All language subtitles for CS-013

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ˜ใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ„ใ„ใฎ? ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใใ’ๅ–ใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆฑš ใใชใฃใฆใ‚“ใฎใช

ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ€ๅƒ•ใŒใชใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ ใพใ™ใ‚ˆใ

ใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใฃใฆ

ไธŠใฎๅฃใŒไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ๅนธใ›ใ ใชใ€ใŠๅ‰ไปŠๆ—ฅใฏใ€‚

ไธŠ

ใฎ

ๅฃใ‚‚ไธ‹ใฎๅฃใ‚‚ไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใ‚„ในใˆใ€‚

ใ‚ขใ‚ญใ‚ฟใ‚ทใƒฅใ‚ทใƒฅใฎไธญใฃใฆ่‰ฒ็™ฝใ„ใ—

ๆฌฒใ—ใ„ใชใใจๆ€ใฃใฆ

ๅฃใ‚‚ๅธใ„ไป˜ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„ๅธใ„ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใป ใ‚“ใจใปใ‚‰ ใ™

ใ”ใ„ๅธใ„ไป˜ใ‘ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใปใ‚‰ใ€่ƒธใงๆ‰“ใฃใฆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆœใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ€‚

่ฆ‹ใŸ็›ฎใซ็„ผใ้ฃฏ็„ผใใ‚ˆใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

่ฑช้ชจใช็ฎ‡ๆ‰€ใ ใ€่ฑช้ชจใช้ก”ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ—ใ€่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใซใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‰Šใ‚Š?

้ ‘ๅผตใฃใŸใชใ

ใƒคใƒƒใ‚ทใƒฃใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใชใ€‚

ใ‚ใ€ๅ‘ณใ‚ใ„ๆ‚ชใ„ใชใ€‚ใใ‚‡ใ†ใผใ†ใŒใ€ๅคงๅค‰ใ•ใซ ้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใ€‚

ใˆใ‡ใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใฏใฃใใ‚Š ็พŽๅ‘ณใ—ใ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ85ๅบฆใ‚‚็ซ‹ใฃใŸใ‚ใ€‚ใ†ใพใใ‚„ใ‚ŠใŸ ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ๅคขไธญใซใชใฃใฆ้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชใซๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใ‹ ใฃใฆ็Ÿฅใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚้ฃŸในใฎไธ€ใคใ‚‚ใ‚

ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ“ใ‚Œ ใ€ใŠ

ใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ€ใใ†?

ๅŒ…ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

่‹ฅใ„ๅญใ˜ใ‚ƒๆ‰“ใŸใชใ„ใชใ€‚

6็ดšไธๆบ€ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚6็ดšไธๆบ€ใŒใ•ใ€ใƒ‘ ใƒใƒณใ‚ณใ‚„ใฃใŸใ‚Šใญใ€‚ใใ‚Œใ‚’้–‹ใ‘ๅฃใซใ—ใฆใŠ

ใ„ใฆใ€‚

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใปใ‚“ใพใ•ใ€ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ใ‚ˆใฃใใ‚Šใพ ใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ก”ใซใชใ‚‹ใญใ€‚

ใ‚ณใ‚ฆใƒŽใ•ใ‚“ใ€ใƒžใ‚นใ‚ชใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง่งฆใฃใŸใ‚‰ใ„ ใ„ใฎใ‹?

่งฆใฃใฆใ€่งฆใฃใฆใ€ใ‚ณใ‚ฆใƒŽใ•ใ‚“ใ€‚

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใใใฃใฆใ€ใใใฃใฆใ€ใใใฃใฆใ€ใ—ใ‚ƒ ใถใฃใฆใ€ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ€‚

ใชใ‚“ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ๆฏใฅใ‘ใจ้•ใ„ใพใ™ใญใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ขใ‚ญใ•ใ‚“ใ€ๅค‰ใช้ก”ใ€่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€ไฟบใฏใ€‚

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใใ€‚

ใใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๅค‰ใชๆ„ๅ‘ณใงไฟบใ€็คผ่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ขใ‚ญใ€‚่‰ฏใ‹ใฃ ใŸใชใใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใฏใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃ ใฆใ‚ˆใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€‚ใ•ใฃ

