Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,836 --> 00:00:09,275
( music playing )
2
00:00:15,181 --> 00:00:17,050
( cheers and applause )
3
00:00:17,083 --> 00:00:18,952
- Yes!
- Whoo!
4
00:00:18,985 --> 00:00:23,089
- ( cheering continues )
- Let's go.
5
00:00:23,089 --> 00:00:27,994
- Amazing!
- Whoo, whoo, whoo, whoo!
6
00:00:28,061 --> 00:00:29,362
Wow, they're excited!
7
00:00:29,396 --> 00:00:31,664
- Wow, they are excited!
- Yeah, baby!
8
00:00:31,698 --> 00:00:33,366
- Thank you!
- Whoo!
9
00:00:33,366 --> 00:00:36,336
- ( cheering )
- Goodness me.
10
00:00:36,369 --> 00:00:39,039
- Thank you very much! Wow!
- Whoo!
11
00:00:39,039 --> 00:00:43,576
Welcome to the grand finale of
"MasterChef: Global Gauntlet."
12
00:00:43,576 --> 00:00:47,347
- Whoo!
- Yeah!
13
00:00:47,380 --> 00:00:51,484
This season we celebrated
the great American melting pot,
14
00:00:51,484 --> 00:00:54,954
and it was a culinary tournament
like no other.
15
00:00:54,988 --> 00:00:56,456
Let's take a look.
16
00:00:58,124 --> 00:00:59,359
This season
on "MasterChef"...
17
00:00:59,392 --> 00:01:01,795
- Oh, my God!
- Welcome, everyone!
18
00:01:01,795 --> 00:01:04,129
...we embarked on
a global culinary tour...
19
00:01:04,164 --> 00:01:06,933
This is "MasterChef:
Global Gauntlet."
20
00:01:06,933 --> 00:01:10,270
- Let's go!
-...as America's
best home cooks,
21
00:01:10,303 --> 00:01:13,139
representing four territories
around the world...
22
00:01:13,173 --> 00:01:16,109
- Europe!
- Asia-Pacific!
23
00:01:16,109 --> 00:01:18,778
- Yay! America!
- It's time for Africa!
24
00:01:18,778 --> 00:01:22,982
...faced off in a competition
inspired by the World Cup.
25
00:01:23,049 --> 00:01:27,187
- Time to play.
-Week after week,
the cooks ran a gauntlet
26
00:01:27,220 --> 00:01:30,390
-of grueling challenges.
- Let's go. We got it.
Come on. Focus up.
27
00:01:30,423 --> 00:01:32,792
( vuvuzelas blaring )
28
00:01:32,826 --> 00:01:35,962
You will be cooking dishes for
a FIFA World Cup watch party.
29
00:01:35,962 --> 00:01:39,299
Make something unique
to your culture
and to your territory.
30
00:01:39,299 --> 00:01:41,668
I'm making a Jamaican
beef patty.
31
00:01:41,735 --> 00:01:44,404
Wheel of Fusion!
32
00:01:44,404 --> 00:01:47,140
And as expectations
grew sky-high...
33
00:01:47,140 --> 00:01:49,042
Come on, guys. It's a wedding!
34
00:01:49,042 --> 00:01:51,544
This is not "MasterChef"
quality at all.
35
00:01:51,544 --> 00:01:53,546
- Jaime, breathe.
-...the home cooks
36
00:01:53,546 --> 00:01:55,949
would have to overcome
enormous pressure.
37
00:01:56,016 --> 00:01:57,417
Please, Basia!
We can't go home today!
38
00:01:57,417 --> 00:01:59,019
- I got it!
- Please!
39
00:01:59,019 --> 00:02:01,821
That is not all
you have to face tonight.
40
00:02:01,855 --> 00:02:03,890
You gotta get through me, baby!
You may not be able to catch up.
41
00:02:03,957 --> 00:02:07,327
- My heart just sinks. Ooh!
- I can't watch this part.
42
00:02:07,327 --> 00:02:09,562
- ( cheering )
-But this season proved
43
00:02:09,562 --> 00:02:12,365
the American melting pot
is undefeated.
44
00:02:12,432 --> 00:02:16,202
You have a way
of making spices sing.
45
00:02:16,236 --> 00:02:18,872
This makes me
want to go to Morocco.
46
00:02:18,905 --> 00:02:22,909
- It feels like an adventure.
- The flavors are exquisite.
47
00:02:22,976 --> 00:02:26,112
- Thank you, Chef.
- You're cooking like a pro
and shining like a star.
48
00:02:26,112 --> 00:02:29,849
- Well done.
-Now just three
home cooks remain.
49
00:02:29,883 --> 00:02:34,187
Will the Global Gauntlet
champion be Heidi,
representing Africa,
50
00:02:34,187 --> 00:02:36,489
Jake,
representing the Americas,
51
00:02:36,489 --> 00:02:39,993
or Peter,
also representing Africa?
52
00:02:40,026 --> 00:02:45,398
Only one will be crowned
America's 16th MasterChef.
53
00:02:46,599 --> 00:02:49,803
- Woohoo!
- Now let's welcome
54
00:02:49,836 --> 00:02:51,471
our three amazing finalists.
55
00:02:51,471 --> 00:02:53,807
First up,
a pharmacy technician
56
00:02:53,807 --> 00:02:55,475
from Alma, Michigan,
57
00:02:55,475 --> 00:03:01,014
representing
the Americas territory, Jake!
58
00:03:01,081 --> 00:03:03,283
Jake:Oh, man.
I'm in the finale now.
59
00:03:03,350 --> 00:03:05,885
it's just so incredibly
surreal to be here.
60
00:03:05,885 --> 00:03:10,357
Every ounce of myself,
every gram is going to be put
into this finale.
61
00:03:10,390 --> 00:03:14,594
- Yes!
-And I just feel like
I have to win.
62
00:03:16,429 --> 00:03:19,399
So good to see
all of you guys.
Oh, my God.
63
00:03:19,399 --> 00:03:21,901
- Feeling good?
- Feeling incredible.
64
00:03:21,935 --> 00:03:26,439
Loving the energy.
Jake, let's take a look at
your incredible journey.
65
00:03:29,542 --> 00:03:32,445
Now, that looks beautiful
right there.
66
00:03:32,512 --> 00:03:36,049
I grew up in a very classic,
strong Midwest family.
67
00:03:36,082 --> 00:03:38,651
I found out when I was
about six that I was adopted.
68
00:03:38,651 --> 00:03:41,521
The Mexican culture wasn't
really around me growing up
69
00:03:41,554 --> 00:03:44,424
and food was sometimes
the only way I was really able
70
00:03:44,424 --> 00:03:46,659
to explore
that side of myself.
71
00:03:46,693 --> 00:03:49,429
So I taught myself
Mexican cooking.
72
00:03:49,429 --> 00:03:52,265
See how beautifully tender
that is.
73
00:03:52,298 --> 00:03:53,667
I'm a pharmacy technician,
74
00:03:53,700 --> 00:03:58,171
but cooking is really the dream
that I want to follow.
75
00:03:58,204 --> 00:04:00,540
I have spent so long
76
00:04:00,573 --> 00:04:04,310
exploring my Mexican heritage
through food,
77
00:04:04,344 --> 00:04:07,147
and to be cooking it
for the biggest stage
78
00:04:07,180 --> 00:04:09,949
for any home cook anywhere
is incredible.
79
00:04:09,983 --> 00:04:13,286
Tonight, I'm ready to go
out there and be victorious.
80
00:04:13,286 --> 00:04:15,789
All right, Americas!
We're getting there!
81
00:04:15,789 --> 00:04:17,290
Whoo!
82
00:04:17,290 --> 00:04:21,161
- Amazing!
- Jake, here to cheer you on
83
00:04:21,161 --> 00:04:24,164
we have your parents
Ernie and Kris,
84
00:04:24,197 --> 00:04:27,434
and your girlfriend Emily!
85
00:04:27,467 --> 00:04:31,137
- All right!
- Okay, next up,
86
00:04:31,171 --> 00:04:36,509
we have a yacht charter broker
from Fort Lauderdale, Florida.
87
00:04:36,576 --> 00:04:38,812
Representing
the Africa territory,
88
00:04:38,845 --> 00:04:41,481
please welcome Heidi!
89
00:04:41,481 --> 00:04:44,884
- ( cheers and applause )
- Whoo!
90
00:04:44,918 --> 00:04:49,189
Heidi:Oh, my gosh,
I didn't think I would be
standing here in the finale.
91
00:04:49,222 --> 00:04:52,192
And here I am, little old me.
92
00:04:52,192 --> 00:04:54,728
- My darling.
- Hi!
93
00:04:54,728 --> 00:05:00,133
I feel so, um--
just so blessed to be
having this opportunity.
94
00:05:00,166 --> 00:05:02,836
It's been one of the greatest
experiences of my life.
95
00:05:02,869 --> 00:05:04,504
( laughing )
96
00:05:04,537 --> 00:05:07,841
Heidi, let's take it back
to where it all began.
97
00:05:11,311 --> 00:05:15,181
- Mmm. Delicious.
-I was born in South Africa
in Durban.
98
00:05:15,215 --> 00:05:20,153
I grew up on a sailboat,
and then I started working on
super yachts when I was 22.
99
00:05:20,186 --> 00:05:23,556
From working on the boats,
I always had a big interest in
food because these chefs
100
00:05:23,623 --> 00:05:25,759
that would come and cook
on the boats were incredible.
101
00:05:25,759 --> 00:05:28,094
And from there, I always
had this passion for food.
102
00:05:28,161 --> 00:05:31,097
The best dish of the night,
Heidi. Congratulations.
103
00:05:31,164 --> 00:05:34,100
I feel "MasterChef"
has awoken something in me.
104
00:05:34,167 --> 00:05:36,770
I've got this, like,
burning desire now to do more.
105
00:05:36,770 --> 00:05:38,772
I'm excited that I'm here,
and I feel that
106
00:05:38,805 --> 00:05:41,074
all those years
of working hard
107
00:05:41,074 --> 00:05:44,377
and serving others,
now it's my time,
and it's my turn.
108
00:05:44,377 --> 00:05:46,513
-I want to win.
- Viva, Africa!
109
00:05:46,546 --> 00:05:48,581
- Whoo!
- Oh!
110
00:05:48,648 --> 00:05:51,718
- Wow.
- Whoo! Yes.
