Original subtitles

i ser el diàmola.

Volem tenir el saig de la Juntolina.

I volet amassar-te.

Ja ve.

Bona nit, N'hi ha.

T'he fet perdre l'àrea.

i el que ha de ser el que va a la presó.

i de les labres fresques i rosses que et menjaven.

Bé.

Bé!

i el que no és el que és.

Iabina... I dirita...

L'Ubaba, i de la estupor... Fasim-lo, estutere moro!

I de caca, que em sents tot tot tan somre! Iabena, que ets un poc adossos!

Iabine, qui faci't?

Bona nit, N'Havina.

Qui volia fer-hi? Vull, no hi ha cap atracció.

L'has sadell impasse, el pover patrani Oleno.

No podí di qui és la dona, no va en gira o fem una buona. La chiamava Nulla Lupa.

Les donnes s'hi facevano a la croce, quan la vedevan a passare.

sola, com una canyaccia,

con que el andar era andaggio y sospectoso de la lupa afamata.

Padre Angiolino di Santa Maria di Gesù, un vero servo di Dio,

aveva per salàrima per a ell.

Mama, vaja, no hi podés estar.

Vull que ho confesses.

I volia tenir la pena.

No vols que us confessis? El diàvolo, no ho pot confessar.

A solucions no ho pots donar.

Que volia dir, allò? Que boco.

Què ens haig? A ti, avui, jo...

A ti a caminar s'havia acusat...

immensa terra. Venida, viaspecta, la diecia, la vella màquina.

Bona tarda.

Ah! Ah!

Mare...

Grr!

No hi ha cap.

I volia dir-la.

No hi ha dades, a la vella macina. Vos hi tens serveu de dius.

Bé, sí.

Ha, ha, ha!

Xaro, no te tío.

No m'hi perdis, fa de l'opem, i més m'amagueix. I jo, a tu mateix.

No em poden fer un ventall.

Què hi ha a l'entrada?

Tens la figa d'Ignapina. A l'Uba.

Té perquè és un somnio condamnada a estar-hi sola fins a la mort.

Ha vingut a la terra.

Robba.

T'ho vas demòrit.

No és a roba que m'ha portat un marit. Andate via, Patrangiolino.

Si restadi, me matrivede a Nintonferno fina a morti.

A l'Ajuntament.

I tant, Julien.

Que t'hi vull.

T'ho heu de fer.

E'n Quime Pigiasco, per Padre Anciulí, que i mi avantaloni odoren de re.

No, mal herba, s'han de porco. E'bre de porcos, i aste se'n ve, el buit.

Aquí, a mi, a... Amassa, amassa, se'l ve, tothom.

La satinica, no ne'n vui, que aspeto.

No l'he posat a partir.

Que vas de bon art, ja.

Bona tarda, guanyarina.

Era bona cristiana.

I... S'havia d'agradar.

Enllavela.

Vam venir a trobar-me i per confissar-me.

Amor de tío.

Què fa, t'hi?

guarda de enfaig a Oriàbolo.

Ah...

i el que no és el que és.

Gràcies. Gràcies, Gràcies!

Gràcies per la meva padre Angelina.

T'hauria de venir sempre.

Ja me'n vebue.

Senyor de la pròpia vegada que ets amb ric.

Una volta, la Luba s'innamorò d'un bell jove que era tornat de soldat.

Però, a propria, el que es diu, enamorar-se,

sentir-se neardere le carni sotto al fustagno del corpetto,

e provare, fissandolo negli occhi, la seda que si ha nelle ore calde di junio,

infondo alla pianura.

¡Sélo!

Quasi! Dani, com ho saps? A te, ribanta madre,

quantos imbèndo estete sordado, tothom femmina impazzute petea. Abre, que...

Està dicent, no, ja hi ha mentida del partit. Mi devo fare una casa, una família,

e no poco el robo pe capare da bono cristiano. S'està to sordato, con vento.

Ah, fresco, fresso, que toth' inaspetano. Oh! Oh!

Con sogni contento di estricà. Oh!

Voglio saber una cosa, com és su conteniente? Eeeh, u conteniente...

U conteniente es... ...continentali. Ah...

i la lluita de la lluna.

I desitja un d'aquests murets.

Marèquia! Ci de voi, comparin'anys. A coset de salutà.

