Original subtitles

妳跟我來

各位，她叫陳芳，她是新來的

阿芳，妳去工作吧

細珠，妳教她一下吧

妳先把衣服放在架上

洗手間在哪兒？

走過去就是了

謝謝

大蓮，新來的女工蠻漂亮

喂，妳蠻漂亮的

妳…妳幹什麼？

我叫大蓮

這裡每個人都叫我花心蓮

妳不認識我，真沒見識

我…我是新來的

我知道，我知道

妳有沒有仔？

仔？什麼是仔？

仔就是男朋友

不過，做女朋友也可以的

妳沒有男朋友照顧，很不方便的

不如，我暫時做妳男朋友

照顧妳吧

不如我介紹妳做模特兒

做模特兒可以賺很多錢，到時候

妳就不用捱得這麼辛苦了，傻女

蓮姐，求求妳放我走吧

真棒，真棒

妳看

妳幹嘛給這些下流東西給我看？

我暫時做男的，妳做女的

我們現在玩一下吧

喂，快一點

我們今天要趕貨

知道了

不准過去

不要擋著我

要去廁所，到樓上

走開

我就是要進去，不要擋著

抓住她…

去死吧

妳幹什麼？

大蓮，妳這臭婆娘，妳快放開她

出去

抓住她

揍她

妳放我出去吧，求求妳

多管閒事，揍死妳

妳們不要打

妳們不要打她

大蓮，你不要太過份

細珠，不關妳的事

她是新來的，妳們不該欺負她

還說，再多管閒事，連妳也一起揍

阿芳，不要害怕，有我在這兒

臭丫頭，多管閒事，真該死

蓮姐，求求妳放過她

問妳服不服，臭丫頭

放了她也可以

除非妳答應跟我做朋友

大蓮，妳真壞

阿芳，妳不要答應她

喂，不要吵

不要答應她

阿芳，妳不要這樣做

妳聽到沒有，妳千萬不要這樣做

大蓮，我跟妳做朋友呀

真的嗎？

真的

叫她們出去

妳們出去吧

阿英

出去

出去

出去

大蓮，妳很喜歡這回事嗎？

脫衣服吧

奇怪了，以前妳不願意

現在為何又答應呢？

妳不要再嚕唆了，脫衣服吧

不要心急

誰跟妳急？

大蓮這個人真囂張，整天搞事

什麼事？

大蓮又欺負人

去死吧，看你以後還敢不敢？

阿英…英姐，厲害

英姐，謝謝妳

英姐…

不要擋著我

英姐…

快點

等等我嘛

英姐…我們…

英姐

什麼事？

剛才妳打得很厲害

是嗎？我不覺得

英姐，我們想跟妳做朋友

是呀，英姐

我不是為了做朋友而救妳們

妳們不要搞錯

英姐

快點追

要點什麼？

老闆娘，四包即食麵

多少錢？

三塊二

我們想…

妳們快回家吧

一點人情味也沒有

對呀

英姐，等一等

喂，麻煩你給我三個雪糕筒

英姐，跟我們做朋友吧

好不好？

英姐…

英姐…

英姐，我們請妳吃雪糕筒

來

英姐，吃吧

吃吧

英姐，我們去妳家玩，好不好？

對了，好不好？

有什麼好玩？

坐一下也好呀

坐一下，好不好？

好吧

進來

這房子蠻大的，還有東西吃

英姐，妳回來啦

放學啦

阿英，回來啦

陳太，這兩位都是我的工友

隨便坐，不要客氣

裡面才是

坐下，吃飯了

進來吧

隨便坐

要喝水自己去倒

我沒什麼東西招呼妳們

妳放心，誰說沒有

還有這些東西…

英姐，我們煮即食麵，好不好？

隨便妳

我去煮了

我煮即食麵，有一手的

保證妳們讚口不絕

妳以前出來工作過沒有？

有，我做過很多行業

我做過車衣工人、售貨員、原子粒廠

賣點心，不過沒有一份長久的

為什麼呢？

我頂不住那些急色鬼

整天在我面前說下流話

還摸手摸腳，我忍不住

所以就乾脆不幹了

沒錯呀，你提起我才說

我也有一個朋友是賣點心的

她說，那些客人很賤格

故意將水潑在她裙上

妳也知道那些水很熱的

對呀，我也被燙過

還有，我有一個朋友…

小心妳的即食麵

知道了，妳們談一會兒吧

對了，是誰介紹妳來這間工廠做的

自己找的，真辛苦

我找遍街上所有的招聘廣告

