Original subtitles

Julian.

Baby, I'm not Julian.

Lava?

Why are you here? No, we can't. I'm your brother's girlfriend.

No.

Oh, dear.

You're finally awake.

You scared me to death.

Do you remember how you fell down the stairs?

Julian is lying.

He smells of Sebastian's perfume.

Are those two faint figures them?

What on earth have they been doing behind my back?

No. I have to find a way to confirm.

Is it because you got tipsy from the alcohol at tonight's party and

accidentally missed a step?

Who are you? Why am I here? Did I fall down the stairs?

Um, who are you? Are you my boyfriend?

Doctor, what's wrong with her?

Miss Viola suffered a serious shock and a concussion from the fall.

She's showing classic signs of temporary amnesia. As for when it will recover, it

is currently impossible to determine.

God, this is perfect.

I originally sought her out just to take game business wife into being a shield.

Now that she's lost her memory, I'm completely safe.

Even keep Sebastian by my side and have an affair right under her nose.

No! I'm not your boyfriend.

He's your girlfriend.

Don't you remember?

Livia is your true love.

Little crazy if you don't do me this favor.

I'll tell Mom and Dad on you and get them to cut off your living expenses.

What an idiot.

As if you could threaten me.

However, this is indeed an opportunity for Kwanzaa.

Viola, you really don't remember me?

I'm your girlfriend.

Yeah, Viola.

You didn't take one fall and forgot your own sexuality, did you? We all know

you've always been into girls.

Julian, Sebastian, you shameless bastards.

You want to play?

I'll go along with you.

Butler, my sister and Viola are a couple, and Viola needs care now. Please

move Viola to the same double room as Livia.

Sebastian and I can share a room.

Julian's right.

I'll take real good care of her.

Viola, you're soaked.

The rain will keep falling for a while, and we can't go back to the room for

now. I'll go get you a towel to dry off.

Is Livia helping her brother lie to me, too?

She's always so clingy with me. Was that fake, too?

Viola, let me get these wet clothes off you.

Viola, we're lovers.

Why are you afraid to look at me?

I'm not even into women, so why do I react when Livia touches me?

What the hell are you doing?

Olivia, come with me!

I'm warning you, Olivia.

Playing along to help me get rid of that gross pain in the ass is one thing. But

don't actually touch Viora. She's mine!

Gross? Nobody's grosser than you. You've been screwing Via's gay bestie Sebastian

forever. God knows how many times you've had him in your bed, so who are you to

lecture me?

Shut your damn mouth!

Honey.

Why so mad?

You left me waiting in that room forever.

My poor little thing is aching.

You Lancaster little slit. My sister's right here and you still couldn't wait

to come beg for it?

Who let that penniless amnesiant keep monopolizing you? Tonight.

When on earth are you coming to satisfy me? My body is about to catch fire.

My mind is full of the way you punish me hard.

Behave.

Since that idiot Violas got amnesia, we've got this whole week of games.

I'll fuck you so hard you won't get out of bed for three days.

Julian, Sebastian, you animals.

I swear, I'll strip every shred of dignity you and make you kneel like dogs

begging me.

What are you two doing outside? The power's back on.

Viola, the rain stopped. Let's go change, okay? The pool party's about to

start. I'll help you with whatever you want.

Since everything's fine, we'll head downstairs.

Mr. Langster's got game. Now that's true love.

Well done.

Oh, Julian, slow down.

Why are you even rougher tonight?

Remember three years ago? I was the one who showed you how. I can't help it.

You're so damn hot tonight.

Babe, you're way more fun than some uptight boar.

Julianne, then prove it to me.

Harder. Show me your body belongs to me and only me. Hey, Viola.

Like what you see?

Otherwise, you'd understand Anjan the Factionated with me in bed.

Three years?

Julianne and I were together three years, too.

So they've been lying to me from the start.

Go ahead. Put on your little show, Sebastian.

No matter how much fun you two had in the water tonight, I'll make you cry

twice as hard when you're dancing on land.

Look at that sad, sexless little dress. It doesn't fit tonight's bikini theme at

all. Looking like that gonna flop hard in the couple's dance warm-up.

Flop?

Sebastian, your idea of sexy is honestly pathetic.

So, sexy enough now?

Julian, what are you staring at?

Is he crazy? He's having an affair with a man himself, yet he still cares about

who others kiss?

