Original subtitles

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

Glory be to Lord Ram

That's sacrilegious.

Get him out here.

Grab hi,

Move.

Get in.

This is not right, Inspector.

Those are my boys.

I can get you sacked...

Minister,

who are you threatening?

This is a cop's baton.

It doesn't bow down to pressure.

Sir, just see how they thrashed our boys.

Why are you calling those rioters as boys?

Someone out there is calling Kasab a boy

while you are calling these goons as boys!

Keep your boys in check.

The police should be unbiased.

You are misusing your powers to oppress.

What am I doing?

Don't we have anything better to do?

It's these goons

who can't help create mischief.

Things were going smooth

so they stirred up commotion.

What's done is done. Release my boys.

Drop it.

I'm done with you.

Get going.

That will do you good.

- Threatening me? - Not really.

I am saving your butt

from getting thrashed.

This baton doesn't care

about a person's status.

It thrashes everyone

real bad.

And the pain lingers for days on end.

Just leave.

Dad!

Dad!

Dad!

Sir...

You love creating riots!

Now enjoy the thrashing.

Beat them and skin them alive.

Sir...

The police caught my nephew.

They're thrashing them like animals.

You're a high ranking officer.

Please help.

I am scared for my boys.

Trust god's will.

Don't worry. You believe in Allah.

Have faith in Allah.

Skin them alive.

Harder.

Sir.

What did they say?

They can barely speak.

Haji Mulla came to get them released.

- Haji Mulla? - Yes.

- Sir, the one from Shahid Baug. - Yes.

- He's a rioter himself. - Correct.

Rajveer, let them go.

- Sir? - They're not to blame.

They're victims of internationally planted virus.

But, sir, a case is registered.

Hello, I am Anjana Singh.

This is breaking news.

Accused who threw bones at Ram Navmi rally

were dealt with cruelly by the police.

Boys from our community suffer

while we watch silently.

It is our fault

that we retreat fearing their clout.

Correct.

Ever since they cracked down terrorist activities

forget bombs

bursting crackers is also a far cry.

Forget crackers, it's time for explosion.

Devastation.

A hard hitting devastation

that will affect India

and America alike.

Hello, I'm Maqbool.

Hafiz sends his regards.

Hafiz?

The police have crossed all limits of cruelty

and resorted to third degree.

Looks like human rights

mean nothing to the police.

The media makes mountains out of mole hills.

All they want is sensation

to show breaking news.

That's his wife.

What?

(TV announcement)

(TV announcement)

- Sit. - Yes, sir.

Sir, there must be heated arguments at home.

Raghuvanshi, we don't discuss business at home.

Even so, she shouldn't have covered this.

Right, sir?

Media enjoys freedom.

But such kind of news

keeps people across the border on their toes

to create unrest in India.

How's that possible with us around?

Earlier the government served India

now it's Bharat's government.

Sir, Gudiya is on the line.

Hello.

Any update?

Looks like double harvest this time.

Name of the exporter?

It's the usual ones.

They have no clue

we'll take the delivery in person.

Sir, I have a question.

Hmm.

Why do they hate us?

They are literally starving

yet they won't mend their ways.

Have you heard of empty minds?

Devil's workshop!

How are you, mom?

How was your day?

All good.

Thank you.

Move, let me.

What happened?

Has something happened?

I don't know what but

I think they're planning something big.

Who?

Bloody Pakistanis.

They can't success with you around.

Such faith in me!

A lot.

Nothing will happen.

Please proceed.

My lord,

as per the survey so far,

it's proved

that Banarasi Mosque was built

on top of Gauri Shringar.

This is unusual, my lord.

A temple stood 10 feet above the ground.

It's spire was demolished and

replaced with a dome claiming it a mosque!

My lord, I want to tell the court,

through all of time

the temple shall continue to exist.

My lord, by calling our place of worship

a temple he's hurting our religious sentiments.

To hell with your sentiments.

My lord, some time ago,

they got riled up over Babri mosque in Ayodhya.

What was the result?

The existence of Lord Ram's temple was proved.

You stood no chance in Ayodhya case

and you stand no chance now.

Wow, so you'll claim all buildings as temples!

In that case,

you'll say Taj Mahal was also a temple.

Hold on, Mr Ansari. What's the rush?

Why jump your guns?

Once the judge rules on Banarasi Mosque,

we'll discuss Taj Mahal too.

Order order.

Only basement shall be discussed here.

This case isn't about Taj Mahal or Ayodhya.

My lord, we always stick to the point

unlike Mr Ansari who diverts the matter

and brings up Iran, Iraq and as expected

Palestine!

You are crossing your limits, mister!

Ansari, don't you dare point your finger at me!

Nobody is scared of you.

Order order. Stop fighting

and get to the point.

My lord, you saw the photograph

where in mosque walls had trident,

Om and swastik etched on them.

My lord, I ask the court,

which mosque in this world

has Sanskrit chants etched on them?

I ask Mr Ansari,

when did Moghuls take interest

in Sanskrit chants?

Let me answer that, my lord.

Banarasi Mosque is not a mosque.

Yes, my lord.

It's a temple, a symbol of Sanatan religion.

Chaturvedi, raising your voice won't turn lies into truth!

- I can scream louder than you. - Of course, my lord.

He can scream way louder than me.

They can demolish our temples!

That's what Moghuls did in Mathura,

- in Kashi and in Ayodhya. - Order order.

Wait for my judgement.

