Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,200 --> 00:00:01,490
(IA/Gemini)
●Amy: Una bella justiciera que combate usando como armas su técnica especial, la patada de bragas, y una pistola láser.
2
00:00:01,490 --> 00:00:02,670
●Chester: Investigador espacial encubierto. En la Tierra se hace llamar Daisuke Sawa.
3
00:00:02,670 --> 00:00:03,850
●Musashi Ninagawa: Un hombre de mediana edad enamorado de Amy. Es amigo de Daisuke Sawa.
4
00:00:03,850 --> 00:00:04,740
●Galbados: Un kaijin de alto rango de la organización malvada Shiranui.
5
00:00:04,740 --> 00:00:06,070
Amy y Chester logran capturar a Galbados, un líder de la organización malvada Shiranui.
6
00:00:06,070 --> 00:00:06,990
Musashi Ninagawa, consejero del Ministerio del Espacio, llega al lugar para brindar apoyo.
7
00:00:06,990 --> 00:00:08,990
Tras anunciar que "ya ha contactado a la Patrulla Galáctica", decide enviar a ambos de regreso primero en el acorazado espacial Shining Future.
8
00:00:08,990 --> 00:00:10,610
Galbados, quien ya ha sido capturado, le propone un trato al miembro restante, Musashi Ninagawa... Unos días después.
9
00:00:10,610 --> 00:00:11,940
Musashi Ninagawa aborda el Shining Future diciendo que tiene algo que entregar.
10
00:00:11,940 --> 00:00:13,420
Allí le dice a Amy que "le quitará el cansancio cotidiano" y comienza a masajearla.
11
00:00:13,420 --> 00:00:14,860
Poco a poco, el masaje va escalando. Amy ya no puede soportarlo, pero...
12
00:00:14,860 --> 00:00:15,830
A pesar de los sentimientos de repulsión, nota cómo su cuerpo empieza a excitarse gradualmente.
13
00:00:15,830 --> 00:00:17,900
Intenta ocultarlo desesperadamente para que Musashi Ninagawa no se dé cuenta, pero... ¿Y cuáles serán los planes de Galbados y Musashi Ninagawa? [BAD END]
14
00:00:18,810 --> 00:00:25,920
La mujer investigadora espacial Amy y la trampa del tío de mediana edad
15
00:00:37,280 --> 00:00:39,340
¡Se fue por ahí, Ami!
16
00:00:54,540 --> 00:00:55,490
¡Ya lo sé!
17
00:01:32,070 --> 00:01:34,340
¡Qué asco! ¡Qué estás enseñando!
18
00:01:34,680 --> 00:01:36,370
¡Ve! ¡Vamos!
19
00:02:02,480 --> 00:02:06,810
¡Maldición, esos tipos!
20
00:02:15,330 --> 00:02:16,930
¡Solo queda ese!
21
00:02:17,110 --> 00:02:18,220
¡El golpe final lo doy yo!
22
00:02:18,220 --> 00:02:21,530
¡No puede ser! ¡Está bloqueado!
23
00:02:22,090 --> 00:02:22,680
¡P, pero qué!
24
00:02:29,710 --> 00:02:30,840
¡Entendido!
25
00:02:34,250 --> 00:02:37,330
¡Maldición! ¡Todos cayeron!
26
00:02:51,830 --> 00:02:52,380
¡No!
27
00:02:57,620 --> 00:02:58,560
¡Jasta!
28
00:02:59,650 --> 00:03:07,400
Perdóname, Ami. Lo que dije antes... no quería ponerte en peligro. Entiéndelo.
29
00:03:08,030 --> 00:03:09,590
Sí, lo entiendo.
30
00:03:14,150 --> 00:03:20,590
Bien, hay que contactar a la Patrulla Galáctica y hacer que vengan a buscar a ese tipo.
31
00:03:20,880 --> 00:03:23,500
¡Genial!
32
00:03:30,370 --> 00:03:31,710
¡Daija!
33
00:03:32,340 --> 00:03:33,680
¡Consejero Inada!
