂŞtre pris en charge par un si beau couple...

Toku-san doit ĂŞtre heureux aussi !

Vous l'avez vu ?

Oui

Comme c'est enviable

Je veux que tu prennes soin de moi comme ça.

Vous ne voulez pas que votre fils le sache, n'est-ce pas ?

Ne vous inquiétez pas !

Si seulement il faisait la mĂŞme chose que moi...

Je ne vous le dirai pas.

C'est un secret, d'accord ?

ĂŠtes-vous prĂŞts Ă  ce que j'en parle ?

Sinon...

S'il te plaît, ne le fais pas

Alors écoute ce que je dis

D'accord

Et prends soin d'elle

Viens ici

Venez ici, vous deux.

Enlevez vos vĂŞtements et...

Tu ne peux pas prendre soin de lui comme ça !

Enlevons-le

Maman a du bon sens

Ce n'est pas grave si tu le fais lentement

HĂ©

Les deux sont super

Comme prévu

Tu es un bon garçon.

Je vais te sortir d'ici avec ça

Ça commence déjà à chatouiller

Enlève-le vite

Maman est rapide

Mettre des sous-vĂŞtements

Érotique

Votre âge préféré

Je veux que vous vous entendiez mieux et que vous ayez de bonnes relations.

Jeune femme, est-ce que tu m'aimes bien ?

Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?

Vous n'agissiez pas comme ça avant mais maintenant vous êtes tous les deux heureux ensemble

Amusons-nous plus qu'avant.

Vous ĂŞtes en forme, n'est-ce pas ?

Je vais te faire un bisou.

Ça sent bon, n'est-ce pas ?

Peux-tu détourner ton visage de moi comme ça

Est-ce que ça va pour que ton fils parle

Vous n'aimez pas ça ?

Non!

Viens ici

Tu avais l'air si heureux

C'est bon

Si tu dis oui, alors nous arrĂŞterons

Nous pourrons en parler plus tard

Qu'est-ce que tu fous, maman ?

C'est mon rĂŞve depuis que je suis enfant.

C'est délicieux !

Non... ce n'était pas seulement mon rêve

Délicieux

C'est délicieux.

Alors si ça ne vous plaît pas, j'arrête !

Ça sent bon...

Tu es une jeune fille après tout

Ouvre la bouche

Tu es si gentil.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Tu ressembles Ă  un petit-enfant

Qu'est-ce que c'est, tout le monde

Que t'est-il arrivé

Ça a l'air dégoûtant

je peux tout voir

Comment vous sentez-vous ?

C'est bon, n'est-ce pas ?

Tu es une si bonne fille.

Je sais que tu m'aimes bien, n'est-ce pas ?

Sois prudent!

Attention Ă  vos pas...

Ne fais pas ça avec ta jambe

Levez-vous

Je n'en peux plus.

Ouvrez la bouche !

Voulez-vous manger plus ?

Tu en veux encore, Kuu-chan

Ouvrez les yeux.

Soyez patient pour pouvoir l'avaler facilement

Non non

Tu vas l'avaler avec ton estomac

Faire face de cette façon

Regarde-moi et fais face à la caméra

Faites demi-tour

Montre-moi ce que tu ressens, peu importe le visage que tu fais.

Ça fait tellement mal !

Vous ĂŞtes les seuls Ă  pouvoir exprimer vos sentiments...

... alors laisse mon corps faire son travail et fais-lui du bien aussi

Laisse-moi t'embrasser.

Ne dis pas ah!

Que fais-tu?

Vous n'aimez pas ça, n'est-ce pas ?!

Tu veux te faire lécher ??

Allez...

Qu'est-ce que tu fais ?

Maman, laisse-moi voir tes seins.

Que fais-tu?

Puis-je en parler Ă  mon fils ?

Tu ne veux pas le faire correctement

Alors que devrions-nous lui faire dire

Dis à ta mère et dis-lui qu'elle a le droit

Allez

Vous n'avez pas à être désolé !