ใ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€1ๅ›žใ€2ๅ›žใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ ใ‘ใฉ ใ‚‚ใ€ๅŠๅนดใ€1ๅนดใ‚„ใฃใฆใ‚Œใฐใ€500ไธ‡ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ่ฟ”ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆณŠใพใ‚‹ใจใ“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ€ๆ‰‹้…ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ไฝ“ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ€ไฝ“ๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ใ€‚ใใฃใกใซไน— ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใจใ€ไฟบใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ‚ใกใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅฎ‰็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡?ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚่กŒใใ‘ใฉใ‚‚ใ€่ณ‡้‡‘

ใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฃใกใซไน—ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ ใ‚“ใชใ„ใจใ€ไฟบใฏใฉใ†ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ†ใ€ไบบๅฆปใฎใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒœใ‚คใƒณใชใ‚“ใฆใ„ใ† ใฎใฏใญใ€ไปŠไธ€็•ชใฎใญใ€ๅฃฒใ‚Œ้ ƒใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใใ‚Œ

ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใฎใŒ ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใฃใ‹ ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ ็ตถๅฏพใงใใ‚„ใ™ใ„ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ไฟบใŸใกใ‚‚ใ• ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿขๆฒขใ•ใ‚“ ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ•ใ“ใ“ใซไปŠๆ—ฅ ๆณŠใพใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚?

ใ“ใ“ไปŠ ็ถฒ่ตฐใฎๆ–นใ‚‚ใ• ใพใ ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใญ ๅผท้ขจใชไบบๅฆปใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใญ่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆใ™ใ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ ใ™ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ ๆฑไบฌใงไผšใ„ใพใ—ใŸใญ ใพใŸ

ใญ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ‚“ ใ™ใ”ใ„

็—›ใใชใ„?็—›ใใชใ„ใงใ™ๆ—ฉใใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ?ใ‚‚ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใ ใชใ„?็—›ใใชใ„ใงใ™

ๆฝฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„้…ธใฃใฑใ„ๆณขๆ‰“ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

่งฆ

ใฃใฆใฆใปใ‚“ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใ‚’ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ‚น

ใ‚ซ

ใƒผใƒˆใ‚’่„ฑใ„ใงใ•

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹ใŠ

ใฃใฑ

ใ„ใ‚‚ใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹

ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‹ใŒๆบขใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ๅŒ‚ใ„ไป˜ใใฎใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‹ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ ใ‚‰ใ€ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒผใ€‚

ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ใŒใใคใใชใฃใฆใใŸ ใžใ€‚

ใ‚ซ

ใƒก

ใƒฉ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆไฝ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ?

ใ‚ใ€ๅŒ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ‚“?

ใฆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‹ใŒใ‚ใตใ‚ŒใฆใใŸใžใ€‚

ๅŒ‚ใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ใฎใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‹ใŒใ‚ใตใ‚ŒใฆใใŸ ใžใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ† ใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ‚ใƒผใ€ใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€็ง‹ใงใปใ‚‰ใ€‚ๅŒ‚ใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ๅŒ‚ใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ€ใชใœๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡„ใ„ใฎใฏใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ ใฃใฆใใ†ใ ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ๅผท็ƒˆใ ใชใ„ใค

ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅผท็ƒˆใชๅŒ‚ใ„ใ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚‹?

่ฆ‹ใŸใ„ใ‹?

็‹ญใ„ใญใ™ใ”ใ„็‹ญใ„ใญๅนณๆฐ—?

่งฃ่ชฌใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€ไปŠใฉใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใงๅ…ฅใฃใŸใฎใ‚ใ ใ“ใซๅคชใ„ใฎใ€ๅคช

ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ„

ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ„

ใฃใฑใ„็ง‹ใ€

ใ“ใฎใƒšใƒ‹ใ‚นใฏใฉใ†ใ 

็กฌใใฆ็†ฑใ„ใฎใ‹?็†ฑใ„ใฎใ€‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ€ใ ใ‚“ใ  ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹็ง‹

ใฎ้†œใ„ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆ…‹ใชใ‚“ใ ?

ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใŒใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญๅ‡บใฆใ‚‹ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใŒใƒ‰ ใƒญใƒ‰ใƒญๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใ‹?ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹่‡ชๅˆ†ใง?ๅ‡บใฆ

ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ€‚็งใฎไฝ•?

ใ‚ใใ€

ๅฝผใฎใŠๅฐปใซๆ‰‹ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ€‚

ไนณ้ฆ–็ธ›ใ‚Œใฆ็–ฒใ‚Œใฆ

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ‚’่กจ็พใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ† ใซใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ‹ใ‚‰็ชใไธŠใ’

ใชใ„ใงใƒšใƒ‹ใ‚นใŒใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„้ฃ›ใฐใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆ ใ„ใ‚‹

้ซชใฎๆฏ›็›ดใ—ใŸใ‚‰้ซชใฎๆฏ›็›ดใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณๆŒใฃใฆ่…ฐไฝฟใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ใ‚“ใ„ ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ€

ใƒ€ใƒกใ€ใ‚ใ‚“ใ„ใกใ‚ƒใ‚“่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใ‚„ใฃใฆใ€ ่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใฆใฟใ‚ใ‚ใ€็—›ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒฌใƒƒใƒ‰ใƒใ‚นใƒใƒงใƒผใ‚ซใƒผ

็ง‹ใ€ใฉใ“ใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ„?

ๅฃๅฃ?

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใ‹?

ใˆ?ๅฃ้ฃฒใพใ›ใฆ้ฃฒใพใ›ใฆ็ฒพ็ฅž็”ฐ

ๅ†…ใ•ใ‚“ใฎ็ฒพ็ฅžใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚ใฃใฆ

ๆฐด่พบใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅคงใใไธ‹ใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไนณ้ฆ–ใฏใฉใ†ใ ?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„?

่ถณใฎๆŒ‡ใฎ่‚กใชใ‚“ใ‹ใ€ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ ?

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅˆใ‚ใฆใ€‚

ใ“ใฃใกใฎ่‚กใ ใ‘ใ€ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ใƒใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆ —ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ‹ใ€‚

ใใ‚Œใ„ใชๆ —ใงใ™ใญใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚‚ใ†้–‰ใพใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†้–‰ใพใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚ใใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใชใ€‚

ใ„ใ„ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใซใชใ‚Œใฐใญ

ๅคช

้™ฝ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใ‚„

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใกๆฅใฆใใ‚Œใฐใ“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆใใ  ใ•ใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡„ใ„ใชใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ‚„ใชใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆญณใฎๅทฎ้•ใ„ใงใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใพใพๅฏใฆๆฅ ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅพŒใฏใปใ‚‰ไปปใ›ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚้šๅˆ†ๅฏใ‚‹ใช ใใ€‚

ใพใ ็‡ƒใˆใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅฏใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ๅฏใ‹ใ—ใฆใ€‚

่ถณๅ ดใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒœใƒƒใƒˆใ•ใ€ ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช ใ„?ใ„ใคใ‚‚ใฎใ€‚

ใ—ใฆใฎๅ‰ใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ•ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใฎใ“ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€‚

่‡ชๅˆ†ๅ‡บใ—ใŸใชใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใ™ใŽใŸใชใ€‚

ใŠใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚“ใŸๅ‡บใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

่‹ฅใ„ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ€็พฉ็† ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใ€ใ“ใ‚“ใชๆ‰‹่ก“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่‹ฅๆฐ—ใ ใ‚ˆใชใ€‚ใ“ใ‚“ใชใงใฃใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„ใฎใ•ใ€‚ ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ่‡ชๆ…ขใงใใ‚‹ใ€‚ใงใใ‚‹

ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

็พจใพใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒๆŒŸใ‚“ใงใ—ใพใ†ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ•ใ‚ใ€็œŸๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใจใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ‹ใฑ ใฃใใ‚Šใ“ใ†้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใพใŸๆ‚ฉใพใ—ใ„ใญใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ€‚

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„ๅŠนใใ€‚ใ“ใ‚ŒๅŠนใใ€‚ไธธใฟ ๅฑ‹ใฎๅŠนใใ€‚ใ“ใ‚Œ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ‚Œ็ง‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใงๅทฎใ—่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใชใ‚“?ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚

่ฆ‹ใฆใฆใ€ไฟบใŒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€‚่ฒ ใ‘ใฆ ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใงใ€‚

ใ“ใ‚“ใ ใ‘่ˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ไธŠใฎๆ–น

ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ›ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใ„ใฆใ‚“ใฎใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใใ•ใˆ้–‰ใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใ€‚ใƒกใƒณใ‚ธใƒณ ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅใฏ้ก”ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใชใ€‚

ใ›ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใ„ใฆใ‚“ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€‚ใ›ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใ„ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใญ ใ€‚

ๆœฌ่ณช็š„ใชไบบ้–“ใ•ใ€‚

ใ„ใฃใŸใ€ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใพใŸใชใ‚“ใงไฟบใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ๆจกๆง˜ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃ ใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใฏใญใ€ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ฅใฃใŸ?

ๅ…ฅใฃใŸใ€‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅคง ไธˆๅคซ?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚็—ฉใ›ใšใซใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€็ตๆง‹ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ไปŠๆ—ฅใฏ้•ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ€ไธ€ไบบ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ€่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใญใ€‚

ใ‚„ใ‘ใใใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ“ใฎไธ–ใฎ่ฒ ใ‘ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‹ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใใ€‚

ไฟบใ ใฃใฆๆ‚ชใใญใˆใ ใ‚ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚ใญใˆใ€ ไบบ้–“ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ”พ้ฃฒใ‚“ใงใฃใฆใ•ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ€ใ‚ใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใ€‚ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใงใ‚‚ๅฐ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€ไปŠใฎใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ‚ใใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ใ‚ใใ•ใ‚“ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ไฝ•

ใŒ

้•ใ†ใ€ใ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ€‚

ๆ™ฎ้€šใฎไบบใจใ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ ใฉใ†้•ใ†ใฎใ‹?

ไฟบใฎๆ„›ไบบใฏ้•ใ†ใงโ€ฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใโ€ฆๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ใชใโ€ฆใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜โ€ฆใ•ใ™ใŒใ ใญโ€ฆใƒคใ‚ทใƒฃ

ใ•ใ‚“โ€ฆๅฅณๆฎบใ—ใ ใ‚ˆโ€ฆไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใฎไบบใจใšใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใซใฏใคใชใŒใ‚‹ใชโ€ฆๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฎใŒไปŠๆ—ฅโ€ฆใ“ ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆใ‚

ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ”พๆถฒ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ก”่‰ฒใ‚‚ใƒ„ใƒคใƒ„ใƒค ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚ใ‹

ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๅˆ†ใฎ่‰ฏใ•ใฏไธ€็ท’ใ•ใ€‚

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใƒ€ใƒ–ใฃใจๅ‡บใ‚„ใ—ใชใ„ ใ‘ใฉใชใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ ใ‚ƒใญ?

ๅ‚ใฃใŸใญใ€ใ“ใฎใจใฃใคใใ‚“ใ€‚

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใญใ€‚ไฟบใฏๆƒšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใช ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆญณ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ—ใชใ€‚

ๆ™ฎๆฎตใฏใใ†ใ„ใ†ใจใ—ใฆใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ ใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

่‡ชไฟกๆŒใฃใŸๅฐ‘ใ—

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใŠ็ˆถๆง˜ ้…ใใชใฃใฆไปŠใฏๅค•้ฃฏใฎ ๆ”ฏๅบฆ้•ท

ใ„้–“ ๆญฏใ‚’้ฃŸใ„ใ—ใฐใฃใฆ็”Ÿใใฆ

ใใŸใˆ?