34
00:03:36,120 --> 00:03:38,710
No, muchas gracias por su esfuerzo de hoy también.
35
00:03:39,750 --> 00:03:42,720
Ah, la Patrulla Galáctica se contactó por mi cuenta.
36
00:03:43,220 --> 00:03:45,000
Vendrán enseguida.
37
00:03:45,590 --> 00:03:51,160
Los de Daija deberían informar pronto a la Oficina de Seguridad Galáctica sobre la captura del Haijin.
38
00:03:51,550 --> 00:03:53,210
Así es, de gran ayuda.
39
00:03:53,720 --> 00:03:57,530
¿De qué hablas? Dai-chan es alguien de la infancia.
40
00:03:58,430 --> 00:04:01,710
Oye, ¿podrías dejar de llamarme Dai-chan?
41
00:04:02,780 --> 00:04:05,710
¿De qué hablas? ¿Acaso tú y yo no somos cercanos, Dai-chan?
42
00:04:07,270 --> 00:04:08,710
Amy.
43
00:04:25,050 --> 00:04:29,930
Si el cuerpo sigue así, todo estará adormecido y no podrás levantarte.
44
00:04:30,930 --> 00:04:34,490
Sí, lo tengo asegurado, señorita Amy.
45
00:04:36,560 --> 00:04:38,880
Bueno, nosotros volveremos a la boca.
46
00:04:39,290 --> 00:04:42,250
Sí, la próxima vez comamos juntos así.
47
00:04:42,870 --> 00:04:44,020
Ah, con mucho gusto.
48
00:04:45,380 --> 00:04:46,350
Entonces nos vamos.
49
00:04:57,390 --> 00:05:00,360
Perdóname, Ami. Por lo que dije antes.
50
00:05:01,240 --> 00:05:02,630
Sí, lo entiendo.
51
00:05:04,740 --> 00:05:09,480
¿Acaso crees que hay comida para comer con ustedes?
52
00:05:12,540 --> 00:05:20,040
Daisuke Sawa. En circunstancias normales, quizás yo estaría sentado a tu lado.
53
00:05:23,420 --> 00:05:31,000
Amy, a pesar de lo mucho que te deseo, ni siquiera volteas a verme.
54
00:05:31,930 --> 00:05:35,750
Lanzas comentarios tan insignificantes en reuniones sociales.
55
00:05:41,070 --> 00:05:46,130
Maldición, ¿no habrá alguna forma de hacer volar a esa gente?
56
00:05:46,130 --> 00:05:53,130
Oye, tú. ¿Hacemos un trato?
57
00:05:57,620 --> 00:05:58,820
Cierra la boca, escoria.
58
00:05:59,440 --> 00:06:08,430
No te haré daño. A ti te dejaré hacer lo que quieras con Amy, ¿qué te parece?
59
00:06:09,880 --> 00:06:13,000
¿Qué? ¿Hacer lo que quiera con Amy?
60
00:06:51,500 --> 00:06:59,500
Ali, por asuntos de trabajo tengo que ir a la Cuarta Galaxia.
61
00:07:01,990 --> 00:07:06,810
Musashi parece que tiene algo que entregar. Te pido que lo atiendas en mi lugar.
62
00:07:09,160 --> 00:07:11,620
Se me da mal tratar con esa persona.
63
00:07:18,740 --> 00:07:24,010
1040, hay una solicitud de desafío del honorable Musashi Inawa. ¿Acepta?
64
00:07:25,370 --> 00:07:26,180
Aceptar.
65
00:07:27,360 --> 00:07:29,130
Entendido.
66
00:07:37,070 --> 00:07:39,300
Gracias por su ayuda el otro día.
67
00:07:40,680 --> 00:07:42,370
Igualmente.
68
00:07:53,290 --> 00:08:00,850
Como su general, me siento muy orgulloso. Después de todo, Galbados es un criminal despiadado.
69
00:08:01,290 --> 00:08:03,610
Hoy trae algún obsequio, al parecer.
70
00:08:03,940 --> 00:08:08,290
Ah, sí, sí, así es. Esto.