Nandrasca, que torna d'avui a la sordata. Ai, obremura.

A qui anomenis el poc el rei? Vos portem fins a Poesi.

No, gràcies. Vogui. Vovui, faré una passiada. Allà l'ànima de la passiata.

Costo caldo, costo soli. Desquadriat com a cira. A qui ha anat?

Vibetjate pauremia, que ha sogné vestitu del soldat.

I me vestiten, on talment ho consumaté, com a rexalo me la sava a divisa.

No, vi està bé, a la divisa...

M'envenevàc jo i l'Hurisora.

Aqqianat, Mariccia. Som dos homes per bé, però no ens comprometiu.

No sé on va, a quins països. No hi puc dir el que em va dir.

Si t'hi contentes, ets a casa. Ah, maia, dius que ets una casa.

A quins parles, a casa?

A casa. Salud! Salud a to!

Saluda a Vogni, apenas. La Rebrora era del Voschavid.

Andava per el cardillo a fitxomontar el cazopra. Jo ho sapete com he fatto cardillo.

Apenavet una festi femmina. Qui és el que fa el que femmino femmine?

No hi és cardillo!

De facistis, ho bed, no me lasca.

Oh, bé!

Atenta la lupa que t'esperpa!

Qui que sí, t'hi sapete que mires sin any,

mires si gausse vol maritare!

M'he quedat de guàlapòlid, adonant-me que és fàcil!

I a la gent a casa, Marítica.

Com parinari? Com parinar?

És veritat que en funcions d'un cop de roba que m'han buscat.

Sí, que no, que la fan adocar en noies. Com parenari? M'haurem de ser amics.

No m'ho vull trobar a la meva strada. La Herba em conco, sognio. Bona ticistu-m'ho.

La casa, no dormi ni celebri.

La casa... son un pobro caminante, dormo sotto gli alts. A mi, per a tothom, eh!

Com a renany, tu, capuig. Però, és jo. Com a renyany.

Com a Renany, avui que ets fort, si volis, de paritari,

la buggea, et metis sempre i veis sobre la des, eh? Força, sucana.

Força! Força. Força... Potser!

I ara veig a menjar-hi, pari.

Ho capito, que viressica no via vida a metre sobre la mia strada.

Com ho ha fet, Sogni, malè?

Si em faci el meu màsi, se'l portarà aviat a Malària. I a casa s'apitja de toture.

M'ho faci

a treballar, paticar-hi.

Podria guanyar-hi.

Oigna casa, una família i una roba. Arroba-ho!

Nannalaska ha diventat un tinentali. Us entesteu, Nannalaaska?

Bono parrao. Venid avi'l

tot per ensenyament. Braça de pane perso.

Ho treballo, ce. Becoale. Duoro. Stasera se'n comença a afila.

I a demà se'l treballa.

Si ets el sang, us adonis.

No fa noix, no ve de l'arrobo, marge, batalla, l'artil·large!

Osuli, osuli, que t'estai l'onno. L'ultiu dimana teres, no puc onno.

Fola, via, sfiga, beja, piuna, dradi.

Boramun, César, Maria i Sant Joan.

Com un parcari, com un parcaari. Se leva, Osuli.

...d'un moment...

Un diviníssim, ativiníssimo sacrament! Un gran divinist!

Bona tarda!

i ens hem enganxat al món de l'edatge del matjoni.

T'haig de trobar aquí. T'heig de Trobar aquí!

Ho sàpiga, Prínica!

i qui estic un poc unidant el barul. I si et fa apuntar, no la paruris.

Qui se fa apunar la tina, que em picirina, i et fa depuntar.

Fins i a dia, morim al dormant!

Con pare en any, con pare en ani. Qué voler, tigna Pela.

i que no t'hi hagi

de res. Voleu veure'n quanta setmana.

Demà, demà, no!

El lanci, l'hugo saludo, ciudicia! Gemma l'inverno, a Viva Maria!

M'agrada menjar-me, menjar. M'haig de menjar! M'he regraçat, tio, el pagoni!

Ja mariquem. A bona salut.

Què volia, de compare en any?

Volia un poc d'acord.

A refrescades. Gràcies, comparenam.

No hi ha un lloc.

Bé, de frisca.

i amia comparen amb mi.

