Original subtitles

久しぶりにおなおとを抱きたいんだこれもな いしな

こんな

き

いさんを相手にしてくれる代わりにも思わな いしな

退屈で死にそうじゃ。

死んだらダメだ。

本尽き死んだし。

あ、受けた。

自分で行って自分でつぼに入ってしもうたは ははははは

はははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははははははははははははははははははは はははははははははははははははははははは

はははは

子供の頃から絵を描くのが好きだった私です が最近になって本格的に勉強して

みようと思うようになりました

そんな時にご近所に有名な画家が住んでいる ことを知りいてもたってもいられない気持ち

で訪ねてしまいました

これ

をやってると風邪をひかねえんだよな

じゃが

わしの髪の子を優しく完膚摩擦してくれる女 の子が欲しいの。

ああ、本当にね。

あんたは?

突然お伺いしまして申し訳ございません。

私、画家を目指しております春風美といいま す。

伊集院先生にお話をお伺いしたくて来ました 。

伊集院先生?

はい。日本画家の大科でいらっしゃる伊集院 先生ですよね。

おお。

はいはい。

先生にぜひご指導していただきたいと思うん です。

ご指導?

ご指導ね、いいですよ。

何をご指導してもよろしいんですよね。

はい、頑張ります。

うん、じゃあ、上がって、上がって。風邪い ちまうよ、そこですと。感激です。

ありがとうございます。

神様はいるんじゃおなおじゃおなおじゃよ

先生、この部屋には絵が飾られてないんです ね。

他にアトリエでもあるんですか?

ああ、アトリエ。

わしも好きですよ。

大きくてな。

ああ、先生、ちょっとネットで見た先生のお

姿がちょっと違うなと思ったんですけど、年 の方とかも…

ネットで見た時は40歳ぐらいのお顔だった んですがあ、40歳な

私も40歳の時は40歳だったなあ

んまり覚えてないけどそうですか、昔のお写 真ってことだったんですね

あの、それよりどうして上半身裸なんですか ?うーん、

寒風摩擦しとったんじゃよそうだ

そうだ、お嬢さんもやってみないか?

え、それは無理です。おー、じゃあ絵の指導 はしなくてもいいのかな?

さっきお嬢ちゃんが何のご指導もしてもいい と言ってたのに、あれは嘘だったんじゃな。

じゃあこの話は無しじゃ。

え、だって私は絵のレッスンを受けに来ただ けなんです。

これも。指導の一つなんじゃ。

いいか?

風に負けるようじゃ。

絵なんて描けるもんじゃない。

健全な肉体に健全な絵の精神がやる。

そういうもんじゃ。

じゃあ、

この今わしがやってた寒風摩擦をやってみな さい。そこが大事だ。立

って。

これを両手で持ってコ

シコシコシコシと

もう

少し歪みがある

よーし、いいかな?

だいぶ体があったんじゃない?

じゃあ、

今度は前の方もやってみようか。

前ですか?うん、前の方。

そう、手を俺が持ち替えて。そうそうそうそ う。

ちょっとごめんよ。

はい、

それでやってごらん。

どうですか?

いつまでも同じとこやっててはいかんぞもう 少し下の方も行こうか

その手

つけ変だぞもっとこっちを持ってななんか

ちょっと

出っ張ってるからどうしてもなこうなっちゃ うのかな

これもね立派なカンプムサスの一つなんだぞ

なんかやっぱりゴソゴソしてるなやっぱりわ しみたいに直に

しないと効き目がないんじゃん直にですよそ う

こんな時に恥ずかしがってることはないぞは いこれを取って

ごらん

そうそうよしさっきの分かったな

両足を持ってこっちもな

そうそうそうそうそれでやってみなさいこの

方があれだろう当たりが直だから

もういいかな?

ここは肝心のところだから肩

幅を広

げてみよう

これが指導の第一歩じゃよ。わかったかな?

はい、わかりました。

だけどな、まだ何かゴワついたら、そのゴワ ゴワしたものを取った方がいいな。

うん?

え、これですか?

うん、そうよ。うん、そんなね、ジャラジャ ラしたものをつけとっては、効くものも効か

ない。ね?

取ってしまいなさい。の?