111
00:05:52,886 --> 00:05:54,320
Heidi, in your corner,
112
00:05:54,387 --> 00:05:55,655
your husband Casper
113
00:05:55,689 --> 00:05:57,724
and your kids Jasmine
and Tristan.
114
00:05:57,791 --> 00:06:00,060
- You got a lot of support.
- Whoo.
115
00:06:00,093 --> 00:06:05,532
And finally, we have
a former banking consultant
from Dallas, Texas.
116
00:06:05,532 --> 00:06:08,435
He's also representing
the Africa territory.
117
00:06:08,468 --> 00:06:09,536
Peter, come on down!
118
00:06:09,569 --> 00:06:13,673
- Go, go, go! Let's go!
- Yeah!
119
00:06:13,673 --> 00:06:15,308
Peter:I'm in the finale?
120
00:06:15,342 --> 00:06:17,210
I couldn't even dream
of this moment
121
00:06:17,277 --> 00:06:18,478
when I started
cooking six years ago.
122
00:06:18,545 --> 00:06:21,581
Let's go! Yeah, yeah, yeah!
123
00:06:21,581 --> 00:06:24,684
It feels like I'm looking at
the peak of a mountain,
124
00:06:24,718 --> 00:06:26,953
and I just
can't wait to climb it.
125
00:06:27,020 --> 00:06:29,422
( cheering )
126
00:06:30,423 --> 00:06:33,960
- Whoo-whoo! Pete!
- Good job.
127
00:06:36,229 --> 00:06:39,199
Peter, let's see what it took
for you to get to this finale.
128
00:06:41,468 --> 00:06:44,037
'Ey, yo! Wow.
That's pretty good.
129
00:06:44,104 --> 00:06:46,706
Before I came to "MasterChef,"
I used to work in banking,
130
00:06:46,706 --> 00:06:48,508
but I had just gotten
laid off from my job.
131
00:06:48,575 --> 00:06:50,176
And it was tough,
and it was scary,
132
00:06:50,243 --> 00:06:52,846
but that really opened up
a world of possibilities
133
00:06:52,846 --> 00:06:54,614
and creativity
in the kitchen for me.
134
00:06:54,614 --> 00:06:57,283
- Oof.
- I know. Breathe.
135
00:06:57,317 --> 00:06:59,753
When I came to "MasterChef,"
this was all I had.
136
00:06:59,753 --> 00:07:03,723
- Shine on, baby.
- I needed that apron
and I needed to succeed.
137
00:07:03,757 --> 00:07:07,727
It's a no to you
dressing like a banker.
138
00:07:07,761 --> 00:07:09,596
- May I?
- Yes, Chef.
139
00:07:09,629 --> 00:07:12,132
Let's get you
looking like a chef.
140
00:07:12,165 --> 00:07:15,735
Tonight really marks
the end of my banking career.
141
00:07:15,769 --> 00:07:17,871
Chef is a renowned title
in its own right.
142
00:07:17,871 --> 00:07:20,807
MasterChef?
I mean, what kind of title do
you want more than that?
143
00:07:20,874 --> 00:07:24,544
- We got this! Let's roll!
- Yeah!
144
00:07:24,611 --> 00:07:27,347
Wow. Peter,
here to support you tonight,
145
00:07:27,380 --> 00:07:30,150
your gorgeous mum Connie
and brother Efrem.
146
00:07:30,183 --> 00:07:32,886
- Welcome to this
extraordinary night.
- Both: Thank you.
147
00:07:32,886 --> 00:07:35,288
Now, after an incredible
competition,
148
00:07:35,288 --> 00:07:40,527
just one of you will win
the Global Gauntlet grand prize,
149
00:07:40,560 --> 00:07:45,532
- the MasterChef trophy.
- ( cheers and applause )
150
00:07:45,565 --> 00:07:49,169
Plus a quarter
of a million dollars,
151
00:07:49,202 --> 00:07:52,806
a full set of kitchen appliances
from Thor Kitchen,
152
00:07:52,806 --> 00:07:56,109
so you can cook like
a real pro from your home...
153
00:07:56,142 --> 00:07:57,711
- Oh!
- Yeah!
154
00:07:57,777 --> 00:08:00,814
...and the title of America's
next MasterChef.
155
00:08:00,847 --> 00:08:02,849
Come on! How cool is that?
156
00:08:02,916 --> 00:08:04,984
- Peter: Let's go. Let's go!
- Jake: Yeah!
157
00:08:06,686 --> 00:08:09,789
Jake, you're here
representing the Americas,
158
00:08:09,789 --> 00:08:13,126
and you worked
really hard understanding
your Mexican heritage.
159
00:08:13,193 --> 00:08:16,329
How would it feel to see
all that hard work pay off
160
00:08:16,396 --> 00:08:17,664
by becoming America's
next MasterChef?
161
00:08:17,697 --> 00:08:20,200
I really love cooking,
162
00:08:20,200 --> 00:08:22,702
but, you know,
I've rarely traveled
outside of Michigan,
163
00:08:22,702 --> 00:08:24,471
never outside
of the United States.
164
00:08:24,537 --> 00:08:27,807
So, the title, the $250,000,
165
00:08:27,841 --> 00:08:30,543
it gives me the opportunity
to finally be able to travel
166
00:08:30,543 --> 00:08:31,745
and, you know, go to Mexico,
167
00:08:31,811 --> 00:08:33,813
experience the culture
for what it is
168
00:08:33,847 --> 00:08:36,683
and not just my own
interpretation of it.
169
00:08:36,716 --> 00:08:38,284
- Incredible.
- Yeah. It's beautiful.
170
00:08:38,351 --> 00:08:41,621
- Heidi, your roots
lay in South Africa.
- Yes.
171
00:08:41,654 --> 00:08:44,591
And you brought that
in abundance every time
you cooked in this kitchen.
172
00:08:44,591 --> 00:08:45,859
Where does that drive come from?
173
00:08:45,892 --> 00:08:47,560
I think it comes from
the fact that I had
174
00:08:47,560 --> 00:08:49,362
a very good role model myself
with my mom.
175
00:08:49,396 --> 00:08:52,599
I saw how hard she worked,
and I want to be good role model
176
00:08:52,632 --> 00:08:54,267
for my daughter and my son,
you know?
177
00:08:54,300 --> 00:08:56,970
And I wanted to come and prove
that it doesn't matter
178
00:08:56,970 --> 00:08:59,739
where you are in your life,
it's never too late
to pursue your dreams.
179
00:08:59,773 --> 00:09:00,840
- Gordon: Absolutely.
- Absolutely.
180
00:09:00,840 --> 00:09:02,976
Peter, young man, here tonight
181
00:09:02,976 --> 00:09:06,446
representing Africa
with your roots in Nigeria.
182
00:09:06,479 --> 00:09:08,982
- Yes.
- You've sacrificed a lot.
183
00:09:09,015 --> 00:09:10,917
You're incredibly passionate.
But what would it mean
184
00:09:10,984 --> 00:09:12,485
to become America's
next MasterChef?
185
00:09:12,485 --> 00:09:14,154
Everything's on
the line for me, Chef.
186
00:09:14,187 --> 00:09:15,855
You know, I don't have
anything to go home to.
187
00:09:15,889 --> 00:09:17,691
I don't have a job
to go home to.
188
00:09:17,691 --> 00:09:21,394
This is what I want
my future to be and this
means the world to me.
189
00:09:21,461 --> 00:09:22,595
So I want to leave
it all out here.
190
00:09:22,629 --> 00:09:24,464
- Gordon: Love it.
- Tiffany: Okay.
191
00:09:24,497 --> 00:09:26,266
Tonight, it all comes down
to your menu,
192
00:09:26,266 --> 00:09:30,770
featuring an appetizer,
an entrée, and a dessert.
193
00:09:30,770 --> 00:09:34,741
Each dish should be inspired
by your roots
194
00:09:34,774 --> 00:09:37,010
and your journey through
this Global Gauntlet.
195
00:09:37,010 --> 00:09:39,879
- Yes, Chef.
- And of course, we are looking
196
00:09:39,913 --> 00:09:43,016
for Michelin star worthy plates.
197
00:09:43,016 --> 00:09:45,485
- Yes.
- Right. Shall
we kick things off?
198
00:09:45,485 --> 00:09:49,522
- Yes, Chef!
- Let's do it! Let's go!
199
00:09:49,556 --> 00:09:54,728
Let's start
with the appetizer round.
200
00:09:54,728 --> 00:10:00,767
You will have 60 minutes
to create three stunning plates,
one for each judge.
201
00:10:00,767 --> 00:10:02,535
- Are you ready?
- Yes, Chef.
202
00:10:02,535 --> 00:10:07,407
Your time starts now!
Let's go!
203
00:10:14,347 --> 00:10:15,915
- ( Peter groans )
- Okay, I need fennel. Fennel.
204
00:10:15,949 --> 00:10:17,517
Where's fennel? Okay, fennel.
205
00:10:17,550 --> 00:10:19,986
Global Gauntlet finale.
This is insane.
206
00:10:20,053 --> 00:10:23,056
Everything comes down to this.
It's Africa and the Americas.
207
00:10:23,056 --> 00:10:25,325
They've shown
that they're the top,
and now it's just a matter
208
00:10:25,358 --> 00:10:27,494
- of who's gonna be the best.
- Finger limes.
209
00:10:27,494 --> 00:10:29,629
The final three competitors
all have their own strengths.
210
00:10:29,662 --> 00:10:34,067
- Over here. I need sugar.
-But I'm really, really
rooting for Heidi.
211
00:10:34,067 --> 00:10:36,236
She executes
everything perfectly.
212
00:10:36,269 --> 00:10:38,338
She's never been in the bottom.
There's a reason for that.
213
00:10:38,371 --> 00:10:40,573
I'm just so excited
to see what she can do.
214
00:10:40,573 --> 00:10:41,975
It's gonna be
really incredible.
215
00:10:41,975 --> 00:10:44,711
- Well done, Heidi!
- Good job, Heidi!
216
00:10:44,744 --> 00:10:48,048
- Whoo!
- ( indistinct chatter )
217
00:10:48,081 --> 00:10:49,983
Let's go, Pete.
218
00:10:50,016 --> 00:10:52,752
Africa and the Americas
have been working together
219
00:10:52,819 --> 00:10:54,654
the whole competition.
