Original subtitles

すっきりした?

してくれてありがとうなごめんね

できなくて謝

んないでよ俺の方こそさわがまま言って

してもらってさ感謝してるんだよありがとう

赤ちゃんが生まれるまでの辛抱だね

元

気な赤ちゃん生まれてこいよ

ねえ、浮気しないでね。

するわけないじゃん。

君ね、好きだよ。

俺のだよ。

じゃあ明日から入院だから家のこと頼むわね ジュンコ

本当に大丈夫か大丈夫だって異常があるわけ じゃなくてお腹の経過を見る

ための入院なんだからあなたもパパになるん だからそんな心配しないでどんと構えててね

まあそうだけどさ私のこと心配してくれるの は嬉しいけど

本当大丈夫だから

私はむしろあなたが一人で生活できるかの方 が心配よ俺?

俺は大丈夫だって結婚する前はさほら俺一人 暮らしでちゃんとやってたからさそうかそれ

にさお前のお母さんだってさここに面倒見に 来てくれるって言うしそうねお

母さん来るなら大丈夫ね家事はお母さんに任 せるしあなたも仕事頑張ってね

お前の

男の子がいいなぁ

いいかなぁ でも男の子でもいいかもよろし く

頼むなうん

当

分会えないと思うとちょっと寂しいな

何言ってんの?ちょっとの間じゃん。

俺も見舞いに行くからさ。うん、ありがとう 。

仕事頑張ってね。お母

さんかもしれない。あ、

そうだ。はい。

あ、お母さん。元太さん、お久しぶり。お久 しぶりです。お母さん。純子、どう?調子

は?うん、順調みたい。よかったわ。

ありがとう、来てくれて。

家も近いし、そんなに心配することないのよ 。あなたこそ、元気で丈夫な

赤ちゃんを産まないとね。

お母さん、

本当すいません。これからお世話になります 。いろいろ家事のことも手伝ってくれる

ということで。はい、私、頑張ります。

ありがとうございます。

じゃあ、お母さん、僕、仕事に行ってきます 。そうね。じゃあ、私も行く。あ、途中まで

待つわ。

ありがとう。

仕事頑張って。

ジェンコ、気をつけて病院に行ってね。うん 。お母さん、本当にありがとう。すごい助か

る。

動けなくて、洗濯物とか溜まっちゃってるん だけど。

申し訳ないけど、よろしくね。大丈夫。私に 任せて。

じゃあ、あとお願いします。

行ってらっしゃい。行ってきます。

ジュンコもお母さんになるのね

ケ

ンタさん何が好きなのかしら?

聞いとけばよかった?

うん、

美味しい

お母さん、ただいま。

あら、健太さんおかえり。

遅かったわね。

純子から聞いてたけど、本当に大変なのね。

あ、はい。

でも、もうすぐ赤ちゃんも生まれますし、頑 張り時ですから。

あいつも頑張ってるし。

そう。

でも、あまり無理しないでね。稽古が一番だ からご

飯できてるんだけどお掃除もう少しで終わる からちょっと待っててねはい

どうした?

ちょっと口がうまく抜けなくてすみません

はい

どう

ぞ美味しそう

疲れてるって言うから、栄養のあるものを作 ったつもりなんだけど。

ありがとうございます。

じゃあ、いただきます。

美味

しい

です。

本当うまいよすいませんそんなにかし

こまらなくていいのよまあね、シュートもや める前にしたら緊張

する気持ちは分かるけどいや、あの、そう

いうことじゃないんですけどそうなの?

でも本当、お仕事無理しないでね

バリバリよ。すごく硬くなってる。

硬くなってる?

うん。

ほら。

ほら。あ。ここ。

気持ちいい?

あ、はい。気持ちいいです。コリコリね。

コリコリ。うん。

私うまいでしょ。

お父さんにもね、毎日してあげてるのあ、そ うなんですか?うん、そうなんだよ

ケンタさんもね、名護のためにも頑張っても らわないとあ、

はい

健太さんたら女にしてたわ純子が妊

娠中だから一人でしてるのね健太さん仕事も 忙しいのにかわいそうに

はい

お母さんごめん寝遅くなっちゃってお父さん の部屋作りに

帰ってたから

いえいえ、わざわざ来なくてよかったね。い いのに、そのつもりなんだからね。

すみません。どうぞどうぞ。

僕、お母さんが来なかったらカップラーメン も食おうかなと思って。そりゃそんなの。

じゃあ、ご失礼になります。僕、ちょっと着 替えてきますね。

すっげーよかった。

どうも、ごちそうさまでした。

よかった。

疲れてるでしょ?

お風呂もう入れてあるから、入って。

ありがとうございます。

嫌な女子がいてもさ、そんな簡単に母ちゃん 辞めれねえって。

そうそう、もうすぐ生まれるんだよ。

今さ、検査入院とか行ってるからさ。

そう、一人一人。

でもさ、今さ、女房のさ、母さんがさ、

家事とか手伝いに来てるんだ。

そうそうなんかいろいろやってくるんだけど さいやでもさなんかそのお母さんがさ

めちゃくちゃエロいんだようんそうそう結

構さお尻とかもでかくてさ胸とかもでかくて ちょっとや

ばいんだよねえ?

風俗?

風俗行くわけねえじゃんほらほら出産費用と かもかかるしさそれにほら女房に悪い

しバカお母さんとなんかできるわけねえだろ

いやまあいやないないない

ないよ

うちの ほんと うちのバーバーよりも全然 綺麗でさいや

だからいや そりゃ

ああいや ちょっと やれるもんなんやりて えようん

いや でもな ほら 常識的に考えてさ

おはようございます。

あら、おはよう。

すいません、今日も来ていただいて、掃除ま でしてもらって。いいのよ、気にしないで。

すいません、僕もこんな時間まで寝てしまっ て。

このお掃除終わったら朝ごはん作るから、も うちょっと待っててね。

でもケンタさん、本当仕事大変やで。

どうしてそんな忙しくなっちゃうのかしら。

ケンタさん?

