Original subtitles

Sorry, the wind is really making us wait, your car is really powerful.

Is it parked by the chair, shall we go that way, sorry sorry.

The wind isn't bad today, is it?

This is terrible.

Ah.

How have you been lately?

Haven't you had anything interesting happen to you lately, something interesting?

Yeah, nothing's going on, it's hilarious.

I see.

I'm just spending every day as usual.

Huh, so there's nothing going on with guys either, is that right, well yeah.

Well, that's true, if something happened, you'd definitely come see me, right, or rather, since

nothing's going to happen, that's why you'd come see me, maybe.

Ah, is that so, you're saying that, a bit of a shock, huh?

It's still pretty expensive today, though.

I wasn't hit on by that guy.

You definitely don't want that, right, it was more like nothing happened while I was waiting or on

my way here.

No way, seriously?

Well, just one person is fine, the weather has gotten bad today anyway.

Has everyone gone home already?

Today's a bit of a rush, I don't have much time, so I'm afraid I'll have to head to the hotel right

away, is that okay, are you all right?

Hmm, I'd like to use the restroom before that, is it okay if I go to the hotel, or is it a bit too

much to ask right now?

Come on now.

Let's check the convenience store first, yeah.

There are absolutely no toilets, so places like this don't exist, basically because they're hardly

ever lent out in the city.

That's not possible.

There isn't any, you know.

I wish I could get a good grip on it, you made me wait in the cold for a while, so sorry about that.

There's a toilet with a teabush-like thing, it's pretty random.

Ah, it's here, it's here, the toilet.

Come with me, it's lonely isn't it.

What's with that face, eh, what's wrong?

No, I'll close it, please go ahead, no, yeah.

Ah, it's better if I just disappear, as far as I'm concerned.

I don't want to, it's so embarrassing.

Alright, that's fine, how many minutes will it take to finish, it'll be over soon so just wait

Enchantech a bit, yes, show me how you usually do it.

It's just that it's too hard, so I don't like it, well, just a little.

That's about it.

I'm fine.

These pants are kinda cute, they're really cute.

If you don't hurry, it's going to break, isn't it, but it's embarrassing, so embarrassing.

Yes, it was before.

So, what's going on, how are you sitting like that?

I don't know, though.

All right, it can't be helped.

Won't it come out?

I think nobody comes to this building, right?

I don't know.

It's going to be a huge success.

Wait a minute.

You'll understand when the person arrives.

Really, I'm probably fine, I'm fine.

There was a sound, so.

Open it.

Ah, that's how it is, are you doing it like this? No, it's not katakana, it's definitely hiragana,

as expected.

It's closed, but you know, we can't even agree on what to eat, it's always like that.

You're not doing well.

it's not like that

But I'll go anyway.

Cloudtech is also singing, it's impossible.

It's impossible, it's just too lonely, being alone, that's not true, I'm the one who's lonely.

This is kind of sad.

I don't feel like running around here.

Whether you can or can't, you'll end up wanting to pee anyway, so just go, but that's not possible.

I'll open it.

There's nothing even if I open it.

Give me your shoes, just for a bit.

That's how it is, that's how it turns out, because that's what happens.

Really, I guess.

I don't know though.

Shall we go ahead and raise it, this thing?

I'm giving it to you, that's right.

I knew it, isn't it.

I like it.

I'm a dog though.

It's a toilet, but I guess I've got no choice but to bring it like this.

Why?

It's always like this.

This is the worst.

Yeah.

It might actually sound good if I release this.

No, not at all anymore.

I don't like it.

it

Invalid.

Nothing.

What's wrong, what happened down there?

What's wrong with you?

Did you really say it?

Ah, I've been carded.

It's gone, hasn't it.

Camera.

It's not narrow, I'm already coming out, just like that.

It can't be helped, can it.

Ahahah.

You old fool, I just barely heard that.

Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

Nothing.

Whoa, come here for a second.

I don't know the place.

Hoho, hoho.

Hoh, hoh.

Papapappopppa.

Ah.

Yes, okay.

Will it be okay, I wonder, or can it be done.

It's done.

Ah.

This is terrible.

Pee? I thought you already went back inside.

Then, it's fine, go ahead, but isn't that no good, why is it okay, alright, go on then.

Are you angry, I heard you're a bit angry?

Please go ahead, or Here you are.

Ah, yes, I'm going out now.

Yes, potato charquid.

It's really happening, isn't it, quite seriously, I was desperate, I was desperate, I was desperate,

I'm not angry or anything, anyway.

It was that kind of feeling, wasn't it.

Why can't I see it?

Huh, no, that's embarrassing.

It's so embarrassing.

Well, I see, well, that's how it is within the company.

Show me next time, got it.

It's no good.

What, is it more embarrassing to have someone see your breasts or pee, I'd definitely prefer not to

be seen peeing, seriously, what's the deal with that, huh, something like that.

It's not something you should be showing off.

It's not like I'm showing you my breasts or anything, though.

Yeah, but I get seen a lot, so.

Why is it big, because of the breasts.

It comes out unintentionally.