幸虧找到這份工作

要不然要餓死了

阿芳，那妳的家人呢？

她是我的後父

遊艇女

嫖賭飲蕩，他每樣都喜歡

喝醉酒就打我媽媽

他還跟我說，如果我找不到錢回家

就不給飯我吃

渾蛋，如果被我遇到這個賤骨頭

肯定要他好受

我肯定下毒毒死他

細珠，妳不要這樣想

後父也是爸爸

不是，他根本一點人性也沒有

連禽獸也不如

我媽媽日哭夜哭

做他的出氣袋，還要供他洩慾

我媽媽很痛苦，但是沒辦法

沒法子不忍受著

這還不算

有一次他還想將我污辱

這件事是發生在上星期

那一晚，我很早就睡覺了

他喝醉了酒回來

阿叔，你幹什麼？不要

阿叔親妳一下，來吧

不要

不要

衰佬，你敢動我女兒一根毛

我就跟你拼命

我看妳怎樣跟我拼命

我捏死妳

你沒好結果，我跟你拼命

你沒良心

你不得好死

出去

媽媽

阿芳，快點走吧

阿芳

救命呀

阿芳

快點走吧，阿芳

他媽的，如果被我遇到他

我肯定剪斷他

死賤人，豬狗不如

哪有這樣的爸爸

打得好

細珠

我就說不好，打了他之後

我再也不敢回家了

小事一樁而已

我比你更慘

妳有多慘呢？

我在大欖中女子懲教所受靶一年

什麼叫受靶？

就是坐了一年牢

販毒

不…我不做這種事的，不是

那妳為何事坐牢呢？

英姐，妳聽我說，其實我也很慘的

雖然我不是遊艇女，但我是孤女

自幼父母就死掉了

是姑媽將我養大的

那妳比我還好呀

好個屁，我坐牢的時候

根本沒有一個人來拜山

真是人情淡薄

什麼叫拜山？

拜山就是…

喂…拜山就是探監

姑媽根本當我是丫環

由早上工作到晚上，妳知道嗎？

說起來還一肚子火

那我就跟小流氓出去混

蘭西，我跟妳去玩一下

妳表姐在那邊呀

在那邊？

上車吧

我不去了，你停車

喂…幹什麼？

表姐…

蘭西…

表姐…

不要跑

蘭西…

不要…

這樣一插，就進了女子懲教所了

我出來之後

再沒有回到姑母那裡了

以後就自己出來工作了

那彼得死掉沒有

沒那麼嚴重

不過，這裡就縫了三十多針

小事一樁而已

英姐，我認識妳那麼久

妳好像很神秘似的

妳沒有跟那些工友往來

但妳又肯幫他們

打起架來還真猛真狠

妳真棒

英姐，我看妳肯定是個狠角色

妳到底是什麼人？打架那麼狠

很狠嗎？

打架當然要狠

要不然自己就沒命了

我們的事全都跟妳說了

英姐，我們三人現在那麼親密

有什麼不可說呢

說一下妳的事來聽聽吧

說吧，英姐，說呀…

說呀…

說耶穌才有得說，妳聽不聽？

哼，不肯說就算了

阿芳，妳現在住在哪裡呢？

我現在暫時住在舊同學家裡

但是她父母整天扳著臉

所以再過幾天，我找到地方

馬上就搬走了

不如妳搬來我這裡住吧

謝謝妳，英姐

還有我呢，我也想搬來一起住

沒有床位嘛

睡地上也可以的

英姐，妳放心

我坐過牢，什麼地方也可以睡的

好嗎？英姐

好吧

Thank you

英姐，不如妳教我們一些功夫吧

好呀…如果我學會了功夫

就不用再被人家欺負

功夫我就不懂了

不過，鍛鍊一下身體也是好的

妳們平常怎樣上班的？

我坐巴士

我坐小巴

好，明天起不要坐車上班

不坐車，怎樣上班呢？

跑步

英姐，休息一下，好嗎？

不行，快起來，再練

不行了

好吧，妳們休息一下

然後就學幾招功夫吧

嗯…

記住，因為我們是女孩子

遇到什麼情況也不要懦弱

千萬不要害怕對方

最要緊的就是要狠一點

好，現在妳扮色狼

過來非禮我

我呀

嗯，來吧

小姐，妳蠻漂亮的

唉喲

不要，頂著我的胃了

女孩子的指甲，就是最好的武器

千萬不要手軟

為何妳那麼狠？

如果妳不想被流氓欺負

就要像我這樣狠才行的

知道嗎？

還有，沒學打人之前

