All language subtitles for [Thai (auto-generated)] เนตรนาคิน EP.10 ตอนจบ (FULL EP) 10 ส.ค. 65 GMM25 [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili Download
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:04,470 มีวันดีสนุกปลีกที่ทุกวันอ้วนดีฟรีได้ 2 00:00:04,470 --> 00:00:06,770 แล้ววันนี้ 3 00:00:09,180 --> 00:00:09,580 are 4 00:00:09,580 --> 00:00:11,380 [ปรบมือ] 5 00:00:11,380 --> 00:00:14,439 [เพลง] 6 00:00:15,230 --> 00:00:20,930 you with เรียนทั้งทุกๆคน 7 00:00:20,930 --> 00:00:27,470 ที่ไม่ทุกคนอย่างฉันอยู่กับความเหงา 8 00:00:27,470 --> 00:00:29,940 เหงาทุกวัน 9 00:00:29,940 --> 00:00:34,489 [เพลง] 10 00:00:34,489 --> 00:00:37,489 มอง 11 00:00:39,230 --> 00:00:42,230 ไป 12 00:00:52,700 --> 00:00:55,999 [เพลง] 13 00:01:03,350 --> 00:01:06,680 มองมา 14 00:01:09,190 --> 00:01:11,220 อยู่ 15 00:01:11,460 --> 00:01:14,250 โลตัสไป 16 00:01:14,250 --> 00:01:22,230 [เพลง] 17 00:01:22,230 --> 00:01:26,210 จะทำยังไงอ่ะเธอจะต้องไปหาได้สักที 18 00:01:26,210 --> 00:01:28,240 มี 19 00:01:29,820 --> 00:01:38,150 [เพลง] 20 00:01:38,530 --> 00:01:43,520 ผู้แข่งโง่คิดว่า 5,000 คิดหรอว่าจะเอา 21 00:01:43,520 --> 00:01:44,950 ชนะพลังถึงได้ 22 00:01:44,950 --> 00:01:47,020 [เพลง] 23 00:01:47,020 --> 00:01:50,830 กินยอมพี่สัตว์วงการอีกเหรอ 24 00:01:50,830 --> 00:01:54,409 พี่ไม่อยากมีชื่อของตัวเอง in ก็เพราะฉัน 25 00:01:54,409 --> 00:01:57,740 อยากมีชีวิตเป็นของตัวเองไงฉันถึงต้องจัด 26 00:01:57,740 --> 00:01:59,350 การกับผู้แก่ทุกคน 27 00:01:59,350 --> 00:02:03,289 ถ้าไม่มีพวกแกก็จะไม่มีใครรู้ความลับของ 28 00:02:03,289 --> 00:02:07,660 ฉันแล้วฉันก็เธอได้ใช้ชีวิตอย่างอิสระ 29 00:02:07,660 --> 00:02:12,300 ไม่ต้องระแวงว่าจะมีใครมาฆ่าชั้น 30 00:02:12,300 --> 00:02:15,369 [เพลง] 31 00:02:18,580 --> 00:02:22,580 เกรด A 32 00:02:26,190 --> 00:02:28,220 The 33 00:02:30,230 --> 00:02:33,230 god 34 00:02:37,020 --> 00:02:38,300 [เพลง] 35 00:02:38,300 --> 00:02:41,750 พระเจ้า 36 00:02:47,120 --> 00:02:48,140 ก้อย 37 00:02:48,140 --> 00:02:51,210 [เพลง] 38 00:02:54,260 --> 00:02:55,650 กด 39 00:02:55,650 --> 00:02:59,180 [เพลง] 40 00:02:59,180 --> 00:03:02,600 แล้วมันก่อน 41 00:03:09,650 --> 00:03:17,990 ไม่รู้มีใครดูดิขอโทษบัตรไปเร็ว 42 00:03:17,990 --> 00:03:21,179 [เพลง] 43 00:03:26,200 --> 00:03:28,230 ยา 44 