Original subtitles

Vine a fastidiarte un ratito.

¿Y eso? ¿No tienes nada que hacer?

Estoy aburrida.

¿Tú qué estás haciendo?

Estoy aquí viendo Netflix.

¿Y qué película estás viendo?

Nada, una película ahí toda aburrida, nada interesante.

¿Puedo verla contigo?

Es una serie para hombres, no te va a gustar. Me gusta.

¿Sí te gusta?

Sí. Bueno, pero ya está adelantada, no importa.

No importa.

Puedo verla.

Está bien.

¿Sí? Sí, claro.

¿Tú qué hiciste hoy?

No.

Oh.

Ok. Bueno, yo pasé el día acostada.

Hice desayuno.

Hice un poquito de almuerzo.

Y más nada.

Sí. Sí. Un fin de semana aburrido.

Sí, salí a recoger unas cosas.

Y después me viene para acá.

Sí. Ok.

¿Qué más?

Nada.

¿Cómo te has sentido?

Bien.

Un poco flojeros.

Todo el día acostado.

Ay, bueno.

¿Qué pasa? Estás muy aburrida, ¿verdad? Sí.

Necesitamos un poquito de acción, ¿verdad?

¿De acción? O sea, que ver una película de acción.

No, acción... ¿De qué tipo?

Sabes a lo que me refiero, ¿verdad?

¿Te acuerdas la última vez?

Sí.

Que dijimos que... que iba a ser la última vez, pero a mí me

gustó. ¿Y a ti también?

Sí, pero no podemos seguir en esto. Cada vez que estás aburrida quieres venir

y recordar hacer eso.

Ay, es que estaba rico, ¿verdad?

A mí me gusta.

¿A ti no?

Sí, la verdad que sí. A mí me encanta.

Aparte que es nuestro secreto.

¿Te gusta?

A mí me gusta.

Dime la verdad que estás caliente.

¿Qué quieres?

Cositas de acción.

No pensé que era una película de acción.

No. ¿Tú quieres hacer la película?

¿Te gustaría?

Sí quiero.

Siempre decimos que es la última vez, pero nunca es la última vez.

¿Viste mi pelo?

Sí, te voy a hacer un estómago de pena.

¿Qué te da pena?

Te voy a decir, pero no te vayas a reír. Bien.

Es que no me ha afectado, no tengo un poquito de peludo.

Pero viste, te dije que no te rieras.

Ay, perdón.

Eso no importa.

No importa.

Sí no importa, está bien.

jajaja