Upon hearing both parties,

based on facts,

this court grants the survey team orders

to conduct a survey once again

inside Banarasi temple.

The court is adjourned.

Good evening, sir.

Good evening.

How are you?

All well.

Your show has high TRP.

At this rate,

we'll leave other channels behind soon.

- Fantastic. That's great news, sir. - Right.

You're here too!

Yes, sir.

I want you to go to Banaras.

Mingle with people.

Speak to them and get their reaction.

Chart a nice show based on their reactions.

Sure.

But, sir, Chitra is a new joinee.

- It's better I go. - No problem.

You're the star of our show.

You're a core team member.

You're doing great in the studio.

That's true but...

Let her go to Banaras.

Okay? All the best.

Yes.

It's said

a wife should cook for her husband.

Good you sent the cook away.

It's also said

wives should stay home and manage the household.

Well, you chose to work.

I'm a gold medallist from DU.

I didn't work so hard

to spend my life cooking at home.

Anger!

All okay?

Chitra is going to Varanasi

to cover Banarasi Mosque.

I worry about her.

Does she have to go?

Your sister doesn't heed caution.

My son,

for a successful career

once has to travel far and wide.

Excuse me.

Brother!

Ready for Varanasi?

- Yes. - Sit.

Done packing?

Do you really have to go?

When did you get so protective?

- So far.. - I was always protective about you.

You just never understood.

I'm going to Varanasi, not war front.

Don't worry. Your sister is all grown up.

I see that.

Take care of yourself.

Okay?

And...

Keep this with you always.

- Thank you. - Okay.

Take care.

- See you. - Bye.

Bye.

Glory be to God Shiva

Glory be to God Shiva

Glory be to God Shiva

Glory be to God Shiva

Glory be to God Shiva

Glory be to God Shiva

Glory be to God Shiva

Glory be to God Shiva

"It banishes sorrows with the divine sounds of drums"

"It satiates souls with Ganga touching its feet"

"It banishes sorrows with the divine sounds of drums"

"It satiates souls with Ganga touching its feet"

"I came here"

"and became God Shiva's devotee"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

Glory be to God Shiva

Glory be to God Shiva

"Every corner reverberates with prayers"

"as people immerse in deep devotion"

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

"Every corner reverberates with prayers"

"as people immerse in deep devotion"

"Sounds of divinity echo through the skies"

"The Lord appears in the form of his devotees"

"The benevolent Lord"

"known as Shankar Mahadev"

"He is indestructible"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

Glory be to God Shiva

"Prayers at river banks"

"and praises of God Shiva leave hearts"

"mesmerised"

"The Lord dwells in hearts"

"All sing His praises"

"The Lord is the master of the world"

"Master of the world"

"Master of the world"

"We are nothing without you"

"We seek to be in your presence"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

"Glory be to Kashi"

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

(Sanskrit verse)

Hindu groups chanted slogans

Ayodhya is a trailer,

Kashi Mathura are next.

That slogan seems to be turning into reality.

Hindutva leaders have started implementing their mission.

Questions on Banarasi mosque

has piqued thousands of people's...

This reporter is no good.

Reporting was meaningful back in the day.

Her name was Warisa.

She was a Kashmir loyalist.

This one is no good.

Mashallah!

You should be in my harem.

What are you doing here?

Go to my chamber

and fetch my prayer beads.

See you.

Sir, Hafiz is all set for celebrations.

- When is it - Bakra Eid will be celebrated.

Where will they get the goat from?

I've heard proof of a temple's existence

was found in Banarasi's basement.

Basement!

No goat will be sacrificed.

God willing.

It's a confirmed report.

- Sir. - Sit.

Is everything okay, sir?

No. Everything is not okay.

I know the enemy's target.

Like Sankatmochan, they'll target Banarasi.

But Sankatmochan incident wasn't planned.

We're better prepared this time, sir.

Sir, what do you think?

Will there be a terrorist attack in UP?

Don't expect Pakistan

to fight openly.

They won't attack directly

but they can stir riots in the name of Banarasi mosque.

Riots in UP?

Who can dare to create riots in UP?

UP is the safest state in India.

Hand me the file.

We have breaking news

from the chief minister's office.

The CM has issued strict orders to officials.

If any member of the survey team

is harmed,

perpetrators will be dealt with right away.

You can see the crowd is out of control.

They're opposing the survey in Banarasi mosque.

The surveyors are here

and supporters of the mosque are protesting.

How did you get in?

The government doesn't need permission to investigate.

That doesn't apply to a mosque.

Is it a mosque or a temple?

That remains to be seen, maulvi.

Vijay, go that way.

Where are you going? This is our wuzukhana.

I don't care. We'll check every single corner.

Khan sir, there are signs of a temple.

There's OM,

and Swastik here.

- Okay, photograph it. - You go that way.

- Check everything. - Sir, there's swastik here too.

Here too.

Dismantle the fountain and empty the pool.

- You! - Terrible riots outside.

That's expected.

Khan sir, we found something in the fountain.

The survey team in Banarasi mosque

reported paramount success.

The team were hoping to find remnant of a temple

but they found something

that left every Indian shocked.

In the centre of the wuzukhana

the lower part of the fountain

resembles a Shivling (symbol of Shiva)

Hindus claim this is a 'Jyotirlinga'.

After the Moghul attacks,

to save this Shivling,

a priest jumped with it in a well.