A mi, a no m'ho ha d'anar a veure.

Té certo, n'hi ha bé. Vigge-li, vigge-la.

Us ha dit en Llebina.

Bòxon, vidja. Proveu una brava vidjada.

I el pulp, en llapina.

Bé, no ho sé, no és

el que em sembla. No li t'adonis, bandit, que demà aqua frisca.

N'hi ha bé!

Està mort. Jo, mort, està. T'ha mati un meledoni.

Bona nit.

Tenit. T'he quedat a la casa.

No, no, no. No, que no. No, tu no ets un fill.

No, jo no em dic res.

No, però no em dius res. No, és que

no em diguis res.

No, ja ho veig. No, si no, jo em digui que no et diguis. i estic alhora de fer-ho.

i la xampigues està bé, això.

Està de vaci. S'ha succegut el que et vols. Ah, entenent. No sé què és, sapés.

Que sonent, porta-me'ns un davant d'un tastatge.

I tant, que em parem a l'àmbit.

Bona nit, Benes. I de rècord. No

veig que esteu amb el vittiari Goura.

Un soldat o que és gran com el Pujol.

que és la bigga valora de mi.

I a l'Àsim, em van donar un munt.

I avui, t'ho he dit, i ja ve.

Que jo vinc.

Bé, que és el que em sembla.

T'hi emmeto com a soler.

Tu ets com un perlè.

Boc, que ho ha entingat.

I el guàstia vindrà.

T'ha quedat l'Uba.

Gràcies.

Bona tarda.

Amori Capet, l'Odeo cefige per no n'avere voce.

Mangiamo o lo signo dalla croce. Amori capet, si c'hagis d'acabar.

Anja...

I ara...

Bum-pum!

i el que no és el que

és. i el que ha de ser el que fa.

S'ho ha morit!

A l'ú.

Què fas, dit, d'oca a sobre, com una llata? Volies estar-hi lluny suluà, allò?

Venid-hi, venid-i a menjar-hi amb nosaltres!

Que faci? Que suci?

Què dius? Què vols

dir, que em vols veure aquí?

Ja vull, haig de dur la màngel. Txell, t'has endut el dill.

i el que ha de ser el que fa.

I mira, cor de tu begòria, balla't amb mi, eh!

Un parell d'anys? Un parelli d'ans, pensa a roba! Un parello d'annys?

No en vi de no en sentis, pensa... Bé, no em miro a ser de cercà.

Fulita a ballar-hi. A divendres d'o confinatari. Que el que vulgui, ho sapete.

A ballar i convidem-hi, eh? M'han de la sola! Sola! Eh, t'ho has d'estar delicada!

Bona tarda!

Va, do la parlació d'aquí!

Bona tarda.

No et fa de casula. No volies que ballem on se'n ve? No em voglio ballar-hi.

Ma'lge, volia que la madre figa a sedir-lo. La sota de mestari.

Maric, balla't com a mi, eh. A ballar, a ballar. Fibri, schepel.

Passa't la scarica, no n'hi falta tempore. Acuada, oca. A Santesto.

No la dovete tocare. Aigua't una volta, xap de cas, que bombari!

Va, va, ferma el mòculeu. Ara, pasta! Vés-teca, 7!

A domà a següent, guatagnar o barre.

Bona tarda! Va, ojo, una pedidora l'àgua!

Valer, va, pensa-les besties.

I ara, adó't a dormir! Adormir!

Y amente a tío.

No sé si t'he content de que soiño acá.

M'he d'acabar.

Força que hagi un mal olor di.

I no, s'ha de lavar-hi. I mana-ho amb tu? Les manes a la lingua. Vi, dove t'a lavar.

I tu, malauradament, et volies dir.

Bona tarda.

Ah!

No te veías en el almaz.

Vé a dir-te que aquí l'hi ha, jo.

I d'entipemmoci càridi!

No és el que és, tio.

Què és això que la vides, esforçat cristianes amb l'oc.

Adiós, campia liberi.

Gràcies.

Arik!

A sàtica. Va, vid jo jo, l'àcora.

Vull dir, qui em vina de pressa? Vull dormir, a mi, a la nit. Hi ha alguna cosa?

I què hi té la vida com a mi?

Vull dir-ho a tu, que s'ha vist a una mare com a amia.