71
00:08:09,370 --> 00:08:09,790
¿Esto es?
72
00:08:10,810 --> 00:08:15,640
No es gran cosa. Con que se lo entregue a Dai-chan es suficiente.
73
00:08:16,000 --> 00:08:16,990
Ya veo.
74
00:08:21,380 --> 00:08:22,440
Gusta tomar un té ahora.
75
00:08:23,410 --> 00:08:24,750
Bueno, bueno, bueno.
76
00:08:26,350 --> 00:08:27,430
Señor Inawa.
77
00:08:28,560 --> 00:08:31,120
Gracias por su arduo trabajo diario.
78
00:08:31,970 --> 00:08:38,850
Verá, los habitantes de este planeta le agradecen sin excepción sus incansables esfuerzos.
79
00:08:38,850 --> 00:08:39,850
Señorita Ali.
80
00:08:46,300 --> 00:08:51,970
No es para tanto. Solo estoy haciendo lo que corresponde.
81
00:08:58,490 --> 00:09:04,380
No, no, es muy modesta. Mi estatua es totalmente su fan.
82
00:09:05,370 --> 00:09:07,190
Vaya, me alegra mucho oír eso.
83
00:09:28,070 --> 00:09:29,760
Vera, señorita Ali.
84
00:09:30,570 --> 00:09:35,760
Para serle sincera, desde hace tiempo usted me cautiva.
85
00:09:37,570 --> 00:09:39,900
Oh, señor Inawa, qué halagador es.
86
00:09:48,000 --> 00:10:00,690
No, es la verdad. Pero ahora, más que eso, quiero quitarle todo el cansancio acumulado. Déjemelo a mí.
87
00:10:01,660 --> 00:10:04,110
Entendido, consejero Inawa.
88
00:11:28,970 --> 00:11:31,090
Con permiso, señorita Amy.
89
00:11:31,110 --> 00:11:32,090
Ah, sí.
90
00:14:31,040 --> 00:14:32,400
Señorita Amy.
91
00:14:32,610 --> 00:14:33,490
Ah, sí.
92
00:14:35,820 --> 00:14:40,550
¿Podríamos abrir un poco las piernas?
93
00:16:03,500 --> 00:16:10,500
Señor Inawa, a, a, a...
94
00:16:52,380 --> 00:16:54,000
Señorita Amy,
95
00:17:01,490 --> 00:17:03,740
E, eso es...
96
00:17:08,200 --> 00:17:13,830
Está bien, no te preocupes. Es algo que le pasa a cualquiera.
97
00:17:21,020 --> 00:17:22,760
Yo, tr...
98
00:17:23,860 --> 00:17:26,860
Eres joven, así que no se puede evitar.
99
00:17:27,600 --> 00:17:28,860
¿Estabas acumulada, verdad?
100
00:17:32,210 --> 00:17:37,990
Para que señorita Amin tampoco tenga frustraciones con Dai-chan.
101
00:17:38,190 --> 00:17:40,170
Te lo advertiré, ¿sí?
102
00:17:42,580 --> 00:17:43,670
Q, ¿qué dices?
103
00:17:43,990 --> 00:17:46,950
Vamos, relaja la fuerza.
104
00:17:48,250 --> 00:17:49,860
P, pero...
105
00:17:50,650 --> 00:17:52,450
Confía en mí.
106
00:18:02,000 --> 00:18:03,540
Así es.
107
00:18:04,710 --> 00:18:06,040
Relaja la fuerza.
108
00:18:45,400 --> 00:18:47,290
Así es.
109
00:18:51,400 --> 00:18:52,530
¿Qué tal?
110
00:21:55,150 --> 00:21:58,470
1040, hay una comunicación de Sheskar.
111
00:21:58,730 --> 00:22:00,100
¿La conecto?
112
00:22:01,970 --> 00:22:03,540
C, conéctala.
113
00:22:04,470 --> 00:22:05,280
Entendido.
114
00:22:10,170 --> 00:22:11,970
Ami, soy yo.