Exactly. Viola has amnesia, and he still thinks he can use his rich kid's status

to claim her?

Disgusting.

Keep your filthy mouth shut and stay away from my woman.

Come at her like a rabid dog again, scare her again.

I swear I'll cripple you myself.

Oh, my goodness. Miss Lydia, actually. Didn't Viola lose her memory?

Viola, tell me. Back on the dance floor, you kissed me first, even curled up in

my arms.

Was that to mess with me, or did you mean it?

What if I was just trying to summon off? What if I meant it?

What are you going to do with me, Livia? Then I'll make you mine.

All the way.

Liva, give it to me.

Liva, you think you can control me?

Let's see which one of us is the real psycho in this game.

Listen. Use your authority to firmly lock my selected flower pattern and

Julian's flower pattern in the system.

Tonight, I'm going to publicly show our affection dance the opening dance with

him in front of everyone.

No problem, sir. Easy. And what about Miss Viola's tag? The amnesiac one? What

do you want done with it?

Put Viola's tag into the blind box of Carl, a lecherous upstart who is

notorious within the circle, has serious violent tendencies.

and special sad messamedic fetishes.

Viola, you broke little nobody. You actually dared humiliate me yesterday.

Tonight, I can't wait to watch that freak of a new money pig rough you up on

the dance floor and strip you of every ounce of pride.

I'm gonna break that backbone of yours piece by piece till you're the dirtiest

joke in the room.

Sebastian, that clever little stun of yours, it's full of holes.

Since you love setting up sick surprises for people, get ready to enjoy the one

I'm giving you during tonight's dance.

Your surprise is coming soon.

Tonight,

I am the star.

Honey, you're finally here. I can't wait to show everyone our chemistry.

Well, damn.

Didn't think tonight's mystery pick would be such a hot little prize.

What the hell are you, you freak? Get away from me! My partner is Julian!

Don't act innocent. You dress like that so men would touch you. Come here. Let

me take care of you.

Help! Let go of me, you fat Julian!

Help me!

Carl, you bastard.

Oh my god, isn't that Julian's little lackey up there? Wow.

Kinky. Ugh. That filth is burning my eyes.

I can't go up there now.

If I do, everyone will know I'm tied to that slick. My reputation will be

ruined.

Trying to set me up? Fine.

I'll return the gift exactly as I got it.

Sebastian, how does it feel to be humiliated in public?

treated like a toy.

Does it feel good?

This is just the beginning.

Viola, you really played this trick of grafting beautifully.

But I've warned you, you're mine. Whoever dares to lay a finger on you,

I'll destroy them completely. This madman actually loves even my darkest

side. These two shameless bitches.

Be quick and clean.

I'll make that arrogant bitch crawl out of this man on her knees tonight.

Oh my god!

My brooch!

My million-dollar heirloom diamond brooch is gone!

It was her. She must have stolen it. Everyone here is rich or powerful.

Hers the only broke nobody with no back.

Who else but a lowlife with sticky fingers with steel?

Miss, sorry, but to clear this up, we need to check your personal belongings.

What a shameless little thief.

She really tried stealing at an estate like this.

A broke nobody like her doesn't even deserve to stand in the same hall as us.

Viola, I had no idea you were this vain and greedy.

Get on your knees and beg Sebastian to forgive you. Now! Or we call the cops

and send you to prison for the rest of your life!

A buffoon.

The more fickly you howl now, the more shriek your screams will be when you

fall into hell later.

Julian, look at her!

Caught red-handed and still so brazen, she stole my heirloom, a slap to my

face, to yours, and to the Lancaster name. If we don't force her to kneel and

apologize today, who will ever take you seriously? Security Captain!

Break her legs and force her to kneel down!

Die.

All must die.

Whoever dares to force her, I'll chop them into mincemeat!

Get out of my way!

Libba, are you crazy?

I'm your own brother!

Whoever dares to lay a finger on her, I swear to you, I will cut your flesh off

piece by piece and make your whole family pay with their lives.

A complete lunatic!

Security, Captain!

Are you all good for nothings? Can't you see this crazy woman is about to kill

someone? Shoot immediately.

Shoot to break her hand.

Viola, the thief, must be arrested away.

Get ready.

Butler, you're just in time.