00:03:29,290 --> 00:03:31,440 [เพลง] 45 00:03:31,440 --> 00:03:34,800 สีฟัน 46 00:03:48,300 --> 00:03:50,320 ปาก 47 00:03:50,320 --> 00:03:53,460 [เพลง] 48 00:03:53,760 --> 00:03:58,170 ฉันจะจัดการกับใจล่ะ 49 00:04:01,019 --> 00:04:04,980 มองฝากให้เด็กเงิน 50 00:04:06,540 --> 00:04:11,049 มีเงินเนาะอ่ะ 51 00:04:19,570 --> 00:04:21,530 [เพลง] 52 00:04:21,530 --> 00:04:23,560 คะ 53 00:04:23,950 --> 00:04:28,720 เดี๋ยวฉันจะกรอบ 1 จบกันกับ care 54 00:04:28,720 --> 00:04:34,029 [เพลง] 55 00:04:38,210 --> 00:04:45,120 [เพลง] 56 00:04:48,850 --> 00:04:53,770 ที่นี่เหรอจ้ะอ่านี่นะครับอ้า 57 00:04:54,190 --> 00:05:00,400 เข้าไปช่วยอะไรดีกว่าครับเข้าชมเขาไป 58 00:05:05,050 --> 00:05:08,110 นะครับ 59 00:05:18,790 --> 00:05:23,570 อันนี้ครับอ่ะอย่า 60 00:05:28,390 --> 00:05:29,930 [เพลง] 61 00:05:29,930 --> 00:05:34,530 พูดเลยนะลูกอ่า 62 00:05:36,650 --> 00:05:40,839 [เพลง] 63 00:05:50,180 --> 00:05:53,309 [เพลง] 64 00:06:13,850 --> 00:06:21,520 [เพลง] 65 00:06:21,520 --> 00:06:23,550 ถ้า 66 00:06:28,120 --> 00:06:31,910 [เพลง] 67 00:06:39,520 --> 00:06:50,250 [เพลง] 68 00:06:51,599 --> 00:06:55,800 คุณเค้าก่อน 69 00:07:00,690 --> 00:07:04,810 นะครับก็ 70 00:07:08,140 --> 00:07:11,579 [เพลง] 71 00:07:21,529 --> 00:07:23,559 ก็ 72 00:07:25,389 --> 00:07:31,419 ต้องถูกต้องเพราะครับก็ 73 00:07:31,419 --> 00:07:36,609 เป็นไรครับกล้องผู้กอง 74 00:07:39,489 --> 00:07:42,969 พูดอะไรเนี่ย 75 00:07:55,299 --> 00:07:59,649 พวกแกหนีไม่พ้นหรอก 76 00:08:14,769 --> 00:08:19,219 ผู้หญิงนะคะอ่ะ 77 00:08:21,540 --> 00:08:26,180 ทั้งหมดแก่นมีคนวะ 78 00:08:26,300 --> 00:08:29,389 [เพลง] 79 00:08:54,590 --> 00:08:59,220 จะตายอ้ะ 80 00:09:01,500 --> 00:09:21,520 [เพลง] 81 00:09:21,520 --> 00:09:23,130 I 82 00:09:23,130 --> 00:09:25,920 k o n Leo 83 00:09:25,920 --> 00:09:28,020 [เพลง] 84 00:09:28,020 --> 00:09:32,580 to ไปการะโย 85 00:09:32,580 --> 00:09:36,750 เฮย์โทร o o o o k No k 86 00:09:36,750 --> 00:09:41,130 o v o k o o o o o 87 00:09:41,130 --> 00:09:42,870 t o 88 00:09:42,870 --> 00:09:45,450 t t sis 89 00:09:45,450 --> 00:09:51,660 KT โทอานิมะ v o k o e o 90 00:09:51,660 --> 00:09:56,130 s s k o r 91 00:09:56,130 --> 00:09:58,860 k p o o 92 00:09:58,860 --> 00:10:02,370 k เขียว 93 00:10:03,480 --> 00:10:04,730 โฆสิ 94 00:10:04,730 --> 