首先要學捱打，記住了

啊！

阿芳，到你了

箍我的頸

啊

這招抓他祖宗十八代

記住，利用身邊的物品

作防禦武器

一直死纏爛打，一定要狠

現在妳們兩人示範一下

去吧

小姐，請問一下哪位是英姐？

妳找英姐？

我帶妳去吧

麻煩妳

那人就是英姐了

英姐，有人找妳

英姐

妳是誰呀？

我是阿秀的奶奶

阿秀已經幾天沒上班了

是不是發生了什麼事情？

是呀

前幾天有三個流氓上來我家

說阿秀的弟弟跟人打架

打傷了人家

那些流氓替他出頭

但是要六千多元

說要我馬上給他們

那她弟弟有沒有承認有這樣的事

我也不知道，她弟弟又沒有回家

找也找不著

那她弟弟現在在哪兒呢？

沒錢給他們，他們就抓人

現在阿秀給他們抓去做妓女

為什麼不去報警？

報警沒有用的

我不想阿秀真的被他們拋下樓

英姐，阿秀常常對我說

妳是個好人，很樂意幫助工友

麻煩妳幫她一下吧

婆婆，妳放心好了

我一定會幫妳的

他們有沒有說怎樣交錢？

他們說去仙樂什麼廳

找一個叫長命坤的就行了

好，妳先回去

麻煩妳…

慢慢走

英姐，去哪兒找六千塊？

細珠，我自己也有點積蓄

但是還不夠，我打算跟黃老闆借

相信他一定會借給我的

錢是沒有問題的

英姐，既然錢不是問題

今晚的事，就讓我跟阿芳去吧

兩位小姐，有什麼事呢？

我們是來找人的

找誰呢？

找阿秀

阿秀？

是這樣的，我們是她姐妹

我們來送錢給她的

啊，在裡面

打這章嘛

幹什麼？

阿秀 細珠

阿秀 阿芳

阿秀

不要哭

妳奶奶已經告訴我們了

不要哭

我們現在來是帶妳回去的

帶我走？真的嗎？

是呀

真的

妳們來幹什麼？

誰叫長命坤？

就是我，有什麼指教呢？

細珠

不用害怕

這裡是六千塊

是她欠你的，還給你

還不夠，付利息就差不多

我們走

不許走

不許走

不要亂來

走

不許走

快走

不要走

幹什麼？

難道還要取人家的命嗎？

英姐，想不到在這兒見到妳

難道妳認識他們？

別過來

英姐，他就是長命坤

逼阿秀做妓女的，就是這個壞蛋

小姐，大家都是自己人

別說得這麼難聽

英姐，大哥很想念妳

他找得妳很苦…

別說那麼多，給了錢沒有？

給了

走

英姐，他弟弟的命

是大哥花了六千塊錢搞定的

光是利息加起來

就已經有半年了

英姐，妳也會算吧

利息，欠奉

英姐，妳親自出手

我長命坤怎會不給面子

不過妳最好親自打個電話給大哥

跟他說一下

你幫我打電話給他

如果他還是不順氣

就來找我沙膽英

喂，英姐…

走

開，雙二六，十點

偉哥在哪兒？

在酒吧裡

偉哥

今晚沙膽英來我們架步

阿英

是呀，妳記不記得

我們偷回來的那個女孩子

原來是跟沙膽英在同一家工廠工作

喔…

什麼意思？

今晚阿英來我們架步

硬把阿秀搶走了

這六千塊是她還給我們的

但是她說利息欠奉

這件事一定要跟大哥說一下才行

行了，不過大哥現在很忙

這件事我會跟他說的

我想休息一下

你真厲害

哪裡…你們玩吧

黃老闆，你今天運氣不太好

怎樣，不想再玩嗎？

這樣，你欠我的錢怎樣還呢？

你再給我一點時間

等我工廠生意好了

我立刻把錢還你

這樣我好難做

黃老闆，你已經欠了我很多錢了

楊先生…

阿芳

英姐，快睡吧，明天還要上班

妳先睡吧

為何妳心情這麼低落似的？

妳不要問那麼多，煩死人

英姐，不是我煩妳

是那些壞蛋在煩妳而已

對了，妳跟他們有什麼關係？

告訴我們吧

英姐，妳跟他們好像很熟

是呀…他們不止跟我認識

還跟我一起混過的

既然妳們都看得出我認識他們

又何必多問呢？

大家相處那麼久，妳們都知道我…

不喜歡重提以前的事

英姐，對不起