Bossa magia, bossa magi, que vus-hi de vos.

Maric, considera brava, fill.

Vosaltres veus com diuen? La Spina n'ha deixat rosa.

La s'ha de mistar, et dius l'acqua. A portuí. Vam lliçar-hi sola. Ho capitis? Sola!

Una notada, una amarica. He pensat acompare en any.

Molt bo.

...refrescat sang, comparen any.

A Caeremo potser refriuscarei jo. Pano caure-ho, esta notte. A ver, i de ca?

Que aviam a gran, i els crociré nens.

I què l'aveti amb mi?

I amb l'Aiol Lut.

Va, jo ho faig, demà.

N'apina, n'apena! S'ho

demà sentir.

No he neteut dius, que és que és cursa.

Vés a veure com em et veig.

M'han quedat, que sí que han pogut.

No en cap ésiu paràbuli, n'hi ha vena. Qui vol et dius?

I ho he dit.

Abou i balcó.

Vuaterretta al maestro di Scola. Asce la madre e pendire a figliola.

Bravo,

bravo, è giusto.

Sogno a l'ú, sogno una cosa en enti.

I que hi ha de mi, quan no me volete, que hi he de mi.

Jo veig que una altra volta, d'una vòxia filla, que carna i frisca.

No, malament! Malament! N'he dit! M'he de pensar a les coses.

Sóc un pover crid que canpa la jornada. No em pots posar en aquella embró.

No ho sap. No ho sé.

¡Pero que ver que lo soba!

Si me meto en que sembròlia, divento paz. Què et dius? Andátaven en Nia Pina.

I nada, venas al cuatechuta.

Decídelo, que ha de portar

la filla a un crizzana com a meva

que es pot posar en aquest embroglio amb una com a poc. U capíti, que és el recerro?

U capitio, oh, no.

A l'hora.

Aleshores, decidit.

Preteno a vostra filla.

Ara, donna'l.

De mano de mesquia.

M'agusa la vida, a vosaltres la vida.

D'acord, que no me la faci dues vegades aquesta oferta.

Va, fingirà l'úbama, roba a casa, no hi ha prou.

I manco el poc de terra sica que hi ha.

T'has de ser el que et faig.

Ara basta parlant.

Si a mi li agrada, facem-ho a l'afari. Si no, ni saludem-hi.

Us sapien de trobar-me.

I ara, que no, no ho sé.

i que no hi hagi res.

Mama.

I amador, m'hi rie.

Mai, en octobre, la lupa arribi de l'any.

al tempo que cavaban el horio.

A veure...

i no veig res.

No moris, arribi't.

Aca vol faci estruvumona, que... Giro,

no visiteu, piú.

Un nen amb un lasca.

En amnil·las.

A veure, què passa.

Un nen a Milaska...

M'acari si fici mona cuçant-ho... i tu...

Fins i tot d'un cas pitat!

i no hi ha res.

No ho sé...

Com anem, ni la escala? T'ho facin l'únic, que vagin de màxima.

A veure, què passa.

I em sembla que em va fer un cop.

Bona nit.

Volem que vulgui que hi hagi un lloc.

Vés a t'addegeix, adnipina.

I què cede la Bassa Vigge? Què cede? Ah, ce n'hava el roba?

Ce n'haver roba que ce n'saos opaci.

Jo sóc l'únic en casa, que em va patir campanya.

Vull, un dia dormiré.

No cantau, que m'ha passat en Guàdia.

I avui, que no puc i guàdria.

i tot.

Aposta.

El pedió en parola.

Domenica, no sapete

qué hacemos. Yo no entorno a daros.

i faré gosses pecs.

És ver i que ho sé, li pent.

i veig les coses ni pent.

Perdé-lo! Vé, jove bosa!

Bona nit.

No t'ha fet ni jo.

I ara, em n'he.

Sabete que es nete.

i tu m'han dit que ets roba.

Vindiu Espírit del Sàpig.

No! No em volevates la topa.

I abona nomina, jo. I abonassaluti. Abonanomina, abonassa, mitja.

Va, xef, ja ropa.

Per cop. Bono.

A poc s'ha fet el que et dius.

M'he ficat ja el samant.

i el meu senyor.

Canciat, perquè d'aquesta gana, ja l'ho acabem subit.

Gràcies.

Gràcies.