The Hindu plaintiff's claims are relevant

because since 450 years a Nandi

in Kashi Vishwanath faces the wazukhana in Banarasi mosque.

First Ayodhya then Kashi.

Next survey should be in Mathura.

Aunt.

They're saying on TV a Shivling was found in Banarasi mosque well.

- Did you see it? - Glory be to God Shiva.

Nandi's devotion finally paid off.

A 450 year long wait finally ended.

Baba is found in Kashi.

God is great.

Look at this! Baba is found in Kashi.

Mahantji, tell us about Nandiji.

My child,

since hundreds of years Nandiji

has been waiting in that spot.

As per our scriptures, this is the story of Nandi

who's waiting since hundreds of years.

He's waiting for God

and for renunciation of our religion.

When the Moghul army attacked Kashi Vishwanath,

millions of Hindus who fought to save Sanatan Dharm

were massacred.

Every Hindu protecting the temple

was beheaded.

They had but one desire.

To destroy Sanatan Dharm.

The priest of Kashi Vishwanath temple knew

death was inevitable

but he had other worries. He didn't want

sinful invaders to touch

the pious Shivling.

The priest knew

the temple will be destroyed

and the Shivling will be subject to disregard.

So, he carried the Shivling

and went to Nandiji

and said to Nandiji

I am fated to die

and you are fated to wait.

Bharat is witness to another story

where Mata Sita lay in wait.

When Ravan abducted her to Lanka,

Mata Sita devotedly

waited for

Lord Ram.

Her faith and patience

led to the annihilation of Lanka.

The priest of Kashi Vishwanath knew

there will come a day

when this divine place will be restored.

Having said that, he hugged the Shivling

and jumped in the well in Banarasi mosque.

The Moghul army destroyed the temple.

Like the injured Jatayu,

Nandiji endured injustice for years.

After many years, it feels

Nandiji's wait is about to end.

We have complete faith the Shivling found in the wazukhana

is the pious jyotirling

that the priest held and jumped in the well.

We have complete faith

the power of Nandiji's prayers

Baba has reappeared.

Millions of Hindus feel emotional

as Nandiji's eyes well up.

Devotees all over the country

chant the lord's name.

We wait eagerly for the results

of the survey

so that the wall between Mahadev and Nandi

will be destroyed forever

and every resident of Bharat will

get to worship that pious Shivling.

Glory be to God Mahadev.

Glory be to God Mahadev.

Things are heated with reference to Banarasi mosque.

Don't you think the dispute is getting out of hand?

Label a temple as a mosque,

disputes will arise.

But, sir, it is a mosque.

People offer namaz there.

Vipulji, if people barge in to your house

and offer namaz for years,

will your house become a mosque?

Based on the remnants

found in Ayodhya, it's proved

the mosque was built over a razed temple.

Same is true for Banarasi mosque.

How do you know a Shivling was found there?

As per the survey report...

To hell with your report!

Don't expect us to believe you.

Every nook and corner in Delhi

even footpaths have Shivling.

Ask him to keep quiet.

He has no right

to comment on our religion.

If we start talking, they won't be able to handle it.

What can you possibly say?

While the entire country is debating about Shivling versus fountain,

the Hindu party demanded carbon dating.

The court has ordered to maintain status quo.

The court said that the judiciary will decide

whether it's a foundation or Shivling.

Mom, tiffin.

It's ready.

Tell dad to call boss.

What have you done now?

Kids are too much!

Mom, there's no water.

Not again.

All I do is run around these boys all day.

They just can't do anything by themselves.

Calling me all day long!

It's not ready yet.

It'll be done tomorrow.

Yes.

Customers are always in a rush.

I kept everything in this.

Offer it to God Shiva, it's Monday.

Okay.

Listen.

Yash's boss has called you.

See him in his office.

Why?

Wonder what he did now.

Mom, his son is getting married.

They need to stitch new clothes.

You're too much!

Really? Your dad is famous!

Of course.

He's famous in all of Udaipur.

You can see the crowd is getting out of control.

They're protesting against the survey in Banarasi mosque.

The survey team is here.

Supporters of the mosque are opposing them.

- Mom. - Yes, son?

What's happening in Kashi Vishwanath?

What's all the fuss about?

They found Baba it seems.

Baba was always present there.

I don't know much, son.

Ask your dad when he gets home.

You can see the crowd is getting out of control.

They're protesting against the survey in Banarasi mosque.

The survey team is here.

Once upon time Bharat was known as a golden bird.

Understood?

Then invaders attacked

and looted everything.

Well,

they didn't stop at that.

They also destroyed our temples.

Aurangzeb alone destroyed hundreds of temples

including Kashi Vishwanath. Understood?

Dad, didn't our kings retaliate?

They did.

They sacrificed their lives to protect our religion.

Chhatrapati Shivaji Maharaj, Maharana Pratap...

Akbar couldn't defeat Maharana Pratap.

Shivaji Maharaj chopped Shaista Khan's fingers.

Yes, I read about it.

Things are different in Rajasthan.

There's unity here.

With brotherhood.

Give 2 bottles cough syrup.

We're out of stock.

Out of stock?

I can the stock right here.

That's not for sale.

Why not?

We have strict orders.

No cough syrup will be sold without prescription.

Are you refusing to sell medicines to us!

This is too much.

You can't even give me cough syrup!

No, sorry.

What do you mean? I'm paying for it.

- Sorry. - Prateek!

Prateek, which one?

Dotted or non dotted?

Whatever you like.

