All language subtitles for CESD-929

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใกใ‚‡ใฃใจไฟ่‚ฒๅœ’ใซใคใ„ใฆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅ้›†ใพ ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใŒ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ไฝ•?

่ญฆๅ‘Šๆ–‡ใ ใฃใฆไฝ•ใ“ใ‚Œ?

็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆฎ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ็งใŸใกใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๆ€ใ„ๅ‡บ ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ“ใฎไฟ่‚ฒๅœ’ใŒใชใใชใฃใŸใ‚‰

็งใŸใกใŒๅ”ๅŠ›ใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ่งฃๆฑบใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ๅŠ›ใฅใใง ่กŒใใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใช

ใ•ใ„ใ‚ˆ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใฃใฆ้›ขใ‚ŒใŸใใชใ„

ไฝ•ใ‹ๅ”ๅŠ›ใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฅณๆ€งใจใ‚‚ใใ‚“ใชใซๆŽฅ็‚นใช ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๅพŒใ‚ๅ‡บใ—ใฆ

3

ๅง‰

ๅฆนใง็ตŒๅ–ถใชใ‚“ใฆ้›ฃใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใŠ้ก˜ใ„่žใ„ใฆใ‚‚ ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎๅฝผๆฐใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฟในใฆใใ‚ŒใŸใฎๅ…จ้ƒจ

ไปŠๆ—ฅใฟใ‚“ใชไบˆๅฎšใŒใ‚ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒžใƒใ—ใฆๅˆ ใ‚ใ›ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ?

็งใฏไปŠๆ—ฅๆš‡ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ ๆœ€่ฟ‘

ใฉใ†ใชใฎ?

ๆœ€่ฟ‘?

ๆœ€่ฟ‘ใฏใพใ‚ใงใ‚‚ๅฝผใจใ‚‚ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ™ใ” ใ้ †่ชฟ

ใงใ‚‚้•ทใ„ใ‚ˆใญใ‚‚ใ†ใ‚ใ€

ใใ†

ๆฅๆœˆใง่จ˜ๅฟตๆ—ฅใชใฎใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช ใ„?

ใพใ ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆ—ฉใ็ตๅฉš ใ—ใฆ

็งใŒไธ€็•ชใซ็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใŸใถใ‚“

ใใ†ใ„ใˆใฐไฟ่‚ฒๅœ’ใฉใ†ใชใฃใŸใฎ?

ใ“ใฎ็ด™ใŒใ“ใฎๅœฐๅŸŸไธ€ๅธฏใฎใ‚ณใ‚นใƒˆใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใก ใ‚ƒใฃใฆ

ใฆ่ญฆๅ‘Šๆ–‡ใ ใฃใฆ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆฎ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

็งใŸใกใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๆ€ใ„ๅ‡บใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹

ใ“ใฎไฟ่‚ฒๅœ’ใŒใชใใชใฃใŸใ‚‰็ขบใ‹ใซใพใ ๅ€Ÿ้‡‘ใ‚‚ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—ใพใ‚

่ณƒๆ–™ใ‚’ๅปถๆปžใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใงใ‚‚ใใ“ใฏ ใญใใ‚“ใช

ไป•ๆ–นใชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใช่ญฆๅ‘Šๆ–‡ใชใ‚“ใฆ ใฒ

ใฉใใชใ„?

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใชใฎ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅญไพ›ใŸใกใฎใŸใ‚ใซใ‚‚็งใŸใกใŒๅ”ๅŠ›ใ— ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ่งฃๆฑบใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใซ้–ขใ—ใฆ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๅˆใ‚

ใ›ใฆ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใฏใ„ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใ„ใˆใ„ใŠใƒผใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ ใ‹ใ‚“

ใชใ„ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไนฑๆšดใชใ“ใจใ—ใฆ

ใงใ€ใŠ้‡‘่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ ใ‚‚ใ„ใ‚„ใ€

่ฆช็ˆถใฎๆ™‚ใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅƒ•ใฎไปฃใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ“ใจใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชไฝ™่ฃ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ—

ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใ‚Œใฏ็คพไผšไบบใจใ— ใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็„ก็†ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ ใ„ใคใพใงๅพ…ใŸใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ไนฑๆšดใ™ใŽใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ–„ๆ„ใงใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใŸใ‚“ใงใ™ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚Šใพใ™?

ๆธกใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ๅ€Ÿใ‚Šใจใ„ใฆใใ‚“ใชใ“ ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ—ฉใ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆๅซŒใงใ™ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ† ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซๅ›žๅŽใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใฎใ‚ใฆใใ‚‰ใ„ใ€ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใฎไฟ่‚ฒๅœ’ใ€ๅฃฒใฃๆ‰•ใˆใฐ

้ฃŸๅ“ใฎไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚’่จ€ใฃใฆ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ ๅŠ›ใฅใใง่กŒใใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใ„

ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„ใ„ๅคงไบบใŒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใ‹ใงใใชใ„ใฎ

ใ“ใฃใกใฏใŠ้‡‘ใ‚ˆใ‚Šๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚

ใ‚“ใŸใซใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ทใƒฅใƒณใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•?

ๆ–‡ๅญ—ๆ–‡ๅญ—ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฅณๆ€งใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ ใ ใญ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็ขบใ‹ใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ„ ใ‚„ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใ“ใฃใกใซใ‚‚

ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง็งใฏไฝ•่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚่ญฒใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š ใฏ

ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ไฝ•ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใฃใใ‚Šใจ้€šใ‚Šไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง่žใ“ใˆใชใ„ใƒ– ใƒ„ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใใพใงใกใ‚ƒใ‚“

ใจ่ฉฑใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ไฝ•ๆ–‡ๅญ—ๆ–‡ๅญ—ใ—ใฆใ‚“ใฎใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ•ใ„

ๆฏใŒๆ—ฉใไบกใใชใฃใŸใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹็ตŒ้จ“ใจใ‹ใ‚‚ใชใใฆใ€ใณใฃใ ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ฉšใ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช?

ใ‚ใ€ใ„ใˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใฎๆฐ—ๆŒใกใฏไผใ‚ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ ใญ?

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใฆใ“ใฃใกใฏ็”Ÿๆดป ใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ไบบ็”ŸใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใฉใ†

ใซ

ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช?

ใชใ‚“ใง้€ƒใ’ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†

ใ‹ใฃใŸ

ๅฅณๆ€งใจใ‚‚ใใ‚“ใชใซๆŽฅ็‚นใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ

ไป•ไบ‹ใฐใฃใ‹ใ‚Šใซ้ ‘

ๅผตใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๅผทใ„ใจๅฅณใฎไบบใ‚„ใฃใฆใ“ใชใ„ใจๆ€ใ† ใ‘ใฉใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่‚ฉใฎๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใ•่ฉฑใ—

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ่ฉฑโ€ฆ่ฉฑใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?ใฏใ„

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คๅค–ใ—ใฆๆ—ฉใ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ 

ใญ

่‚ฉ

ใฎๅŠ›ๆŠœใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ ๆŠœใ‘ใชใ„ใฎ?

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

ใญๅŽณใ—ใใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏใใ‚Œใจใ‚‚

ใ“ใ“

ใซ้ ญ็ฝฎใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็”˜ใ‚„ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใญ

้•ใ†?

ใใ†ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ไธ€้ขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใˆ

ใฏใ„ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

้•ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก

ๅ‘ใ„ใฆ

ไฝ•็…งใ‚Œใฆใ‚“ใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎไน…ใ—ใถใ‚Šใชใ‚“ใ 

ใชใซ?ๅฃใ ใ‘็”ทใ‚‰ใ—ใใฆ?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใ‚ฆใ‚ฐใชใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‚ทใƒฃใƒ„่„ฑใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ ใ‚„ไธ‹ไฝ•ใ‚‚็€

ใฆใชใใฆๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่‚ฉ

ใฎๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใ‚ˆๆ—ฉใใฏใ„

่„ฑใŽใพใ—ใŸใ‚“ใƒผ?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ„ๅค–ใจ้›ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•

้š ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏโ€ฆใญใˆใ€ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆ ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใŠ่…นๅคง

ใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

่ฌใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚‰ใ‚ใ‹

ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใพใŸๅคงใใใชใฃใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ไฝ“

็†ฑ

ใใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚‚

ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใฏใ„ใ€‚

ใใ—ใฆ?

