Original subtitles

Let's wait for Eri.

I'm going home early today.

I'm waiting for you with delicious food.

I'm looking forward to it.

Let's practice yoga after dinner today.

That's right.

I have to go to the teacher next week.

I'll review it later.

Then I'll go.

Have a good day.

Be careful.

Have a good day.

I'm sure this will work.

Yes.

Oh, Nem oto.

Koji is still working.

I see.

He works every day without opening the door.

He works every day.

I can't do it.

It's cold here.

Let me go up.

But I haven't cleaned it yet.

It's okay.

Thank you for your hard work.

You are always clean.

You are very good.

Yes.

I'm going to cook something.

I haven't eaten anything since yesterday.

But there is really nothing.

What?

Then I'll make something.

What are you doing?

It's okay.

I understand.

I'll make it soon.

Please wait a moment.

Okay.

Thank you.

I'm looking forward to it.

I'm hungry.

I'll have some tea.

I'll have some sake.

It looks delicious.

I haven't had tea yet.

It's tea.

It's delicious.

What is that mat?

It's yoga.

Do you do yoga?

I'll teach you.

What?

Yoga.

It's okay.

Come on.

I'll teach you.

It's okay.

It's a square.

Really?

Yoga.

I learned it from you.

I have a technique.

Stretch it.

Yes.

You have to stretch the firewood.

It's not yoga.

The waist of the body is bent.

I mixed it.

I'll massage it.

I'll do it.

Do you understand?

I'll do it.

It's okay.

Don't touch it.

I'm seriously massaging it.

It's okay.

It doesn't hurt, does it?

Yes.

You have to stretch here.

Breathe.

Exhale.

Be aware of your stomach.

Take a deep breath.

Yes.

Don't touch it.

It's okay.

Don't move.

You have to take a deep breath.

Do you understand?

It's not yoga.

It's yoga.

Then, I'll do it tomorrow.

Open it like this.

No.

Please stop.

Yes.

Stretch it.

It's okay.

Don't move.

Look.

Stretch it.

It's okay.

Really.

Saki, you are pretty soft.

You don't have to do that.

Really.

Do you do it every day?

You have to stretch your hip joint.

Really.

It's okay.

Don't touch it.

I'm teaching you.

You have to do it seriously.

Your hands.

Like this.

Don't bend your legs.

Relax.

It's okay.

You have to do it a little more.

No.

You have to warm up your body.

It's enough.

It's still not enough.

Huh?

You haven't done it for 5 minutes.

What?

You always do it for 30 minutes.

Don't touch it.

I'm teaching you seriously.

It's okay.

What?

It's okay.

Let's stretch your back.

Really?

Look.

Here.

That's right.

Put your hands firmly.

Stretch your back.

That's right.

Right?

Warm up your body.

That's right.

Right?

You can do it.

You can do it!

Good.

It's heavy when I do it.

I have to do massages.

Massages.

It's good.

No.

It comes and goes.

Here, as well.

Please.

What?

I don't know why this muscles worth.

I don't know how to do it.

It's okay.

Don't move.

It's okay.

Focus.

Look.

Bend your back.

A little more.

It's okay.

Don't move.

Stop it.

You are doing a great job.

It's okay.

It doesn't matter.

I'm just doing yoga.

It doesn't matter.

It's okay.

What are you doing?

I'm checking your muscle movement.

That's not necessary.

With this...

It's enough, please stop.

Your body is getting softer.

It's enough.

I have to prepare dinner.

It's already over.

It's enough.

It's okay.

I'll prepare dinner.

Oh, that's right.

What is it?

What's for dinner?

Hamburger.

I don't hate it.

Then, make it.

But it's only for two people.

It's okay.

I can give you a meat sausage.

What?

Please.

I'll sleep until dinner.

I'll be back.

What?

Please.

I'm back.

Good night.

Why do you look so sad?

You came again.

What?

You came.

Your brother, Kenji.

What?

My brother?

Are you still here?

I'm sleeping in the back.

What?

What did you say this time?

I didn't say anything.

But it's not about money.

It's not about money.

What did I say?

Hey.

Say it loudly today.

I don't have time every month.

Even if you come in the daytime, I'm scared.

Really?

Then I'll say it loudly.

Okay.

Brother, wait.

That's... What?

What's wrong?

Well...

Well, have you been working hard this year?

Yeah.

Well...

That's good.

It's okay.

Yeah.

That's right.

It's time for dinner.

Yeah.

That's right.

I'm a little hungry.

No.

Well, brother.

What?

What's wrong?

Well... I have to go to the hot place.