はい。

ハラッと取ってしまうな。

恥ずかしがることはないぞ。

じゃあ、

これでこう、こうしようか。

そうして取りなさい。

よし、そこに置いて、これで両端を持って、

そう、それです。

障害物がないから いいじゃろ

もう少しリ

ズミカルにやろうぜ いいか?ちょっと先生 にやってみるかもしれない

次

でこういうね

よく覚えておくんだぞ

私が手本を見せるからなお

嬢

ちゃんの穴は大きいから 泊まり具合がいい わ

さあ、分かったかな?

こういう具合に、もっと手を広げて両脇を持 って

体

を温かくするのが、一番良い方法なんじゃ

そう、どうだ?

上の方もだいぶあったくなってきたろう?

な? はい。うん。よし。

ちょっと貸しなさい。今度はね、下の方も引 いてると思うから。な?

下の方も、カンプの札も押してあげるぞ。

はい。少し横を向くかな。

うんうんうん、それでもいいぞ。もうちょっ と向こう向け。よし。

これを持っていいかな?

ちょっとわしがまず動きを説明するこれ

が

ちょっとあれだな少し持ち上げてもいいんか ?いいか?

持ち上げてもな持ち上げないとね、これねこ ういうひらひらしたものが付

いておくと

よし、それでこれをこっちにこっちにこっち にこっちにこっちにこっちにこっちにこっち

にこっちにこっちにこっちにこっちにこっち にこっちにこっちにこっちにこっちにこ

っちに

やっぱり同じとこばっかやってみたらなちょ っとわしがいいか?

うんそう?

今覚えとくんだぞ少し幅を広くしようね幅を 広くしてよしよいしょ

よ

い

しょこのね横だけでなくて上下の動きも必要 ですよ

今度は前後に

するのをやってみようお嬢ちゃん、ちょっと いいか?

少し足を開いていいか?

これを持ってそれでもう少し、もう少しここ まで行こうな

1、2、3、4と脚が号令をかけるから前後 に大きく揺するんだ

それもこれが一番肝臓の肝臓摩擦だぞ1、

2、3、41、2、3、

42、3、41、

2

もう少しスピーディーにやったほうがいいか なちょっといいかな、わしがこっちを持つぞ

いいか、そっちはそれで今まで通りするんじ ゃぞ

ちょっとな、ここが当たるといけないからこ うやってねもう少し上へ持ち上げますはい、

それではいいかい?1、2、3、41、2、 3、

41、2、

3、41、

2、3、4

もうだいぶ

お嬢ちゃんは体が丈夫じゃないのかなもう

少しこれは指導しないといけないな神

様

素晴らしい女子をありがとうございました

腹が減っては、あなたもうまくいかない。

私が作ったお茶漬けです。

食べてみてください。

少し塩気が足りなかったかな、これ。

ところで、由美ちゃんは彼氏いるのか?

え、いませんけど。うーん。あ、おらんの?

はい。うーん。

そりゃあ大変じゃないのかな。うーん。

彼氏は居ないのか?

その身体ね。

運動よく食べて。

ダイエットも食べていいんだよこれから絵の 勉強しようって

言うんだからやっぱり腹が減ってはいかんそ こが肝心

で一番な

あれ出身なの?

東京です東京?

そうかわしも東京やけどなそうなんですか東

京といっても広いからどの辺だ?

東京の田舎の方です東京の田舎?

そうかひょっとして

島の方とかそんなんじゃないかい?

だってまだ行ってないんですけど。そうか。 いや、血色がいいからな。

そうかなと思ったよ。

冷

たい。

冷めてしまうぞ。はい。

ほらほら、構わんから食べなさい。

いい顔おててはこっちだぞ

どうなんだろ?学校はいつ卒業したの?

最近卒業したばっかりなんで。そうか。

小さい時から絵は好きだったのか。はい。小 さい時から絵が大好きで。

それはやっぱりね、好き事を何とかと言うだ ろ?

はい。

お父さんは何してるんだ?

カラリマンです。そうか。

もう、彼だろう、偉いんだろう。

なるほど。

どうなの?エミちゃんの初体験っていうのは ?

ちょっと、覚えてないですね。

覚えてないぐらいたくさんあるってことか。

どんなことない。

遠慮なくていいんだよ食べてはい遠

慮はいかんぞ

何事にもな先生ちょっと困ります

やめてください移住院先生

からはつけべな雰囲気があふれ出ていて

私は身の危険を感じていました

芸

術家ってみんなこんな感じなのかしら

私はなんだか不安になりました

さあ、いよいよデッサンの実地指導勉強。う ん、やっとるか?