妳千萬別生我們的氣

妳不喜歡，我們以後不再提就是了

我現在不再隱瞞妳們了

過去我做的，全部不見得光

其實我是非常討厭過去的

我爸爸是在賭場做巡場的

亦是一個嗜賭如命的賭徒

後來，我爸爸染了絕症

在臨死之前，將我交給大哥照顧

從此我就正式加入黑社會

大哥見我聰明勤快

於是就嚴格訓練我各種賭術

最主要就是如何出千來騙賭客

於是我就在賭場做荷官

多年來，很多賭客都傾家盪產

間接死在我的手上

因此我造成了不少悲劇

我雙手沾滿血腥

我良心受到責備

我最痛恨的是大哥的江湖義氣

已經全部消失了

販毒、包娼，無惡不作

有一次竟然叫我利用一粒糖

來騙一個姓郭的女孩做妓女

我不聽他的話

暗中將那女孩放走了

結果我遭到他們毒打

打得我幾乎沒命

但是我絕對不會就此屈服

於是我尋找機會離開大哥

他就是我決心離開大哥的盜火線

買…來，買…

買大

大…

買定離手

買定離手

開

雙三、一，七點小

幹什麼？

叔叔，麻煩你讓我進去吧

不行

來吧，求求你讓我進去

出去…

叔叔…

來…買定離手，開

三、四、五，十二點大

十二點大

爸爸…

幹什麼？

叫妳不要進來，妳又跑進來

朋友，再賭一把就走了

讓他再賭一把

好吧

只准你再賭這把而已

小

買定離手

開

雙五、三，十三點大

十三點大

爸爸，我們走吧，走吧

乖女，妳不要吵

爸爸這些錢是公司的

輸掉就死定了

如果輸掉了

爸爸可要抱著你一起去死

爸爸，走吧…

不要吵

乖吧

買…

大，圍五

全買

圍五

對

大

全買圍五

這麼狠…

如果贏了就發達了

買定離手

開…

三個都是五

乖女，中了…

我們贏了，贏了…

五百，八百，共一千三

三五一十五，加四萬五

共十九萬五千

拿二十萬來

早知道跟他買

謝謝…

賞你喝茶

謝謝…

乖女，我們回去

買…

敬叔，替我一下

嗯

不要動

大哥，這些錢不是我的，是公司的

拿來

喂，放了他吧

你出來幹什麼？

錢是我輸的，要怪就怪我吧

阿英，這是大哥吩咐的

不關妳的事

不要

阿英，何必呢？

你聽我話，還是聽大哥話？

這不是開玩笑的

聽我說，快回去賭場吧

阿英

別走

別走

不要

不要打

快點走

謝謝…

大哥

大哥來了，快走

大哥

大哥

你最大的缺點就是感情用事

不夠心狠手辣

看我的

大哥，你不要這樣看小我

偉仔，本來我很看重你

可是你太不識抬舉

殺了她

去吧，我叫你去

臭小子

大哥，夠了

誰是妳的大哥

他贏的錢是我輸的

人也是我放的，要問就問我

妳真夠膽子，吃裡扒外

妳不要忘記

妳是我一手提拔出來的

我記得很清楚

但是，這幾年我替你幹了不少壞事

我欠你的情，也已經還清了

由今天起，我們各走各路

沒那麼容易

揍她

追…

追…

放過她

不要

大哥，不要，放開她

不要，大哥

揍她

追她

不要跑

攔著她

追

什麼事…？

什麼事？

大雞陸，這麼多人欺負一個女的

離不離譜呀？

這是我的事，外人不可插手

阿英，跟我回去

我不回去

我一回去是死定了

我求求你，救救我…

阿英

抓她回去

別動

你聽著，我不想惹事

麻煩你們立刻走

你又想多管閒事？

大哥成，人家怕你，我才不怕

我不理，我不能見死不救

你知不知道，她對我不起？

她怎樣對不起你，我沒看見

但我看見你們這麼多人

欺負一個女孩子

我不准你們這樣做

成哥，麻煩你救一下阿英

不要打…

叫他們別打

別打…

大雞陸，如果你再打阿英

就是跟我過不去

走

大哥成，你等著瞧，走吧

走

大哥，我們…

走吧

大哥成救了我之後，還醫好我的傷