220
00:10:54,688 --> 00:10:58,858
We've won pretty much
every team challenge when
we worked together.
221
00:10:58,858 --> 00:11:02,095
I'm not surprised that
it's these two territories here,
222
00:11:02,095 --> 00:11:04,297
but I'm gonna go with Peter.
223
00:11:04,364 --> 00:11:07,267
He knows what he wants,
and he dominates the kitchen.
224
00:11:07,300 --> 00:11:09,569
- Those knife skills, Peter.
- Oh, yeah.
225
00:11:09,569 --> 00:11:11,771
- Yes, look at that.
- Yeah, all right.
226
00:11:13,740 --> 00:11:16,643
- Oh!
- That's it, Jakey.
227
00:11:16,710 --> 00:11:19,979
I think Jake might
take it home tonight
228
00:11:20,013 --> 00:11:22,449
because he goes
out of the comfort zone,
229
00:11:22,515 --> 00:11:24,784
he shows us new things
that we've never seen before,
230
00:11:24,851 --> 00:11:28,388
and he has such a unique take
on his Mexican cuisine.
231
00:11:28,421 --> 00:11:30,790
- You guys seen one
of these lately?
- Crowd: Ooh!
232
00:11:30,857 --> 00:11:34,861
- Yeah!
- Let's go!
233
00:11:34,894 --> 00:11:38,131
This finale is like
the final game
234
00:11:38,131 --> 00:11:40,734
of a world championship
sporting event.
235
00:11:40,734 --> 00:11:43,003
They are competing
at the highest level.
236
00:11:43,036 --> 00:11:45,805
But there's no overtime
in the MasterChef kitchen,
237
00:11:45,839 --> 00:11:51,611
so the anticipation
and the tension in this room
is so intense.
238
00:11:51,644 --> 00:11:53,113
Oh, my gosh!
239
00:12:03,790 --> 00:12:05,158
Guys, 15 minutes gone,
240
00:12:05,191 --> 00:12:09,262
45 minutes remaining
in the appetizer round.
241
00:12:09,262 --> 00:12:12,032
- Let's go!
- Whoo!
242
00:12:12,065 --> 00:12:15,035
- ( cheering )
- Go, Heidi!
243
00:12:15,035 --> 00:12:17,704
- Let's go, let's go, let's go.
- Let's go. Cook, cook, cook.
244
00:12:17,771 --> 00:12:20,774
Here we are in the grand finale.
How cool is this?
245
00:12:20,807 --> 00:12:22,175
- Yeah.
- So tonight we want to see
246
00:12:22,175 --> 00:12:24,177
three unique individual
menu concepts.
247
00:12:24,177 --> 00:12:26,379
But more importantly,
play to their strengths,
248
00:12:26,446 --> 00:12:28,081
their heritage,
and where they came from.
249
00:12:28,114 --> 00:12:30,450
- Tiffany: Absolutely.
- Jake: Okay.
250
00:12:30,450 --> 00:12:33,253
I think he's getting
all of the spices ready
to pressure cook it.
251
00:12:33,286 --> 00:12:34,554
Yeah.
252
00:12:35,588 --> 00:12:38,958
Here we go. Nice.
253
00:12:38,958 --> 00:12:40,827
- Let's go, Jake! Come on, Jake!
- Let's go!
254
00:12:40,860 --> 00:12:43,063
- Come on, Jake.
- Let's go!
255
00:12:43,096 --> 00:12:44,731
Okay. Young man,
how you doing?
256
00:12:44,798 --> 00:12:46,633
- Hello, Chef.
- Tell me about this dish.
257
00:12:46,633 --> 00:12:51,204
I'm going to be doing
octopus tacos with some
nice ruby prawns...
258
00:12:51,204 --> 00:12:52,939
- Love it. Right.
- ...and aguachile rojo sauce,
259
00:12:52,939 --> 00:12:56,476
fresh avocado crema,
and tortilla made from scratch.
260
00:12:56,509 --> 00:12:59,746
- Mm-hmm.
- This dish, the flavor base
is in my culture,
261
00:12:59,779 --> 00:13:03,950
but I think the inspiration
for it really comes from
my childhood, my upbringing.
262
00:13:03,950 --> 00:13:05,819
- Right.
- You know, growing up
in Michigan,
263
00:13:05,852 --> 00:13:07,654
we didn't have access
to a lot of fresh seafood,
264
00:13:07,687 --> 00:13:10,690
so if we were having it,
it was definitely
a special occasion.
265
00:13:10,724 --> 00:13:11,958
Love that.
There's a lot going on here.
266
00:13:11,991 --> 00:13:13,760
You've got the cook
on the octopus.
267
00:13:13,793 --> 00:13:15,695
So you're going
to braise that first
in the pressure cooker.
268
00:13:15,729 --> 00:13:17,397
- Yes.
- And then you're
gonna grill it?
269
00:13:17,430 --> 00:13:19,165
Yeah, yeah.
I'm just gonna dress it down
with some oil.
270
00:13:19,232 --> 00:13:20,734
- Smart. I love that.
- Grill it in the pan
271
00:13:20,767 --> 00:13:22,102
and make sure
it gets a nice char.
272
00:13:22,102 --> 00:13:24,237
And then brush on
the sauce after to finish.
273
00:13:24,237 --> 00:13:28,108
And cooking in front of mom
and dad and girlfriend Emily,
274
00:13:28,108 --> 00:13:29,976
does that make you feel a bit
more nervous than normal?
275
00:13:30,043 --> 00:13:33,513
I don't know about nervous.
They've been seeing me cook
for a long time.
276
00:13:33,513 --> 00:13:35,048
If anything, I'm feeling
really good right now
277
00:13:35,115 --> 00:13:37,650
because they don't have
to clean up after this one.
278
00:13:37,717 --> 00:13:39,819
Yeah!
279
00:13:39,819 --> 00:13:43,256
I'm so happy
you got that octopus in
the pressure cooker early.
280
00:13:43,256 --> 00:13:45,425
- But make sure you do not
overcook it, right?
- Yes.
281
00:13:45,458 --> 00:13:47,994
- Will not do, Chef.
- Sounds delicious.
Good luck, my man.
282
00:13:47,994 --> 00:13:49,262
- Come on.
- Thank you, Chef.
283
00:13:49,262 --> 00:13:54,000
- Whoo! Let's go, Jake!
- Come on, Jake!
284
00:13:54,034 --> 00:13:57,103
- That's spot-on.
- ( indistinct chatter )
285
00:13:59,039 --> 00:14:01,107
Oh, he's got the fish skin.
286
00:14:02,742 --> 00:14:04,611
All right.
287
00:14:04,678 --> 00:14:07,914
- Hello, Heidi. How are you?
- Hello, Chef. I'm good.
288
00:14:07,914 --> 00:14:09,883
How's it coming along?
What are you making?
289
00:14:09,883 --> 00:14:13,019
We've got
a chili glazed black cod
290
00:14:13,053 --> 00:14:14,287
with a peri peri glaze.
291
00:14:14,287 --> 00:14:17,057
I've got a fennel
and mango salad.
292
00:14:17,057 --> 00:14:20,660
And then I have a chili
and peri peri cream sauce
293
00:14:20,694 --> 00:14:21,928
that I'm gonna serve
on the side.
294
00:14:21,961 --> 00:14:24,564
And then the glaze,
is it spicy? Sweet?
295
00:14:24,597 --> 00:14:27,167
It's spicy.
We've got chilies.
We have garlic.
296
00:14:27,200 --> 00:14:29,069
- We have chives.
- Ooh, I love spices.
297
00:14:29,069 --> 00:14:30,236
Smoked paprika,
cumin, coriander.
298
00:14:30,303 --> 00:14:32,205
- Okay.
- A little bit of rooibos tea.
299
00:14:32,205 --> 00:14:35,075
I just wanted to do a fish with
lots of South African flavors.
300
00:14:35,075 --> 00:14:37,177
Basically, you have
a little creaminess.
301
00:14:37,210 --> 00:14:39,179
- You have some crunch.
You have the fish.
- Yes.
302
00:14:39,179 --> 00:14:40,747
The fish is gonna be
cooked in the oven or--
303
00:14:40,747 --> 00:14:42,949
It's gonna be in a pan
and then finished in the oven.
304
00:14:42,949 --> 00:14:45,618
Okay.
Timing here is so crucial.
305
00:14:45,652 --> 00:14:48,588
- It's going to be quick.
- It's going to be quick 'cause
you don't want to overcook.
306
00:14:48,588 --> 00:14:52,792
- Exactly. Exactly.
- All right? Remember,
that fish is the star,
307
00:14:52,826 --> 00:14:54,594
so you've got to nail it.
Good luck.
308
00:14:54,627 --> 00:14:56,196
- Thank you.
- And it's so good to see
your family here.
309
00:14:56,229 --> 00:15:00,100
- Thank you. Thank you.
- Way to go, Heidi!
310
00:15:00,133 --> 00:15:03,103
Come on, Mommy. You've got it.
311
00:15:03,136 --> 00:15:06,940
Guys, we are halfway.
30 down, 30 minutes to go.
312
00:15:06,973 --> 00:15:11,177
Whoo! Let's go!
313
00:15:12,245 --> 00:15:15,348
- Good job, Peter. Let's go!
- Make it spicy.
314
00:15:15,348 --> 00:15:18,084
- Yeah!
- All right. Peter, Peter.
315
00:15:18,118 --> 00:15:19,619
- What's up, Joe?
How's it going?
- All right.
316
00:15:19,619 --> 00:15:21,087
Take me through the dish.
What are you making?
317
00:15:21,087 --> 00:15:23,957
Today, I'm making
a steamed red snapper,
318
00:15:23,957 --> 00:15:26,359
pepper soup broth,
and yam dumplings.
319
00:15:26,359 --> 00:15:28,661
Steaming is very delicate
and very neutral,
320
00:15:28,695 --> 00:15:31,364
so that everything else
is gonna become much more
a protagonist.
321
00:15:31,364 --> 00:15:33,166
- Of course.
- So talk to me about
the pepper soup.
322
00:15:33,233 --> 00:15:36,136
So traditionally in Nembe,
which is in south Nigeria,
323
00:15:36,136 --> 00:15:38,538
pepper soup is eaten
with fish a lot.
324
00:15:38,571 --> 00:15:41,141
It's just gonna be a nice
airy delicacy for the fish.