Lève-toi encore un peu, maman

C'est comme dans ton rĂŞve

Embrasser et lécher

Comme les parents

Maman, mon fils ne fait rien ?

Il est mouillé ici aussi !

Eh bien... je l'ai fait pour toi

Qu'est-ce que tu fais ?!

Dépêche-toi!

Laissez-moi vous montrer mon corps.

Allez, lève-toi

Tu es une bonne fille

je suis gentil

Ne fais rien de mal

Je pensais que tu étais un vieil homme.

Tu as des seins magnifiques

Tu es si heureux

C'est de l'argent

Je vais te donner une friandise.

Maman, laisse-moi te nourrir

Voici le plat d'accompagnement

Mettez vos dents

Ferme tes dents

Tu as de bons yeux

Le meilleur patrimoine mondial

Je suis si heureux de vous voir en tant que parent et enfant.

C'est dur, n'est-ce pas ?

C'est meilleur que le boudin de ton beau-père

C'est bien, n'est-ce pas ?

Soyez plus actif.

Mangez de la nourriture délicieuse

Tu n'as pas besoin d'ĂŞtre timide

Tu ne peux pas te lécher la langue, tu dois manger l'œuf

C'est dur

Moi aussi

Tu es si mignon.

Tu es vraiment un bon garçon

C'est savoureux, n'est-ce pas ?

Comment ça se passe par rapport à ton grand-père

Regarde ça

Savoureux

Je vais te faire sentir mieux.

Lève-toi et embrasse-moi

Tu aimes les baisers, n'est-ce pas ?

Vous aimez ça, n'est-ce pas ?

Amusons-nous.

Nous sommes un garçon et une fille mais nous n'avons que de la nourriture à manger

Qu’attendez-vous avec impatience ?

C'est le meilleur corps d'un patient atteint de cancer.

Le meilleur!

C'est bon.

Viens ici, s'il te plaît

Lèche ma bite

Touche-moi

Je te le dis, arrête ça.

Arrêtez ça !

Ouvrez davantage vos jambes

Tu es si grand

Levez-vous

Qu'est-ce qui ne va pas ?

Est-ce que tu te sens bien, Neko-kichi

Je me sens si bien

C'est si agréable

Tellement gentil

Bon

Non

S'en aller

Je vais te mettre sur mes genoux.

Viens ici, maman !

Que fais-tu?

Viens ici

Laissez-moi vous aider.

Avez-vous terminé ?

Aidez-vous

Secoue ta taille

Secouez la tĂŞte.

Maman, tu peux monter sur mon dos et ne te retiens pas !

Faites-le lentement

Je suis tellement heureux.

C'est le meilleur !

Wow, ce fut une belle réussite pour moi et mon gendre

Vous vous entendez bien tous les trois, n'est-ce pas ?

Vous vous sentez bien.

Vous allez très bien.

C'est tellement bon !

Wow, tu aimes vraiment ça ?

Mets ta main sur mon dos et laisse-moi te lécher les pieds

J'ai tellement faim.

Pas plus...

Pas plus, non !

C'est délicieux

Nourriture délicieuse

Pas plus

Tu es un bon garçon

Manko, tu es si mignon !

Je vais te donner beaucoup de nourriture.

Il en reste encore beaucoup...

Tu es la meilleure petite fille de tous les temps !!

AĂŻe

Oh non

Tu es une si bonne fille.

Serrez-le bien !

Je ne peux pas sortir d'ici...

Vous ĂŞtes tous les deux si adorables.

Waouh, Waouh...

Je vais nettoyer le désordre pour toi

Ici

Échangeons nos places

Regardez-vous les uns les autres

Je n'arrive pas Ă  y croire.

Pour cette raison, notre mère et notre fille sont obsédées par le travail de Yamada-san.

Le gardien s'inquiète pour elle tous les jours

Toilette

Je suis désolé de vous déranger, alors faites ce que vous pouvez.

Comment c'est?

Est-ce que ça fait du bien ?

Oui

C'est tellement bon !