No em trobo a la porta. A casa cap a la rella.

I filo i escarpi, bona gràcia.

A casa me la sau, me'n maritjo, soporto via la malaria.

Me la sao a casa, i una altra cosa. Què ve la sa?

Que ve la sa.T'he de combinar-ne.

Bona jornada, Niamarique. Bona jornada, compar-ne a mi.

T'ho he banyat.

És que sóc a mi la sa. Però

jo ciutadco i opani.

Guarda't, guarda't el bono. Taliat el bonoa, a casa i a roba.

i t'ho rendeix en un set.

i el que ha de ser el que fa.

i ben atirats.

Un pare en any t'hi marita. I ara tu hauria de dir que estic contenta.

Jo no en conec, tu, Cristiano.

que avui, avui...

i d'una mica.

i aspecte catòlici.

Espectaré quanto vol.

Vam estar lliçuda. Vam ser mareta.

Gràcies, que piquen molt.

Que ets una casanta?No em vols maritar.

No ho vols, Cristiano, però és un infossiore. Està tinta, no et vols sentir.

M'accaio a fer-ho, cotilla. Una casa sense un home no és una casa.

Ho capicis? Qui són?

T'ha costat un poès?

No sabés el bono. No pot ser-hi!

Bona tarda.

Arrobebona.

A bora.

Que boiré!

M'estimo l'Eretta, para, para! La samidika

no pot ser, és un atrimon.

Si et dius que et diues que et vols, et diuen que ets un atimon.

Si et dic que et dic, et dic jo, marito, cari, cario, jo!

T'hi cap ets, i tu et diu

que et disseny.

Bé.

Bé.

Pulem bona vania, Reny. Pulen bona vani. És pastre.

Ah...

T'aconsegueu llençar

el meu fill. No és bo. Ora, ci pensate. Eltardi compa l'any.

No ve pegllat i porura. No ve pe pegllet i poruras. I jo, mi cari costosa, sóc ont.

I... sofno a così felici. A così feliici.

No m'haig d'un to, o un cavall.

M'hi porto sempre, t'ho testo, surto, corico, buata.

No em foto a cosir com una peça. Com una peç, una pez.

Volies anar a animar d'un fern? És per què tu capigri una cosa d'inferno?

La santa, el més fugari, un cor.

Que tu capices que em facis timpari?

Que em facies timpar? Que em faig timpar?! Vols sortir del roba, veniderat?

Sí. Gràcies a Déu, més i de Déu! I el test de Montevà li acotet.

Pisa per mi, el mateix, socori! Basta! Basta!! Basta, basta, basta!

Ah, és...

M'he dit un poc i he vingut.

Bona tarda!

Un bucàleg de vino.

T'has de marxar, t'has d'anar a mi!

Com parla, anant-me? Qualcuno ha viatcer-cada, oi?

No, no, no.

I ara, que no hi ha res.

Sí.

M'ho ha d'anar a la malherpa.

Amico, vostro sono.

Molt bé, sí.

No em trobo a domar-te un péssir. Berenar

ne m'ho s'haig de dir i dir-hi dir-ho.

Més pas ogo marica.

Ah... Ah... Compriment, Toni... Pins àvogat, eh?

Fasidad de testimonio.

A la bençata.

Ja hi ha pensari, ja hi ha pensar.

Facid-me'l, a domenar-hi, la vostra suagerà.

Va, va, va!

I d'això, no saps qui és qui l'ho ha!

Bé, valora'l-li, que vés-hi!

Ha, ha, ha!

En van l'Ànili!

No, no, no. No, tu bé de malèrgica.

A mi de ser atento, com parlaves. A mi del ser atent, com veieu.

Me... me ha marit a mi amarí. ¿Por qué me ha matado?

M'he baritó, m'he marit. M'hi he pegat, ara! M'ho he pegado, ara, m-m-m...

La roba! La vida!

Bona nit!

Arroba! Que lo ve de...

i el que no és el que és.

Mama.

Mama.

Sí.

No hi vau, ara.

Que et xerri, de mi.

Bona tarda.

T'ho he fet.

T'ho he dit.

Gràcies.

i no puc...

i el que

ha de ser el que fa. Bústia, múlif.

i mirar-ho tu com no.

Et dius.

Ah...