325
00:15:41,141 --> 00:15:44,377
So you've done a dish
that's very, very, very subtle,
326
00:15:44,377 --> 00:15:48,548
sophisticated, tying in a lot
of these Nigerian flavors.
327
00:15:48,581 --> 00:15:50,917
I think that you're really
playing the finesse card here.
328
00:15:50,984 --> 00:15:52,585
Is that right?
Is that what you were going for?
329
00:15:52,652 --> 00:15:54,287
I am, Joe.
I want to show off my technique,
330
00:15:54,287 --> 00:15:56,122
and I want to keep the appetizer
nice and light for you all.
331
00:15:56,156 --> 00:15:57,924
- What's this here?
- That's gonna be a glaze
332
00:15:57,991 --> 00:15:59,292
that's gonna go
on top of the fish.
333
00:15:59,292 --> 00:16:01,061
- Red pepper. What else?
- It's a red pepper glaze.
334
00:16:01,127 --> 00:16:02,295
A little spicy. Watch it.
335
00:16:02,295 --> 00:16:04,931
- Ooh.
- ( laughter )
336
00:16:04,964 --> 00:16:07,000
- ( laughing )
- I'll get it balanced.
I'll get it balanced.
337
00:16:07,000 --> 00:16:08,668
You should put
a warning label on that.
338
00:16:08,702 --> 00:16:10,704
And you know what
you should put in there?
A little salt.
339
00:16:10,737 --> 00:16:12,405
I'll give you a little
free advice. Good luck, Peter.
340
00:16:12,405 --> 00:16:13,907
- Thanks, Joe.
I appreciate you.
- Looks good.
341
00:16:13,907 --> 00:16:15,241
- Peter: Thank you.
- Go, Pete!
342
00:16:17,410 --> 00:16:19,379
All right,
let's rock and roll.
343
00:16:19,379 --> 00:16:21,481
Ooh-whee!
344
00:16:21,481 --> 00:16:23,416
( air hissing )
345
00:16:23,416 --> 00:16:28,822
Pressure is releasing.
Not on me, though.
346
00:16:28,855 --> 00:16:31,291
Gordon:
Wow. What an amazing start
to the finale.
347
00:16:31,291 --> 00:16:32,892
Three cooks shoulder
to shoulder.
348
00:16:32,892 --> 00:16:34,427
Three very different dishes,
349
00:16:34,427 --> 00:16:36,296
each that relate
to their territories.
350
00:16:36,296 --> 00:16:38,298
- The pressure
couldn't be higher.
- Absolutely.
351
00:16:38,298 --> 00:16:40,700
- Whoo! She's pretty.
- ( all gasping )
352
00:16:40,734 --> 00:16:44,437
- Oh, yeah.
- Let her dry off
a little bit now.
353
00:16:44,437 --> 00:16:46,206
So Jake tonight
is gonna make a delicious
354
00:16:46,206 --> 00:16:49,109
prawn and octopus taco
with a fresh tortilla.
355
00:16:49,175 --> 00:16:51,211
The big question is,
that octopus,
356
00:16:51,211 --> 00:16:53,646
if it's slightly overcooked,
there's no going back from that.
357
00:16:53,713 --> 00:16:57,884
You can't save that.
So he's making some big
bold moves tonight.
358
00:16:57,917 --> 00:17:01,121
Joe: The tortilla has to be
a correct size and thickness.
359
00:17:01,121 --> 00:17:03,923
He's making it from scratch.
You have a lot of
variables in this cook.
360
00:17:03,990 --> 00:17:07,327
But we know that his weakness
has always been that time
managing and editing.
361
00:17:07,359 --> 00:17:10,063
Joe:
It's been part of his journey,
right, in "MasterChef"?
362
00:17:10,063 --> 00:17:11,464
He started with too many ideas.
He often failed
363
00:17:11,498 --> 00:17:13,333
because he couldn't
get his ideas on the plate.
364
00:17:13,366 --> 00:17:16,670
I'm gonna be doing an elevated
play on a queso birria taco.
365
00:17:16,736 --> 00:17:18,672
Just over five minutes to go.
Are you running behind?
366
00:17:18,672 --> 00:17:20,940
( bleep )
367
00:17:20,940 --> 00:17:23,343
Oh, man. Absolutely charred.
368
00:17:23,376 --> 00:17:26,179
The next dish
in the bottom, Jake.
369
00:17:26,212 --> 00:17:28,882
Gordon: I think
your biggest problem tonight is
you're overthinking it,
370
00:17:28,915 --> 00:17:31,051
running too fast. And tonight
you've just tripped up.
371
00:17:31,084 --> 00:17:34,821
Understood.
Here I've got what's gonna be
a black-eyed pea curry.
372
00:17:34,888 --> 00:17:37,490
I got some cassava in here.
I'm making stuffed fufu
373
00:17:37,490 --> 00:17:39,492
stuffed with collards,
chorizo.
374
00:17:39,492 --> 00:17:42,495
There's a lot going on,
so I want you to really think
375
00:17:42,495 --> 00:17:46,232
about what's necessary to really
bring those flavors together
376
00:17:46,266 --> 00:17:48,268
instead of just
more things on a plate.
377
00:17:48,301 --> 00:17:49,803
- Are you hearing me? Okay.
- Yes, Chef.
378
00:17:49,836 --> 00:17:52,505
Where are the black-eyed peas
at in this dish?
379
00:17:52,505 --> 00:17:55,442
They are stuffed
into the fufu balls.
380
00:17:55,508 --> 00:17:58,078
The big thing here
is can he stay focused
381
00:17:58,078 --> 00:18:02,315
and really execute the ideas
that he has in his head
to the plate?
382
00:18:04,984 --> 00:18:06,786
Okay. All right.
383
00:18:06,786 --> 00:18:10,256
So, Heidi is making
a black cod with salad
384
00:18:10,290 --> 00:18:12,392
in a peri peri cream sauce.
385
00:18:12,392 --> 00:18:13,993
- Crunchy, fresh.
- Yes.
386
00:18:13,993 --> 00:18:15,729
Oh, yeah, Heidi.
That looks good.
387
00:18:15,729 --> 00:18:17,397
Thank you.
388
00:18:17,430 --> 00:18:21,267
Gordon:
My one big worry is that cod
can go overcooked.
389
00:18:21,301 --> 00:18:23,136
And so you've got to be
very careful,
390
00:18:23,169 --> 00:18:25,405
- otherwise you can dry
that fish out.
- Yeah.
391
00:18:25,438 --> 00:18:30,010
Okay.
Two minutes on that. Okay.
392
00:18:30,010 --> 00:18:31,411
And that's Heidi's fish there.
393
00:18:31,411 --> 00:18:34,547
She put it
in the oven too early.
394
00:18:34,547 --> 00:18:37,150
Oof.
Heidi, don't cook too fast.
395
00:18:37,183 --> 00:18:38,418
- No.
- 15.
396
00:18:38,451 --> 00:18:40,353
- 15 minutes. Come on.
- 15 minutes.
397
00:18:42,088 --> 00:18:44,157
Come on, come on, come on.
398
00:18:44,190 --> 00:18:47,027
Peter, his appetizer
is a steamed red snapper
399
00:18:47,060 --> 00:18:49,763
with pepper soup
and yam dumplings.
400
00:18:49,763 --> 00:18:51,431
Come on, Peter.
401
00:18:51,464 --> 00:18:54,134
Joe: Red snapper,
it's the most delicate fish.
402
00:18:54,134 --> 00:18:59,272
You can easily overcook it.
And he went the route of super
simplicity and sophistication.
403
00:18:59,272 --> 00:19:04,044
That's a tricky game.
You guys know, when you do those
minimal steamed poached fish,
404
00:19:04,077 --> 00:19:05,512
- you've got to nail it.
- Tiffany: Yeah.
405
00:19:05,545 --> 00:19:07,547
Okay, good.
406
00:19:11,384 --> 00:19:15,088
- Oh! Yeah, that's good.
- Are you on time?
407
00:19:15,121 --> 00:19:18,858
- She looks so stressed.
- There.
408
00:19:18,892 --> 00:19:21,861
- ( grunts )
- Oh, Jake's making
the tortillas now.
409
00:19:21,861 --> 00:19:23,863
Tiffany:
Has he cut anything else?
The octopus?
410
00:19:23,897 --> 00:19:25,331
And has he cooked the shrimp
and peeled the shrimp yet?
411
00:19:25,331 --> 00:19:26,332
No, he's taking it
right down to the line.
412
00:19:26,366 --> 00:19:28,068
He's got a lot of stuff to do.
413
00:19:28,101 --> 00:19:30,203
- Jake.
- Dang it.
414
00:19:30,236 --> 00:19:31,604
- He doesn't like that tortilla.
- Too dry.
415
00:19:31,604 --> 00:19:33,873
- It looked dry. It looked dry.
- Yeah. Wow.
416
00:19:33,907 --> 00:19:36,376
It's gonna come down
to the wire with Jake.
He has so much to do.
417
00:19:36,376 --> 00:19:38,611
Let's just go ahead
and get one more go on that
418
00:19:38,611 --> 00:19:42,082
because that did not
work out so well.
419
00:19:42,082 --> 00:19:45,385
Jake:
I'm worried for myself.
420
00:19:45,418 --> 00:19:48,521
I've got 10 or 11 different
elements going on these tacos.
421
00:19:48,521 --> 00:19:52,292
I have to grill
the octopus and the prawn.
422
00:19:53,626 --> 00:19:55,528
- ( indistinct chatter )
- Time to speed up, Jake!
423
00:19:55,562 --> 00:19:58,298
- ( groans )
- Pull it together!
424
00:19:59,399 --> 00:20:01,368
Why are these so irregular?
425
00:20:01,368 --> 00:20:03,370
I am starting to panic
a little bit.
426
00:20:03,403 --> 00:20:05,638
- ( groans )
-If I do not get
all these elements
427
00:20:05,638 --> 00:20:08,575
for my dish finished,
I can kiss the trophy goodbye.
428
00:20:09,609 --> 00:20:10,744
( grunts )
429
00:20:21,287 --> 00:20:23,757
( grunting )
430
00:20:23,757 --> 00:20:25,258
Dang it.
431
00:20:25,258 --> 00:20:26,659
Tiffany:
He doesn't like that tortilla.
432
00:20:26,659 --> 00:20:28,461
- Too dry. Yeah.
