Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,450 --> 00:00:45,450
Ah
2
00:01:17,230 --> 00:01:22,510
I zato se nisi udavio, šta?
3
00:01:20,230 --> 00:01:24,400
Daješ sve od sebe ovdje.
4
00:01:22,510 --> 00:01:25,690
Ono što mi radimo jeste da vas šaljemo da se presvučete, mi ne...
5
00:01:24,400 --> 00:01:28,670
Želimo ponovo vidjeti nakon čega
6
00:01:25,690 --> 00:01:31,730
Da, ide čitaocu.
7
00:01:28,670 --> 00:01:31,730
[Muzika]
8
00:01:41,409 --> 00:01:50,710
mašina
9
00:01:43,910 --> 00:01:54,770
[Muzika]
10
00:01:50,710 --> 00:01:58,530
i tražit ću ga ponovo
11
00:01:54,770 --> 00:02:02,430
Kad bih se ponovo zaljubio/la u sebe
12
00:01:58,530 --> 00:02:04,050
[Muzika]
13
00:02:02,430 --> 00:02:08,260
ovdje
14
00:02:04,050 --> 00:02:08,260
[Muzika]
15
00:02:09,509 --> 00:02:12,409
drugom
16
00:02:12,780 --> 00:02:17,689
[Muzika]
17
00:02:15,150 --> 00:02:17,689
sutra
18
00:02:18,890 --> 00:02:21,940
[Muzika]
19
00:02:23,720 --> 00:02:29,349
da postoje vrata, da sam dobra osoba
20
00:02:27,310 --> 00:02:31,870
Kupit ću to, završavaju igru.
21
00:02:29,349 --> 00:02:34,700
jer moram zatvoriti
22
00:02:31,870 --> 00:02:37,500
Wilson, a onda idemo, ako je to istina.
23
00:02:34,700 --> 00:02:39,830
Nećemo biti u pravoj poziciji za napadače.
24
00:02:37,500 --> 00:02:43,060
Ne moram zatvarati, nema potrebe da idem.
25
00:02:39,830 --> 00:02:45,069
Prvo da se pobrinemo za stvari, pa ćemo onda otići.
26
00:02:43,060 --> 00:02:48,489
dođi do punjača kartica, pecanje
27
00:02:45,069 --> 00:02:51,489
imao je određenog oca ili majku koji
28
00:02:48,489 --> 00:02:54,430
Evo nas, gospođo Josefa, stavite tome tačku.
29
00:02:51,489 --> 00:02:57,630
Doći ćemo i podići svoje glasove i...
30
00:02:54,430 --> 00:02:57,630
Idu, lijene beskućnice.
31
00:02:58,550 --> 00:03:05,110
Kuma zahvaljuje ljudima
32
00:03:01,880 --> 00:03:05,110
Probudio/la sam se danas online.
33
00:03:10,980 --> 00:03:16,589
[Muzika]
34
00:03:21,500 --> 00:03:25,570
Ja radim tamo, a ti?
35
00:03:26,180 --> 00:03:29,510
kažu ti
36
00:03:37,549 --> 00:03:42,709
I
37
00:03:39,450 --> 00:03:42,709
60 metara koliko košta
38
00:03:46,390 --> 00:03:49,599
1
39
00:03:47,620 --> 00:03:50,950
Šta će se desiti isto i na zapadu, dakle
40
00:03:49,599 --> 00:03:53,760
Želio sam ovo vidjeti.
41
00:03:50,950 --> 00:03:53,760
To sam i želio/željela.
42
00:03:54,380 --> 00:03:59,659
I
43
00:03:56,870 --> 00:04:03,670
Ali si siguran s istoka do Leytona.
44
00:03:59,659 --> 00:04:03,670
ako se izgled isplati
45
00:04:05,200 --> 00:04:09,430
Ne znam šta ti majka daje da bi hodao/hodala.
46
00:04:06,940 --> 00:04:10,750
Pričamo gomilu gluposti i odlazimo
47
00:04:09,430 --> 00:04:14,260
da, onda da, nakon toga
48
00:04:10,750 --> 00:04:15,879
Ovo koristimo na dan Bogorodice.
49
00:04:14,260 --> 00:04:18,040
Mnogo je djece koja će dati svoj doprinos
50
00:04:15,879 --> 00:04:22,530
prva pričest koja se pojavljuje u Leytonu
51
00:04:18,040 --> 00:04:22,530
Danas, posebno, to bi moglo biti
52
00:04:22,660 --> 00:04:28,210
Čudo, kakvo čudo, ako
53
00:04:26,200 --> 00:04:29,330
Leyton preživljava i čini čudo.
54
00:04:28,210 --> 00:04:32,420
Sam ću se pobrinuti za to.
55
00:04:29,330 --> 00:04:32,420
[Muzika]
56
00:04:35,690 --> 00:04:48,029
[Muzika]
57
00:04:51,620 --> 00:04:56,330
I ne želim.
58
00:05:22,940 --> 00:05:28,760
presušiti
59
00:05:26,750 --> 00:05:30,650
Ako žele, mogu me kasnije ubiti, ali prvo
60
00:05:28,760 --> 00:05:33,919
Slušam.
61
00:05:30,650 --> 00:05:38,740
Ovo je moj grad ako mi ne dozvoliš.
62
00:05:33,919 --> 00:05:38,740
Radije bih umro nego otišao.
63
00:05:49,910 --> 00:05:54,960
I
64
00:05:52,350 --> 00:05:58,200
trenutak, moja ruka, bilo koji
65
00:05:54,960 --> 00:05:59,710
osoba koja će to slomiti da uzme sve
66
00:05:58,200 --> 00:06:02,850
sami majstori
67
00:05:59,710 --> 00:06:02,850
[Muzika]
68
00:06:05,370 --> 00:06:09,720
ako pogledaš
69
00:06:08,230 --> 00:06:12,090
njih
70
00:06:09,720 --> 00:06:13,920
ili razlog ostaje, oni će jednostavno
71
00:06:12,090 --> 00:06:16,050
unesite one iz odbora koji će
72
00:06:13,920 --> 00:06:18,410
Razgovarajući s biračem, mislim, ostajem
73
00:06:16,050 --> 00:06:18,410
ovdje
74
00:06:29,610 --> 00:06:33,319
barem ovdje
75
00:06:35,910 --> 00:06:41,930
Da vidimo, Leyton, dugo objašnjenje, pogledaj sebe.
76
00:06:40,050 --> 00:06:44,680
Čekamo.
77
00:06:41,930 --> 00:06:44,680
a sada
78
00:06:45,190 --> 00:06:51,180
Ovdje se nikad ništa ne događa, označi više, mi
79
00:06:47,860 --> 00:06:51,180
sljedeći spori koji su rođeni
80
00:06:52,410 --> 00:06:58,480
Sad ću ti dati rješenje.
81
00:06:55,480 --> 00:07:01,260
Da, oni će i dalje dolaziti i konzumirati 300
82
00:06:58,480 --> 00:07:01,260
štapni pezosi
83
00:07:08,110 --> 00:07:10,800
Objasniću ti.
84
00:07:14,379 --> 00:07:19,560
I
85
00:07:16,660 --> 00:07:19,560
Istina je, apsolutno ne.
86
00:07:19,920 --> 00:07:23,029
[Muzika]
87
00:07:27,650 --> 00:07:30,340
Ne, nije tako.
88
00:07:31,169 --> 00:07:34,370
Čago je imao jezero.
89
00:07:38,120 --> 00:07:42,260
Ako je to slučaj, evo nas.
90
00:07:39,919 --> 00:07:45,130
Navikao/la sam da ga uzimam i nikad nisam morao/la.
91
00:07:42,260 --> 00:07:45,130
Idemo na rasprodaju koja donosi
92
00:07:52,270 --> 00:07:56,490
Zatim je izvadio naočale.
93
00:08:07,470 --> 00:08:10,460
nastavio je
94
00:08:23,380 --> 00:08:54,669
[Muzika]
95
00:09:00,190 --> 00:09:03,190
ja
96
00:09:06,080 --> 00:09:10,780
Vožnja metroom je za tebe.
97
00:09:18,440 --> 00:09:22,800
Dobro
98
00:09:20,140 --> 00:09:26,690
Potpisao/la sam ugovor o bračnoj agenciji
99
00:09:22,800 --> 00:09:26,690
i dogodio se održivi kraj
100
00:09:29,610 --> 00:09:38,680
i zaljubljen je u lijepu prijateljicu
101
00:09:36,360 --> 00:09:43,230
Ali je počeo misliti da je to
102
00:09:38,680 --> 00:09:43,230
sa istom ženom do kraja dana
103
00:09:44,579 --> 00:09:50,390
ovdje u životu
104
00:09:46,400 --> 00:09:51,860
ti koji si naslikao suhoparnog neženju i ja
105
00:09:50,390 --> 00:09:54,230
Na kraju sam uradio jedinu sigurnu stvar
106
00:09:51,860 --> 00:09:56,930
Toliko sam neorganizovan/a, veoma sam neuredan/na.
107
00:09:54,230 --> 00:10:00,230
čitaocu šta imaju u ovoj ideji
108
00:09:56,930 --> 00:10:02,990
sigurnost, ali čitalac koji ima
109
00:10:00,230 --> 00:10:05,780
isključite onoga koji postane ozbiljan kada
110
00:10:02,990 --> 00:10:07,790
Brend govori, prijatelji, ali postoji
111
00:10:05,780 --> 00:10:09,820
razmišljajući o tome koliko je teško to uraditi
112
00:10:07,790 --> 00:10:11,380
sretna žena
113
00:10:09,820 --> 00:10:14,610
Zato i kažem da je bolje imati dva.
114
00:10:11,380 --> 00:10:33,340
javnost i srećna osoba
115
00:10:14,610 --> 00:10:33,340
[Muzika]
116
00:10:35,510 --> 00:10:41,559
Zdravo jutros
117
00:10:37,370 --> 00:10:41,559
[Muzika]
118
00:10:42,380 --> 00:10:45,070
skromnost
119
00:10:46,540 --> 00:10:52,240
Ne želim utakmicu.
120
00:10:55,200 --> 00:10:58,700
[__] koji će biti marš
121
00:10:59,770 --> 00:11:03,970
Onda smo, kao dijete, shvatili da je to tako.