Vous en voulez plus ?

Dis-moi que tu en veux plus.

Je le veux aussi...

Avez-vous vraiment besoin d'autant de cette nourriture ?!

J'en veux plus.

Tu peux en avoir autant que tu veux

Ce n'est pas suffisant

Nous vous le donnerons dans la mesure du possible

Yama-san, qu'est-ce que tu fais ?

Grand-père !

Papa.

Yamasan

Quand je suis tombé de maladie

Tu m'as beaucoup aidé

Mais

Nos jolies filles

Que leur fais-tu

Ne dis pas de bĂŞtises

De quoi parles-tu?

Ce sont ces deux-là qui m’ont approché.

Qu'est-ce que tu dis!

Vous nous avez approchés pour mettre fin à notre relation, n'est-ce pas ?!

Tch...

MĂŞme ainsi

Celui dont je suis tombé amoureux

En fin de compte

Ce sont ces 2

Yamada-san est un bon ami

Mais en tant qu'hommes

Ne sois pas extrĂŞme

Eh bien

M. Yamada se sent bien

C'est tellement bon.

Je me sens mieux maintenant !

D'accord, d'accord...

Nous le mettrons correctement dans votre estomac

Puis

Ensuite, je récupérerai ma vie auprès de M. Yama !

M. Yama, combattons juste et équitablement

De quoi tu parles ?

C'est juste une plaisanterie.

Battons-nous loyalement et équitablement,

et finis ça !

Tais-toi déjà...

Juste et carré ?

Si tu perds, ne t'en plains pas

C'est ce que tu dis

Très bien

J'ai dit, faisons-le.

Vous perdrez de toute façon !

Idiot!!

C'était une bonne fin...

HĂ© ?

Toku-san m'a défié lui-même

Ce genre de chose

Pensez-vous vraiment que ce sera le jeu

Le pensez-vous ?

Vous ne connaissez pas encore mon pouvoir.

Alors montre-moi !

Si je peux le voir, montre-moi s'il te plaît

Ne retombe pas

Même si ça tombe à ce moment-là

C'est la position inverse

Je t'ai dit de vivre

Viens ici

C'est une bataille.

Laisse-moi te combattre !

Lequel aimez-vous ?

Viens ici, Ina-chan

Alors allons-y par amour aujourd'hui

C'est la bataille

Qui sera le plus fort entre eux deux

Bon

Tu es une bonne fille.

Je sais t'embrasser mieux que ton grand-père, tu ne trouves pas ?

Mais c'est facile pour moi car ma gentillesse est la meilleure chose au monde

Lequel d'entre nous est le plus doué pour embrasser

Tu vois ce que je veux dire, n'est-ce pas ?

Bonne fille

Elle est parfaitement propre

Que se passe-t-il ici

Tu es une bonne fille.

Comment c'est?

C'est sympa, n'est-ce pas

Non seulement tu m'embrasses

Il y a tellement de monde ici

Que veux-tu voir

Si vite

Tu es sexy

Tu es si mignon !

Je peux te surveiller.

Il est tellement potelé

Peut-on avoir un plus gros ventre ?

Plus grand que l'homme qui se tient lĂ 

Bien sûr.

Tu as un si gros seins !

Il fait si chaud...

Laisse-moi le voir, s'il te plaît

N'est-ce pas ton oncle ?

Oh mon dieu

Tu es si méchant !

Tu me lèches comme ça tout le temps...

J'ai aussi mal au cou

Rapprochons-nous les uns des autres

Je ne vais pas te laisser perdre.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Est-ce que ça fait du bien, hein !

Tu es tellement radin...

Tu es une femme tellement érotique

Le simple fait de la toucher me rend nerveux

Oh mec

Grand-père est tout énervé

Je le fais.

Tu veux me lécher ?

C'est bon, laisse-moi le faire pour toi

Laisse ton frère te masser le cou

S'il vous plaît, ne me méprisez plus...

D'accord, d'accord

Il est réveillé !

Maintenant c'est Ă  mon tour de t'embrasser

Comment c'était ?

