Original subtitles

相手も出てくるよもうウィアイアップでね

俺はこのカラオケパブで、バーテンをやって いる。

元はといえば、俺が大学の頃、この店でバイ トとして働いていたけど、

卒業しても不景気で仕事がなかったので、そ のままこの店についてしまった。

今では男の従業員は俺だけなので、責任者の ような仕事を立てられている。

ねえ、こうやって。

お世辞じゃない

よ。

だ

けど、

りなちゃんあれだね。

おっぱい結構大きいね。

この人はこの店のオーナーママさんだが元々 はこの人の主人がやって

いたのが2年前に病気で亡くなり奥さんだっ たママがその後を引

き継いで頑張っている

この男は裏手の商店街で医療品店をやってい る男で美人の

奥さんと小学生の男の子が自慢の種だ

ねえ、寿司いっぱい、お腹いっぱい食べて。

その後どうしようか。

カラオケでもいいんじゃない?カラオケね。 山田さん、上手だから。いやいや、オンチ

だからさ。生とりなじゃうんだよ。ねえ、何 好き?

山田さんは?

俺?

俺もこの仕事を何年もやっていると、色の道 もベテランの意気に立つ。

女と寝るのに金を使ったことはない。

もちろん、バイトの女子大生二人とも、とっ くにいただいた。

でも中には例外もあって、この店のりなちゃ んだけはまだ物にしていない。

いつも機会を狙ってはいるんだが、

残念ながら、まだ同調はしていない。

お疲れ様でした

このシャワー室の奥の小部屋が俺の住処だこ の簡易ベッドで

何人の女を物にしたかわからないこの静岡出 身の

女子大生も暇があると二人ではめっこをして 遊んでいる

マンコ舐めて欲しい?

うん君に好きだもんなうんじゃあさっきみた いにさ顔の上

に乗る?

マンコって寝てるからさ

うん。

いっぱい飲みて

奥まで入れて奥まで入れて

はい。

これで満足?

満足した嘘つきどうせまたしたいとか言

うんでしょうしたくなったらまた来るね

あ、マスター、お帰りなさい。おお、みずほ 。

今日、早いな。学校が早く終わったから、お 店に来ちゃった。

お。

何、お前。

カバン、買えたの?

うーん。ビトン?

稼いでるんだよね。たまに、何か起こらねえ よ。何?

どんなのが入ってんの?

あ!

何ですか、これ。

なにこれどうしたの?

彼氏にもらった彼氏にもらったの?

じゃあこれいつもやらしいことしてるの?

お前も好きだなあじゃあ俺がやってやるよね ?彼氏よりかって本当に気持ちよくしてる

からね?ほらほらほらほらあ、ぶ、ぶだって ほ

らこれ触ってごらん

やらしいことつきあげるからいいと思う?

どうやって使っているの?

どうやって使っているの?

ここどうやって使っているの?

分かんない分かんないねこういうとき言うと もっとやらしいことですねほら、立ってもら

うこの上に立んなさいほら

お客様のお気軽にお待ち

ください

あ、ほら、持ってくださってるこれ?

いつもどうやってこれやってるの?どうやっ てやってるの?

自分でやってもらってもらってもらってもら ってもらってもらってもらってもらってもら

ってもらってもらってもらってもらってもら ってもらってもらってもらってもらってもら

ってもらってもらってもらって

も

らって

気持ちいいとこにあげてもいい?

なんで、アメ、もう自分がやんないんだって 、俺がやっちゃうよ、そういうこと。いい

の?

いいよ、いいよ。じゃあ、ここでよくそんば んになって。え?

よくそんばん。お尻突き出して。なったよ。

お尻向こうあたまる。

自分がいないからこんなことされてる

恥ずかしくないね入るかな?

入ると思う?うん

すごいって、ほら寝てない

はい。

ここに寝てごらん。グラフに手を引っ掛けて ね。

あ、すごい抜けない。お前のマークすごい縛 るな。

あ、抜けた。

おやすみなさい

自分でこの手で持って気持ちよく動かしても よ

はい。

こんなのより本物の方がいいだろ?

そんなことない?

本物の方がいいんだよ?

じゃあほら、お日にち舐めてもらう?

お前だんだんやらしい目になってきたななっ てないなってるよなってないなってないな

ってないおチンチン舐められてるってわかっ たらすごいやらしい目

気持ちいい気持ちいい気持ちいい気持ちいい 気

持ちいい気持ちいい

気持ちいい気持ちいい気

持

ち

いいテープ入れてテープ調達してきたなじゃ あほら、そこに手をついてほ

ら、お尻つきだしてほらお尻つきだして、手 をついて

これ、聞こえないよ入れた?

わーわーすごい

本市とか来るぞ

うん、ママ元気ないんじゃない?

そうかい俺、

もう帰るわママ今日の分、付けにしといて

いいわよ

ありがとうございました今日の山田さんなん か変ねそうですね今まで

つけで飲んだことなんかないんですけどね

イヤじゃんじゃないどうしたのこんな時間に ちょっとこの辺に用事があってさ今帰り?

うんそう今帰りなのじゃあよかったら車で送 っていってあげようかえ本当に?うんいい

よいいよ本当に?じゃあお願いどうぞ

山田さん、ここどこ?お家じゃないよ全然。 ええ、ちょっと

用事があるんで。うん。ええ。やだよ、何?

ちょっと待ってください。うん、何?