This broke woman Viola has sticky fieners. She stole my million-dollar

family diamond brooch. And Julian's sister has lost her mind. She pulled a

knife in your manor and tried to kill someone.

Have your guards break both their legs and throw them out.

Shut up.

Make one more sound and I'll blow your head off.

Lady Viola.

I failed to keep order and let these blind lowbloods disturb you. This is a

serious failure on my part. Please punish me.

No. No way. She was just some orphan with no backing.

How the hell is she the heir to a top financial empire?

How dare you?

Are you blind, you idiot?

Standing in front of you is the future real master of this estate, Lady Viola

Croth. Who the hell do you think you are, questioning her identity?

She's this untouchable heiress, and I'm just dirty, pathetic, crazy enough to

try to kill my own brother.

She's perfect.

She has the whole world.

Will she still want me?

Viola, you're an heiress. Will you still want me?

You don't need me to protect you anymore, do you? Are you going to leave

me behind?

Viola, answer me.

Are you giving up on me?

I'm not leaving.

Liria, listen to me. Even if I have to stand on the highest position in this

world, I'm taking you with me.

Only you.

Viola! Is what you said true? You're not lying to me, are you?

Lie to you?

From now on, your tears are mine.

Your life is mine, too.

Butler.

Lady Viola, your orders.

Get these two pieces of trash out of here.

I'm sick of looking at them.

Yes, ma'am! Drag them out!

No, please!

Come on, Livia.

Let's go home.

Yeah! Let's go!

Viola, I'm trash.

I'm an animal.

I was blind.

That fucking fag Sebastian seduced me. He used dirty tricks to force me into

it.

You're the one I've always loved.

Done?

Finished. Julian, you know what?

You look even more disgusting than Sebastian getting off in bondage gear.

You thought I had amnesia, so you pawned me off on your sister. You thought I was

broke, so you and your boy toy set me up.

Now you know I'm rich, and on your knees licking my shoes?

Julian Lancaster, you're not even fit to be a dog. At least dogs know loyalty.

You, what do you mean? You never lost your memory?

Get in here.

Viola! You can't do this to me!

I'm your ex-boyfriend! Aren't you scared I'll tell everyone?

Tell everyone?

Try it.

Throw him out.

If he comes anywhere near my room again, break his legs.

Yes, my lady.

Viola! You're gonna regret this!

You will!

Let go of me!

You guard dogs know who I am!

Let him go.

Livia? What are you doing? I'm your own brother!

Brother?

You're insane!

You're actually insane!

Julian, this is your last warning.

Don't touch her with those filthy hands.

Don't even look at her.

Come within three feet of her again and I'll cripple you myself.

I mean it.

Viola?

I saw him kneeling in front of you. I saw him try to touch you.

I almost killed him. I really almost... I know.

But next time, don't get your own hands dirty.

I don't care if I get dirty.

Anyone touches you, I kill them.

Okay.

Then listen to me.

Viola, this is all your fault.

You ruined me and Julian.

You ruined everything.

Viola, I want you dead!

I'm gonna kill her! I'm gonna kill that bitch!

Viola, you're okay now.

I protected you.

Liva, look at me!

Don't you sleep! You hear me?

The stab wound is only half a centimeter from the artery.

Third degree chemical burns.

We need to debridge the wounds now. Prep for emergency surgery.

Viola, don't go.

I'm not going anywhere.

I'm right here with you.

It doesn't hurt.

Really.

I protected you.

I was good.

Wasn't I?

Olivia.

Viola, you kissed me.

Yeah, I did.

What, regret it?

No, never.

I'd never regret it. I'm just scared.

Scared this is a dream.

Viola, remember this?

You kissed me, so you're not getting rid of me. Not in this life.

I'm not running. Livia, listen to me.

From today on, anyone who hurts you bit a thousand times over.

Send out

my order.

Your orders, my lady.

In three hours, I want the Sebastian family's companies wiped off the map.

Yes, ma'am.

And leak every overseas asset and every piece of dirt on Julian.

Cut off every way out.

Go.

Viola, don't forget.

Your life is mine.

And that kiss just now was mine, too. You kissed me.

You messed with this rabid dog.

So don't ever think you can shake me off.

Even if you go back to your throne at the top, keeping me locked right beside

you.

Not running, Livia.

I'm not going anywhere.