他幫我脫離了黑社會

最後還介紹我到工廠裡去打工

他真是我的恩人

英姐，阿芳

我有一個建議

我們三個人的身世都差不多

而且我們又談得來，又住在一起

不如我們三人結拜作姐妹吧？

對呀，英姐，妳說好不好？

好不好？

妳們屬什麼生肖？

我是屬蛇的

我是屬狗的

我是屬虎的，那我就是大家姐了

天地為證，香燭為憑

馮英，細珠，阿芳

義結姐妹，今後有福同享

有禍同當

大姐…

你們聽著，我們雖然沒有隆重儀式

但是我們赤心雙夾

阿芳

跟我回去

我不回去

妳媽答應將妳交給我

我不答應

阿芳

追她

快點

英姐

不用追

她一定會下來的

英姐

幹什麼，什麼事？

英姐

阿芳，什麼事？

那酒鬼帶了兩個流氓跟著我

還想抓我回家去，英姐

不准哭，哭有什麼用？

妳要記住，我們做人不能太懦弱

尤其是我們女孩子

更加要堅強一點

還有，我以前教妳那麼多

妳全都忘記了嗎？

英姐，妳不要生氣

我教妳的東西

現在可以用了，去吧

去吧，不用怕他們

去吧

去就去吧，人家有點害怕嘛

阿珠，妳也去

阿珠，你幹什麼，不用拿刀的

阿芳，妳想清楚了嗎？

跟我回家，來…

阿芳…

走，快走…

不要打

還想當我爸爸？

阿芳，我求求妳

現在妳才是老爸，這樣行了吧

別動

這個是代我媽打你的

以後你再打我媽，我就打死你

不敢了，還敢嗎？見過鬼怕黑了

滾…

打得好…

好

我也要一 個

我的呢？

真被妳氣死

到處也找不到房子

找不到也要找的嘛

你自己去找，我不去了

阿姍，跟男朋友吵架

他說下個月跟我結婚

恭喜妳…

那不好嗎？

有什麼好，到現在還沒找到房子

阿姍，或者經濟上他負擔不起吧

不止是一間房子的問題

還要買傢俬，很多事情的…

英姐，那麼麻煩，我不結婚了

別這樣…

不要亂想

阿姍，妳放心，沒問題的

放進來…

妳對工友那麼好，我很慚愧

我向妳道歉

大家都是女人，應該互相幫助

過去的事，我們不要再提了

好嗎？

好

我們仍然是好朋友

妳穿的件禮服，不要跟我一樣

相同不好看的

英姐，我們現在去那兒？

別心急，一會兒妳便知道

跟我來…

不說妳們不知道

那個衣櫃買了二百多塊

老闆一毛錢也不肯減

房子那麼漂亮，連傢俬也齊備

我們怎麼負擔得起呢

妳放心，這間房子的東西…

都是你的…

還有我們幫妳交了兩個月房租

英姐，妳們對我那麼好

很多謝妳們

阿姍，我們知道妳有困難

英姐，妳…

聽我說，所以大家幫妳租房間

買雜物、買傢俬

那不是花了很多錢

阿姍，我們那麼多工友

每人只是幾十塊而已

對…

對，幾十塊而已

對，每人只是幾十塊而已

當作人情囉，沒什麼大不了

對嗎？

對…

最重要是有情人終成眷屬

好…

英姐，謝謝妳

英姐，妳這麼幫我們

我們都不知道該如何答謝妳

傻丫頭，妳也有機會的

以後她們結婚，妳也一樣做人情

沒什麼，羅漢請觀音

對…

沒錯…

去吃豆腐腦吧

好

很滑…

阿英，好久沒見，好嗎？

還好

對了，我有事情想跟妳說

細珠，他就是阿偉了

待會如果妳不見我上班

就要去報警了，記住囉

嗯

不要這樣說，好不好？

他是誰…？

他是英姐以前的男朋友

阿英，年多沒見

想不到妳在工廠打工

不好嗎，在工廠做雖然有點辛苦

但總比做那些傷天害理的事好

阿英…

怎樣，他叫你來談判

不是，大哥說很希望

妳回去賭場幫助他

阿秀的事，他說不再追究了

不可能的，你回去跟他說

阿秀是我姐妹，無論如何我也要管

他想我不好過，我也要他不好過

反正我只是爛命一條而已

妳瘋了嗎，大哥的脾氣

妳又不是不知道

大哥，算了…

他滿口江湖義氣，其實無惡不作

真是社會的人渣