Yeah.

What's wrong with you?

You haven't changed since a long time ago.

Hey.

Let's go.

Yeah.

Come on.

Well done.

Let's eat.

What is it today?

I wanted to eat steak.

Come on.

Yeah.

Let's go.

Yeah.

Smells good.

Looks delicious.

Yeah.

Let's go.

Okay.

Wait a minute.

Yeah.

It's really hamburger steak.

It looks delicious.

Yeah.

No.

Not yet.

Yeah.

Your cooking is really good, Asagi-san.

Oh, you don't have any rice?

Bring me some rice, Asagi-san.

What are you doing?

Let's eat.

You

haven't eaten vegetables lately, have you?

It's really good, Asagi-san.

This sauce is the best.

Do you have a job these days?

No, I don't.

But if you have a wife, you have a job.

You have to do a good job.

I'm a man, you know?

It's really good.

I want to eat more this time.

It's a little hard to take it out.

Oh, it's stuck.

It's stuck.

It's really good.

It's soaked.

The broth is soaked.

It's good.

Asagi-san, it's the best.

Koji.

Yes?

Come here.

Can I turn you around again?

What?

Can

I turn you around again?

What do you mean?

You don't want me to do it?

You've been doing it for a long time, haven't you?

I got it.

I'll give it to you later.

I hope you understand.

I passed.

You...

All right.

The food is delicious.

Oh, the hamburger is gone.

I'll take it out.

It's delicious.

You...

Don't eat vegetables.

Bro.

This is the last time.

Right?

Eat it.

It's hot.

It's delicious.

It's the best.

Oh, that's right.

You started yoga.

Oh, that's right.

Last year.

What?

Tell me.

What?

I'm already a professional.

What?

Did you do yoga with your brother?

I was doing it.

I was taking lessons.

Yes.

What?

You can cook at all.

What?

Is that so?

You should have told me.

I taught you.

What?

How was it?

What?

How was it?

Well...

That's right.

Well, I'm doing it normally.

Oh, that's right.

Yes.

It's good for your health.

Yes.

Oh, thank you.

Yes.

Oh, then.

Hey.

Yes?

Show me.

What?

I'll show you.

I'm doing yoga.

Look.

Saki-chan.

What?

Together.

Yes.

I'll teach you.

Sit down.

Yes, sit down.

Yes.

I always do it like this.

Yes.

Okay.

Oh, I see.

Wow.

Did you get your legs together?

Yes.

I see.

You've got your legs straight up.

Yes.

It's said to be flexible.

It's a little flexible and important.

When you were little, you did yoga.

Yes.

You are not doing all of yoga exercises.

It feels good, doesn't it?

Yes.

I feel good.

It feels good.

What is it?

It's yoga.

It's hard to get hurt.

Look down.

Stretch your back.

It feels good.

It feels good, doesn't it?

Yoga, yoga, yoga, yoga, yoga, yoga.

Stretch your back.

I will stretch my back, too.

It's getting better, isn't it?

Yoga, yoga, yoga, yoga, yoga.

Try it.

It's nothing.

Take a break.

The neck.

It's important to stretch it.

It feels good, doesn't it?

My neck feels good, too.

Your body is stiff, isn't it?

My body is stiff, isn't it?

Your neck feels good, too.

It feels good.

That's right.

It's good, isn't it?

I'm tired.

I'm tired from work.

It's okay.

I'm tired from work.

I see.

I'm tired.

It's boring.

I'm going home now.

Hey.

I'm sorry.

Wait a minute.

I'll forgive you today.

Okay.

It's the last time.

See you later.

See you later, Saki-san.

Good night.

You're always like that.

Hmm?

Wow.

Don't hit the cord.

Good morning.

Apologize.

I'm sorry.

Be careful.

It's cold.

I'm cold.

You're like a flower.

About my brother.

He came here today.

I think he won't come back.

It's not that.

Is this going to continue from now on?

When he comes next time, I'll say it properly.

You don't always say that, do you?

When I talk to my brother in front of me, I can't really talk to him.

I can't be fooled by my brother in front of me.

What?

It feels good.

Please take care of my brother.

I know.

I'll tell you when I come next time.

Today's meeting with my brother has been a long one.

I wonder what's going on.

What?

You're saying that again?

You're being expected by the director, aren't you?

Well...

It's been a long time every time.

Well... That's true.

But it's just the beginning, so do your best.

Yeah.

Are you going out somewhere today?

Yeah, I'm thinking of going shopping.

I see.

It's about time.

Let's go.

Yeah.

Here's your bag.

