Original subtitles

Neko mi je ranije rekao

rekao je da

Ljubav se može podijeliti na dvoje

fizički i

ako to

Ako odaberete jedno od ta dva

koji biste vi izabrali

Čak i kada to čujem

Zaista nisam znao/la

namjerno

Trebam li to podijeliti

Ako odaberete jedno od ta dva

šta dovraga odabrati

ako ovaj trenutak

Ako se možeš tako brinuti

Barem si bolji od mene

Ja sam sretna osoba

napravi taj izbor umjesto mene

Jer nisam ni imao/imala priliku

kako je ukusno

Ukusno je. Dobro sam ga kupio/la.

Pa

Ah, ah, izgleda ukusno, tako slatko, šta da ti dam?

Hvala ti puno

kasno

Trebala bi prestati ulaziti, dušo moja

Pa

u našoj kući

Imam ramen

Ako nema ramena

kako si vodio/la ljubav

Prvo

Dobro sam, gospodine Grome

G. Chantong

Dobro sam

uskoro ćemo se vjenčati

ne

Moja beba će me zaštititi

ti

Učinit ću te čistom nevjestom

njeno ime je list

list

još uvijek u igri

Nisam čak ni izgubila svoju bebu

ranih dvadesetih

ona je tako lijepa

uskoro

Ti ćeš biti moja žena, zdravo

o, jesi li dobro, aha, zdravo

zdravo

Igla je pala

evo ga, hvala ti

zdravo aha

U redu je, oh, u redu je

O zdravo Yoongi

zdravo

zdravo

zdravo

zdravo

Oh, sve sam vidio. Ah, bio si gladan.

Ne, ja sam pored tebe

ah

A sad pojedi ovo, šta je svinja?

ah da

Ako cvrči, ostavi to i idi kući

Znam ko ovo radi jer im se sviđa

Da, i ja sam umoran/a, i umoran/a

i ja

Želim otići u sobu pored podruma i leći

specifikacije

Dakle

i ja također samo

Odmori se na zidu, tako je, Okboy

ne sada mlade godine

To je ono što želim uraditi.

da

Oh, nisam siguran ko

Teško je čak i za tebe

Jer je teško

Vau

Kupujem ovo samo zbog toga, to je to.

Taj novac je vruć i hej Aman

Jer sam zaradio mnogo novca

Ne moram brinuti o troškovima bolovanja

Mislim na ovo

šta je novac

Zašto ne kažeš djeci

jer ti je teško

Ne mogu ni ovo uraditi

oh, ne znam

Jesi li rekao/rekla

Ne, bolnički računi su previsoki.

Čak i Nindeina njegovateljica Eunbi, kako mogu samo

Ne dobijam toliko novca

Hing

dok čitam

Samo ću se brinuti o tebi

Ako si umoran/a, uđi i odmori se.

ispod

anđeo 1004

Uh Yoongi, noona će lajati na tebe

Voila, tako lijepo

hvala

Oh, kada dođe ovaj trenutak

To je pitanje koje svi postavljaju

Pogotovo danas, ne svi

Sa iskrenošću samo nas dvoje

molim vas odgovorite

Groom Park Chan-dong

katastrofa mladenke

od ovog trenutka

odlazak u kraljevstvo Božije

do tog trenutka

Da li bi cijenio/la i volio/la

mladenka naivna zapadnjačka srebrna

Groom Park Chan-dong

Do dana kada ovaj život sazna sve

Služi s mojom jedinom ljubavlju

Da li bi volio/voljela

Da

Dozvolio sam

kao jedini čovjek

samo s ljubavlju

Odvest ću ga

hvala

što si moja nevjesta

hvala i tebi

Zato što sam ti mladoženja

to je normalno

štitiš me do kraja

Biti lijepa i ponosna mladenka

za to što si to uradio/la

Hvala ti puno

O, blagoslovljeni su oni koji izdržavaju

toliko više večeras

Sija i radujem se tome hehehe

Nilsse konačno

Ovaj pravi Park Chun Doong postaje žena

Hehehehehehehehehehe

Svi

Večeras

Kažu da je naš list postao žena

Zaista, zaista večeras je prva noć

O, zašto je tako teško

Pa

uh

Cheon Dong, opasno je, opasno je

Haha

Oh, iznenađen sam, zašto ovo radiš, u redu je

Danas nemam auto tako da je u redu.

