START-015 ja subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for START-015.ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

お母さん、僕は今、地獄のような日々を送っています。

あんたが作った資料、数字は2年のままじゃん。

あの会社、ケースさんのライゲットなんですよ。

だから...

千方としっかりコミュニケーション取れて...

お母さん、東京から転勤してきたこの女子に、

僕は毎日パワハラを受けています。

いえ、パワハラではなく、

いじめと言ったほうが正しいかもしれません。

他の社員も...

見てみねふり...

さーるーの!

夏目響きの意気に認されたようです。

お母さん...

なんでそれがお母さんなの?

なんで?

母の手作りなんです。

お母さんです。

仕事に関係ないもの...

持ってこないで。

お母さん...

僕はこの女を許しません。

マーケティー部下の夏目です。

はじめまして。

東京本社の千葉です。

本社の千葉って...

千葉ジョームですか?

これから...

この死者に?

はい。

今すぐお伺いします。

失礼します。

オペレーションビヨーブ、マーケティー部下の夏目です。

どうしたの?

誰で死ぬと思ってんの?

おい!いて!

やめて!

高いんだけど!

やめて!

もう...

どうやって...

痛いからお前!

やめて!

離して!

手離して!

やめろ!

やめて!

何してるの?

何が目的なの?

動いてるよ!

動けない!

何?

やめて!

やだ!

やめろよ!

気もいい!

離して!

どうして?

やめて!

いやだって!

見せんな!

やめろよ!

で落ちるから!

でも本当に...

何するっきい?

しまいなさいよ!

しまえって言ってるの?

ちょっ!

痛って!本当に...

痛った...

やめて!

何が目的なの?

やめて!

その天ぷい...

持ってこないで...

やめて!

他の人達は?

すみません。

思いじゃなくて呼んでこないよ!

モギムスさんの資料...

明日までにまつめといて...

あれ使うの?

月末ですよね?

またいじめられたの?

元気ださ...

僕、営業部に移れませんか?

いや無理だよ!

だってサルの仕事できないな...

もうちょっとの信号だよ...

夏目のやつさ...

高年入社だろ...

あと2年もすればこの社戻る...

あの人なんで家に来たんですか?

ここだけの話な...

夏目のやつ...

部下の男に...

平津ないセクハラしてたんだよ...

ちょっと動くなって...

はい!

どう?

おチンチン綺麗に仕上げてんだから...

ありがとうでしょ?

やめて!

そいつがノイローゼになって...

休職してさ...

さすがに問題になって...

家に飛ばされたらしいな...

それ、本当なんですか?

本社にいる同被から聞いたからさ...

あの...

その人の名前とかって分かりますか?

え?なんで?

確か...

北とか南とかそういう名前だったかな...

あ...

タイランナムだったらさ...

最終的には俺に何か言え...

な...

何とかするから...

兄貴っていうのにいいですか?

いや、だよ...

いやだ...

ありがとうございます...

あ、もしもし...

私、右押し者のサルノというものですが...

サルノさん...

こんなの?

俺、まだ...

謝ってもらってないし...

は?

医者料を渡したじゃん...

金じゃなくてタイドで示せたよ...

他の社員で、変なこと言わないで...

お前だったの?

お前なんだろうな!

は?

つけやがってよ!

舐めたことしてくれんじゃん!

は?

何がいるのか?

調子乗ってんじゃ...

ねえよ!

は?

よし、こっちになって...

なに?

変わんないだろうな...

昔から...

お前だ、仲間なの?

やめてよ!

何のことだよ!

謝ったでしょ!

謝れすのってもらえない!

やめてよ、本当に!

誰なんだよ!

お前もやめろ!

悲しく犯されてるな...

お前は...

おっぱい出さないで!

暴れてんじゃねえ!

おかされるけどな...

あんなの?

何こいつ?

飛ばしてんじゃねえよ!

痛いだろ!

痛いんだね!

だんだんぶってきたのがあんなよ!

ああ!

何を見るだろ?

何を見るだろ!

一つまれ見えない!

どうだ!

やってほしいんでしょ!

さまね、つってんだろ!

だからこらってんだよ!

パパは行けるよ!

ピッポッ!

なに?

一目とらしかった...

やられなれてるな...

何を見るじゃ...

お前ら絶対言ったえてやるからな...

うみもほこるだろ...

おもらしてきた...

シンクしゃぶりながらもらしてるのか、お前...

