Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Входите
Здравствуйте
Здравствуйте
Приятно познакомиться
Взаимно
Садитесь, пожалуйста
Мы назначали встречу?
Да
Позвольте мне проверить, где я это записал
Вы Миссис? - Сан
Сан
Хорошо
Вы насчет кредита, да? - Да
Хорошо
Итак
Позвольте мне
Проделать небольшую
Бумажную работу
Мы разговаривали с Вами по телефону
Значит, Вы принесли документы?
Трудовой договор и тому подобное?
Или заполненную анкету?
Да у меня есть те документы,
Которые были запрошены
Я все распечатала
И заполнила, документы должны быть все здесь
Хорошо
Значит
Полагаю, Вы мне что-то уже присылали?
Вы мне присылали что-нибудь по электронной почте?
Да, я отправляла трудовой договор
Трудовой договор
И анкета в приложении? - Верно
Вы ее распечатали? - Да, я также распечатала ее
Прекрасно
Итак
Две тысячи долларов
Хорошо
Значит, такая сумма
Так
Две тысячи долларов - это
Хорошо
Позвольте мне вытащить это
У нас здесь все?
Даже номер Вашего паспорта?
Только проверьте его, пожалуйста
Чтобы подтвердить, что
Это точно Ваш и
Информация, которую Вы нам дали, верна
Мы также все проверим, но
Вам нужно подтвердить это
Еще здесь
И подпишите внизу, пожалуйста
Хорошо
Что же у нас здесь?
Теперь
Позвольте мне это отправить
Ваш паспорт с собой?
Да
Так, здесь также
Банковский счет
У Вас есть с собой второй документ?
Да, есть загранпаспорт
Значит, документы при Вас
Так, и трудовой договор
Позвольте мне проверить, что он у меня есть
И Вам нужен
Кредит на ремонт квартиры
Или потребительский кредит?
Мне нужны деньги на автомобиль
Я поцарапала машину мужа
Он об этом не знает
Пока он в командировке
На следующей неделе он возвращается
А я разбила его машину
Простите?
Разбила и сломала Одну из фар спереди
И это дорогой автомобиль
Тот самый, с четырьмя кольцами
Четырьмя кольцами?
Да, я имею в виду марку
Ах, значит, это Ауди
Я плохо разбираюсь в машинах
И в чем же проблема?
Одна из передних фар
Я имею ввиду проблемы с мужем
Он еще об этом не знает, так? - Он не должен узнать
Потому что в противном случае
Он никогда не даст мне сесть за руль снова
Это может привести даже к разводу
Так как он сильно печется о своем авто
Поэтому мне нужно немного денег
И я быстро смогу все вернуть - Хорошо
Но такая машина должна быть застрахована
В том числе, от ДТП
От таких случаев
Но он не должен знать вообще
Страховка на его имя - Значит, на его имя
Так что, в данном случае
Страховка не поможет
Верно
Вам нужно немного денег, чтобы он не догадался?
Именно
Ну - Это может сработать?
Это не обычный случай для выдачи кредита
Для починки авто нашего клиента
Или авто мужа нашего клиента
Так, чтобы они не знали
Что ж
И эта сумма?
Вам такую сообщили в автосервисе? - Да
Они все посчитали
Значит, кто-то приходил посмотреть на авто?
Нет, я ездила в сервис сама, чтобы они ее там посмотрели
И назвали приблизительную стоимость ремонта
Так вот, сколько они хотят от Вас получить
Вот так они ее оценили
Верно
Ну, хорошо
Если Вы так хотите
Я просто
Не знаю, что мне предпринять
Что я должен отправить
Предмет, или цель получения кредита?
Что ж, полагаю, мне надо
Отправить это, как
Заявку на потребительский кредит
Это не обычный случай
Я не слишком уверен,
Насчет трудового договора
Какой срок Вы бы пожелали?
Чтобы все вернуть?
Три месяца - Три месяца?