Okay.

Here you are.

Give me the toilet.

What?

Give it to me.

Wait a minute.

What's wrong with you?

You look so pale.

What is it?

I have something to do.

What?

It's cold, isn't it?

You got so close yesterday.

No, I didn't.

I can't do that.

You must be bored by yourself.

Do you want to go to the bathroom?

No, I don't.

What?

You must be bored.

No, I don't.

Please go home.

It's so cold.

Oh, thank you for everything.

Here's a present.

I brought it.

What is it?

I don't need it.

It's okay.

Don't be shy.

I don't need it.

Don't be shy.

I don't need it.

Please stop.

It's okay.

You were cleaning, weren't you?

Yes.

I'll help you.

What?

Even though you look like this, I like to be clean.

Do you want to help me?

Yes.

That's right.

You have to be clean.

Please go home after cleaning.

Okay.

Did you wipe the table?

Yes, I did.

You have a good sense.

The corners are dirty.

Here.

Okay.

I'll clean the other side.

Okay.

Leave it to me.

I'll do it well.

What are you doing?

Please stop.

Ms. Saki.

Please don't provoke me.

What?

Ms. Saki will provoke you.

Please stop.

I'm sorry.

Please don't wipe the table.

Please go home.

Please help me.

What?

What are you saying?

I don't like it.

Please.

What?

It's a little close.

What?

Ms. Saki will provoke you.

That's why.

What?

If you say that, What?

I'll be in trouble.

What?

It's okay.

Please.

I'll do it.

Please.

Wait a minute.

Please.

Wait a minute.

Please.

It's really just a little.

What?

You'll come home when you're done.

I understand.

Please.

I'll take care of this.

Ah,

please look at me.

Looks comfortable.

It's getting harder, isn't it?

That's right.

Yes.

Please move it quickly.

How is it?

Feels so good.

That's all.

Oh, that's it.

It feels good.

Very much.

It's close.

What do you think?

Look closely.

It's good.

What do you think?

It's harder than Koji's, isn't it?

I'm sorry.

What do you think?

It feels really good now.

Please say something.

No, I don't want to.

No, it's not like that.

Please say something.

I'll finish it quickly.

Please say something.

Just a little.

It feels good.

It feels really good.

It's like this.

It feels good.

It's the best.

It feels good.

I'll finish it quickly.

Please move yourself.

Yes, yes, yes.

It's good.

It's really exciting.

Come on.

It's good.

Please be careful.

Yes.

You have to be careful.

Yes.

I'll be careful.

It's really good.

No, I don't want to.

It will be fine.

I don't want to.

Yes.

It's a little.

It's amazing.

Oh, wait.

How do you feel?

Is it hard to touch?

No.

I don't want to.

No, I don't want to do it.

Ah, shut up.

Sorry.

Wait, wait.

No, I don't want to do it.

What are you doing?

Sorry.

No, I don't want to do it.

I will make you feel better.

No, I don't want to do it.

You are wet.

No, I am not.

Please show me.

No, please stop.

No, I don't want to do it.

Sit down.

You are wet.

Please stop.

Please go home.

I don't want to do it.

What?

I don't want to do it.

I can't stand it.

You have a good voice.

You

have a good voice.

It's time to go to the race.

I have to go.

This.

It's big.

I think it will be more comfortable.

Please use it.

A little.

Okay.

Well, I will come again.

Please don't come.

What's wrong?

Why don't you turn on the light?

Welcome home.

I'm sorry.

I feel a little bad.

Are you okay?

Are you in the hospital?

No, I'm fine.

I didn't cook dinner.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

What's wrong?

Did something happen?

No.

It's nothing.

Let me do this for a while.

Are you really okay?

Are you in a bad mood?

I'm okay.

okay.

You should go to bed early and use your medication.

You can take a bite of the treat.

Yep.

Let's go to bed.

Are you okay?

I can't.

Are you okay?

Okay?

Let's go to bed now.

Turn off the light.

Good night.

My son's Do you let me see your bag?

Yes.

I brought my necklace.

I'd like you to check out the hospital.

I could take his case but please take my ber example.

Sure.

Call me if you need anything.

Thank you.

Have a good day.

I will.

Should I forget and go shopping?

Why are you coming in without permission?

What?

Please stop.

You said that's it.

Don't worry about me.

It's okay.

Please go home.

What?

I said that's it yesterday, but it hasn't started yet.

You tricked me.

What are you talking about?

I was just misunderstanding.

What are

you talking about?

Please let me go.

Please stop.

It's okay.

Let's have fun again.

Please stop.