122
00:11:05,089 --> 00:11:08,199
i ova serija
123
00:11:09,529 --> 00:11:13,529
svjetlo tako ozbiljno, tako reggae güinero u ovome
124
00:11:12,439 --> 00:11:16,740
stepen
125
00:11:13,529 --> 00:11:18,509
zapamti to kada iz čiste dosade
126
00:11:16,740 --> 00:11:21,200
inventar u toj glasini o pjevanju sa
127
00:11:18,509 --> 00:11:23,540
kondukter u autobusu u Santiagu
128
00:11:21,200 --> 00:11:26,579
zlonamjerni ljudi
129
00:11:23,540 --> 00:11:32,239
To je bilo podijeljeno s velikim poštovanjem.
130
00:11:26,579 --> 00:11:32,239
Matta u krevetu je također iz serije
131
00:11:32,709 --> 00:11:40,310
Moja žena mi kaže da još ne.
132
00:11:37,010 --> 00:11:43,279
To je shvatio preko svog oca i uvjerio ga je
133
00:11:40,310 --> 00:11:44,930
da je cijelo i da je osoba sigurna u to
134
00:11:43,279 --> 00:11:47,720
različite troškove jer je imao prijatelje koji
135
00:11:44,930 --> 00:11:49,940
Dobri su za humoristične trenutke ako ja
136
00:11:47,720 --> 00:11:51,500
Znam da je drugačije, nemoj se toliko uznemiravati.
137
00:11:49,940 --> 00:11:55,730
Naravno, na različitim web stranicama, a onda...
138
00:11:51,500 --> 00:11:58,520
Ime, hej, je li to bila ta djevojka?
139
00:11:55,730 --> 00:11:59,930
daleko, osim toga, vas dvije Ana Casas
140
00:11:58,520 --> 00:12:02,839
zbog braka, tako da ne bih
141
00:11:59,930 --> 00:12:05,500
Ništa nije bilo loše s ovim programom prije.
142
00:12:02,839 --> 00:12:05,500
palo bi
143
00:12:06,220 --> 00:12:09,660
Ovo se nastavlja i u najnovijem zakonu
144
00:12:10,410 --> 00:12:15,629
Morat ću podići najviši nivo
145
00:12:12,560 --> 00:12:21,670
snažan svijet
146
00:12:15,629 --> 00:12:23,069
Pa prijatelji, isto je i sa 150 jedan
147
00:12:21,670 --> 00:12:27,930
problem sa suhoćom
148
00:12:23,069 --> 00:12:30,930
Niko od nas ne ide tamo zato što je mama tako rekla.
149
00:12:27,930 --> 00:12:30,930
otac
150
00:12:33,440 --> 00:12:41,640
i želi još iscrpljenije
151
00:12:38,250 --> 00:12:45,200
Ovaj svijet je veoma proklet, veoma...
152
00:12:41,640 --> 00:12:45,200
juli i reći ćemo vam
153
00:12:45,440 --> 00:12:48,599
[Muzika]
154
00:12:51,030 --> 00:12:58,140
tebi i aranžmanu Walk Echos
155
00:12:54,370 --> 00:12:58,140
ista skromnost
156
00:13:12,920 --> 00:13:19,210
aureola
157
00:13:15,200 --> 00:13:19,210
mrtav mrtav
158
00:13:19,980 --> 00:13:28,360
bolje
159
00:13:22,970 --> 00:13:28,360
Šta smo htjeli od ovoga, ili od Djevice Marije?
160
00:13:29,360 --> 00:13:34,870
Žao mi je.
161
00:13:31,240 --> 00:13:37,450
Hajde, stvarno je kasno, upravo sam htio/htjela
162
00:13:34,870 --> 00:13:39,279
Josefi se ne sviđa taj pogled.
163
00:13:37,450 --> 00:13:41,910
doći i staviti
164
00:13:39,279 --> 00:13:41,910
samo na kratko
165
00:13:44,830 --> 00:13:47,460
Postoji lijek.
166
00:13:48,320 --> 00:13:54,190
Ne zaslužujem ni upola toliko.
167
00:13:49,790 --> 00:13:54,190
uglavnom pivo tamo gdje se ja nalazim
168
00:13:54,769 --> 00:13:57,999
Oprostite, gospodine Ruben.
169
00:14:04,980 --> 00:14:08,149
Je li to već nešto?
170
00:14:11,530 --> 00:14:33,170
[Muzika]
171
00:14:36,430 --> 00:14:39,430
I
172
00:14:40,110 --> 00:14:45,030
od
173
00:14:42,460 --> 00:14:48,630
vidjet ćeš
174
00:14:45,030 --> 00:14:51,360
Ovaj današnji sastanak je za oko 20 ljudi i oni su
175
00:14:48,630 --> 00:14:53,550
mjeseci moje kraljice i moram jednu ostaviti
176
00:14:51,360 --> 00:14:55,890
Molim vas, pripremiću vam to ujutro.
177
00:14:53,550 --> 00:14:58,280
Ujutro, pa, izgubi osam dana
178
00:14:55,890 --> 00:14:58,280
jer
179
00:15:00,880 --> 00:15:04,660
i pogledaj me u oči
180
00:15:05,360 --> 00:15:11,990
Neću ovo reći.
181
00:15:08,510 --> 00:15:14,620
na kraju i ne
182
00:15:11,990 --> 00:15:20,170
Ako mi kažeš istinu
183
00:15:14,620 --> 00:15:23,579
Pa, saznala sam da si me obukla.
184
00:15:20,170 --> 00:15:23,579
Pa ću se naljutiti.
185
00:15:27,320 --> 00:15:31,060
I učinit ću ga prvim čovjekom
186
00:15:31,250 --> 00:15:38,019
Šta nije u redu s tobom? Ne ovo.
187
00:15:34,449 --> 00:15:39,339
Početak je već viđen.
188
00:15:38,019 --> 00:15:41,609
da to nije htio uraditi sve dok
189
00:15:39,339 --> 00:15:41,609
nedostatak
190
00:15:44,899 --> 00:15:48,220
Dakle, Celaya, hajde da ne pričamo o tome.
191
00:17:19,610 --> 00:17:25,079
i ubrzo nakon toga
192
00:17:22,079 --> 00:17:25,079
I
193
00:17:25,689 --> 00:17:29,250
ali odlazim uskoro
194
00:17:37,650 --> 00:17:43,650
Obećavaš da ćeš biti voljen/a i poštovan/a.
195
00:17:40,800 --> 00:17:46,440
zdravlje i bolest u siromaštvu i u
196
00:17:43,650 --> 00:17:50,190
naše svakodnevno bogatstvo
197
00:17:46,440 --> 00:17:53,490
život i da bi to mogli biti sakramenti
198
00:17:50,190 --> 00:17:57,240
da vas drži zajedno do smrti
199
00:17:53,490 --> 00:18:00,740
Neka Bog rastavlja ono što je Bog sastavio, a neka ne rastavlja ono što je Bog sastavio.
200
00:17:57,240 --> 00:18:00,740
zaseban broj
201
00:18:01,130 --> 00:18:12,070
[Muzika]
202
00:18:04,120 --> 00:18:15,620
[Aplauz]
203
00:18:12,070 --> 00:18:18,620
[Muzika]
204
00:18:15,620 --> 00:18:18,620
ja
205
00:18:22,720 --> 00:18:50,029
[Muzika]
206
00:18:46,119 --> 00:18:57,099
i tražit ću ga ponovo
207
00:18:50,029 --> 00:18:57,099
Ako bih se zaljubio/la na dan radosti
208
00:18:58,179 --> 00:19:01,179
sutra
209
00:19:01,250 --> 00:19:10,780
[Muzika]
210
00:19:08,240 --> 00:19:12,390
jer
211
00:19:10,780 --> 00:19:14,100
[Muzika]
212
00:19:12,390 --> 00:19:20,070
[Aplauz]
213
00:19:14,100 --> 00:19:22,450
[Muzika]
214
00:19:20,070 --> 00:19:26,620
Koliko dugo košta imati vlastito naselje?
215
00:19:22,450 --> 00:19:29,500
na sjeveru za osam mjeseci
216
00:19:26,620 --> 00:19:32,810
Naviknut ću se, ali nikad se ne zna.
217
00:19:29,500 --> 00:19:39,990
Rekao mi je da svi koji su jednaki imaju potrebe.
218
00:19:32,810 --> 00:19:42,580
[Muzika]
219
00:19:39,990 --> 00:19:51,170
[Aplauz]
220
00:19:42,580 --> 00:19:51,170
[Muzika]
221
00:19:52,350 --> 00:19:55,830
u Parizu
222
00:19:58,240 --> 00:20:02,740
Ali moram naučiti estonski za nekoliko godina.
223
00:20:00,400 --> 00:20:05,940
Molim vas, savjetujte me u vezi ceremonije.
224
00:20:02,740 --> 00:20:09,490
čak i bez ikakvog jasnog objašnjenja o uštedi ili
225
00:20:05,940 --> 00:20:11,380
Lijeni grad je posmatrao i govorio da će
226
00:20:09,490 --> 00:20:13,179
biti zajedno dok se korisnik ne vrati
227
00:20:11,380 --> 00:20:14,659
Pa, opet, otac je put
228
00:20:13,179 --> 00:20:16,909
reći
229
00:20:14,659 --> 00:20:18,739
i čak ga je i dotaknula, Evita.
230
00:20:16,909 --> 00:20:20,870
Kad je svećenik to rekao, svidjelo mi se.
231
00:20:18,739 --> 00:20:22,850
također navodi
232
00:20:20,870 --> 00:20:24,260
jedna od stvari koja je uvijek tako ozbiljna
233
00:20:22,850 --> 00:20:26,840
s roditeljima
234
00:20:24,260 --> 00:20:29,620
jer ako želiš da se odvojiš od marša
235
00:20:26,840 --> 00:20:29,620
mora ubiti
236
00:20:30,700 --> 00:20:36,190
[Muzika]
237
00:20:39,100 --> 00:20:45,520
[Muzika]
238
00:20:41,980 --> 00:20:48,440
Hej, hej, imaj to na umu sada
239
00:20:45,520 --> 00:20:51,140
Jedini koji radi za crnu boju
240
00:20:48,440 --> 00:20:54,640
[Aplauz]
241
00:20:51,140 --> 00:20:54,640
Bilo da pogledaš na to i ostaviš ih na miru
242
00:20:55,200 --> 00:21:00,809
Muškarcima se ne može pomoći, ako se uopće može.
243
00:20:57,210 --> 00:21:03,360
Uvjeren sam da imamo pristojnosti.
244
00:21:00,809 --> 00:21:05,720
između nogu
245
00:21:03,360 --> 00:21:08,839
[Aplauz]
246
00:21:05,720 --> 00:21:08,839
[Muzika]
247
00:21:10,100 --> 00:21:16,730
I bolje bi bilo da me Lleyton ne poziva na ples.