00:10:07,879 [เพลง] 95 00:10:21,529 --> 00:10:23,560 พี่ 96 00:10:49,029 --> 00:10:53,079 ก้อย 1 โง่ 97 00:10:57,009 --> 00:11:00,009 เด็ก 98 00:11:03,370 --> 00:11:06,759 ต้องเป็นอะไรครับ 99 00:11:08,050 --> 00:11:14,360 ยังไม่ถามจะไม่ต้องเลยก่อนอ่ะก็อ่า 100 00:11:24,040 --> 00:11:30,160 [เพลง] 101 00:11:30,770 --> 00:11:36,230 เดี๋ยวมันจะทิ้งไปก่อนคำสด 102 00:11:36,230 --> 00:11:39,580 [เพลง] 103 00:11:45,260 --> 00:12:04,630 [เพลง] 104 00:12:04,630 --> 00:12:06,200 [ปรบมือ] 105 00:12:06,200 --> 00:12:10,200 ไปให้ 106 00:12:11,590 --> 00:12:13,590 อา 107 00:12:15,750 --> 00:12:18,010 นิสงค์ต้อง 108 00:12:18,010 --> 00:12:28,110 [เพลง] 109 00:12:28,110 --> 00:12:32,740 มองป่าอาถรรพ์อา 110 00:13:11,600 --> 00:13:13,630 แอบ 111 00:13:15,100 --> 00:13:19,120 มองปลาชั้นเดี๋ยวนี้ 112 00:13:24,040 --> 00:13:27,290 [เพลง] 113 00:13:44,110 --> 00:13:47,480 หนูนัดลูก 114 00:13:47,480 --> 00:13:50,619 [เพลง] 115 00:13:54,860 --> 00:14:01,360 [เพลง] 116 00:14:11,580 --> 00:14:13,610 หน้า 117 00:14:14,220 --> 00:14:17,299 [เพลง] 118 00:14:24,960 --> 00:14:28,179 [เพลง] 119 00:14:32,960 --> 00:14:36,109 [เพลง] 120 00:14:39,980 --> 00:14:41,600 ร้อน 121 00:14:41,600 --> 00:14:45,140 ที่ทำให้ออกให้ 122 00:14:45,990 --> 00:14:51,309 [เพลง] 123 00:14:59,800 --> 00:15:04,080 [เพลง] 124 00:15:11,590 --> 00:15:13,500 ส 125 00:15:13,500 --> 00:15:16,500 วิทซ์ 126 00:15:22,800 --> 00:15:27,580 บอกตาฉันเก็บไว้ 127 00:15:28,470 --> 00:15:31,940 [เพลง] 128 00:15:49,750 --> 00:15:52,520 [เพลง] 129 00:15:52,520 --> 00:15:53,440 จะ 130 00:15:53,440 --> 00:15:55,180 กิน 131 00:15:55,180 --> 00:15:58,510 กินยา 132 00:16:01,520 --> 00:16:04,649 [เพลง] 133 00:16:07,210 --> 00:16:08,860 ตายกันไปละอ่อน 134 00:16:08,860 --> 00:16:16,630 [เพลง] 135 00:16:29,620 --> 00:16:33,280 3 แก่แล้ว 136 00:16:33,280 --> 00:16:35,770 เอาอันนี้ไป 137 00:16:35,770 --> 00:16:39,230 [เพลง] 138 00:16:40,900 --> 00:16:46,130 ผมบอกให้พาอ่อนนี้ไปไงอ่ะ 139 00:16:47,520 --> 00:16:50,740 [เพลง] 140 00:16:52,499 --> 00:16:55,499 ม.ค 141 00:16:57,810 --> 00:17:01,800 [เพลง] 142 00:17:05,940 --> 00:17:09,020 [เพลง] 143 00:17:09,020 --> 00:17:11,050 The 144 00:17:12,790 --> 00:17:15,940 Khao San po 145 00:17:15,940 --> 00:17:19,270 po ช่วย kario 146 00:17:19,270 --> 00:17:21,160 g o o o o o 147 00:17:21,160 --> 00:17:24,730 k No k o o 148 00:17:24,730 --> 00:17:30,490 to O ไปการ์ริโดเมโทร OO T OO 149 00:17:30,490 --> 00:17:34,490 OO e 150 00:17:40,350 --> 00:17:45,059 [เพลง] 151 00:18:08,999 --> 00:18:11,999 ม.