To je list

To je list

Budan/a si

Gospodin Chanjong

Gdje je naš Chundong?

Njen muž je na intenzivnoj njezi.

trenutno stanje

Ah, u zatvorenom centralnom nervnom sistemu u trenutku nesreće

cerebralni hipotalamus

u zaglavljenom stanju

saosjećajni učitelj/ica

tako da mogu razumjeti

Reci mi molim te

šta nije u redu

To

Imam erektilnu disfunkciju

naš čondong

ne mogu hodati

Nije tako

taj svakodnevni život

u životu

nema problema

samo

Veza između para je tada bila

8 Dobro je da su mi noge dobro

muž

Normalna bračna veza

Teško je iskreno

za sada

izgleda impotentno

erekcija

nemoguće

kako onda

Moram imati bebu

Nadam se da postoji neki način

upravo smo se vjenčali

Imao/la sam nesreću na putu za medeni mjesec.

Naravno da

čudesno

ponovna erekcija

Moguće je da postoje slučajevi

Da budem iskren

nije tako vjerovatno

Nema šanse

Čak i ako joj udovi budu odsječeni

Želio bih to ponovo popraviti

Zašto to ne možeš popraviti

Sigurno mora postojati neki način

Ako ti ne možeš popraviti, ja ću popraviti

Ako postoji čak i šansa za jednog profesionalca

Popravit ću gospodina Groma

Dakle, rodila sam zaista lijepu bebu

Živjet ću veoma sretno

Čon Dong

Štitiću te od sada

Natjerat ću te da ponovo zacijeliš nakon što grom udari

Idemo jedan dva tri

uh uh

oh u redu oh u redu oh polako

o moj zapad

Nisi uzimao drogu, samo si opet pio

Je li ovo zaista velika stvar

To je velika stvar

ne uzimaj lijekove

Ako ovako pijem, opeći ću se

ah

Izdrži

Odmah ću se oprati i skuhati za tebe.

Moraš uzimati lijekove

list te

Znaš li šta ja ne znam

ne

ne postoji takva stvar

ali je pomalo čudno

Kada si uzeo/la lijek?

Ništa još ne funkcioniše

Treba mi još malo vremena

nešto slično tome

1000 Čak i samo biti živ u isto vrijeme

srećom

svi su

Zapravo sinoć

kada spavaš

Želim te držati

Pokušao/la sam sve, ali nije uspjelo

Pretpostavljam da je to ipak zbog depresije

Gospodin Grom

nemojmo previše žuriti

Potrudit ću se više

Ahhh

Čon Do

mene

Dobro sam

zašto ne zašto

Zašto mi, dovraga, ovo radiš?

Šta sam uradio/uradila

Toliko sam toga uradio/uradila

Zašto mi ovo radiš

gotovina gospodin

Dobro sam

Sve što mi treba je gospodin Cheongguk

U redu je ako nemam ništa slično

Mogu živjeti bez toga

ja kao i svi ostali

Moja žena, htio sam te uskoro zagrliti

sviđa ti se to

I ja sam rodila prekrasno dijete

ja kao i svi ostali

Želio/željela sam tako živjeti

Ali zašto

Moje tijelo me ne sluša

Imam sve ostale ožiljke

U čemu je, dovraga, problem

ovaj svijet pasa

sve

da će sve nestati

nju

Svinja Cheon-dong

Chundong, molim te, nemoj ovo raditi

Heo Čon-dong, Čon-seo, šta mogu da uradim?

