Original subtitles

Jak mawiali, to jest miasto Los Angeles w Kalifornii.

Pracuję tutaj. Jestem sekretarką.

Każdy dzień to ta sama stara rutyna.

Od lat wracam do domu tą samą drogą.

Zawsze sam.

Po prostu nie nawiązuję zbyt łatwo przyjaźni, zwłaszcza z mężczyznami.

Bóg mi świadkiem, że chciałem mieć ich kilka, ale nigdy mi nie wyszło.

Chyba to ja. Jestem nieśmiały.

Jestem typem osoby, która marzy o tym, co chce robić.

Ale kiedy przychodzi co do czego...

Wiem, że mam świetne nogi, ale nikt inny o tym nie wie.

Nigdy w życiu nie doświadczyłem żadnego podniecenia. Więc fantazjowałem.

I to jest powód mojego podekscytowania.

Moje fantazje przenoszą mnie do wszystkich miejsc, w których kiedykolwiek chciałem być.

I wszyscy mężczyźni, z którymi chciałam być.

Myślę, że to działa w moich fantazjach. Dostaję szału.

Czasami czuję się tak samotny , że boli mnie całe ciało.

Więc fantazja będzie mi pomocna do następnego razu.

I znowu następny.

I więcej.

I więcej.

Jesteś taka piękna.

Że ty...

Chciałbyś, hmm...

- Skosztujesz mnie? - Tak.

Imadło.

Powiedz mi jak się ze mną kochasz.

Powoli przesuwam dłoń wzdłuż twojego ciała.

Bardzo powoli.

Można powiedzieć, że czuje każdą krzywiznę.

A potem będę pocierał językiem twoje uda.

Aż twoja cipka znajdzie się na wysokości mojej brody.

A kiedy już nie możesz tego znieść.

Włożę język do twoich ust i przycisnę mojego twardego kutasa do twoich ud.

Gdzie teraz jestem, taka mokra i gorąca dla ciebie.

Och, chcę pocałować twoją piękną szyję.

Ponieważ.

Trzymaj mnie za ręce.

Zejdź z nimi na skórę.

Och, po brzuchu.

Owijam się wokół twoich gorących, jedwabistych jąder.

Mmm, moje usta są na twoim kutasie.

Mój język wokół niego.

Chcę, żebyś ruchał mnie w usta.

I będziesz ruchał mi usta.

No cóż, tego bym chciał.

Naprawdę by mi się podobało, gdybyś zakrył mi usta swoją cipką, kiedy cię rucham.

Więc mogę wysysać twój słodki punkt.

Boże.

Tak bardzo cię pragnę.

Teraz jesteś bardziej czegokolwiek innego.

Chcę czuć Cię w całym swoim ciele.

Chcę, żebyś mnie przeleciał całego.

Zawsze o tym marzyłem.

Boże.

Kobieta taka jak ty jest piękna.

Chcę cię uszczęśliwić.

Czuję się tak dobrze w twoim towarzystwie.

Jesteś taki słodki.

Jestem taki napalony!

Tak, jesteś moim najlepszym przyjacielem.

Zawsze cię kochałem.

Zawsze cię pragnąłem.

Chcę, żebyś ssał moją stopę.

Chcę, żebyś mi ssał kutasa.

Chcę, żebyś mi dmuchnął.

Zrób miłość mojemu kutasowi.

Daj mi całą swoją miłość. Całą.

Chcę to spowolnić.

Powoli, delikatnie.

Powoli.

Idź do diabła!

O, ssij mi fiuta.

O cholera, kochanie.

Pragnę cię. Pragnę cię, kochanie.

Jesteś podekscytowany?

Och, jak gorąco.

Wsadzę ci mojego kutasa w cipkę.

Boże, jesteś taki ciasny.

- Pośpiesz się, Boże. - Odwal się.

Jesteś taka gorąca.

Naciskać!

Chcę cię, tak!

O mój Boże!

Tak ciasno!

Chcesz tego?

Chcesz tego?

- Jesteś pewien? - Tak.

Boże, ale ciasno.

Kochanie, jesteś taka dobra.

Tak ciasno.

Kocham cię tak bardzo , że chciałbym na ciebie wytrysnąć.

Mój sok miłosny.

Całe moje nasienie na ciebie, kochanie.

Będę tam!

Teraz Twoja kolej.

Włóż to tam!

Hej, spójrz.

No dalej, kochanie.

Jak mówiłem, dużo fantazjuję.

Często tu przychodzę, żeby spacerować, pomyśleć i pograć na gitarze.

Moja gitara jest moim najlepszym przyjacielem.

Zawsze jesteśmy w tym samym nastroju w tym samym czasie.