ค 152 00:18:25,890 --> 00:18:29,039 [เพลง] 153 00:18:32,070 --> 00:18:35,160 [เพลง] 154 00:19:04,890 --> 00:19:08,049 [เพลง] 155 00:19:09,010 --> 00:19:11,040 และ 156 00:19:11,070 --> 00:19:14,160 [เพลง] 157 00:19:16,320 --> 00:19:19,320 ก็ 158 00:19:23,280 --> 00:19:26,520 ตอนนี้ 159 00:19:27,270 --> 00:19:30,270 จะ 160 00:19:36,990 --> 00:19:38,730 ส่ง 161 00:19:38,730 --> 00:19:44,640 โควต้านาเม้นท์แทนดร 162 00:19:46,890 --> 00:19:50,310 โทรกัน 163 00:19:51,930 --> 00:19:55,290 ว่ารส 164 00:20:02,450 --> 00:20:04,510 โน้ท 165 00:20:31,000 --> 00:20:44,569 [เพลง] 166 00:20:46,900 --> 00:20:49,969 [เพลง] 167 00:20:58,400 --> 00:21:01,549 [เพลง] 168 00:21:02,429 --> 00:21:05,429 ม.ค 169 00:21:36,300 --> 00:21:39,430 [เพลง] 170 00:21:44,170 --> 00:21:50,009 [เพลง] 171 00:22:02,440 --> 00:22:06,149 ก็คือผมกด 172 00:22:07,010 --> 00:22:09,870 [เพลง] 173 00:22:09,870 --> 00:22:13,590 พี่ขอโทษจริงๆ 174 00:22:21,980 --> 00:22:25,480 [เพลง] 175 00:22:25,480 --> 00:22:27,510 ถ้า 176 00:22:38,030 --> 00:22:46,549 [เพลง] 177 00:22:50,220 --> 00:22:52,790 คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้วล่ะ 178 00:22:52,790 --> 00:23:16,609 [เพลง] 179 00:23:19,590 --> 00:23:21,789 [เพลง] 180 00:23:21,789 --> 00:23:24,570 โอ้โห 181 00:23:26,450 --> 00:23:28,559 พ.ย 182 00:23:28,559 --> 00:23:30,830 ม.ค 183 00:23:30,830 --> 00:23:33,830 ม.ค 184 00:23:59,470 --> 00:24:13,539 [เพลง] 185 00:24:18,230 --> 00:24:21,349 [เพลง] 186 00:24:30,840 --> 00:24:33,840 พ.ย 187 00:24:43,309 --> 00:24:45,370 โน้ท 188 00:24:47,820 --> 00:24:57,599 [เพลง] 189 00:25:08,400 --> 00:25:11,499 [เพลง] 190 00:25:17,010 --> 00:25:20,660 [เพลง] 191 00:25:25,330 --> 00:25:30,720 [เพลง] 192 00:25:33,200 --> 00:25:38,230 [เพลง] 193 00:25:38,230 --> 00:25:41,329 [ปรบมือ] 194 00:25:43,320 --> 00:25:46,320 พ.ย 195 00:25:50,640 --> 00:25:53,360 ม.