115
00:22:12,410 --> 00:22:14,320
P, ¿pasó algo, Sheskar?
116
00:22:14,450 --> 00:22:15,490
No, no es exactamente eso,
117
00:22:16,760 --> 00:22:18,540
pero me preocupa Musashi.
118
00:22:19,340 --> 00:22:20,840
P, ¿te preocupa?
119
00:22:25,190 --> 00:22:29,060
Bueno, pensaba si habría llegado a la hora programada.
120
00:22:29,990 --> 00:22:31,080
A, ah, es eso.
121
00:22:32,040 --> 00:22:35,450
Sí, estoy bien. Vino sin falta.
122
00:22:36,430 --> 00:22:41,450
Ya veo, entonces volveré a mis asuntos.
123
00:22:42,300 --> 00:22:43,260
Cuento contigo, Ami.
124
00:22:44,490 --> 00:22:45,000
Sí.
125
00:22:45,950 --> 00:22:47,450
Fin de la transmisión.
126
00:22:56,600 --> 00:22:59,820
E, espere un momento, iré al baño.
127
00:23:09,940 --> 00:23:10,770
Soy yo.
128
00:23:34,520 --> 00:23:36,000
Tengo que ser más fuerte.
129
00:23:38,660 --> 00:23:42,610
Estoy bien. No dejaré que ese hombre haga lo que quiera otra vez.
130
00:24:02,130 --> 00:24:04,650
S, señor Inawa, esto es...
131
00:24:06,020 --> 00:24:09,970
¿Qué tal? Qué tal salió este video en 3D.
132
00:24:11,390 --> 00:24:13,020
V, video en 3D.
133
00:24:15,250 --> 00:24:16,210
Así es.
134
00:24:16,500 --> 00:24:18,020
El que le traje hace un momento.
135
00:24:25,960 --> 00:24:27,200
Este dispositivo.
136
00:24:28,070 --> 00:24:30,440
En realidad, es el que proyecta las imágenes.
137
00:24:35,550 --> 00:24:37,270
¿Era eso?
138
00:24:39,510 --> 00:24:40,240
¿Qué tal?
139
00:24:40,810 --> 00:24:41,850
Es interesante, ¿verdad?
140
00:24:43,590 --> 00:24:46,400
Galbados, limpia los zapatos de la señorita Ami.
141
00:25:12,300 --> 00:25:15,100
Intenta tocar la cabeza.
142
00:25:16,390 --> 00:25:17,540
¿Es Galbados?
143
00:25:26,800 --> 00:25:29,250
P, parece totalmente real.
144
00:25:30,390 --> 00:25:33,490
Así es. Quedó muy bien.
145
00:25:35,000 --> 00:25:37,210
Cuenta con bloqueo sensorial e mecanismo de vigilancia.
146
00:25:50,160 --> 00:25:53,400
Aunque digas que no con la boca.
147
00:25:53,770 --> 00:25:55,440
Tu cuerpo no dice lo mismo.
148
00:25:55,460 --> 00:25:56,460
Señorita Ami.
149
00:35:26,530 --> 00:35:27,860
Señor Inawa.
150
00:35:38,960 --> 00:35:39,760
¿Qué cosa?
151
00:35:46,300 --> 00:35:54,480
Si no puedes decirlo, no tienes que hacerlo.
152
00:36:25,170 --> 00:36:26,480
No.
153
00:36:36,380 --> 00:36:38,730
Querías mostrar esta apariencia, ¿verdad?
154
00:36:40,570 --> 00:36:43,510
Claro que no.
155
00:36:56,050 --> 00:36:58,050
Vete.
156
00:38:29,500 --> 00:38:32,360
Qué es esta porquería.
157
00:38:33,550 --> 00:38:43,610
¿Crees que saldrás impune después de hacer algo así?
158
00:38:54,010 --> 00:38:57,710
¿Ahora me amenazas?
159
00:39:17,490 --> 00:39:20,800
A, a, aún, aún estoy a tiempo.