M'he viscut a ore, n'hi ha ben.

Què volies, malalta? Que bojo.

És just tu i l'Irisida vint-hi a comparar-hi en any.

i que n'hi ha aquí.

Està parlava, per i Bambriago.

Té, no li t'hi sé bo, no?

M'agüe que se varida.

Potser avui acomparen en any. Acomparen a anècdota i esposa marica.

Comprementor, pensava que... Esputat, estu sang maligni, que a qui t'hi vinc?

Eh, n'ha vina. No sang, no

sang, que et doni bona. M'ho ha facit avui.

No s'ha fet de temps. Per això, que volia ser honest. Que volieti.

No em fa falta la història.

No ho trobate. Qui volia? Qui voliu.

Qui vol que faci jo la testimonia? Jo veig que gràcies a tu.

No, gràcies, no ho basta. Gràcies a ti. Vaja, que m'estimo.

Com un nocanciao metiti per l'ontatesta.

Vam ser de bènda.

Per mi de la esposa, no s'ho ve.

I jo ho menjaré, ho menjaré, com ho.

Com a uba, mi.

Uo, faig, uo, faci un testimonio. E'n che dius i vigia pietà de mia.

T'ho faré.

A veure, què passa?

un vestit de esposa.

que este vestido me he hecho en los posados.

A repetir.

D'ego coniugo vosso y magimónio.

Y en nombre de Bages, y de fil, y del Espíritu Santo. Amén. Escanchate de la Lévia.

i ara passant.

T'ho sentim.

i el que ha de ser el que fa.

i el que no és el que és.

i el que fa a la gent.

a la base de la cocina, i la vam anyant desgràcia.

Vaja, us posin, a mi. Bona nit, Abena.

i el que ha de fer és que no hi hagi un altre.

Quan no finis, estic en t'antipàtico.

A setmana.

T'ho faré.

No n'ha venut a ningú.

i em van morir a tot el immediate.

Tots dos.

Qui està de facet?

Tocca la mar de farellet per les espocines.

Antíac el Lusanz.

que em va marxar.

El sacri-leggio, qui et ve a la fes, imo. El sacrileggio.

Muda, no un

piàngel. Deve ser

de bella per tu marit.

Bona tarda.

Que haig de la por esta noche.

Mare Iquia, no

te preparis buat.

Per a Xujuca.

Una notte i a mi se'n està'm a cap.

M'amagava.

És tu.

No em fa gaire.

Gràcies.

T'ho he fet.

i el que ha de ser el que fa.

I ara, rica.

Basta.

Dolores.

No, no, no. No em sento.

que no te n'he vat su qüemali.

i el que ha de ser el que fa.

i el que no és el que ha fet.

i el que és el que ha de fer.

Bona tarda.

No és el que vol dir.

Ja ho veig.

Va de piguer i ve de la cua, fill.

T'ho he fet.

T'ho he dit.

Me voy a hacer morir. Si te ha malat. Si te fa mal, te m'ha de burir.

Dani, Dani, apropre'n mi otigua, me'l amassim.

Està te'n facent. Dani, què fas, el stitor, la nota? Què fas, esti?

Dani, talópa. Si no fos'me'n maco, me beig de saccà. T'arrestes tota la meva raó.

La parella!

T'has de fer un bon moment.

¡Sobre de la maledicidad en dos! ¡El jabón toco!

Mm.

I...

Ah...

I...

Eh!

i que no hi hagi un altre.

i que no hi

hagi un altre. I...

i que no hi hagi un altre.

A veure...

Ja ve.

i que no hi hagi un altre.

A tu, a tu, poter.

Sí. i es

piccavo cor de darrere la bona jornada i esposini.

Guarda't.

i dues regis per l'1.

Ja ve.

que li mengem en oi.

A la nit, a la nit.

i que m'han d'anar...

Per què em venia sempre pressa?

Vos, sergasuño, como avui.

¿Hay algo aquí dentro que

gira al contrario?

Ah, l'éspire!

¡Sé alemourosa!

A veure...

Bé!

On anem? Ciutadans. No em porto. No em fa càrrec. Em porto jo

a la mare.

Tota casa, tu.

i el que ha de ser el que va passar.

i el que no és el que ha fet.

Gràcies, Jordà.

Bona hora!

Bona tarda, nen. Bostra madre, viven a trobar.