- It looked dry. It looked dry.
433
00:20:28,528 --> 00:20:30,930
Why are these so irregular?
434
00:20:30,964 --> 00:20:35,669
He needs to speed up.
Now's the time to speed up,
Jake!
435
00:20:35,702 --> 00:20:39,139
- Pull it together!
- You got it.
436
00:20:39,172 --> 00:20:40,874
- Yep.
- Like it. All right.
437
00:20:40,874 --> 00:20:42,375
- Yeah!
- Good job!
438
00:20:43,476 --> 00:20:46,546
- All right. Good.
- Pete, how's the skin?
439
00:20:46,579 --> 00:20:48,148
- Oh, crunchy, my boy.
- Hell, yeah.
440
00:20:48,148 --> 00:20:50,283
- Nice.
- Oh, yes, sir!
441
00:20:50,316 --> 00:20:53,787
Guys, six minutes to go.
Come on.
442
00:20:56,356 --> 00:20:58,358
Okay. Looks good.
443
00:21:01,294 --> 00:21:03,763
- Whoo! Look at that cod!
- Nice.
444
00:21:03,797 --> 00:21:05,532
Ah, there it is.
445
00:21:07,701 --> 00:21:09,502
- Oh, perfect. We good.
- Yes.
446
00:21:09,569 --> 00:21:12,005
Yes. Come on, Peter.
Let's go.
447
00:21:12,005 --> 00:21:16,710
- Good job, Jake. Keep it up.
- Make it nice and crisp.
448
00:21:16,710 --> 00:21:19,479
- Beautiful. All right.
- Let's go!
449
00:21:19,512 --> 00:21:22,115
Gordon:
Starting plating. Let's go!
Three minutes, guys.
450
00:21:22,182 --> 00:21:23,550
Three minutes!
Come on, everybody.
451
00:21:24,484 --> 00:21:26,920
- Let's go.
- Whoo!
452
00:21:26,953 --> 00:21:28,688
Lovely.
453
00:21:29,489 --> 00:21:31,725
- Okay.
- Oh!
454
00:21:31,725 --> 00:21:33,593
- Let's go, Heidi!
- Yeah, Heidi!
455
00:21:33,626 --> 00:21:36,396
Sexy, Heidi! Whoo-whoo!
456
00:21:36,396 --> 00:21:39,165
- It's gonna come down
to the wire now for Jake. Look.
- Yeah, yeah.
457
00:21:39,199 --> 00:21:42,335
Gordon: Heidi's got everything
laid out. Peter's starting
to lay things out.
458
00:21:42,369 --> 00:21:45,205
- And Jake is still cooking.
- Here we go.
459
00:21:45,205 --> 00:21:46,439
He's behind for sure.
460
00:21:48,742 --> 00:21:50,944
- ( crowd gasping )
- Whoa!
461
00:21:50,944 --> 00:21:52,645
- Whoa! The fire!
- Whoa!
462
00:21:52,645 --> 00:21:57,250
Gordon: We are coming down
to our final 60 seconds, guys.
463
00:21:57,283 --> 00:22:01,621
- Come on! One minute to go.
- Come on!
464
00:22:01,654 --> 00:22:03,623
( crowd shouting, cheering )
465
00:22:03,656 --> 00:22:06,159
- Come on.
- One minute! Whoo!
466
00:22:06,226 --> 00:22:07,694
Okay.
467
00:22:07,761 --> 00:22:09,362
- Make it happen.
- You got that, Heids.
468
00:22:09,396 --> 00:22:10,363
- You got that!
- Make it happen, Heidi.
469
00:22:10,397 --> 00:22:11,765
Come on!
470
00:22:11,765 --> 00:22:13,566
That's good. That's good.
That's good.
471
00:22:13,633 --> 00:22:15,402
- Nice plating, Peter.
- Go, go, go!
472
00:22:15,435 --> 00:22:18,505
- Okay.
- Salt later.
473
00:22:18,505 --> 00:22:20,373
- Heidi, you got this!
- Let's go, Heidi!
474
00:22:20,373 --> 00:22:24,544
- Good job, Peter!
- Whoo!
475
00:22:24,577 --> 00:22:27,247
- Come on, Jake!
- Tiffany: Come on!
476
00:22:27,280 --> 00:22:29,416
Shaking so bad right now.
477
00:22:29,449 --> 00:22:31,584
- Come on,
let's go, let's go!
- Let's go, Jake!
478
00:22:32,686 --> 00:22:36,256
All:
Ten, nine, eight, seven,
479
00:22:36,289 --> 00:22:39,259
six, five, four,
480
00:22:39,259 --> 00:22:41,561
three, two, one.
481
00:22:41,561 --> 00:22:42,762
- Whoo!
- Go!
482
00:22:42,762 --> 00:22:44,531
All right!
483
00:22:44,564 --> 00:22:47,400
- Good job! Good job.
- Oh, my God.
484
00:22:47,400 --> 00:22:49,502
Beautiful.
485
00:22:51,271 --> 00:22:52,572
- Wow.
- Oh, my God, huh?
486
00:22:52,605 --> 00:22:55,675
- Yeah, Heidi! Yeah!
- She killed it!
487
00:22:55,709 --> 00:22:58,545
- So good. You did amazing.
- Heidi: It was intense.
488
00:22:58,578 --> 00:23:00,580
A little nerve-wracking
when you're under pressure.
489
00:23:00,613 --> 00:23:02,248
There's lots at stake,
obviously, with this dish,
490
00:23:02,248 --> 00:23:05,685
and I just hope that the judges
can taste my love for my country
491
00:23:05,719 --> 00:23:07,687
and for my family
through this dish.
492
00:23:07,687 --> 00:23:10,490
Jake: My hands were shaking
at the end there.
493
00:23:10,557 --> 00:23:11,758
Time slipped away from me,
494
00:23:11,825 --> 00:23:14,027
and I'm a little bit sloppy
on my garnishes.
495
00:23:14,094 --> 00:23:17,564
I'm just hoping that the flavors
that I put forward
496
00:23:17,597 --> 00:23:20,367
are gonna be enough
to carry me through.
497
00:23:20,433 --> 00:23:21,835
Now for the most exciting time--
498
00:23:21,835 --> 00:23:24,170
to taste those
incredible appetizers.
499
00:23:24,237 --> 00:23:26,673
Please, all of you,
make your way round
to the front.
500
00:23:36,349 --> 00:23:37,684
Right, let's start with Peter.
501
00:23:39,619 --> 00:23:41,721
This appetizer really
announces my roots
502
00:23:41,755 --> 00:23:44,524
and my culture and heritage
right from the get-go.
503
00:23:44,557 --> 00:23:47,627
And the first plate
sets the tone for everything
that follows,
504
00:23:47,627 --> 00:23:49,496
so it's got to be perfect.
505
00:23:49,529 --> 00:23:52,265
- Thank you, Peter.
- Let's go, Peter.
506
00:23:52,265 --> 00:23:56,736
Today I've made for you
a steamed red snapper
with a crispy skin,
507
00:23:56,770 --> 00:24:01,174
a pepper soup broth,
a red pepper glaze,
and yam dumplings.
508
00:24:01,207 --> 00:24:03,643
Young man, it looks refined.
I love the textures.
509
00:24:03,677 --> 00:24:05,879
I like the color
on the dumplings.
510
00:24:05,912 --> 00:24:07,480
But for me,
it's all about the flavor.
511
00:24:07,480 --> 00:24:08,615
That broth needs
to punch through.
512
00:24:08,648 --> 00:24:09,749
But you brought your A-game.
513
00:24:09,783 --> 00:24:11,418
- Well done.
- Thank you, Chef.
514
00:24:11,484 --> 00:24:13,253
- Shall we taste?
- All right, let's try it.
515
00:24:19,759 --> 00:24:22,829
I know. We know, we know.
516
00:24:25,398 --> 00:24:26,966
Yeah. It's glistening.
517
00:24:30,437 --> 00:24:32,605
( crackling )
518
00:24:38,411 --> 00:24:41,381
Peter, the fish is really
nicely cooked.
519
00:24:41,414 --> 00:24:43,483
- Whoo!
- Let's go, Pete!
520
00:24:43,483 --> 00:24:47,487
The dumpling itself,
you got that crispiness
on the outside,
521
00:24:47,520 --> 00:24:51,524
you know, having it with
the broth to kind of soak it up,
which is really nice.
522
00:24:51,558 --> 00:24:55,729
And love the crispy skin.
Good job on the fish.
523
00:24:59,566 --> 00:25:01,134
The poach on the fish
is very elegant.
524
00:25:01,201 --> 00:25:04,738
This is a refined version
of a very humble Nigerian dish.
525
00:25:04,804 --> 00:25:06,406
- Good job.
- Thank you, Joe.
526
00:25:06,406 --> 00:25:08,408
Yeah, I just love
the effort you put in.
527
00:25:08,441 --> 00:25:09,709
The fish is cooked beautifully.
528
00:25:09,709 --> 00:25:12,579
But slightly concerned
about that broth.
529
00:25:12,612 --> 00:25:15,849
Mine's a touch salty.
Apart from that, it's good.
530
00:25:15,849 --> 00:25:17,050
- Thank you.
- Thank you.
531
00:25:17,083 --> 00:25:18,952
Thank you.
532
00:25:20,153 --> 00:25:21,921
You got it. You good.
533
00:25:24,457 --> 00:25:26,726
- Delicious.
- Nice.
534
00:25:26,760 --> 00:25:30,397
All right, Heidi,
please bring your dish forward.
535
00:25:30,397 --> 00:25:33,233
I'm nervous because the fish
is the main feature on my plate.
536
00:25:33,266 --> 00:25:35,835
The rest of my plate is salad
and some sauces.
537
00:25:35,869 --> 00:25:37,904
So I really have to nail
this fish.
538
00:25:37,971 --> 00:25:40,707
For my appetizer tonight,
I made for you
539
00:25:40,707 --> 00:25:45,245
a chili marinated black cod
with a mango salsa
540
00:25:45,278 --> 00:25:48,848
and fennel salad,
and a peri peri cream sauce.
541
00:25:48,882 --> 00:25:53,186
Visually, it looks beautiful.
I love the colors. It pops.
542
00:25:53,253 --> 00:25:54,854
I'm concerned about
how the fish is cooked.
543
00:25:54,888 --> 00:25:56,589
That went on early, right?
