All language subtitles for Running Man Ep.56

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Traduzido por INDRAUPIK @ IDFL.me

Running Man semanas ago- SMU especial da menina

As meninas sorriso e espumantes this- Suzy, Jiyeon, Sulli, Luna

Perseguindo os dias de verão são quentes com um par de corridas

Estabelecer uma relação irmão-irmã

Cada gota de energia, é meu parceiro!

Juntamente com seus parceiros, fazer as melhores lembranças

Um dia de diversão acabou

[Naquela noite]

[Quartos cara]

Wah, mentir assim sufocante, o mesmo acontece com este som!

Jong Kook, virar-se para este lado.

[Por que ele acabar em uma posição como esta ...]

Hoje você tem pesadelos / irmã!

Você está realmente vai ter pesadelos.

Ok. Tudo. Antes de ir para a cama, pensar sobre os jogos que você quer jogar um par de você.

jogo Se tudo teve uma idéia, vamos discutir ... / Pepero.

Vamos dar-lhe um pedaço de papel.

Você quer que a gente escreve? / Sim, e dar a nós. / Jogo Que tipo de pessoa você nos quer escrever?

Jogo que querem que você jogue com o seu parceiro.

[Nós e os nossos parceiros ... Os jogos que queremos jogar?]

A partir de sua proposta, vamos selecionar o jogo mais interessante e pode fazer.

Vocês estão realmente vai vestir? / Sim.

Espere um minuto. Se por Sulli, executar, obviamente, não bisa./ Jogo favorável nossos parceiros.

Em seguida, vêm berlari./Oke.

A corrida de revezamento. A casais corrida de revezamento.

[Em minha mente ...]

Jogo de quebrar os tijolos.

Não é só você é bom em fazer isso?

Resolver tijolo foi divertido.

Você é o primeiro a dizer isso.

Resolver o divertimento tijolo? / Claro.

O que ele tirou dela?

Ah, quebrando os tijolos foi agradável.

nome Hyung./Ini executar 3 pés.

Ei, que tal isso? Além disso, nós também executar.

tornozelo ligação de competição, ele realmente escreveu.

Sua verdadeira corrida de 3 pés de Gary ... / Correndo 3 pés.

Não sei como inteligente!

Correndo três pernas, basta executar 3 pés.

E também, a forma como conduzimos os jogos de guerra pegar carona?

Eu só escrevo o que eu quero jogar!

Ah, stress!

Ah, isso é muito confuso. Eu estava tão estressante, apenas porque esse garoto.

Competição gendong-gendongan./ Jogo tapa-tapa.

Isto é o que é chamado? Você joga a última pedra como este, como este.

Biseokchigi! Biseokchigi! [Ep.25]

Ojingeo, Ojingeo! / Eu sei Ojingeo.

[Outras propostas Ojingeo o comandante]

Ojingeo quê? / Oh meu Deus! / Ah, por que, por quê?

'Ddangdda Meokgi' porra é essa?

Ah, 'Ddangdda Meokgi' o jogo para um par de emocionante.

[Tudo imaginar os momentos maravilhosos amanhã com seus cônjuges]

[Esperemos que amanhã será como hoje, a criação de memórias maravilhosas]

[Com pensamentos felizes como esse, eles estão à deriva em um mundo de sonhos ...]

[em lugares diferentes, em seu quarto as meninas]

[A irmã Song Ji Hyo cantado antes de dormir]

[Ainda bem como ser viajou escola]

[E também, um copo flor mágica de chá para todos ...]

[Mas no chá da flor é algo que não é conhecido por essas meninas ...]

[Student essas meninas para o mundo dos sonhos]

[e ...]

[Na manhã seguinte]

[At 08:00]

[PD caras no quarto para acordá-los]

[Dentro das redes mosquiteiras, dormir em um ambiente seguro]

[Estou com medo de acordá-los]

[Kids novo mundo semi-acordado]

[Yoo Hyuk e Comandante dormia em ambos ao lado de seus olhos encovados]

[Como esperado, hoje ele também está nu]

Caso eu fiz isso.

Você faz o trabalho.

não podemos dormir mais um pouco?

Nós estive dormindo por muito tempo durante as filmagens.

Para as filmagens do show, vamos dormir mais!

Eles podem acordar missão.

Este é ele.

[Forneça cartão missão esteira]

Ei, isso é meu.

Por que você é o espírito de todos?

O que é importante a partir dele?

Despertar o seu parceiro e dar-lhes leite.

Se ele menerimnaya, para que dois pares. Se ele se recusar, você mudar de parceiro.

[Apenas o pensamento de sua missão de fazer corar]

Por que o leite? / Você é por quê?

O que eles sabem sobre isso? / Claro que não.

Ele disse ... "O que eles sabem sobre isso?"

Ah, stress! / Realmente isso.

Stress! Stress! / Realmente azar esta manhã.

Ok, eu vou chamá-lo um por um.

Então, podemos imediatamente dar leite para o nosso cônjuge, certo?

Ouvi dizer que Sulli realmente gosto coklat./Benar leite.

Sulli, só quero beber leite com chocolate.

Eu acho que ele não vai aceitar esse leite.

Ah, se Sulli Não é como se ele poderia ter se recusou a aceitá-lo.

Ok, haha.

A partir de mim? / Sim.

Isso porque ontem você ganhou.

Seria muito engraçado se ele não aceitar o leite.

Ele pode rejeitá-la. Então, finalmente, você está bebendo sozinho.

Ah Suzy, por favor.

Aceite meu coração.

[Caminhando em direção a sala as meninas]

[Caminhando com metade sono]

[Meu parceiro Suzy]

[Juntos novamente hoje, vamos viver um maravilhoso vezes]

[Vestido improvisada das crianças Oppa]

HaHa oppa, por favor entre.

[parecer surpreendente seu parceiro]

[Portas abertas com cuidado ...]

[Estudantes meninas dormia profundamente]

[Ji Hyo despertado pelo barulho]

Volte a dormir lá.

[Lutar pela manhã]

[Procura Suzy para dar leite]

[Passo a passo com a pressa]

Eu estava muito nervoso.

[ir para o lado Suzy cuidadosamente]

[Ansiosos para o aparecimento do novo Suzy acordar]

[Softly ...]

Por maçãs do rosto como esse?

Ah, eu estava dormindo.

[Ah! Ahn Lua Sook nuna!]

[Suzy ir a qualquer lugar ... É Ahn Lua Sook nuna!]

Por que os homens vêm aqui?

[Kim Suk!]

Sook nuna.

[Shin Bong Sun!]

Tão barulhento. Estamos tentando dormir.

Nós todos estavam dormindo!

[Yang Jeong-Ah nuna!]

Haha. Haha.

Ji Hyo, por favor aceite este coração.

[É seu coração!]

Eu realmente ketakutan./ Haha, não é isso para mim?

[Oh ... Suzy]

[Não diga a ninguém que viemos aqui!]

[O fato é ...]

[Devido aos efeitos do chá da flor]

[Pará nuna parecer assustador!]

[Quando eles estavam dormindo]

[Alguma coisa grande aconteceu]

Eles virão e nos acordar?

Acorde quem?

[Hahaha ... Então eles viriam aqui e nos acordar? Boa!]

Está à procura de quem? Sério, quem quer que você dar leite?

Suzy nada, mas Sook lá.

Eu fiquei no Suji.

Isso daria a alguém?

Ji Suk? Suzy ou Ji Suk?

Há dois Suk aqui. Ele Suk I Suk.

Eu quero dar a Ji Hyo.

Quem? / Mas Ji Hyo não tinha o direito de voto.

Ontem eu estava triste.

Por quê?

Porque as meninas ídolo vir, eles nem sequer olhar para mim. Eles não me escolheram.

Realmente ?! / Precisamos de vingança.

Vamos vingá-lo! / Especialmente HaHa oppa!

Oh, você é tão bonito. Olhe bem, ele é muito bonito.

Haha, elevador kepalamu./ Fiquei muito surpreso ...

Mas isso é realmente engraçado.

Nós não estamos aqui para brincadeiras!