o moj Bože

O, hej, Cheon Dong

Oh, molim te, nemoj ovo raditi

ah

o, uzmi pauzu

Glavna sestra u bolnici me je upoznala

To je slatka droga

Kažu da priča odlično funkcioniše

75 ljudi je uzelo ovaj lijek

Šta raditi s djecom

Zaista odličan efekat

hajde da prestanemo sada

Moraš biti zaista zdrav negdje drugdje

doktor

Nastavnik može odmah otići

Rekao je da je ovo nešto o čemu se ne može ni pričati

beba

Rekao sam da ništa nije u redu

Zaista imam samo gospodina Groma pored sebe

Šta nije u redu

šta mogu učiniti za tebe

ništa

Ne mogu te zagrliti

o kojem si sanjao/sanjala

lijepo dijete

nikada ne može imati

nije ništa slično tome

stvarno ja

kada zaspim

Cheon Dong je pored mene

zaspati zajedno

Probudio/la sam se ujutro

Kad je Cheon Dong pored mene

to je dovoljno

i ja

Cheon-dong se još nije predao

Nekako ću popraviti Chun-donga.

ništa između nas

ti nemaš dušu

Ako ne možeš imati Ain Jung

Postoje načini za usvajanje

Ne forsiraj

ne

Hoću

može biti

Jer te toliko volim

uh uh uh jesi li dobro

uh šta da radim uh uh

šta trebam učiniti

Jesi li dobro

da ah da

Žao mi je, ah ne, ne

Vratiću se u bolničku sobu

da, molim vas unesite

Pročitao/la sam sve knjige

sjeme lista

Napravio/la sam još jednu grešku

Čekaj

Zatim je došla baklja svrhe

Baš me je sramota

Ne mogu vidjeti lice svoje sestre

haha

Vi ste svi odrasli

Mladić nije jeftin

Kad ga nosiš, kad ga ne nosiš, pokrij ga i izađi

Da

ah šta radiš

Hitno

pogledaj i mene

A šta je hitno

O, sranje već

Nisi prestar/a da se skrivaš

Gwanmash

Ja plaćam svoj novac i brinem se o tebi.

vladar

Da

sve je mokro

ah

tamo

Obrišite svaki kutak i pukotinu svog tijela

Oh, to je zato što mi je ovo muka

ah

desno

O da

samo malo tamo

malo mekše

Dijete

ostani miran/mirna

Teško je čistiti kada se tako kreće.

nikako

tako lijepo

izgledam seksi

Mogu ostati miran/na

Samo nastavi da budeš seksi

Uradiću ono što sam nekad radio/la

hej

gospodin

Zaista, zašto ovo radiš danas?

Ako nastaviš ovo raditi

Ljudi, ne idem u zatvor.

Minki, šta je to?

Šta radiš sada, sestro?

Prestani osjećati tog čovjeka

oh, tako mlad/a

Nemoj stvarno raditi ovu bebu, bebu.

Malo nacrtaj

To je ružno

Zašto smiješno uzdišeš?

Da, nije velika stvar

Ima li išta smiješno

Želim vidjeti nešto takvo

Šta

Jesi li pitao/la nešto previše očigledno?

Nije mi vruće

tako vruće

oh, tuširaj se

Mislim da moram to uraditi, ljepljivo je.

Ne mogu spavati

Vidim groznicu u svom tijelu

Ali ja sam u godinama kada će mi krv proključati

Naravno

ah

Ne treba mi ništa od toga

Čak i ako to ne uradiš

Mogu kupiti bilo šta

bez okusa

Hajde da večeramo vani večeras

Hajde da to sada zaista završimo

Odlučio/la si da to više ne kažeš

ne

nikad nisam rekao/rekla ništa slično

u svakom slučaju

Više ne možemo živjeti kao par

Zašto

ko je

ko govori takve gluposti

pričati gluposti

ti si list

šta sam ja

Mrzim ovakav život

Mislim da ludim

Ja

Šta sam uradio/uradila

Stvarno sam dobro

Kada sam prvi put upoznao g.

isto kao i sada

Volim te, Čon Dong

Hajde da stanemo

sada sam tako umoran/a

ostavljajući te ovakvog

To nije nešto što ljudi rade

mene

Mnogo vas volim, gospodine.