你還蒙在鼓裡，被他利用

像我這樣，早點離開他

阿英，很難的

是他帶我出身的，妳也不要忘記

妳也是他一手提拔出來的

不要再說了

我看你這個人真是沒出息

阿英，妳不要誤會我

其實，我也是為妳好

多謝，你的好意，我心領了

你可以走了

阿英，我們年多沒見

何必再挖苦我了

以前的事，已成過去

不要再提了

阿英，我送妳上班

反正我也要找黃老闆

你找黃老闆幹嘛？

有些事情談一談

上車

拜拜

進去坐坐吧

為何帶我來這兒呢？

傻丫頭，將來我們結婚了

我的家不就是妳的家囉

結婚？

對

有沒有搞錯，我們才約會幾次

那麼快談結婚

一次生，兩次熟

阿萍，難道妳想當一世工廠妹

嫁個沒出息的老公嗎？

那又不是

妳不是跟小鳳在拍拖嗎？

分開很久了

阿萍，妳放心

我一定對妳負責

妳也知道，我是趙公子

我爸爸很有錢

當少奶奶總比做煮飯婆好

對不對？

你會不會騙我的？

怎會呢，傻丫頭

阿萍

妳最近是不是

在跟趙亨利拍拖？

妳怎知道？

如果是，妳就不要再跟他在一起

真好笑

我求求妳

本小姐喜歡誰都可以

妳憑什麼管我？

小鳳，什麼事？

她說我呷她的醋，搶她男朋友

我不是呷醋

因為他真是一個大色狼

他恃著自己家裡有錢

所以專泡工廠妹

而且還只騙女孩子

真的嗎？

不會吧

英姐

我有了他的孩子，我懷孕兩個月了

什麼…

不會吧…

豈有此理，這樣的色狼

我們要教訓他一下

好，教訓他…

好，細珠，妳怎樣教訓他？

這我還沒想到

英姐，待會他還約了我下班之後

去他家裡玩

我有辦法

英姐…

你是不是趙先生嗎？

是呀

妳怎會認識我的？

我是阿萍的工友

她說今天晚上要加班

沒空陪你去遊車河

那妳不用加班嗎？

那我們去遊車河吧

隨便吧

上車

不要

怕什麼，玩一下而已

我不喜歡在車上玩

動來動去，很不方便

那妳想去哪裡玩？

不如我們去一個靜一點的地方

靜一點的地方

對了

我知道有一個清靜的地方

原來妳是識途老馬，我差點走了眼

那你去不去？

去，就算是天涯海角我也去

親一下

不要

親一下

別心急

我還是不要跟你做朋友了

你怎對得起阿萍呢？

阿萍，她像一隻非洲河馬

又胖又醜，怎像妳那樣嬌小玲瓏

還有，她已經不是女孩了

她要我，我也不肯

你倒蠻會挑選的

慢著，等一下

滾出去

快停手

你這混蛋，居然說我是非洲河馬

又胖又醜，我有騙過你嗎

阿萍，我隨便說說而已

這些話能亂說嗎？

還嫌我不是女孩

我要你賠償我損失，英姐…

趙公子，你以為每個工廠妹

都很想當少奶奶嗎？

有幾個臭錢就什麼都可以做嗎？

臭小子，你聽清楚

你以為自己很帥嗎？

我們情願找一個收入少的當老公

也比你這個大色狼好

你們放我走吧

我保證以後不再出來泡妞好了

你妙想天開了，沒那麼簡單

還有事要你負責

小鳳，妳…

妳去了哪兒？

我找了妳很久也找不著，妳…

大蓮

你們幹什麼？放手

我要叫了

別跑…

我叫你們放手，我不客氣了

放開我…

別跑

按著他

英姐

小鳳

剪了它

小鳳，不要…妳不要剪…

我知錯了

小鳳，剪…

最多我跟妳結婚去歐洲度蜜月好了

妳不要剪…

妳還不去，那混蛋把妳弄成這樣

小鳳，妳還不剪了它

去…

剪…

小鳳…

動手吧…

妳剪了就沒老公了

小鳳…不要剪

我求求妳，不要…

我知錯了…

為何妳那麼不爭氣

這樣的男人，要不要也罷

但是妳有了他的骨肉

我就不相信

我養不大這個沒爸爸的小孩子

我不會再靠這個混蛋了

對，妳說得對，妳有骨氣

現在的女人已經不是弱者

更加不是男人的附屬品

將來孩子出生，我們全體女工幫妳

對，我們幫妳…不要怕