Bé, bé.

T'ha llogut un poc de refletxari.

i t'hi devien ni n'hi ha

bé, no? que no repostarà per avui.

Avui no.

Un refrigeri per Nauri! Un refrigerio de vino!

Comerino no és pipuau, és pipui, que pot ser.

Molt bé, molt bé.

No farem morir.

Basta.

No em n'he posat aquí, jo.

No em permeten fer-lo, no em pot estaris sola.

S'ha sentit...

la ràbia que et va demanar.

Un xanxer, que jo...

Bona tarda.

Mare Iquiel, on és la vostra màgia? No ho sé, no l'havies vist.

És a portar oïna. Mare iquiel.

Sente de como yetacauche. Es másculo. Un másculo me fa, un másculo...

Nanny, m'havieta de dir una cosa, però m'haver de dir la veritat.

Em volia dir bé.Certo que me vol diubene. Usa piti,aixo vull dir una cosa,

em vol dir bé,sevig i a mi,piggyap i forza.

M'ha dit que estava a roba, ho sàpig. M'han pogut anar. M'hi volia dir bé, ho sento.

De coses faci-te-li quan t'he intolet.

Nosotòsuli.

A n'ot.

La porça canvela.

Qui malice? Marit e muntiera picado, no en cera.

i que no hi hagi un altre.

Fem-hi, ne amalerita, no em faig jo a veure-ho, aquí!

M'agrada que em matzo. Em volia amassar-me. Amassi-mi. Amassimi! Ah!

La bona llornada.

La bona jornada.

T'estimo aquí.

I sàaaaar!

I no t'han d'obrir mi.

No, no, no.

Xanmu!

No!

Gràcies, i a tots els seus fills!

Marra! Marra, va, que us ha vist!

Que no és el que em sembla!

A vosaltres!

La chata és mi! La chacha és mi. La chaca és mi, la chacha!

No!

I si l'herana va tot el brigaderi? Mare, com ets, Mare?

Mare! T'hi facisteu tot a tu! Mare i reta, no, per on t'has sentut fer-ho! Mare...

Volen de pare!

Vista de gaire.

S'ha de dir...

No ho aguio. No ho aguio tot el teu, em veia. Tu, marido, me han dado fuerza.

Bé, no me'n ha agalmat, no ho ague. No ho guio. Què ets, que ets?

Ah! Què ve, sentit?

No em sento malament.

Marica, Marica! Marica...

Presto, presto, estàs gravant. Se'n senti malament.

Estic molt bé, home, que no sé què és. Fas-te clar. Fas'ho de clar.

Fas el que et dius. Fas la veritat. Fas, fas, fas. Fas.

Fas! Fas... Fas per aquí! Fas i fa!

I el que em sembla és que el

que no és el que és el fet. Bona tarda.

Ah, queita!

Sí, m'ha dit que amor va marxar. Sólo jo, que voler estava interessant. Què dius?

¡Megazín!

No! No! No! No, l'heresa!

No, la l'Hheresa. Li volia caure! Li volien caure de la batx!

De la batxa!

Ah! Bé, que

sí.

No!

Bé, sí!

Saborando! Saborado!

No, tu eres estucarosa. Jo no en tinc cap.

i el futur.

No, Toni. Està demastària. Està Demastàrea. No, tu... No, Tu...

No!

No l'empagis, tu, carus. A la vida, Ili! A la vita, Ilai!

Ilaia, no t'ha vuit a restar-hi, en aquesta casa, i estic avallit.

Ili, que em vaig... Ili... Ili et va assolir! No! No!

No em poden fer res! No em puc fer res. No em pot fer res, no em pot.

No me li vagi.

I em reteneu.

Estic llunyant, cuina.

Cuando se le te amiaron pa.

Queda la mía, cas, y mi país!

La ropa em ia.

Avui, ja t'acabes!

Que em reben!

No me ve, vai.

No me le va a cuir. No me la

va a quiuir.

i el que és el que passa és que el que fa és que no és el mateix.

Benedit, fit, esta gasa. Baja, aquesta gasa!

Si aquella dona no se n'apaga, jo no em posso dar lloro al signore, al desgraciado.

i una vida guia de fa cítolos pennans.

i el que és el que ha de fer.

i el que no és el que és.

i el que ha de ser el que fa.

i se t'ofiqui.