そんなこと言わないで、ちょっと降りてもら います。

散らかってるから気をつけてね俺も本当はこ んなことしたくなかったんだけど

ごめんねリラちゃんもうう

ちの商品のもうもうゴミくず

当然なんだよキョウちゃん絶

対リラちゃん傷つけるようなことはしないか ら

だから暴れたりしないでよ汗も散らかってる から

ここ座ってり

なちゃんごめんねりなちゃんに逃げられたく ないから

さ悪いけどしばらくしてもらうよどうしてこ んなことするんだよ

ちゃんと説明するから実は

うちの会社取引先から

不当たりくらって倒産してまったんだ

それで女房に

離婚されて

女房が子供連れて新州の実家に帰っちまった

このうちも今月いっぱい

で借金の方で取られちまう何

もかも嫌になって自

殺しようと思ったんだけど

小さい時から引いたいの嫌いだし急車

するのも嫌だし

首つるのも痛そうだし

薬飲んでいいんだろう楽に死ねるかな

ってでも一人で死ぬ

寂しいからなんで私なんですか私何も山田さ んに悪い

ことしてないじゃないですかりなちゃんは何 も悪いことしてないよじゃあなんで

俺りなちゃんのこと大好きだしだからだから

りなちゃんに一緒に死んでほしいってお願い しようと思って

いやだりなちゃんそんな冷たいこと言わない でくれよ頼む

からこのかわいそうな中年男の俺と一緒に死 んでくれないか

嫌だよ嫌だ嫌だ頼むよりなちゃん警

察に捕まるよもう死ぬか決めてるから警察に 捕まろう

よもう関係ないんだよ頼むいいだろう

俺と一緒に死んでくれないか

お願い

だ

よ頼むよ

すぐ死んでくれないから私を失ったから俺だ ってまた死にたくないんだよ

リナちゃん頼むよ

なんかりなちゃんが帰ってきてないみたいな んだけど心配だから捜索願い出そうと思って

心配の過ぎですよ、ママどうせね、友達と飲 んで二日酔いで

寝てるだけですよそのうち、ひょこっと顔出 しますよ

何か人に恨まれるようなことってありますか ね彼女は性格の良い子だから

そんなことはないと思うんですけどわかりま したじゃあ書に書いて事

故にあった女性がいないかどうかちょっと調 べてみますお願いしますはい

リナちゃん起きたのかい?

よく眠れたかい?

あれ?

リナちゃん弁当食べてないじゃないかお茶も 飲んでないね

食欲ないのかい?

おじさん薬持ってきたよ一緒に飲もう

大丈夫だよこれ苦くないし

たくさん飲んだら

楽になるから一

緒に飲もうじゃあおじさんが先に飲むからね

これから飲んだらその後リナちゃんも飲むん だよ

リナ

ちゃん先に飲むからね

今度はリナちゃんの番だよ約束したでしょ

全部残さず飲むんだよ

おじさんが飲ませてあげるからお口開けて

とりあえずは行こう

寝たあれ?

俺死んでない死ななかったんだ人

間簡単には死なないもんなんだな

イ

ナちゃんイナちゃん

これから車飛ばして港の夜景見に行かないか 港?

どうして?

どうしてか分かんないけど睡眠薬飲んでも知 らなかったから

どうやって死ぬかまた考えればいいしなっ

みなちゃん 着いたよ見てごらん 港の夜景

が綺麗だねえリラちゃん

この岸壁からこの

車ごと飛び降りようかそ

したら

あっという間にあの雪だやだよ水冷たい

よダイちゃんしか泳げないそんなこと

言うなよじゃあ俺ちょっと見てくるから

綺

麗だ

リナちゃんの言った通りだ海の水すごい冷た そうだそれで俺

ちょっと考えたんだけどさ寒いことだしさ

死ぬ前にセックスしよう

車の後ろにベッド作るから

リ

ラちゃんこの世で最後にするセックス

最後?

最後嬉しいよ最後のセックスが

手がちゃんとできた

リアちゃんごめんね俺の仲間までこんな

巻き込んじゃって

リラちゃんのリラタン

ちょっと勅勉して帰るから戻ってきたら帰ろ うね

はいもしもし もしもし私今山田

さんに監禁されてるの今バンペキン来てるけ どもうすぐ帰ると思うから

わかった

ニラちゃん大丈夫?

マリさんが来たわよママさん!

もう大丈夫だからね助

けてくれてありがとう

何言ってんの俺何もやってないよよ

く頑張ったね

ずっと一緒に暮らしてそれって結

婚ってこと?

嘘?

嫌?

結婚しようず

っと一緒にいよう

警察がねりなちゃんが被害届出さなければ罪 にならないって

で、

りなちゃんは被害届を出さないことにしたん だって

なんでですか?

だから山田さんは会社が倒産してうつ病にか かってたのよ

まあ今は大丈夫だけどね山田さんどうもすみ ませんでしたす

みませんでしたすみませんでした

ママ私ね今

度富尾さんと結婚することにしたのいいわ

ねもう私なんか旦那が死んで2年か男に触ら れてないのよ

でもね山田さんのものすご

く立派だったよそれじゃあ

ちょっとやってもらおうかしら

はい頑張ります

お願いするわね

じゃあ悪いんだけど2人で外でお茶でも飲ん できてちょうだいわかりました

マ

マ

この旅は本当に申し訳ございませんでした

大丈夫よその代わり気持ちよく

頑張ります