打他…打死他…

請你幫一下忙

對不起

你聽我說，我不是存心不還的

我只要有錢，馬上就會還的

黃老闆，你不要再拖了

大哥發脾氣來，不是開玩笑的

這個我知道，因為最近生意很難做

而且那麼大筆錢，你也要給點時間

讓我想辦法

這點你自己想吧，天下沒便宜事

我才不理你，你自己的事自己解決

還是聽大哥的意思

將工廠賣掉吧

賣掉工廠？怎能賣掉工廠

你看，這麼多女工

叫他們怎麼生活

黃老闆，你救到別人，救不到自己

這是你的事

欠債還錢是天公地道的事

我有我…

快點還錢

阿偉

阿偉

你幫他們幹這種傷天害理的事

得不到好報的

黃老闆，愛護工友

顧著工友的生活

這麼好的老闆

不應該有這樣的下場

妳怎能怪我呢

是大哥吩咐我這樣做的

好，阿偉，那我求你

你幫我做一件事

將黃老闆的欠單偷出來給我

偷欠單，妳想我死？

那麼你先殺了他吧

還記不記得他怎樣打你

怎樣侮辱你？

偉仔，本來我很看重你

不過，你不識抬舉

你還記不記得，他想將我活活打死

阿英，我承認我懦弱

我對不起妳，我已經誤入歧途了

想離開是很難的

除非我能投胎重新做人

否則就沒辦法了

阿英，妳聽我說

工廠結束之後

你回賭場，你走不掉的

小心大哥不放過妳

什麼？你這個畜生

你是狗，你不是男人，你沒良心

買…買定離手

買定離手，開…

英姐

好久沒見，什麼風將妳吹到這兒？

沒工作，來找大哥幫幫手

這樣，我想應該沒問題的

好吧，妳等一下

那個不就是阿英？

她說沒事做

什麼事？

大哥，阿英回來了

她說現在沒工作，想見見你

好吧，你叫她上來

好

大哥叫妳上去見他

阿英

大哥

真想不到

妳也有這一天會上來求我

我也說過，跟隨過我的人

想離開我，真難以登天

還要說嗎，其實像這樣的大哥

到哪裡找呀

打斷腿也不必擔心

你們說是不是？

我們的賭場比美麗登酒店還要多

對…說得對，多謝大哥…

大哥，聽說我工作的工廠

快要倒閉了

什麼聽說，這是肯定的

那…我現在沒工作

也是大哥所賜的

沒辦法

妳這條命是註定要跟我混的

黃老闆叫我帶這東西來給你

拿出來看看

別動…大家別動

阿英，有事好商量

阿英，妳想怎樣…

要跟你談判，要你不要逼他賣工廠

我沒有逼他

還說沒有，這件事關乎到

幾百個女工的切身問題

他們有些生活貧苦，有些身世可憐

全靠勞力去工作

如果要賣工廠，那他們就慘了

我不喜歡這樣嘮嘮叨叨

黃老闆欠我的錢，一定要還

妳跟我說，是沒有用的

工廠是黃老闆的，他有權賣

但你沒有權騙他

是你用千術，他才會輸錢給你的

你所做的，騙到別人

騙不到我沙膽英

我現在要你將黃老闆的欠單拿出來

快點，要不然跟你們同歸於盡

大家變燒豬

不要走過來…

阿英，妳不值得跟他拼命

不要過來，阿英

有什麼事，大家好商量

我不聽你說

拿不拿？

快拿，還不拿

我拿…

拿

放下來

別過來

追

火燭…

走…

大哥，現在怎辦？

我的生活怎辦…

手停口停…

出來跟我們談嘛

躲在裡面，怎麼行呢？

英姐來了…

英姐，怎辦？

工廠要倒閉了，我們怎辦？

我說過不要來煩我

我現在沒錢，難道結束也不行嗎

你看這是什麼

這些欠單為何會在妳這裡？

妳跟他們…

英姐，謝謝妳，謝謝妳救了我

但是日後他們會來再找我算帳的

你放心

如果他們再逼我們工廠結束

我就跟他們拼命

英姐…我…

出去吧，他們等得好心急

英姐，怎麼辦？…

想想法子吧…

我們沒工作很慘的

各位…我們照常開工

現在不結束了

好…

各位安靜點…

這次多謝英姐救了我們

我們應該多謝英姐的

多謝英姐…

好了，行了…

大家工作吧

好了，繼續工作…