160
00:39:21,340 --> 00:39:23,590
Y, ya, algo así.
161
00:39:25,300 --> 00:39:25,820
¿Qué?
162
00:42:18,920 --> 00:42:20,460
Vaya, vaya...
163
00:42:23,630 --> 00:42:26,380
Tan mojada...
164
00:42:42,010 --> 00:42:43,730
¿Qué pretendes?
165
00:42:45,880 --> 00:42:50,480
No puede ser...
166
00:42:51,250 --> 00:42:54,010
No lo metas...
167
00:42:54,550 --> 00:42:56,380
Bien, bien...
168
00:42:57,840 --> 00:43:00,710
Te lo limpiaré con un pañuelo.
169
00:43:05,460 --> 00:43:08,210
Eso... detente...
170
00:43:49,840 --> 00:43:56,380
Una chica desobediente necesita un castigo.
171
00:43:57,610 --> 00:43:59,130
Un castigo...
172
00:44:26,630 --> 00:44:34,050
N, no, no... detente...
173
00:45:51,130 --> 00:45:52,340
¿Vaya?
174
00:45:55,250 --> 00:45:56,260
¿Qué pasa?
175
00:45:58,900 --> 00:46:02,460
Mirando tanto otra vez...
176
00:46:02,460 --> 00:46:05,920
Sí... ya salió mucho...
177
00:46:38,400 --> 00:46:42,110
Está rebosando de nuevo...
178
00:46:44,320 --> 00:46:45,630
Bueno...
179
00:46:46,360 --> 00:46:48,610
Es un chorro de ejercicio...
180
00:47:02,170 --> 00:47:05,980
Con estos labios...
181
00:47:05,980 --> 00:47:09,650
Era un coño al que no le importaba...
182
00:47:18,010 --> 00:47:20,780
Ami...
183
00:47:33,460 --> 00:47:38,730
Sigue saliendo más...
184
00:47:57,760 --> 00:47:59,730
Ami...
185
00:47:59,730 --> 00:48:03,780
El banquete que tanto esperabas...
186
00:48:16,030 --> 00:48:18,030
Es un banquete...
187
00:51:31,820 --> 00:51:34,170
Ya casi...
188
00:51:34,170 --> 00:51:37,380
Échalo en la boca...
189
00:51:37,380 --> 00:51:38,880
La consciencia...
190
00:53:45,750 --> 00:53:50,630
Vamos, es hora de cambiarse de ropa.
191
00:54:31,260 --> 00:54:34,710
¿Vamos, qué?
192
00:57:19,340 --> 00:57:21,170
Qué hermosa.
193
00:58:13,840 --> 00:58:14,840
¡Idiota!
194
01:00:07,900 --> 01:00:11,550
Bien, es hora de la foto conmemorativa.
195
01:00:34,000 --> 01:00:36,380
A ver, la V de la victoria.
196
01:01:38,260 --> 01:01:41,260
Mujer estúpida.
197
01:01:42,800 --> 01:01:44,880
¿Video tridimensional?
198
01:01:46,420 --> 01:01:48,880
No hay forma de que sea así.
199
01:01:50,840 --> 01:01:59,820
Este es el sagrado y glorioso puesto de avanzada de nuestro gran Shiranui.
200
01:02:01,070 --> 01:02:11,230
Y este dispositivo es un aparato de salto espacial simple.
201
01:02:14,820 --> 01:02:21,840
El trato entre Inawa y yo... eso era Amy.
202
01:02:22,900 --> 01:02:29,090
El inicio de la trampa para arrojarte al infierno.
203
01:02:30,730 --> 01:02:38,090
Convertir a Amy en una ninfómana siguiendo el plan diseñado por nuestro Shiranui.
204
01:02:39,280 --> 01:02:54,840
Para lograrlo, le instalé en el cerebro a Inawa el arte secreto del vuelo galáctico, el generador de orgasmos infinitos femeninos.
205
01:03:20,210 --> 01:03:22,860
El objetivo dio en el blanco.
206
01:03:24,030 --> 01:03:35,280
Inawa capturó a Amy, y nuestro Shiranui consiguió con éxito un rehen para someter a Chester.
207
01:03:38,420 --> 01:03:42,000
No podría haber mejor resultado.
208
01:03:45,530 --> 01:03:55,530
Mmm, veamos flotar a esta heroína ninfómana de mierda.
209
01:05:39,280 --> 01:05:47,520
Esta es mi tercera obra, y finalmente me he acostumbrado a la filmación, logrando capturar las tomas que quería.
210
01:05:47,520 --> 01:05:52,400
Dicho esto, sobre el proyecto de este programa, el proyecto delirante Z,
211
01:05:52,400 --> 01:05:58,120
muchas gracias a "sairi-sama" por enviar la trama.
212
01:05:58,120 --> 01:06:04,680
Ya que recibí la idea del argumento, quise filmar una obra lo más fiel posible a este.
213
01:06:04,680 --> 01:06:09,050
La actriz es "Nagomi-san", quien también debuta por primera vez en Giga.
214
01:06:09,050 --> 01:06:14,770
Su personalidad y apariencia son muy tiernas, ¡y pensé que quizás no encajaría con el personaje de Amy!
215
01:06:14,770 --> 01:06:20,490
Tiene un lado fuerte y también un lado muy femenino, lo cual crea un equilibrio excelente,
216
01:06:20,490 --> 01:06:23,520
y siento que pude filmar una buena obra por mi parte,
217
01:06:23,520 --> 01:06:29,410
creo que me acerqué al menos un poco a la visión que "sairi-sama" tenía en mente.
218
01:06:29,410 --> 01:06:34,120
¡Disfruten mucho de este trabajo terminado como una ruta de la nariz!
219
01:06:44,000 --> 01:06:45,000
Buenos días.
220
01:06:45,610 --> 01:06:47,000
Buenos días.
221
01:06:47,000 --> 01:06:49,000
Es la señora Yokohama.
222
01:06:50,610 --> 01:06:54,030
Ahora me he cambiado a este vestuario.
223
01:06:55,230 --> 01:06:57,130
Cuéntenos cuál es su papel de hoy.
224
01:06:58,360 --> 01:07:03,320
Hoy interpreto a un personaje llamado Amy.
225
01:07:05,460 --> 01:07:11,230
Interpreto a la operadora de un acorazado espacial de combate.
226
01:07:11,530 --> 01:07:14,820
Como el papel también tiene acción, me esforzaré mucho.
227
01:07:15,090 --> 01:07:16,440
Sí, muchas gracias por el día de hoy.
228
01:07:35,710 --> 01:07:39,840
Buenos días.
229
01:07:45,050 --> 01:07:49,760
¿No es tu primera vez haciendo acción?
230
01:07:50,880 --> 01:07:52,880
Es la primera vez.
231
01:07:52,980 --> 01:07:53,630
¿Es la primera vez?
232
01:07:56,280 --> 01:07:56,920
Disfrútalo.
233
01:07:57,590 --> 01:07:59,670
Lo disfrutaré.
234
01:08:04,070 --> 01:08:05,690
El director se ve muy feliz.
235
01:08:06,300 --> 01:08:09,900
Así es. Es increíble, la acción.
236
01:08:10,820 --> 01:08:12,730
¿Cómo era hoy?
237
01:08:13,130 --> 01:08:15,000
Lo estoy dominando en un solo día.
238
01:08:17,570 --> 01:08:18,920
Me esforzaré.
239
01:08:20,140 --> 01:08:21,850
Señor Koi, por favor voltee una vez.
240
01:08:25,350 --> 01:08:27,440
Es algo aterrador, ¿verdad?
241
01:08:37,680 --> 01:08:38,680
Estoy bien.
242
01:08:43,060 --> 01:08:44,000
Solo eso.
243
01:08:47,420 --> 01:08:50,970
En este momento también hay un oponente.
244
01:08:51,070 --> 01:08:52,690
¡Listos, ya!
245
01:09:04,890 --> 01:09:05,520
¡OK!