248
00:21:14,000 --> 00:21:18,930
Da vidimo jesam li baš dobar kao što kaže.
249
00:21:16,730 --> 00:21:21,900
Cipele su veoma uske.
250
00:21:18,930 --> 00:21:23,389
i šta se dešava s tobom i sa mnom [__] jer
251
00:21:21,900 --> 00:21:26,260
milost
252
00:21:23,389 --> 00:21:28,630
Molim vas, nekoliko riječi.
253
00:21:26,260 --> 00:21:31,120
On je primjer svim mladim ljudima.
254
00:21:28,630 --> 00:21:34,630
zaljev koji nakon nekoliko godina
255
00:21:31,120 --> 00:21:37,059
Veza Marte i Modesta je završena.
256
00:21:34,630 --> 00:21:40,620
sveti sakrament braka
257
00:21:37,059 --> 00:21:40,620
Prodajemo povezivost.
258
00:21:41,790 --> 00:21:47,409
[Aplauz]
259
00:21:45,110 --> 00:21:48,580
[Muzika]
260
00:21:47,409 --> 00:21:54,310
I
261
00:21:48,580 --> 00:21:54,310
[Muzika]
262
00:21:55,059 --> 00:22:00,090
I
263
00:21:57,630 --> 00:22:05,739
ja
264
00:22:00,090 --> 00:22:05,739
[Muzika]
265
00:22:10,410 --> 00:22:16,780
[Muzika]
266
00:22:21,970 --> 00:22:24,420
i
267
00:22:36,140 --> 00:22:39,219
[Muzika]
268
00:22:44,170 --> 00:22:47,170
2
269
00:22:53,010 --> 00:22:57,600
ne ne
270
00:22:55,200 --> 00:23:00,090
I iskoristio si činjenicu da smo svi bili tamo.
271
00:22:57,600 --> 00:23:04,889
imao na zabavi za početak i
272
00:23:00,090 --> 00:23:07,049
Petljam se s ružom, osjećam se kao
273
00:23:04,889 --> 00:23:12,470
Nije istina da sam te vidio lično.
274
00:23:07,049 --> 00:23:12,470
Ovo kupatilo nije bilo ono sa ružama.
275
00:23:17,970 --> 00:23:21,760
[Muzika]
276
00:23:19,070 --> 00:23:22,950
Hajde, šta nije u redu s tim licem?
277
00:23:21,760 --> 00:23:26,540
[Muzika]
278
00:23:22,950 --> 00:23:26,540
ako si vidio damu
279
00:23:29,530 --> 00:23:32,160
I
280
00:23:34,900 --> 00:23:37,530
Nema problema
281
00:23:39,430 --> 00:23:42,650
[Muzika]
282
00:23:43,230 --> 00:23:47,779
Dobro
283
00:23:45,149 --> 00:23:50,590
A šta je sa muzikom?
284
00:23:47,779 --> 00:23:52,950
I zabava se nastavlja
285
00:23:50,590 --> 00:23:55,119
Ostavi to, čudni svijete.
286
00:23:52,950 --> 00:23:56,190
biti zaljubljena u muškarca koji te ne voli
287
00:23:55,119 --> 00:24:01,709
želi nazad
288
00:23:56,190 --> 00:24:01,709
[Muzika]
289
00:24:06,970 --> 00:24:13,929
[Muzika]
290
00:24:10,090 --> 00:24:13,929
za svakoga
291
00:24:14,370 --> 00:24:19,770
braća i sestre
292
00:24:16,560 --> 00:24:19,770
[Muzika]
293
00:24:31,160 --> 00:24:43,830
[Muzika]
294
00:24:41,159 --> 00:24:47,190
Oče Jony Reina, mi smo stvarni
295
00:24:43,830 --> 00:24:48,640
Veoma smo zahvalni; bila je to prekrasna ceremonija i
296
00:24:47,190 --> 00:24:51,600
Reci nam nešto.
297
00:24:48,640 --> 00:24:51,600
Sad odlazimo.
298
00:24:53,820 --> 00:24:58,490
Marta Modesto, taj Bog
299
00:25:00,760 --> 00:25:05,290
[Aplauz]
300
00:25:03,830 --> 00:25:07,210
[Muzika]
301
00:25:05,290 --> 00:25:09,580
Još nisu završili sa slavljem.
302
00:25:07,210 --> 00:25:11,410
brak i ja ću pripremiti tvoj
303
00:25:09,580 --> 00:25:14,170
Sancha Paul Dayton nikad nije naučila
304
00:25:11,410 --> 00:25:16,650
ne poštujući ništa od milosrđa ili zla ili ne
305
00:25:14,170 --> 00:25:18,720
Barem me pusti da završim.
306
00:25:16,650 --> 00:25:21,810
Znam da je sve što se dogodilo ozbiljno, ali
307
00:25:18,720 --> 00:25:23,940
Sve ima objašnjenje, pokušajte shvatiti.
308
00:25:21,810 --> 00:25:25,140
Niko ovdje ne želi da se razumije.
309
00:25:23,940 --> 00:25:26,640
s tobom
310
00:25:25,140 --> 00:25:28,440
Bio je skroman, naš prijatelj, ali
311
00:25:26,640 --> 00:25:29,940
Bio mi je i prijatelj, više prijatelj.
312
00:25:28,440 --> 00:25:32,420
Bio je kao brat, kao brat
313
00:25:29,940 --> 00:25:35,280
Još uvijek imamo šta si mu uradio.
314
00:25:32,420 --> 00:25:39,710
još uvijek ruke, oni koji nas vide u
315
00:25:35,280 --> 00:25:39,710
sirup ili će svi odavde otići noseći terete
316
00:26:01,350 --> 00:26:06,450
ćao
317
00:26:03,360 --> 00:26:06,450
[Muzika]
318
00:26:24,110 --> 00:26:27,220
[Muzika]
319
00:26:27,399 --> 00:26:31,049
Za mene je ovo najgori period.
320
00:26:31,440 --> 00:26:35,500
ali brvnare su uvijek na prvom mjestu
321
00:26:33,750 --> 00:26:37,390
večer
322
00:26:35,500 --> 00:26:40,420
prema vrhuncu godina u kojima si se vratio
323
00:26:37,390 --> 00:26:41,710
Amerikanka, a ona se još nije navikla na to.
324
00:26:40,420 --> 00:26:44,610
Ne mislim da ću se ikada vratiti kod njega.
325
00:26:41,710 --> 00:26:47,010
navikni se spavati noću
326
00:26:44,610 --> 00:26:51,049
Kako se navikneš na gringose i snađeš se?
327
00:26:47,010 --> 00:26:51,049
cijelu noć kao da šetam psa
328
00:27:07,200 --> 00:27:10,710
već mnogo puta
329
00:27:12,400 --> 00:27:18,400
njene oči
330
00:27:14,720 --> 00:27:22,809
treći više nije u šali
331
00:27:18,400 --> 00:27:27,419
Hej, mreža opet ne radi.
332
00:27:22,809 --> 00:27:27,419
zvjezdane ajkule u kojima se pojavljuju
333
00:27:34,480 --> 00:27:57,740
[Muzika]
334
00:27:54,440 --> 00:28:00,740
[Aplauz]
335
00:27:57,740 --> 00:28:00,740
poboljšati
336
00:28:14,400 --> 00:28:20,460
Mala ptica broji 4500, samo 5000 sa
337
00:28:18,039 --> 00:28:20,460
kavezi
338
00:28:21,440 --> 00:28:33,159
Gospođi Josefi je trebalo toliko dugo da je već
339
00:28:26,330 --> 00:28:33,159
nije se majmun najviše osjećao
340
00:28:37,190 --> 00:28:43,230
validno ih više ne ostavlja logičnim i to
341
00:28:40,400 --> 00:28:46,460
Nedavno se udala.
342
00:28:43,230 --> 00:28:46,460
savjet o temi
343
00:28:46,600 --> 00:28:51,250
Dobar dan, bilo je jasno da se čini da
344
00:28:49,510 --> 00:28:54,190
Nije ti to baš dobro.
345
00:28:51,250 --> 00:28:56,350
motocikli, polu-tritoni, to je ono što
346
00:28:54,190 --> 00:28:58,210
Stvar je u tome što se ne osjećam dobro.
347
00:28:56,350 --> 00:29:00,140
dobra super riba s peršunom koja
348
00:28:58,210 --> 00:29:03,490
To te tjera da potoneš.
349
00:29:00,140 --> 00:29:03,490
Vidimo se uskoro.
350
00:29:06,230 --> 00:29:11,080
[Muzika]
351
00:29:08,380 --> 00:29:13,690
Zdravo gospodine Oscare, neki viču kao vi
352
00:29:11,080 --> 00:29:17,470
ili ovu porodicu ili proizvod ili
353
00:29:13,690 --> 00:29:21,120
Hyena, odličan timski brend, koji
354
00:29:17,470 --> 00:29:21,120
Martita je rekla da kupim, uzmem
355
00:29:22,630 --> 00:29:28,160
Perem veš, on uzima moj račun jer hodam.
356
00:29:25,840 --> 00:29:30,920
s licem ove male djevojčice
357
00:29:28,160 --> 00:29:33,530
Stvar je u tome što ovog mjeseca nema ničega drugog.
358
00:29:30,920 --> 00:29:35,870
trudna i skromna, jedino što
359
00:29:33,530 --> 00:29:37,940
Ona želi malog dječaka, tako da ne.
360
00:29:35,870 --> 00:29:40,610
To je više nego dvostruko veća vjerovatnoća da pušenje ili
361
00:29:37,940 --> 00:29:42,860
ne zatrudniš ili ostaneš skromna
362
00:29:40,610 --> 00:29:45,260
Onaj ko te ne ostavi trudnom, ja ću...
363
00:29:42,860 --> 00:29:47,150
Daj mi recept, djevojko, već je Jennifer.
364
00:29:45,260 --> 00:29:49,280
dvostruki magazin barute bačen u martu
365
00:29:47,150 --> 00:29:50,960
Istrošeni avion se nije pojavio sa tamnim 18-avionom
366
00:29:49,280 --> 00:29:53,659
crncu
367
00:29:50,960 --> 00:29:55,640
Ova prekrasna bijela i trava koja već
368
00:29:53,659 --> 00:29:57,590
Imam ga kod kuće, vidjet ću kako će ići.