ค 196 00:25:55,200 --> 00:25:55,510 โน้ท 197 00:25:55,510 --> 00:25:58,950 [เพลง] 198 00:25:58,950 --> 00:26:01,010 โน้ท 199 00:26:02,060 --> 00:26:14,740 [เพลง] 200 00:26:14,740 --> 00:26:17,770 โน้ท 201 00:26:19,890 --> 00:26:29,150 [เพลง] 202 00:26:56,430 --> 00:27:01,049 [เพลง] 203 00:27:04,580 --> 00:27:09,760 [เพลง] 204 00:27:14,720 --> 00:27:15,010 ถ้า 205 00:27:15,010 --> 00:27:26,789 [เพลง] 206 00:27:31,860 --> 00:27:35,010 [เพลง] 207 00:27:37,770 --> 00:27:44,509 [เพลง] 208 00:27:50,120 --> 00:27:55,970 [ปรบมือ] 209 00:27:58,640 --> 00:28:02,009 [ปรบมือ] 210 00:28:04,750 --> 00:28:09,180 คุณก็นอนทุกคนปลอดภัยดีนะครับ 211 00:28:09,180 --> 00:28:12,400 [ปรบมือ] 212 00:28:13,030 --> 00:28:17,090 เพราะๆคะแล้วก็วงล่ะครับอ่า 213 00:28:17,090 --> 00:28:38,559 [ปรบมือ] 214 00:28:38,559 --> 00:28:39,419 เออ 215 00:28:39,419 --> 00:28:41,860 กู 216 00:28:41,860 --> 00:28:45,389 [เพลง] 217 00:28:45,389 --> 00:28:46,700 ก็งง 218 00:28:46,700 --> 00:28:48,120 [ปรบมือ] 219 00:28:48,120 --> 00:28:50,879 ก็หงส์เสียสละชีวิต 220 00:28:50,879 --> 00:28:55,200 เพื่อช่วยพวกเราทุกคนคะ 221 00:28:57,420 --> 00:29:02,309 [ปรบมือ] 222 00:29:02,309 --> 00:29:07,529 กวนปล่อยอ่ะประมงฝากให้ผมดูแลพวกคุณๆ 223 00:29:07,529 --> 00:29:12,399 ต่อไปนี้ผมจะดูแลบ้านฟ้าอยากต่อจากก็วง 224 00:29:12,399 --> 00:29:15,759 เฮงครับเฮง 225 00:29:19,760 --> 00:29:22,750 [ปรบมือ] 226 00:29:22,750 --> 00:29:27,770 [เพลง] 227 00:29:27,770 --> 00:29:29,520 ม.ค 228 00:29:29,520 --> 00:29:29,820 ท่อ 229 00:29:29,820 --> 00:29:50,130 [เพลง] 230 00:29:53,780 --> 00:30:05,750 [เพลง] 231 00:30:05,750 --> 00:30:10,590 สูตรควบคุมที่นะครับป้าผมจะอุทิศส่วนกุศล 232 00:30:10,590 --> 00:30:13,130 ขวดน้ำไปให้ครับ 233 00:30:13,130 --> 00:30:15,770 ขอให้ต้องไปสู่สุคติ 234 00:30:15,770 --> 00:30:18,810 ขอโหสิกรรมทุกสิ่งทุกอย่างที่ผ่านมานะ 235 00:30:18,810 --> 00:30:20,900 ครับ 236 00:30:22,940 --> 00:30:26,540 ถ้ากูมีบุญคุณกับพวกเรามาก 237 00:30:26,540 --> 00:30:30,070 พวกเราจะไม่มีวันลืมบุญคุณของข้อมูลตรวจ 238 00:30:30,070 --> 00:30:32,419 ไปนะคะอ่ะ 239 00:30:32,419 --> 00:30:33,420 และ 240 00:30:33,420 --> 00:30:45,569 [เพลง] 241 00:30:45,730 --> 00:30:49,929 ขอให้ดวงวิญญาณของคุณแม่ 242 00:30:49,929 --> 00:30:53,499 ได้ไปอยู่ที่สงบสุข 243 00:30:53,499 --> 00:30:55,840 ก็ขอให้คุณแม่ 244 00:30:55,840 --> 00:31:00,309 อโหสิกรรมพี่อินด้วยนะคะ 245 00:31:00,519 --> 00:31:02,030 ยิน 246 00:31:02,030 --> 00:31:04,629 [เพลง] 247 00:31:04,629 --> 00:31:07,850 จะโชคดีที่เกิดขึ้นที่น้องครับ 248 00:31:07,850 --> 00:31:10,419 [เพลง] 249 00:31:10,419 --> 00:31:13,389 จะมาโชคร้าย 250 00:31:13,389 --> 00:31:16,470 กินต้องกลายเป็นทายาทของ Wizard 251 00:31:16,470 --> 00:31:17,809 มี 252 00:31:17,809 --> 00:31:19,550 ชาติหน้ามีจริง 253 00:31:19,550 --> 00:31:22,549 [ปรบมือ] 254 00:31:22,549 --> 00:31:26,809 ขอให้เกิดพี่น้อยอีกนะ 255 00:31:30,530 --> 00:31:32,160 ทะแหล 256 00:31:32,160 --> 00:31:33,590 [ปรบมือ] 257 00:31:33,590 --> 00:31:37,460 เป็นที่เกิดของพี่สายไม่ได้ซ่า 258 00:31:37,460 --> 00:31:42,419 แม่น้ำสายนี้อาจจะนำพาให้อินกับไปสู่บ้าน 259 00:31:42,419 --> 00:31:45,350 เกิดในทะเลนะ 260 00:31:48,980 --> 00:31:50,790 โน้ท 261 00:31:50,790 --> 00:31:52,509 ถ้าพี่เก่ง 262 00:31:52,509 --> 00:31:56,129 แน่นอนหลับให้สบายนะคะ 263 00:31:56,630 --> 00:31:58,240 รอ 264 00:31:58,240 --> 00:32:02,740 คอยดูวิญญาณทุกดวงไปสู่สุคติ 265 00:32:02,860 --> 00:32:06,840 อย่าได้จองเวรจองกรรมซึ่งกันและกันเลยอ่ะ 266 00:32:06,840 --> 00:32:33,900 [เพลง] 267 00:32:33,900 --> 00:32:34,970 [ปรบมือ] 268 00:32:34,970 --> 00:32:56,640 [เพลง] 269 00:32:56,640 --> 00:32:58,200 ม.ค 270 00:32:58,200 --> 00:33:30,339 [เพลง] 271 00:33:37,680 --> 00:33:39,710 ขอ 272 00:33:44,780 --> 00:33:47,390 ขอบคุณทั้งสองคน 273 00:33:47,390 --> 00:33:51,740 ผมคงไม่อยากจะพูดมาสักคำขอโทษ 274 00:33:52,860 --> 00:33:55,040 แต่ก่อน 275 00:33:55,040 --> 00:33:57,890 ยกโทษให้พวกเราด้วยนะครับ 276 00:33:57,890 --> 00:34:02,340 ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นพี่ชายของคุณ 277 00:34:02,340 --> 00:34:06,190 แต่มันไม่ใช่ความผิดถูกแล้วคะอ่ะ 278 00:34:06,190 --> 00:34:10,530 แต่ไม่ใช่แค่ฉันที่สูญเสียพี่กิ่ง 279 00:34:10,530 --> 00:34:14,490 ธวัชพวกคุณทั้งสองคนก็ 280 00:34:14,490 --> 00:34:18,800 สูญเสียไปไม่ค่อยว่าใช้แล้วค่ะอ่ะ 281 00:34:18,800 --> 00:34:22,399 จะไปไหนเริ่มก็จบไปแล้วอ่ะอ่ะ 282 00:34:22,399 --> 00:34:25,250 ผู้ใหญ่เราทุกคนลืมทุกอย่าง 283 00:34:25,250 --> 00:34:28,110 คะแล้วก็มาเริ่มต้นกันใหม่นะครับอ่า 284 00:34:28,110 --> 00:34:36,429 [เพลง] 285 00:34:42,040 --> 00:34:44,560 [เพลง] 286 00:34:44,560 --> 00:34:48,940 ก็เพราะโปรดให้คู่บ่าวสาวนี้ซึ่งจะสนิท 287 00:34:48,940 --> 00:34:52,950 กันด้วยสายสัมพันธ์ฉันท์สามีภรรยา 288 00:34:52,950 --> 00:34:57,520 จงรับซึ่งกันและกันขอพระองค์ทรงโปรดให้ 