あ、

す、すいません。

いいのよケンタさんジュンコも妊娠中だし仕 事も忙しいし

男の人っていろいろあるのよね私

のお尻見て変な気持ちになっちゃったんでし ょだったら私

にも責任あるしお母さん

いいのよケンタさん

いろいろあるしこれからますます大変でしょ だからね

男の人はいろいろ大変だから純子にはこのこ と言わないから

知らなくていいのよ、本当にね?

感謝…純子には内緒で

はいケントさん、おはようお、

おはようございますあ、

す、すいません今日も来ていただいたんです かケント

さんあ、はいはいえっと

今晩の夕食作るんだけど何か食べたいものあ る食べ

たい食べたいもの食べたいもの

その濃厚ないや

濃厚なさっぱりしたやつをなんか食べたいで す

どうしよう

さっぱりした食べ物?

ケンタさんたら私も久しぶりだったからなそ んなに気持ちよ

かったな

すみません、あの、孫の入ったことです。は い、ご苦労様です。失礼します。

あっ、あっ、サインもらってもいいですか? あっ、はい。すみません。はい。はい。

じゃあ、ここにサインお願いします。はい。

はぁ、今日暑いですね。

そうですね、すごい暑いですよね、今日は。

なんかお子さんでも生まれたんですか?

あ、ええ、私の孫が生まれるんですよ、これ から。

それは良かったですねこれで

ベビー

感間違いありませんよねはい間違いないです

すごい

筋肉ですね

毎日荷物運びしてるんでそうなんですそうで すよね

すごいたくましいですねこれだけが僕の取り 柄なんですよ

すごいですかすごいですよわーすごい

これ

だけが取り柄なので彼女に振られたんですよ

奥さんにエクスケースかやだ奥さんだなんて 私もおばさんよ

あ、おばさんなんてすごいお綺麗ですよ

ありがとうございました

んー

おやすみ

どうしよう。

配達業者の人としたせいで、余計体が熱いわ 。

お母さん、すみません。こんな格好で。いい のよ。

お風呂、とても気持ちよかったです。そう、 よかったわ。

ああ、ケンタさんの体、いいわ。

したくてしたくて、しょうがない。

どうしよう。

お母さん。

え、何?

さっき、純子から連絡があって、明日とりあ えず帰ってくるそうです。そうなんだ、

よかった。

あ、そうそう、明日の朝ごはん冷蔵庫に入っ てるから、それ食べてね。

わかりました。じゃあ。私は今日遅いから帰 るね今日もありがとうございましたおやす

みおやすみなさいお

母

さんお母さん

どうだった、みた?

楽しみだな。

じゃあ、名前考えないとな。名前か。

何がいいんだろう。

そうね、どんな名前がいいか知るね。

今考えてるのかよ。

後でちょっとゆっくり考えようなそうだねや っぱり自

宅はいいな病院はなんか疲れちゃう病院食お いしくない

しやっぱり息が休まらないそうね

お母さんも本当ありがとうねこの人家事でき ないからいろいろ

大変だったでしょそんなことないよ本当?

あなたお母さんと仲良くしてた?

それならいいけど私もしばらく家

にいれるし家事やらなきゃお母さんもうこん な時間だし今日は泊まっていったら?

え?

そうなの?

そうねいいかしらケンタさんと思ってもはい

あ、あ、あ、泊まっていってくださいそうね 、じゃあ泊まってい

こうかしらじゃあ久々に今日は私がご飯作ろ うかななんか食べ

たいのある?

あ、

あ、そうだな肉じゃがとか肉じゃがね、いい よ

肉じゃがか作るの久しぶりだな

人参あったっけ糸ポンがないかも買ってこな きゃ

あなたご

めんね何がたま

ってるでしょたまってる

でしょ

お前が俺のこと気にしなくていいから赤ちゃ んのことだけ

気にしとけよ赤

ちゃんが産まれたら

大切だよ

あなた好きよ

バカ!

赤ちゃん生まれたらいっぱいしようねうん

本当に家事手伝ってくれてありがとうね。お 母さんのご飯美味しかった。

元気な子産んでもらわないといけないから、 あんまり無理しないでね。うん、

ありがとう。

洗い物くらいできるのに。

今はね、大事な時だから、無理しないように しないと。俺たちがするからさ、な。

ありがとう。

ジェレるな。

じゃあ、

その言葉に甘えちゃおうっと。

あ、そうだ、純子。うん、何?

このままさ、無事生まれたらさ、どっか旅行 にでも行こうか。旅行?行く。

俺、有給取るからさ。

その時は、ぜひ、お母さんも…え?

私もいいの?

どうでしょう?

ぜひ、いらしてくださいよ。

嬉しいわ。一緒に行かせてもらおうかしら。

楽しそう。

どこ行こうかな?

どこにしようか?

お母さんお父さんもぜひ呼んでくださいよ

そうだねお父さんめったに旅行なんて行かな いから

絶対喜ぶよねそうねきっと喜ぶね相

談しといてくださいうん分かった

お母さん、僕も探しますよ

じ

ゅんこ、お前パスポートって持ってたっけ?

そうだな

でも意外と北も楽しいかもしれないな北海道 とか美味しそうだし

な食べ物もあ、国内もいいかもな

そうだな

お母さん近いんだからさ子供生まれてもいっ ぱい

遊びきてよそうの?

いっぱい遊びきちゃっていいかしら?うん