369
00:29:55,640 --> 00:30:01,299
Ostat će skromni, na kraju će izaći
370
00:29:57,590 --> 00:30:01,299
sperma po vuku po djetetu
371
00:30:08,470 --> 00:30:14,299
Renault Studio
372
00:30:10,169 --> 00:30:14,299
Slatka devetka nikad ne prati brodom
373
00:30:14,480 --> 00:30:20,740
I iako je mojoj kraljici stalo do nastavka u
374
00:30:18,320 --> 00:30:20,740
utakmica
375
00:30:21,460 --> 00:30:26,580
Moramo nešto lijepo napisati.
376
00:30:31,410 --> 00:30:38,250
i kaže da ga nije htjela kada sam ga primio/la
377
00:30:34,560 --> 00:30:39,900
Sat vremena kasnije se nisam oženio/udala jer nisam
378
00:30:38,250 --> 00:30:41,760
Mogao sam podnijeti pomisao da moj
379
00:30:39,900 --> 00:30:45,200
žena dok sam na moru
380
00:30:41,760 --> 00:30:45,200
Sakupit ću bilo koga.
381
00:30:46,820 --> 00:30:52,740
Leiter u međuvremenu, a ako ti ne počneš, ja ću
382
00:30:51,289 --> 00:30:55,470
primijeniti
383
00:30:52,740 --> 00:30:57,929
Suočavam se s prekidom poslovnog odnosa jer
384
00:30:55,470 --> 00:31:00,990
Jesi li to čuo, prijatelju? Pa, jesam.
385
00:30:57,929 --> 00:31:03,120
investitor, novac i zakonitost
386
00:31:00,990 --> 00:31:05,490
Uvedite neke mašine i to je to.
387
00:31:03,120 --> 00:31:09,510
svake zore
388
00:31:05,490 --> 00:31:13,290
I zašto sva ta buka oko
389
00:31:09,510 --> 00:31:15,650
banana i zašto žele više novca je
390
00:31:13,290 --> 00:31:15,650
bolje
391
00:31:15,870 --> 00:31:21,480
Danas, izgleda kao da nema toliko kaseta.
392
00:31:19,410 --> 00:31:24,110
stvari u tvojoj glavi s ovim mentalitetom
393
00:31:21,480 --> 00:31:26,870
Nikad nisi nastavio s Leytonom.
394
00:31:24,110 --> 00:31:29,240
Hej, dosadno, nikad te nisam natjerao da razmišljaš.
395
00:31:26,870 --> 00:31:30,550
da bilo koji od ovih dana danas za
396
00:31:29,240 --> 00:31:32,860
razgovor
397
00:31:30,550 --> 00:31:34,480
I cijeli život provodiš pokušavajući
398
00:31:32,860 --> 00:31:35,970
da dobijem više stvari i budem
399
00:31:34,480 --> 00:31:38,510
bolje
400
00:31:35,970 --> 00:31:38,510
ovdje
401
00:31:39,720 --> 00:31:42,980
Bolje sam izvukao vodu.
402
00:32:15,360 --> 00:32:18,520
[Muzika]
403
00:32:36,830 --> 00:32:39,890
[Muzika]
404
00:32:40,290 --> 00:32:42,800
odmor
405
00:32:46,360 --> 00:32:52,110
[Muzika]
406
00:32:49,140 --> 00:32:55,050
12:45 Gospođo, hvala vam
407
00:32:52,110 --> 00:32:59,930
Ograničavanje ljudi i prašak za pecivo
408
00:32:55,050 --> 00:32:59,930
svetost ignoriše zakletvu
409
00:33:02,770 --> 00:33:07,679
htjeli su proliti
410
00:33:05,789 --> 00:33:09,840
Pa, već sam se danas smijao sa staricama.
411
00:33:07,679 --> 00:33:11,789
Jednog dana su pričali o kuhinji
412
00:33:09,840 --> 00:33:13,820
dok su lovili školjke
413
00:33:11,789 --> 00:33:17,120
fotografije
414
00:33:13,820 --> 00:33:18,509
A ti, kraljice, jer si tako lijepa.
415
00:33:17,120 --> 00:33:21,649
djevojka
416
00:33:18,509 --> 00:33:21,649
uspješno
417
00:33:23,809 --> 00:33:28,589
Dakle, ono što ću uraditi je septička jama.
418
00:33:26,279 --> 00:33:31,979
nekoliko Bariccosa, ali daje
419
00:33:28,589 --> 00:33:33,449
Kakva slučajnost, daješ mi dovoljno sporog, smrtonosnog.
420
00:33:31,979 --> 00:33:35,309
da me prvo treba odvesti
421
00:33:33,449 --> 00:33:38,029
stari bik lige
422
00:33:35,309 --> 00:33:38,029
poljubac
423
00:33:38,310 --> 00:33:41,240
pred političarem
424
00:33:42,390 --> 00:33:47,030
[Muzika]
425
00:33:44,050 --> 00:33:49,799
ogroman
426
00:33:47,030 --> 00:33:52,369
tokom najgorih rituala
427
00:33:49,799 --> 00:33:52,369
Ah
428
00:33:55,080 --> 00:33:57,769
udvostruči moju ljubav
429
00:34:10,610 --> 00:34:18,620
u jednom od kamiona
430
00:34:20,840 --> 00:34:24,649
To je najsporije.
431
00:34:25,650 --> 00:34:33,730
Ja, svi naši glasovi za Leytona i šta
432
00:34:30,560 --> 00:34:37,190
Morate naučiti kako upravljati brojanjem.
433
00:34:33,730 --> 00:34:40,450
I morat ću nabaviti vozačku dozvolu, šta god to bilo.
434
00:34:37,190 --> 00:34:40,450
čitalac Gatze
435
00:34:40,980 --> 00:34:43,980
na
436
00:34:55,500 --> 00:34:58,580
koncept entiteta
437
00:35:31,100 --> 00:35:35,140
Je li ovo onaj tip sa TV-a?
438
00:35:39,940 --> 00:35:42,780
Uopšte ne
439
00:35:43,240 --> 00:35:48,359
Ima zaista dobar dodir.
440
00:35:45,609 --> 00:35:48,359
ali više nije dobro
441
00:35:49,990 --> 00:35:55,710
zatim urednik
442
00:35:56,120 --> 00:36:01,880
Prošle su otprilike četiri utakmice, tako da je bilo
443
00:35:59,210 --> 00:36:04,549
ova košulja
444
00:36:01,880 --> 00:36:07,809
Hvala
445
00:36:04,549 --> 00:36:07,809
besplatno i ko ga je uhvatio
446
00:36:17,160 --> 00:36:30,190
[Muzika]
447
00:36:23,829 --> 00:36:30,190
Zdravo, i kako smo, kao i uvijek?
448
00:36:31,450 --> 00:36:37,220
Razmišljam, ali
449
00:36:34,830 --> 00:36:40,830
Još uvijek moram uvjeriti mamu.
450
00:36:37,220 --> 00:36:46,300
I razgovaraću sam sa sobom.
451
00:36:40,830 --> 00:36:46,300
[Muzika]
452
00:36:48,700 --> 00:36:53,080
Zdravo Claudito, zdravo, kako si?
453
00:36:51,339 --> 00:36:56,580
vrijeme
454
00:36:53,080 --> 00:36:56,580
Radi sada, vrati se kasnije.
455
00:36:58,290 --> 00:37:02,170
[Muzika]
456
00:37:20,080 --> 00:37:23,179
[Muzika]
457
00:37:25,310 --> 00:37:28,409
[Muzika]
458
00:37:34,619 --> 00:37:38,089
I pričali smo o tome kako kasnimo s rokovima.
459
00:37:38,950 --> 00:37:42,719
[Muzika]
460
00:37:40,239 --> 00:37:42,719
ja
461
00:38:07,370 --> 00:38:16,679
[Muzika]
462
00:38:22,510 --> 00:38:27,660
[Muzika]
463
00:38:24,390 --> 00:38:30,420
Skromni čovjek je i dalje izgledao elegantno.
464
00:38:27,660 --> 00:38:36,000
Uzeo je osiguranje i želio je podići još novca.
465
00:38:30,420 --> 00:38:38,549
Italijanski dan više nije bio samo skroman
466
00:38:36,000 --> 00:38:41,519
ima kontakte u gradu, ljude
467
00:38:38,549 --> 00:38:43,500
Taj veliki Italijan je važan.
468
00:38:41,519 --> 00:38:46,760
Došao je naš dan, onaj koji je bio u posjeti
469
00:38:43,500 --> 00:38:46,760
i gledam svuda oko sebe
470
00:38:47,900 --> 00:38:54,230
Kada ovi ljudi naprave greške, oni to ne priznaju.
471
00:38:51,390 --> 00:38:56,560
Ništa se nije dogodilo na ljestvama i
472
00:38:54,230 --> 00:39:00,030
Sve je nestalo.
473
00:38:56,560 --> 00:39:03,790
Ako tako posluju, onda će imati koristi.
474
00:39:00,030 --> 00:39:06,080
da oni posluju za vas, nemojte biti
475
00:39:03,790 --> 00:39:08,780
nevino ogovaranje
476
00:39:06,080 --> 00:39:13,180
Ono što moramo uraditi je
477
00:39:08,780 --> 00:39:13,180
Čuvaj ovo, ovu stvar koju nam je Bog dao.
478
00:39:13,280 --> 00:39:19,580
Evo u čemu je stvar s napretkom, moramo
479
00:39:16,730 --> 00:39:23,410
Vjeruj poniznima ako se svađaju.
480
00:39:19,580 --> 00:39:23,410
A poslovice se ne odnose na svakoga.
481
00:39:26,100 --> 00:39:29,170
[Muzika]
482
00:39:39,860 --> 00:39:46,190
[Muzika]
483
00:39:43,850 --> 00:39:48,880
Rektor je uzrok sa zahtjevom.
484
00:39:46,190 --> 00:39:48,880
postati depresivan
485
00:39:56,440 --> 00:39:58,500
Ah
486
00:40:39,860 --> 00:40:42,999
[Muzika]
487
00:41:23,250 --> 00:41:30,140
Kad bih sada htio razgovarati s tobom
488
00:41:27,140 --> 00:41:32,800
Koštat ću te samo sljedeće jutro.
489
00:41:30,140 --> 00:41:32,800
putem mreže
490
00:41:37,260 --> 00:41:39,950
Želio/željela sam
491
00:41:40,239 --> 00:41:46,630
razgovarati s tobom
492
00:41:42,820 --> 00:41:50,200
Pozicija u suštini nije dostupna sutra.