Comment te sens-tu par rapport à ton grand-père ?

Je suis tellement heureux.

Tu es mignon !

C'est bien...

Fais-moi un câlin !!

Akiko

Il fait chaud.

Je ne veux pas enlever mon pantalon...

Levez un peu plus vos jambes, s'il vous plaît !

Tiens-le avec tes mains et laisse-moi voir ce que tu ressens

Oh... ça fait du bien

Ah… c'est si bon

J'ai tellement chaud.

Il fait trop chaud !

Non, ne me touche pas !!

Mais tu es un pervers...

Tu l'as dit tout de suite

Tu vois Ă  quel point mes jambes sont bonnes ?

Donnons-lui une friandise.

Dépêche-toi!

Viens ici, femme

Qu'est-ce que c'est ?

je ferai n'importe quoi pour toi

Tu es un bébé tellement adorable

C'est embarrassant

Ça chatouille

Je n'en peux plus.

Grand-père, s'il te plaît, aide-moi !

Comment c'est?

J'ai tellement sommeil.

Tu vas être en retard à l'école demain !

Je vais m'en occuper...

Ah non...!

Oh mon dieu....

Ah non !

J'ai tellement peur.

Lequel veux-tu manger ?

Tu l'as repris...

Vous voilĂ 

Rentrons Ă  la maison

Comment vous sentez-vous ?

Est-ce que tu lèches la main de ton père maintenant.

Mais j'aime mieux mon père que lui

Vraiment

Laisse-moi te lécher la main

Veux-tu le lécher pour nous

Allez.

Ne sois pas si méchant avec elle, d'accord ?

Toku-san ! Rapproche-toi de moi s'il te plaît

Faisons-le lĂ  oĂą nous pouvons nous voir

Pourquoi tu te caches derrière là

Approchez-vous

Ici.

Mettez-le sur votre tĂŞte, ici...

Tu es tellement érotique !

Ta femme est tellement érotique après tout

Jeune femme

C'est incroyable

Comment vous sentez-vous ?

Comment c'est?

Lequel préférez-vous, celui-ci ou celui-là.

Aimes-tu plus celui de ton père ?

Bonne fille.

Comme je le pensais, tu es une bonne fille !

Qu'en penses-tu Yama-san

Ta femme est très bien

Tu es le meilleur.

Je sais que tu fais quelque chose de mal Ă  ta femme et Ă  ton enfant

Ne sois pas en colère

Viens ici

C'est un combat entre nous quatre

Tu es si mignon.

Oh mon Dieu!

Tu es incroyable

Merci

je me sens bien

Bonne fille

Ça fait du bien

C'est tellement bon !

C'est tellement bon.

C'est chaud!

Papa...

Laissez-moi vous aider.

je n'en peux plus

Mais je peux le faire

Je n'en peux plus.

Pouvez-vous arrĂŞter ?

ArrĂŞt!

Viens ici, viens ici

Ne me regarde pas comme ça

Non non

Bon garçon.

Bon garçon !

C'est si bon.

Papa, je suis désolé pour toi...

Il fait chaud !

J'ai mal au ventre !!

Oh mon Dieu.

Regardez ça !

C'est incroyable...

Ah non...!

Je te laisserai tout manger

Mayura-chan

Non

Vous pouvez le faire lentement.

Oh, je me sens si bien !

Pouvons-nous en mettre beaucoup ?

Pouvez-vous me mettre un peu plus d'eau Ă  boire ?!

Comment ça ??

Est-ce que ça lui suffit ???

Lentement... lentement....

Ahhhh !! Il fait trop chaud !!!

Oh, c'est tellement bon !

C'est génial.

Waouh...

Tu es incroyable !!

Merci beaucoup

Mon bébé

je t'aime

Tu es si mignon !

Je veux dormir.

C'est génial, n'est-ce pas ?

Papa se sent bien aussi...

Papa se sent bien aussi

Je suis sûr que tu es fatigué, alors allons nous allonger.