はい。

そうそう、うん。さっき言ったのを守ってな 。うん。

そ

この

ところはちょっと弱いかな。うん。はい。い こう。

こう見るね自分の目と被写体をねこれに照合 して

それで見てみよう

よろしいか?

やってみる?自分でそ

こはいかんぞ、こうしないとなほらほら

さっき言ったこの線が一番肝心じゃんちょっ と

力

強さを入れないと

もう少しで完成じゃん

だけど全体的にバランスが悪いなや

っぱり蚊の花瓶の

持つ力強さというのが出たな

ちょっともう一回やり直そうほ

ら

見た通りだぞ見た通りにやらないといけない 形はいいぞ

だいぶデッサンの力がついてきたんじゃない か?

この辺の線が肝心じゃぞ

ああ、いいかな?

よし、それじゃあね今度はわしがデッサンし よう、な?

キミちゃんはモデルになりなさい、ね?

だけども、その格好ではなんだから、いいか ?

待って、今ね、これを出すぞキ

ミちゃん、これに着替えなさい、な?

これですか? そうだ。うん。

ここで気合い。 そうそうそう。そこで気合 いな。な?

恥ずかしいことはないぞ。 芸術に周知は禁 物だ。な?

わかりました。

できたか?

はい。よし。

さあ、それではね。はい。

こちらへ来て、ポーズをとってもらおうか。 いいか?

はい。

よし。

それではね、そこのね、そこのソファーの上 で、まず四つん這いになってもらおうか。

いろいろとな、こうやってモデルになったか らにはいろんなポーズをとってもらいました

よな?

はい

それではちょっと起き上がって、今度はそこ へね、まず座ってくれ。はい。

どうだね。

背中をここにつけて。はい。

いいか。そしてな、両足を開いて、そのソフ ァの上に上げるんだ。

わかるね。

はい、分かりましたそう、また起きないんだ よこっちの方だな

ちょっとまだな少

しぬめりが足らんのかなこんなの?うん

うんうん

うん

手はどけなさい 今のデッサンの

寸法というかそれが必要だ

いい

かな

重要なところだろ

もし光線の具合が悪いのかな?

もうちょいとな明るくなっておかなきゃいけ ない

んだけどな

止まってくれよ難

しいところなんだ

もう

少しこうテ

カリが欲しいんだよな

ちゃんとな、モデルになったからには

ここらへんも、ちょっと書きにくいところな んだよな

ここら辺が描きにくいところなんだなデッサ ンで一番難しいところだぞ

エミちゃんも同じ格好だと疲れるだろう。

よし、それではな。

ちょっとポーズを変えよう。

今度は向こうを向いて。

向こうを向いて。

足は床につけておいていいぞ。

両手をむこいつけてはいそして うんいいか らそれで頭をずっとそのソファ

ーのところまで下げなさいねっそれでこれが 第3のポーズと

いうことでいこうかな

もうこの辺がな、難しいところなんだ

ちょっと

な、光

線の具合が悪いのもう

少しな、やっぱりな、テカリが

足らんの

ちょっと少しぬめりを出さないといけない

ぞモ

デ

ルさんを一番いい状態に持っていくこれも画 家の一つの役目なんじゃ

テカってきたかもしれんぞ

もう少し足を開いて足

がこの間

に入るそしてもう一回そこの

状態を整える

エミちゃん同じ向きだとエ

ミちゃんもくたびれるこの曲を変えよう

あんたは才能があるのう。

きっと将来いい絵描きになれるぞ。

はい、ありがとうございます。

エミちゃん、くたびれたのう。

わしも疲れた。

なあ、まもなく風呂へ入るから手伝ってくれ るのか。

エミちゃん。

お弟子さんが師匠の体を洗うというのも一つ 大切な修行の一つだな

私も昔はお母ちゃんの体

を洗ったもんだよえ?

お母ちゃん?

ひょっとして岡本二郎さんですか?

うんうんそう

岡本さんの体をよく洗ったよな。

先生は、岡本次郎さんのお弟子さんだったん ですか?