493
00:41:46,630 --> 00:41:50,200
Zato sam i došao/došla.
494
00:42:04,140 --> 00:42:06,890
Nazvat ću te.
495
00:42:14,700 --> 00:42:21,250
Drugim riječima, blog
496
00:42:17,760 --> 00:42:24,369
Razmišljam ovdje.
497
00:42:21,250 --> 00:42:28,210
Moguće je da sam imao/imala loše iskustvo.
498
00:42:24,369 --> 00:42:31,650
Mala koza koja me zaustavila, čovječe
499
00:42:28,210 --> 00:42:31,650
Ono što ne razumijem je zašto
500
00:42:32,390 --> 00:42:35,619
Nikad ti nisam ništa uradio/uradila.
501
00:42:38,480 --> 00:42:44,680
Nikad nisam ništa pripremio za tvoj otisak prsta.
502
00:42:41,810 --> 00:42:44,680
na internetu
503
00:42:53,760 --> 00:42:56,390
ovdje
504
00:43:07,030 --> 00:43:11,700
Odnesi mrežu Politu.
505
00:43:36,690 --> 00:43:40,049
rastresita smjesa
506
00:43:43,220 --> 00:43:46,220
ja
507
00:43:46,760 --> 00:43:52,350
[Smijeh]
508
00:43:53,960 --> 00:43:57,910
ovdje
509
00:43:55,869 --> 00:44:00,869
Ah
510
00:43:57,910 --> 00:44:00,869
Ah
511
00:44:51,579 --> 00:44:56,920
I zašto toliko kriviti Leytona?
512
00:44:54,339 --> 00:44:59,799
ako je oznaka prema mrtvom zvonu
513
00:44:56,920 --> 00:45:02,650
Pa, poslali smo ih sve da slušaju.
514
00:44:59,799 --> 00:45:05,799
Martas je znatiželjan da brend nije
515
00:45:02,650 --> 00:45:09,069
Drago mi je što vam ih brend donosi.
516
00:45:05,799 --> 00:45:11,349
mutno da postoji da postoji sada ne postoji
517
00:45:09,069 --> 00:45:15,789
lopta koja je rekla da je to marka koju kažu
518
00:45:11,349 --> 00:45:18,190
Radi, ali ne radi, odlazim
519
00:45:15,789 --> 00:45:20,049
reci svima dobru istinu
520
00:45:18,190 --> 00:45:23,529
Svi ovdje znamo da je skromni bio
521
00:45:20,049 --> 00:45:26,499
kao zec, pa, skoči gore koji...
522
00:45:23,529 --> 00:45:28,959
Skočio je dolje jer nije htio.
523
00:45:26,499 --> 00:45:31,859
Nije ga dodirnuo dok nije uhvatio svoj plijen.
524
00:45:28,959 --> 00:45:31,859
Leyton je rekao
525
00:45:34,120 --> 00:45:50,120
[Muzika]
526
00:45:54,900 --> 00:45:58,060
i
527
00:45:55,930 --> 00:46:01,500
[Muzika]
528
00:45:58,060 --> 00:46:04,650
dođite i pridružite se po redu
529
00:46:01,500 --> 00:46:08,430
ali na dodatnom telefonu s vakuumom na dodir i
530
00:46:04,650 --> 00:46:10,580
Rosaura, Danilo i Tulio su spremni.
531
00:46:08,430 --> 00:46:13,790
znak
532
00:46:10,580 --> 00:46:15,590
Ali ako potpišu, lakše je.
533
00:46:13,790 --> 00:46:18,140
Neka potpišu sada jer je sada vrijeme.
534
00:46:15,590 --> 00:46:20,540
u blizini, a oduvijek sam želio prodati
535
00:46:18,140 --> 00:46:23,980
Šta je komplikovanije, dođi i 18 godina igre
536
00:46:20,540 --> 00:46:23,980
jug, ali ja
537
00:46:30,510 --> 00:46:38,550
kamion iz kamionske njege kao što je
538
00:46:34,650 --> 00:46:41,430
krtice, ali problem je što sam potpisao za
539
00:46:38,550 --> 00:46:44,360
Zemljište je predmet interesa za
540
00:46:41,430 --> 00:46:44,360
konačni
541
00:46:46,640 --> 00:46:58,670
[Muzika]
542
00:47:10,770 --> 00:47:14,280
[Muzika]
543
00:47:27,150 --> 00:47:29,900
mrtav
544
00:47:30,520 --> 00:47:33,360
i kraljica
545
00:47:37,260 --> 00:47:43,420
život
546
00:47:39,260 --> 00:47:43,420
Kraljice moja, stigao sam.
547
00:47:51,350 --> 00:47:56,290
Zovi moju kraljicu punih uglova
548
00:48:06,330 --> 00:48:12,549
Pa, dobro je da si ovdje, skromni čovječe. Šta se dogodilo?
549
00:48:10,470 --> 00:48:16,119
Stižem sutra.
550
00:48:12,549 --> 00:48:19,349
Ako nisu mogli, eto natezanja, prolili su ga
551
00:48:16,119 --> 00:48:19,349
Imam dva iznenađenja.
552
00:48:21,480 --> 00:48:25,640
idealno bi bilo da ga uključiš
553
00:48:23,430 --> 00:48:28,510
ima slobodu
554
00:48:25,640 --> 00:48:28,510
onda bih rekao
555
00:48:36,789 --> 00:48:40,210
dok ja
556
00:48:41,240 --> 00:48:46,130
dobar čitalac
557
00:48:43,279 --> 00:48:51,849
Ionako sam mrtav, suočavam se s dobrim
558
00:48:46,130 --> 00:48:51,849
izmišljena igra za doručak
559
00:49:06,690 --> 00:49:10,910
Ovo je prekrasno, moja kraljice.
560
00:49:14,540 --> 00:49:18,250
Veoma sam umoran/a, skroman/na.
561
00:49:18,360 --> 00:49:21,200
To je čisto viralno
562
00:49:33,650 --> 00:49:35,740
jedan
563
00:49:37,210 --> 00:49:41,690
ovdje
564
00:49:39,180 --> 00:49:41,690
ja
565
00:49:59,640 --> 00:50:02,810
[Muzika]
566
00:50:05,590 --> 00:50:12,449
radio
567
00:50:08,370 --> 00:50:12,449
[Aplauz]
568
00:50:13,960 --> 00:50:22,180
magičnih dvostrukih 5 tonova
569
00:50:18,609 --> 00:50:25,480
Frižider je pun kraljevskih brodova.
570
00:50:22,180 --> 00:50:26,300
[Muzika]
571
00:50:25,480 --> 00:50:46,560
[Aplauz]
572
00:50:26,300 --> 00:50:50,580
[Muzika]
573
00:50:46,560 --> 00:50:50,580
ili ne
574
00:50:51,240 --> 00:51:08,919
[Muzika]
575
00:52:22,930 --> 00:52:26,430
Upoznao sam svoju kraljicu
576
00:53:02,400 --> 00:53:04,849
jedan
577
00:53:10,410 --> 00:53:13,410
Ah
578
00:53:43,060 --> 00:53:46,020
Zdravo Leightone
579
00:53:49,470 --> 00:53:53,390
nije dostojan, Bog uvijek mnogo daje
580
00:53:54,490 --> 00:53:58,320
još jedan prijateljski trenutak
581
00:53:59,930 --> 00:54:05,080
stepen
582
00:54:02,080 --> 00:54:05,080
u
583
00:54:05,100 --> 00:54:08,660
Nemoj mi ništa reći, oče.
584
00:54:08,820 --> 00:54:14,150
jer
585
00:54:11,840 --> 00:54:17,320
Jedne noći sam mnogo spavao i slažem se sa
586
00:54:14,150 --> 00:54:17,320
glava kao da će eksplodirati
587
00:54:18,080 --> 00:54:21,370
novi račun
588
00:54:21,460 --> 00:54:27,260
s
589
00:54:24,110 --> 00:54:29,860
Ne znam da li je ovo istina, čak mislim da jeste.
590
00:54:27,260 --> 00:54:29,860
moj toksični
591
00:54:33,150 --> 00:54:38,700
Već sam civilizovan, čim
592
00:54:35,940 --> 00:54:41,710
Završio/la sam s oblačenjem, injekcija nedostaje, hm
593
00:54:38,700 --> 00:54:43,420
I postoji jedna stvar.
594
00:54:41,710 --> 00:54:45,310
Morat ću početi praviti manje grešaka.
595
00:54:43,420 --> 00:54:47,670
Ako ne, daću ti dio.
596
00:54:45,310 --> 00:54:47,670
posao
597
00:54:48,320 --> 00:54:54,250
Italijanski tekst je već dostupan na internetu.
598
00:54:51,110 --> 00:54:54,250
tražim
599
00:54:57,039 --> 00:54:59,759
izlaz
600
00:55:02,980 --> 00:55:08,700
Nisi mu rekla šta ćeš, a šta nećeš uraditi.
601
00:55:06,330 --> 00:55:12,920
jer je on sasvim sam
602
00:55:08,700 --> 00:55:12,920
To si mi uradio, jadniče.
603
00:55:15,290 --> 00:55:21,100
Pa, ali mu nisi rekla, zar ne?
604
00:55:18,440 --> 00:55:22,990
Razmišljam.
605
00:55:21,100 --> 00:55:24,640
Ne želim da se dogodi taj skromni zločin.
606
00:55:22,990 --> 00:55:28,560
tvoj
607
00:55:24,640 --> 00:55:31,340
Ako skromni nauče više o talentu
608
00:55:28,560 --> 00:55:31,340
o
609
00:55:42,789 --> 00:55:45,959
jasno zajedno
610
00:55:50,410 --> 00:55:55,750
neobjavljeni album zvuči fokusirano
611
00:55:56,150 --> 00:56:01,109
samo se fokusiraj
612
00:55:58,470 --> 00:56:03,530
Vjerovatno će pomisliti na vrećicu voća i
613
00:56:01,109 --> 00:56:03,530
majoneza
614
00:56:04,300 --> 00:56:07,800
Ne razumijem nijednu od web stranica.
615
00:56:08,670 --> 00:56:15,520
Scott meni, pa, mjesto, pa, to
616
00:56:13,630 --> 00:56:18,450
udarac njegovog života, zaista tako veliki
617
00:56:15,520 --> 00:56:18,450
kuća od tečnosti
618
00:56:18,760 --> 00:56:26,980
Ova mjera trenja
619
00:56:22,950 --> 00:56:31,490
Objašnjavaju da pristupni put graniči s neboderom.