289 00:34:57,520 --> 00:35:02,080 เข้าบังเกิดหมดด้วยความรักเขาจะเป็นพยาน 290 00:35:02,080 --> 00:35:06,570 ประกาศความรักของพระองค์ด้วยเถิด 291 00:35:09,450 --> 00:35:13,450 พระเจ้านายเก่งสำคัญปีขอรับคุณญาณี 7 ปี 292 00:35:13,450 --> 00:35:17,560 เป็นภรรยาประชาชื่สัตว์ทั้งในยามสุขยาม 293 00:35:17,560 --> 00:35:21,000 ทุกข์และเวลาป่วยและเวลาสบาย 294 00:35:21,000 --> 00:35:25,030 ข้าพเจ้านางสาวญาณินสิบปีคอรับคุณ 295 00:35:25,030 --> 00:35:28,780 เกรียงศักดิ์ภักดีเป็นสามีเพื่อรักและยก 296 00:35:28,780 --> 00:35:31,440 ย่องให้เกียรติจนกว่าชีวิตจะหาใหม่ 297 00:35:31,440 --> 00:35:34,930 ขอประกาศให้ทุกคนในที่นี่ได้รับทราบว่า 298 00:35:34,930 --> 00:35:41,700 เราทั้งสองได้เป็นสามีภรรยากันจากปลาแล้ว 299 00:35:44,540 --> 00:35:47,770 อ่าเดี๋ยว 300 00:35:49,130 --> 00:35:52,639 [ปรบมือ] 301 00:35:54,570 --> 00:35:57,699 [เพลง] 302 00:36:06,430 --> 00:36:09,080 เราอาจจะเจอกันในสถานการณ์ที่ไม่ค่อยดี 303 00:36:09,080 --> 00:36:10,990 เท่าไหร่นะ 304 00:36:10,990 --> 00:36:14,740 แบบมันก็ทำให้เรารู้ว่า 305 00:36:14,740 --> 00:36:18,760 ไม่ว่าจะเจอเรื่องเลวร้ายแค่ไหนเนี่ย 306 00:36:18,760 --> 00:36:22,300 เราก็สู้ไปด้วยกัน 307 00:36:23,080 --> 00:36:26,260 ก็ไม่กลัวอะไรคะนะคะ 308 00:36:26,260 --> 00:36:29,500 ขอให้ก้อยมีคุณ 309 00:36:29,500 --> 00:36:31,320 แต่ถึงแม้ว่า 310 00:36:31,320 --> 00:36:34,850 คุณจะดุไปหน่อยก็ตาม 311 00:36:34,850 --> 00:36:36,880 และ 312 00:36:37,660 --> 00:36:41,690 เมื่อก่อนเนี่ยอ่ะมีชีวิตของจะเรื่อง 313 00:36:41,690 --> 00:36:43,450 เครียด 314 00:36:43,450 --> 00:36:46,950 เมื่อกี้เรื่องงานด้วยนะที่ 315 00:36:47,610 --> 00:36:51,210 ต้องตัดผมเจอคุณธานินทร์ 316 00:36:51,210 --> 00:36:53,519 มีชุดผมก็เปลี่ยนไป 317 00:36:53,519 --> 00:36:55,549 อยู่ 318 00:36:56,719 --> 00:36:58,519 ไหนวะ 319 00:36:58,519 --> 00:37:01,519 กูจะได้ไปหน่อย 320 00:37:01,519 --> 00:37:05,599 ก็เลยไม่ได้ดูค่ะนะคะ 321 00:37:05,599 --> 00:37:10,829 แอดใกล้ก็ดีใจนะคะที่เคยได้ยินผลิตมีความ 322 00:37:10,829 --> 00:37:13,099 สุข 323 00:37:13,750 --> 00:37:23,959 [เพลง] 324 00:37:24,499 --> 00:37:27,209 นี่ผมไม่เคยคิดเลยนะว่าเราจะได้มาเลยข้าง 325 00:37:27,209 --> 00:37:28,789 ๆกันแบบเนี้ย 326 00:37:28,789 --> 00:37:34,559 ซึ่งก็ไม่ได้คิดก็ไม่ได้ใส่กันค่ะอ่ะ 327 00:37:35,480 --> 00:37:37,510 ขอ 328 00:37:38,140 --> 