うんうん、まだ。

それでは、

お願いしますよ。

失礼します。

うん気持ちいいですか?

うんほんとかな、少し

風呂入ってなかったからなだいぶ汚れとるじ ゃろん?

もっとゴシゴシやってもかまわんよはい、わ かりました

あ、

ゆみちゃん

背中ばかりでなく、前の方も頼むよな?

はい、わかりましたすい

ません、失礼します

ああ、いいぞいいぞ気持ちいいですか?

うん特にね、こういう股の間なんていうのは ね

汗が溜まるんだよだから、そっちの方も少し き

つめにやっておくねわかりました

真ん中の方をやっておくれはい

うん、そうそうそこが一番ね、汚れがたまに 痩せるところだ

ねはいそ

この

ね、そこの方もね、そのシワが寄ってるだろ う

そういうところ

汚

れやすいところだからね

だいぶきれいになったぞ。

さあ、じゃあな、今度は師匠がお弟子さんの 体を洗ってやろうか。はい。

よし。

こういうふうにダイナミックにね。

これどう?どこにの?

こう

やって

…大和先生

の…よく洗ったもんだ!

どうでしたか?

先生は、とにかく何もしないでね。

ありがとうございます。

この辺がまた良い画材になりそうだぞ。

ここら辺の線もこういうのがね

火災に必要なんだ

今度はお尻の方にしようかな

きれいになってないぞ

だいぶ横で取れたかな

移住印刷の雪景色の完成です。

きれいな景色ができました。

よし、さあそれじゃあ、これを雪を

洗い脱がそう、なあ?

はいさあ、雪を洗い起こそう春が来たわけだ 、なあ?

柿のような

柿

のような

こっちの窓が残ってるぞ。はい。はい、後ろ を向いて。

少し、かがまないといけないんだな。

よ

ー

し。

けもんの滝か。たまたまの滝なんていうのだ ったな。

お疲れ様

でした

だいぶ汚れが落ちたど

れほど綺麗になったか確かめてもらおう一

番脇の肝心なところ

が綺麗になったと思うけど、確かめてくれる か?

こう、口で確かめてくれるから。

できるだろ?

そうやな。

うん、そうそうそうそう。

これでまた一段と綺麗になるの?

はい。

そうだ。

裏側の方もね。

はい。

そっちのそ

っちの腕手で袋の方も

この方も綺麗な色になってきた

もう少しだな手の方で時々耳に行ってもいい ぞグッと持って

な

久しぶりにわしの息子もいい感じですわ笑

笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑

笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑 笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑

笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑 笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑

笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑 笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑

笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑 笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑

笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑 笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑

わからないだけだ今までのことも十分修行に なっとるんじゃよそう

なんですねよかったピソカという絵描きがい たじゃろう

あれもそう言っとったピソカ?

先生はピソカをご存知なんですか?

うん知っとる知っとるよよく歌舞伎町のフィ リピンパフで飲んだ

特に死んでますよ先生は一体おいくつなんで すか?

歳?

なんで?

なんか話がめちゃくちゃなんですけどまあ細 かいことはいいじゃないか

それよかエミちゃんの体

を見てると6年ぶりの背を裂く意欲が湧いて きたぞ

ちょっと待ってな芸術って大変なのね

私も頑張らなくちゃそういう意味でも伊集院 先生はさすが芸術

家の中の芸術家だわ

素晴らしいキャンパスじゃエミちゃん

うん?

ほーら今度はこっちだ

もう一回もう

一回このキャンバス

を埋める必要があるよし

さあ、こっちもだ

これで目が完成かな?

いいぞこれ!よし!

今度は目ができたら次は何だ?

鼻だ

脚

も乗ってきたぞ

花ができたら、女には何が必要かな?

花の穴だなもう

一

ついこう一つだけでは釣り合いが取れない

よしよしよしよし

口が必要だな口

の

場所はどこになるかな

ここだな、やっぱりお口はエミちゃんはい

この邪魔者を取っておくれのはい、わか

りましたそうだそ

こにお口をつけてあげるぞ

よーし、そうか。

ちょっとな、アンテナ悪いようじゃ。

エミちゃん、そこへ座ろう。はい。

よし、そして、こう、開いて、

閉じて、また開くと。こういうことね。

肝心なところにお口をつけるぞ行く?

