Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,120 --> 00:00:17,400
दम दम दम दम दम दम दम दम दम दम दम दम दम
2
00:00:32,559 --> 00:00:37,440
कहते हैं पांव फैलाने से पहले चादर देखो
3
00:00:37,440 --> 00:00:40,079
और ख्वाब सजाने से पहले
4
00:00:40,079 --> 00:00:42,719
औकात
5
00:00:42,719 --> 00:00:46,559
हमारे पांव भी चादर से बाहर थे
6
00:00:46,559 --> 00:00:49,520
और ख्वाब
7
00:00:49,520 --> 00:00:53,079
औकात से बड़ा
8
00:01:04,879 --> 00:01:08,199
डबल डबल
9
00:01:10,960 --> 00:01:16,360
गरमा गरम गरमा गरम गरमा गरम
10
00:01:19,200 --> 00:01:22,200
तेरी
11
00:01:41,439 --> 00:01:43,680
आ जाओ सौत अर्जन भाजी आ जाओ सौत अर्जन
12
00:01:43,680 --> 00:01:45,520
भाजी आ जाओ सौगत अर्जन सेल लगा दिया सेलर
13
00:01:45,520 --> 00:01:49,320
लगा दिया सेल लगा दिया
14
00:02:05,106 --> 00:02:07,126
[कराहने की आवाज़]
15
00:02:11,680 --> 00:02:16,000
गरम चायू पिया लियो। हां शाकी भाई
16
00:02:16,000 --> 00:02:17,280
चाय पिला यार।
17
00:02:17,280 --> 00:02:19,040
अबे यार शाकी भाई अपने लिए लेके जा रहा था
18
00:02:19,040 --> 00:02:19,520
यार।
19
00:02:19,520 --> 00:02:22,239
अबे हम भी तो तेरे अपने हैं यार।
20
00:02:22,239 --> 00:02:24,000
ये लो यार। तुम्हारा हर वक्त का हो गया
21
00:02:24,000 --> 00:02:24,400
है।
22
00:02:24,400 --> 00:02:28,200
लिया लिया लिया
23
00:02:28,400 --> 00:02:31,840
एक बात बताओ सागी भाई तुमने इतना टिप टॉप
24
00:02:31,840 --> 00:02:34,879
आलीशान बंगला बनाया अपना 80 गज का उधर तुम
25
00:02:34,879 --> 00:02:36,800
सोते तो हो नहीं हर वक्त इधर ही पड़े रहते
26
00:02:36,800 --> 00:02:37,920
हो
27
00:02:37,920 --> 00:02:42,480
जिसके लिए 80 गज का बंगला बनाया था ना
28
00:02:42,480 --> 00:02:46,800
वो तो 400 गज वाले की हो गई
29
00:02:46,800 --> 00:02:49,646
इसीलिए हमने ये फैसला किया कि 2000 गज का
30
00:02:49,646 --> 00:02:52,319
[संगीत] जो बाजार है ना
31
00:02:52,319 --> 00:02:54,160
यह अब हमारा है।
32
00:02:54,160 --> 00:02:57,440
हम इसके शहंशाह हैं। हमें अपने आप को भी
33
00:02:57,440 --> 00:03:00,319
तो [संगीत] अपग्रेड करना था ना। हैं।
34
00:03:00,319 --> 00:03:04,159
ये भी ठीक है भाई। [हंसी]
35
00:03:04,159 --> 00:03:07,159
चेयर्स।
36
00:03:08,642 --> 00:03:10,662
[संगीत]
37
00:03:11,040 --> 00:03:13,120
हेलो ओए
38
00:03:13,120 --> 00:03:19,120
उठा चारपाई। आजा आजा आजा आजा। बहुत
39
00:03:19,120 --> 00:03:22,080
ऐन की शादी में मिसेस खान मेरे साथ ही तो
40
00:03:22,080 --> 00:03:25,519
बैठी हुई थी। एक ही टेबल पर उनके बच्चों
41
00:03:25,519 --> 00:03:27,760
के और मेरे बच्चों के कपड़े एक जैसे थे।
42
00:03:27,760 --> 00:03:31,680
मिसेस खान भी लौंडा बाजार आती है।
43
00:03:31,680 --> 00:03:32,799
मिसेस खान?
44
00:03:32,799 --> 00:03:37,040
ओ नहीं तो क्या? लेकिन ऐसे नहीं आती। पूरी
45
00:03:37,040 --> 00:03:40,879
पेटी पैक होके आती हैं। और हिजाब लगा के
46
00:03:40,879 --> 00:03:43,360
आती है कोई पहचाने नहीं।
47
00:03:43,360 --> 00:03:45,360
अच्छा ये ये वाला ड्रेस मुझे दे दे और ये
48
00:03:45,360 --> 00:03:48,000
इसकी पेमेंट। कौन सा ये पसंद आ गया? जी
49
00:03:48,000 --> 00:03:49,040
चलो
50
00:03:49,040 --> 00:03:54,640
अरे भाई यार अबे साब तेरे पास खुला है
51
00:03:54,640 --> 00:03:56,480
नहीं रंगीला भाई सुबह से कोई गाकी नहीं
52
00:03:56,480 --> 00:03:56,720
आया
53
00:03:56,720 --> 00:03:58,159
अच्छा अच्छा भाई यार
54
00:03:58,159 --> 00:04:00,799
रंगीला भाई कमेटी के पैसे हैं देने हैं
55
00:04:00,799 --> 00:04:01,360
बंदे को
56
00:04:01,360 --> 00:04:03,920
यार अब तो मैं कौन सा जाली दे रहा हूं यार
57
00:04:03,920 --> 00:04:04,720
रंगीला भाई
58
00:04:04,720 --> 00:04:06,879
अबे कमेटी के पैसे में जाते हैं क्या
59
00:04:06,879 --> 00:04:12,177
कमेटी बात कर रहा खुले पैसे हां ये ले
60
00:04:12,177 --> 00:04:13,280
[हंसी]
61
00:04:13,280 --> 00:04:17,680
ओ कन् क्या कर रहा है ओ खूप पाती बीमार
62
00:04:17,680 --> 00:04:19,759
करेगा क्या?