Ja

Ja sam gospodin Grom

Još uvijek te volim

Znaj

Gospodin Grom

Još uvijek si zaljubljen/a

Mrzim način na koji me zavodiš takvim riječima

ne

mrziš me

Ne treba mi ništa

Samo budi pored mene

to je

Dobar način za oboje od nas

Ne, to je list

ne znam

Zakleo sam se

uz tebe dok ne umrem

Volim samo tebe

Ha, gospodin Grom je također psovao

obećali smo da

živiš ovako

učini me još jadnijim

molim

Ostavi me sada, ptico lišća

tamo

obriši me

zaista taj čovjek

Čak i ako ne želiš to vidjeti

Zaista moram izaći

Ja sam savršena osoba za voljeti

Želim te tako dodirnuti

Naravno da je to čovjek

Čak i ako si bolestan/na

ne budi zločest

set konopa

ah šta

Vidim da šasija to radi

Izgleda da je samo unuk to uradio veoma loše.

u svakom slučaju

Stisnite dlanove ovom tipu

Trebam li to prekinuti

To je zato što nisam dijete

Samo sam ostao miran

o moj Bože

na početku ovoga

tretiraj me kao moje dlanove

Oh, samo sam ostao miran

pravo dijete dijete

Oh, još uvijek sam bio/bila

normalan bračni odnos

Teško ćeš se snaći

naravno

Trudnoća je teža

Molim te, reci mi jasno

Postoji li ikakva šansa za izlječenje?

šta

Jer ćeš ionako saznati

govoreći kao doktor

vjerovatnoća oporavka

Vrlo malo vidiš

u pravu si

Jer postoje čuda

Tada sam vidio/vidjela

supruga

iskren učitelj

Volim te

moj izbor je

To je sve, list

Ti

Nećeš me moći pustiti

pa ja

Nemam drugog izbora nego da te pustim

ljubav

Ali

Ova ljubav će te samo otežati

Momak zvao ljubav

Da samo polovina ne može biti potpuna

jer znam

savršena ljubav

Ne mogu ti dati

pa na kraju

odustati

iako polovina

moja ljubav prema tebi

Radi se o tebi

kraj moje ljubavi

jer je to obaveza

Čon Dong ponovo

Bila sam na rubu da odustanem od života

Ne želim ga pustiti

On želi da me ostavi

Nisam ga pustio/pustila

Je li to moja kućna knjiga?

on mrzi

On je ogorčen

Oh, miris farbe

Ja

Nisam još spremna da ga pustim

On me stalno gleda

Tjeram te da pustiš

udarac

stoga

boli me

Ta osoba bi željela umrijeti

ovo ovo ovo ovo

To je samo lijek koji prestaje djelovati kada ga uzmeš.

Neoprano i neupotrebljivo za jelo

To je samo droga koja prestaje

da

Ovaj način je u redu

ne

Ovaj put ideš sa mnom

Šta misliš pod tim da sam s tobom

rekao sam ti

Svijet bez mene

ništa mi ne znači

Nikad nisam Cheon Dong

Neću te pustiti da odeš samu

Ta glupost, zašto si ti

Zašto moraš

nije me čuo/čula

Ne mogu poslati Cheon-donga samog

barem moja ljubav je

reci da te volim

Rekao je da je bilo teško

samo me ostavi na miru

bježanje

Neću učiniti tako kukavički postupak

ja stvarno ne

idemo putovati

odjednom šta

oproštajno putovanje

Nas dvoje na oproštajnom putovanju sa svijetom

molim vas, molim vas, molim vas

zdravo

hajde da više ne pričamo o tome

Jer sam već odlučio/la

Nije važno šta Cheon Dong kaže

mene

Uzimam taj lijek s Cheon-dongom.