Nie przeszkadza jej, że jej dotykam, a kiedy to robię, oboje ożywamy.

Ale czegoś nadal brakuje.

Sześć.

Chcę po prostu ruchać jakiegoś faceta w dupę.

I myślę, że wiem, jak to zrobić.

Zobaczyłem ogłoszenie, że szukają pomocnika do Cat House w Las Vegas.

Zebrałem się więc na odwagę i po kilku kieliszkach wina tam zadzwoniłem.

Powiedziałem kobiecie, że mam piękne nogi i czy to kwalifikuje mnie do tej pracy.

Zapytała: „Kiedy możesz przyjechać?”

No i teraz mam problem.

Z jednej strony chcę to zrobić.

Z drugiej strony jestem śmiertelnie przerażony.

I wiem, że jeśli będę czekać, to w końcu sam siebie przekonam, żeby tego nie robić.

O, jestem tutaj.

Naprawdę tu jestem.

Nie mogę w to uwierzyć.

Wszyscy są ubrani i gdzieś idą.

Wow, co za twarz.

I jestem gotowy.

Mam nadzieję, że i dla mnie jest już gotowe.

Jasne, mamo.

Tak, kiedyś pójdziemy na lunch.

Kocham cię.

Mamo, myślę, że hydraulik jest u drzwi.

Tak, ostatnio mam problemy z kapiącymi kranami w domu .

Dobrze, oddzwonię.

Do widzenia.

Co?

Moja żona kazała mi obiecać, że nie będę rozmawiał z żadnymi dziewczynami.

Dobrze, kochanie, dlaczego nie usiądziesz tutaj?

Sherry?

Cześć, jestem Sherry.

Co to jest?

Nie wierzę w to.

Cześć, jestem Brandy.

Jestem księgowym.

Brandy.

Spójrz na to.

A co cię uszczęśliwi, kochanie?

Jesteś we właściwym miejscu.

Kochanie, może pójdziemy do innego pokoju i spotkamy się z innym klientem?

Usiądź tutaj, kochanie.

Musimy zacząć.

Wiesz, sto dolarów nie wystarczy na cały dzień.

Nie, w takim razie pomoże.

Dziękuję.

Jesteś świetny.

Mickey Macho znów wrócił, co?

Tak, jestem gotowy na nową akcję.

Nie, wiesz co? Mamy dziś nową dziewczynę z Los Angeles.

Nowa dziewczyna? Czy jest w moim typie?

Pokochasz ją.

Jak to wygląda?

Wysoka, brunetka, długie nogi.

To brzmi dobrze.

- A dnes vám dam modrý pokoj. - Modny pokój?

Czy to jest to?

- Tak. - Mogę to mieć?

Nie, czekaj, Mickey, wiesz, że jest...

mała odpowiedzialność finansowa.

Wiesz, Rhonda, że ​​zawsze płacę, prawda?

Teraz Myszka Miki.

No dalej, Rhonda, poczekaj.

Czy to nie może poczekać, aż skończę?

No więc, Myszka Miki.

Rhonda, zostaw mnie w spokoju.

Chcesz swój niebieski pokój?

Dobrze, dobrze.

Zapłacę ci, do cholery.

Nie.

Wszystko, Myszko.

No wiesz, zawsze daję jej napiwek.

Okej, daj jej napiwek.

Ponieważ to jej pierwszy dzień, zrobimy jej przysługę.

Dobry.

- Dziękuję. - Dobrze, uważaj na siebie.

Do widzenia.

Cześć.

Pewnie jesteś nową dziewczyną z Los Angeles.

Cześć.

Jestem Mickey. Nazywam się Mickey Macho.

Cześć Mickey.

A twoje?

Jestem Becky.

Becky?

Słuchaj, jestem tym naprawdę podekscytowany i...

naprawdę nowy.

Jestem trochę nieśmiały i potrzebuję, żebyś był delikatny.

Będę delikatny.

Czy będziesz dla mnie miły? Powiedz, że tak.

Ale co?

Bardzo delikatne.

Naprawdę delikatne.

O Boże, tak, wyjdź za mnie.

Ale co?

O mój Boże, tak.

Ale co?

O mój Boże, tak.

O, to dobrze.

O mój Boże, tak.

Daj mi to.

Boże.

Boże.

O, świetnie.

Ojej.

To wspaniale.

To będzie takie przyjemne uczucie.

Chciałbym mieć go w ustach.

Ech, nie mogę tego znieść.

Muszę to powiedzieć.

To dobrze.

Przybyłem, walczyłem, wygrałem i przybyłem ponownie.

Przeleciał mnie w dupę.

Tex, to jest Sherry.

Sherry, to jest Tex.

- Cześć, Texi. - Cześć, Sherry.