620
00:56:26,980 --> 00:56:35,170
S obzirom da je slučaj spreman, on želi
621
00:56:31,490 --> 00:56:35,170
i da je stavio svoju gitaru
622
00:56:37,260 --> 00:56:45,190
Nati je završavala, ni pratnja ni
623
00:56:41,650 --> 00:56:48,610
To je problem, mi nismo imali problema s tim.
624
00:56:45,190 --> 00:56:49,960
Je li nesreća ovdje problem?
625
00:56:48,610 --> 00:56:52,380
Nema crteža.
626
00:56:49,960 --> 00:56:55,050
Evo vrata.
627
00:56:52,380 --> 00:56:58,740
blistavi um koji ćemo izgraditi
628
00:56:55,050 --> 00:57:00,530
ekološki prihvatljiv spa centar
629
00:56:58,740 --> 00:57:03,430
nevjerovatno
630
00:57:00,530 --> 00:57:03,430
na motociklu
631
00:57:04,110 --> 00:57:07,289
[Muzika]
632
00:57:22,250 --> 00:57:25,250
ja
633
00:57:35,320 --> 00:57:39,400
[Muzika]
634
00:57:36,829 --> 00:57:39,400
kao
635
00:57:39,680 --> 00:57:42,670
Ah
636
00:57:56,820 --> 00:58:12,080
[Muzika]
637
00:58:10,600 --> 00:58:14,230
[Aplauz]
638
00:58:12,080 --> 00:58:17,320
[Muzika]
639
00:58:14,230 --> 00:58:17,320
[Aplauz]
640
00:58:19,470 --> 00:58:23,070
[Muzika]
641
00:58:25,960 --> 00:58:35,750
[Aplauz]
642
00:58:33,590 --> 00:58:39,020
tradicionalno u mlijeku
643
00:58:35,750 --> 00:58:40,160
Koljeno mi je oštećeno i neću moći...
644
00:58:39,020 --> 00:58:43,240
Da
645
00:58:40,160 --> 00:58:43,240
samo za
646
00:58:56,640 --> 00:59:05,869
[Muzika]
647
00:59:09,590 --> 00:59:14,039
[Muzika]
648
00:59:36,270 --> 00:59:43,260
Tema je bila dobra, ali nešto se dogodilo sa skromnim.
649
00:59:41,250 --> 00:59:45,920
nije skroman
650
00:59:43,260 --> 00:59:45,920
mene
651
00:59:48,559 --> 00:59:54,299
I razumijem da na izborima za
652
00:59:52,910 --> 00:59:57,019
moj
653
00:59:54,299 --> 00:59:57,019
s
654
00:59:58,700 --> 01:00:03,520
razumjeti
655
01:00:00,810 --> 01:00:05,350
I rasne mase će doći ovim putem
656
01:00:03,520 --> 01:00:08,100
I to se ne mijenja, samo još jedna čaša vode.
657
01:00:05,350 --> 01:00:08,100
ko je ušao unutra
658
01:00:09,500 --> 01:00:15,240
skromno, ne brini, i ja se trudim
659
01:00:12,530 --> 01:00:17,760
Ostala mu je još jedna utakmica.
660
01:00:15,240 --> 01:00:19,710
pozovi me unutra
661
01:00:17,760 --> 01:00:21,509
Nemam više šta da radim s tobom.
662
01:00:19,710 --> 01:00:24,539
u
663
01:00:21,509 --> 01:00:26,810
Još uvijek postoji Lleyton, ne želim ga.
664
01:00:24,539 --> 01:00:30,160
nepoštovanje prema skromnima
665
01:00:26,810 --> 01:00:30,160
Svi ste ludi.
666
01:00:49,559 --> 01:00:52,559
2
667
01:01:04,160 --> 01:01:13,029
Sada kada je utakmica završena, kako se osjećaš?
668
01:01:09,950 --> 01:01:15,640
Malo boli, osjećam se bolje.
669
01:01:13,029 --> 01:01:18,390
To bi bilo nevjerovatno da su to bile karte, dodao je.
670
01:01:15,640 --> 01:01:18,390
Koji si ti Freddy?
671
01:01:20,280 --> 01:01:24,440
Kako smo dobili tri eura?
672
01:01:25,860 --> 01:01:30,480
Slavit ćemo s djecom.
673
01:01:27,960 --> 01:01:33,280
minuta, ali svi smo čekali
674
01:01:30,480 --> 01:01:36,180
priča gdje
675
01:01:33,280 --> 01:01:36,180
na stijeni
676
01:01:41,330 --> 01:01:44,449
[Muzika]
677
01:01:49,890 --> 01:01:53,020
[Muzika]
678
01:01:53,890 --> 01:01:57,750
Dobro jutro, gospodine, pravno gledano.
679
01:02:20,610 --> 01:02:26,540
Izlazim na vrata, ovaj mali lanac koji
680
01:02:24,730 --> 01:02:29,060
Poznavao sam je.
681
01:02:26,540 --> 01:02:31,720
mala Djevica Dobrote
682
01:02:29,060 --> 01:02:35,420
Moraš se suočiti s tim da bi zaradio nešto novca.
683
01:02:31,720 --> 01:02:37,470
Dao ga je skromnom čovjeku
684
01:02:35,420 --> 01:02:40,130
i u drugom
685
01:02:37,470 --> 01:02:40,130
a onda
686
01:02:41,860 --> 01:02:44,850
Knjiga Marta
687
01:02:45,400 --> 01:02:50,010
Izgleda da im se sviđaš.
688
01:02:47,470 --> 01:02:50,010
morski plodovi
689
01:02:50,890 --> 01:02:58,440
Rekao mi je da ne idem tamo bez razloga.
690
01:02:55,500 --> 01:03:02,030
Uzeću ga sada kada ga imaš.
691
01:02:58,440 --> 01:03:02,030
dagnje 800 po kilogramu
692
01:03:12,130 --> 01:03:16,470
i kupovina merino vune
693
01:03:17,019 --> 01:03:22,869
Da, jer čuje i želi, s obzirom na skromnost
694
01:03:20,319 --> 01:03:24,959
Opasnost, Sveti Antune, tako si džentlmenski.
695
01:03:22,869 --> 01:03:24,959
odlazak
696
01:03:26,180 --> 01:03:31,000
Stvar je u tome što će se to za njega završiti.
697
01:03:27,770 --> 01:03:31,000
prijevoz kamionima
698
01:03:33,880 --> 01:03:40,030
stvari koje kažem
699
01:03:36,820 --> 01:03:42,460
Diego, to se mora promijeniti, tako da...
700
01:03:40,030 --> 01:03:44,110
situacija ovdje ako on to shvati
701
01:03:42,460 --> 01:03:45,150
Svi će imati investitore.
702
01:03:44,110 --> 01:03:48,780
zalijepi ovdje
703
01:03:45,150 --> 01:03:51,909
Hej, možda je to jeka.
704
01:03:48,780 --> 01:03:51,909
[Muzika]
705
01:03:55,150 --> 01:03:58,170
Šta si govorio/govorila?
706
01:04:04,510 --> 01:04:07,920
dok kompanija
707
01:04:10,250 --> 01:04:15,650
Ali ne izgledaš baš srećno. Šta nije u redu?
708
01:04:12,940 --> 01:04:18,280
Radije ne bih ništa rekao/rekla da ne bih
709
01:04:15,650 --> 01:04:18,280
ništa mi ne daje ništa
710
01:04:21,270 --> 01:04:25,700
Layton, dođi ovamo zbog
711
01:04:28,990 --> 01:04:35,020
Moram razgovarati s tobom i onim skromnim.
712
01:04:32,750 --> 01:04:38,110
Asobalska buka
713
01:04:35,020 --> 01:04:40,440
Moram razgovarati s oboma. Vjeruj svojim instinktima.
714
01:04:38,110 --> 01:04:40,440
pastor
715
01:04:45,420 --> 01:04:48,619
dobri Don Žuan
716
01:04:49,380 --> 01:04:53,130
s projektom
717
01:04:53,710 --> 01:04:58,890
I sada se svi slažemo, zar ne?
718
01:04:56,580 --> 01:05:01,730
i priča o njihovom očuvanju
719
01:04:58,890 --> 01:05:03,920
Budite oprezni s ovim.
720
01:05:01,730 --> 01:05:05,810
Ali ako ćemo to uraditi zbog teksta
721
01:05:03,920 --> 01:05:09,280
To se meni desilo sa Tupperwareom.
722
01:05:05,810 --> 01:05:15,090
prodaja kupcu ili ne
723
01:05:09,280 --> 01:05:15,090
Osim toga, ne želim ići lično.
724
01:05:15,970 --> 01:05:22,960
Ne ulažu ni penija u kolačiće.
725
01:05:19,270 --> 01:05:25,810
Njihovi džepovi i ribari
726
01:05:22,960 --> 01:05:30,850
Još smo siromašniji nego prije i
727
01:05:25,810 --> 01:05:35,590
svačija stvarnost, kao ova, zdravlje
728
01:05:30,850 --> 01:05:41,479
i ja stvaram to mjesto, mi ga vidimo.
729
01:05:35,590 --> 01:05:41,479
[Muzika]
730
01:05:54,779 --> 01:05:57,779
jedan
731
01:06:00,300 --> 01:06:04,370
Zato, zato što koža želi da priča.
732
01:06:01,980 --> 01:06:04,370
s blatom
733
01:06:05,329 --> 01:06:09,340
Sve ovo ti neće ništa reći.
734
01:06:08,539 --> 01:06:12,439
posao
735
01:06:09,340 --> 01:06:12,439
[Muzika]
736
01:06:17,859 --> 01:06:21,099
moramo imati
737
01:06:23,440 --> 01:06:29,140
Čujem da mi je vjerovao.
738
01:06:33,920 --> 01:06:38,520
Sinoć sam o ovome razmišljao/razmišljala.
739
01:06:36,589 --> 01:06:41,960
To je kao prokletstvo.
740
01:06:38,520 --> 01:06:41,960
kontaminirani smo
741
01:06:44,100 --> 01:06:49,750
tamo
742
01:06:45,560 --> 01:06:49,750
Pa, ovisnost nije stvarna ni za koga.
743
01:06:51,290 --> 01:06:56,510
Nemoj ni razmišljati o tome.
744
01:06:54,020 --> 01:06:59,830
Pita me o mojim godinama.
745
01:06:56,510 --> 01:07:01,680
Kao da me ljudi čudno gledaju.
746
01:06:59,830 --> 01:07:04,490
Govore mi stvari.