i ja

Jer više ni za čim ne žalim na ovom svijetu

zašto si ti

Želim se odmoriti sa svojim prtljagom

ovaj teret

Ova prokleta sudbina je moja

Rekao sam ti

Ta sudbina je ujedno i moja sudbina

jedite brzo

Moram doručkovati i spakovati stvari

kao posljednje putovanje

Zaboravimo sve i lijepo putujmo

Kad bolje razmislim

Nisi mogla ni na medeni mjesec ići

Drugima, kao lijepi mladenci

Hajde da putujemo tako lijepo

beba

Toliko je ljudi danas, zar ne?

zašto sam ovakav/a

o ludo

o ludo

dozvola

Na oproštajnom si putovanju

Oproštajno putovanje od ovog svijeta

Jesi li dobro

Da

u redu je

oprosti

samo danas

To je treći

prolazeći jednom

Odnos je također odličan.

Samo za danas mi već

Treće tijelo te je dodirnulo

Ako idete u supermarket

I ja ih češće srećem

Je li to tako

Ali s tim

Pretpostavljam da sam samo htjela da to bude veza

Moja veza je tamo

Izgledaš tužno

čak i ako se smiješ

Tvoje lice izgleda tako tužno

Veza tamo

To je tužno lice

Mislim da je novčanik na toj strani.

nešto poput tačke

Gledanje i trčanje bos s nožem

To nije nož, to je mali mač

ne ali

Čak i u očima običnih ljudi

njih dvoje izgledaju tako

Moja sudbina je ta osoba

To je bio i prvi put

kraj moje sudbine

Bit ću s tom osobom

o, ti si moj učitelj/učiteljica

Ne, nisam trenutno u Seulu.

Ne, odustajem.

Žao mi je što ti nisam ranije rekao/rekla

Da

Oh, taj pacijent

dođi polako

Oh, pacijent

Poštovani sponzoru

Tražila sam to, ali moja sestra je rekla da joj se ne sviđa.

uradio/la

Žao mi je što ti nisam mogao detaljno reći.

I ja imam problem

ne

Želim prestati 1

Pa, ne treba mi ništa poput 1.

pa meni to ne treba

Ne zovi me više

Šta radiš

Uzeo/la sam svoj broj

Zovi me kad god ti zatreba

Trčaću bilo gdje odmah

šta god

nikad

ne odustaj lako

Dakle, ti

Tako si lijepa i mlada

Otvorite prtljažnik, molim vas

tako dobro

putovanje

ovo je naše prvo putovanje

To je kao medeni mjesec

Nas

Izađi napolje i pogledaj krajolik

Hajde da se raspitamo šta to znači

U svakom slučaju, kraj ovog putovanja je smrt

zar ne

zaista previše uraditi

čak i ako je posljednje

Ne želim da završim lijepo

tek tako

Pijan do kraja

Nikad te nisam prisiljavao/la

Samo trebaš izaći i zabaviti se, haha

stvarno

želim to

onda zaista boli

Nas

Pretpostavljam da je to sudbina

u istoj penziji

Provest ćete noć zajedno

Molim za oprost

zašto ja

provesti noć s tobom

ne ja

samo

Rekli ste da boravite u istom pansionu.