Wasim, Manforce condom.

Hello.

What are you buying?

None of your business.

You're wearing a burqa

and sleeping with those infidels. Shameless.

You're not my brother.

Get lost.

You think you're too smart.

I'll make a video and expose you.

What's your problem? Who are you?

- She's my sister as a Muslim. - Really?

- Look... - Don't talk rubbish

or I'll punch you so hard

your face will be distorted.

Get lost.

Go.

- Do you know him? - Forget it, brother.

He doesn't know you supply condoms to NGOs?

Don't expect shallow minds to be liberal.

Anyway, how much?

- Nothing. - Why so?

You're helping NGOs.

This is my contribution.

Thank you, Wasim.

Okay.

What an insolent woman!

She dared to malign

our sacred prophet!

They've emboldened under this government.

You get thrashed for protests

and bull dozers run down your houses!

Let us spread word

to every member of our clan to stay prepared

to sacrifice their lives.

Simran Mehta is being threatened.

She took to social media to say so.

Let's hear from Simran

what she thinks.

They're saying I abused.

Prove it.

They say I am spreading hatred.

I would like to invite any senior Islamic cleric

to come and prove

that I am wrong

and that my claims are false.

Get the details.

Sit.

- Sir is here. - Sit down.

This message has reached millions.

Trace the IP address

and find the source.

Should I serve dinner?

Did the kids eat?

We never eat without you, dad.

- Let's eat. - Okay.

Let's eat.

You're early.

Let's watch news.

You do it.

- 204. - Yes.

204.

4...

Deposit 500,000.

Hurry up.

Hello, Nizam bhai.

Yes, Nizam bhai.

How are you, Rashid bhai? Where are you?

I'm good. At the bank right now.

It's my birthday. We'll party at the club.

I see. Happy birthday, bhai.

See you in the evening.

- We'll have great fun. - All right.

Enjoy your life, Rashid.

Look at the women!

Look at her figure!

Niaz!

Handsome, bro.

It's my birthday.

Cheers.

Drink up.

Enjoying, Rashid?

He's drunk!

Not drunk, idiot. I sedated him.

Really?

- Now 500,000 will be in our bank. - Wow!

Come.

Sir, this is a Pakistani account where the money was sent.

But I was with Nizam last night.

I think he did it.

Perhaps Nizam has connections with Pakistan.

Forget about your money.

Sir, do something. It's 500,000!

We can't do anything. You're done for.

Uncle, I'm getting engaged tomorrow.

Please sew this skirt.

I won't get engaged without this skirt.

Please, uncle. I'll pay you double.

Not possible, child.

Look at the work load.

I'm sure you can manage.

I'll pay you. Please...

Listen Nizam!

Akbar bhai!

Enough is enough.

Pay up today or your shop will be shut down.

We'll forget you belong to our clan.

Akbar bhai, forgive me.

My business is struggling since lock down.

Give me some time.

I'm not running away.

You're letting infidels get ahead.

No wonder your business is struggling.

Uncle, it's my wedding.

Brother, they're like family.

- I have nothing to say. - Uncle, please help.

I'll pay you in a week.

What happened?

- What happened? - He borrowed money.

Now he won't repay it.

He will do it soon.

I know him since childhood. He's honest.

Why don't you pay on his behalf?

- How much? - Will you pay?

Akbar bhai...

Kanhaiya bhai, it's 5,000.

Wait.

Uncle...

Uncle, I'll pay you 1000 bucks.

Please sew my skirt.

- I know you won't refuse. - He has no money.

He's trying to help.

Really?

Look, he's getting money.

Uncle, I know you won't refuse.

I'm paying you double. Please sew it.

Please for my wedding.

- How much? - 4,000

Please sew it.

Okay, take it tomorrow afternoon.

Thank you so much.

I want the money today.

Take this. Pay them.

Here you go, Akbar bhai.

Why get involved with goons?

Kanhaiya bhai, my family is already indebted to you.

Now this loan... How will I repay you?

Son, I lent money to your father.

I don't expect it back since he's no more.

Kanhaiya, my business is slow. How will I repay you?

Pay me whenever you can.

Neighbours must stand by each other.

That's what Islam says!

Thank you very much.

That's all right. Stay away from these people.

Yes.

Simran Mehta should be hanged.

Simran Mehta should be hanged.

Simran Mehta should be hanged.

'Nara e taqbir, Allah hu Akbar'

'Nara e taqbir, Allah hu Akbar'

'Nara e taqbir, Allah hu Akbar'

Disrespect the prophet and get beheaded.

Disrespect the prophet and get beheaded.

Disrespect the prophet and get beheaded.

Open the door, Akbar bhai.

What are you doing?

Get ahold of yourself.

That girl is feasting on chicken with a man!

- Stop. - Pull over.

Nizam is with them!

Your share.

Akbar, you get 1,500

1,500 for me

and this is 500 for you.

Why 500?

Didn't I act well?

Oh no, you were too good. But planning...

Akbar and I planned it.

It was great fun.

We drank

and ate. Next time

we'll get Kanhaiyalal's money

and enjoy with women.

Kanhaiya!

- Hello. - Hello to you too.

Did you give money to Nizam?

How much?

Why are you angry?

Who told you?

I know everything

that happens here especially about you.

I'm your friend after all.

I know tabs on you.

Come.

Some goons were heckling.

He's broke.

It's my duty to help him.

Those goons were his friends.

They're partying away.

Nizam fooled you.