747
01:07:01,680 --> 01:07:04,490
koja stvar
748
01:07:06,930 --> 01:07:10,520
moja mašta mora biti
749
01:07:14,710 --> 01:07:18,000
Mora da sam lud/a.
750
01:07:18,390 --> 01:07:22,010
A ono što oni rade jeste da dodiruju.
751
01:08:02,820 --> 01:08:07,950
Vidjeli su da je nekako ponovo počelo sa
752
01:08:05,940 --> 01:08:11,610
to je potrebno u ovo doba godine
753
01:08:07,950 --> 01:08:15,650
Dovraga, moramo biti
754
01:08:11,610 --> 01:08:18,490
Vlasnici preduzeća, oprez
755
01:08:15,650 --> 01:08:21,080
i onu koju je izvukla iz rukava
756
01:08:18,490 --> 01:08:23,130
procesija
757
01:08:21,080 --> 01:08:26,190
voće
758
01:08:23,130 --> 01:08:29,000
Muškarci s dlakavim grudima vuku
759
01:08:26,190 --> 01:08:33,210
cvijet i tratinčica pored mora
760
01:08:29,000 --> 01:08:35,390
Nosite povorku koju ćemo imati
761
01:08:33,210 --> 01:08:37,880
procesija
762
01:08:35,390 --> 01:08:39,950
Pa, možeš podleći iskušenju da to prikriješ.
763
01:08:37,880 --> 01:08:42,890
jer se novo biće toleriše
764
01:08:39,950 --> 01:08:45,890
Na bolje ili na gore, novo je i stoga nije
765
01:08:42,890 --> 01:08:50,500
Isto je svake godine, na zapadu i
766
01:08:45,890 --> 01:08:50,500
jer će biti odabranih koji će vam dozvoliti
767
01:08:51,529 --> 01:08:54,219
Dobro
768
01:08:55,579 --> 01:09:00,950
To vidimo.
769
01:08:57,270 --> 01:09:00,950
Ovaj kolega sam ja.
770
01:09:01,130 --> 01:09:04,750
dobar čovjek, skroman
771
01:09:06,760 --> 01:09:13,030
Nije sjajno, jedna stvar mi je na pameti
772
01:09:09,890 --> 01:09:13,030
On to uradi.
773
01:09:13,430 --> 01:09:17,570
i uradio je toliko toga
774
01:09:18,350 --> 01:09:22,779
Umjetnik je već imao pola dojke
775
01:09:20,450 --> 01:09:27,219
prirodno
776
01:09:22,779 --> 01:09:31,420
U posljednje vrijeme si imao nekoliko satenskih rudnika.
777
01:09:27,219 --> 01:09:34,380
Već mi je rekao šta se dešava u čamcu.
778
01:09:31,420 --> 01:09:34,380
pošalji to kratko
779
01:09:34,480 --> 01:09:37,650
Želimo istinu.
780
01:09:42,940 --> 01:09:47,470
Slušajte
781
01:09:45,210 --> 01:09:49,780
Kunem se
782
01:09:47,470 --> 01:09:51,280
I kunem se Bogom, nikad nisam mislio da će se ovo desiti
783
01:09:49,780 --> 01:09:53,820
da shvatiš ono što kažem tako ozbiljno
784
01:09:51,280 --> 01:09:53,820
Rekao sam im u baru
785
01:10:04,780 --> 01:10:07,780
ravno
786
01:10:07,970 --> 01:10:13,570
Iscrpljen/a sam i osjećam se loše.
787
01:10:14,960 --> 01:10:21,420
Ali ne moramo slaviti.
788
01:10:18,980 --> 01:10:22,780
Pa, da, ali smo slavili cijelo
789
01:10:21,420 --> 01:10:25,570
I
790
01:10:22,780 --> 01:10:27,579
ali to je veoma veliki problem
791
01:10:25,570 --> 01:10:30,230
kako bi Italijani i Nijemci mogli biti krivično gonjeni
792
01:10:27,579 --> 01:10:32,420
Imamo kredit.
793
01:10:30,230 --> 01:10:36,880
Ali i sutrašnja sesija će biti ista.
794
01:10:32,420 --> 01:10:36,880
Dugo i do stomaka neće spasiti mozak
795
01:10:39,180 --> 01:10:42,050
/ 19
796
01:10:55,830 --> 01:11:01,340
čitatelja kojeg otkriju
797
01:11:01,850 --> 01:11:06,440
h
798
01:11:04,020 --> 01:11:10,130
Leyton ulazi
799
01:11:06,440 --> 01:11:12,250
Kada savladate tehniku čitanja, morate
800
01:11:10,130 --> 01:11:12,250
ali
801
01:11:15,080 --> 01:11:21,720
Ko te je vidio takvog?
802
01:11:18,180 --> 01:11:25,110
Slušaj, dat ću ti vagon u kojem nemaš mjesta za život.
803
01:11:21,720 --> 01:11:27,820
Tako sam ja to shvatio, i sažaljenje ljudi
804
01:11:25,110 --> 01:11:31,300
Leyton
805
01:11:27,820 --> 01:11:35,110
njen živahni pogled, imam luđaka, moja damo i
806
01:11:31,300 --> 01:11:39,880
Imam svoj posao, pa šta radiš, budalo?
807
01:11:35,110 --> 01:11:42,280
Ima budućnost, sporo je, a šta će imati?
808
01:11:39,880 --> 01:11:43,810
novo s rudnicima ili kliknite i dajte nam zakon
809
01:11:42,280 --> 01:11:46,420
Ko je ikada vidio rudnik koji nešto želi?
810
01:11:43,810 --> 01:11:50,110
Ima unutrašnji plemeniti hype i zašto
811
01:11:46,420 --> 01:11:52,390
Jer to sve čini više Leytonovskim i lošim, zar ne?
812
01:11:50,110 --> 01:11:54,250
Nisam poznavao nikoga, Electron.
813
01:11:52,390 --> 01:11:56,460
Između dvije dame, uradiću bilo šta
814
01:11:54,250 --> 01:11:56,460
tako loše
815
01:12:10,410 --> 01:12:16,590
Evropa
816
01:12:12,760 --> 01:12:16,590
Vidiš, on te uvijek tjera da izgledaš ozbiljno.
817
01:12:19,219 --> 01:12:22,420
ako želi šalu
818
01:12:24,139 --> 01:12:30,110
razumjeti
819
01:12:26,250 --> 01:12:30,110
Takođe se kreće.
820
01:12:46,150 --> 01:12:50,900
s preokretom
821
01:12:48,180 --> 01:12:50,900
ali crna
822
01:14:35,590 --> 01:14:42,310
Danas me boli glava, prijatelju.
823
01:14:39,580 --> 01:14:42,790
noći kada sam mu rekla da se ne sjećam
824
01:14:42,310 --> 01:14:45,859
Uopšte ne
825
01:14:42,790 --> 01:14:45,859
[Muzika]
826
01:14:46,800 --> 01:14:54,120
[__] da tvoja ćurka nije
827
01:14:49,180 --> 01:14:54,120
Ali sinoć si me izvukao iz motora.
828
01:14:56,710 --> 01:15:02,100
U soleáu je ostalo malo čega se sjećam
829
01:14:59,980 --> 01:15:02,100
ništa
830
01:15:02,150 --> 01:15:48,509
[Muzika]
831
01:15:50,270 --> 01:15:56,860
Mirabeau nam je ostavio mrežu, ali to je bilo to.
832
01:15:54,170 --> 01:15:56,860
polovica uhapšenja
833
01:15:56,880 --> 01:16:02,389
Ali ja ću biti... moramo ubiti...
834
01:16:00,030 --> 01:16:02,389
zvijer
835
01:16:02,730 --> 01:16:08,390
Već smo vidjeli ajkulu.
836
01:16:09,040 --> 01:16:14,550
Detaljno je opisao negativne nivoe kiseonika i kako ih dostići.
837
01:16:12,190 --> 01:16:14,550
skroz dolje
838
01:16:14,750 --> 01:16:22,840
Često udaram ruku.
839
01:16:18,420 --> 01:16:26,980
Znam da ih ponekad sviram.
840
01:16:22,840 --> 01:16:28,550
Jedan od vas će morati sići s bicikla.
841
01:16:26,980 --> 01:16:30,530
Meksiko
842
01:16:28,550 --> 01:16:32,719
ja
843
01:16:30,530 --> 01:16:35,030
Mora biti sada.
844
01:16:32,719 --> 01:16:37,080
da ne očekujemo da će profesija proći i
845
01:16:35,030 --> 01:16:39,780
šta možemo očekivati
846
01:16:37,080 --> 01:16:41,350
Dobra stvar kod odugovlačenja je to što
847
01:16:39,780 --> 01:16:44,190
prijatelj
848
01:16:41,350 --> 01:16:44,190
i pod ovim
849
01:16:46,260 --> 01:16:52,110
Pa, znam.
850
01:16:49,000 --> 01:16:52,110
Napravimo gotovo drvo
851
01:16:55,150 --> 01:16:59,520
10
852
01:16:57,750 --> 01:17:02,420
1
853
01:16:59,520 --> 01:17:02,420
elegantan
854
01:17:05,469 --> 01:17:12,679
Preporučujem ti da me voliš i da ne ideš u
855
01:17:08,559 --> 01:17:16,959
snizite vrstu naslova ili ime
856
01:17:12,679 --> 01:17:16,959
Ozbiljan si od sada, Leyton.
857
01:17:17,130 --> 01:17:20,000
ali plavuša
858
01:17:38,570 --> 01:17:43,419
[Muzika]
859
01:17:44,540 --> 01:17:49,669
Ah
860
01:17:46,550 --> 01:17:49,669
[Muzika]
861
01:17:52,310 --> 01:17:59,089
[Muzika]
862
01:18:06,130 --> 01:18:11,230
Mrtav čovjek je jednostavno bio u kadru.
863
01:18:09,550 --> 01:18:13,590
Rekao je da nisam sposoban/sposobna da imam
864
01:18:11,230 --> 01:18:13,590
historija
865
01:18:13,840 --> 01:18:19,100
Brend me isprva nije spomenuo.
866
01:18:17,600 --> 01:18:21,160
barem ne kao ostatak mojih
867
01:18:19,100 --> 01:18:21,160
pratioci
868
01:18:26,350 --> 01:18:31,410
najljubaznija verzija za mene
869
01:18:28,540 --> 01:18:33,660
bilo bi ispravljeno
870
01:18:31,410 --> 01:18:35,630
sumnja da mu o tome nikada nije rekla
871
01:18:33,660 --> 01:18:38,360
niko
872
01:18:35,630 --> 01:18:41,330
Nikad mu nisam rekla, uprkos svim tim puta što sam mu to rekla.
