Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
V I P 4K
Děkujeme.
Miláčku.
Dobré ráno.
Dobré ráno.
Co? Co?
Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co? Co?
Co?
Co?
No, dobrý.
Tak jdu já do splchy.
Dobře, no.
Dneska je řada na tobě, abys udělala snědek.
Ježišmarja.
Ježíš, já se odmluvám, já se odmluvám, já jsem nechtěl vás... O, to vůbec
nehejí. Já jsem jenom šel čůrat a dveře byly do kořán. Tak pojď čůrat. Ne, ne,
ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Tady je hezký.
Ahoj.
Vůbec se neboj. Já se nebojím.
Tak ty jsi mě takhle tady šmíroval.
Ne, ne, ne, já jsem nešmíroval.
Jenom na záchod jsem chtěl jít.
Tak už tady jsi?
Jsem, jsem.
A jak moc potřebuješ čůrat?
docela hodně.
Ty jsi jim mohla trošku pomoct.
Nevím, nezrovna. Nemusíš se bavit.
Ale líbí se mi, že ses u nás takhle hezky objevil.
To je vaše dcera.
Chci se podívat i na matku.
Chci se podívat. Jak i na mě.
To nebodí.
Všechno jedno poprvé. Když už jsi tady, by byla škoda, abys zase
odcházel. Škoda by to určitě byla.
Mohl bys se z toho naučit víc?
Máte co mě naučit?
Doufám.
Co by jsi dělal s tím dlouho?
Já nevím, nahoře je moje přítelkyně, vaše dcera.
Nahoře je to úplně jedno. Teď jsme tady my dva.
Teď vypadá, že byste si dal říct.
Ale teď je ráno.
No zatím.
I ráno je dobře.
Vezmeš mi ještě můj spechač? Tamten? Ano.
Vezměj to asi, dát nemůžeš.
Takhle dobrý?
Přitlačit. Přitlačit, jo?
Tak já teda přitlačím.
Takhle přitlačit.
Vždycky dobrý, všechno.
Ježiš, to jsem nechtěl, pardon.
No pokračuj.
Třeba trošku vodičky, jo?
Teda táta neříkal, že jste tak pěkná. Přece nenechám
dceru nikomu nezkušenou, musím zaučit.
Dcera nám udělá snídení, půjdeme se pak najíst.
Dcera udělá snídení?
Dneska je řada na ní.
Já si myslím, že dneska je řada na vás. Ne, ne.
Ale já si pochutnem na tebe.
Dobře.
Dobře.
Jo, tak to by šlo.
A manžel se vám nevrátí?
Ne, ne. Teď jsi manžel, ty.
Já jsem manžel, jo?
Si budeš hrát na manžela.
To je hezký.
Jako rád se na něj sednout.
Chutnáš úplně mládně.
To asi na tobě ještě pochutná.
Tohle mi vaše dcera teda nedělá.
Dostane za vyučení.
Že neví, jak se hezky starat o hezký pérol.
Ském jišaj.
Prypni prsičkem.
Můžeš něco zkusit?
Moc, moc, moc
A těšitě to asi konej.
Tak maminka.
Pojď. Pojď si sednout? Pojď si sednout. Pojď se mnou.
Máte vařící vodu?
Musí tam dobré ráno.
Chceš to ještě hluboko?
Asi tě líbí?
Počas těmi nezkoumaj.
Chlebiče.
Ahoj. Ahoj.
Ahoj.
No vidíš, jak jsi tady.
Se mi bojí ty věci, říkáčku.
Už mám tady snídení servisové. No já ještě nedostávám, říkáčka.
Ale rozhlasím, já můžu sedmout, jako koneční zevči.
Tak něco se neočíš.
To je ono, jo.
To je ono.
Už je kousíček. Už je kousíček a kámo. Už budou jeskyníky.
Už budou jeskyníky.
Blížky jeskynice.
Blížky jeskynice.
Takhle klička asi nemůže.
Tady jsme postavili ti klič, protože asi nemůže.
Je to boh.
Můžete, já už jsem štěl.
Můžete, já už jsem štěl.
Můžete, já
už
jsem štěl.
Já bych taky stříkal.
Ne, ne, ještě ne.
Ještě asi se nic nenaučil.
A co ještě přijde?
Ještě jednou nějakou řeknu.
Jako kámo. A hřím, kde se dá neposadit.
Pojď si sednout.
Sednáte nesednout.
Dobře.
Já mám ať chyjí mi kozy.
Máš to žádný velký.
Důležitost.
Vykončíme, mladej.
Tohle se to bude tečně, pojď mám.
Již mám.
Ale už si mě necháváte.
Někdo si říká, jak je ochutná, jak je ochutná.
Jsi si tak sladký.
A teď mi můžeš dát smíraní od tebe, co jsi mi povařil.
Neboj se.
Jsme měli šampion, jo? Jo, ale ty tady zůstaň.
Seda nemá nějaký podeření.
Můžu tady počkat? Jo, jo, ty tady počkáš.
Ty do bubelí.
Můžu jít ven za chvilku?
No, za chvilku přijď. Dobře.
Neměly být palačinky?
Tam... palačinky?
Výroba palačinek je mužská práce.
Cože se tak šťastně usmílíš.
No, měla jsem hezký ráno.
Jo, tak to jsem hlas.
Ti bylo dobré. Dobrý ráno!
Ahoj, zlato.
Ahoj.
Jak jste se měli?
Já jsem se měla krásně.
Všechno dobrý?
Co vlastně? Bylo to hezké ráno.
Všechno dobrý?
Tak co, kde máme jídlo?
Prý máš jít uvídat palačíky.
Já? Já, já, já. To je hlavská záležitost.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.