Czy masz dla mnie wszystko gotowe?

Jimmy?

Jimmy jest chory.

Tak, ale myślę, że będzie dobrze.

Dobra, zostawię cię w spokoju. A teraz baw się dobrze.

Do widzenia.

Kolesiu, to miło.

Możesz się dobrze bawić.

Tak.

Boże, jakie to wielkie. Nie sądzę, żeby się tam zmieściło.

No cóż, możemy spróbować?

Okej, ale uważaj, bo jestem mały.

Oh okej.

Twoja cipka jest mała, kochanie.

Ale się rozciągnie, prawda?

Ojej, poszło całkiem nieźle.

Myślę, że wszystko dobrze się skończy.

Myślę, że będzie bolało.

Dobrze kochanie.

To miłe.

Spójrz na ślad jaki mi zostawiłeś.

Wielki.

Ona jest taka twarda.

Ta cipka jest taka fajna i luźna.

Czuję twoje pośladki.

Kurwa.

Czuję się wspaniale, kochanie.

Och, on jest taki twardy.

O cholera.

Zrobię to.

Och, maleńka.

Ojej.

Ojej.

Och, maleńka.

Czuję się, jakbym wyciął swoje wnętrzności.

Czy słyszałeś o teksańskim barbecue?

Ciekawe, czy chili pasowałoby do tego mięsa.

Chciałbym teraz spróbować czegoś Tex-Mex .

Makijaż – 10 789,22 USD.

Tabletki antykoncepcyjne, 10,11 dolara.

Ręczniki, 3652 dolary.

Mydło perłowe, 42,00 USD za dzień.

Pościel jedwabna, 15 611 dolarów.

Ginekolog, 3462 dolary.

Kochanie, idę do położnika/ginekologa. Każda dziewczyna tego potrzebuje.

O, rozumiem.

Czy mogłaby pani dodać, panno Rhonda?

To jest 12 dolarów.

12 dolarów?

Jak to możliwe , że kosztuje tylko 12 dolarów?

Kochanie, nie płacę podatków. Nic o tym nie wiem. Pytasz mnie?

Powiem wam jedną rzecz, którą o nich wiem.

Co to jest?

Jak dbać o mężczyznę.

Boże, jakie to miłe.

Mmm, co?

I tak za te 12,95$

Urzędnik skarbowy dostał pocałunek , a Bernie został wydymany.

Zauważyłam, że dziewczyny lubią próbować na sobie nowych rzeczy.

- Jest o wiele lepszy od oryginału. - Jest bardziej niezawodny.

Debbie zapytała mnie, czy chciałbym spróbować jej czarnej skóry.

Tak.

Uznałem, że jeszcze nie jestem na to gotowy.

To mnie łechce, Debbie.

Wystraszyłeś mnie.

To jest wspaniałe.

O, co dalej?

Czy uwierzyłbyś temu dupkowi?

Od jak dawna to robimy?

Boże, nie wiem, ale chyba nie jest warte tych 100 dolarów, co?

Chyba powinniśmy pobierać od niego opłatę za minutę, nie sądzisz?

Ponieważ.

Rezygnuję z żucia gumy.

Mickey, teraz wiesz, że potrzeba czegoś więcej, żeby zadowolić swoją kobietę.

Co jest złego w 100 dolarach?

Ale Mickey, nie. Wiesz, że jestem najlepszą pizdą w Las Vegas.

- I co? - Co?

Myślisz, że możesz mi pomóc?

Nie, Mickey. Wiesz, że mogę to zrobić.

To rozwiąże problem, prawda?

Tak jest lepiej.

Teraz będzie potrzeba trochę więcej.

Nie, zrobię to szybciej, niż ktokolwiek inny w tym mieście.

Nie, wiesz, że chcę to po prostu pożyczyć.

Myszko, nie baw się mną.

Dlaczego ciągle bawisz się ze mną w te gierki , Myszko?

Chodź, kochanie. Chodź.

Teraz jestem trochę szczęśliwszy.

Tak, powinieneś.

Nie, kochanie. Wiesz, co to dla mnie znaczy.

No dalej, kochanie.

- Dziękuję Tady'emu. - Nakonec ti do dam všechno.

O nie, nie tak, kochanie.

O, to mi się podoba.

Tak jest lepiej.

Zobaczymy, jak mnie wyciągniesz z tej łazienki.

No, daj spokój, bracie.

To gówno nigdy się nie zdarzy.

Wszystko to kosztuje sto pięćdziesiąt dolarów.

Poddaję się.

Dobrze, dobrze.

Hej, Tex, myślisz, że jesteś na to gotowy?

Czemu po prostu tego tu nie umieścimy? Jego miejsce jest tam.