ใ‚‚ใ†ใ€ใพใ ็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใซ?็”ทใงใ—ใ‚‡?

ใšใฃใจใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

่งฆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„?่žใ“ใˆใชใ„?

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใงใ™็†ฑใ„?

ใฉใ†

ใ—ใŸใ„?

ใญใ‡ใ“ใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„ใซใ™ใ‚‹?

ใ„ใ‚„โ€ฆใ‚‚ใฃใจโ€ฆใ„ใ‚ใ„ใ‚โ€ฆ

ใ—ใฆใ‚‚โ€ฆใ„ใ‚„โ€ฆใ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŒใ—ใฆ

ใพใŸใƒขใ‚ธใƒขใ‚ธใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“

ใงใ—ใ‚‡?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใฃใฑใ„ๅธใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ•ใฃใใฎ็ถšใใ—ใฆ

ใตใตใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„?

ใฉใ“ใ‚’?

ใฉใ“ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ‚ซใƒณใƒ‡ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“

่ชฐใซๅซใ‚“ใงใŸใฎใซ?ใ„ใ‚„ใ€ๅซใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใฏใ“ ใ“ใฏใใ†ใ ใฃใŸ?ใ•ใฃใใพใง

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹

ใ›ใฆ่ž

ใ“ใˆใชใ„?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใชใ‚“ใ‹้›ฃใ—ใ„็งใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใซใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ ใซ

ไฝ•

ใ‚‚

ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใช?

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใŸใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซใ“ใ‚“ใชใฎๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใใ‚ƒใ‚‚ใฃใจใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„็ด ็›ดใ ใญ

่„ฑใ„ใง

ๆจชใซใชใฃใฆ

ๆจชใซใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใกใ‚ƒ ใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ๅฃใŒๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆใ€ใ‚‚

ใฃใจๅ›บใใ—ใฆ็งใฎไนณ้ฆ–ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ใชใ„ ใจใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ๅ›บใใ—ใฆใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏ ใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆใปใ—ใ„?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„็ถšใ‘ใฆใปใ—ใ„ๅƒ•

ใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ† ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใฉใ“?

่ชฐใ‹ใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใญ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่กŒใใใ†ใงใ™

ใใ‚“ใชใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใง้›ฃใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใญใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ€ใ„ๅ‡บใฎ ใ‚ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใชใฎใงใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๆฎ‹ใ—ใŸไฟ่‚ฒๅœ’ใจ3ๅง‰ๅฆนใง็ตŒๅ–ถใชใ‚“ ใฆ้›ฃใ—ใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚ใกใ‚ƒ ใ‚“ใจ3ๅง‰ๅฆนใงใ‚„ใฃใฆใ„ใใฎใงใ€ใฉใ†ใซใ‹ใใ“

ใฏ่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ ใฃใฆใญ็ตŒๅ–ถใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใ„ใ‚„ ใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใฎใƒผใพใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใพใŸๅŠ›ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใพใ™ใฎใงใชใ‚“ ใจใ‹ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹ๅ…ˆ

ใ€…ๆœˆๅˆ†ใฎใญใ€ๅฎถ่ณƒใจใ‹ใ‚‚ใญใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚ŒใŸใฟ ใŸใ„ใ ใ—ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ‚ใฎใƒผ

้…ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ใ†ใใ“ใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๆ”นๅ–„ใ—ใฆใ„ใฃใฆ้ ‘ๅผต

ใฃใฆใ„ใใฎใงใฉใ†ใซใ‹

ใ‚„ใฃใฑๅ‡บใฆ่กŒใใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็งใŸใกๅœŸ ๅœฐใ‚’่ฒธ

ใ—ใฆใ‚‹่บซใจใ—ใฆใฏใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ†ใ„ใ†ๅฎšๆœŸๅ€Ÿ ๅฎถใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆœŸ้–“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใใ†ใ„ใ†

ใญ ใ“ใฃใกใฏๅœŸๅœฐไปฃใจใ‹ๅฎถ่ณƒใฎๅŽๅ…ฅใง็”Ÿ่จˆ็ซ‹ ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฃใกใฎ่จ€ใ„ๅˆ†ใชใ‚“ใ‹่žใ„ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ ใ‚“ใงใญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใงใ‚‚ๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚

ใชใ„ใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ ใ‚“ใชใซใ„ใ‚„ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใฏ่ญฒใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃ ใŸใฃใฆใญ

่ฒธใ—ใฆใ‚‹ๆ–นใ‚‚ใญ็”Ÿ่จˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ†ใ‚„ใฃใฆๅŽๅ…ฅใจใ‹ใญ

ไป–ใซ่ฒธใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅŽๅ…ฅใŒๅข—ใˆใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไป–ใซๅ‡บใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ไป–ใฎไบบใซ่ฒธใ™ใฃใฆใ„ ใ†็ตŒๆธˆ็š„ๅˆคๆ–ญใ‚’ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ‘ใ ใ—ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‹?ใˆ?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠ่ฉฑใ—ใชใŒใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‚‰่พบ่ฆ‹ใฆใพ ใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹

ใšใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใƒใƒฉ่ฆ‹ใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ ใ‚ˆใใ‚“ใชใญใ€

่‚Œใฎ้œฒๅ‡บใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ™ใฟใพ ใ›ใ‚“ใ€ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใฉใ†ใซใ‹ไฟ่‚ฒๅœ’ใฎไปถใฏ

ใใ“ใฏใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œ ใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใˆ?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใญใˆ?

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใฆใช ใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎใˆ?

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพๆฑšใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ‚“ใชใซใงใ‚‚ ใใฃใกใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช

ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงใ‚ใ‚Œใฐใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใ‹ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใƒใƒฉใƒใƒฉ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใฎใงใ‚„ใฃใฑ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃ ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎไฟ

่‚ฒๅœ’ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‹ใชใ„ใงใ“ใ“ใซใšใฃใจใ„ใฆใ„ใ„ ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใใ‚“ใชใ“ ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

็„ก่Œถใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใใ—ใŸใ‚‰ใŠไบ’ ใ„ไธ€็ŸณไบŒ้ณฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใ ใฃใฆ็งใŸใกใ‚‚ใ‚ใใ“ใฏๅ‡บ ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ3ไบบใงๆฑบใ‚ใŸ

ใ“ใจใชใฎใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฉ ใ†ใ—ใฆใ‚‚ใใ“ใฏใŠ้ก˜ใ„่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ ใ„ใฎใงใใ‚Œใงใฉใ†

ใงใ™ใ‹ใญ?

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œใง็ด„

ๆŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญใฉใ†ใงใ™ใ‹?

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ๅคงใใ„ใฎใฏ็›ฎ็ซ‹ใคใ‹ใ‚‰ใญใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰็ด„ๆŸ ใง

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใพใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚่ž

ใใ›ใšไธกๆ‰‹ใง

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใฃใŸใ‚ใ‘ใฉใ†ใง ใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„่Šฑใ€…ไธกๆ‰‹ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅ ช่ƒฝใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใฎไปฃใ‚ ใ‚Š็ด„ๆŸ

ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†็งใŸใกๅ‡บใฆ่กŒใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใญใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆ

่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใงใ‚‚ ใŠๅธฐใ‚Šใ“ใฃใกใ„ใ„ใฎใง ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ—ใŸใฎ?ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ™ใ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด„ๆŸใ•ใฃใใฎๅฎˆใฃใฆใใ‚Œใพใ™ ใ‹?็ด„ๆŸ?

็ด„ๆŸใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ?

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ็งใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃ ใฆ

ใคใ„ใงใซใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใงใ‚‚

้€”ไธญใฏใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฏใ„็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆ

้€”ไธญใฏ่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใงใ‚‚

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็งใŸใก

ๅœŸๅœฐ่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ ใ‚‹ใฎใง้ฃ›

ใฐใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ€

ใŠๅ›ฐใ‚Šใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใง?