246
01:09:25,970 --> 01:09:30,020
Así, girando.
247
01:09:31,010 --> 01:09:36,440
Por ahí, pam, pam, papam.
248
01:09:46,110 --> 01:09:50,720
Aunque fue un poco rápido.
249
01:09:51,850 --> 01:09:53,800
¡Listos, ya!
250
01:09:56,510 --> 01:09:57,970
Como tienes las esposas puestas.
251
01:10:00,320 --> 01:10:00,710
Lo siento.
252
01:10:02,280 --> 01:10:03,900
Tienes las esposas puestas.
253
01:10:07,900 --> 01:10:08,280
¡Sí!
254
01:10:10,970 --> 01:10:13,260
Con tal de que tengas las esposas puestas.
255
01:10:14,230 --> 01:10:14,650
Lo siento.
256
01:10:17,020 --> 01:10:18,270
¿Qué tal? ¿Cómo te sientes?
257
01:10:18,960 --> 01:10:24,270
Me siento como si estuviera a bordo de una nave espacial.
258
01:10:27,810 --> 01:10:29,060
Como si fueran líneas de diálogo.
259
01:10:31,770 --> 01:10:34,000
¿Cómo estuvo la mañana? La acción.
260
01:10:34,020 --> 01:10:37,270
Por la mañana fue muy difícil.
261
01:10:38,650 --> 01:10:39,640
Fue divertido.
262
01:10:39,760 --> 01:10:40,920
¿Pudiste disfrutarlo?
263
01:10:41,810 --> 01:10:43,970
Qué bueno. Por favor, cuento contigo para la tarde también.
264
01:10:44,000 --> 01:10:45,600
Cuento contigo.
265
01:10:47,100 --> 01:10:50,810
Lo siento.
266
01:11:01,130 --> 01:11:01,680
¡Sí!
267
01:11:02,720 --> 01:11:04,090
Hoy hay algo.
268
01:11:04,430 --> 01:11:05,310
Lo siento.
269
01:11:11,320 --> 01:11:13,180
Hoy hay algún obsequio.
270
01:11:13,520 --> 01:11:14,590
Sí, disculpe.
271
01:11:16,680 --> 01:11:20,850
Bueno, ¿podría usar una voz un poco más baja?
272
01:11:21,750 --> 01:11:22,430
Sí, en marcha.
273
01:11:23,810 --> 01:11:25,930
Buen trabajo.
274
01:11:26,140 --> 01:11:27,010
Buen trabajo.
275
01:11:27,100 --> 01:11:29,060
Bien, ¿cómo se siente la filmación de hoy?
276
01:11:31,170 --> 01:11:32,780
Es divertida.
277
01:11:33,140 --> 01:11:35,930
La parte de actuación es más divertida.
278
01:11:36,100 --> 01:11:36,860
¿Más?
279
01:11:38,310 --> 01:11:41,350
La acción también es divertida, pero la actuación también.
280
01:11:42,440 --> 01:11:44,250
¿Hubo algo difícil hoy?
281
01:11:44,630 --> 01:11:48,980
Hoy definitivamente fue difícil porque era mi primera vez con la acción.
282
01:11:48,980 --> 01:11:53,170
Pero, ya sabes, siento que me he ido volviendo mejor.
283
01:11:53,670 --> 01:11:57,180
Me esforzaré para acostumbrarme al cabello hasta el final.
284
01:11:58,020 --> 01:12:00,320
Sí, por favor esfuérzate.
285
01:12:00,320 --> 01:12:01,470
Nos vemos luego.
286
01:12:09,840 --> 01:12:11,800
Bien, buen trabajo.
287
01:12:11,810 --> 01:12:12,890
Buen trabajo.
288
01:12:13,220 --> 01:12:16,690
Bien, la filmación ya está avanzando.
289
01:12:17,470 --> 01:12:18,960
¿Qué tal? Hasta ahora.
290
01:12:19,560 --> 01:12:21,270
Se ha vuelto divertido.
291
01:12:24,850 --> 01:12:27,150
Disfrútalo aún más de ahora en adelante.