It looks more refreshing with the top open, so it ends up that way.

It's still the start after all, nothing's changed.

Aren't you on a diet or something?

That's right, you're still as beautiful as ever.

It's like they're laughing and smiling, but with a somewhat sarcastic tone.

Here we go.

I've been thinking this for a while, but you don't really wear skirts that much, do you, there are a

lot of Chopins.

No, that's not it, I just happened to have a lot of Chopin, that's all.

But I prefer skirts, though.

Did you understand, we'll continue a bit next time.

May I ask for a favor, in a skirt?

I remembered when I closed it, I remembered, a skirt makes a good tea bag.

Ah, you don't wear a tea bag as a skirt, do you, you don't wear it.

Why?

It looks like it's going to get dirty, no way.

That's right.

I can understand denim and that sort of thing, but I don't particularly want to throw up, I just

don't like the lines of my pants showing, so I guess I'll just have to wear a tee-back.

There's no such thing as wearing loose ones or anything, no competition pants or anything like that.

Let's buy some shorts.

It's okay if I have one, right, no, I don't need it, why are you competing, you're competing with

me.

It's definitely not good, there's no need to even compete with it.

Yeah, I think so.

I see, if I've read this much, it's only natural to think that way.

I think so, don't you?

It was cold, wasn't it, wait for me, it was a bit cold, somehow.

I didn't think you'd be in that restroom for so long, that's all.

Isn't that terrible?

Are you going to take one of them off?

Well, that's it, then.

Starting tomorrow.

It's usually Kawamata's turn.

Bye bye, what's going on anyway?

I'm not aware of it.

Let's take a bath.

It has to be a leg made of bone.

Here we go.

In my case.

I was just checking the alarm, but it won't go off, and it looks like it's a real pain to wash

around here, I thought, if I don't wash my chest properly, and considering the morning commute.

I sometimes think I've lost my mind.

The underwear's a bit, ah I see, the part of the underwear has faded a bit and smells of sweat.

Yes, that's amazing, oh, I only knew about last year, really, well, of course, you can't change it,

that's just how people normally eat.

Well, but.

From Kanda. Well, it's morning, so it's crowded.

Why is this happening?

Is it the famous burden that's going in, I wonder?

It's a hassle to do it every day, and it smells bad, and my gums are receding, so I only do it

occasionally, but it's not like it's unrelated or anything.

Well, but washing and waiting for it to dry can be a hassle, you know, more so than the washing

itself, yeah.

Mayu-san, hair, I had some on my back for a bit.

It's not like that anymore, you didn't say that, I mean, I'm just going to make it shorter

regularly, well, when it happened it was a short period, but now my sword has grown.

It's about once every three months or so.

That's how it was.

No, just a minute.

I just did it a moment ago, but I'm asking you to do it again.

Is it okay if I do it?

It's okay to use your hands, hands are fine.

This is.

Extremely.

Invalid.

Invalid.

Ah, ah.

Well.

It's a stalker.

Nothing.

It feels so good.

This is terrible.

Invalid.

Yes, what about the kiss?

it's better if you don't.

Speak.

Ah, this is bad.

I've lived here for a really long time.

Ah, ah.

I saw that, it's gotten dirty again, isn't it, well, but I think I'll go to Red for a bit.

It's gotten warmer, hasn't it, it was just a little while ago, well, that's true.

Well, I'll join again later, so let's enter together again then.

I think it's unlikely that something will happen again when I go in, probably, yeah.

Don't you think that cup can't come every time?

The cup pad.

It might not matter later, but I don't know anymore, like when there were options and they were

already taken or something.

Ah, I don't have internet access, I'm doing laundry.

No matter what I put in, it falls out, so it ends up dropping.

I've become like Hitachi now.

I'm already sweating.

Several, or a small number.

Open it.

It's Atsugi, or something.

Ah, ah.

it

it

Ah.

Invalid.

Aaah.

Oh.

Hey, Google.

Invalid.

Invalid.

Whoa, whoa, whoa.

Yes.

I'm going, what, oh, good morning.

Are you sweating?

Do mine too.

Ah.

That's terrible, isn't it.

I want to, you know.

These pants are too tight, seriously.

Come out over there.

Lick it from the bottom, or something.

Yes.

Let's make a match.

Nothing.

Nothing.

Invalid.

Ah, it feels good, but just a little is okay.

Invalid.

This is terrible.

Invalid.

Ah.

Let's get wildly excited, this is bad, it's terrible.

What's with the attitude, it's already happened once, you know.

Let's go, including myself.

Ah.

Wow, this is bad, I can move on my own.

I'm here.

Ohhhhhhh.

Get the skin up and come this way.

I'll take it that way.

Woooooooow

It's not like it's just once, come on.

I've taken a liking to it, that's okay.

This is terrible.

Woooooooowwwwwww!

I see, got it.

That's right, yes.

Ah, ah, oh, ah.

Ah, ah.

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah.

Yes.

Ah, I'm going.

Ah, ah.

Ah, sorry to keep you waiting, ah, go, go, go, go, go, go, go.

It's good that I stopped.