Ну, я достану деньги
Получу их у него позже
Эта сумма сейчас мне нужна срочно
Ну, я не могу попросить его давать мне девятьсот долларов в месяц
Я знаю, что у Вашей компании достаточно высокие проценты
Обычно мы выдаем кредиты
Минимум на два года
Наиболее часто на два, три года или пять лет
Вы же не хотите этого?
Можно ли выплатить долг раньше срока?
Такая возможность есть, разумеется
Но в результате
Вы вернете тело долга плюс проценты
Хорошо
Рассмотрим на срок - один год
Значит, год
Позвольте мне указать здесь
Двенадцать месяцев
Хорошо
Но
В таком случае
У нас могут быть проблемы из-за Вашего дохода
Что с ним не так?
Это чистый или общий доход?
Общий доход
Это общий доход?
Да - Я воспитательница в детском саду
Значит, чистый доход у Вас примерно
Четыреста пятьдесят - пятьсот пятьдесят долларов в месяц?
Пятьсот шестьдесят долларов
Пятьсот долларов
Вообще-то, пятьсот шестьдесят
Хорошо, пятьсот шестьдесят
Так, и у Вас есть муж
Который мог бы помочь
Я полагаю
Хорошо
Значит, так
Но Вы не хотите, чтобы он узнал
Да
Что ж, я в замешательстве
Позвольте мне попробовать
Отправить это
Я буду очень, очень благодарна
Если это может сработать
Верно? - Верно
Мне правда срочно нужны эти деньги
Срочно? - Да
А если это не сработает?
Ну, я надеюсь, что сработает
Ведь так?
Вы уверены? - Если это не сработает
То я в беде - Вы еще куда-нибудь обращались по поводу займа?
Да, обращалась
Вчера я попробовала
Посетить несколько банков, но
Это не сработало? - Нет
Вы знаете, я сделала все возможное
Чтобы получить эти деньги
Так
Ну, что ж
Посмотрим
Мы не обычный банк, но
Процесс оформления кредита у нас примерно такой же
Я сомневаюсь, что это сработает
В первую очередь
Из-за Вашей зарплаты
Я проверил трудовой договор
Вы работаете не так давно?
Два года
Два года?
Что ж, тогда неплохо
Ладно
И занять денег на один год под такой процент
С таким доходом
Это действительно сложно
Верно
Что ж,
У меня
Дурное предчувствие
Я боюсь, что не смогу помочь Вам
Так, сейчас
Это можно удалить
Но ведь должен быть другой способ?
Вы знаете, что не можете уйти от меня просто так
В такой отчаянной ситуации
Мне правда нужно как можно скорее отремонтировать машину мужа
Как Вы упомянули
Ауди - это очень дорогое авто
Я никогда не могла запомнить название этой марки
Но я правда хотела бы сделать
Все возможное, чтобы
Найти способ
Получить кредит
Стойте-стойте
Притормозите
И это?
Вы уже пытались сделать это в банке?
Ну
Значит
Мне правда это нужно - Хорошо-хорошо
Знаете, что?
Я сделаю здесь все, на что способна
Все самое лучшее, что умею
Я вижу, что Вы очень целеустремленная
Хорошо
Мне чертовски нужны эти деньги
Ладно, ладно
Сядьте и успокойтесь
Так
Это
Да Ваш муж счастливчик!
Счастливый мужчина, я полагаю
Наверное, да
Я бы тоже хотел быть таким же счастливым
Или сделать счастливой кого-то вроде Вас
Отлично
Я сделаю все лучшее, на что способна
Вы понимаете
Мне нужно узнать о моих шансах
Как можно скорее
Быстрее всего будет узнать это сегодня в течение дня
Сегодня было бы прекрасно
Идеально
Что ж
Вы очень целеустремленная супруга, не так ли? - Да
Да?
Вы сказали, что готовы абсолютно на все?
Да, на все - Правда?