Grzeczny chłopiec. Myślę, że dasz sobie radę, co?

Opiekuj się nią.

Boże. O, moje serce.

Kurwa, kowboju.

O, kurwa. Tak.

O, kurwa. Tak.

Przelecę cię, Hindusie.

O, kurwa. Tak.

Masz najlepsze pochodzenie, kobieto, jakiego nie miałem od dawna.

Na pewno wrócę do burdelu panny Rhondy Joe Petty.

Smak domu białego człowieka. Bardzo dobry.

Och, mamo. Nie, dzisiaj nie mogę.

Nie, już jadłem.

Poza tym muszę nakarmić mojego nowego kotka.

Właśnie przyleciałem z nowym czarnym kotkiem perskim z Los Angeles.

Och, mój mały kotek jest po prostu piękny.

O mamo, to najpiękniejszy kotek, jakiego kiedykolwiek widziałam.

Tak.

Chodź tu, kotku, kotku.

O, jaki śliczny kotek.

Wiesz mamo, ja po prostu kocham mojego kotka.

Czy ją słyszysz?

Tak.

Ale co?

Dobrze dogaduje się z innymi kotami .

Tak.

Och, ona jest prześliczną, prześliczną kotką perską.

Mamo, powinnaś ją zobaczyć.

O, co?

Tak.

Chodź tu, kici, kici, kici.

Po prostu ją kocham.

Nie, pewnego dnia będziemy musieli sprawić ci kociaka.

Tak.

Wiesz, że dobrze dbam o swoje kotki.

Tak.

No cóż, słuchaj, lepiej pójdę.

Cały dzień była w samolocie i chcę ją nakarmić.

Tak.

Tak, zasługuje na to.

Będę się nią dobrze opiekować.

Może mógłbyś ją odwiedzić.

Dobrze, mamo, zadzwonię później.

Do widzenia.

Och, myślę, że będziesz jednym z moich ulubionych kotów.

Taki słodki kotek.

Czy zaopiekujesz się swoją mamą?

Mám tady takovou hezkou kočičí boudičku.

Taková pěkná kočička.

Mami.

Oh, jo, perfektní.

Jaká hodná kočička.

Jaká milá kočička.

Och, neměli bychom kočičku na chvíli uložit do postele?

Má si maminka vzít kočičku do postele?

Ach, miluju svou krásnou kočičku.

Svůj slib rozhodně dodržel, ani slovem se nezmínil.

Užívala jsem si spoustu zábavy při objevování zařízení Kočičího domu,

zapuštěné vany, bublinek i brandy.

Vypadnu z tohoto podniku

a ona mě bude nenávidět, protože jsem tu nebyla moc dlouho.

Je jí to jedno.

Oh, díky moc.

Bude předstírat, že jí na tom záleží, ale ve skutečnosti jí to je jedno.

Každopádně mi zasahuješ do mého teritoria.

Jo, jasně.

No, vynahradím ti to.

Víš, raději ti teď vyplatím tvou odměnu.

Raději do udělej dřív, než odejdeš.

Ooh, máš tak krásná prsa.

Sedni si sem, já ti vylížu kundu.

Ach, Bože.

Už budu!

Není nad bublinkovou koupel.

Zdá se, že Mickey Macho se nikdy nemohl nabažit sladkých rozkoší Kočičího domu.

Když jsem Brandy důkladně vyčistila jazykem, Mickey jí poskytl milostný krém.

Začínala jsem si myslet,

že dostanu horečku, pokud neopustím Kočičí dům a nevrátím se domů.

Tady do máš. Odlož je, prosím.

Samozřejmě.

Jo, doufám, že s mým ptákem takhle zacházet nebudeš.

Ne, jen buď opatrný, protože před třemi měsíci jsem byla ještě panna.

Nie, teď už budeš mít zkušenost se skutečným mužem.

Jsi těsná.

Buď opatrný, Mickey.

Au, ty jsi ale velký.

Mrkni na to.

V tom Kočičím domě w Las Vegas jsem se hodně naučila.

Vždycky jsem si myślala, že chci jen nějakého chlapa, který mě ošuká.

A to jsem ve Vegas dostala.

Nějaký chlap mě prostě jen ošukal.

Chci říct, byłoby to v pohodě.

Ale co opravdu chci, je, aby mě někdo miloval.

Aby mi přinesl květiny a romantiku.

A já tomu chlapovi ošukám prdel.

Do té doby...

Jak jsem říkala, fantazíruju.

Hodně.

Tak co ještě můžu říct? Někoho hledám.

Kdo ví, můžeš to být ty.

Řeknu ti, že mám nejkrásnější nohy na světě.

A když tě najdu,

vyjebu ti prdel.