Oh mon Dieu!

Ça fait du bien...

Je vais te le mettre.

Waouh, Waouh !

Ça fait du bien...

Oh mon dieu...!

C'est tellement gros !

Je me sens malade...

Baissez vos jambes

Je vais prendre un bain.

Merci beaucoup pour votre aide aujourd'hui !

Aïe, ça fait mal

Tu es tellement tĂŞtu

Ça fait du bien

Toku-san

Changeons la couche.

Toku-san, viens ici

Attends une minute

Mère

Je vais te donner une friandise.

ĂŠtes-vous heureux?

Tu veux ça aussi, Kuu-chan ?

Vous mangez très bien aujourd'hui !

Voici votre régal

Il fait tellement chaud.

Je me sens mieux maintenant !

Mes jambes aussi se sentent bien...

Ce sera un peu plus douloureux plus tard

Prends ton temps

Je ne peux pas bien parler.

Allez plus loin, allez plus loin...

Vous ĂŞtes tous bizarres !

Mon bébé te mange, tu sais ?

Ah non...

Waouh

Il fait une bonne grimace

C'était merveilleux

Non, non !

Ne le fais pas.

Ça fait mal...

Pas question....

Tu es si mignon !

Si mignon!!

Ça fait du bien.

Excusez-moi un instant

J'en ai marre d'ĂŞtre vieux

Je vais t'allonger.

Es-tu prĂŞt?

Plus, plus !

C'est bon, tout ira bien...

Vous pouvez encore respirer !

Oh mon Dieu!

Je suis tellement heureux.

Il pleure beaucoup...

Je n'arrive pas Ă  y croire !

S'il vous plaît, à partir de maintenant...

A partir de maintenant....

Tu es si gentil.

Je suis tellement heureux.

Tu es un bon garçon, n'est-ce pas ?

Est-ce que tu te sens bien maintenant ?

Ne vous retenez pas !

Ça fait du bien !

Tu veux que je le fasse ?

Non, non.

je n'en peux plus

Plus, plus...

Il fait froid !

Oh non.

je me sens malade

Ça fait mal

S'il vous plaît, revenez !

Laisse-moi te faire un massage

C'est insupportable

Bon garçon.

Non, non !

Aide-moi...

Maintenant c'est ton tour

Je veux que tu le répètes encore et encore.

Oh, ça fait mal !

Non non

Je veux avoir une belle-fille comme toi.

Oh non!

Tu es un manko tellement érotique...

Pas question !!

Est-ce que ça faisait du bien ?

Oui

Pas question !!! C'était si bon aussi

Tout se sent bien

Je me fiche de ce que c'est.

Tu es si méchant, Man-kun !

Non...

Allons-y ensemble

Vous allez très bien.

Vous l'avez fait !

Bon travail, Yama-san

je ne perdrai pas contre toi

Regarde-moi

Que fais-tu ?

Comment était-ce? Lequel préfériez-vous, moi ou votre père.

J'aimais plus mon grand-père

Et toi Reiko

Tu aimais ton père

Bien sûr, c'est papa

Je suis contente que tu sois là, grand-père.

Vraiment?

Avez-vous entendu ce qu'elle vient de dire ?!

Que m'a-t-elle dit ??

Pas question...

Cela ne peut pas ĂŞtre vrai !

Papa....

Waouh

Grand-père

Est-ce vraiment la vérité !?

Incroyable

Je ne peux pas le faire.

Vous dites ça parce que vous vous sentez désolé pour votre père, n'est-ce pas ?

C'est la vérité !

C'était super...

Après tout, les parents et les enfants ne peuvent pas gagner

Il pleut.

Papa, s'il te plaît, serre-moi encore fort !

Gifu était plus énergique qu'avant de tomber à cause de la bagarre avec M. Yamada il y a quelques jours.

Mads est maintenant plus énergique qu'avant son effondrement.

Mais elle ne peut pas venir s'occuper de lui, alors elle garde le secret pour son mari.

[créé avec murmurjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.