63
00:04:19,759 --> 00:04:23,440
अबे लंदन पेरिस की धूल है अंकल। सीधा दवाई
64
00:04:23,440 --> 00:04:25,600
की तरह लगेगी।
65
00:04:25,600 --> 00:04:29,520
ओए आने दे राजा। वो तेरी खबर लेगा ठीक
66
00:04:29,520 --> 00:04:32,000
तरह।
67
00:04:32,000 --> 00:04:35,040
आजा भाई आ तो जाते हैं अब तक। पंगू नहीं
68
00:04:35,040 --> 00:04:36,720
कहां रह जाए।
69
00:04:36,720 --> 00:04:41,080
आए होए होए होए।
70
00:04:43,280 --> 00:04:45,680
आ चल साइड पे।
71
00:04:45,680 --> 00:04:51,000
दादा। में पीछे हट
72
00:04:55,759 --> 00:04:59,240
पीछे
73
00:05:00,000 --> 00:05:03,960
साजी आराम से
74
00:05:06,160 --> 00:05:07,840
आ जाओ
75
00:05:07,840 --> 00:05:11,199
हां भाई पहुंच गया तेरा टाइम से पहुंचाते
76
00:05:11,199 --> 00:05:15,800
रहना आ गए तेरे मामू
77
00:05:18,720 --> 00:05:21,199
हां भाई इस बार का हफ्ता क्यों नहीं
78
00:05:21,199 --> 00:05:24,000
पहुंचा?
79
00:05:24,000 --> 00:05:26,479
अब हफ्ता नहीं पहुंचा।
80
00:05:26,479 --> 00:05:28,320
ओ हफ्ता तो पहुंचा दिया था।
81
00:05:28,320 --> 00:05:30,479
ओ तुम फिर भी यहां बदमाशी करने आ गए हो।
82
00:05:30,479 --> 00:05:32,720
किसको पहुंचा दिया चाचा जी तुमने हफ्ता?
83
00:05:32,720 --> 00:05:34,560
ओए आपको और किसको?
84
00:05:34,560 --> 00:05:38,000
चाचा सड़िया गया है क्या?
85
00:05:38,000 --> 00:05:40,639
अगर हफ्ता पहुंचा होता तो हम यहां ना
86
00:05:40,639 --> 00:05:41,440
पहुंचते।
87
00:05:41,440 --> 00:05:43,680
तुम लोग ठीक नहीं कर रहे हो। पैसे भी लिए
88
00:05:43,680 --> 00:05:44,560
गुंडागर्दी भी कर रहे हो।
89
00:05:44,560 --> 00:05:47,039
ए छोटे चूजे चुप हो जा।
90
00:05:47,039 --> 00:05:51,280
देखो भाई हम तुम्हें बता रहे हैं कि हम सब
91
00:05:51,280 --> 00:05:53,759
हफ्ता पहुंचा चुके हैं।
92
00:05:53,759 --> 00:05:54,639
अच्छा
93
00:05:54,639 --> 00:05:54,960
भाइयों
94
00:05:54,960 --> 00:05:57,440
इन लोगों को शायद ठीक से अंदाजा नहीं है।
95
00:05:57,440 --> 00:05:59,919
हम क्या-क्या कर सकते हैं? तुम्हारा लंडा
96
00:05:59,919 --> 00:06:02,000
बाजार समेत तुम सबको उठाकर बाहर फेंक सकते
97
00:06:02,000 --> 00:06:02,240
हैं।
98
00:06:02,240 --> 00:06:04,720
सुन आराम से बात सुन। इन सब ने हफ्ता जमा
99
00:06:04,720 --> 00:06:05,919
करके दे दिया है।
100
00:06:05,919 --> 00:06:07,680
ओ भाई किसको दिया है? कौन आया था वसूली
101
00:06:07,680 --> 00:06:07,919
पर?