้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใง ็”ทใซๆŠฑใ‹ใ‚ŒใฆใใŸใฎ

้Žใ”ใ—ใŸ็ฒพๆถฒใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใž

ๆˆ‘ใŒ็คพ่‡ชๆ…ขใฎ

็พŽไบบๅ—ไป˜ๆ‰€ใ ใฃใŸใ‚ใ—ใฎๆฏๅญใฎๅซ

ใจใ—ใฆใตใ•ใ‚ใ—ใ„ๆธ…ๆฅšใง็พŽใ—ใ„ๅจ˜ใ ใฃใŸใใ‚Œ ใŒ

ๅฝฑใงใ“ใใ”ใใจ

ๅฃฐ่พผใ‚“ใงใ„ใŸใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ็ˆถ ๆง˜ใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๆœฌ็คพใฎๅ—ไป˜ใซ

ๅบงใฃใฆใ„ใŸๆ™‚ใซใฏใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œ ใŸใ ใ‚ใ†ไฝ•ไบบใฎ็”ทใซใ“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ‚’ใ‚‚ใŸ

ใ‚„ใ™ใพใ›ใŸใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใใ‚ŒไปฅไธŠใชใ•ใ‚‹ใจ ๅ›ฝๅฝฆใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ„ใพใ™

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚“ใชๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‰ใ‚“ใ™ใ‹ใ‚„ใ‚ใฆ ใใ ใ•ใ„่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฏๅญ

ใ‚„ไธญไธŠๅ›ใ‚’่ฒข็Œฎใ—ใ‚ˆใ†ใจใŠไป•็ฝฎใใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹?

ๆฏๅญใŒใ“ใฎๅ†™็œŸใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ใ‹ใช?

้›ขๅฉšใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž็”ฐ่ˆŽใงไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ ใ‚‹

ใŠๅ‰ใฎๆฏ่ฆชใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ใช?

ใใ‚“ใชใ“ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใŠ็ˆถๆง˜ ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ‹้›ป่ฉฑใฎ็”ทใŒ่จ€

ใฃใŸใฎใฏๆœฌๅฝ“ใ ใช็ถบ้บ—ใช้ก”ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏ ใ‚นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏ

่งฆใ‚Œใฆใชใ‚“ใ‹ใ„ใพใ›ใ‚“ๅ˜˜ใ ใ“ใ‚“ใชใซใณใ—ใ‚‡ใณ ใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใป

ใ‚‰

ใŠ็ˆถ

ๆง˜

ไฝ•ใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŠ็ˆถๆง˜

ๅ›ฝๅฝฆใ€ๅ˜˜ใ‚’ใคใ‘ใ€‚

ใ“ใ“ใซใใฎๅ†™็œŸใฎๅคชใ„ใƒใ‚คใƒ–ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅคชใ„ใƒžใƒฉใ‚’ใ€ใŠๅ‰ใฎ้ก”ใ‚’่ฒซใ„ใŸใ‚“ใ ใ€‚้•

ใ„ใพใ™ใ€ใŠ็ˆถๆง˜ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€ๅ›ฝๅฝฆใ•ใ‚“ใŒใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝ•ใฎ็”ทใซ่‚ฒใฆใŸ?

็งใฎๆ‰‹ใ™ใŽใชใ„ใ‚ˆใ†ใช็”ทใซไฝ•ๅ›žใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ“ใ“ ใซๆ‰“ใก่พผใพใ‚Œใฆใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใญใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Œ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ่‡ญใ„ใชใ‚

ใใ‚“ใชใซๆฏใŒใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ใจๅ‡บใฆใใ‚‹

ใใ‚“ใชไปŠๆ›ดไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๆœ‰ไพก่จผๅˆธ่™šๅฝๅ ฑๅ‘Šใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆญฃๅผใช้‡ˆๆ˜Žใจๅคงๅน… ใชใƒชใ‚นใƒˆใƒฉๆฌ ่ˆชใซ้–ขใ™ใ‚‹

่จ˜่€…็™บ่กจใ‚’ใ—ใพใ™ใ‚ใ‚ใใ‚Œใง?

ใ„ใ‚„ใ€ใŸใ ๅ˜ใซๅ ฑๅ‘Šใ‚’็คพ้•ทใฏใŠๅ‰ใ 

ใŠๅ‰ใŸใกใŒๆฑบๅฎšใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„

ใพใ‚†ใฟใ€่กŒใใž

ไปŠๆ—ฅใฏใ€

ๆ—ฉใๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ใ‚ใชใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ๅคซๅฉฆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๅคœใ€ใ„ใ„

ใญไปŠใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใ 

็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ไฝ•

ๅบฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ 

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆŽƒ้™คใ‚’็ถšใ‘ใช

ใ•ใ„

ใ„ใคใพใงๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๆ‰‹ใ™ใ‚Šใ‚‚ ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใใฎไธŠใฎๆฎตใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŽƒ้™คใ‚’ใ—ใชใ•ใ„

็›ธๅฝ“ใ€ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใชใใ‚“ใชโ€ฆ ใปใ‚‰ใ€

ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚„ใ‚Šใซ

ใใ„ใ‹?

ใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใจ

ใปใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใŒๅ‹•

ใ„ใฆใŠใ‚‰ใ‚“

ใพใ‚ใพใ‚ใ€ๆฅฝใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ๆฅฝใซใ€‚

ใƒ

ใƒญ

ใƒผใƒฏใƒผใ‚ฏใชใ‚“ใ‹่กŒใฃใฆใ‚‚ใ€ๆˆ‘ใ€…ใฎๅนดไปฃใฎไบบ้–“ ใŒๆบขใ‚Œใ‹ใˆใฃใฆใพใ—ใฆใญใ€‚ใใ†ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅœฐ้œ‡็ฝๅฎณๆ™‚ใฎใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใจใ„ใ†ใฎ ใŒใฉใ†ใ ?

ใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใŒใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใ—ใฆใปใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ใง ใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ› ๅซใฎ็œŸ็”ฑ็พŽใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

็Ÿฅ

ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ† ็ทๅ‹™ใฎ้ƒจ้•ทใ ใฃใŸไฝๅทๅ›ใ ๆฎ‹ ๅฟตใชใŒใ‚‰ไปŠๅ›žใฎใƒชใ‚นใƒˆใƒฉใง ๅคฑ

ๆฅญใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใช

ใใ‚Œใง็งใŒ็›ธ่ซ‡ใซไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ  ใ„ใ‚„ใ€ไผš้•ทใซใฏๆœฌๅฝ“ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚็คพ้•ทใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใŠๅฎถใซใ„ใ‚‹ใจใ ใฏใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹?

ๅฎขใŒๆฅใ‚‹ใจใใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๅˆบๆฟ€็š„ใชใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚’ ใ•ใ›ใฆใ‚ˆไธ‹็€ใ‚‚ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

ใ‚’็€ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ‘ฝใ˜ใฆใŠใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ†ใ€ใใ‚Œใฏ ใใ‚Œใฏ

ใพใ‚†ใฟ

ใใ‚Œใงใ€ไฝ่ณ€ๅ›ใซใฏใ‚ใ—ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ ใฃใฆใ€

้ก”่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใฎ็›ธๆ‰‹ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ไฝ่ณ€ใ€

ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใใ‚Œใฏใ„ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚‰ใ„ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ใใ†ใ ใชใ€ใ‚

ใ—ใฎๅ‘ฝไปค้€šใ‚Šใ€ใคใ‘ในใˆใชไธ‹็€ใ‚’็€ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ ใ‹ใฉใ†ใ‹่ชฟในใฆใใ‚Œ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚ˆ

ๆ˜ฏ้ž่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹?

ใ•ใ™ใŒใ ใช

ไฝ“่ชฟใŒๆšดๅŠ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใฃใฆใใฆ

ใ“ใ†ใ€ๆฑ—ใ‚’้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ€‚็Šถๆ…‹ใงๅŠ้–‹ใใซใช ใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ถณๅ ดใฎๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‚ใฏ?

ใŸใ ๆตทใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆณฃใใพใ™?

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•ใ€ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ๅธธใซ็„ก้ง„ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ“ใ“ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹?ใฏใ„ใ€‚ๆ‚ฒใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒๅ…ˆใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใช ใ€‚ใใ†ใ€็ด ๆ•ตใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงๆญขใ‚ใจใใพใ™

ใญใ€‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ใŠใใ‚ใ„ใฎๆ–นๅ‘ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใปใ‚“ใจใ€‚ใญใˆใ€ใปใ‚“ ใจใ€ใญใˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธŠๆ‰‹ใ ใ€ใปใ‚“ใจใ€‚

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใปใ‚“ใจ ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.