Black cod, as you know,
544
00:25:56,623 --> 00:25:58,625
it doesn't take
that long to cook.
545
00:25:58,658 --> 00:25:59,959
- All right, shall we?
- Shall we?
546
00:26:03,596 --> 00:26:04,798
Oh, wow.
547
00:26:22,816 --> 00:26:26,052
Heidi, I'm concerned
about how the fish is cooked.
That went on early.
548
00:26:26,086 --> 00:26:28,054
Black cod, as you know,
it doesn't take that long
to cook.
549
00:26:28,054 --> 00:26:30,757
- Tiffany:
All right, shall we?
- Shall we?
550
00:26:36,796 --> 00:26:38,098
Fish is cooked beautifully.
551
00:26:41,534 --> 00:26:42,836
The black cod's the hero, right?
552
00:26:42,902 --> 00:26:45,672
- Yes.
- But it's lost with
553
00:26:45,705 --> 00:26:47,774
the julienne of the carrot
and the slaw.
554
00:26:47,807 --> 00:26:49,809
- It's too much.
- Okay.
555
00:26:49,843 --> 00:26:51,978
It just distracts 'cause
it's just constantly crunching.
556
00:26:52,045 --> 00:26:55,081
- Okay.
- I have to agree with Gordon.
557
00:26:55,081 --> 00:26:58,084
It feels like a salad
with fish, right?
558
00:26:58,084 --> 00:27:00,353
And I know that wasn't
the intention fully.
559
00:27:00,387 --> 00:27:02,355
What I would have liked
to have seen is a little more
560
00:27:02,389 --> 00:27:05,825
of that cream sauce underneath,
because unfortunately,
561
00:27:05,859 --> 00:27:07,861
all the vegetable
is soaking up that flavor.
562
00:27:07,927 --> 00:27:11,965
It's a strange strategy to take
on a finale of "MasterChef,"
563
00:27:11,965 --> 00:27:16,970
because it's basically
a very well-dressed salad.
564
00:27:16,970 --> 00:27:19,072
So I'm curious to see
where we go from here.
565
00:27:19,105 --> 00:27:21,841
- Good job. Thank you.
- Good job, Heidi.
566
00:27:21,841 --> 00:27:24,911
There you go. Way to go.
567
00:27:27,681 --> 00:27:30,850
Joe:
Okay, finally, Jake.
568
00:27:30,850 --> 00:27:34,954
With this first dish, I want
to loudly declare I am here.
569
00:27:34,988 --> 00:27:39,826
- So he's smoking the taco.
- That's ambitious.
570
00:27:39,859 --> 00:27:42,829
I've got 10 different
elements on that taco.
571
00:27:42,862 --> 00:27:45,131
And if the flavors
aren't right,
572
00:27:45,131 --> 00:27:47,767
that could be a real
make or break moment for me.
573
00:27:47,834 --> 00:27:49,703
Ready, guys?
574
00:27:52,038 --> 00:27:55,008
- ( gasping )
- Ooh, ooh!
575
00:27:55,041 --> 00:27:59,879
Today, for my appetizer,
I prepared a dish I call Kraken.
576
00:27:59,913 --> 00:28:02,882
It is a ruby prawn
and octopus taco
577
00:28:02,916 --> 00:28:07,554
with a fresh avocado crema
and an aguachile rojo sauce.
578
00:28:07,587 --> 00:28:12,826
Jake, I think you've really
tapped into very modern
Mexican cuisine.
579
00:28:12,859 --> 00:28:16,896
( broad Scottish accent )
Plus, as an old crusty sailor,
I've sailed and fished
580
00:28:16,896 --> 00:28:19,733
the oceans of the sea,
and I fear the Kraken!
581
00:28:19,766 --> 00:28:20,800
- Aye! As we all should.
- Aye!
582
00:28:20,867 --> 00:28:23,269
- Oh, my!
- Oh, boy.
583
00:28:26,006 --> 00:28:27,340
( with accent )
Let's eat, mates.
584
00:28:36,883 --> 00:28:38,852
Jake, it's absolutely delicious.
585
00:28:38,885 --> 00:28:42,055
One of the poshest,
one of the most incredible tacos
I've ever eaten.
586
00:28:42,055 --> 00:28:44,591
Trust me,
I've eaten a lot of tacos.
587
00:28:44,591 --> 00:28:47,927
- Woohoo!
- There's so much work
that's gone into this.
588
00:28:47,927 --> 00:28:50,930
You took a big risk tonight,
cooking that octopus.
589
00:28:50,964 --> 00:28:54,067
It's tender.
I love the lightness of
the avocado crema.
590
00:28:54,067 --> 00:28:57,070
- It's good, young man.
- Thank you, Chef.
591
00:28:57,070 --> 00:29:00,206
You know, where I think
you could have concentrated
592
00:29:00,206 --> 00:29:02,976
a bit more
was in the tortilla.
593
00:29:03,043 --> 00:29:04,978
It got a little dry on you.
594
00:29:05,045 --> 00:29:07,080
But what I think
you did really well,
595
00:29:07,113 --> 00:29:09,616
the char on the octopus
is very nice.
596
00:29:09,616 --> 00:29:13,486
And I think the salsa roja here
is truly one of the stars.
597
00:29:13,520 --> 00:29:17,957
- Overall, I think every bite
was truly an adventure.
- Thank you, Chef.
598
00:29:17,957 --> 00:29:19,693
( normal voice )
This is a great story
about beauty
599
00:29:19,726 --> 00:29:22,095
and the bounty
of Mexican cuisine.
600
00:29:22,128 --> 00:29:25,231
And that's because
of the refinement of
the cooking technique,
601
00:29:25,231 --> 00:29:27,100
the complexity
of the ingredients.
602
00:29:27,100 --> 00:29:30,136
( with accent )
You done good, matey.
You done good.
603
00:29:31,137 --> 00:29:34,107
- Thanks, Jake.
- Let's go, Jake!
604
00:29:34,140 --> 00:29:36,276
- You got it. You got it.
- Go, Jake!
605
00:29:41,881 --> 00:29:44,718
Incredible. Incredible.
606
00:29:44,751 --> 00:29:47,020
Right, all three of you,
well done.
607
00:29:47,087 --> 00:29:50,423
Now it is time
for the entrée round.
608
00:29:55,528 --> 00:29:58,665
This entrée is the most
important part of the menu.
609
00:29:58,698 --> 00:30:02,869
You're taking us on a culinary
tour of your culture.
610
00:30:02,902 --> 00:30:05,538
So this dish needs
to be your north star.
611
00:30:05,572 --> 00:30:08,541
All of you, please tell us
what you're making for
the entrée round.
612
00:30:08,575 --> 00:30:11,878
- Jake?
- I will be making a dish
I call Holy Mole.
613
00:30:11,878 --> 00:30:16,549
It is a pan-roasted
duck breast with a mole poblano,
614
00:30:16,549 --> 00:30:20,520
Mexican red rice, truffles,
and a cilantro lime sauce.
615
00:30:20,553 --> 00:30:25,158
- Wow. Heidi?
- Coming from South Africa,
wild meat is a big thing there.
616
00:30:25,191 --> 00:30:27,827
So I will be making this evening
a venison tenderloin
617
00:30:27,861 --> 00:30:32,165
with a Madagascar
green peppercorn sauce,
a parsnip purée,
618
00:30:32,198 --> 00:30:34,367
and a stuffed zucchini blossom
with goat cheese.
619
00:30:34,367 --> 00:30:36,903
- Mmm.
- Wow.
620
00:30:36,936 --> 00:30:40,040
- Peter?
- My dish is a suya spiced
beef filet,
621
00:30:40,073 --> 00:30:43,176
a tamarind reduction sauce,
plantain purée,
622
00:30:43,176 --> 00:30:45,912
plantain chips,
and a scotch bonnet relish.
623
00:30:45,945 --> 00:30:47,781
- Mmm.
- Wow.
624
00:30:47,814 --> 00:30:49,783
- Wow, wow!
- Yes!
625
00:30:49,783 --> 00:30:52,185
Those sound amazing!
626
00:30:52,218 --> 00:30:54,788
- Right, you guys ready?
- Yes, Chef.
627
00:30:54,788 --> 00:31:00,193
Good, because your
60 minutes starts now!
628
00:31:00,193 --> 00:31:02,929
- Let's go, guys.
- Go!
629
00:31:02,929 --> 00:31:04,097
- Come on, guys!
- Whoo!
630
00:31:04,164 --> 00:31:07,200
All right, all right,
all right. Here.
631
00:31:07,233 --> 00:31:10,203
- Here you go.
- I'm happy with the feedback
that I got
632
00:31:10,203 --> 00:31:13,039
in the appetizer round,
but it wasn't perfect.
633
00:31:13,073 --> 00:31:14,941
Suya spice, I'm good.
634
00:31:14,941 --> 00:31:16,609
I've got to be locked in
for this entrée round,
635
00:31:16,609 --> 00:31:21,281
-so I'm not slowing down.
- Ooh, plantain.
636
00:31:22,549 --> 00:31:24,117
Venison tenderloin.
637
00:31:24,184 --> 00:31:26,920
After that appetizer,
I'm definitely not feeling
638
00:31:26,953 --> 00:31:28,355
full of confidence,
that's for sure.
639
00:31:28,355 --> 00:31:31,091
I'm feeling that I've really
got to step up my game.
640
00:31:31,091 --> 00:31:33,626
- Some shallots.
-Because there's definitely
641
00:31:33,660 --> 00:31:36,229
no room for error when you have
such strong competition,
642
00:31:36,229 --> 00:31:39,566
and especially when you've
fallen behind like I have.
643
00:31:42,369 --> 00:31:44,838
The pressure has never
felt any higher in here.
644
00:31:44,838 --> 00:31:46,373
I know this is
the main event.
645
00:31:46,406 --> 00:31:48,341
- Let's go, Heidi!
-Everyone's watching us.
646
00:31:48,375 --> 00:31:50,243
My family's watching.
And if this dish
647
00:31:50,276 --> 00:31:52,379
- doesn't cut it...
- Come on, come on, come on.
648
00:31:52,379 --> 00:31:54,647
...my dreams of winning
"MasterChef" are over.
649
00:31:54,647 --> 00:31:57,117
- We're not playing today.
- No, we're not, Heidi.
650
00:31:57,150 --> 00:31:59,185
- You got it.