And...

I want you to give me a little more time.

Money again?

There is a reason.

I did it again.

Okay.

With this, I will give it to you.

Please don't come back.

Thank you.

I will give it back soon.

You don't have to return the money.

Please don't come back.

Don't say such a cold thing.

Let's have fun.

Stop it.

Seriously.

Please go home.

It's cold.

Let's get along.

I don't want to.

Really.

I gave you the money.

I'm sorry.

I'm grateful to you.

Stop it.

I don't want to repay you.

Hey.

I don't want to.

Don't talk to me like that.

I don't want to talk to you.

Let me go.

Stop it.

I will be back.

I will make you feel good.

No.

Don't do it.

I know you are sensitive.

Stop it.

Let me go.

I will not let you go.

Take care of you and go home.

No.

Stop it.

What?

You don't belong here.

No.

I'm sorry.

You're going to make a good voice.

No.

You're honest.

You're so stiff.

I don't want to.

I'm sorry.

You have a nice butt.

I don't want to.

I won't stop.

Let's have a good relationship.

I don't want to.

I'll be nice to you.

I'm sorry.

She is so stiff.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm very sorry.

I'm sorry.

Look at me.

I don't want to.

You must be very happy.

I don't want to.

How does it feel today?

It feels good, doesn't it?

What's wrong?

Hold your mouth.

Your voice is coming out.

You are so pretty.

You are so pretty.

What's wrong with you?

You are so quiet.

You are about to die.

What's wrong with you?

See?

You are so quiet.

It's okay, isn't it?

You

are playing with me, aren't you?

You like it, right?

Now, get honest!

What?

What?

It's not like that, is it?

Is it okay to go straight today?

That's right.

I talked to the vanguard because I thought it would be okay tomorrow.

That's right.

My wife is not feeling well.

Thank you very much.

Excuse me.

Okay.

No.

Stop it.

No?

You want it, don't you?

No.

Oh, that's right.

What happened to the Bible you gave me yesterday?

I threw it away.

You can't throw it away, can you?

What's going on?

Stop it.

What's going on?

You found it, didn't you?

It smells disgusting.

You're using it, aren't you?

No.

Do you like it?

No.

You're making your face red.

No.

You're cute.

No.

I'll put it in your mouth.

No.

You're using it like this.

No.

This is an impact.

No.

Come on...

No, no, no.

No.

Come on, come to that.

No.

No.

Come on, come.

Stop it.

Okay?

Pull it in.

No.

I want you to move harder.

You are getting more and more honest.

You feel better now, don't you?

Do you want to eat?

No.

I don't want to eat.

You are so nervous.

You smell disgusting.

You smell like a pig.

I'm going to punch you from behind.

Stand up.

Where are you going?

You want to feel better, don't you?

Come on.

You are so wet.

You are so wet.

No!

Stop it.

It hurts.

I know you want to stop.

Huh?

You want me to stop?

You

're getting wet.

It hurts.

You're getting wet.

Hey.

What's wrong?

I'm going to talk to you.

Like this.

Use your tongue.

If you don't

want to be in pain, use your tongue and talk to me.

Do you understand?

OK.

You can do that.

Do you want me to insert it?

Sit down.

Do you want me to insert it?

Good.

How do you think?

Do you want me

to make a formal noise?

You are

not wet, are you?

This is really good.

This feels good.

It's really good.

It's nice and soft.

It feels good.

Do you feel good?

Yes, I feel good.

If you feel good, you can move on your own.

Let's do a surprise.

What are you doing?

Koji.

I'm closing my eyes.

I think this is wrong.

What are you doing?

It's wrong.

Get away from me.

Don't get in my way.

Look at this.

It's not good to take care of a woman's life.

What are

you going to say?

I'm sorry.

Stop it.

I'm sorry.

You have a big mouth.

You can't do this.

Please stop it.

I can't.

I can't...

My ung.

It's like a real teardrop.

I'm sorry.

Your mouth is like a water coming out from a well.

I'm sorry.

Stop it.

I can't.

I don't want to do it anymore...

Stop

it... It's pathetic...

Stop it...

Don't do it anymore...

It's pathetic.

You know how you feel, right?

You love me, right?

You cried.

You feel good, right?

Saki!

You feel good, right?

Here we go... And here we go.

It's really nice.

And here we go.

Slowly, slowly.

I want you to do it one more time.

Let's get along from now on.

I feel refreshed.

I'm sorry.

Why did this happen?

I have a promise to you.

We are back.

Mon ji.

Look.

I will take care of you.

I will come again.

I am sorry.