00:37:39,720 ให้คนออน 329 00:37:39,720 --> 00:37:44,500 [เพลง] 330 00:37:44,500 --> 00:37:46,840 ความจริงแล้วคือ 331 00:37:46,840 --> 00:37:50,680 [เพลง] 332 00:37:50,680 --> 00:37:51,010 [ปรบมือ] 333 00:37:51,010 --> 00:38:03,600 [เพลง] 334 00:38:03,600 --> 00:38:04,580 [ปรบมือ] 335 00:38:04,580 --> 00:38:06,280 [เพลง] 336 00:38:06,280 --> 00:38:09,160 ไม่ว่าอะไร 337 00:38:09,160 --> 00:38:14,000 คือคุณว่าสิ่งจะค้อนแต่งงานนะคะพี่ไม่ 338 00:38:14,000 --> 00:38:16,840 อนุญาต 9 339 00:38:16,840 --> 00:38:19,550 งั้นผมก็แม่หรือญาติให้คุณคบกับก้อย 340 00:38:19,550 --> 00:38:24,050 เหมือนกันแต่ก่อนแต่คุณก้อยไม่ใช่น้องสาว 341 00:38:24,050 --> 00:38:27,200 แท้ๆของคุณเนี่ยโอ๊ยคุณผมซึ่งกับก็ยิ่ง 342 00:38:27,200 --> 00:38:30,760 กว่าน้องแท้ๆของตัวเองอีกนะ 343 00:38:31,060 --> 00:38:35,490 ไม่รู้ว่าเธอก็ไม่ยอมผมก็ไม่ยอมเหมือนกัน 344 00:38:35,490 --> 00:38:39,560 หนัง xxx เท่าไหร่ไม่ได้เนี่ยคีบขา 345 00:38:39,560 --> 00:38:45,320 เลิกดูสักทีเธอนาเดี๋ยวคุณก้อยก็กลัวล่ะ 346 00:38:45,320 --> 00:38:48,869 ก็ไม่กลัวหรอกค่ะคุณอิทก็แกล้งอยู่เป็น 347 00:38:48,869 --> 00:38:53,580 กันนะคะอร่อยนะ 348 00:38:55,190 --> 00:39:00,670 ก็ได้อ่ะนะเนี่ย 349 00:39:03,010 --> 00:39:06,150 ผมก็จะคบกับก่อนอ่ะ 350 00:39:06,150 --> 00:39:08,350 ดีใจนะ 351 00:39:08,350 --> 00:39:12,859 [เพลง] 352 00:39:12,859 --> 00:39:15,790 ได้คุย 353 00:39:15,790 --> 00:39:19,010 [เพลง] 354 00:39:21,750 --> 00:39:24,750 พ.ย 355 00:39:27,470 --> 00:39:30,680 [เพลง] 356 00:39:34,720 --> 00:39:37,890 [ปรบมือ] 357 00:39:38,250 --> 00:39:40,280 หน้า 358 00:39:45,250 --> 00:39:51,140 [เพลง] 359 00:39:51,140 --> 00:39:54,740 ตาชาติ 360 00:40:01,340 --> 00:40:07,760 มองตาชาติที่ลึกไป 361 00:40:07,760 --> 00:40:10,740 ถ้าชอบดูละครเรื่องนี้สามารถดูออนไลน์ได้ 362 00:40:10,740 --> 00:40:13,800 ที่ http kays อั้นวันดีหรือโวย web.de 363 00:40:13,800 --> 00:40:15,720 dot Net App เดียวที่รวมทั้งละคร 364 00:40:15,720 --> 00:40:18,960 ซีรีย์ Variety จากช่องวัน 31 ช่อง gmm25 365 00:40:18,960 --> 00:40:21,720 รวมถึงผู้ผลิตชั้นนำอีกมากมายไม่ว่าจะ 366 00:40:21,720 --> 00:40:24,330 เป็นจีเอ็มเอ็มทีวีและเช็ดค่ะดูฟรี 367 00:40:24,330 --> 00:40:26,850 ดาวน์โหลด Free ได้แล้ววันนี้กดตรงนี้เลย 368 00:40:26,850 --> 00:40:30,150 ค่าา26889

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.