Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฏใใใฑใณใธใใใใๆฅใ้ ใใใชใ?
ใใใญใใใใญๆฏใใใใไฝใ?
ๆฐๅ่ปขๆใซใชใใใชใจๆใฃใฆใในใใใกใใช ใผใใฆใฟใใใชใใฆ่จใฃใกใใฃใใใฉ
ใใใชใใจใชใใใใใฎไบบใไบกใใชใฃใฆ
ใใฃใจใตใใ่พผใใงใใ
ใฑใณใธใฎๆๆกใงๅ ๆฐใซใชใใใใ ใใใใซไบบ ๅฉใใซใชใใใ
ๅฌใใใใใชใฎใใใฃใ
็ใใใ
ใใใซใกใฏใใข
ใค
ใซใงใใ
ใไผใใงใใฆๅฌใใใงใใ
ใฑใณใธใงใใ
ใฉใใใ
ใฉใ
ใใ
็พๅณใใใใใใ็พๅณใใใใ
ใทใฃใคใณใซ่ฒ ใใฆ็ฒใใใ ใใ
ๆฅๆฌใซๆฅๆฌใซ่กใใพใใๆฅๆฌใซ่กใใพใใ
ๆฅๆฌใซใฏใญไธ่ปขใณๅ ซ่ตทใใฃใฆใใ่จ่ใใใ
ใฎ่ซฆใใชใใใฐๅฟ ใๅใฆใ
ใฃใฆๆๅณ
ใ ใใไปใฏใใฃใใไผใใงๆฌกใฎ่ฉฆๅ้ ๅผตใฃใฆ ใญ
ใใฟใพใใใใใฌใผใใณใฐใงใใ
ใใใช็ญใใจใใใงใใใชใใฆใๅคใงใใใฐ ใใใฎใซใ
ใใใใใชใใ
้ใใใใชใใใใญใ
็งใไธ็ทใซ่กใใใใๅคใง่ตฐใใใใ
ๆฌๅฝ?
ใขใคใฏใใใใฉใ?
What's this?
ไฝใใ?
ใใฏใตใผใฎไบบใซใฏใดใฃใใใ ใจๆใฃใฆใฉใ
ใใ
ใฎ?ใฉใใใใใ ใใพใ
็พๅณใใ!
็พๅณใใ?
ใใ!็พๅณใใใ!
ใ้ขจๅใฎๆบๅใ?
ใ้ขจ
ๅ
ใฎๆบๅใฏใงใใพใใใ?
ใใใใจใใใใใพใใใ
้ปไบบใใใฃใฆใใใชใซใงใใใใ ใใ
็ ใใชใ
ใใใชใใง?
ใฉใใงใใใช่จ่ใ่ฆใใใฎ?
ใใใชใซใงใฃใใใใณใใฏใใใฆ
ๆฐๆใกใใใญ
็งใๆๆ ขใงใใชใๅฏใฆ
ใฟใ?
ใใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ
ใใไธๅบฆ
ใใไธๅบฆ
ใญใใใๆฏใใใใ่ นใใใใใใงใใใใ ๅพ ใฃใฆใฆ
ใใใใขใคใฏใใใฏ?
ใพใ ๅฏใฆใใใใใชใใใใใกใใฃใจๅฏใฆใ ใใใใช
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใ
ใใฃใฑใๅคงใใ
ใพใใญใ
ใใใใ
ใงใใใงใใใใใใซใใณใ ใจๅ ฅใใชใ
ใขใคใฏใใใใใฏใใใใขใคใฏใใใใช
ใใชใ่ตทใใชใใ ใใใ
ใฉใกใๆงใงใใ?
ใใใใใใๅธฐใฃใฆใใชใใญใ
ใใผใใใใใญใ
ใใฃใจๅธฐใฃใฆใใใใใ
ไปๆฅใฏ้ ใใใใใใใใใใฟใชใใใ
ใใใ ใใญใ
ๅใใฃใใใใใใฟใชใใใใใใใฟใชใใ ใ
ๅธฐใฃใฆใใชใใฎใใใ?
ใฉใใใฆใใฎ?
ไปใ
็ง
ใฏใใฌใผใใณใฐ
็ธๆใฎๅพฉๆดปใจ
ใใฎใใใ่จ้ฒใ็ฅใฃใฆใปใใใงใใใฃใใข
ใคใฏใฎๅพฉๆดปใฎใใใฃใฆ่จใฃใใฎ?
็งใ็ป้ฒใใใใจใฃใฆใใจ?
ใจใฆใ่ฏใใใฏใตใผใ ใฃใใใใใใ
้ใใใ
ๆฅๆฌใซ้ใใใ
ใใใใญใใฏใตใผใชใฎใซ้ใใใใ ๆฅๆฌใซ
ใขใคใฏใฎๅผฑ็นใฏ่ถณ่ ฐใๅผฑใใใ ็ง
ใซ
ใงใใใใจใงใใใ
็งใฏๅฝผใซ่ถณใๆใใพใใ
ใฉใใชใใใใฏ
ใผใฏ
ใชใฎ?
ใใใฏใใฌใผใใณใฐใงใใ
ใใฌใผใใณใฐ?
ใ
ใฌ
ใผใใณใฐใใฆใใ ใใ
ใใๅฝขใ ใญใๅฝผๅฅณใฏใใฌใผใใณใฐใใใฆใใ ใ ใใๅฝผๅฅณใฏใใฌใผใใณใฐใใใฆใใใ ใใ
ๅฝผๅฅณใฏใ
ใฌ
ใผใใณใฐใใใฆใใใ ใใ
ใใฌใผใใณใฐใ ใ
ใใใๅใ้คใใพใ
ใใฃใกๅดใ่ฆใใใ
ใใใใฏใผใฏใงใ
ใใใญ!
ใณใผใใฎใใณใใณๅคงใใใฎใใใ?
ใซใผใใฎใใณใใงใใใฏใคใใใใใช
ใซๅคง
ใใๅคชใใใใใ
ใใใฐ
ใใก?
ใใชใใฏใณใผใใๆๅใซ้ฃในใฆใใ ใใใใณ
ใผใ
ใๆๅใซ้ฃในใฆใใ ใใใ
ๅบใใชใฃใฆใใ
ใใคใฏใใใใ ใใพใใ
ๅ จ้จๅ ฅใใฎ?
ใชใใงใใใชใซ่จใฃใฆใใใฎ?
็งใๆฐๆใกใใใใใปใฏใทใผใ ใใ
ใ่ นใ
็ใใ
ใใผใ
ใใผ
ใฏใชใผใใฌใผในใ
ใใ!ใใผ
ใใใใๆใใ ใญ
ใใใใฟ
ใใผ
ใใใใฟ
ใใใ
ใฟ
ใชใใ
ใใงใคในใใฆใณใใคใ
ใใผใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.