All language subtitles for JUQ-116 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคงๅ’ใงไธญ่ฆๆจกใฎๅ•†็คพใซๅฐฑ่ทใ—ใฆๆ—ฉ10ๅนด

ๅคงๅ’ใงไธญ่ฆๆจกใฎๅ•†็คพใซๅฐฑ่ทใ—ใฆๆ—ฉ10ๅนด

่ฆชใฎๅญๆ นใŒใ‚ใฃใŸใจใฏใ„

้ †่ชฟใซๅ‡บไธ–

ๅคงๅญฆใ—ใŸใ‚ˆ

ๅคงๅญฆใงไธญ่ฆๆจกใฎๅ•†็คพใซๅฐฑ่ทใ—ใฆๆ—ฉ10ๅนด

่ฆชใฎๅญๆ นใŒใ‚ใฃใŸใจใฏใ„ใˆ้ †่ชฟใซๅ‡บไธ–ใ—ใฆ

่‹ฅใใ—ใฆๅ‰ตๅ‹™่ชฒ้•ทใซใชใฃใŸ

ๅŒใ˜ไผš็คพใงๅ—ไป˜ๆ‰€ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ

ๅ…ƒใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใฎ็ฅžใ•ใ‚“ใจใ‚‚ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ„ใฆ

ไฟบใฏใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ๅ‹็ต„ใฎ็”ทใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

ไปŠๆ—ฅๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‘ใฉใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคšๅˆ†ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ“ใ‚Œใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใชใŸใฎๅฅฝใใชๆนฏ่ฑ†่…ไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸไปŠๅบฆใซใ—ใชใ„?

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใŸไปŠๅบฆใซใ—ใญใ‚“

ใใ†ใ‹ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ•ใ•ใ„ใชไธๆบ€ใจใ„ใˆใฐ

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใฏ

ๅคœใฎ็”Ÿๆดปใซไน—ใ‚Šๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚็ตๅฉšใ—ใฆใ ใ‚ใ†ใ—

ๅญไพ›ใ‚’ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใจใ„ใ†ใŠไบ’ใ„ใฎๅธŒๆœ›ใ‚’็„ก้™ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎๅ…ˆใ‚‚ไฟบใŸใกใซใฏๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆœชๆฅใ ใ‘ใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใ‚ใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใพใงใฏ

ใŠใ„้ˆดๆœจ

ๆ˜จๆ—ฅ้ ผใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ—ใŸ่ณ‡ๆ–™ไฝœๆˆ

ใพใ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚

ๆฅ้€ฑใฎไผ็”ปไผš่ญฐใฎใ‚„ใคใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ่ชฒ้•ทใŒใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ

ใŠใ„้ˆดๆœจ

ๆ˜จๆ—ฅ้ ผใ‚“ใงใŸๆŒ‡ๅฐŽไฝœๆˆ

ใพใ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใฎๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

่จ€่‘‰่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏๅฎถ้•ทใŒใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบ้ ผใ‚“ใงใŸใ‚ˆใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใฎๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใตใ†ๆ—ใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใŒใŠใ‚ใใ‹ใซใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

้ขจไฟ—ใฏ่ถฃๅ‘ณใงใ™ใ‚ˆ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้–ขไฟ‚ใชใใญใˆ็”ทใ‚’็‹‚ใ‚ใ™ใฎใฏ

็ˆ†ใกใจๅฅณใจ้…’ใ ใฃใฆใ‚ˆใ่จ€ใ†ใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆ

ใฆใ‹ใŠๅ‰ใ€็ด ไบบๅŒ็ญ‰ๅ…šใฆใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚“ใ‹?

ใŠๅ‰ๆ—ฅไผ‘ใฟใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚ๅฌใ—ใ ้ฃฏใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใๅ ดใซ่กŒใฃใฆๆ–ฐใ—ใ„ใƒฉใƒผใƒกใƒณ่กŒใใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฟบใ•ใ‚ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ—ฉใใ„ใ„ไบบ่ฆ‹ใคใ‘ใฆ็ตๅฉšใจใ‹่€ƒใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใžๅซใ•ใ‚“ใฎใ„ใ‚‹็”Ÿๆดปใฏ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใจใ‚ใ‚ตใ‚คใƒˆใงใ‚ˆใ่จ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚็ตๅฑ€็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‚ไธไปฒใซใชใ‚‹ๅคซๅฉฆๅคšใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ—

ใใ‚Œใงๅซใ•ใ‚“ใฏใชใ‚“ใ‹ไธๅ€ซใฏ็ŸฅใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใƒใƒƒใƒˆใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ใ†ใฎใฟใซใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใพใ•ใ—ใ็ซฅ่ฒ ่ทใฎ็™บๆƒณใ ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ™ใ‹?

ใใ†ใ ใช

ใŠๅ‰ใ•ไปŠๅบฆใฎๅŠๅฐŽใฎๆ—ฅใซ้ฃŸใ„ใซใ“ใ‚ˆใ†

ๅนธใ›ใชๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใฃใฆใ‚„ใค

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠใ„ใ—ใใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑ็พŽไบบใชๅซใ•ใ‚“ใŒไฝœใ‚‹้ฃฏใฏๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠใ„ใ™ใŒใ•ใฃใ้›ป่ฉฑใง่ฉฑใ—ใŸ้ˆดๆœจ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฆใชใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ„ใ‚‰ใฃ

. . . . . .

just just just just ka kaใชใช

ใŠใ‚„ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๆ—ฉใๅธฐใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚Šใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใ†ใพใ„ใช

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ†ใพใ„ๆ‰‹ๆ–™็†้ฃŸใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ๆ˜ฅๅทปใใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ†ใพใ„ๆ‰‹ๆ–™็†้ฃŸใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ๆ˜ฅๅทปใใ ใฃใŸใ‚‰ๅฎŸๅฎถใซใ„ใŸ้ ƒ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใไฝœใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ‹ใ‚ใ„ๆฐ—ใŒใญใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ ใซ็ซฅ่ซ‡ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใงไปŠใ˜ใ‚ƒ้ขจไฟ—ใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใ—ใใฃใฆ

ไฝ“ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ตถ่ฃ‚ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไธ€ๆ—ฅ20ๅ›žใฏไฝ•ใซใ™ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚“ใงไปŠใ˜ใ‚ƒใƒ•ใƒผใ‚ถใ‚ฏใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใชใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใชใŸ

ไธŠๅธใฃใฆใฃใฆใ‚‚้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใจใฏๅŒใ„ๅนดใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–นๅคฑ็คผใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็ตถๅฃฒใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ—ใฆใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚

่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใˆใฃ?

ใใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰่ฉฑใซใฏ่žใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็คพไผš็š„ใซๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ไบบใ‚‚ๅฎŸใฏใฟใ‚“ใชใฃใฆ

ใ“ใ„ใคใŒใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

... ...

ใ‚„ใฃใจ่ตทใใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆ้…’ใ‚ใ„ใใ›ใซ้ฃฒใฟใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใจ่ตทใใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰้…’้…”ใ„็™–ใซ้ฃฒใฟใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใพใŠๅ‰ใ•ใพ

ใŠๅญๆง˜ใฏใšใ‚‰ใŠๅฎขๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ”ใจใใ‚ใใ‚ใŠๅ‰ใงใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ๅคซๅฉฆใฏใ‚ใใงใ‚‚ใญใˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใช

ๅคซๅฉฆใŒใ„ใ‹ใซใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใ ใ‚

ใˆ?

ใชไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซใ‚ใใ“ใพใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใช

ใชใฃใจใใ„ใ‹ใญใˆใ‹ใญใˆใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚‰ใใ†ใ‚†ใ†ใ‚Š

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ไฟบใ•ใใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใ‹ใ‚‰ๅ‘ผใณๅ‡บใ—้ฃŸใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใ‚‚ใ†็ต‚้›ปใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†็ต‚้›ปใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใง่กŒใใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใง่กŒใใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใงใ•

ใ“ใ„ใคใพใ ้ฃฒใฟ่ถณใ‚Šใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚3ๆ™‚้–“ๅพŒใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚‹ใช

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไฝ•ๅบฆใ‹ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅƒ•่ฉฑใ‚‚ใ†ใพใใงใใชใ„ใ—

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฎ่ฟทๆƒ‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใ‚‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใฏใฟใฏใšใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงๆฅฝใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ

ใงใ‚‚ๅฎถ้•ทใฏ็ตๅฉš็”Ÿๆดปใซๅ……ๅฎŸใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใˆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ๅƒ•

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚่ชฒ้•ทใŒ็ตๅฉšใฏใ„ใ„ใ„ไบบ่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................

ๅคซๅฉฆใซใชใ‚‹ใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใŒใ‚‰ใฟใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ•

ไพ‹ใˆใฐไธ–้–“ไฝ“ใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆ้Šใณใซ่กŒใ‘ใชใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ๆ„›ใ—ๅˆใ†ๅ›žๆ•ฐใ‚‚ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅญใฉใ‚‚ใ‚’ไฝœใ‚ใ†ใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ•

ใปใ‚‰ใฉใ“ใ‹็พฉๅ‹™็š„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ—

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‹ใ—ใŸใฟใŸใ„

ไปŠ่จ€ใฃใŸใ“ใจใฏ

ไฝ•ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ ใ‚

้…”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ไปŠ่จ€ใฃใŸใ“ใจใฏใ‚ใฎไบบใซใฏใชใ„ใ—ใญ

ใˆใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ›ใ€

ใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................

ใใ‚Œใฏ

ใฏใ„

ๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰

ใใฎใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅˆบๆฟ€ใง

ใ‚ใฃใกใฎๆ–นใŒๅ›บใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใฎใง

้ขจไฟ—ไบบใซใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

The What

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•.. .

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ‚‰ใŸใŒใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใŸใ‚‰..

ไปŠ็งใŒใใฐใซใ„ใฆ่ˆˆๅฅฅๅˆ†ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใฆใญ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†่‹ฅใใชใ„ใ—

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็›ฎใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ˆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅƒ•

ๅฅฅๆง˜ใจไบŒไบบใใ‚Šใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฎ็ตถไบบใฎใ‚ใใ“ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‹่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ๅƒ•ใฎ็ตถ้Œฌใฎใ‚ใใ“

ๅƒ•ใฎ็ตถๅฃใฎใ‚ใใ“

ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง่จ€ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆ™‚ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใฉใใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆญฃ็›ดใ‹ใญใใ ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚ใŽใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚ใใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ง„็›ฎใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅคงๅค‰ใชใฎใงใ™ใ‹?

3ๆ™‚้–“

3ๆ™‚้–“ใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ™ใŽใŸใช

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใ‚ฌใ™ใŽใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใคใพใ‚“ใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่ฉฆใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบๆง˜ใฃใฆใ„ใ†็”Ÿใ็‰ฉใฏ

ๆฌฒใ‚†ใฃใใ‚Šใƒžใƒณใชใ‚“ใ 

ๆฏใฎๅฅฅๆง˜ใ ใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸ

ใ•ใชใฃใฆใ‚‚

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„?

ใŠๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฎขๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŠใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚“ใฆใ‚‚?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใชใŒใ‚‰

ๅ…จ็„ถๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฌฒใ—ใ‚ˆใ†ใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใชใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใชในใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใ‚‰ในใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใชในใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ‚ˆใใ‚“ใชใจใ“ใชในใฆใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

" "

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ไฟบ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

้ˆดๆœจใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไฝ•ใจใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฟใŒใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใ‚ใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฆใพใ™ใ‚ˆใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใ‚ใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใช

ใใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰

ใ‚ใชใฎ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใญใˆๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใ—ใฆใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใชใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใชใ‚Šใ‚ƒ

้•ใ†

ใฉใ†?

ใ‚

ใ‚.....................

ใŠ

ใ‚ใ’ใฆ

ใญใˆใญ

ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๅคซๅฉฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏใ“ใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰็งใฏ็งใซๅคซใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใญใˆ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

2

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใฏใ„ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

"

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใใใฐใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠใใใฐใช

" "

" " " "

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็œ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใŠใ†

ใŠใฃใŸใ‚

" " " " " " "

ใ‚.........

ใ‚„ใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

้ˆดๆœจๅ›

ใŠใ™ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—.....................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใใญ

ใ‚„ใ‚ใŸ

* * * *

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰....................................

ใŠๅ‰ใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅง‰ใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰ใŒใ„ใ„

ใŠๅ‰ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“............

" "

ใŠใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใญ

ไปŠๅบฆใฏใปใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๅบฆใฏ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

็งๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใญใˆใ‚‚ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

You

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ็”ณใ—่จณใชใ„

ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

3

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ‚

-

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงใใช

ๅคงใใช

ใŠใฏ

ใ†

ใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก?

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ“ใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใงใ™

ใŠ

ๅคงใใช

ใ†ใ‚“

ใ†............

ใ†ใ‚“............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจใ™ใใ•

ใ‚‚ใฃใจ?

ใŠใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจ...............................................................โ€ฆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ—ใ„ไบบใŒ

ๅƒ•ใฎๅ…จ่บซใƒšใƒณใƒ—ใƒฉใงใ™

ใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ...

ใŠๆ‰‹้ฆ–ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใฟใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹้ฆ–ใจใ‹ใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠๆ‰‹ใ‚’ใ—ใ“ใ—

ไธ‹ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใŠใฃใจ

ใพใŸใ“ใ‚Œใฐใฃใคใƒผใ€

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใ‚.........

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ—ใ„

ใปใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฒผใฃใฆใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใƒใƒณใƒใ‚‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ใญใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ‚“ใชใŒใฃใฆใฃใฆใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใฎใ‚ทใƒณใƒใ‚‚

ใ“

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ†ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ”้ฃฏใ”ๅŽšใ—ใ„ใงใ™

ใ”้ฃฏใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚

ใ‚‚ใ†............

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

... ... ...ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒกใฃใฆใ‚„ในใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

็ง

ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๅญซใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ฏใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็ง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚ตใฎใƒžใƒณใ‚ณใ 

ๅคงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

"

ใ™ใ™ใ’ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ—

็ง

ใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใจใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใจ

ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

" " " " " "

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ง

็งใฏใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

็ง

ใญใˆใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใญใˆใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‹

ใญใˆใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚ˆใญใˆใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใฃใใ‚Šใ—ใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆใ ใฃใฆใชใ‚“ใฆใใ‚“ใชใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

why why why why why why why why whyใใ‚“ใชใฃใฆใใ‚“ใชใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ†ใฆใกใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„ใฎ็งไน…ใ—ใถใ‚Š

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใญ

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชไบบใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ใ„ใ‚“ใชไบบ้–“ใงใ™ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„่จณใง

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใฏๅŒๅธใฎใƒใƒณใƒใง็”Ÿใใพใใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใ‚“ใชไบบ้–“ใงใ™ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใง

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅŒๅฎšใฎใƒใƒณใƒใง่กŒใใพใใ‚‹

ใ‚คใƒฉใƒณใฎไธ€ใค้–“ใงใ™ใฃใฆ

ๅทฆใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใŠๆ‰‹ใฎไฝœใ‚Šใ‹

ไธ€ใคใ‚‚ใ‚Š

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

ไฝ•ใ‹ใซใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใคใ‚Šใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใพใŸใใ‚“ใชไบบ

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚

ใใ“ใ ใ‚

ใใ“ใ ใ‚

ใใ“ใ ใญ

ใใ“ใ ใญ

ใใ“ใ ใ‚

ใใ“ใ ใญ

ใใ“ใ ใ‚

ใใ“ใ ใญ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใใ“ใ ใ‚ใ‚‹ใญ

ใใ“OL

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

" " " " "

. . . .

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใใ‚“ใชๅฅฅใพใงใ—ใกใ‚ƒใ†

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†็ง

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ“ใชใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†็ง

ใŠ้ก˜ใ„

...ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใซ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใซใ—ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใซใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใ‚ˆ

ใญใˆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹็ง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๅ›ž?

้•ใ†้•ใ†้•ใ†ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใŒ้•ใ†

ๆฐ—ๆŒใกๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

- - - - - - -

ๆ•‘ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆ นๆœฌใญๅŒ–ใ—ใฆ

ใƒฌใ‚คใ‚ฏใƒผใƒณ

ๆ‰‹ใซ

็”ฃๆฅญใ‚Œใฆใ‚‹

ๅคงๅค‰ๆฑ‚ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†.....................

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†้ˆดๆœจๅ›

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใŠๅฐป

ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปๅฐพ่บซใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปๅฐพ่บซใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚โ€ฆ

" " " "

ใ‚..................

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใฃใฆไฟบใซใฏใพใŸ่…ฐใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

้•ใ†ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚

ah

ใ‚ใ‚

cricketใใ—ใชใ„ใง

ใชใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆผ”ๆ‰‹ใงใ™

ใฉใ†ใ‹

ใ‚

ะบะพัˆใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅคซใฎๅŒๅƒšใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅŒๅƒšใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใฟใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅŒๅƒšใจใฏ

่‡ชๅฎ…ใงไธไฟกใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฏ็งใ ใฃใŸใ‚Šใจ

" "

ๅคซใฎๅŒๅƒšใจ่‡ชๅฎ…ใงไธๅ€ซใ—ใฆใ„ใใพใใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใˆใฃใจใฎๅŒๅƒšใจ่‡ชๅฎ…ใงไธๅ€ซใ—ใฆใ„ใใพใใฃใฆใพใ™ใฃใฆ

ใƒ•ใƒชใƒณใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใง่กŒใใพใใ‚‹ๅคฉไฝ“ใชไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใง่กŒใใพใใ‚‹ๅคฉไฝ“ใชไบบใฎๅฆปใงใ™

ใŠใ‚ใˆใ!

ใ‚ใชใใฆ!

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ„ใ!

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š!

ใ‚ใ‚!

ใ‚............

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅงฟๅ‹ขใ„ใกใ‚„ใŒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ—ใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญใกใ‚ƒใ†ใญใกใ‚ƒใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

" "

ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใฃใฆใญใˆใŠ้ก˜ใ„

ใญใˆใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

"

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚.....................

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ๆผใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๅคงใ„ใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใŠ้ก˜ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚„ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚.........

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†

" " " " " " " " " " "

ใŠๅ‰ ็ถšใใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใ“ใ

ใ„ใ‚„ๅฅณใฎไบบใจใ“ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใใ—ใ‚ƒในใฃใŸใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใ“ใๅฅณใฎไบบใจใ“ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใใ—ใ‚ƒในใฃใŸใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใŠใ‹ใˆใฟใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŠใ‹ใˆใ‚Šใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๆˆปใฃใกใ‚ƒใช

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใšใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใŸใฎใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใชใ‚“ใ‹

ๅฅณใฎๅญใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใจ

ไธ€็ท’ใซ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚€ใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ใ ใชๆ—ฉใใ„ใ„ไบบใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ในใใชใ‚“ใ ใฃใฆ

็”ทใฃใฆใฎใฏ็ตๅฉšใ—ใฆ

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใไป•ไบ‹ใŒไธ€ไบบๅ‰ใซใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ 

ใšใ„ใถใ‚“ๆ—ฉ่ตทใใ ใช

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹็œ ใ‚Œใชใใฆ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ˆดๆœจใจ้ฃฒใฟใ™ใŽใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ“่ชฟๅดฉใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅˆฅใซ

ใ‚ใชใŸใใ†ใ„ใˆใฐใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅพŒใซๅฆปใซ

ใ‚ใ‚ใ€

ๅ‰้€ฑใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ใชใ‚“ใ ?

ใคใ„ใซๅฆŠๅจ ใ—ใŸใฎใ‹?

ไฝ•ใ ?

ใคใ„ใซๅฆŠๅจ ใ—ใŸใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‹

ใ‚ใฎ้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฃใฆ

E E E E E Eๅž‹ๅž‹ๅž‹ๅž‹?

I I I I I I I I..

่ก€ๆถฒๅž‹ๅ ใ„ใซใƒใƒžใฃใฆใฆ

ใ‚ใชใŸใจ้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎๆ„›็งฐใฃใฆ

ใฉใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ไฝฟใˆใชใ„

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใคใ‚ขใƒ›ใ ใ‹ใ‚‰็›ธๆ€ง่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฎๆ‰‹ใฏใšใ‚‰ใ™ใ—ใช

ใจใซใ‹ใไป•ไบ‹ใŒ้…ใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ไฝฟใˆใชใ„

ใŠ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ„้ˆดๆœจไฝ•ใซใผใฃใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

theใ‚ใ™ใ™ใ™ใŽใซ

ใ‚ใฎ่ชฒ้•ท

ๅ…ˆๆ—ฅใ”่‡ชๅฎ…ใซ

ๅ…ˆๆ—ฅใ”่‡ชๅฎ…ใซไผบใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ”่‡ชๅฎ…ใซใŠใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‹?

ๅฅฅๆง˜ใฏไฝ•ใ‹ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ๆœใพใงไป˜ใๅˆใ‚ใ›ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใง

ๅˆฅใซไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใฎ่ชฒ้•ท

ใ‚ใ‚“ใ€

ใ‚?

ใŠๅ‰ใฎๆฑบๆ„ๆ–น่žใ„ใฆใใŸใช

ใชใ‚“ใ‹ๅ ใ„ใซใƒใƒžใฃใฆใ‚“ใ ใจใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ่ชฒ้•ท

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใคใ‹็ตๅฉšใ—ใŸใ‚Šใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ—

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใใฆ

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใคใ‹็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ—

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใพใ‚ๆ˜Žใ‹ใ‚ŠใฏใŠๅ‰ใซใจใฃใฆใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ๅฅณใ ใ‘ใฉใช

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ•ใฃใใๆ˜Žๆ—ฅใซใ‚‚

ๅ’ๆฅญใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ˆดๆœจใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใธใˆ?

ไฝ•ใงใ†ใกใฎ็•ชๅทใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชใฎ

ไผš็คพใฎใƒใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใซ

็คพๅ“กๅ็ฐฟใ‚’ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆ?

ไฝ•ใงใ†ใกใฎ็•ชๅทใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชใฎไผš็คพใฎใƒใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใซ็คพๅ“กๅ็ฐฟใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่จ€ใˆใญ

ๆ€ฅใซ่ตค้‡Œใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใŒ่žใใŸใใชใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใพใŸใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ๅ ดๆ‰€ใซใ™ใๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆ–ญใฃใŸใ‚‰

่ชฒ้•ทใซๅ…จ้ƒจ่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใช

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ใŠใใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ˆดๆœจๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฎ่ทๅ ดใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ“ใŒ

ใ ใฃใฆๅƒ•ใพใ ๆฅญๅ‹™ไธญใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ๅค–ใซใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ—

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใŒใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅคซใŒๆฅใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‚‰ใชใ„ใจ่ชฒ้•ท

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‰ใชใ„ใจ่ชฒ้•ทใ“ใ“ใซๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใง

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใญใˆ?

ใญใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใง?

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฏๅ…จ็„ถๅซŒใŒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚“ใชใซๅผฑใ็ท ใ‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ไฝ•ใŒๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ ใฃใฆๅคซใŒ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใซ

...

ใ‚„ใ‚ใฆใญใˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบ้–“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใŒๆจชใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

่ชฒ้•ทใฏไผš่ญฐไธญใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใŒๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใƒใƒชใ‚ขใ—ใพใ›ใ‚“ใฃใฆ

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใƒใƒชใ‚„ใ—ใพใ›ใ‚“ใฃใฆ

ใ†ใกใชใจใ“ใ‚่งฆใ‚‰ใชใ„

็งใŸใ‚“ใŒ

ใƒฌใƒƒใƒใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้•ใ†็งใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใญ

้ง„็›ฎๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่ถณใฏๅ…จ็„ถๆฑšใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆ‰‹ใซใฏใ”ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก......

ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ ใฃใฆใ“ใ“ใฏใ‚„ใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‚ใฆใŸใพใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใใ‚‡ใ†ใ—ใช

-

ใŠ...............

ใ“ใ‚“ใชใฐใฃใ‹้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚

ใปใ‚“ใจใซใ—ใใ—ใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ—ใŒใฃใฆใพใ™ใญ

้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ใชใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‹ใฐใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

" " "

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใฎใ“ใจใ‚‚

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกไธ‹ใง่ตทใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‘ใชใ„

ๆฅใฆ

come

...

ใŠใ‚Š

" " " "

ใ”ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ™ใ้™ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใจใ“ใ‚ใง

ไธ€ๅฟœๅ‹‰ๅผทใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆ‰‹ใŒch

2 2 2 2 2 2 2

ๆ‰‹ใŒๆฅใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใŒๆฅใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“!

ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่‹ฆใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠๅ‰ใฏ?

ใใ‚“ใชใซใพใฟใ‚Œใซใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใใ—ใฎไบบใ ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€ใŠใ‹ใ‚Šใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ†ใ‚“............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ„

ใ‚ใ’ใ‚“ใชใใฆ

ใ‚ตใƒœใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใƒใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใชใŒใ‚‰ๅผพใ‚‚ใƒšใƒญใƒšใƒฌใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฃใจใ

ใ‚ใฃ

ใ†ใกใ‚‚

ๆฐ—

ใ‚

" " " " " "

.

ใ‚นใ‚ฑใƒกใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€ๅพŒใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

2.3

" " " " " "

"

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€ใพใ ่žใ„ใฆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ€ใ”ใกใใ†ใซใ€

ใพใŸใŠใกใ ใใซไผบใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใพใŸใŠใ„ใ—ใ„ๆ‰‹ๆ–™็†ใจไธ€็ท’ใซ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚

" " "

" " " "

ใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใใฃใ‹

้ˆดๆœจใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

่ฒทใ„ๅ‡บใ—่กŒใใจใ‹ใƒกใƒผใƒซๆฅใฆใŸใช

ใชใ‚“ใ‹

็–‘ไผผๅคซๅฉฆไฝ“้จ“ใฃใฆใฉใ‚“ใช่ฉฑใ™ใ‚“ใ ใ‹ใช

ใ‚ใฃใฑใ‚Šใฎๆ‚ชๅฃใจใ‹

ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใ‚ทใƒฃใ‚ฏใ ใช

ใใ†ใฃใ‹

ใ“ใ‚Œใงๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใชใŸๅธฐใฃใฆใŸใฎ

ใ“ใ‚Œ

ไปŠใ™ใๆ”ฏๅบฆใŒ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ไปŠใ™ใๆ”ฏๅบฆใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚†ใฃใใ‚Šใง

็ถšใๆฅใ‚‹ใพใงใพใ ๆ™‚้–“ใ ใ‚

ใใ†ใ ใ•ไปŠใ—ใŒใฃใŸไผš็คพใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆปใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใˆ?ใพใŸ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‹ใ‚Šไธ€ไบบใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฆใชใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใญใˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใชใ„

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใจ้ฃฒใ‚€ใŠ้…’ใฏๆ ผๅˆฅใ ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใจ้ฃฒใ‚€ใŠ้…’ใฏๆ ผๅˆฅใ ใช

ๅƒ•

...

............

ใใ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใžใ‚‰

ใใ‚Œใžใ‚Œ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๆธˆใ‚“ใ ใ—ใใ‚ใใ‚ใใ‚

ใใ‚

ใใ‚Œใ•ใ‚้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๆธˆใ‚“ใ ใ—ใใ‚ใใ‚ใใ‚

ใใ‚ใใ‚

ใใ‚ใใ‚ๆฅใฆใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใˆ?ๅฎŸใฏใงใ™ใญใ€ๅƒ•ใŒใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใใ‚ใใ‚ๅธฐใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใˆใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅฎŸใฏใงใ™ใญ

ๅƒ•ใŒใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚‹ใฎใŒ

่ชฒ้•ทใŒๅƒ•ใซ

่จ˜ไบ‹ๅคซๅฉฆๅพ…ๆฉŸใ‚’ใ•ใ›ใ‚‹่จˆใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

3ๆ™‚้–“้™ๅฎšใฎใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใจ1ๆ™‚้–“ใฏ็ตถๅฏพใซๅธฐใฃใฆใใพใ›ใ‚“

ๆœจๅฉฆๅคซๅฉฆไฝ“้จ“

็ซฅ่ฒžใ ใฃใŸๅƒ•ใซ็ตๅฉš็”Ÿๆดปใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ•ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใ ใ‹ไฝ•ใ ใ‹ใง

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฆ

ๅฅณๆˆฟใ‚’ๅฏใจใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ใใ‚Œใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใˆ?

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

่ชฒ้•ทใซไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ๅƒ•ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ..............................

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†

ใพใˆใฟใŸใ‘ๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

" " " "

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‘

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใฏ่ตค้‡Œใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใฏใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใพใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚.

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใงใ™..

ใ‚ซใƒชใ•ใ‚“ ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚Šใงใ™

ๅฝผใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใƒ˜ใƒƒใƒใช้ก”ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‚

้ ผใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒฅใƒ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒณใจ็ซ‹ใฃใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใพใ™ใญ

ใ„

... ... ... ... ...

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ“ใ‚„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฐ—ใŒ่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‚้‡‘ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚

็งใ‚‚

ใ“ใ“ใŒใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆนฟใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงใใ„

ใŠๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

Iใƒ€ใƒก........................

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒฌใƒŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒ

ใใ“ใŒ

ไปŠ

I

ๅ…จ็„ถๅซŒใŒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅซŒใŒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใ€ใŠใ‹ใ‹ใ‚Šใ™ใพใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

้•ใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€

้•ใ†ใ€ใกใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

้•ใ†

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใ†ใจ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก........................

ใ‚ใ‚ใŸ

้ฃŸในใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใงใ‚‚

ใ„ใฃใ‘่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒชใƒƒใƒใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚

ใŠๅฐปใ‚‚ใŠๅฐปใ‚‚ใŠๅฐปใ‚‚ไธธ็›ฎใงใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

้ฃŸในใใ†ใชใคใ

ใ”ใ‚ใ‚“

้ฃŸในใใ†ใชใคใ“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

" " "

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้ก˜ใ„

ใงใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใงใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„..............................

ใŠๅ‰ใซ

ใ‚„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฏไฟบใ—ใ‹็”ทใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใŒ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ 

ใใ‚“ใชใฎ

่ฒดใ‹ใญใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .............................................

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชไบบใŒใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชไบบใŒใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

20ไบบ

20ไบบใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ 

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰

่ชฒ้•ทไปฅๅค–ใฎ็”ทใจๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใง็พŽใ—ใ„ไบบใŒ

"

... ... ... ... ... ... ...

่ชฒ้•ทใ ใ‘ใงๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฎใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงๅญฆ็”Ÿๆดปใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงๅญฆ็”Ÿๆดปใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงๅญฆ็”Ÿๅพ’ใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใปใฃใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใŸใใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซ20ไบบใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ20ไบบใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ŠใพใใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚„ใ‚ใฆใใ‚‹ใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใŸใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ๅคงๅญฆๆ™‚ไปฃ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใใ•ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ใฎไบบใใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ 

่ตคใ‚Šใใ†ใ 

่ตคใ‚Šใ•ใ‚“ใฏๅƒ•ใŒๆ€ใฃใŸใจใ‚Š

ไบบใชไบบใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใชใ‚‰

ๅƒ•ใฎๆ€ใ„ใ‚’

ๅ…จใฆๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใง

ใŠ

ใŠใ•ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ˜ใ•ใ‚“ใŒ้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‚‰

ใŠๅ‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฃใง

" " "

" " "

ใŠๅ‰่ฆ‹ใฆใŠๅฃใง

ใŠๅฃใง

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ“ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฃใง

ๆธฉใพใชใ„ใงใ™

็†ฑ Ghana

ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ—ใŒใฃใฆใพใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ใ‚“

ใ“ใ„ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚“ใชใซ็ฌ‘ใฃใฆใŸใฎใซ

ๅƒ•ใฎใŠใกใ‚“ใฝ

ใ‚‚ใกใ‚“ใฝใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฏใšใฃใจๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰่จ€ใ‚ใชใ„ใงใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ๅคงใใช

" " " " "...............

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใฎๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„

ใƒ€ใƒก!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

... ..............................

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ๆฐ—

ไธ€ใค

ใฏใ„ใ

ๆ—ฉใ

่กŒใ

ๆ—ฉใ

ๆฐ—

ๆฐ—ใŒใƒใ‚งใƒผใ‚นใญใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆไธๅ€ซใงใ™ใ‹ใญ?

ใ“ใ‚Œใฃใฆไธๅ€ซใงใ™ใญ

ใ†ใ‚‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใŠใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“?

" " " " " " " "

....

k k k kใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

้•ใ†้•ใ†ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้•ใ†

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏ

ใใ‚“ใชไธๅฎ‰ใ“ใ—ใ‚ใคใ‘ใฆใฏใชใ•ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆณฃใใซใ‚’

ใฉใ†ใ ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใพใง

ใ‚ซใƒใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใฃใŸใƒใƒณใƒใฎไธญใง

ไฝ•็•ช็›ฎใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ซใƒใ‚ชใฎใ‚ทใƒณใƒใจๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„

็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

็งใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ญ”ใˆใชใ„ใจ

ๅƒ•ใฎใƒใƒผใƒ ใจใฏ

ๅƒ•ใฎใƒใƒผใƒ ใฏ

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚ˆใ‚Š้ˆดๆœจใŒใฎใƒใƒณใƒใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใก

ใ‚ซใƒใฎใƒใƒณใƒใ‚ˆใ‚Š

้ˆดๆœจๅฎถใฎใƒใƒณใƒใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใก

ใคใฌใ„ใ‹ใฎใƒใƒƒใƒ—ใŒใ„ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŠใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชๆฐดใคใ‘ใชใ„ใง

ใ‚ใใ“ใพใงใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅคงใใชใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใ ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

"ga...........................

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ™ใ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใงใ™ใญ

ใ™ใŽใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใค

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

" " " " "

ใ‚ใใ“ใ ใ‚ใฉใ“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅ†ทใ‚ใŸใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใคใ‚ใ ใ‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๅคšใใƒ€ใƒกใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚...........................

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚‹

" " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚.....................

-ayayayayayayr.

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใก

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก.....................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใฃใŸใƒผ!

ใ‚ใ†!

ใ‚ใ†!

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒญใƒผใƒŠใƒกใƒณ

ใŠใชใ‚ใ‡ใŠใ ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

* *

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " " " " "

... ... ...

ใŠใ‹ใˆใ•ใ‚“ๅˆ‡ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŸใ ใ„ใพ

ใพใ ใ„ใŸใฎใ‹

ใŠๅ‰

I I I I I I

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใ“ๆ•ฐๆ—ฅใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ“ใจๅคšใใชใฃใŸใ‚ˆใชใ€

ใˆใ€ใใ†ใชใฎใ‚ˆใ€

ใใ†ใชใฎใ‚ˆใ€ไบˆๅฎšใฃใฆๅปบใฆใฆใ€

ใ€ไปŠๅบฆใฏๅ‹้”ใจใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ?

ใงใ€ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใˆใ€ใใ†ใชใฎใ‚ˆใ€

ใใ†ใชใฎใ‚ˆใ€

ไบˆๅฎšใฃใฆ็ซ‹ใฆ็ถšใ‘ใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฎใญ

ๅฟ™ใ—ใใฆๅซŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ‚ใ€้ฃฏใ‚„ๅคฉใ‚„็‰ฉใงใ‚‚ๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใˆไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸ?

ใ‚“ใŸใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่กŒใฃใฆใใพใ™

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚“ใพใŠ้…ใใชใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใŠ็–ฒใ‚Œใ—ใฆใŸใ‚ˆ

I I I I I I I I I I I I I I I

ไฟบใฏๆ˜Žใ‹ใ‚Šใฎใ“ใจใ‚’ๅฆปใจใ—ใฆๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸๆ˜ ๅƒใฏ

้ฃฒใฟไผšใฎๆ™‚ใซ้ˆดๆœจใ‚’ใ„ใ˜ใ‚‹ใƒใ‚ฟใซใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใชใ‚“ใฆใฎใ‚“ใใชใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใชใฎใซ

ใใฎใฟใ‹ใ„ใฎๆ™‚ใซใ‚นใ‚บใ‚ญใ‚’ใ„ใ˜ใ‚‹ใƒใ‚ฟใซใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใปใ‚‰่„ฑใ„ใงใ‚„ใชใฎใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ๆŠœใ„ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚Œ?

ไธŠใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใฃใ“ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ•

ไธŠใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“

ใ™ใฃใ”ใ„่ฉฑ

ๅƒ•ใฎใŸใ‚ใซ้–‹ใ„ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ ใ‚ˆ

" " " " " "

... ........................

getใใ‚ˆใ‚Šใฏใ—ใฐใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ ใ‚ˆ

่กŒใฃใŸใ‚ˆใ‚Š

ใ•ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒปใƒปใƒปใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

็งใฏ็ซฅไบญ้™ณๆฏใซๅ •่ฝใ—ใŸไธๆญปใ ใ‚‹ใชไบบๆง˜ใงใ™ใฃใฆ

็งใฏ

้“ๆ‰‹้™ณๆฏใซๅ •่ฝใ—ใŸไธๆญปใ ใ‚‰ใชไบบๅฆปใงใ™

ๅคซใฎๅŒๅƒšใซ็จฎ

and and and and andๅฆŠใซ

ๅฆŠๅจ ใ•ใ‚ŒใพใใฃใฆๅฆŠๅจ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคซใ‚’ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใฆ

ๅฏใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคซใ‚’ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใฆ

ๅฏใจใ‚‰ใ‚Œ

็จฎไป˜ใ‘ใ•ใ‚Œใซๆฅใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๅคซใ‚’ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใฆ

ๅฏใจใ‚‰ใ‚Œ

็จฎไป˜ใ‘ใ•ใ‚Œใซๆฅใพใ—ใŸ

ใ™ใฆใใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”่ฆๆœ›ใฉใŠใ‚Šใซไธ‹ใ’ใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใˆ?

ๅ˜˜ใ ใ‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

้ ผใ‚€

้ ผใ‚€

้ซ˜่ผช

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆ

" ".................................

.

ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใ“ใจใพใง

ๅ˜˜ใฏใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใ‚„

" " "

ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ไบบใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ไบบใ 

่ชฐใŒใใ†ใ•ใ›ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไบบใฎใ›ใ„ใซใ—ใฆๆœฌๅฟƒใ ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚‰ใˆ

ใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“............

ใ‚ใใ“ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใƒผ....ใ“

ใ‚ใใ“ใŒ

ใ‚ซใƒชใ•ใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใŸ

ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒชใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใŸใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใญ

" " " " " " " " " "ใช.

ใชใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใฆ?

ใŸใใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใชใ„ใฎ?

ใจใ„ใ‘ใชๆฐ—ๆŒใก

ใจใชใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฉใ„ใ‘ใชไบบใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“

ใ‚„ใ‚ใฆใŠใพใ‚“ใ“้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใชใ—ใชใ„ใงใ‚“ใ—ใชใ„ใง

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ‚ทใƒฃ้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใปใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“

ใ“

ใ‚

ใ“ใฟใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใƒžใƒผ

ใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ†ใก

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎ็”˜ใใฎๅ‘ณใงใ™

ไฝ•ใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅ‘ณใ—ใฆใใ ใ•ใ„.

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

" " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใŠใ‹ใˆใ™ใช

ใŠใƒใƒณใƒใฎใ“ใจใŒ่€ƒใˆใŸใ‚‰

. .

...ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใชใ„ไบบใงใ™ใญ

่ชคใฃใฆ่ฌใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅƒ•ใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ชฒ้•ทใซ่ฌใ‚‰ใชใ„ใจ

ใญใˆใพใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ๅฎถ้•ทใฎๅ‘ใ‹ใงใ‚ใ‚‹ๅƒ•ใจ

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’

ใŠๅ‰ใ‚’็››ใ‚‰ใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ—ใฆใ„ใใชใ‚Šใใ†ใชใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒใƒงใƒณใซ่ฌใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใ†ใ—ใชใ„ใจๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ทใƒณใƒใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅƒ•ใฎใ‚ทใƒณใƒใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅƒ•ใฎใ‚ทใƒณใƒใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใ‚ˆใ‚Š

ๅฅฝใๅ›ใฎ่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใ„ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๆœ›ใฟ้€šใ‚Š

ใŠใ™ใ™ใฟ้€šใ‚Š

่จ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ohใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

a

ใ‚ใ€œใ€œใ€œ

"

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " " " " " " "

ใ‚...............

ใ„ใ‚„ใ ใใ•ใ‚“ใงใ‚„ใ ใใ•ใ‚“ใงใกใ‚ƒใ†ใงใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ใ—ใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ ใใ•ใ‚“ใงใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ใŒใŸใ‚‰ใชใ„ใงใ™

" " " " " "

ใ†ใ‚“..................

k k kใฎๅฃใจ

ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆ

ๅฃใจใƒ‘ใ‚คใจใƒžใƒณใ‚ณๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใŒใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆใฟใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ๅคงใใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

I.....................

.

ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใ ใ„ใŸใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงไฝ“ใ ใ‚ŠใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„............

ใ‚ใ‚‰ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆƒœใ—ใ„ใ€‚

ใ ใฃใฆใ€้›ฃใ—ใ„ใ€‚

ไฝ•ใŒๆš‘ใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใŠ

ๆœ€ๅพŒ

ไบ•ไธŠ

็—›ใ„

Show

ๅฑ้™บ

ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใงใ‚‚ใฉใ“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใฉใ“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใญใˆใฎใ“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใฎๅญฆๆ ก

่ชฒ้•ทใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚

ใˆ

ใใฎใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒณใƒŠใƒผใชๅงฟใ ใ‚‰

ใช

ใ‚ใ„ใใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚‚

ใ‚ใฎๅฝผๅฅณใ‚‚ๆ„›ๆƒณใคใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ„ใ‘ใชใ„ไบบใ 

I I

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฟบใฏใปใ‚‰

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใ—ใชใ„ใจ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธŠใ‹ใ‚‰ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใใชใ“ใจใงใ™ใญ

ใŠใƒผใ‚น

ๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

A A A A A..

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใฎใŠใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŸใกใ‚ใญใˆใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใชใช

ๆ—ฆ้‚ฃใซใฏใ—ใฆใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใซใฏใ—ใฆใชใ„ใฎใซ

ไป–ใฎ็”ทใซใฏ็”ณใ—่จณใชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชไบบใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‘ใชไบบใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชไป–ไบบใฎใƒใƒœใƒณใ•ใ‚“ใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸไปฅๅค–ใฎใŠใกใ‚“ใฝใ‚“ใ•ใ‚“ใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ™

ใ‚ใชใŸไปฅๅค–ใฎ็”ทใฎไบบใซใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ™ใ‘ใชใ“ใจใ—ใฆใพใ—ใŸใฃใฆ

ใ‚ใชใŸไปฅๅค–ใฎ็”ทใฎไบบใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅฅฝใใชใ“ใจใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚ŒใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ‚Šใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใชใซใญใˆใจใ“ใ‚Šใงใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚.................................. k k

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ’ใˆใ‚“ใ‹ใ„ใ€‚

ใ‚

ใŠbbbbbbb...

ใŠใ‚„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใˆใจใพใฆ

ใ‚ใ„ใ‘

aๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใพใ—ใ‚‡

ใชใ‚ใˆใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚„ใ‚‹ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ“ใ“

็งใฎใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“

ใ“ใ“

็งใฎใ“ใ“ใซ

"

"

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„..ใ™ใ”ใ„

ใ‚...................................................ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚............

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใชใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚!

ใ™ใ”ใ„

ใ‚!

ใ‚ใฃ!

ใชใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ“ใ‚Œใšใฃใจ

ใšใฃใจๆƒœใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚Œ

็ง

ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๅฏ’ใ„

้ฉๅฟœๆด

* * *

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใƒใƒณใƒใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ›ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ•ใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธญใซ

ใŠ่…นๆฐ—

ใŠ่…นใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็š†ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ใ‹

ๅคงไบ‹...

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸใŒใกใ‚ƒใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ‚‰ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใพใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚‰ใ—

ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใใ™ใ”ใ„ๆบใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ“ใฎ่‡ชๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚!

ใ™ใ”ใ„!

" " " "

ๆฐ—...........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใจใŒใงใใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใฉใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ™ใ”ใใใ‚‚ใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๅˆ†

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใซๅคงใใใ‚‚ใฎใใพใง

็ดฐใ„ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

" " "

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œ

ใ‚

...

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใพใŸใฟใˆ

ใ™ใ”ใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใƒผใ„ใƒผใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใƒผใ™ใใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅฅฅ

ใ“ใ‚“ใชๅฅฅ

ใ“ใ‚“ใชๅฅฅใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅฅฅใ•ใ‚ŒใŸใช

ๅคงใใ„

ใพใŸ

ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ™ใ‹

ใ‚ใ™ใŒ

ใ‚ใชใŸๆœฌๅฝ“ใซ

...

ใ‚ใชใŸใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใŸใใชใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใŸใใชใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

really really really really really really really really really reallyๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

...............

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.