- You got it, Mommy.
Stay focused.
651
00:31:59,185 --> 00:32:00,487
Okay.
652
00:32:10,096 --> 00:32:11,698
We are 15 minutes down,
653
00:32:11,765 --> 00:32:15,402
45 minutes to go
on the entrée round!
Come on, guys!
654
00:32:15,435 --> 00:32:17,237
- Wow.
- Let's keep going, guys.
655
00:32:17,270 --> 00:32:20,306
- Whoo!
- Go, Peter!
656
00:32:22,375 --> 00:32:24,277
Just got to make sure
these are all deseeded.
657
00:32:24,310 --> 00:32:26,012
After there, it's a roll!
658
00:32:26,012 --> 00:32:27,881
Okay, you got this.
659
00:32:27,881 --> 00:32:29,282
Get 'em hot,
get 'em blackened.
660
00:32:29,282 --> 00:32:33,153
This is it, the course
we've been dying for, right?
661
00:32:33,186 --> 00:32:36,022
I mean, what an incredible
start across those appetizers.
662
00:32:36,022 --> 00:32:39,025
But this is where you
leave it all on that plate.
663
00:32:39,025 --> 00:32:40,894
- All right.
- You got it, Heidi. Focus.
664
00:32:40,927 --> 00:32:42,996
Wanna get this rolling.
665
00:32:43,063 --> 00:32:45,865
Basia:
Peter, what seasoning are you
adding to the filet right now?
666
00:32:45,899 --> 00:32:48,702
- This is a suya spice!
- Ooh!
667
00:32:48,702 --> 00:32:51,237
That's it!
That's what we were
talking about.
668
00:32:52,305 --> 00:32:55,909
- Simmer is going down.
- You got it.
669
00:32:55,909 --> 00:32:58,411
( cheering, whooping )
670
00:32:58,478 --> 00:32:59,446
Whoo!
671
00:32:59,479 --> 00:33:01,981
- Hey, Jake!
- Hey, Chef Tiffany.
672
00:33:02,015 --> 00:33:04,317
- How are you doing today?
- I'm doing good.
How about yourself?
673
00:33:04,351 --> 00:33:05,919
- What have we got
going right now?
- I'm feeling fantastic.
674
00:33:05,919 --> 00:33:07,087
I got my mole
simmering right now.
675
00:33:07,153 --> 00:33:08,455
It's gonna get blended
in a second.
676
00:33:08,488 --> 00:33:11,691
Let's talk about this mole,
'cause making a mole
677
00:33:11,725 --> 00:33:15,328
in such a short period of time
is incredibly difficult.
678
00:33:15,328 --> 00:33:17,864
- Yes, Chef.
- So what are you doing
to get the flavor?
679
00:33:17,864 --> 00:33:21,067
I am going to be making sure
I get everything down at once.
680
00:33:21,067 --> 00:33:23,737
That was the goal,
get everything in right away.
681
00:33:23,770 --> 00:33:26,006
And my strategy with this one
is to cut no corners,
682
00:33:26,039 --> 00:33:27,874
- to have just
a standard mole going.
- Oh, look at that!
683
00:33:27,907 --> 00:33:31,077
Let me see.
Love that you've blackened
that bread.
684
00:33:31,077 --> 00:33:32,212
- That's great.
- Exactly.
685
00:33:32,245 --> 00:33:34,214
A lot of flavor,
a lot of color.
686
00:33:34,247 --> 00:33:36,282
- That's what it's all about.
- How we looking?
687
00:33:36,282 --> 00:33:39,886
- There we go. Look at that.
That's beautiful.
- Okay. All right, looks good.
688
00:33:39,886 --> 00:33:43,356
And I'm gonna blend this up
and then let it simmer
for at least 30 minutes.
689
00:33:43,356 --> 00:33:46,359
You have to make sure you get
that texture right, too, right?
690
00:33:46,393 --> 00:33:48,395
- Yes.
- All of those nuts have
a lot of oil,
691
00:33:48,461 --> 00:33:50,497
so you want to make sure
it blends well,
692
00:33:50,497 --> 00:33:52,499
so it doesn't come across
kind of grainy.
693
00:33:52,532 --> 00:33:54,267
- You know?
With all the nuts and seeds.
- Yeah, of course.
694
00:33:54,334 --> 00:33:56,970
I let it simmer for
a while longer, do its thing.
695
00:33:56,970 --> 00:33:58,772
And then to serve,
I re-blend it,
696
00:33:58,805 --> 00:34:01,107
a little bit more stock,
just to bring it
to smooth level.
697
00:34:01,141 --> 00:34:03,209
All right,
what's the protein here again?
698
00:34:03,243 --> 00:34:05,378
I am doing
a pan-roasted duck breast.
699
00:34:05,412 --> 00:34:08,313
- Where is the duck?
- The duck is in the fridge
right now.
700
00:34:08,313 --> 00:34:10,516
All right. You know,
one other thing is making sure
it comes to temp, right?
701
00:34:10,516 --> 00:34:12,786
- Yes.
- Making sure you put that out.
And scoring.
702
00:34:12,819 --> 00:34:14,521
- Have you already scored it?
- Nope, I have not
scored it yet, Chef.
703
00:34:14,521 --> 00:34:16,222
Wait a minute.
What have you done already?
704
00:34:16,255 --> 00:34:20,293
I have done 25 ingredients
for the mole.
705
00:34:20,360 --> 00:34:23,163
So the mole took all the time.
So you still got to make rice.
706
00:34:23,228 --> 00:34:26,166
- You still have to
make the duck.
- Yes. Yeah.
707
00:34:26,232 --> 00:34:27,967
Well, Jake, you got
a lot of work to do.
708
00:34:28,001 --> 00:34:29,502
- This is the finale.
- That's it.
709
00:34:29,536 --> 00:34:31,404
You have to take risks if you
want to take that trophy home.
710
00:34:31,404 --> 00:34:34,107
Because if you don't,
you're not gonna get noticed.
711
00:34:36,076 --> 00:34:38,545
- Whoo!
- Make sure that duck breast
is cooked perfectly.
712
00:34:38,578 --> 00:34:40,980
- Yes, Chef. I know.
- Make your mom and dad proud.
713
00:34:41,047 --> 00:34:44,417
- They're keeping me on track.
They're my coaches.
- Good, good. Good luck, Jake.
714
00:34:44,451 --> 00:34:49,155
- Thank you, Chef.
- Yeah.
715
00:34:49,155 --> 00:34:53,659
Gotta keep it sharp.
All right. Duck? Gorgeous.
716
00:34:56,963 --> 00:34:59,766
Gordon:
Guys, we're 30 minutes in
and only 30 minutes left!
717
00:34:59,766 --> 00:35:02,335
Halfway, guys! Come on!
718
00:35:04,304 --> 00:35:07,040
- Oh, yeah.
First filet going on, Pete.
- Wow!
719
00:35:07,073 --> 00:35:09,309
- Second filet going on.
- Yeah, man!
720
00:35:09,342 --> 00:35:11,311
- Third filet going on!
- Come on, Pete!
721
00:35:11,344 --> 00:35:14,447
- Fourth filet going on!
- Come on, Peter!
722
00:35:14,481 --> 00:35:18,151
You feel me?
You feel me? Let's go.
723
00:35:19,319 --> 00:35:21,321
- What is that, Heids?
- Uh, batter.
724
00:35:21,321 --> 00:35:23,423
Is that for
the zucchini blossoms, Heidi?
725
00:35:23,456 --> 00:35:25,058
- Yeah.
- It looks amazing.
726
00:35:25,091 --> 00:35:27,060
- Let's go, Heidi.
- Yeah, come on, Heidi.
727
00:35:27,060 --> 00:35:30,063
Ooh.
728
00:35:30,063 --> 00:35:32,032
- All right, Heidi.
- Hi, Joe.
729
00:35:32,098 --> 00:35:34,601
Tell me about
the zucchini flowers.
You're filling them up with?
730
00:35:34,601 --> 00:35:37,337
With a goat cheese mascarpone
and lemon--
731
00:35:37,370 --> 00:35:39,139
um, and lemon zest
and some chives.
732
00:35:39,139 --> 00:35:43,009
Okay. Obviously, venison
is a very restaurant-y
type of protein.
733
00:35:43,043 --> 00:35:45,145
- Yes.
- What are you doing to make it,
like, pop tonight?
734
00:35:45,145 --> 00:35:49,149
I'm making a beautiful
Madagascar green peppercorn
brandy sauce.
735
00:35:49,149 --> 00:35:52,018
You know,
South Africa, they drink a lot
of brandewyn and Coke.
736
00:35:52,052 --> 00:35:54,854
- Both: Brandy and Coke.
- When they're having
a barbecue.
737
00:35:54,888 --> 00:35:58,158
Casper drinks brandy and Coke?
So the venison's
gonna go in the pan.
738
00:35:58,158 --> 00:36:00,060
- The venison's
gonna go in the pan.
- And then in the oven.
739
00:36:00,093 --> 00:36:01,528
And what's
the temperature gonna be?
740
00:36:01,594 --> 00:36:03,363
- It's gonna be medium-rare.
- So that's tricky
741
00:36:03,396 --> 00:36:05,231
'cause these venison loins
are not that big, right?
742
00:36:05,231 --> 00:36:07,033
- No.
- So you have a very
precise cook time.
743
00:36:07,067 --> 00:36:08,501
You're going to wait to
the end to cook them, I assume?
744
00:36:08,535 --> 00:36:10,704
- Yes, yes.
- Got it. All right, good luck.
745
00:36:10,704 --> 00:36:13,440
Whoo!
746
00:36:18,845 --> 00:36:20,613
- Well done!
- Okay.
747
00:36:20,647 --> 00:36:24,250
- Come on. Let's go!
- I got this.
748
00:36:24,250 --> 00:36:27,253
- Go, Peter!
- Right. Young man.
749
00:36:27,287 --> 00:36:29,889
- Chef Ramsay.
- What a start. What a start.
750
00:36:29,923 --> 00:36:31,524
- How you feeling? Good.
- I'm feeling fantastic.
751
00:36:31,558 --> 00:36:33,393
- I feel amazing.
- Tell me about this filet.
752
00:36:33,426 --> 00:36:35,528
Rubbed it in a suya spice,
and then I had it
753
00:36:35,562 --> 00:36:38,298
seared in the pan,
and now it's in the oven
getting finished.