No, Nizam is a good guy.

You're mistaken.

Believe me.

You...

Sit down.

- No point talking to you. - Sit.

Give me a puff.

Listen,

don't hold such reservations.

We are all brothers.

Brothers.

Greetings.

Greetings to you too.

You're sleeping peacefully

while we are spending sleepless nights!

We asked you to slaughter leaders

spewing venom against our community.

Listen up, unless an important patron

of infidels is killed,

there will be no bloodshed in India.

Understand?

Mister, you're on the other side of the border.

You have no clue

what our clan is facing here.

Youths of our community

followed our instructions

and hurled stones on the streets

and burnt tyres.

Houses of all those youths

have been razed by bull dozers.

If he can run bull dozers on our intentions

after an episode of stone pelting,

he will bury our boys alive

if we try to kill him.

You are letting us down.

Allah will guide.

Damn it.

You lied and got away today.

What will you do next time?

Muslims of India don't care about our fatwa.

They're all educated

and don't want to create unrest.

They won't do Hafiz's bidding catering to fundamentalism.

Where do we find boorish illiterates!

He's busy lusting around

and wants us to create fights.

And here comes the breaking news.

Top political leaders are on the hit list

of the Pak base terror outfits

Jamaat e islami

As per the unconfirmed reports by the II

the home minister has called

an urgent meeting in this regard and had ordered...

The government should shut our unit down.

You have more intel than we do!

What do you think?

You can withhold information and keep us in the dark!

The media is weakening the nation.

Recall the terror attacks of 26/11.

Mumbai media covered it

and showed the air commando operation live.

They gave away the secret.

Now you

are alerting the terrorists

that the police

is aware of their plan!

What for? TRP and breaking news!

This will destroy the country.

You're weakening our roots.

Listen,

I don't do that kind of journalism.

What is this?

You alerted them.

What do you think?

They will do nothing

after Simran Mehta case?

Can't we have sources like you do?

Keep your sources to yourself.

Don't reveal it.

Let us do our work.

Do us this favour.

Sir, a number from Badarganj

gets calls from Pakistan every other day.

We tapped one call.

That's the maulana of Badarganj.

- Who's the on other side, sir? - Hafiz Rashid.

Decode their conversation carefully.

We don't know which state they are referring to.

Sir,

I think we should question the maulana

which state they plan to target.

What do you think?

It's easy to nab maulana Markazi?

If Osama Bin Laden can be caught,

Maulana Markazi can't remain hidden.

Let me go there, sir.

'Call me Gobind Singh only after'

'one Sikh takes on lakhs of enemies'

He was killed in war.

Let's kill him then. Why send him to jail?

Why give that rogue any privilege?

Abhay Pal.

Only one man can do this.

Abhay Pal.

IPS Abhay Pal Sharma.

Sharma, you're messing with a lion.

I've dealt with many dogs like you.

Thank your stars I haven't shot you yet.

Come on.

- Sir. - Yes.

Sir, some students from Jaipur University want to meet you.

- Send them in. - Okay, sir.

Bishnoiji! Please sit.

How are you?

DGP, the state in under duress.

Shops and streets are shut down per force.

DGP, I ask you,

is this state only for protestors?

The police is watching the drama

without taking any action!

Bishnoiji, it's the government's job to take action.

The police is on duty.

DGP, if you were honest with your duty,

Rajasthan wouldn't face this situation.

We have orders to maintain peace.

I see.

Even if they chant slogans to behead us!

Can't help it. Our hands are tied.

DGP, untie your hands.

He won't do anything, brothers. He's helpless and blind.

- Correct. - Yes.

- So you won't do anything? - Oh we will.

We'll do as you say.

Bishnoiji, let's go.

Let me order tea for you.

DGP, it's evident from your attitude

- this state won't take a stand for us. - Correct.

Let's go.

- Take some action. - Let's go.

Let's go.

Sir.

- Yes? - May I say something?

Don't mind, sir,

the students are bound to get angry.

Why don't you speak to the CM once?

Okay, I will.

Sir, law and order is under threat.

At this rate, Rajasthan will go up in flames.

Why are you getting excited?

Let the government do its job.

- You do yours. - But...

Look, do what is good for Rajasthan.

Sir, there's an II report.

Maulana Markazi from Badarganj

and his master in Pakistan

have plotted something against India.

Not just Markazi, break every mafia in Uttar Pradesh.

- Okay, sir. - Criminals should be out of the state

or in jail.

Yes.

Hello, Nizam. What's up?

Give me.

You're not focused on work these days.

You're getting dragged into politics.

I didn't like it when I saw you in the rally.

Your father

would open the shop and clean it.

Then he'd start working.

He believed cleanliness leads to prosperity.

Things were different with dad.

- Irfan! - Tea?

What?

- Want tea? - No...

Get 2 cups tea.

- Hello, bhai. - Hello.

Here you go.

Give him.

Here you go.

Given the circumstances in Mewad,

I am new to it all.

Well, your father would say

your prophet forgave a woman who threw garbage at him.

- Phone? - I saw on TV.

Simran is being sued.

- Give your phone. - Phone?

- I don't have balance to call mom. - Okay.

- I want to ask about lunch. - Okay.

- Have tea, it's getting cold. - Yes.

- This is... - Kanhaiya

Coming.

Finish your tea.

- Take your phone. - Coming.

Give.

Let it be. Here comes the infidel.

Nizam!

Kanhaiya Lal, you're acting too smart.