From now on, Livia, you're the one line nobody in this world gets to cross.

Those two filthy animals used that sick trick to hurt you.

I swear, I'll use every ounce of the Cross family's power to make them pay

back your pain a million times over. They'll beg to die, and I won't let

them.

Good. Viola, I want to watch you destroy them with your own hands.

Whatever you want done, I'm the sharpest blade you've got.

Everything's ready, my lady.

We await your final judgment for the bastards who dared lay a hand on Miss

Lancaster. Send my order.

Activate the Cross Congloperate's highest level scavenger protocol.

Within three hours, I want every enterprise, every financial chain under

the Sebastian name erased.

Wiped off the face of the earth.

As you command, my lady.

And Julian Lancaster? How shall we deal with him? Julian?

Killing him would be a gift.

Strip him of everything, freeze his offshore accounts, leak the

embezzlement, the money laundering, the whole damn file to the press in

Interpol. Tonight, seal every exit, slam every door in his face, let him crawl

through the sewers like a rat with nothing left but the misery of being

alive.

Julian Lankinston!

You're under arrest on suspicion of money laundering, major financial

crimes, and hiring someone to commit assault.

Hands on your head! Get down now! No!

I'm innocent!

It was all that faggot Sebastian who hired the hitman! I'm innocent!

Julian, you backstabbing bastard.

You think dumping all the dirt on me makes you look clean? Dream on!

You lunatic. How dare you call me? The cops in the loan shacks are looking for

you everywhere. Are you trying to get me killed?

Scared, my young master.

I'm telling you, I have all the accounts of our embezzlement of public funds

together.

As well as those disgusting videos we took in bed. Prepare 10 million in cash

for me.

Otherwise, I'll send all this evidence to the police.

We might as well together.

Fine. I'll give you the 10 million. Tonight, 2 a.m., meet me at the old

abandoned warehouse on the hill behind the estate. No cameras there. Come

alone. Try them anything and I'll kill you.

Fine. I'll give you the 10 million. Tonight, 2 a.m., meet me at the old

abandoned warehouse on the hill behind the estate.

No cameras there. Come alone.

Try anything and I'll kill you. Lady Viola, they took the bait.

Want us to send guards to the back hill and grab them? No.

If the prey wants to tear each other apart, why get our hands dirty?

Put every stealth drone in the air and keep the hill under surveillance.

I want them to walk themselves straight to the gallows.

Where's the money?

Where's my ten million in cash?

You lying bastard, give it to me! I need to get out of this hellhole!

Money? Spend it in hell, you disgusting faggot. You were just my sex toy from

day one. You really thought a worthless piece of shit like you could threaten

me?

Die!

Die!

You're not giving me a way out, so I'll drag you down with me!

No!

It wasn't me!

He fell by himself!

I killed him! I killed him!

The

cops

are hunting me everywhere.

The Loneheart said they'll cut my hands off tonight.

We're out of moves!

Tomorrow night, the estate is host and host an elite queen's coronation

banquet. That's our last shot!

What do you wanna do?

Tomorrow night, while everyone's distracted, I'll spike Vialia's wine

with a heavy seductive.

Once we grab her and take nude photos, we can squeeze the crossed conglomerate

for a billion in ransom.

Then we take the money and slip out of the country.

Good.

Once we get the money, I'm cutting that bitch's face up myself.

I'll make her wish she was dead!

Viola, if those two dogs wanna die that badly...

I'll go to the storage room right now and carve their flesh off piece by

piece. Give them what they want.

Not yet, my little mad puppy.

Let them enjoy one last little fantasy of getting rich.

They walked into the trap on their own, so now we tighten the net.

Do it.

Leave nothing behind.

Yes, ma'am.

Julian, I just nailed your coffin shut.

My lady, here's tomorrow's guest list.

The world's top 50 tycones and political leaders are already outside the estate,

waiting to witness your coronation.

Did you add Julian and Sebastian? As you ordered, we gave them the highest tier

passes. They're still dreaming about kidnapping her for ransom, and they have

no idea we've turned the whole estate into a locked-down leakage.

Good. Tomorrow night, in front of every real power player, I'll make those

two scumbags learn what it feels like to have nowhere to run and no one to save

them.

Viola, lady Viola, I know I was an asshole. I did a lot of terrible things.

Let this drink be my apology for everything I did to you.