102
00:06:07,919 --> 00:06:10,160
कोई वसूली पे नहीं आया था मेरे भाई। सब ने
103
00:06:10,160 --> 00:06:12,560
हफ्ता जमा करके दौलताना भाई के हाथ में रख
104
00:06:12,560 --> 00:06:12,880
दिया
105
00:06:12,880 --> 00:06:16,560
और मैंने वो चेक बना के राजा को दे दिया
106
00:06:16,560 --> 00:06:16,960
था।
107
00:06:16,960 --> 00:06:18,080
राजा
108
00:06:18,080 --> 00:06:22,880
वाह राजा है वो सवा नहीं मतलब मेरा यह है
109
00:06:22,880 --> 00:06:26,080
आप सबको पता है कि उसका बाप चोर था।
110
00:06:26,080 --> 00:06:28,400
झूठ बोल रहा है ये बकवास कर रहा है।
111
00:06:28,400 --> 00:06:31,840
अरे ओए चमचा चुप कर। हां तो चोर जो पुट
112
00:06:31,840 --> 00:06:35,440
चोर हूं। लेकिन नहीं फिर भी वो सबकी मेहनत
113
00:06:35,440 --> 00:06:38,160
के हफ्ते का चेक उस चोर राजा की मुट्ठी
114
00:06:38,160 --> 00:06:40,400
में दिया। वो कर रहा है एंजॉय
115
00:06:40,400 --> 00:06:42,960
राजा का बाप चोर नहीं था उस पे चोरी का
116
00:06:42,960 --> 00:06:44,400
इल्जाम लगा रहा था
117
00:06:44,400 --> 00:06:45,280
छोड़ छोड़ छोड़
118
00:06:45,280 --> 00:06:48,560
अरे साकी भाई लगे तो हिसो हाथ हूं जो भी
119
00:06:48,560 --> 00:06:52,160
नहीं मेरा मतलब ये है कि सबको पता है उसके
120
00:06:52,160 --> 00:06:55,280
बाप की असलियत माजी में ना पूरी मार्केट
121
00:06:55,280 --> 00:06:58,240
के पैसे डम कर गया था और डम करने के बाद
122
00:06:58,240 --> 00:07:00,639
डकार ली थी चोर जो फोटो चोर लेकिन दोस्त
123
00:07:00,639 --> 00:07:03,360
को एंजॉय करो
124
00:07:03,360 --> 00:07:06,240
एंजॉय मैं कराता हूं तुझे हरामखोर झूठ बोल
125
00:07:06,240 --> 00:07:07,759
रहा है दफा इधर से
126
00:07:07,759 --> 00:07:10,720
लगे लगे तो एंजॉय चिढ़ है तुम्हारी।
127
00:07:10,720 --> 00:07:14,479
देखो [रोने की आवाज़] भाई हम शराफत से तुम
128
00:07:14,479 --> 00:07:16,880
सबको हफ्ता पहुंचा रहे हैं।
129
00:07:16,880 --> 00:07:20,000
देखो चाचा भाई का हुकुम है जो हफ्ता देगा
130
00:07:20,000 --> 00:07:22,160
इस मार्केट में उसकी दुकान चलेगी और रहेगी
131
00:07:22,160 --> 00:07:24,479
और जो नहीं देगा उसकी दुकान से हटा दी
132
00:07:24,479 --> 00:07:26,000
जाएगी।
133
00:07:26,000 --> 00:07:29,039
हटाओ इनकी दुकानें। चलो हट जाओ।
134
00:07:29,039 --> 00:07:34,919
ये सब भाई मुझे इसको भाई मुझे
135
00:07:55,535 --> 00:07:57,555
[संगीत]
136
00:08:11,039 --> 00:08:12,960
राजा भैया
137
00:08:12,960 --> 00:08:15,199
राजा भैया
138
00:08:15,199 --> 00:08:18,599
राजा भैया
139
00:08:19,115 --> 00:08:20,720
[संगीत]
140
00:08:20,720 --> 00:08:23,720
आ
141
00:08:26,320 --> 00:08:28,340
[संगीत]
142
00:08:40,075 --> 00:08:42,095
[संगीत]
143
00:08:55,839 --> 00:08:56,000
राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम
144
00:08:56,000 --> 00:08:56,399
राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम
145
00:08:56,399 --> 00:08:57,279
राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम
146
00:08:57,279 --> 00:08:57,600
राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम
147
00:08:57,600 --> 00:08:57,760
राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम
148
00:08:57,760 --> 00:08:58,240
राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम
149
00:08:58,240 --> 00:09:01,091
राम राम राम राम राम [संगीत]
150
00:09:07,760 --> 00:09:09,040
क्या है बे?
151
00:09:09,040 --> 00:09:10,959
आ गया सुबह-सुबह पनौती साला।
152
00:09:10,959 --> 00:09:13,680
राजा भैया बाजार में कुछ गुंडे घुस गए।
153
00:09:13,680 --> 00:09:18,279
दौलताना की दुकान तोड़ रहे हैं।
154
00:09:27,680 --> 00:09:30,800
सही है।
155
00:09:30,800 --> 00:09:33,040
अरे भाई रुक जाओ रुक जाओ रुक जाओ रुक जाओ
156
00:09:33,040 --> 00:09:34,720
रुक जाओ रुक जाओ रुक जाओ अरे भाई पैसे
157
00:09:34,720 --> 00:09:36,640
मुझे बोले थे जमा कराने के लिए बैंक बंद
158
00:09:36,640 --> 00:09:38,240
था भाई मेरी गलती नहीं है रुको ये देखो ये
159
00:09:38,240 --> 00:09:40,480
रहा चेक ये रहा चेक ये रहा ये रहा ये रहा
160
00:09:40,480 --> 00:09:42,560
बेशक रखो ये बेशक रखो अभी जितने पैसे
161
00:09:42,560 --> 00:09:44,320
चाहिए अभी मैं दे दूंगा अकेले से लेके आ
162
00:09:44,320 --> 00:09:47,200
रहा हूं रुको रुक जाओ यार थोड़ा भाई रुको
163
00:09:47,200 --> 00:09:47,519
रुको
164
00:09:47,519 --> 00:09:50,519
रुको
165
00:09:53,040 --> 00:09:54,720
चेक पक्का है ना तुम्हारा ये
166
00:09:54,720 --> 00:09:56,880
भाई मेरे को जिम्मेदारी दी थी पैसे जमा
167
00:09:56,880 --> 00:09:59,279
करवाने के लिए बैंक बंद था मेरी गलती नहीं
168
00:09:59,279 --> 00:10:01,760
अगर कल तक ये केस नहीं हुआ कल तक का टाइम
169
00:10:01,760 --> 00:10:04,399
है तुम सबके पास आगे तुम समझदार हो
170
00:10:04,399 --> 00:10:06,959
हाजिर हाजिर हो चाचा
171
00:10:06,959 --> 00:10:07,360
चलो
172
00:10:07,360 --> 00:10:10,160
अरे उठो उठो ना
173
00:10:10,160 --> 00:10:11,040
आराम से
174
00:10:11,040 --> 00:10:13,680
अरे ऐसी उम्र का साल नहीं करते
175
00:10:13,680 --> 00:10:16,399
चलो ओए अपनी-अपनी दुकानें सेट करो चल लगा
176
00:10:16,399 --> 00:10:19,440
ये जूते जल्दी-जल्दी चल
177
00:10:19,440 --> 00:10:21,760
चलो सब अपने-अपने काम पे लगो ओए
178
00:10:21,760 --> 00:10:23,440
आएं आए उधर चलते हैं उधर चलते हैं उस तरफ
179
00:10:23,440 --> 00:10:24,720
आएं उस तरफ उस तरफ
180
00:10:24,720 --> 00:10:26,720
ये कपड़े यहां से उठाओ और उसके बाद स्टैंड
181
00:10:26,720 --> 00:10:29,120
पे लगा उनको चल रख उसको उधर पहले साइड पे
182
00:10:29,120 --> 00:10:32,120
कर
183
00:10:41,519 --> 00:10:46,440
मुझे लगा खा गया पैसे चोर का बेटा।
184
00:11:32,160 --> 00:11:35,160
तुमम
185
00:11:40,203 --> 00:11:42,223
[संगीत]
186
00:11:50,028 --> 00:11:51,760
[संगीत]
187
00:11:51,760 --> 00:11:54,760
डमम
188
00:11:57,233 --> 00:11:59,253
[संगीत]
189
00:12:02,473 --> 00:12:08,368
[संगीत] दम दम दम दम दम दम दम दम
190
00:12:08,368 --> 00:12:09,040
[गाना गाने की आवाज़]
191
00:12:09,040 --> 00:12:13,399
दम दम दम दम
192
00:12:14,263 --> 00:12:16,283
[संगीत]
193
00:12:22,778 --> 00:12:24,798
[संगीत]
194
00:12:29,983 --> 00:12:32,003
[संगीत]
195
00:12:34,568 --> 00:12:36,588
[संगीत]
196
00:12:43,083 --> 00:12:45,103
[संगीत]
197
00:12:51,598 --> 00:12:53,618
[संगीत]
198
00:12:56,079 --> 00:12:58,803
लो
199
00:12:58,803 --> 00:13:00,823
[संगीत]
200
00:13:06,664 --> 00:13:08,684
[संगीत]
201
00:13:11,249 --> 00:13:12,639
[संगीत]
202
00:13:12,639 --> 00:13:15,639
रामम
203
00:13:29,360 --> 00:13:32,399
चोर की औलाद
204
00:13:32,399 --> 00:13:36,040
उदास की गर्मी
205
00:13:49,894 --> 00:13:51,914
[संगीत]
206
00:14:19,369 --> 00:14:20,560
[कराहने की आवाज़]
207
00:14:20,560 --> 00:14:26,199
चोर होगा तेरा बाप समझ समझा
208
00:14:33,839 --> 00:14:40,519
मेरी हो मेरी हो मेरी हो मेरी होगी तुम
209
00:14:42,720 --> 00:14:46,760
ओए खुल जाता है ये
210
00:14:49,839 --> 00:14:52,560
भाइयों सुल्तान अनी खान को गोली मार दी
211
00:14:52,560 --> 00:14:54,880
हालत हालत खराब हो गए हैं। जल्दी आओ,
212
00:14:54,880 --> 00:14:57,199
जल्दी आओ।
213
00:14:57,199 --> 00:15:00,320
सवा बताइएगा अस्पताल से क्या खबर है? जी
214
00:15:00,320 --> 00:15:02,959
अभी-अभी हमें कंफर्म हुआ है कि सुल्तान
215
00:15:02,959 --> 00:15:07,880
अली खान अब शहीद हो चुके हैं।
216
00:15:11,680 --> 00:15:14,320
अब आपको आगाह करते चलें कि एमएलए सुल्तान
217
00:15:14,320 --> 00:15:16,480
अली खान जिन पर अब से कुछ देर पहले
218
00:15:16,480 --> 00:15:19,360
कातिलाना हमला हुआ था वो जख्मों की दाव ना
219
00:15:19,360 --> 00:15:22,079
लाते हुए शहीद हो गए हैं। सुल्तान अली खान
220
00:15:22,079 --> 00:15:24,639
को अपने ही जलसे के दौरान गोली का निशाना
221
00:15:24,639 --> 00:15:27,839
बनाया गया जिसके नतीजे में वो जान की बाजी
222
00:15:27,839 --> 00:15:30,959
हार गए।
223
00:15:43,760 --> 00:15:46,000
हम इस वक्त एमएलए सुल्तान अली खान के
224
00:15:46,000 --> 00:15:48,639
आबाही गांव में मौजूद हैं। पार्टी वर्कर्स
225
00:15:48,639 --> 00:15:51,279
भरपूर तादाद में जमा हो चुके हैं और
226
00:15:51,279 --> 00:15:53,920
पार्टी लीडरशिप के सीनियर मेंबर्स भी आना
227
00:15:53,920 --> 00:15:57,639
शुरू हो गए हैं।
228
00:16:02,079 --> 00:16:04,240
सुल्तान अली खान पर हमले की खबर के बाद
229
00:16:04,240 --> 00:16:06,480
शहर भर में हालात खराब होना शुरू हो गए
230
00:16:06,480 --> 00:16:08,320
हैं। जिसकी वजह से सिक्योरिटी भी हाई
231
00:16:08,320 --> 00:16:10,959
अलर्ट कर दी गई है। शहर भर में मुश्तैल
232
00:16:10,959 --> 00:16:13,440
अफराद आवामी इमला को नुकसान पहुंचा रहे
233
00:16:13,440 --> 00:16:16,000
हैं।
234
00:16:16,000 --> 00:16:18,399
बहुत शुक्रिया विरा तसीमन के बारे में कोई
235
00:16:18,399 --> 00:16:21,120
अपडेट्स है?
236
00:16:21,120 --> 00:16:23,759
जी अभी-अभी हमें यह कंफर्म हुआ है कि
237
00:16:23,759 --> 00:16:26,639
सुल्तान अली खान के बेटे आदिल सुल्तान जो
238
00:16:26,639 --> 00:16:29,360
इस वक्त लंदन में ज़रे तालीम हैं। अपने
239
00:16:29,360 --> 00:16:32,000
वालिद की तदवीन के लिए खुसूसी परवाज के
240
00:16:32,000 --> 00:16:33,839
जरिए अब से [संगीत] चंद घंटों में
241
00:16:33,839 --> 00:16:36,720
पाकिस्तान पहुंच रहे हैं। जिसके बाद जल्द
242
00:16:36,720 --> 00:16:40,680
तक कर दी जाएगी।
243
00:16:40,851 --> 00:16:42,871
[संगीत]
244
00:16:46,399 --> 00:16:47,519
होए होए होए होए होए होए होए होए होए होए
245
00:16:47,519 --> 00:16:50,519
होए होए
246
00:17:02,466 --> 00:17:04,486
[संगीत]
247
00:17:04,799 --> 00:17:07,799
यो
248
00:17:12,291 --> 00:17:14,311
[संगीत]
249
00:17:18,841 --> 00:17:20,861
[संगीत]
250
00:17:24,081 --> 00:17:26,101
[संगीत]
251
00:17:36,320 --> 00:17:39,320
्म
252
00:17:40,457 --> 00:17:42,477
[संगीत]
253
00:17:50,282 --> 00:17:52,302
[संगीत]
254
00:17:55,522 --> 00:17:57,542
[संगीत]
255
00:18:02,727 --> 00:18:04,747
[संगीत]
256
00:18:11,897 --> 00:18:13,917
[संगीत]
257
00:18:16,320 --> 00:18:19,157
ओम [संगीत]
258
00:18:26,962 --> 00:18:28,982
[संगीत]
259
00:18:33,512 --> 00:18:35,532
[संगीत]
260
00:18:42,682 --> 00:18:44,702
[संगीत]
261
00:18:55,127 --> 00:18:57,148
[संगीत]
262
00:19:03,643 --> 00:19:05,663
[संगीत]
263
00:19:10,848 --> 00:19:12,868
[संगीत]
264
00:19:25,258 --> 00:19:27,278
[संगीत]
265
00:19:29,600 --> 00:19:33,280
क्या हो गया था आज बाजार में?
266
00:19:33,280 --> 00:19:35,360
कुछ नहीं अम्मा।
267
00:19:35,360 --> 00:19:40,679
वही भाई गिरी फिर वही ढोंस।
268
00:19:41,280 --> 00:19:43,600
राजा तुझे क्या पड़ी है किसी के मसले में
269
00:19:43,600 --> 00:19:46,480
टांग अड़ाने की? अपने काम से काम रख बस।
270
00:19:46,480 --> 00:19:50,400
अरे अम्मा बाजार मेरा भी है यार। और वो
271
00:19:50,400 --> 00:19:52,480
बाबा के किरदार पे बात आ गई थी। क्या करता
272
00:19:52,480 --> 00:19:55,480
मैं?
273
00:20:06,320 --> 00:20:11,240
बड़ा कड़ा वक्त था।
274
00:20:14,960 --> 00:20:19,120
वो दिन मैं कभी नहीं भूलूंगी।
275
00:20:19,120 --> 00:20:22,559
और यही बाजार वालों ने पैसे जमा करके तेरे
276
00:20:22,559 --> 00:20:25,440
अब्बा को दिए थे। कोई टेंडर [संगीत] भरना
277
00:20:25,440 --> 00:20:28,440
था।
278
00:20:29,840 --> 00:20:33,600
पैसे लेके जा [संगीत] रहे थे वो।
279
00:20:33,600 --> 00:20:37,440
रास्ते में डकैती पड़ गई। नाम आ गया
280
00:20:37,440 --> 00:20:39,039
हमारा।
281
00:20:39,039 --> 00:20:42,559
बदनाम हो गए तेरे अब्बा।
282
00:20:42,559 --> 00:20:44,720
खून खुल जाता है अम्मा जब भी कोई बाबा के
283
00:20:44,720 --> 00:20:48,919
बारे में इस तरह की बात कहता है।
284
00:20:55,200 --> 00:20:56,960
अच्छा
285
00:20:56,960 --> 00:21:01,120
अब तू अपनी ईमानदारी से अपने अब्बा पे लगे
286
00:21:01,120 --> 00:21:04,400
यह इल्जाम धोएगा ना बंद कर देगा इन
287
00:21:04,400 --> 00:21:08,120
मनहूसों की जुबाने
288
00:21:09,120 --> 00:21:11,039
डमा प्रेस कॉन्फ्रेंस शुरू हो गई
289
00:21:11,039 --> 00:21:12,159
हैं
290
00:21:12,159 --> 00:21:15,840
सुल्तान अली खान शहीद है
291
00:21:15,840 --> 00:21:18,960
बाबा ने अपनी जिंदगी में लड़ाई की बजाय
292
00:21:18,960 --> 00:21:20,960
हमेशा अमन को चूस किया
293
00:21:20,960 --> 00:21:23,200
और उनकी इस बात की इज्जत अपोजिशन भी किया
294
00:21:23,200 --> 00:21:24,400
करती थी
295
00:21:24,400 --> 00:21:27,600
कौन नहीं
296
00:21:27,600 --> 00:21:30,640
आदिल सुल्तान मुझे अंदाजा है आप लोगों को
297
00:21:30,640 --> 00:21:34,000
बाबा से कितनी मोहब्बत थी। मैं यहां था तो
298
00:21:34,000 --> 00:21:36,960
नहीं मगर जब भी मेरी उनसे बात हुआ करती थी
299
00:21:36,960 --> 00:21:39,200
वो हमेशा मुझे बताया करते थे कि उनको आप
300
00:21:39,200 --> 00:21:41,760
लोगों की कितनी कदर है
301
00:21:41,760 --> 00:21:43,840
इसीलिए मैं आप सब लोगों से गुजारिश करता
302
00:21:43,840 --> 00:21:45,760
हूं
303
00:21:45,760 --> 00:21:48,799
कि इस मुश्किल वक्त में बिल्कुल पुर अमन
304
00:21:48,799 --> 00:21:51,799
रहिए।
305
00:21:52,559 --> 00:21:54,400
हम गुस्से में अपने ही लोगों का नुकसान
306
00:21:54,400 --> 00:21:56,480
नहीं कर सकते।
307
00:21:56,480 --> 00:21:59,120
रैलीज निकालने से, तोड़फोड़ करने से इंसाफ
308
00:21:59,120 --> 00:22:01,805
नहीं मिलेगा।
309
00:22:01,805 --> 00:22:03,440
[संगीत]
310
00:22:03,440 --> 00:22:05,760
मुझे हमारे कानून नाबज़ करने वाले इदारों
311
00:22:05,760 --> 00:22:09,760
पे पूरा भरोसा है कि वो बहुत जल्द बाबा के
312
00:22:09,760 --> 00:22:12,880
कातिलों को पकड़ेंगे और हमें इंसाफ
313
00:22:12,880 --> 00:22:15,880
मिलेगा।
314
00:22:17,520 --> 00:22:20,159
और मुझे उम्मीद है
315
00:22:20,159 --> 00:22:22,960
कि बाबा के इस दुनिया से चले जाने के बाद
316
00:22:22,960 --> 00:22:24,880
भी
317
00:22:24,880 --> 00:22:29,360
आप सब लोग और मैं
318
00:22:29,360 --> 00:22:33,640
उनकी लेगसी को जिंदा रखेंगे।
319
00:22:36,720 --> 00:22:38,480
सब लोगों का बहुत-बहुत शुक्रिया यहां आने
320
00:22:38,480 --> 00:22:41,480
का।
321
00:22:44,240 --> 00:22:47,200
अब भुगतो तुम अपने जज्बातीपन का नतीजा
322
00:22:47,200 --> 00:22:50,520
तो क्या करता
323
00:22:51,200 --> 00:22:54,640
ये इलेक्शन उन्हें जीतने देता वो जलसे पे
324
00:22:54,640 --> 00:22:57,200
जलसा करे जा रहे थे
325
00:22:57,200 --> 00:22:59,200
वहां वहां जा रहे थे जहां पिछले दो साल से
326
00:22:59,200 --> 00:23:02,799
नहीं गए अपना वोट बैंक बढ़ा रहे थे
327
00:23:02,799 --> 00:23:05,520
तो अब क्या करोगे तुम
328
00:23:05,520 --> 00:23:07,520
जितने वोट तुम्हारे सुल्तान चाचा को मिलने
329
00:23:07,520 --> 00:23:10,799
थे ना उससे डबल सिंपैथी की वजह से अब आदिल
330
00:23:10,799 --> 00:23:11,760
को मिलेंगे
331
00:23:11,760 --> 00:23:14,400
अगर वो यहां टिक गया तो
332
00:23:14,400 --> 00:23:18,320
आप कब से इतनी डरपोक होने लगी हैं?
333
00:23:18,320 --> 00:23:20,159
नाना की कुर्सी की आपको कोई परवाह नहीं
334
00:23:20,159 --> 00:23:24,480
है। आदिल सुल्तान बच्चा है। कोई जानता तक
335
00:23:24,480 --> 00:23:27,200
नहीं है उसे यहां पे।
336
00:23:27,200 --> 00:23:29,600
दो दिन बाप का मातम बना के दफा हो जाएगा
337
00:23:29,600 --> 00:23:31,200
यहां से।
338
00:23:31,200 --> 00:23:32,720
उससे तो यहां की गर्मी बर्दाश्त नहीं
339
00:23:32,720 --> 00:23:33,120
होनी।
340
00:23:33,120 --> 00:23:37,120
आपने उसकी प्रेस कॉन्फ्रेंस नहीं सुनी?
341
00:23:37,840 --> 00:23:40,159
एक बेचारे बेटे की तरह नहीं एक अबामी लीडर
342
00:23:40,159 --> 00:23:44,039
की तरह बात कर रहा था वो।
343
00:23:44,240 --> 00:23:47,919
इतना पॉपुलर हो जाएगा कि ये सब छोड़ के
344
00:23:47,919 --> 00:23:51,080
थोड़ी जाएगा।
345
00:23:51,760 --> 00:23:53,760
ये जो मुफ्त की पीआर कैंपेन कर दी है ना
346
00:23:53,760 --> 00:23:57,400
तुमने उसके लिए।
347
00:23:59,760 --> 00:24:03,120
सुल्तान अली खान अगर 20 साल भी मेहनत करता
348
00:24:03,120 --> 00:24:05,280
तो आदिल को इतना पॉपुलर [संगीत] नहीं बनवा
349
00:24:05,280 --> 00:24:07,360
सकता था जितना तुम्हारी इस हरकत की वजह से
350
00:24:07,360 --> 00:24:10,360
होगा।
351
00:24:10,799 --> 00:24:13,600
और पार्टी की कयादत को अगर एहसास हो गया
352
00:24:13,600 --> 00:24:16,240
तो वो पूरी कोशिश करेंगे कि आदिल पार्टी
353
00:24:16,240 --> 00:24:19,120
ज्वाइन कर ले
354
00:24:19,120 --> 00:24:22,240
तो डरो तुम।
355
00:24:22,240 --> 00:24:24,480
कि नाना की विरासत गिफ्ट में ना देनी पड़
356
00:24:24,480 --> 00:24:27,720
जाए उसे।
357
00:24:53,760 --> 00:24:56,960
आदिल बाबा
358
00:24:56,960 --> 00:24:59,440
थोड़ा सा खा लें।
359
00:24:59,440 --> 00:25:02,000
मैं जानता हूं आपने सुबह से कुछ नहीं खाया
360
00:25:02,000 --> 00:25:05,000
होगा।
361
00:25:09,279 --> 00:25:13,400
क्या देख रहे हैं आदिल बाबा?
362
00:25:14,720 --> 00:25:19,640
बस बाबा की आखिरी कॉल देख रहा हूं।
363
00:25:20,720 --> 00:25:24,279
आपको पता है
364
00:25:25,360 --> 00:25:29,799
मैंने कभी उन्हें मिस ही नहीं किया।
365
00:25:30,480 --> 00:25:34,400
कभी ऐसा सोचा ही नहीं कि वो नहीं होंगे
366
00:25:34,400 --> 00:25:38,320
या उन्होंने ऐसा लगने नहीं दिया।
367
00:25:38,320 --> 00:25:43,679
वो हमेशा आपके लिए मौजूद थे।
368
00:25:44,640 --> 00:25:47,600
शायद
369
00:25:47,600 --> 00:25:51,279
देन आई टूक इट फॉर ग्रांटेड।
370
00:25:51,279 --> 00:25:55,760
मगर मैं आपको बताऊं
371
00:25:55,760 --> 00:25:59,919
रोजाना रात को सोने के लिए जाने से पहले
372
00:25:59,919 --> 00:26:04,159
वो जरूर आपके बारे में कोई बात करते थे।
373
00:26:04,159 --> 00:26:07,840
हमेशा किसी ना किसी बहाने से वो आपका
374
00:26:07,840 --> 00:26:11,600
जिक्र निकाल लिया करते थे।
375
00:26:11,600 --> 00:26:14,320
ठोस
376
00:26:14,320 --> 00:26:18,000
इतने हैरान क्यों हैं आप?
377
00:26:18,000 --> 00:26:21,440
बाप थे आखिर वो आपके
378
00:26:21,440 --> 00:26:26,799
और बाप के ज़हन से औलाद का ख्याल तो शायद
379
00:26:26,799 --> 00:26:31,640
मरने के बाद भी नहीं खत्म होता।
380
00:26:34,640 --> 00:26:36,559
मुझे
381
00:26:36,559 --> 00:26:41,679
गिल्ट हमेशा रहेगा कि मैंने कभी उन्हें
382
00:26:41,760 --> 00:26:46,120
कभी बेटा बनके नहीं दिखाया।
383
00:26:47,919 --> 00:26:52,200
कितने वीक हो गए थे अब
384
00:26:54,320 --> 00:26:56,559
कि
385
00:26:56,559 --> 00:27:01,000
मुझे तो अब आईडिया हो रहा है
386
00:27:02,320 --> 00:27:06,919
कभी मैंने उनसे पूछा ही नहीं
387
00:27:07,520 --> 00:27:11,039
कि वो कैसे हैं।
388
00:27:12,720 --> 00:27:17,000
उनकी तबीयत कैसी है?
389
00:27:20,960 --> 00:27:25,799
जब भी वो मुझे फोन करते थे
390
00:27:26,033 --> 00:27:26,080
[नाक से की जाने वाली आवाज़]
391
00:27:26,080 --> 00:27:30,600
रेशा पूछते थे खाना खाया।
392
00:27:31,279 --> 00:27:34,679
जिम गए
393
00:27:35,520 --> 00:27:39,400
तबीयत ठीक है।
394
00:27:44,960 --> 00:27:49,320
कभी ख्याल भी आता था
395
00:27:51,919 --> 00:27:56,120
तो मैं सोचता था कोई नहीं
396
00:27:56,960 --> 00:28:00,440
टाइम पूछ लूं।
397
00:28:03,600 --> 00:28:07,880
नेक्स्ट टाइम कभी आया ही नहीं।
398
00:28:08,480 --> 00:28:10,799
देखिए
399
00:28:10,799 --> 00:28:13,360
इस गिल्ट को
400
00:28:13,360 --> 00:28:16,320
आप अपनी कमजोरी ना बनाएं।
401
00:28:16,320 --> 00:28:20,399
इसको अपनी स्ट्रेंथ [संगीत] बनाएं।
402
00:28:20,399 --> 00:28:25,080
मुझे ऐसे नहीं वापस आना था।
403
00:28:36,480 --> 00:28:39,200
मैं पापा को खुद हाफिज करने नहीं आना
404
00:28:39,200 --> 00:28:43,979
चाहता था। मैं क्या करूं?
405
00:28:43,979 --> 00:28:45,440
[नाक से की जाने वाली आवाज़]
406
00:28:45,440 --> 00:28:48,564
ऐसे अचानक चले गए हो।
407
00:28:48,564 --> 00:28:49,279
[नाक से की जाने वाली आवाज़] मैं आपको
408
00:28:49,279 --> 00:28:52,559
बताना चाहता हूं आप प्राउड हो। आप प्राउड
409
00:28:52,559 --> 00:28:55,039
हो।
410
00:28:55,039 --> 00:28:58,360
क्या करूं?
411
00:29:08,240 --> 00:29:10,890
ओम [संगीत]
412
00:29:24,590 --> 00:29:26,610
[संगीत]
413
00:29:32,450 --> 00:29:34,470
[संगीत]
414
00:29:43,585 --> 00:29:45,605
[संगीत]
415
00:29:46,320 --> 00:29:48,960
थैंक यू इरम तुम आ गई। अकेले सब पता नहीं
416
00:29:48,960 --> 00:29:53,679
कैसे मैनेज करती। कोई बात नहीं।
417
00:29:53,679 --> 00:29:59,080
खाना भी ठीक लग रहा है। थैंक यू साजि।
418
00:30:00,000 --> 00:30:02,000
कबाब रेडी होने में अभी थोड़ा टाइम है।
419
00:30:02,000 --> 00:30:04,000
उसके बाद नियाज दिलवाते हैं। जब तक हम दुआ
420
00:30:04,000 --> 00:30:07,799
कर लेते हैं। हम हां
421
00:30:09,039 --> 00:30:13,200
क्या बात है? घर में दावत है क्या आज?