Ovako

Neki ljudi dolaze sami

Volim vodene sportove

Nije me briga ni za koga drugog

plakati slobodno

Sam je bolji

Onda možeš upoznati takvu ljepoticu

sreća se može desiti

O da

Izgledaš uzbuđeno

Želim se provozati

Nikad nisam jahao/jahala

Idemo, možeš se voziti sa mnom

Baš sam uzbuđen/a

stvarno

Bi li bilo u redu

Mladi su veoma zabrinuti

dođi skroz ovamo

Ako ne možete jahati

Nepravedno je

Vidim

dođi ovamo

Ako ovo niste prije probali

Idi

Mora da sam i prije bio voljen

Želim da zamotam

Želim zaštititi svoje srce

G. Chantong

Dobro sam

uskoro ćemo se vjenčati

ne

Zaštitit ću svoju bebu

ti

Učinit ću te čistom nevjestom

radiš na početku

Ne bojim se mnogo

Bilo je uzbudljivo

Nema se čega bojati kada umreš

Nisam siguran/sigurna šta se dešava

Nisam previše tužan da bih sada umro

znaš

kako si mlada i lijepa

Znam, tačno

oh, još uvijek sam dobro

Dovoljno da svi požele

O, oprosti

mi još uvijek

Mi čak ni ne znamo jedno drugom imena

Ja sam Ha Kyun Noh Ha Kyun

Kyun Ha

To je list

list mog imena

To je lijepo ime

Ime koje će uskoro biti zaboravljeno

Sačekaj malo, Imse

Gospodin Lim Se

šta je tako tužno

ne

Prvi put jašem

mora da je bio uplašen

Bojim se

Vidjevši to ranije, bio sam uzbuđen i uznemiren.

Nikad nisam vidio/la tvoje lice takvo

Jer sam trljala svoje tijelo s mladim i zdravim muškarcem

Pretpostavljam da je bilo dobro

Pa

Pretpostavljam

da, bilo je dobro

taj tip je bio baš kul

Oduvijek sam želio/željela

koliko je bilo teško

Izgleda da sada žalim zbog toga

drugačiji čovjek

Mislim, saznat ćeš

Ne moli me više

Hajde da ovo završimo zajedno ovdje

Zašto

Sad me strah

Oproštajno putovanje, ti si ga prva željela

još ne

od našeg putovanja

Nije prošao ni dan

I ja se umorim od ovog dana

Ako ipak ideš

Šta nisam mogao uraditi na ovom svijetu

posljednji

Želim sve isprobati u preostalih 10 dana

Nisam to uradio/uradila

Ne mogu ništa ovako uraditi

ako umreš

Osjećam se tako tužno

Šta to znači

mene

Razlog zašto je Cheon-dong želio umrijeti

Šta sam htio uraditi, a nisam mogao

Želim to uraditi sada

još uvijek

Tako si lijepa i mlada

Hanoji o kojima sam se brinuo

Želim dodirnuti svoje tijelo

Znam koliko si nestrpljiv/a

Ako jednostavno ovako umreš

Ja

Moje tijelo je previše dragocjeno

stoga

mene

Želim to probati samo jednom prije nego što umrem

Želim znati kakav je seks

šta je to, dovraga

Je li Cheon Dong uopšte pokušao umrijeti?

Želim znati

Ne izmišljaj izgovore

Samo želim da se družim sa momkom

reci mi iskreno

Želim seks s muškarcem

dovoljno da umre

Kažu da je tako dobro

nikad ne pokušavaj

Tako je nepravedno umrijeti

Hej

Ne, tvoja je krivica, odmah znaj ko je.

Zašto moja druga osoba umire

Jecanje

Ahh

crni hej

ah

Tae Kim

Čekao/la sam

Ja

Pogledajte ovu djevojku

ostavila muža u njenoj sobi

drugom čovjeku

Zovem

Ja stvarno

Imam zaista lošu godinu

To je šest stotina i tri.

fotografija lista, bilo ko sada

Samo mi treba prijatelj

to sam bio ja

Čak i ako ovo ne uradiš

ne

Došao sam ovdje zbog ovoga

Nas

Mislim da nam oboma treba vremena

vrijeme

za mene i mog muža

Nemam puno vremena

Ne znam šta se dešava

samo me uzmi

Ne možeš li me samo zagrliti

ovakav dodir

samo

Želio/željela sam da ga primim samo jednom

ustani

Ja

Prvi put mi je

muž

seks osakaćen

kako onda

samo uzmi

kakav čovjek

Zaista želim znati šta je seks

Ako umreš ne znajući ništa

Previše je nepravedno

Zašto stalno govoriš da umireš

U stvari

sa mojim mužem

To je posljednje putovanje

posljednje putovanje s ovim svijetom

Ne mogu vjerovati. Zašto umireš?