- What happened? - Really?

You posted in support of Simran Mehta who spoke against our prophet!

Then you act innocent!

- Which post? - I'll show you.

Should we?

Bloody rascal,

listen carefully.

I'm sparing you this time, Kanhaiya.

If I see you here again,

your family will mourn your death.

Understood?

- Get lost. - What happened?

Take your father away.

Take him away, scoundrel.

Bloody rascal.

Take your father away.

Rajasthan is in dire state.

Decent people can't survive easily.

Did something happen?

- Kanhaiya Lal Sahu, - The judge...

there's a complaint against you.

What have I done?

We'll tell you at the station.

He is innocent. Let him go.

- Move. - Let him go.

Listen to me... Where are you taking me?

To the station. The ACP will answer your questions.

- Let him go. - I'll set you right.

He's innocent, let him go.

- He's innocent. - Get in.

- I'll be back. - Let him go.

- Let him go. - Don't worry.

Don't cry.

Let him go.

You can't help make mischief.

We are toiling day and night

to maintain peace and you...

You post things as your please!

What did you post?

- I... - What did you post?

Nothing, sir.

I see.

A ghost is post is through your phone!

Sir, I'm not aware of Facebook...

I don't know, sir.

Believe me...

You're an idiot, is it?

Even kids know about social media these days.

Lock them up.

Thrash them and they'll confess.

Sir, I'm telling you, he has not done anything.

Believe me, he is innocent.

- Sir, let him go. - Showing off in English!

- Brother. - Sir..

He's a kid!

You're mad about Hindutva, is it?

Jai Hind, sir.

Yes, sir, we got him.

Yes.

Yes, sir.

Yes, sir. Jai Hind, sir.

Sir, spare him.

- Please... - Why thrash the boy?

- Sir.. - Stop...

- He's a boy, sir. - Sir..

Don't beat him.

Sir...

Don't beat a child...

Please, sir.

No...

Stop.

- Greetings. - Greetings to you too.

Welcome.

Why did you bother coming over?

You should've asked me to come over.

I came here

to see if the police is doing its job well.

Don't worry.

I'll skin them alive.

I dare you to touch them even, Godara!

It's a matter of some months.

The government will change.

You've been exploiting innocent folks.

Mr Joshi, please stay out of this.

Why should I stay away?

He is our man.

There's a complaint that he hurt religious sentiments.

Who lodged the complaint?

You forgot he helped your father

and saved your honour!

Mr Joshi, you can't threaten a witness.

I can do a lot of things.

I needn't remind you

how you get this far.

Should I tell the media?

Do you want to be exposed?

The offence you're talking about

is bailable.

Lawyer,

we're taking our man.

Let's go.

I'm making a list

so be warned.

Once the government changes,

you'll be the first to be dealt with.

- Let's go, Kanhaiya Lal. - Come.

Sir, did you post about Simran Metha?

Which section were you charged with?

Sir...

Nizam bhai, what now?

Kanhaiya Lal didn't go to jail.

He escaped jail

not us.

Disrespect the prophet

and get beheaded.

Mr Hafiz, it's time for prayers.

I must go, it's dawn.

Let me finish my prayers.

Go on. Very good.

Go.

Damn it.

Hafiz wants to create riots in India.

I thought you were loyal to us

Terrorists like you are a shame to Islam.

You are the reason

Indian Muslim are shame faced.

The world doesn't trust them

- only because of you. - Quiet, insolent boy!

How dare you argue with me!

You can shut me up

but on the judgement day

you will have to answer to Allah.

Your guns and terrorist links won't save you.

Kill me if you will

but it will do you no good.

I shall sacrifice my life for god's work.

Your evil intentions will never succeed

because Muslims in India

prays 5 times a day for India's good.

Long live India and Islam. To hell with terrorism.

"Beloved."

"My sizzling beauty stirs passion"

"I've been yearning for years, satiate me"

"Hold me in your arms"

"Bask in my warmth and take my life"

"Take my life"

"Take my life"

"Take my life"

"Take my life"

"No taking your life, that's too easy"

"This is a gathering of lovers and booze"

"My heart is ready to sway and stumble"

"Get me a drink and show me what you got"

"Put the glass aside and drench yourself"

"Devour me all you want"

"Satisfy my desire and set me free"

"Take my life"

"Give me your life"

"Give me your life"

"Take my life"

"Beloved."

"Be kind and make us all happy"

"Let us enjoy heaven on earth"

"Let them all have fun"

"Shower them with your love"

"I took you for a drunk wanderer"

"But you have royal taste"

"Let me drench you passion"

"Take my life"

"Take my life"

"Take my life"

"Take my life"

- Hello. - Why aren't our clothes stitched yet?

It's my son's wedding.

We trusted you

but you shut shop and vanished.

I can't open the shop due to some reason.

You got us worried.

Return the clothes and advance if you can't stitch.

No, I'll manage something soon.

Yes.

Shobha,

just check.

A needle pricked my finger.

- I've lost touch. - Oh c'mon!

You're scared of a trickle of blood.

Listen, let's sell this.

You... Have you gone mad?

Even if we sell it

how long will that money last?

Until things settle down,

don't open the shop.

Things are fine.

You needn't worry. Things will get sorted.

You're worrying for nothing...

I worry about you.

- I know, I'm also worried. - Yes.

Yes.

He got killed.

Maqbool?

He proved his integrity as an honest Muslim.