Правда
Да
О да, вот так
Посмотрим
Да, давай
О да
Хорошо
Дай мне положить это здесь
Это может нам понадобиться позже
Хорошо
Да, вот так
Давай
Вот это буфера
Давай, развернись и ляг на спину
Да, соси его, давай
Да, и мои яички тоже, давай
Да, вот так
Поработай рукой
Это что-то, стой вот так
Значит, ты разбила машину мужа?
Так, так, так
Хорошо
О да, стой вот так
Да?
Тебе так нравится, да?
О да, вот так
Хорошо
Тебе нравится?
Отлично
Вот так
Давай повернись
Покажи мне свою попку
Сними этот лифчик
Хорошо
Ух ты
О да, давай
Наклонись
Теперь немного выше
О да, вот так
Давай, скользи по нему
Давай
Стой вот так
Да
Да, вот так
Да?
Ты хочешь еще?
Теперь опустись на колени
Давай, соси его
Давай, соси мой член
О да
Черт
Давай, соси его больше
Засунь его себе в рот
Давай
Давай, заглатывай его
О черт
Хочешь ласкать мои яички?
Давай, лижи их
Да, давай
Давай, облизывай их
Давай, работай
Да, и води рукой по члену
Давай
Да, лижи их
О черт, да
О черт
Да
Давай, лижи их
Давай
Черт
О да
Да, работай
Да, лижи их, давай
Да
Да, вот так
О да
Давай, работай
Да, именно так
О черт
Теперь полижи мне ниже
Черт
Да, работай язычком
Да
Давай, работай
Работай так, как будто лижешь киску
Давай
Давай, работай
Давай, лижи
Да, давай, работай
Вот так
О да
Давай, соси мой член
Да, трахай меня
Трахай меня вот так
Трахай меня
Трахай
Давай, трахай
Да, вот так
О да
О черт
Хочешь вот так?
Встань с колен
Давай, ложись здесь
Давай, да, вот так
О да, трахни меня
Трахни меня вот так
Да, давай, трахни меня
О да, дай мне эти буфера
Дай мне свои сиськи
Сочные
Черт
О да
Вот так
Да, да
Вот так
Давай, поиграй с моим членом
Да, давай
Зажми его между сиськами
Да, лижи его, давай
Да, это что-то
Да
О да
Да, вот так
Хорошо
О да
Соси его, давай, соси его
О да, да
Тебе нравится?
О да, я обожаю это
О да, лижи его
Давай
О да, лижи его
Да, лижи его, давай
О да, соси мой член вот так
Да
Да
Отлично
Давай, соси его
Работай рукой
Да, вот так
Да, сожми, сожми свои буфера
Давай, я хочу кончить
Смотри на меня, смотри на меня
Ух ты
Черт
Покажи мне свой язычок, покажи его
Давай, покажи его
Открой рот
Поехали
Вот как тебе нужен этот кредит?
Вот так?
Значит, дай мне еще
Дай мне еще один
Отлично, кредит одобрен - Чудесно!
Он был одобрен еще до того, как мы трахнулись
Что?
Ну
Вы были лучше моего мужа, вообще-то
Я сомневаюсь, что ты скажешь ему об этом
Ты шлюха
Сисястая шлюха
Значит, это было не нужно для кредита?
Лучше держите это в тайне
И когда я получу деньги? - Завтра
Все хорошо?
Завтра - это хорошо - Вы можете
Снова водить эту машину, ведь завтра Вы получите деньги
Хорошо - Хорошо?
Да
Так, и еще насчет кредита
Дайте мне проверить, все ли в порядке
Итак
Подождем до завтра
Мы подпишем договора - Отлично
На сегодня уже достаточно
Вам не понравилось?
О да, очень понравилось
Вы правда были на высоте
Я была?
Одевайтесь и уходите
Ну, ладно
Дайте мне одеться
Может, выйти за дверь?
Нет, одевайтесь здесь, я не хочу неприятностей
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.