だっさ!

まだ?

起きろよ...

いい玉だな...

あやまるからな...

あやまるってもんじゃ絶ってんだろ...

お前、こっそりゃあえてよ...

お前を帰れ...

寝かちにしつながらしなくるくせ...

あきらおや!

あきらおつってんだろ!

あいてんじゃねえや!

あきらおや!

あきらおつってんだろ!

あ、たんだろや!

たんだろや!

おもらしくしてろや!

バレんな...

お前、二人でいいのか、お前は?

お前のチンチになって...

二人でいいのか?

入れないから...

俺が入れんな...

バレんな...

バレてんじゃねえや、お前...

バレんなや、マジで...

黙ってるわ、お前...

なんでそうなの、あきらおや!

やべっすね...

ちょうどになってんじゃ...

お前、気持ちいいから...

終わってるわ...

おう...

触んないで...

おう...

いきそう...

お前はなかったら、ほら...

うう...

ちょうどいい子いらすじゃん、お前...

それに対して...

お前...

おかたりに好きなんじゃ...

どうゆざしやがれ...

俺たちに逆らうなよ...

これから男に逆らうなよ...

近い!

怖いねえな...

今後、男に逆らわないことを

違います...

全然話せしねえだろ、こいつ...

あれ、松目課長...

こんなところにいたんですか?

最近、あんまりデスクにいないですよね...

あんまり、さぼらない方がいいと思いますよ...

僕たちの完全勝利です...

あんまり、さぼらない方がいい...

それでいいんだな...

こりたか?

アンコウ的なもん...

逃げようって...逃げるんですよ...

もうまだ...

ちょっと感じてる...

うるさい...

感じるだろ...

やりまんであるんだな...

めんどいだろ...

そういうのに言ってみろ...

強がってるだけだ...

兄貴...

ダメだよ...

なんであんたはここにいるの?

お前がさ...

いじめったからだろ...

自保持得だよな...

何言ってんの?

やめて...

お前も仲間だったのかよ...

奥深いんだな...

奥の方がいいのかな?

おぉ...

くりの裏だな...

なんでここにいるの?

いじめなきゃいけない...

くりも触っているから...

いっちゃい...

こいつ気持ちよくなっているんだよな...

なんであんたは...

そこそこだな...

知らないよ...

この2人どうにかしてよ!

楽しみが多いんじゃない?

なんか...

あらしばしが小さいやんからさ...

くわやろ...

でかちに変えて感じてるんじゃないか...

それと早めたら全然...

ここまでくわやでくわや...

続けるもんなセランうまいんだな...

この際にどうだ?全然入るか?

全然無理かこれ...

くわやな...

お気持ちも好きって言っていいやろな...

くわやな、いいやそら...

くわやな...

おかずくわやな...

小さいおじもんすくれだろな...

小さいのくわやろな...

おかずくわやろな...

お気持ちも好きなんだな...

入れてもらおうか...

お気に入りだろこれ...

こっちだね...

お気に入りです...

お気に入りの気持ちやんか...

おまえされるの?マスク脱いでやるよ...

え?え?え?

いいやんもう...

ほら...

おかしやろな...

いいやんおかしやろな...

なんで?

おまえが散歳行ってた進歩だよ...

なんでおまえさん...

気持ちいいんだろ...

サルの進歩行けよ...

こっちだよ...

これみんなにもいいか...

こっちに出口に好きなんだな...

こっちじゃないか...

お似合いしてやれば...

お仕込んじゃ...

誰とやってんだ...

お似合いしてやれば...

なにしてるよ...

みんなお似合いしてら welcoming...

牛ですか...?

サルのお似合いをとって...

wwwww

サルのお似合いを取って野価...

燃nt哈者...

サルのお似合いを突き出ってきて...

サルだめかいえーっと...

あいつの顔見るじゃん、トーラ。

レカチンなのに決めてごめんなろ。

レカチンなのに決めて決め。

決めてなかった、私の近くにした。

出かけなかった私のお家のレス。

彼女の身が気持ち悪かったな。

何だろうな。

広がったら何でもいないんだ。

気持ち悪い。

レカチン、早く入れて。

味最高。

すみません。

単語焼けでこんなにまずいってないよ。

さるとさ、僕が担当しているドラッグスターのお処理やるからさ、

代わりにやっといてよ。

味こなりました。

デカマラ、大好き。