His last words were

they want to feed us vada pav and dal bati churma.

Let's decode that.

Which state sells vada pav?

Sir, Maharashtra.

And dal bati churma?

Sir, Rajasthan and Madhya Pradesh.

Exactly.

This proves

jihadis will attack

Maharashtra, Madhya Pradesh

and Rajasthan.

That's dal bati churma.

But, sir, they always target Delhi and UP.

Why attack Maharashtra, Madhya Pradesh and Rajasthan?

No terrorist can think of attacking UP any more.

And we, II, are watching Delhi.

What's next, sir?

Don't be silly, Raghuvanshi.

We have to inform the concerned states.

Speak to the CM of Maharashtra and I'll call Rajasthan.

- Yes, sir. - Now.

May I say something, sir?

If all Muslims become like Maqbool,

there will be no problems at all.

The beheading gang has committed a huge crime.

Chemist Umesh Kolhe was stabbed to death

- in Amravati. - Shit!

- B*****d! - They won't stop.

Damn it.

Sir, II officer Ishwar on the line.

Good afternoon sir. This is Ishwar Singh from II.

We have confirmed reports that Pakistan based terrorist organisation is trying to

target small cities of Rajasthan.

How much for the veggies?

Take it, I won't charge you much.

Uncle, you ruined the skirt?

It won't fit even after alterations.

You ruined my engagement.

Strange guy!

Sir.

Sir.

Hello.

Sir, my life is in danger.

Some people are following me.

What else did you expect?

You asked for it.

Sir, please ask the government

to give me protection...

Sir...

Really! Ask the home minister

to send commandos for Kanhaiya Lal.

Go home.

Rest assured, we'll handle it.

You'll be fine. Go now.

Who asked you step out?

I'm talking to you.

People are after your blood yet you...

Think about your family.

I requested the police for protection.

And they obliged?

What do you think? They will help a commoner!

Foolish!

Why black tea?

There's no milk.

Have this.

Did you write that post or not?

I didn't.

I don't browse the Internet.

Buying a mobile was a huge mistake.

Did your kids...

Uncle, dad doesn't let us touch his phone.

Why are you grilling him?

Look at his plight.

I know it

but I mean well for him.

Kanhaiya,

think again.

Did you give your phone to anyone?

- Give your phone. - Phone?

I don't have balance to call my mother.

Stop it. Get ahold of yourself.

I'm with you.

Maulana, Kanhaiya Lal is hardly to be seen.

He doesn't open the shop.

What do we do now?

He will come out

and open the shop.

- Keep watch. - Yes.

Take this.

Maulana, this is not enough.

Rallied cost a lot. This won't suffice.

Be happy with what you get.

Okay.

Keep watch on him.

Yes.

See you.

See you.

Two bit fellows dreaming of millions.

If dad doesn't stitch my boss' clothes on time

I'll get sacked.

Your job is not important

your dad's life is.

I won't let him open the shop.

Where are you going?

These are customers' clothes.

- I'll deliver them. - Have you lost it?

They're waiting to kill you and you want to step out!

Customers won't stop calling.

How will we survive without work?

Pawn these bangles.

Jasoda, how long will we do this?

I don't care.

I won't let you go to your shop.

Why should I get scared when I'm innocent?

I don't trust those cheats.

You won't open the shop. That's it.

Jasoda, take these.

I won't go.

Good.

"You are the reason"

"my life feels special"

"I need nothing more"

"for I have you"

"I need nothing more"

"for I have you"

"I have you"

"Your presence makes this household divine"

"The world maybe on fire but we are fine"

"Hold my hand and I have nothing to fear"

"I am grateful that you are with me"

"You're not just my partner"

"but my life"

"I need nothing more"

"for I have you"

"You are my world and my pride"

"You are the reason I dream of"

"I fear losing you"

"Nothing makes sense"

"without you around"

"You are my sun shine"

"and nights too"

"I need nothing more"

"for I have you"

- Greetings, bhai. - Greetings.

Where did she go?

Nizam, have this.

Wow, what's the occasion?

It's holy offering from a temple.

I prayed for Kanhaiya's safety.

Have it.

No, I have been told to avoid sweets lest I get diabetes.

You don't think twice before sinning

but get hesitant to have holy offering.

Never mind.

Infidel!

This camera will be of great help. Yes.

We can watch what happens in the shop.

- This is good. - It's convenient.

It's important for Kanhaiya's safety.

Why install CCTV camera?

For dad's safety.

Safety?

What is Kanhaiya scared of?

The dispute is resolved.

Really? What do you mean?

Our prophet says

if someone seeks forgiveness

we must oblige.

We are not strangers you see.

We are a family.

Tiffs in families are common.

Brothers do argues sometimes.

You see Allah

is watching everything.

Some people have no regard for Him

hence the camera.

Hurry up.

Suit yourself.

Hurry up.

Have this.

Tea.

Wonder why he trusts him.

I don't trust him at all.

Well,

we installed a camera. You have nothing to fear.

That camera is not a body guard.

Have faith.

Nothing will happen to Kanhaiya.

Things are not safe any more.

Look after the family after I'm gone.

Don't be scared if anything happens to me.

Don't say that, dad. You'll be fine.

Don't cut your hair. This looks good.

That's what Sneha says!

You never mentioned her.

She's a colleague at work.

Where is Tarun?

He must be loitering around.

And your mom?

She's talking to uncle Ravi.

Who's Sneha?

Forget it.

- Jasoda... - Don't tell mom...

- Why tell her? - Come here.

Why call mom!

Your greed for money has made you cowards.

That's not true, Maulana. We tried

- but... - Shut up!

I better do something.

Greetings, Firdaus bhai.

Greetings.

This is urgent.

Behead for sure.

Maulana, who is Firdaus?

Firdaus is a devil.

He doesn't think twice

- before finishing a task. - The DGP of Rajasthan is your friend?

I need to talk to him.

Try to convince him.

Okay, sir.

I'll meet him in person if need be.

I'll talk to him.

Thank you.

- Hello. - The II chief wants to see you

unofficially.

- Tomorrow Khatu Shyam. - Okay.

The DGP of Rajasthan wants to meet at Khatu Shyam tomorrow.

Why Khatu and not Jaipur?

No idea.

- Raghuvanshi, just check. - Yes, sir.

We're late.

- Flat tyre. - Got a stepney?

No, sir.

Oh shit! We're getting late.

What now, sir?

Stop that bus.

Stop.

Get in, sir.

"I am shattered into pieces"

"I am defeated, O' Khatu"

"I beseech you"

"Hold me up, O' Khatu"

"I've heard the world"

"sing your praises"

"I come beseeching and pleading"

"It's said"

"you're the only"

"saviour of the defeated"

"Sing praises of Shyam"

"Sing praises of Shyam"

"Khatu Shyam"

"Baba Shyam"

"Sing praises of Shyam"

"Sing praises of Shyam"

"Khatu Shyam"

"Baba Shyam"

"A saviour of the defeated"

"A saviour of the defeated"

"A saviour of the defeated"

"A saviour of the defeated"

"I fall to the ground"

"exhausted and spent"

Are you visiting the shrine of Khatu-Shyam Baba?

Yes, son.

Glory be to Khatu-Shyam.

Glory be to Khatu-Shyam.

"Take me under your wings"

"and make me yours, O Khatu"

"O Khatu"

"You always banish troubles"

"faced by your devotees"

"Anyone is trouble"

"reaches out to you for help"

"Sing praises of Shyam"

"Sing praises of Shyam"

"Khatu Shyam"

"Baba Shyam"

"Sing praises of Shyam"

"Sing praises of Shyam"

"Khatu Shyam"

"Baba Shyam"

"A saviour of the defeated"

"A saviour of the defeated"

"A saviour of the defeated"

"A saviour of the defeated"

- Please sit, sir. - Come sir.

Sit.

Brother, mom is angry with you.

Focus on your work.

Uncle Kanhaiya has done us great favours.

You're talking too much.

Be grateful for the food I bring.

Learn to manage the household.

Remember,

if I stay away from communal disputes

our clan will label me as infidel.

Yes, Yashoda.

Yes, I'll be late.

Oh no.

I'm on it.

You wanted a brocaded stole.

That's what I'm making.

Yes, I'll be home by 10.

Okay.

Yes.

Brother...

How may I help?

I need a shirt.

Okay.

Length, 40

20...

Come on. Hurry up.

Look what we did to that infidel!

Disrespect the prophet

and get beheaded.

And get beheaded.

Tailor Kanhaiya Lal Sahu murdered in Udaipur, Rajasthan.

Two killers on a bike entered Kanhaiya's shop to get clothes stitched.

When the tailor...

Disrespect the prophet

and get beheaded.

Dad!

Move.

Dad!

Dad!

Dad!

Dad!

Hello, I'm Arpita Das from

Malda Street, Udaipur. A few hours ago

Kanhaiya Lal Sahu

was mercilessly murdered.

"No matter where I am"

"I will be near you"

"Even if I die,

I shall come in your dreams"

"No matter where I am"

"I will be near you"

"Even if I die,

I shall come in your dreams"

"I shall uphold the vows"

"of togetherness"

"The body shall perish"

"but my soul belongs to you"

"Every moment"

"every second"

"you are with me"

"No matter where I am"

"I will be near you"

This is Shakti Singh, sir.

Kanhaiya Lal's killers

are near a shut down factory on Beawar road.

We saw them go inside.

Come quick, I'm waiting.

Come quick.

Grab them.

Get them.

"Your memories haunt me"

"Why did you go away?"

"I want answers"

"I want answers"

"Your memories haunt me"

"Your memories haunt me"

"Where are you?"

"I want to see you"

"How will I live"

"without you?"

"Where are you?"

"I want to see you"

"How will I live"

"without you?"

"Why did my love suffer?"

"God, I want answers"

"I want answers"

"Your memories haunt me"

"Why did you go away?"

"Your memories haunt me"

"My beloved"

"My beloved"

"My eyes are moist"

"and reason to live is lost"

"My life is over without you"

"My eyes are moist"

"and reason to live is lost"

"My life is over without you"

"You leave alone on a journey"

"I wish you'd take me along"

"Take me along"

"Your memories haunt me"

"Why did you go away?"

"I want answers"

"I want answers"

"Your memories haunt me"

"Your memories haunt me"

"My beloved"

"I miss you so"

"Your memories won't leave me"

"Your memories haunt me"

"My beloved"

Kanhaiya Lal Sahu was murdered 3 years ago.

The court case is still on going.

The family awaits justice.

Kanhaiya Lal Sahu's ashes are still kept in an urn.

It will be immersed in Ganga only after justice is served.

We pray for Kanhaiya Lal Sahu's salvation.

May his family get justice.

Om Shanti.