ほら、

素晴らしいお口ができるぞ

こんなにこんなに燃えたのは6年ぶりだな

待っておれよ 肝心なところにも

いい色だこれで

完成

かな

ちょっとなちょっと鼻の下が長いようじゃが なだけどこれも

ピソカ風というものだしか

し

なちょっとまだ何か足らんものがあるな

なんだろうちょっと色がおとなしすぎ

るんだなそうだ何が足らん

のかなお!

そうだシンクの赤だそれが足らん

その赤は・・・おっ!そうだ!

イチゴ!イチゴ!イチゴ!

イチゴの赤が足りんのだ!

よし!

そうだ!これだ!

このイチゴの赤だ!

エミちゃん分かるか?

はい!

これがね、この色だよ!

いちごの色が足りなかったんだ

や

っぱ

りいちごの色はいい色だ

これが何だか分かるか?

眉毛のつもりだけどな

まだちょっと

うーん十分ではないな

こうしよう

それを垂らすんだな?

わかるな?

そうそう うん 少し噛み砕いて そして垂 らすんだ

よ

ーし

まだ

ないのだの

食べた?

よし

これがピソカの世界だだけど

な少しちょっとどぎつくなり

すぎたかなこれいいか今度はな

こうしてね

唾液でそこを垂らすんだそうすると中和され てちょうどよくなる

な?わかった?ゆみちゃん

たっぷり唾が溜まったろうそれを今度は垂ら してごらん

これで

少

し穏やかな色になったぞ

もう少し

もう一つ垂らしてごらん

やばい先生のご指導が良すぎてだんだんエッ チな気分になっていっちゃう

よ

ーし

さあ見せておくれ

これでわしの芸術も完成じゃはい、ありがと うございます

レ

ミ

ちゃん、いいものを見せてあげる

私の作品じゃよ 人間の業を表現してるんじ ゃ

いいか

そこへ上がってな そして目をつぶって

心の目で

どうじゃ?

心の上に見えてきたものがあるかの?

いや、まだちょっと…私

の方が足らないんじゃの?

その上に見えてくるの?

うんいいか?

心を澄まして

お家の中でこの絵を見るようにするんじゃ。 はい、

わかりました。

ほ

ら、

だんだん見えてきたじゃろう。

どうじゃ?

何かぼーっと見えてきたろう?

なんとなくん?

そうだそうだそれが心の目というものじゃ

わしの作品がだんだんと えみちゃんの中に 入ってくるぞ

それ

を目ではなく

て体で感じるんだそれが芸術の奥義という

もの

そして、いかに体で感じるということが大事 なことだぞ

みみ

ちゃん、どうじゃ?

だいぶ見えてきたんじゃないか?

なんか、体が熱くなってきましたそうそう

体で感じるということが 芸術の第一歩じゃ そう

いう感じ方を

しないと 本当の意味の修行とは言えんぞ

全身で感じるものがなくてはな心

当

たりの神経がピリピリと脳に反応してそして

見えないものも見えてくるんじゃ

心配することはないぞ

怖

がることはない

もう

一

段階

こういった静寂も必要なんじゃ

いいか?エミちゃん、この邪魔なものを取ろ うねいいか?

お尻を上げていいか?

一度いくよあ、

エ

ミちゃんここへ寝ていきます

おしおし

虫とかいるぞ

んん

んー

今度はわしの

師匠の体を舐めておくれできるだろ?

はい

うんうん

エミちゃんの体をキャンバスにしたろう今度 は

逆にわしがキャンバスになるよエ

ミちゃんの第一回作品だ

このキャンバスに思いっきり思いっきり

じゃあ…

私の髪の毛も大事に扱っていくねはい

わしも心の目が開けていきそうだ

どうしたの?

わしの、わしのその、亀の子に、上から乗っ てく

れんかのう、どう?

わかるかな?

はい。

頼むよ、よし。

おー、

みーちゃん、そうだ。

うふふ

すごい入ってるエ

ミちゃん今度はエミちゃん

の方が動いておくれわしは

あー、そうだ、すごいあー、すごいぞ、エミ ちゃん

エミちゃんの中にずっぽり深く入ってる

ものがいるこれをこれ

を絵に残しておきたいもんじゃ

こんなのは生まれて

初めてと言いたい

キタト!

そうですけど、何か?

あ、いえすみません

明日もこよっと