754
00:36:38,365 --> 00:36:39,632
Good. And don't forget,
there's no fat on there.
755
00:36:39,666 --> 00:36:41,534
So make sure you baste
those things constantly.
756
00:36:41,534 --> 00:36:44,537
- Of course.
- And of course, before slicing,
let them rest.
757
00:36:44,537 --> 00:36:46,539
We've got the filet,
we've got the spice.
What's adjacent?
758
00:36:46,573 --> 00:36:49,909
So we're gonna have
a tamarind reduction sauce.
759
00:36:49,943 --> 00:36:52,445
And I'm doing a plantain chip
and purée as an honor to my mom.
760
00:36:52,512 --> 00:36:54,414
It's still reducing.
Just got in there.
761
00:36:54,414 --> 00:36:56,383
Love that. Love that.
Mama, come up here. Let's go.
762
00:36:56,416 --> 00:36:58,885
- Oh!
- You're asking me. Come here.
763
00:36:58,885 --> 00:37:01,788
Come here. There we go.
764
00:37:03,323 --> 00:37:06,393
- Mmm. Yeah? Yes?
- Whoo!
765
00:37:06,426 --> 00:37:08,661
- There you go! Yes!
- Peter: Let's go!
766
00:37:08,695 --> 00:37:10,430
- Yeah! Let's go!
- Okay. Okay.
767
00:37:10,463 --> 00:37:12,966
No more distractions. Sit down.
Come on. Behave yourself.
768
00:37:12,966 --> 00:37:15,402
Do you get nervous like that,
cooking in front of your mom?
769
00:37:15,435 --> 00:37:17,370
I don't get too nervous.
My mom believes in me so much.
770
00:37:17,370 --> 00:37:19,973
So I'm just trying
to impress her and I want her
to be proud of me.
771
00:37:19,973 --> 00:37:21,975
Sure. 'Cause I get nervous
every time I'm in the kitchen
with my mum. Seriously.
772
00:37:21,975 --> 00:37:25,979
- Do you?
- She hands my ass on a plate,
man, let me tell you.
773
00:37:26,012 --> 00:37:28,581
Sounds delicious.
But keep an eye on those filets.
774
00:37:28,615 --> 00:37:31,451
- Very best of luck.
Come on. Let's go.
- Thank you, Chef.
775
00:37:31,484 --> 00:37:35,355
- Let's go! Yes!
- Yeah!
776
00:37:35,422 --> 00:37:40,694
We are 40 minutes down.
20 minutes remaining.
777
00:37:40,760 --> 00:37:43,463
Beautiful.
778
00:37:43,496 --> 00:37:45,632
Tiffany: So Jake is really
working on that mole.
779
00:37:45,699 --> 00:37:49,235
He's spent about 20 minutes
really just on the mole,
780
00:37:49,302 --> 00:37:50,603
toasting all those spices.
781
00:37:50,603 --> 00:37:52,405
He still has to cook
the rice and the duck.
782
00:37:52,439 --> 00:37:55,942
- Too many things to do.
- There are so many
components to the dish,
783
00:37:55,942 --> 00:37:57,344
and I am concerned.
784
00:37:57,377 --> 00:37:59,012
There is still
a lot of work left,
785
00:37:59,012 --> 00:38:02,682
- and he is falling behind.
- All right. Duck's on.
786
00:38:02,716 --> 00:38:03,717
Let's go, Jakey.
787
00:38:05,618 --> 00:38:07,520
- Oh.
- Look at that sear, Heidi!
788
00:38:07,587 --> 00:38:10,323
Look at that sear. Beautiful!
789
00:38:10,357 --> 00:38:11,524
Thank you. Thank you.
790
00:38:11,591 --> 00:38:14,294
So, Heidi, she's got
the venison loins.
791
00:38:14,327 --> 00:38:17,330
They're searing in the pan.
Then they're gonna go
in the oven.
792
00:38:17,397 --> 00:38:19,399
- Again, as you know--
- They don't need much time
in the oven.
793
00:38:19,466 --> 00:38:21,234
Not much time.
Venison, very lean meat.
794
00:38:21,267 --> 00:38:22,769
It's gonna need time to rest.
795
00:38:22,769 --> 00:38:24,637
I would say, what, five minutes
in the oven at this point?
796
00:38:24,637 --> 00:38:26,473
- Tiffany: Not even.
It's so thin.
- Not even.
797
00:38:26,506 --> 00:38:28,174
The thing is with Heidi,
she's got to bounce back
798
00:38:28,208 --> 00:38:31,478
after that appetizer.
My big worry is we've seen her
799
00:38:31,511 --> 00:38:33,246
get flustered
under pressure in the past.
800
00:38:33,246 --> 00:38:36,383
And did you get the
egg yolks in the mash?
801
00:38:36,383 --> 00:38:39,519
- Heidi: I forgot the egg.
- Why are you rushing?
802
00:38:39,552 --> 00:38:41,454
- Gently, gently. Heidi.
- Sorry, my--
803
00:38:41,488 --> 00:38:44,524
- For ( bleep ) sake,
it's getting in the jug.
- It was a bit hot. Sorry.
804
00:38:44,557 --> 00:38:46,459
Everything's hot.
It's a kitchen.
805
00:38:46,459 --> 00:38:48,795
Heidi:
You need a bit of salt, Jake.
A little salt. A little salt.
806
00:38:48,828 --> 00:38:50,764
Look at me. Last time
I want to see you doing that.
807
00:38:50,797 --> 00:38:52,799
- Yes, Chef.
- I've asked you
to season them where?
808
00:38:52,832 --> 00:38:55,535
- In the pan.
- Second time. I'm not telling
you a third time.
809
00:38:55,535 --> 00:38:57,804
- Sorry, Chef.
- Get it under control.
810
00:38:57,837 --> 00:39:01,675
Heidi is also
the oldest cook ever
811
00:39:01,675 --> 00:39:03,677
in our "MasterChef" finale,
at 51 years old.
812
00:39:03,710 --> 00:39:05,378
Which is not old
by any standard,
813
00:39:05,412 --> 00:39:07,347
but the oldest among
these young gentlemen.
814
00:39:07,347 --> 00:39:10,784
Will she have
the physical stamina to cook
course after course?
815
00:39:10,817 --> 00:39:12,285
Gordon:
Yeah, it's a good point.
816
00:39:12,285 --> 00:39:13,486
Heidi:
Come on, come on, come on.
817
00:39:15,388 --> 00:39:20,827
- Okay, good.
- So, Peter has gone all out
with a suya spiced filet.
818
00:39:20,860 --> 00:39:23,830
The cook on that steak
needs to be a perfect mid-rare.
819
00:39:23,830 --> 00:39:29,536
- Tiffany: Yep.
- Checking my filets.
Ay-yi-yi.
820
00:39:29,569 --> 00:39:32,772
Put it in that oven!
Nice job, Heidi.
821
00:39:35,475 --> 00:39:37,310
Okay, we're getting there.
822
00:39:37,344 --> 00:39:39,512
He's got it!
You got it, Jake!
823
00:39:40,347 --> 00:39:42,415
- ( cheering, gasping )
- Oh!
824
00:39:42,449 --> 00:39:44,918
Let's go, Jake! Yeah!
825
00:39:45,719 --> 00:39:49,522
15 minutes to go. 15, guys.
826
00:39:58,832 --> 00:39:59,833
Oh, no.
827
00:40:08,575 --> 00:40:11,378
Oh, no. Come on.
828
00:40:11,378 --> 00:40:13,847
So, that filet,
nowhere near cooked.
829
00:40:13,880 --> 00:40:17,183
- Oh, man.
- Peter:I'm worried.
830
00:40:17,250 --> 00:40:20,053
The steaks aren't at
the proper temperature yet.
831
00:40:21,521 --> 00:40:24,624
- ( bleep )
- Careful, careful, careful.
832
00:40:24,657 --> 00:40:26,926
It's got to have time to rest,
and I've gotta get it
833
00:40:26,926 --> 00:40:28,795
sliced and presented
on the plate.
834
00:40:28,795 --> 00:40:31,398
If there was ever a time
to have the perfect cook
835
00:40:31,464 --> 00:40:32,799
on my steak,
it's right now.
836
00:40:32,866 --> 00:40:34,801
You know, I can't mess up.
It's got to be perfect.
837
00:40:34,868 --> 00:40:37,537
So, it's a lot of pressure.
838
00:40:39,539 --> 00:40:41,675
Oh, my gosh.
839
00:40:43,610 --> 00:40:45,679
Gordon:
Next time,
840
00:40:45,745 --> 00:40:47,914
-the entrée round continues.
- They still need a second.
841
00:40:47,914 --> 00:40:49,749
Those filets are
still in the oven.
842
00:40:49,783 --> 00:40:50,817
It's gonna come down
to the wire.
843
00:40:50,884 --> 00:40:52,385
Come on, Jake!
Keep it moving!
844
00:40:52,385 --> 00:40:56,222
- ( cheering, shouting )
- It is tender.
845
00:40:56,222 --> 00:40:59,025
It is seasoned beautifully.
It's your best course
of the competition so far.
846
00:40:59,025 --> 00:41:00,660
Followed by dessert.
847
00:41:00,694 --> 00:41:02,696
Who's ready for dessert
and a show?
848
00:41:02,696 --> 00:41:04,497
- $250,000. Right now!
- Oh, yeah.
849
00:41:04,564 --> 00:41:07,434
- All you gotta do
is reach for it!
- Go over there and grab it.
850
00:41:07,434 --> 00:41:08,868
There she goes with the glaze.
851
00:41:08,868 --> 00:41:10,236
( bleep )
852
00:41:10,236 --> 00:41:12,605
- Oh, no. ( bleep )
- Is Peter gonna make it?
853
00:41:12,605 --> 00:41:15,975
- Jake's now starting to pipe.
- It's gonna come out
like a milkshake.
854
00:41:15,975 --> 00:41:21,681
- I am a mess.
- The texture is incredible.
855
00:41:21,681 --> 00:41:24,851
- Well bloody done, okay?
- You took a big risk.
856
00:41:24,918 --> 00:41:27,587
Did some professional
pastry techniques.
You did a great job.
857
00:41:27,654 --> 00:41:29,923
And finally,
a winner is crowned.
858
00:41:29,956 --> 00:41:33,993
America's next MasterChef is...
70682
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.