És màscol.

I tu, millor.

No en vagi a on hi ha.

i n'anni l'Àscar.

i el que ha de ser el

que va a la Guàrdia. i a Pasqua.

i no ha fet res.

i feia públicament 6

palmes de llengua astrashikoli

a les xotles del Sagrado.

Inancia en la quiesa.

I la impenitença.

Bona tarda.

T'ho he fet.

I tu, Peto...

Viveros a no...

Bona nit, va ser.

A mi...

Som-hi. Bona nit.

Tots els llumaris. Tots les malgrimes han de estar rentades.

i voldrà portar-ho a l'estendard.

M'ha ramat a gara, Puleito.

Hora a tot et perdonado.

Volem que...

A bellare comia.

i que no hi hagi un altre.

Oh, ja...

A mi ni va, jo.

i el círcà en van morir.

Gràcies.

Amunt.

En un mi, boig.

Salve, Agafi.

Ah...

Ah...

Ja, Pena. Vull si torni a avolar-ho.

Ja veig.

La vida i la maledició no és atós.

M'apena.

que no podies prendre confessions.

Sí, no li ha avor.

I ara, no.

Ja vol.

i el que fa és que no hi ha cap problema.

Gràcies.

Que beu, duca! Pare de estar en paradiso! Con pare en anni, con pare en année!

Cardillo! Eh, facis-li coses en gran! Eh, u signores, faci-li cosa en gran, com mi!

Cuputau, sandado, padre Rosario, voleco potetó! Posa'l un toc, un poc, un peix!

Carica! Carica, pronto, un becerito!

I, eh, mollamo, què faci? Mota't de pa' processions! Mama, de quals pa' procesions?

Cardillo, arrivamo!

I tu, després, el projessor, el portàstil. Certo, el guaportà, amb la vinela. Mela!

Nelly! Nelly. Anne, venant a Ruasco! Aquí hi ha la corona de Spine,

i aquí hi ha el vestit de Jesucristo. Oh, ma la Spine... Són viris, sí, són viris.

Perquè a Coqrizzo ha mort un uzi de scherzi. Anne, Anne, on és el sandal?

Va! Dona'n'hi-a, al metge! Està forçada, onora!

Bona nit.

Què ha dit?

N'hi ha benes, i tu, avui.

Venim per t'haure-hi bonifest.

Avedan, tothom, poc.

Com és el costa?

Va, processó, anem i estic a part de fer el bet.

Senç de Badar adanari.

Sí.

T'hi faré de cor.

Vé a n'hiperder a l'Ebonifest.

Ja pien a viure, com...

És doit d'andòria.

No me n'hi pots fer.

No em va dir.

Va, faré.

Un piacere.

Que péssire.

A justa, de malalt.

Ho he pres al febre.

Tant que piu.

I prego, niapina.

Un petereu.

Ai, ho puc signar, digue-ho.

i el que ha de ser el que fa.

T'ho sento.

Bé.

Volem obrir el comestat.

Vos no m'haviete cercat.

No em té por, és tot el que he de fer.

No em trobo per sònia.

És una màgica, mamma mia.

És antelassó.

No... no m'estan massa entere.

No volia dir...

Que boquino.

que em va caure.

Se filomena! Se filomina!

Vaja, a cercar-hi nàtimes!

I esto, Vox jo.

Fic a tenir la dintre.

Bona nit.

No en hagi hostil, Conaccio.

S'ha aconseguit.

Com fessió, neve, de mèrit.

i el que ha de ser el que

va passar. Ah!

Si tu ja ho haurà fet de carni, haurien vingut algun malègic.

T'abascal l'animo.

No soy capaz de solo de hacer impazir la oci.

i no em van detallar-li d'allà de l'inferno. M'ho va donar per l'animo.

Ai, ai, ai...

M'he de anir-me cap a l'Hitti. Un tonferno com a la paz.

Fina, fita, feta, tot el que et fa!

que la lupa l'ha vid de venir pallid i estralunat.

...con l'ascure que luccava al sol.

que no se arretró de un sol passo.

N'enquinori oc.

Seguido a darle encontro.

Manjant-ho.

i els d'octineri.

i el que ha de ser el que fa.

i el que no és el

que és. Bé!