873
01:18:38,360 --> 01:18:43,190
Prošlo je, okrznuvši ruku ili nogu
874
01:18:41,330 --> 01:18:45,429
dodajte komad hljeba ili soli kada
875
01:18:43,190 --> 01:18:46,959
jeo
876
01:18:45,429 --> 01:18:50,159
a još manje kada sam ga gledao/la
877
01:18:46,959 --> 01:18:50,159
intenzivno teći
878
01:18:52,540 --> 01:18:57,370
Kako ide? Super je što si mi rekao/rekla.
879
01:18:54,550 --> 01:19:00,100
Shvatio/la sam da ga želim vratiti.
880
01:18:57,370 --> 01:19:03,720
Ovaj mali lančić koji izgleda kao da je označen
881
01:19:00,100 --> 01:19:06,720
zakona u maloj Djevici od
882
01:19:03,720 --> 01:19:06,720
obilje
883
01:19:07,690 --> 01:19:12,790
i podigao ju je tačno tamo gdje
884
01:19:10,180 --> 01:19:15,600
Svjež i pristojan je prošao
885
01:19:12,790 --> 01:19:15,600
sa čitaocem
886
01:19:56,170 --> 01:19:59,310
Idemo, Marta.
887
01:19:59,340 --> 01:20:04,650
[Muzika]
888
01:20:01,210 --> 01:20:04,650
El Dorado
889
01:20:08,550 --> 01:20:11,210
Dobro
890
01:20:12,429 --> 01:20:18,510
i kada Antonio
891
01:20:18,760 --> 01:20:23,510
ako ti se toliko svidjelo
892
01:20:21,590 --> 01:20:26,980
I ja počinjem.
893
01:20:23,510 --> 01:20:26,980
Ali imat ću stan.
894
01:20:30,380 --> 01:20:33,699
postrojenje radi cijeli dan
895
01:20:34,360 --> 01:20:42,150
da, cvijeće jer ga mijenjam
896
01:20:36,880 --> 01:20:42,150
svježe plastično cvijeće
897
01:21:04,119 --> 01:21:07,619
Kažu da ih ima milijardu aktivnih
898
01:21:07,999 --> 01:21:10,539
Ah
899
01:21:17,910 --> 01:21:20,990
promijenilo se
900
01:21:45,850 --> 01:21:59,150
[Muzika]
901
01:21:56,920 --> 01:22:11,959
[Aplauz]
902
01:21:59,150 --> 01:22:11,959
[Muzika]
903
01:22:18,190 --> 01:22:21,380
[Muzika]
904
01:22:26,160 --> 01:22:34,300
[Aplauz]
905
01:22:26,530 --> 01:22:34,300
[Muzika]
906
01:22:39,090 --> 01:22:49,130
[Muzika]
907
01:22:56,700 --> 01:23:02,429
[Muzika]
908
01:23:05,540 --> 01:23:12,819
[Muzika]
909
01:23:16,580 --> 01:23:40,560
[Muzika]
910
01:23:48,030 --> 01:23:58,220
Hajde da ovo poslušamo.
911
01:23:51,340 --> 01:24:00,350
[Muzika]
912
01:23:58,220 --> 01:24:02,420
SZO
913
01:24:00,350 --> 01:24:05,830
i toliko da zapravo imate naše
914
01:24:02,420 --> 01:24:05,830
odredište za povorku
915
01:24:13,050 --> 01:24:19,410
Ima ih mnogo [__]
916
01:24:16,330 --> 01:24:19,410
Ima ih mnogo.
917
01:24:42,570 --> 01:24:48,180
[Muzika]
918
01:24:52,200 --> 01:24:59,290
[Muzika]
919
01:25:05,079 --> 01:25:14,610
Čuli su to na Radio Unionu.
920
01:25:12,450 --> 01:25:17,270
Danas smo na pola puta kroz procesiju i
921
01:25:14,610 --> 01:25:17,270
100 stopa
922
01:25:22,650 --> 01:25:25,520
pregleda
923
01:26:05,980 --> 01:26:08,040
Ah
924
01:26:28,760 --> 01:26:31,450
nema više
925
01:26:43,969 --> 01:26:46,969
ja
926
01:26:49,400 --> 01:26:54,920
opis
927
01:26:51,300 --> 01:26:54,920
jutros nakon smrti
928
01:26:58,400 --> 01:27:01,479
[Muzika]
929
01:27:07,440 --> 01:27:10,010
Da
930
01:27:10,570 --> 01:27:15,380
Kunem se da to nikada nisam zamišljao/la.
931
01:27:13,699 --> 01:27:17,280
Pokazujem da ono što kažem shvatam ozbiljno
932
01:27:15,380 --> 01:27:20,389
okrug
933
01:27:17,280 --> 01:27:20,389
Kunem se Djevicom Marijom.
934
01:27:21,340 --> 01:27:26,539
[Muzika]
935
01:27:28,330 --> 01:27:31,330
i
936
01:27:37,750 --> 01:28:10,560
[Muzika]
937
01:28:46,310 --> 01:28:48,790
Ah
938
01:28:53,380 --> 01:28:59,360
I zato što će ga ubiti, jer ako on
939
01:28:57,020 --> 01:29:01,310
Čitalac nije ništa uradio; bio je skroman.
940
01:28:59,360 --> 01:29:03,610
Cijela shema brenda ne bi imala
941
01:29:01,310 --> 01:29:03,610
ubijen
942
01:29:07,140 --> 01:29:11,520
Ne budi kukavica, uradi ono što je on uradio.
943
01:29:10,110 --> 01:29:12,870
To su uradili ajkuli kada su je ubili.
944
01:29:11,520 --> 01:29:17,199
ovo
945
01:29:12,870 --> 01:29:17,199
[Muzika]
946
01:29:19,250 --> 01:29:24,989
[Aplauz]
947
01:29:21,580 --> 01:29:24,989
[Muzika]
948
01:29:27,240 --> 01:29:30,400
[Muzika]
949
01:29:29,040 --> 01:29:30,620
ne ne
950
01:29:30,400 --> 01:29:31,660
[Muzika]
951
01:29:30,620 --> 01:29:41,819
[Aplauz]
952
01:29:31,660 --> 01:29:41,819
[Muzika]
953
01:29:46,670 --> 01:30:02,060
Nadam se da neću proći ništa bolje.
954
01:29:50,840 --> 01:30:02,060
[Muzika]
955
01:30:04,610 --> 01:30:07,800
[Muzika]
956
01:30:34,090 --> 01:30:40,320
Ubit će me, neka me ubiju.
957
01:30:37,060 --> 01:30:40,320
stolica od sebe
958
01:30:59,960 --> 01:31:03,159
[Muzika]
959
01:31:05,350 --> 01:31:10,030
skromno prvo sa sladom
960
01:31:10,640 --> 01:31:15,140
skromni Leyton
961
01:31:15,240 --> 01:31:21,270
Ne samo da dolaze u skromno krilo
962
01:31:17,130 --> 01:31:23,840
Marta, slušaj i ti, slušaj one koji
963
01:31:21,270 --> 01:31:25,820
Nisi u poziciji da ikoga osuđuješ.
964
01:31:23,840 --> 01:31:28,699
i da je oslobođen krivice, da baca
965
01:31:25,820 --> 01:31:30,849
Poznajem ih sve.
966
01:31:28,699 --> 01:31:30,849
tvoj
967
01:31:32,270 --> 01:31:36,910
Da vidimo ko će prvi baciti kamen.
968
01:31:39,110 --> 01:31:42,590
Ali ako je Leyton živi đavo, onda da.
969
01:31:41,300 --> 01:31:44,830
Sve što rade je da naruče naše
970
01:31:42,590 --> 01:31:44,830
nedostatak
971
01:31:46,890 --> 01:31:52,820
Ako je problem u tome što čitalac
972
01:31:48,600 --> 01:31:52,820
Samac, koji ima rješenje.
973
01:31:54,260 --> 01:31:58,199
Ali ovaj put će nas poslušati jer
974
01:31:56,329 --> 01:32:01,260
Leyton
975
01:31:58,199 --> 01:32:04,050
Obećavamo da ćemo te voljeti i poštovati u
976
01:32:01,260 --> 01:32:06,809
siromaštvo i bogatstvo, zdravlje i bogatstvo
977
01:32:04,050 --> 01:32:08,840
bolest našeg svakodnevnog života
978
01:32:06,809 --> 01:32:08,840
život
979
01:32:10,220 --> 01:32:15,510
Da, oče.
980
01:32:12,460 --> 01:32:19,510
da ovi sakramenti ostanu ujedinjeni
981
01:32:15,510 --> 01:32:24,400
Dok vas smrt ne rastavi, to je to
982
01:32:19,510 --> 01:32:32,180
Bog je ujedinio, neka čovjek ne rastavlja.
983
01:32:24,400 --> 01:32:33,620
[Muzika]
984
01:32:32,180 --> 01:32:37,100
[Aplauz]
985
01:32:33,620 --> 01:32:40,889
[Muzika]
986
01:32:37,100 --> 01:32:40,889
[Aplauz]
987
01:32:40,950 --> 01:32:45,640
[Muzika]
988
01:32:47,830 --> 01:32:56,300
i tražit ću ga ponovo
989
01:32:51,480 --> 01:32:56,300
Ako se zaljubim, dođi.
990
01:32:56,730 --> 01:33:02,310
na ovaj dan kada moja duša
991
01:33:00,920 --> 01:33:04,880
[Muzika]
992
01:33:02,310 --> 01:33:04,880
ali
993
01:33:06,300 --> 01:33:11,869
ponovo
994
01:33:08,869 --> 01:33:11,869
I
995
01:33:13,060 --> 01:33:16,160
[Aplauz]
996
01:33:14,330 --> 01:33:18,430
mene
997
01:33:16,160 --> 01:33:25,750
imamo malo radosti
998
01:33:18,430 --> 01:33:27,660
[Muzika]
999
01:33:25,750 --> 01:33:30,470
gdje
1000
01:33:27,660 --> 01:33:32,740
Zemlja
1001
01:33:30,470 --> 01:33:34,860
danas
1002
01:33:32,740 --> 01:33:36,280
ja
1003
01:33:34,860 --> 01:33:38,940
[Muzika]
1004
01:33:36,280 --> 01:33:41,510
u mom životu
1005
01:33:38,940 --> 01:33:41,510
minuta63621
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof