Original subtitles

Watashi wa hibi, kabuka no douku wo yosoku shi, kabushiki tōshisuru o

kyakusama gata no sapōtō o shite mairimashita.

Shikashi, sūjitsu mae, yosoku dekinakatta, insaya torihiki wa

okonaware, ōhabana kabu no geraku ga okori, tōshita de aru o kyakusama ni

tagaku no sōshitsu ataete shimaimashita.

Watashi wa nayamimashita, tagaku no sōshitsu.

Insider trading is a problem that cannot be solved in my position.

And I felt that the only thing a woman can do is

to process claims from customers.

Suzuki-san.

Yes?

Something terrible happened, didn't it?

I'm sorry.

Oh,

where's the coat?

You're not buying it right away, are you?

Thank you for responding to my request.

You look good in this uniform.

No, it's not like that.

You've been prepared, haven't you?

I'm sorry.

What should I do?

I don't know.

I heard there's not enough exposure to the skin.

What?

Huh?

I don't like that kind of attitude.

I can't feel your sincerity.

I can see your underwear.

Show me more.

Umehase shite morau ka.

Sawaru da yo.

Sawaru? Oo.

Onaniigure shite koto handa ro?

Ore nai desu.

Dattara oshiete yare yo.

Is it here?

I see.

Look.

What are you doing?

You came here to make an appointment, right?

Yes.

I don't have it.

Then I'll show you my time.

I'll show you my time.

I'm sorry, but I can't see you.

Then I'll look this way.

Look down.

Come on.

I'll hold your feet.

Look this way.

I can't feel your voice.

What are you doing here?

What are you doing here?

I'm sorry.

You can say sorry even as a child.

If you're an adult, you can do something like that.

Onlåra på kikkskålen.

Don't mess with me.

Zui.

Yes.

You're such a boring girl.

Can't you say yes or no?

Huh?

I'm the only one who cares about you.

Yes. Service-seishin.

Motto-motto no nante komarunda.

Ha?

Mare de boku wa muriai yarashiteru mitai janai ka.

Ha? Hai.

Service-seishin hakki shite kure. Kyaku shobai daro, kimi tachi dante.

Hai. Hora.

Oman koi jiinaga. Aan-aan yuunda.

Asgashine.

I didn't know how to fix the frame. I don't know how to fix it.

I don't know how to fix it.

Må si et tegne.

Do you have the right to apologize?

Yes, I do.

Do you have it or not?

Yes, I do. Okay, then open the bag yourself.

Open it thinking it's one of your apologies.

Give me both of your hands.

Come on.

Open it yourself.

Nani sa rete mo, kimi wa mounku ienai da yo.

Wakatta ka?

Hai.

Koko niya nani ji ni kitandakke?

Shanzai desu.

Soda.

Soshite umi wa ase no hitotsu da yo.

Gochumirunara.

Uff.

You don't want that, do you?

You're sacrificing yourself for the company.

I can't hold on to this uniform. I need to get my ass out of here.

That's right.

Good.

Good ass.

Here.

Huh?

You don't want to be seen, do you?

What?

I don't want to.

Hey, hey.

You came here to bury, didn't you?

Kutsi.

Kutsi.

... ... ... ... ...

You are working in this suit, aren't you? Yes.

You are wearing a lot of petticoats.

What is that hand? I don't want to.

What are you doing here?

What are you doing here?

It's a meeting.

You are apologizing, aren't you?

You don't want to?

Sei... Sei... Sei... Sei... Sei... Sei... Sei...

You are so mean.

You are mean.

Oh.

Gjøra det!

Takk for att du så med.

Så det var sånn.

Sånn.

Otsuruki Ureshii darou? Hai

Tamam, hadi, şükür ya Rabbim.

I'll clean this one as well.

Gåttu ut i anden.

Please let me live like this.

Take it with your mouth.

1 tbs olive oil

Det er svårt.

What did you say?

Takk for at du så med

I'll show you inside your mouth.

What is that hand?

Huh? What is this hand?

Huh?

From now on, every time you put your hand out, it will be like this.

Do you understand?

Huh?

Huh?

Tanoshii.

Like this.

hallo, hei, ciao

This is the best, right?

How is it?

Takk for at du så med.

Kaumis.

Gjødsen bærande, kettert med koskeisteren.