Tako lijepa, tako mlada

Apsolutno ne mogu

samo

Ne mogu te zagrliti, a da ne kažem ništa

molim

u redu je

Bilo je nešto ovako

Ne bi bilo lako jer je to bio prvi put

samo

Osjećao/la sam se dobro

Nešto poput bola

Mogao/la bih to podnijeti

Uzbuđenje koje dolazi nakon bola

Mislio sam da će biti dobro

hvala

što si mi dozvolio/la da ovo doživim

to je

Je li sve

Seks mi je prvi rekao

čovjek na mreži

Dan je svijetao

moj muž do sada

šta on misli

nego njegov vlastiti život

Noć prije nego što je moja voljena žena

drugom čovjeku

Otvorio/la si oči i bio/la si odveden/a

toj osobi više

Ne veži te

to nije ljubav

ne budi zločest

bez seksa

Jer to nije ljubav

to je nerazumno

Šta muškarci i žene vole

naravno

To uključuje i fizički odnos.

Šta da radim sada

da

bilo je dobro

Kako si bio/bila strpljiv/a

Ne znam

Čak i da je postojao drugi muškarac bez mog znanja

Pa

Malo mi je žao

da

četiri pobjede

kao

Jer sam imala seks s muškarcem, a da to nisam htjela.

sada kao što je obećano

Pođi sa mnom

ne

ne

ne

Ti si bila ta koja me je zamolila da idem na oproštajno putovanje

kraj ovog putovanja

podijeli ovo s dvoje

Rekla sam zbogom ovom svijetu

mene

Želim živjeti više

šta ima

Jer ne mogu vidjeti sebe kako umirem

Rečeno je da umru zajedno

ti

Pojest ću ovo

ne

Neću umrijeti

To je list

Ne mogu te zagrliti

toliko si želio/željela

Ne mogu čak ni imati lijepu djecu

šta mogu učiniti za tebe

ništa

Više nisam na ovom svijetu

Jer ne žalim ni za čim

To je list

volim te

Kad bolje razmislim

Umrijeti ostavljajući 40.000 ljudi same

toliko to mrzim

Pa hajdemo zajedno

Rekla si da ne želiš živjeti bez mene

Žao mi je

Želim živjeti sada

To je list

To je list, uh he he, to je ptica lišća

Gdje

Gdje

čekajući ga napolju

Ići ću s njim

Molim te, ne ostavljaj me samog

Gospodin Grom

onda

Hoćemo li večerati zajedno s gospodinom Thunderom?

ne

Želim živjeti svoj život sada

pazi

Žao mi je

kako kako

ljubav

Kako se ljubav može ovako promijeniti lol

Kako se ljubav može ovako promijeniti

greška

o ne

Nemoj ovako umrijeti ili umri

umrijeti za nekoga

koliko imaš godina

koliko dobro mi se farba kosa

Paziću na tebe sa svojim novcem

Nikad ne mogu umrijeti od ovakve nepravde

ne može ubiti

Sada ja

Ne možeš me ubiti

uhh

crno crno crno

crno crno crno

dobrodošli

želim piti pivo, trkač piva

Daj mi pivo

to je istina

Po povratku u Seul

Lišće je upravo otišlo

od početka u svakom slučaju

Jer me nisi volio/voljela

Pa zašto si onda bio/bila ti te noći

Nisam vjerovao/vjerovala u početku

Gospodin Leaf je tako rekao.

Vidim tvoje ljubomorne oči

po prvi put želiš živjeti

Osjećao/la sam da imam volju

samo zbog toga

Ptica lišća je spavala s tobom

I ja sam htio/htjela upoznati crnca

Kad ponovo vidim gospodina Leafa

Zaista želim pitati

Ali šta je jasno

To znači da je gospodin Leaf donio ispravan izbor.

da te spasim

djevojčin izbor

To te voli gospodin Enlisted.

bio bi način

tako da spasim

Jer te volim

tako

Čak i u ovom trenutku, negdje

možda te posmatra

dok god živiš

ti uvijek

Živjet ću da te gledam

Jaeya Min

Imam mnogo uspomena, tako da boli, vrati se

Razvedri se, razvedri se

razvedriti se

zaboraviti

um

vrati se na moje prazno mjesto

daj sve od sebe