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใ€‚็ซ‹

ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆœ€ๅˆใ€‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ๅ™‚ใง่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉไฟ่‚ฒๆ‰€ๅฑใชใ„ใฃใฆๅ™‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑๆฉŸ็š„ใช็Šถๆณใง

ๅญฆๅœ’ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚็ซ‹ใก้€€ ใใฎๅ™‚ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸ

ใ‚“ใ ใงใ‚‚้›ขใ‚ŒใŸใใชใ„

ไฟบใ‚‚้›ขใ‚ŒใŸใใชใ„ไฝ•ใ‹ๅ”ๅŠ›ใงใใ‚‹ๅญใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒžใƒชใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฎไฟ่‚ฒใ—ใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ†ใก ใฎๅญไพ›ใ‚‚้ ใ‘ๅ…ˆๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ†ใ ใ‚ˆใ

ใ—ใŸใ‚‰้ ใใซๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใใ†ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆœฌๅฝ“ใซๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‚ˆๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใŸใช

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใง?

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

้›ฃใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่…ฐๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ ใ‚“ใŸ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใŠๅฐปใคใ

ใƒžใƒชใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€่ˆใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใˆใ‡ ?

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ‘ใ€‚ๅพŒใ‚ๅ‘ใ‘?

ใงใ‚‚ๆฑ—ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใ ใใ€‚ๅ‘ณใ‚ใฃ ใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ‚„ใ ใใ€‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ€

ใปใ‚“ใจใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ€ๆฑ—ใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ€‚ใ„ใ‘ใ‚‹ ใ‚ˆใ€‚

้…ธใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ—ใ‚‡

ใฃใฑใ„

ใฎ

ใŸใกใฎใใฎไปถใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†่ฃใจ ใ„ใ†ใ‹ใ•

ใใ†ใ„ใ†ใฎ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•่ชฟในใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใจๆ€ใฃใฆใธใƒผใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

็ตถๅฏพใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใŸใกใฎใใชใ‚“ใฆใ•ๆ€ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒ ใ‚“่ฉฑใจใ—ใฆๆ€ฅใซใ‚‚ใ†ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๆŽขๅตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•ใงใใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใง่ชฟในใฆใ•ใง ใใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ—่จผๆ‹ ใจใ‹ใคใ‹ใ‚ใŸใ‚‰ใƒœใ‚คใ‚นใƒฌ ใ‚ณใƒผใƒ€ใƒผใชใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉใชใ‚Š

่จผๆ‹ ไฟๅญ˜ใ—ใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใจๆ€ใฃใฆๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ไปปใ›ใฆ้ ผใ‚Šใซใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ้ ผใ‚Šใซใ—ใฆใ‚ˆ

้ ผใ‚Šใซใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ่‹ฆใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๆ€ฅใซไฟ่‚ฒๅœ’ใ‚’้–‰้Ž–ใ•ใ›ใ‚ˆใ† ใจใ™ใ‚‹ไบบใŒๅข—ใˆใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ใปใ‚“ใจใ‚ˆใญใ€‚

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ€็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ€็š†ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใ‹ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไบŒไบบใจใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ€‚

้€†ใ‚ใฎไฟ่‚ฒๅœ’ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใพใ‚ ็ซ‹ใก

ๆŠœใใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๅฃฐใ‚‚็ตๆง‹้ซ˜ใพใฃใฆใพใ™ใ—ใพใ‚้–‰ ้Ž–ใ‚‚ๅพ…ใฃใŸ่ฉฑใชใ‚“ใ ใจใฏๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใพใ‚ใพใ‚ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใฎๅœŸๅœฐไธ€ๅˆ‡ๅˆๅˆ‡ใ•ใ‚‰ใก ใซใ—ใฆใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซใงใ‚‚่ช˜่‡ดใ™ใ‚Œใฐ็ง

ใฏๅคงๅ„ฒใ‘ใพใ‚ใพใ‚ใƒŠใ‚คใ‚นใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใƒŠใ‚คใ‚นใ‚ทใƒง ใƒƒใƒˆใƒŠใ‚คใ‚นใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ็ซ‹ใกใชใ•ใ„

ใ“ใฎไธ€้€ฃใฎ้จ’ใŽใ€ใ‚ใชใŸใŒไป•็ต„ใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใชใ€ใชใ€ใชใซใ‚’่จผๆ‹ ใซใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“

ใงใ™ใ‹ใ€ๅƒ•ใฎใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใชใ€ใชใ€ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹้š ใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ‚ˆ ็งใฎๅฝผๆฐใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฟในใฆใ

ใ‚ŒใŸใฎๅ…จ้ƒจใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎใ€ใใ‚Œใ€ ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใ€ไป–ใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›โ€ฆใ“ใฎ ใ‚ฆใ‚ธ่™ซใ€ใ“ใ‚“ใชๅ‘ๆ€ฏใชใ“ใจใ—ใฆใ€‚ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰

ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใ€ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใ€ใญ

ใˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผ ใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€

ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€

ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ใผใ€ ใผใ€ใผใ€

ใผใ€ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅ–œ

ใถใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใใ†ใ€ใชใ€ใชใ€ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚ใญใˆใ€่ฌใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ—ใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใใฎๆ…‹ๅบฆใฎๅค‰ๅŒ–ใ€‚

ใ™ใ€ใ™ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

่ฌใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€‚ใญใˆใ€‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใญใˆใ€ใ“ใฎ็”ทใ€ใŠใ‹ใ—ใใชใ„?ใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚กใƒ ใ‚กใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ‡ฒใ‚‰

ใ—ใ‚ใฆใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ็งใŸใกใงใ‚‚ๆ‡ฒใ‚‰ใ—ใ‚ใพ ใ—ใ‚‡ใ†?

่ชฟๅญไน—ใ‚Šใ™ใŽใŸใ›ใ„ใ•็งใŸใกใŒใฉใ‚Œใ ใ‘ๆ€’ใฃ ใฆใ‚‹ใ‹ใ„ใ‚„ ใ‚ใฎโ€ฆ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ไฝ• ่‚ก้–“ๆ‰‹ใงๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใฎ ?ใ„ใ‚„ ใใฎโ€ฆ ใ‚ใฎโ€ฆ ใ„ใ‚„โ€ฆ ใ‚ใฃโ€ฆ

ใˆใฃ ใกใ‚‡ใฃโ€ฆใปใ‚‰ ่„ฑใŽใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ้‚ช ้ญ”

ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎโ€ฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใซ ใงใ‚‚ ๆจใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒžใƒžใ›ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎใฉใ†ใ›ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใซใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใญใˆ้‚ช้ญ”ๆ‰‹

ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใญใˆใ†ใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฏ?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„้•ใ†้•ใ„ใพใ™ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ?่จ€ใฃใฆใฟ ใชใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใ‚“ใฆใญใˆใ€ใปใ‚‰ไนณ้ฆ–ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่žใ“ใˆใชใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ไนณ้ฆ–ใ˜ ใ‚ƒใ‚ใกใŽใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใŽใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€่„ฑใ„ใงใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใงใ‚‹

ใฎ?

ใ„ใ„ใชใ‚Šใ ใ‚ˆใญใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ€‚ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ— ใ‚‡ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚ใใ†ใ€‚

ๆจใฟ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใƒใƒณใ‚ณใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใใ‚‚ใ„ใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใชใซใ“ใ‚Œใ€‚

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?้š ใ•ใชใ„ใงใ€‚ ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใพใ•ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใชใ‚“ใฆใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚ˆ4ใคใ‚“้€™ใ„ใซใช ใฃใฆ

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ˆ ้™ฃๅœฐใŒ็กฌใใชใฃใฆใพใ™ ใ‚„ใฐ

ใƒผ ่ตทใใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฅ

ใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฃใฆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

็œŸใซๅ‘ใ„ใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ€ใ“ใฎไบบใ€‚

ไบบๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚„ใฐใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚„ใฐใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ๆฑšใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซๆถˆๆฏ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒ ใจใ†ใ€‚

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚„ใฐใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ๅ™›ใพใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไบŒไบบใ„ใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใพใ›ใชใ„ใจ

ใ—ใ€ใ—ใ€ใ—ใ€ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚‡

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใ•ใ€ๆฑใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใป ใ‚‰ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ใ€ใปใ‚“ใจใญใ€‚

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฃใฆใ€‚

ๅ„ชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚่ˆใ‚ใฆใใŸใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใกใ‚ƒ ใ‚“ใจใ‚„ใฃใคใ‘ใ‚‹ใฎใ€‚

ไฝ•ใ€ใ‚ฐใƒฉใ‚ฌใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่‰ฏใ‹ใฃใŸ?

ใชใ‚“ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ไฝฟใ„็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใญ่ถ…ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ ใ—

ไฝ•ใƒใ‚กใƒใ‚กใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ๅฎŒ็ตใ—ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.