292
01:12:27,430 --> 01:12:28,600
Sí, lo disfrutaré.
293
01:12:30,180 --> 01:12:30,970
Nos vemos luego entonces.
294
01:12:31,340 --> 01:12:32,420
Sí, nos vemos luego.
295
01:12:41,300 --> 01:12:43,930
¿Qué escena se filmará a continuación?
296
01:12:44,420 --> 01:12:50,350
A continuación es el proyecto donde estoy prisionera.
297
01:12:53,430 --> 01:12:59,920
Y luego comenzará una escena erótica, ¿qué opinas al respecto?
298
01:13:01,890 --> 01:13:03,420
Es muy divertido.
299
01:13:03,460 --> 01:13:04,520
¿Es divertido?
300
01:13:06,810 --> 01:13:10,060
Es difícil, pero me esforzaré.
301
01:13:16,190 --> 01:13:19,230
En marcha, listos, ya.
302
01:13:41,730 --> 01:13:44,190
Sí, entonces por hoy terminamos.
303
01:13:44,230 --> 01:13:47,570
Buen trabajo.
304
01:13:48,570 --> 01:13:49,190
Buen trabajo.
305
01:13:49,190 --> 01:13:50,920
Muchas gracias.
306
01:13:50,920 --> 01:13:53,100
¿Hoy era tu primera vez?
307
01:13:54,380 --> 01:13:57,730
Fue tu primera vez, ¿qué impresiones te llevas de este día?
308
01:13:58,650 --> 01:14:07,930
Hoy era mi primera vez actuando, y para empezar la acción fue muy difícil.
309
01:14:08,150 --> 01:14:11,300
Pero aprendí muchísimo.
310
01:14:11,730 --> 01:14:36,730
A decir verdad, el personaje de Emily me alegró mucho, era un papel fuerte, así que me costó seguirle el ritmo, pero de algún modo logré interpretarlo bien y el equipo terminó divirtiéndose en el rodaje.
311
01:14:39,560 --> 01:14:40,520
Sí, muchas gracias.
312
01:14:41,470 --> 01:15:00,130
Ya que la acción era por primera vez y supongo que las cosas no salían muy bien al principio, a medida que avanzabas se notaba que ibas agarrando el estilo, ¿tienes ganas de seguir haciendo acción de ahora en adelante?
313
01:15:00,280 --> 01:15:06,520
Me gustaría intentarlo. Quiero subir más el nivel.
314
01:15:07,670 --> 01:15:13,520
Sí, al ser tu primera vez hoy, ¿tuviste muchos nervios o algo así?
315
01:15:14,630 --> 01:15:18,360
Ya no hace falta estar nerviosa.
316
01:15:20,010 --> 01:15:24,060
Sí, director, ¿tiene algo que decir? Unas palabras.
317
01:15:24,210 --> 01:15:26,280
Sí, buen trabajo.
318
01:15:26,550 --> 01:15:27,860
Buen trabajo.
319
01:15:28,320 --> 01:15:31,350
Pues, estuvo genial.
320
01:15:32,180 --> 01:15:32,850
Muchas gracias.
321
01:15:32,850 --> 01:15:50,550
En cuanto a la personalidad, se suponía que debía ser diferente a la de Lami, pero al filmar resultó ser una combinación de personajes bastante buena.
322
01:15:52,180 --> 01:15:59,470
La acción también mejoró sobre la marcha, creo que hay mucho futuro por delante.
323
01:16:00,390 --> 01:16:00,900
Muchas gracias.
324
01:16:00,900 --> 01:16:09,900
Por supuesto, las escenas eróticas también le salieron muy bien, creo que logramos capturarlas a la perfección.
325
01:16:12,180 --> 01:16:17,810
Sí, entonces hoy muchas gracias por el esfuerzo desde temprano en la mañana hasta tarde.
326
01:16:18,180 --> 01:16:19,210
Buen trabajo.
327
01:16:19,520 --> 01:16:22,520
Muchas gracias.
24915
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.