好…

英姐

把那兩個綠色的也拿過來

好

英姐，麻煩你幫我一下

貨倉裡有些貨，我弄不清楚

麻煩你幫我清點一下

不會花你很久時間的

英姐

就在裡面

好

就在那邊

嗯

阿英，上次妳燒不死我

是我命大

這次輪到我燒死妳了

快

大哥打賞你的

多謝

不要亂講話

是…

好好看守著，我們晚點來拿

好…

送去屯門石礦場，我們燒死她

好

我每個工友家都找過

他們都說沒見過她

下了班這麼久，她去了哪裡呢？

她以前到哪裡，總會跟我說一聲的

對呀

細珠…英姐回來了沒有？

就是還沒回來

對了，我想起了

怎樣？

下班之前，我在走廊看見

周伯和英姐向貨倉那邊走

那我們去找周伯好了

好…快去

周伯…開門

是誰呀？

周伯…

來了…

誰呀？…

什麼事？

你們找英姐，找到這兒來

英姐在哪裡？

幹什麼？

你快說英姐在哪裡呢？

英姐下了班就回家了

但是阿姍看見你跟英姐

向貨倉那邊走過去的

是呀，我親眼看見的

什麼？妳看見她？

不要說那麼多，快開貨倉

三更半夜，我怎能開貨倉呢

去…快點

英姐…

一眼看盡，真的沒有

英姐…

四處找找看吧

我說你們多餘的，怎會有人呢

你們看一下，哪裡有人呢？

快出去吧，我要睡覺了

慢著，你們看一下

這銀包是英姐的

你們看…

是她的…

周伯，你不是說沒見過英姐嗎？

我不知道

你又說她沒來過這裡

我怎知道？

這銀包怎會在這裡？

我不知道，我真的不知道

說不說？

不知道怎說呢

你快點說，英姐到底發生了什麼事

我不知道

快說…

我不知道，叫我怎麼說呢？

你還不說，我們這裡那麼多人

一人一拳，打到你說為止

說不說…打死你

我說了…

英姐被他們抓到屯門石礦場去了

還說要用火來燒死她

怎麼辦？…

不要吵…

我們想辦法怎樣救英姐

我去成記茶樓，通知大哥成

阿芳，妳去找所有工友來幫手

好，我去

細珠，我也要去幫手

小鳳，妳有身孕，不要去吧

救英姐要緊，肚裡的小孩

我根本不希罕

去吧，我們一起去

走吧…

你想走

把鑰匙還我…

把鑰匙還我…不要鎖著我

請問你成哥在不在？

妳找成哥有什麼事？

麻煩你，他在不在？

我有急事要找他

妳跟我來

成哥，有人找你

成哥

你是…

我叫細珠

成哥，我是英姐的結拜姐妹

英姐現在被人抓到屯門石礦場去了

他們還說要燒死他

哪個英姐？

就是以前被人追打

逃到成記茶樓

被你救回的那一個

沙膽英

對呀，成哥麻煩你快點去救她吧

是不是大雞陸那些人幹的？

偉哥，為何不跟大哥一起來？

大哥叫我先來

看看有什麼需要幫忙

看你的樣子，還蠻鎮定的

她是你的女朋友

幹我們這一行

怎可感情用事

你不幹掉她，她便幹掉你

好，這樣你才混得好

大哥還沒到

阿英

停手

快走

追他們

大哥來了

衝

別跑

快追

快起來

阿偉，快

知道了

阿偉

沙膽英，現在輪到妳了

我早說過，不跟我混

只有死路一條，揍她

別讓她跑

有人來了

成哥，阿偉死了

大雞陸，你太心狠手辣了

大哥成，你專門多管閒事

這件事你最好不要插手

要不然我連你也一起幹掉

豈有此理

放開我…

別跑…

英姐…妳幹什麼？

阿英，不要去…

英姐…

阿英

英姐…

阿英

英姐，妳怎樣呢？

英姐，妳怎樣呢？

大雞陸呢？

他已經死了

不許動

站住

別動

大哥成

怎麼又是你？

是呀，還好我來幫忙

要不然又再多一條人命

我不理你說什麼也好

總之你在現場

你的嫌疑是洗不掉的

我現在要拘捕你

麻煩你跟我們回警察總部問話

這不是問題，絕對不成問題

來

帶他回去，走

英姐…不要怕

我們幫妳做證人…