Passei 2 horas de preparação antes de vir. Você até dizer que isso é engraçado?

Isso você dizer o quê?

Eu uso minha roupa o melhor.

Não agradável! O que é engraçado? / Não, não, foi bom nuna.

Que você daria para alguém? / Onde foram meninas ido?

você não está falando sobre nós? / Estamos todos aqui.

Nós apenas dar leite, certo?

cor do cabelo Suzy com você.

Eu estive olhando para a frente a quão bonita ela era, mas então eu vi sua bochecha Bong Sun como este.

Eu tenho a ver com isso ossos da face?

Eu vou esconder em primeiro lugar. Ah, isso é muito interessante.

Venha e sembunyilah debaixo das cobertas.

Deite-se aqui para almofadas.

Onde mais você pode obter este tipo de privilégio?

Porque você está pertama./ É um castigo! Punição!

Você não disse nada. O que você quer bater?

Esconderam-se em cobertores e deitar-se, rápido.

[eu não sei o que aconteceu, Yoo Hyuk apareceu]

[Sulli voz gravada durante a noite]

Eu fui bem.

[A sala está cheia com um ar estranho]

[Depressão]

Song Ji Hyo.

Por que são tão barulhento, você vai acordar as crianças.

I gagal./Jadi você falhar?

Não há nenhuma maneira que eles bangun./ Eles não vão acordar?

Eles dormem muito bem porque eles são jovens.

Então Sulli dormir onde?

Sulli facilmente pesquisável sobre a cor de seu cabelo.

[Você está aqui, dik Sulli]

Desculpe-me.

[O que eu faço se Sulli não gosta de leite branco?]

[Sulli está em toda parte ...]

[Kim Suk ?!]

[Shin Bong Sun ?!]

Oh, eu haus./Tunggu em primeiro lugar.

Dá-me, eu estou realmente com sede.

Não, Sulli ir?

Acordar.

Onde Sulli?

Ele Sulli.

Só me faz medo.

[O velório é ... Ahn Lua Sook nunim!]

Você mais muda./ Aqui estou tão cosmos!

Ji Hyo, que é ao seu lado?

[provavelmente a última pessoa que ainda não estava se é Sulli?]

O que realmente Sulli? / Onde Sulli?

Sulli, não estão olhando para você.

Olá.

[Não há sinais de Sully, que aparece é Yang Jeong-Ah nunim!]

Estamos com saudades meninas! / A sério, todos vão para onde?!

[Vocês todos ir onde, por tias tem aqui ...!]

Estamos com saudades meninas! / A sério, todos vão para onde?!

Não barulhento!

Outros ainda não sei então não barulhento.

Vocês dois têm realmente ... Não seja barulhento!

Os outros ainda tem que escolher. Então cale a boca!

Não barulhento. Dar leite para mim!

Dê ao irmão mais velho, rápido!

O que é o leite Jae Suk?

Iya./Aku vai se divertir.

É claro que o líder e que está fingindo ser um líder.

[Essas pessoas ainda não sabem]

Você está chocado, certo? / Sim.

Quem fez o mais surpreso? / Oh ...

Você ...

Seus olhos são assustador se na parte da manhã hari./ Por quê? Por que eu?

Oppa, eu maquiagem para 2 jam./Benarkah?/ Ela disse que estava usando o melhor.

Na verdade, ele me aterrorizava.

Quando você vem? / Yesterday.

Ontem? Bochechas coradas, como é que a partir de ontem?

Quando acordamos, devemos ser assim ...

Realmente? / Sim.

[Kwangvatar para missões acordar?]

[Com um sorriso]

[Hum]

[momentos de diversão com Luna em casais corrida]

[Só de pensar nisso faz batimentos cardíacos-degub]

Kwang Soo oppa, por favor entre.

[Agora vá ao encontro dele]

[Claro que, como uma distração Ji Hyo esteira]

eu falhar

Luna, onde Luna?

[Dizendo Kwang Soo para o centro onde o nuna mais antigos são]

Seu cabelo era um pouco estranho? / Mesmo?

[Luna corte de cabelo durante a noite?]

Luna ...

Oh, nuna aqui.

[Não Luna, mas "nuna" quem acorda!]

[Muito chocado ela não podia falar]

Por que você está procurando nuna? / Ela é realmente nuna.

Não, eu não estou falando de nuna. O que quero dizer é Luna.

I nuna-mu./Yang Quero dizer Luna.

Oh, Luna ... / Iya./ Nuna, nuna, nuna.

[ 'Nuna' os outros acordar!]

você não está procurando nuna? Nuna Onde?

O que realmente acontece?!

Luna é asli./Luna.

Huh?

Luna ir?

Nós ainda mais surpreso do que você.

Eu estou mais preguiçosa encontrou denganmu./Gila.

[dá o leite a nuna mais antiga]

Doeu meu orgulho, eu não pode mesmo começar o leite de Kwang Soo.

Ele deu porque Lua Sook nuna assustador?

Ela já tinha um monte susu./ Isso é porque ele é o chefe aqui.

Supostamente o leite dado kepadamu./ eu poderia dizer.

É divertido, vamos fazer isso todos os dias!

Isso porque todo o leite fornecido padamu./Sampai aqui sozinho.

Eu vou primeiro.

[Gary foi para o coração de alegria]

Gary oppa! Gary oppa! / Gary não está aqui.

Apresse-se e entrar!

Eles não aceitá-lo.

Feche a porta e entrou.

Por que você está me chamando?

Por quê? I vai acasalar ontem.

Hoje Selasa./ Oh, Selasa./Aku falhou.

Dá-me o leite.

Begitu./Kamu não visando qualquer um?

Aqui.

[Mas é claro que dá-la a Ji Hyo]

Vamos dar-lhe.

Eu dei-lhe kepadamu./Benarkah?

[Ontem não podemos estar juntos até o fim, então vamos correr para fora de tempo comigo desta vez]

Oh, quais dos seus amigos por lá? Por que existem dois leite?

Amigos que é? Qual é?

Os amigos que ele é ...

Quem são os amigos? / Que ...

Hey! Amigos!

Amigos que apenas mostrou sua testa.

O quê! Você me chama de quê?!

[Automated joelhos e levantou as mãos]

O quê? "Um amigo que só mostra a testa"?

Nunim, eu sinto muito.

Achei que você tinha Suzy! / Eu sou Suzy! Suzy!

nuna arrependido.

Nuna testa parecer mais jovem.

[Não muito como era]

[Big Nose hyung partida]

Jiyeon é a irmã da minha classe na escola.

Em que vivem?

Jin Suk oppa! / Oh.

Vamos lá.

Oh, Ji Hyo até me chamar

[Blank]

O que ela mora sozinha? / Não, eles estão todos aqui.

Crianças, é hora de acordar.

Olhe o quão bom dia./ Vocês estão todos falham?

O que precisa ser tão feliz como esse? / Tudo falhou.

O que você está todos esperando por mim?

Ah, isso ...

Por que você está acordado?

Eu ontem o mate ...

Você é a mais antiga, você deve protegê-los. Certamente não escolhê-lo.

Está tudo bem se eu não selecioná-lo, certo? / Você não precisa fazer isso.

Quem quer leite que você.

Eu não dar a este padamu./ Quick, acordá-los.

Todos eles se levantou, por que eles fingem dormir?

Eles imut-imut./ Você é também não tem permissão para ver seus rostos.

Por quê? / Eles são jovens.

Vive acordar sozinho.

Ok, este.

Oppa Olá!

[Medo!]

Não, não.

O que é isso? O que ontem meninas está desaparecido.

Oppa, você está chocado porque você vê Bong Sun, certo?

Você está surpreso porque você vê Bong Sun, certo? / Você era o mais me aterrorizava.

Sério, eu estava em choque quando vi Kim Suk.

Realmente? / Ah Kim Suk-lhe isto ... / Agora vive quem?

Jong Kook hyung que terakhir./ Oh, o último não é ruim.

Kim Suk, que é o máximo que você prefere?

Eu gosto de Jong Kook. [Algum tempo atrás]

Eu também gostava de Jong Kook oppa.

Jeong-ah, como sobre você?

Jong Kook também?

Eu também.

Uau, sua popularidade é muito alto!

Para mulheres com mais de 30 anos, Jong Kook oppa como Taecyeon.

Taecyeon, Taecyeon.

[taecyeon com 30 anos fora ...]

[A mulher estava esperando um do último verdadeiro homem]

Jong Kook oppa! Apresse-se e entrar!

Feche a porta ...

Você tem que fechar a porta.

Não me diga que apenas ficar kamu./Apa?

O que você mora? / O que quer dizer, eles estão todos aqui.

Ah, eles estão aqui?

Vá dormir de novo, por que você acorda?

Mais tarde eu tidur./Cepatlah dormir novamente.

Por que você está assim? / Não, eu só quero que você a dormir novamente.

Jiyeon, Jiyeon./Oh, ali?

Apenas Jiyeon foram deliberadamente não estão dispostos a aceitar leite.

[Embora Jiyeon ainda é jovem, mas eles têm algo em comum]

[Agora, dar o meu leite para Jiyeonnie ...]

[mãos que furam são suaves e delicados]

[Hoje também Jiyeonnie compartilhada ...]

[Oh Oh?]

[Commander retiro]

[A platéia riu com prazer]

[Parece que ele ficou mais surpreso do que ver Min Soo hyungnim]

[Kwangvatar quase morreu feliz]

[Bong Sun beber directamente o leite!]

Você por que, por que você está tão feliz?

É a primeira vez que vi Jong Kook hyung mundur./Aku receber leite.

Ele Jiyeonnie./Benarkah?

Você quer dar isso para Jiyeon?

Porque eu não sabia que você estava aqui.

Se eu soubesse que algo como isso ... / Então acorda Jiyeon.

Que muito é ... se você vê-lo ... / Por favor, acorde Jiyeon.

Oh, você está aqui?

[Directo dobrados 90 graus!]

Você é realmente, como ele está esperando um longo tempo ...!

Nuna, você é como uma rosa dos mortos.

Bong Sun.

[Tendo acalmaram, percebendo que Bong Sun não é ruim?]

Há outro na próxima sini./ Hoje você ace.

Oh, olhe para a pele queimada Jong Kook oppa.

cor saudável da pele.

Sério, você é como um personagem de desenho animado, deve estar sempre juntos.

A sério.

Obrigado pelo leite!

Quando entrei nesta sala, haha ​​pé direito ao lado aqui.

A atmosfera é muito ...

[Expressão Haroro em todo o mundo como deixar-se]

[Eu não quero nem pensar nisso]

Kwang Soo parece recentemente sofreu um choque severo.

Sério, hehehehe rir ontem, mas hoje HAHAHAHA.

Ontem, "heheheha" bonito, mas hoje "hahahaha"!

Agora é hora para que todos possam escolher um parceiro.

Uma vez definido, você vai continuar juntos por todo o dia.

O que eonni acho que isso é interessante? Aplausos! Aplausos!

Então, podemos considerá-los como uma namorada. Esta é a primeira vez em 37 anos de minha vida!

Vamos especificar o parceiro, brincar de esconde-esconde.

Isso será feito na sala.

As meninas usam uma venda nos olhos.

O cara é livre para se mover nessa sala.

Depois de ser capturado, os dois ... / Haverá um casal?

Não importa se nós pegar o pessoal também?

Hey, eonni.

[Time para determinar o casal]

Você quer Jong Kook?

Na verdade, como disse por Moon Sook eonni anteriormente.

Acontece aqui nada que se assemelhe Taecyeon.

É muito difícil.

Mas para as mulheres com mais de 30 anos, eles dizem que Jong Kook oppa como Taecyeon.

As mães geralmente me suporta.

Oh? Então nós temos as mães?

Não! / Ah!

Eu sabia que ...

Ele é realmente encantador.

Traduzido por INDRAUPIK

[foco Big Nose hyung para Jeong-Ah]

Olhe para os olhos brilhando!

Na verdade, ele está mais feliz hoje do que ontem.

[mais feliz do que estar com as meninas do ensino médio ontem?]

Ele era mais feliz do que ontem.

Então vamos começar.

Substituir a venda pela primeira vez. Quando gritaram 'start' meninas poderia começar a pegar o cara.

O cara só aqui.

Bong Sun! Uma vez iniciado, vá para o computador, Jong Kook hyung lá.

Ok, meu parceiro ...

Comece!

[Haroro disfarçado para o pessoal!]

Ah, Jae Suk está lá!

[Usando aplausos para mostrar a sua localização]

Ah! Ir por esse caminho.

Aplausos novamente.

Ah, o medo.

[Tante-tante chaser vs Running Man]

Há alguém aqui! Espere um minuto, quem é este?

Levante-se!

Quem é este! Ele Kwang Soo! Esqueça.

[assim como eu poderia arrastar Haroro Bong Sun]

[Gotcha]

O que é Jong Kook oppa?

Este jogo é muito assustador!

[Bong Sun caiu nos braços Jong Kook]

Sim, sou eu! / Meu parceiro.

[Kwangvatar pego por Moon Sook nunim]

[ele possa escapar pela janela ...]

Minha esposa! Minha esposa!

[Yoo Hyuk encurralado por Suk]

Quem é este?

Minha esposa!

[Jeong-Ah nuna estava olhando para a equipe]

[Ji Hyo Namorada segunda, terça, também com Gary?]

Hey, vá para longe de mim!

Nuna, você não tem mais uma escolha. Basta ficar Suk Jin hyung, eu e Gary Hyung.

você não está HaHa?

Jin Suk hyung estava certo e eu estava à esquerda.

Parceiro.

[Jeong-Ah escolher Haroro]

Meu parceiro ... meu companheiro ...

Ele faz realmente muito.

Por quê?

[Oh ... opções de Ji Hyo permanecem ...]

Parceiro.

Hey! Eu sou muito preguiçoso com você!

Então Suk Jin hyung hoje jogando sozinho.

Oh, irmão-de-lei.

Que é quem? / Ele nos FD.

[Pair Big Nose hyung é FD Dong Wan]

Amanhã, quando a determinação do par, chamar uma esposa Suk Jin Hyung primeiro.

Vou ligar para minha esposa agora.

Actualmente, este amigo que não podia se mover ou respirar.

Você nunca ganhou um único jogo, iyakan?

Você é mais assustador do que Jong Kook hyung!

Você realmente parecido jovem deixa seu namorado.

Uma tia com um monte de dinheiro. Um namorado mais jovem, com um monte de sonhos.

Demi Moore e Ashton Kutcher.

[Demi Moore e Ashton Kutcher- coreana versão?]

Homens como ele, irá, obviamente, eu só escovar.

[Kwangvatar atender uma forte]

[De repente, uma abelha na sala de aula]

Sunbae, por favor, corra!

[Embora fosse uma abelha ... Moon Sook nuna não tem medo]

Foi uma grande sunbae. A quantidade selenganku.

[Realmente grande]

Que droga, você sabe disso?

[For lua Sook nuna ... é uma panaceia ...]

[Comandante! É melhor alerta hoje!]

[Conte com a força do irmão mais velho]

[Corrida para o nuna como um casal começar!]

Mas por que a atmosfera de hoje é diferente de ontem?

Vocês são os que se comportam de forma diferente!

Fiquei muito satisfeito com hoobae Suk-companheiro que teve tempo eu conheci

Eu também estou feliz.

Eu também estou feliz. Ele também é amigo de Ji Yeon.

Acho Jeong-Ah é absolutamente lindo!

Jin Suk hyung parece que ele vem com uma amante.

Sério, eu tenho que ligar para minha esposa. É melhor eu ligar para ele agora.

Vocês dois realmente parecem um casal de Hollywood.

casal de Hollywood.

Você é muito cocok./Dia também um ator de Hollywood, Avatar, Avatar.

Estava tão magro após reunião com nuna.

Na verdade, o corpo também é bom.

Ele foi ainda mais fino do que antes ...

Ele sofreu e se tornar mais fino.

É a primeira vez desde o nascimento Eu sinto que minha aura foi sugado muito rapidamente.

É realmente sugado.

Então muda./ Nuna muito mais jovem e mais jovem!

A próxima missão foi proposto por Lee Kwang Soo ontem. Carry-corrida armamentista.

Sekali./Serius bom, muito bom.

Por que você está propondo esta idéia?

Você vê 6 tigela que temos pela frente? Segure os discípulos meninas ...

Alunos garota? / Chamar-lhes um pouco menina alunos ...

Nós costumávamos ser um aluno menina!

Você parece triste sekali./ Ji Hyo não tinha realmente se tornarem discípulos.

Você sabe seu apelido Suk primeiro? / O quê? / Os bashers menina!

Ele bateu todos os caras que ele viu.

É melhor ter cuidado nos dias de hoje, nenhum material engraçado também.

Suk não disse nada.

Instantaneamente eu tampar./ Isso mesmo. bofetada direta dele.

Mantenha a sua pupila menina, em seguida, executar

e colocar bacias de água sobre o cara cabeça.

E você voltar para a linha de partida o mais rápido possível.

equipe com o retorno mais rápido irá beneficiar.

Quando eu soprar o apito, nós imediatamente iniciado.

Você pode me levar?

[CÔNJUGE Suk Jin pouco de peso]

[Tudo está gritando de dor]

Ele pesa o mesmo que ontem Ji Yeon.

Pressa, começa!

Eu só pode fazer isso uma vez!

Rápido, rápido!

Prepare-se.

[equipe em primeiro lugar, pode ser uma grande vantagem na missão final!]

[É difícil desde o início !!]

[Usando toda a sua energia para executar]

[Pensando ...]

[Ainda ontem ...]

[Não Sulli refrescante ...]

[Embora cansativo, mas ainda assim divertido ...]

[Quando você mengendong]

[Não estou cansado ...]

[Sim ... Eu também ...]

[Suzy tem um rosto bonito e um coração ...]

[Luna não é realmente um pouco pesado ...]

[Agora eles não estão aqui!]

[Actualmente, existe apenas uma batalha feroz!]

[Tumpah lá ...]

[Tumpah aqui ...]

[Rumputya molhado com água!]

[Que equipa Assim que passar essa primeira rodada?]

[Gary-Ji Hyo? ou Kwang Soo-Moon Sook?]

[MESS]

[Há uma pessoa que ainda está por vir ...]

[Big Nose hyung pobres]

Quem?

[vencedor é?]

[por uma margem estreita, Gary-Ji Hyo par cruzou a linha em primeiro lugar!]

Gary, Ji Hyo.

[parceiro Gary-Ji Hyo escapou a primeira rodada]

No final, eu tinha os meus pés.

Pity. Podíamos ter ganho.

[Exceto Gary-Ji Hyo, outras equipes tem que fazer isso de novo!]

Nadador Park Tae Hwan também ganhou uma medalha de ouro na pista de um ...

Oppa, vamos conseguir uma medalha emas./Oke!

Casais na sequência final poderia começar três etapas primeiro.

Nós?

Dê-lhes quatro etapas.

Ah, para a frente 4 etapas?

Não, não nós ...

Oh, eles são? / É porque ele berat./ Você não é o cara ... / Eu pensei que era eu!

Eu acho que esse cara! / Você não é o cara.

Ele muito alto, então eu estava um pouco tonto ...

[Para evitar perdas na última missão, eles devem evitar a ordem do mais inchado!]

Prepare-se.

Rápido, cepat./Bagus, Jong Kook hyung.

[Embora sua primeira partida ... é muito pesado]

[Além da equipe de Suk Jin, todos no mesmo passo]

[haha chutar os outros tigelas de equipe!]

[Tim Jong Kook imediatamente afastou !!]

[Suk Jin também começar a fazer batota!]

[De repente, as duas equipes lutando]

[Ao mesmo tempo, Jae-Suk Kim Suk chegou!]

[Pair Jae-Suk Kim Suk qualificar para a segunda rodada]

[Enquanto isso ... aqui ...]

[já perdeu o jogo, o caos se seguiu!]

[Lua Sook fraudada, ventilar o estresse para Suk Jin!]

Como você poderia perturbar-nos!

Paciência, paciência.

[Emoções nível de Deus]

[Gangster Lua Sook!]

[de hoje quente com produtos de higiene pessoal]

[O que é Lua Sook originais ?!]

Paciência.

É a primeira vez que bateu na água.

Eu já lhe disse para ter cuidado.

Você não tem que jogar honestamente. A sério.

O vencedor é Yoo Jae Suk e Kim Suk.

Espírito, espírito.

A primeira vez que as duas equipes que passaram da linha.

Ahn Lua Sook, espírito.

Comece.

Por que está tão pesado?

[Bong Sun, diretamente fraudulento desde o início!]

[A empurrãozinho e]

[derrubado!]

[Kwang-Soo Lua Sook explorar a situação para correr!]

[Finalmente a primeira equipe, chegou!]

[Então Jong Kook-Bong Sun também chegou com segurança!]

A culpa é sua.

Por quê? Hey.

A culpa é sua. Vem cá.

Jeong-Ah nuna! Nuna, você está nivelado!

Kemarilah./Apa?

[parceiro HaHa pé atrás também atingiu nivelada]

Você é o primeiro trapaceiro! / Quando fez !!

[Não pode falar]

Você deve jogar fora!

Bong Sun ousa perturbar Yang Jeong-Ah nuna.

Ele é o melhor.

Muito menakutkan./Kenapa você traiu?

Você tem que fazer batota neste jogo, eonni./ Quem disse? / Você não vai ganhar se você jogar honesto.

Ei, por que Kim Jong Kook em silêncio? / Ele pode resolver este tipo de problema / Vamos lá.

Nós escapamos.

Eonnie, vamos ver como o curso desta rodada.

Kemarilah./Apa-apaan isso? Nós apenas viver juntos?

Hey Yang Jeong-Ah era forte.

Yang Jeong-Ah tinha de olhar bonito. Agora faça-se lentamente ...

[Totalmente diferente do que inicialmente ...]

última sequência será uma perda. / Oh, kerugian./Ayo, espírito.

[última rodada, começa !!]

Quando eles mengambilnya./ quando pegá-lo, bater-lhes!

Quando tomou.

[Não havia nada a fazer. Mutual chutou sua primeira taça]

[outra vez! A situação caótica]

É fácil de ver ambas as equipas vão sofrer hoje.

[Jogue fora as outras bacias da equipe]

[tigela apanhado !!]

[grandes reflexos de Jae Suk!]

[Atire-lo de volta ...]

[Este é um parceiro de jogo ... ou o futebol americano ...]

[regar gramados e ducha fria]

Ah, muito engraçado!

[Pair HaHa-Jeong-ah, correu de volta!]

[Quick tão velho!]

[acabamento Pair HaHa-Jeong-ah primeira]

Seu cabelo é hyung careca!

[Ele pode usar tratamento de água ... Mas ainda na sequência final ...]

Hyung! Você é a estrela principal!

Eu odeio Yang Jeong-Ah.

Por quê? Eu estava errado? Você enganou em primeiro lugar!

Yang Jeong-ah não deve ser perdida, mesmo que ... / Ela é muito chorona

Realmente chorona.

[A posição atual para a próxima missão]

[Nº 1- pequena etiqueta com o nome]

[nome do rótulo No.2- sendo]

[Posição terakhir- grande etiqueta com o nome]

[isto é assim ganhos no.1 e as perdas são na última posição!]

[Localização Última Missão]

[Vila Pyeongtaek Hwangsaewool]

[Primeira vez em Running Man! A aldeia inteira de modo que o palco para uma brincadeira!]

[correndo ao redor da aldeia com um novo parceiro assustador]

[uma grande plataforma, os moradores ... Haverá um evento sem precedentes!]

[van que levava membros chegaram]

sequência Casais no.1, favor entrar aqui em baixo. / Chegamos? Quão rápido?

[Ir para a aldeia separadamente! O primeiro é um par Gary-Ji Hyo]

[nome do rótulo rebocada menor aumento chances de ganhar]

[Em breve, eles serão todos inimigos]

Eles vão esconder em algum lugar.

Eu nunca me senti tão seguro desde participou Running Man.

[Lua Sook nuna confiável]

Feels like home ...

A última missão hoje é esconde-esconde em pares.

O que é? / Por favor, leia em primeiro lugar.

[Última Missão, hoje, é de esconde-esconde em pares. Durante a execução em torno da vila com um parceiro]

[você tem que rasgar o nome do marcador do outro cônjuge. Se uma pessoa sobreviveu a um par, então a equipe foi o vencedor]

[Livrar-se do outro time. Defendendo equipe com pelo menos uma pessoa vai ganhar!]

Vamos ir a qualquer lugar hoje? / A aldeia inteira.

A aldeia que hoje? / Aldeia você vê.

Como poderíamos ir tão longe? / Lá em cima, mesmo no campo de arroz?

[Gary-Ji Hyo, casal com pequena etiqueta com o nome! O rótulo parece difícil de ser rasgado]

[Pair Nº 1- sequência Gary Player-Ji Hyo forte, o par de segunda-feira]

Sunbae você fugir! Deixe-me morrer primeiro ... / Sim, mas ...

Mas ... Bong Sun vai chutar com as pernas ...!

[Pair no.2- sequência Kim Suk-Jae Suk sunbae e um par hoobae de covarde ...]

Por que esconder? Podemos imediatamente encontrá-los!

Eu sempre esconder! / É mesmo?

Não se esconda. Por que esconder? Nós só vai olhar sebentar./Baiklah.

[sequência par no.3- Lua Sook-Kwang Soo Nuna homem medroso e fraco]

Não fique nervoso. Deixe-os vir kita./ Venha aqui, venha aqui, venha aqui.

[Pair no.4- fim Bong Sun-Jong Kook Basta ser expressa como o parceiro mais forte]

Estou com medo ... / Eu não tenho medo.

É a primeira vez bagiku./ Mas nuna eu pudesse escapar.

[Par fim no.5- HaHa-Jeong-Ah ... O mesmo par de altura]

Eu estou sozinho?

Eu estou sozinho todos.

Mas eu estava na sequência final, que era impossível, hoje ...

[Par fim terakhir- ... Si Ji Suk Jin homem solitário]

Jong Kook-Bong Sun Gary-Ji Hyo Jae sucessão de Kim Suk HaHa-Jeong-ah Kwang Soo-Moon Sook Suk Jin

Dá-me o dedo.

[Em vez de fazer missões, até pintar suas unhas com plantação de óleo de flores ...]

Na verdade, você precisa adicionar alum e menghaluskannya./Nasi ?? [Baekban tem duas definições, ou seja, arroz e Tawas]

Oppa não sabe disso? / Plus arroz? [Baekban tem duas definições, ou seja, arroz e Tawas]

Além disso, a escória de interesse tanam./Nasi?

Você adicione o arroz?

O que baekban?

Não, o que é que baekban?

[Não baekban 'arroz branco', mas alum pó branco baekban ...]

[Muito envergonhado hoje !!]

Duas bacias de arroz ...

Achei que você queria dizer que o arroz baekban ...

É a primeira vez que você fizer isso, iyakan? Não finja.

belalangidjoe.blogspot.com Running episódio Man por um longo tempo

[tinta a óleo desejo é sobreviveu ... Até a primeira neve cai ...]

[Lua Sook nuna que manteve ataque dizendo]

Uma vez que encontrá-los, nós imediatamente bertarung./Tapi embora nunca tenha sido caça.

Economizar energia aqui.

Mas meu corpo iria esconder.

Nós não precisamos de usar uma arma. Para nós, isto é uma arma.

Você tem que acasalar com sunbaenim ou simplesmente não sei.

Exatamente. Um deles. Mas eu estou preocupado com Kim Jong Kook e Shin Bong Sun.

Ah, Olá?

[Mas se para os residentes, ele foi muito simpática !!]

Podemos ver tudo a partir daqui! / Você pode ver tudo, certo?

[até o telhado do edifício prefeitura]

[Pair covarde, Jae-Suk Kim Suk observou em silêncio]

Deve haver pessoas que se deslocam para cá.

Ou seja, ele é. A cor azul. Kang Gary e Song Ji Hyo./Di lá.

A cor azul. equipe Pertama./ colocou a primeira ordem.

Uau, podemos ver tudo daqui ... / curso.

Porque agora podemos ver os dois ...

Se olharmos para a primeira ordem. Acho que isso significa que já viu de tudo ... / Isso é certo.

Isto é melhor do que não ver apenas alguma coisa, química certa? / Nós temos bagus./Tentu.

Porque estávamos a brincar às escondidas, por favor, não diga nada.

Por favor, não diga nada.

Vamos praticar dizê-lo.

Viu Yoo Jae Suk e Kim Suk por aqui?

não ~

O que eles podem existir no telhado?

Nós não ver ninguém.

[Embora grato, eles ainda precisam permanecer oculto ...]

[Neste momento!]

[Lua Sook nuna e Kwang Soo apareceu!]

Laranja, laranja. Eles estão em sini./Siapa?

A equipe está em uma oranye./Siapa laranja equipe? / Quem?

Essas pessoas estão reunidos ... / Olá.

Você vê-los? Onde? / Não sei, não sei.

Onde as pessoas estavam se escondendo?

Não sei, não sei. Eles não passou sini./ eles nunca os vi!

Eles foram treinados para fazer isso. Certamente Jae Suk hyung!

Eles disseram alguma coisa? / O que eles dizem que não sei?

Ainda bem que temos latihan./Benar todos.

Ele realmente nos ajudou.

Sunbae, vamos juntos!

Sério, eu quero duelar com Kim Jong Kook.

Kim Jong Kook!

[voz audível Kwang Soo ...!]

[olha como este lugar não é um bom lugar para se esconder ... ele está indo para onde ...?]

Senhora, eu sinto muito.

Nós montamos escondendo momento! / Por favor.

Sinto muito.

Por que você tem a esconder? / Desta vez não devemos rotular nome terobek./Ah ...

Vamos lá. mosquitos posteriores vai ir! Rápido check-in!

Eu sinto que estou dikejar-kejar./Oppa!

Eles estão aqui!

[Kwangvatar Gary aproximou-se do seguro casa-Ji Hyo!]

[Eles serão capturados se eles estão olhando para dentro!]

[Há mesmo em frente !!]

[Gary, de bruços no chão]

Kim Jong Kook fora!

[Com o apoio da Lua Sook nuna Kwangvatar imparável !!]

Kim Jong Kook, sair.

Neste momento você tem que tirar tudo streesmu!

Kim Jong Kook covarde!

[Assim ousada foi bom ... Mas o que você não vai ser um problema mais tarde ...?]

[Sua voz se foi, de volta para fora ...]

Eomoni, graças banyak./ Adeus, obrigado.

Não esconda como um covarde. Sair.

Kim Jong Kook!, Hoje eu tinha muita energia!

Básico você baratinha!

[Kwangvatar, como se quisesse gritar stressnya]

Não esconda como um covarde.

Foi sua lua Sook nuna ...

O que devemos fazer? / Ei, vamos lá pessoal.

Vamos ser apanhados.

Oh, lá estão eles. Eles estão lá!

[Par mais forte, Jong Kook-Bong Sun encontrados !!]

[Sem pensar, ataque agora também !!]

Vejam como eles se escondem !!

[Voltar]

O que eles estavam aqui?

Eles correram. Eles correram.

[mais forte par finalmente renunciar]

Eles fugiram, Jong Kook hyung escapar!

[Eu não acredito que o dia em que Kwang Soo poderia prosseguir comandante chegou !!]

Jong Kook hyung, o que está fazendo? Olhe para ela assim!

Hey, Kim Jong Kook.

Parece Jong Kook hyung raiva.

Deixe-o ficar com raiva, não me importa se perdermos isso mais tarde.

Então eu vou ficar aqui sozinho.

Cabe a você.

Sério, o que você quer lutar com a gente?

[O céu não era permitido ter dois sol!]

Kwang Soo! Não aponte-point!

Bong Sun para esse lado. Era hora.

[Sério, o que vamos lutar ...?]

[O que você está dizendo, eu estou aqui para te prender ...]

[as pessoas forte (exceto Kwang Soo ...) já conheci ... O que vai acontecer ...?]

[Lua Sook, rapidamente se dirigiu para as terras altas!]

Sunbae, espere um minuto.

Sunbae, eu me escondi atrás!

[Power foi excessiva se esgotou]

[Ok ...]

[Você e eu, vamos lutar ...!]

[Só um homem forte, que pode compreender esta batalha feroz!]

Eonni, eonni, não faça isso. Se nos unirmos, nós nos tornamos mais fortes.

Sunbae! Jong Kook hyung irá nos trair! / Traição porra é essa?

Ele era um rato, um rato!

Nuna, seriamente eu não vou te trair.

Você é um homem de verdade ?! / sunbae, não. Você não acredita merela.

Como um homem de verdade você tem que manter janjimu./Iya, sim.

Sunbae que você não ouviu o que eu disse?

Eu não vai se aproximar de você até que possamos livrar-se do "peixe pequeno"-lo.

Vamos livrar-se do "peixe pequeno" em primeiro lugar?

Vamos lutar depois que terminou a cuidar de tudo? / Direita. Sim.

Se você receber bohong./Tidak vai.

Então você não é um homem de verdade!

[parceiro mais forte Joint nasceu!]

[Haroro observar tudo tranquilamente à distância]

Jong Kook hyung e da Lua Sook nuna já aderiram, eles são a melhor equipe.

Quem está com quem? / Jong Kook hyung, Lua Sook nuna ...

Hey.

O que podemos fazer?

E também, Bong Sun não é de todo fraco.

Bong Sun é realmente um general da Mulher ...

Nuna, Bong Sun suportar a chutar as pessoas ...

[Lembre-se tudo sobre Geral Bong Sun ...]

[vassoura pontapé no parque de diversões!]

[Andar de ferro em Daegu]

[Por causa disso ele se torna a fonte de força, Shin Bong Sun!]

Nuna, Bong Sun ainda tem coragem de chutar as pessoas ...

Bong Sun poderia quebrar tulangmu./ Ele até cuspir.

Todos superestimada. Cuspir, chutar ...

Bong Sun foi realmente ...

Lutamos formalmente mais tarde.

Sim, eu mengerti./Kurasa eles não vêm até nós para participar.

Combinando o poder do povo é para o forte e a exclusão de outros.

[Kwang Soo se atreveu a agitar as mãos com o comandante ...]

Desculpe, eu sou o gerente de ... Você tem que falar comigo primeiro ...

O que você está dizendo?

A questão importante a ser discutido comigo dulu./Manajerku.

Como nós em direção a você antes, ela continuou xingando Jong Kook!

O que você quer dizer alguma coisa?

[Hmph! Lua Sook nuna lá para mim ...!]

[Você veio para os seus sentidos, Kwang Soo ...]

O quê? O que você está filmando?

[Oh Meu Deus!]

[É só esperar!]

[Hoje, eu posso ser um cara assim!]

[Kwang Soo estava escrevendo uma nova história !?]

[Fique atento pesquisa internet- rebaixamento Kim Jong Kook]

[Adrenalin sua Kwang Soo é excessiva!]

Kwang Soo.

Esta é sua última semana em Running Man ...

[Fique ligado na busca internet- O Kwang Soo passou de RM]

Eu nunca vou esquecer o gosto disso!

O que se for convidado Bong Sun para o próximo episódio.

Seria bom se com alguém que lhe convier, iyakan. Definitivamente não é mau funcionamento junto com você (Kwang Soo).

Vamos encontrar e destruí-los.

Vamos lá ...!

[equipa melhor combinada finalmente se move!]

[O que ...?]

Por lá, o que a lua Sook nuna?

Eles vêm, vamos.

Juntaram-se. Juntaram-se.

Sério, Lua Sook nuna não é apropriado se isso.

Nós não temos muito tempo, é melhor se apressar.

Temos que correr rápido e pegá-los.

[dividir os "pequenos peixes ']

Nós fugiu sem dizer nada um ao outro?

Devemos dizer-lhes em primeiro lugar.

Nós não precisamos fazer isso.

Podemos ir para casa?

Ei, não seja pego.

Hey, Suk! Vem cá.

Oppa! Eu não acredito que Jin Suk oppa!

Oppa, eu iria esconder lá dentro.

Esconderam-se.

[Kim Suk acabou por ser um covarde assim Jae Suk mandou para esconder e se mudou sozinho]

Oh! Isso Jae Suk hyung!

Onde ?! / Direita lá.

Oh, bem ali.

[Finding Jae Suk é visto de uma distância!]

Lee Kwang Soo me ver.

[O primeiro apareceu na frente deles é o Yooruce Willis]

[Kwang Soo bravamente avançar]

Ele não vai vir aqui.

[Kwangvatar escondido no milharal]

[Situação tensa]

Agora Lee Kwang Soo, estava me observando de um campo de milho.

Kemarilah./Eh?

Venha e beber uma xícara de air./ Se eu marcar meu nome não será rasgado!

Vou fazer-lhe uma xícara de mitsugaru./Tidak quer, nuna.

Nuna vai rasgar minha gravadora nome.

Então eu estarei lá!

Então eu estarei lá!

Nuna sendo me pescado. Lee Kwang Soo estava me olhando ...

Kim Jong Kook também. E Bong Sun seguirá imediatamente.

[Lua Sook continuou tentando provocar]

[Waiting Lua Sook foi e atacou Kwang Soo]

Vamos ver se eu posso bater Kwang Soo.

[Não chegando também ...?]

[Ostensivamente provocado e atacou Kwang Soo ...!]

Hey, hey, hey. Kim Jong Kook vir.

[Ela nunca tinha imaginado que viria sob o ataque do Comandante]

[Ele estava se preparando para atacar ... Agora ele tem que escapar !!]

[comandante do ataque com força total!]

[Yooruce Willis para trás na velocidade da luz!]

[e ...]

[E ... a equipe de produção não poderia manter-se]

[comandante começou a seguir]

Brr-um!

[direto ultrapassado!]

[De cima, parece que o ciclismo]

[Entretanto]

[Ao mesmo tempo, do outro lado da aldeia]

[Pair sucessão de Kim Jae Suk está sendo perseguido por Bong Sun !!]

[Big Nose hyung que também estava com ele muito ocupada salvando-se!]

[Tentando difícil escapar]

Espere um minuto!

[Plano Bong Sun está buscando carona ?!]

Sir, espere um minuto ...

[Utilizando a situação, Kim Suk entrou no carro !!]

Por favor, rapidamente fechou a porta e na rua.

[cidadãos Sucesso sentado no carro!]

Rápido, cepat./Senang conhecê-lo.

Onde você vai ...? / Apenas me livrará desta aldeia ...

Enquanto a estrada ... se você ver o Sr. Yoo Jae Suk ...

Ele é meu parceiro, mas ele me deixou ...

[Ele não é despejado ...]

[Mas ele está sendo perseguido ...]

Ei, me ajudar a obstruir Kim Jong Kook.

[Parece que ele não pode escapar, não importa o quanto ele tentasse!]

[encontrarmos outra vez ...]

Olá, você quer ir?

Ei, você é realmente muito ...

Você vai? / Você é realmente muito.

Por que você não fugir? / Você realmente vai gostar deste? / O que hyung moto diferente da minha?

Vamos tentar trocar a moto ...

Bicicletas ... / Trocar? Ok, vamos câmbio.

Este pode ser diferente na bicicleta.

Será que quis perseguir-me vestir esta moto não é nada na engrenagem?

[Sua bicicleta era nenhum comandante de mudança de marcha ...]

Eu nem sequer tahu./ Você realmente é um monstro.

[Tranquilamente andar de bicicleta para a troca]

Se você me pegar desta vez, eu não keberatan./Benarkah? Espere um minuto.

[Saída pela primeira vez quando ele estava desprevenido]

[Yooruce Willis menjagang moto]

[começou a moto e volta correndo!]

[Se de repente você deixar assim ...]

[A equipe de produção foi capaz de perseguir]

[Entretanto]

[Pair HaHa-Jeong-ah entrada para o salão da vila]

Olá. Onde é o lugar para transmitir o anúncio?

Menyiarkan./Sebelah sini./Oh, aqui.

Se alguém é batido para fora, que anunciou o seu nome?

É você.

Então ...

Anunciar que HaHa e Jeong-ah já foi eliminado!

[Transmissão falso anúncio ?!]

Fazê-lo rapidamente.

Nós já foram eliminadas. Assim, qualquer um aqui, poderíamos rasgar o nome do rótulo.

O que devemos fazer batota? / Tudo bem, nuna!

Sério? / Claro. Devemos fazer o que pudermos. Corrigir o seu cabelo.

Eu entendo.

[FD Dong Wan, ele não tinha escolha, mas para se tornar cúmplices]

Haha, Yang Jeong-ah fora!

[Quick!]

[A equipe de produção também acha que já está fora ...]

[Claro, Running Man também acredita]

[Tim produção e Running Man todos enganado, um dissimulado táticas inesperado!]

O que vamos fazer?

[Agora, estratagema tático começa ...]

Não foi uma grande idéia, mas pelo menos podemos descansar 5 minutos ...

[Oh ... Oh !!]

[hyung Big Nose na prisão casualmente]

[Ela ainda não sabe se ela está na entrada do recinto tigre]

Ele enganado ...

Eu não fui nocauteado.

Quem iria se livrar de você?

Por que estamos dizendo isso? / Hey, eu não posso qualquer lucro.

Vamos lá. Beba um pouco de hyung água.

[Oh ... ele vai para ...!]

[Finalmente, a sua oportunidade chegou!]

[huhuhu ...]

[Target, uma etiqueta grande nome!]

Você não deveria estar aqui.

[Tactics começa]

[enganado para o anúncio! hyung Nose Big começou a rasgar o rótulo!]

O que é isso?

[Sucesso rasgar o nome do rótulo Big Nose hyung]

[É fácil etiqueta com o nome Big Rip]

Vamos. Venha pergi./ Ei, o que é isso!

Gosh! Olhe para a parte de trás! Porque assim! / Olhe para trás!

Estava quente.

[Mesmo depois de combinar forças ... ainda parece presa fácil ...]

[Situação propenso]

[A forte tensão]

[Unrelenting tentou provocação]

Eu não quero brigar com você agora.

Ainda teremos bertarung./Itu verdade.

[Aconteça o que acontecer, a combinação do par mais forte é um pouco preocupante]

[Comandante e Kwangvatar juntos]

[condição sem defesa]

[Kwang Soo ...]

[Poderia ser ...?]

[comandantes acreditam que a equipe combinada e assim desmiolada]

[Agora é a hora se ele queria se livrar dele ?!]

[travado]

[Kwang Soo, tentou atacar em silêncio!]

[Combinação mais forte em ruínas !!]

[De repente, as duas equipes entraram em uma batalha !!]

[Geral Bong Sun Moon Sook refém!]

Quando você rasgar o rótulo Jong Kook oppa, eu estou dividido pertence a ele! / Eu não vou! Eu não vou!

Espere, não ser rasgado.

[Aparentemente, um deles vai aceitar o destino bateu para fora!

Ela tinha tentado rasgar a minha etiqueta do nome.

[O que seria o seu destino da lua Sook ...]

[Lua Sook Out!]

[Provocação Kwang Soo terminou a combinação mais forte]

O que de repente terjadi./Dia tentando rasgar labelku mais dulu./Kwang Soo começou a atacar Jong Kook oppa.

[Não há inimigo ou amigo para sempre!]

[Sua volta Kwang Soo foram surpreendidos ...]

Olá.

Eomoni, podemos quebrar aqui por um tempo!

Desculpe. Olá, filho.

[Gary estava descansando]

[a um pedaço de melancia do proprietário]

Você deve estar se sentindo frio.

O que é legal?

Mas ... você é?

I comer melancia sozinho ...

[Yooruce Willis passagem]

Hyungnim! Venha hyungnim!

Por que você está aí?

Qual é o seu nome?

Está frio, iyakan?

É um lugar bom para evitar panas./ Sabe esse tio?

Você me conhece?

Quem sou eu?

Ele sabe?

Tio que?

Já corri para fora ~

Eu já esgotou o meu nome.

Eu montei o carro errado. Por que fazê-lo aqui.

Jae Suk oppa não deve estar rindo de mim depois que ela me deixou ...

Fazer bem danado.

Dizer adeus a paman./Dadah.

Bye.

Obrigado. Aqui está muito frio.

[Sentindo-se alguém próximo]

Oppa!

[A dupla se reuniu]

[Eles nunca estiveram separados por um longo tempo ...]

Eu também perseguido e tem que desviar muito para chegar até aqui.

Eu quase morri.

Eu quase morri. I foi perseguido por Jong Kook e quase mati./Aku foi perseguido Bong Sol e da Lua Ahn Sook !!

À direita da Lua Sook, deixou Bong Sun./Benarkah?

À direita da Lua Sook, deixou Bong Sun./ O que, por lá?

Deixá-lo ir?

O cão estava latindo para Gary.

[cachorro latindo para dizer adeus a Gary]

Hey! Pensei que você fosse a juventude desta vila! / I.

Sério! Achei que você moradores desta aldeia!

Na verdade, se ele não tivesse fugido, eu não sei.

[Gary, relatar a localização do Jae-Suk Kim Suk !!]

[Aha ... Realmente ...?]

Eu realmente lelah./ Hyung! Tome uma ruptura! Tome uma ruptura!

[Sentindo nada de estranho ...]

Emm ... Sir ... Você trouxe as chaves do carro?

[instintos sentiu perigo, usando o carro de fuga ...!]

O que é a mente? Estaremos de volta em breve ...

Tudo bem se eu peço emprestado um momento?

[Ações Gary apressadamente fugiram sente estranho ...!]

[Quick entrar no carro!]

Oppa./Cepat, trancar a porta.

[Commander Jong Kook!]

[ataque rápido no Controle !!]

[Geral Bong Sun também sem hesitação]

[sorte !! Teve apenas trancou a porta !!]

Olá.

Queremos fazer a inspeção de raio.

Desculpe-me. Queremos fazer o kilat./ inspeção O que eles estão autorizados isso?

Pak, seu carro não queria inflamar ?? / Por favor, abra a porta.

Por favor, abra a porta.

Sim, com licença.

[drasticamente ignição do carro !!]

Muito bom.

[Como uma cena de um filme de terror ... !!]

[Fugindo de carro!]

[Pair Jae-Suk Kim Suk tinha acabado de experimentar uma situação terrível]

Ei, nós realmente temos que agradecer aos cidadãos.

Bong Sun é realmente forte, iyakan? / Oh! Ele!

Eles realmente cocok./ Se eles eram casados, seus filhos serão Mazinga.

Ou então o Astroboy./Ayo que pergi./ Então, vamos pegá-los.

Oh! O nome da etiqueta não está rasgado ??

Eles fizeram um falso anúncio.

Ah, então begitu./Kau fazer isso?

Ah, você está autorizado a fazer batota. Qual é a sua rasgada? / É por isso que eu enganei mereka./Mana?

Sério, isso ainda é ultrajante.

Quanto mais eu penso sobre isso ...

[Jae-Suk Kim Suk, passeios ao redor da aldeia e, em seguida, voltar]

Graças banyak./Maaf havia se recusado a chama em momentos dramáticos ... / motor aquecido perguntar primeiro.

Eu pensei antes que eu estava filmando um filme ...

De repente, o carro não queria chama. Então gugup./ Obrigado kasih./Sungguh, obrigado.

Obrigado.

[mais forte par estavam a bordo do caminhão e olhe]

Eles devem existir em algum lugar sini./ eu só os vi.

Oh, onde? Não? Devemos ir lá? / Vamos ficar fora de vista.

Aigoo. Kemarilah./Ah, Olá.

O que você vê HaHa e outros? / Não olhe, não olhe.

Devo dizer, eu não vejo ...

Eomoni, você vê HaHa certo? / Não.

Eomoni, você vê Haha ... / Eu não consigo ver!

Eomoni, você dizer-lhes que não nos viu ... / Eu não vejo, não vejo.

Eu prometo que não vou contar a ninguém. Rumo Rahasia./ lá!

Direção. Direção.

Eles estavam ali? / Jae Suk oppa!

[Par mais forte ... Eles estão aqui ...]

[Eventualmente, o cheiro forte do par a presa]

Vamos pegar Jae Suk hyung.

Foi um pouco difícil em que sana./ lado Qual?

[deve evitar o mais rápido possível ...]

Eles vieram aqui.

[Executar a partir deste lado ...!]

[Time lutar lentamente chegando]

Por que você está correndo? / O que?

Por que você fugiu? / Você não disse que quer pegar HaHa? / Por que você está nos seguindo?

Por que você está nos seguindo?

Espere um minuto ...

HaHa o que é?

[haha está por trás Jae Suk ...]

Ei, eu sou Muitas vezes você piegas muitas vezes?

Básico você esquilinho ...

Olhe apa./ esquilo esquilos ali.

Onde posso encontrar bonito ini./ esquilo Se esta é a primeira vez que eu iria ser enganado. Você disse o quê?

Não pense muito mal de Jong Kook-ku.

Oh, olhe para o par de esquilos, oh ... / parceiro? / O que você está dizendo?

Casal ...

[Essa é a principal diferença entre um homem e uma mulher ...]

Não é um esquilo, mas pasangan./ Oh, esquilo-lo.

Casal esquilo, você realmente se encaixam.

Vamos mostrar a força de um par de esquilos para eles? / Vamos lá.

Não faça isso. Sério, olhar para o meu rosto. Eu poderia ter desmaiado apenas como está aqui.

É muito panas./Aku realmente cansado. Bong Sun, o que precisamos fazer isso.

O que você quer ir para casa e descansar? / Ei, você está falando sério?

Você pode descansar no Desa./Kenapa Salão você quer nos atacar. Vamos morrer se rapidamente.

O que está fazendo?

Oppa./Mereka separar tanto naturalmente.

Oppa.

Kim Suk./Oppa.

Recentemente, reuniu-se com Jae Suk oppa depois de ser separados por 3 horas.

O que não podemos combinar os pontos fortes?

Claro que você pode, mas eu não acredito padamu./ É por isso que, Jong Kook ...

Não acho que o problema acreditar ou não acreditar.

[Neste momento! Gary-Ji Hyo par correu para a parte de trás!]

Bong Sun, berhati-hatilah./ Gary foi para o outro lado.

[pânico]

Gary rapidamente. Aqui, aqui.

Ei, o que você está fazendo?

[Homens contra equipe de rapazes! Pintainho contra a equipe das meninas!]

[momento em que eles não podem escapar, mas teve de lutar pela vitória!]

[Geral Bong Sun briga com Kim Suk]

[Ace Ji Hyo também chegou!]

Ji Hyo!

Rápido. Ji Hyo.

[Geral Bong Sun facilmente rasgar o nome da etiqueta é Kim Suk!]

[Kim Suk Out!]

[próximo alvo é]

[Ace Ji Hyo]

[Shin Bong Sun, é realmente uma mulher corajosa!]

Eonni.

Vire-se antes de se machucar! / Eu sinto muito.

[Enquanto isso, o menino começou a lutar contra o triângulo]

[Commander é o primeiro alvo!]

[Gary, rasgando o nome da etiqueta é o Comandante!]

[Kim Jong Kook Out!]

I menang./Benar tudo.

Por que eles fazem camisas como este !!

Bom trabalho! Bom trabalho!

[A guerra ainda não acabou !!]

[Gary usar esse momento e atacar Yooruce Willis]

[Vira difícil de rasgar o nome da marca Gary embora ela estava segurando-o!]

[Um destes dois homens vai acabar aqui!]

[luta entre dois caras que não podem voltar novamente!]

Hey, hey.

[Gary rasgado com sucesso nome da etiqueta é Jae Suk]

[Yoo Jae Suk Out!]

[Yooruce Willis não estava focado e contra-ataque expostos]

[Enquanto isso, a luta entre o geral contra o Ace continua]

[Gary também chegou!]

[Geral Bong Sun está sendo perseguido]

Pegá-lo, pegá-lo. Capturar Bong Sun.

[Gary-Ji Hyo, prendeu Geral Bong Sun!]

[Mas Bong Sun ainda continuam a lutar usando seu poder!]

[Ace Ji Hyo, rasgado com sucesso nome da etiqueta é Bong Sun]

[Geral Bong Sun teve de desistir na frente de um adversário forte]

Shin Bong Sun para fora!

Oppa, por isso temos de ganhar, certo? / Vencemos. não vamos nos livrar deles?

Então, nós realmente ganharam? / Claro.

Em seguida, será capaz de recompensar, certo? / Sim, sim, claro.

Isso é ótimo.

Nós ganhamos. Vencemos novamente.

[Mas]

[Há alguém que pode vencê-los ambos]

[Pair HaHa-Jeong-ah está vivo!]

[Última Prey!]

[Si segunda-feira Casal acreditam seu falso anúncio e foram desfrutar a vitória]

[O último inimigo a aproximar-se deles ...!]

[Sombra pesadelo se aproxima!]

Traduzido por INDRAUPIK b

Traduzido por INDRAUPIK ser

Traduzido por INDRAUPIK sino

Traduzido por INDRAUPIK defesa

Traduzido por INDRAUPIK belal

Traduzido por INDRAUPIK belala

Traduzido por INDRAUPIK belalan

Traduzido por INDRAUPIK gafanhoto

Traduzido por INDRAUPIK belalangi

Traduzido por INDRAUPIK belalangid

Traduzido por INDRAUPIK belalangidj

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjo

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.b

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.bl

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blo

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blog

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogs

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogsp

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogspo

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogspot

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogspot.

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogspot.c

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogspot.co

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogspot.com

Traduzido por INDRAUPIK belalangidjoe.blogspot.com

[Si segunda-feira Casal acreditam seu falso anúncio e foram desfrutar a vitória]

[O último inimigo a aproximar-se deles ...!]

[Sombra pesadelo se aproxima!]

O quê? O que está fazendo?

[haha-Jeong-ah, contra-ataque de trás!]

[haha, rasgando o nome da etiqueta é Gary na velocidade da luz!]

Ei, isso é o que acontece!

[Eles pensam HaHa e Jeong-ah já fora ... Um golpe esmagador ...!]

[Ace vs HaHa Ji Hyo-Jeong-ah]

[É por isso que ele foi apelidado de Ace ...! Ji Hyo não é um desistente!]

Fight! Ji Hyo!

[Ace Ji Hyo grande perigo!]

[a mão de Haroro Ji Hyo!]

[nome da etiqueta é pequena, por isso ainda há uma chance de ganhar se ele pode ficar longe!]

[Oh ... Oh ...]

[Jeong-ah nome do rótulo rasgado com sucesso é Ji Hyo]

[Ji Hyo, pensou que tinha vencido. Por que iria revelar-se desta forma ...]

[Tactics truque conseguiu, casais HaHa-Jeong-ah é o vencedor!]

Desta vez, sua tática funcionou!

Eu não posso acreditar que alguém mais!

Eu não posso acreditar que alguém mais!

[Enviar um prêmio para a dupla vencedora!]

[cupons pares refeição grátis no restaurante e]

[Um par de anéis de ouro!]

Nuna. Estes anéis são muito bagus./ Esta é a segunda vez que haha.

Oppa. Eu também comprei um anel!

[Iri ...]

A equipe vencedora de hoje, haha, Jeong-ah. Parabéns.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.