422
00:30:13,200 --> 00:30:16,960
नहीं दावत नहीं है। मेरी अम्मी की बरसी है
423
00:30:16,960 --> 00:30:17,679
तो [संगीत]
424
00:30:17,679 --> 00:30:19,279
मैंने खाना बनवाया है।
425
00:30:19,279 --> 00:30:21,440
तो तुम्हारी अम्मी की बर् की वजह से हम
426
00:30:21,440 --> 00:30:24,399
भूखे मर जाएं।
427
00:30:24,399 --> 00:30:28,159
साजदा प्लेट दो मुझे।
428
00:30:28,159 --> 00:30:28,559
ईमान
429
00:30:28,559 --> 00:30:32,766
साजदा प्लेट दो। [संगीत]
430
00:30:37,296 --> 00:30:39,316
[संगीत]
431
00:30:43,846 --> 00:30:45,866
[संगीत]
432
00:30:52,880 --> 00:30:57,039
रानी एक मिनट रुको बात सुनो मेरी यार मेरी
433
00:30:57,039 --> 00:30:59,360
बात तो सुनो एक मिनट रुको तो सही हर चीज
434
00:30:59,360 --> 00:31:02,000
में मसला अम्मी के लिए नहीं दिलवा सकती
435
00:31:02,000 --> 00:31:03,679
मैं
436
00:31:03,679 --> 00:31:06,799
अच्छा तुम उदास ना हो। हम कुछ और कर लेते
437
00:31:06,799 --> 00:31:08,399
हैं। क्या करेंगे यार इस टाइम? क्या
438
00:31:08,399 --> 00:31:10,480
करेंगे?
439
00:31:10,480 --> 00:31:12,320
हम गरीबों में कपड़े डिस्ट्रीब्यूट कर
440
00:31:12,320 --> 00:31:14,480
सकते हैं। तुम मेरे साथ चलो।
441
00:31:14,480 --> 00:31:20,200
कहां है? तुम चलो तो सही यार।
442
00:31:30,640 --> 00:31:33,039
सायरा
443
00:31:33,039 --> 00:31:35,120
सरा
444
00:31:35,120 --> 00:31:38,919
क्या कर रही है?
445
00:31:39,120 --> 00:31:42,880
अल्लाह रे तुझे हो क्या गया है? कभी तू
446
00:31:42,880 --> 00:31:44,960
टमाटर काट के मुंह पे लगा रही होती है।
447
00:31:44,960 --> 00:31:47,279
कभी खीरे के स्लाइस काट के मुंह पे लगा
448
00:31:47,279 --> 00:31:49,360
रही होती है। कभी घर की सारी सब्जियां
449
00:31:49,360 --> 00:31:51,840
उबाल देती है। करना क्या चाह रही है तू?
450
00:31:51,840 --> 00:31:54,080
अपनी उम्र में तीन-चार साल की कमी।
451
00:31:54,080 --> 00:31:58,720
अच्छा। 21 की हो जाएगी। ऐसे 21 की ना हुई
452
00:31:58,720 --> 00:32:01,360
तो कम से कम 41 की होने में तो मुझे चार
453
00:32:01,360 --> 00:32:02,799
पांच साल लग जाएंगे ना।
454
00:32:02,799 --> 00:32:05,519
एक तो तेरी जुबान पे ना हर वक्त तंज रखा
455
00:32:05,519 --> 00:32:06,000
होता है।
456
00:32:06,000 --> 00:32:08,720
हाय तंज ना करूं तो क्या करूं अम्मी?
457
00:32:08,720 --> 00:32:11,120
पिछले 4 साल से आपने मुझे इस घर में बिठा
458
00:32:11,120 --> 00:32:14,080
कर रखा हुआ है आमिर के नाम पर। और अगले 10
459
00:32:14,080 --> 00:32:16,159
साल तो मुझे अपनी शादी होते हुए नहीं दिख
460
00:32:16,159 --> 00:32:19,760
रही। तो यही करूंगी ना मैं। यार कैसी
461
00:32:19,760 --> 00:32:22,240
बातें कर रही है? तेरा भाई लगा हुआ है दिन
462
00:32:22,240 --> 00:32:24,799
रात मेहनत कर रहे। किसके लिए कर रहा है?
463
00:32:24,799 --> 00:32:28,559
करेंगे तेरी शादी अरे करेंगे और इंशाल्लाह
464
00:32:28,559 --> 00:32:31,039
इसी साल करेंगे [संगीत] बिल्कुल बिल्कुल
465
00:32:31,039 --> 00:32:35,120
इसी साल करेंगे हर साल आप एक साल पढ़ा
466
00:32:35,120 --> 00:32:38,080
देती हैं मेरी शादी में यहां से जो आपका
467
00:32:38,080 --> 00:32:41,279
राजा बेटा है ना
468
00:32:41,279 --> 00:32:44,240
उसे अपने अलावा किसी की कोई परवाह नहीं है
469
00:32:44,240 --> 00:32:46,559
बस वो चाहता है किसी तरह उड़ के ना लंदन
470
00:32:46,559 --> 00:32:49,039
पहुंच जाए हां तो किसके लिए जाएगा लंदन
471
00:32:49,039 --> 00:32:52,720
गया तो हैं हमारे लिए ही जाएगा ना वहां से
472
00:32:52,720 --> 00:32:55,760
पैसे कमा के इसी घर में भेज भेजेगा। तू
473
00:32:55,760 --> 00:32:57,679
क्यों नहीं समझती इस बात को?
474
00:32:57,679 --> 00:33:01,200
कुल हमारे लिए जाना चाह रहा है वो।
475
00:33:01,200 --> 00:33:04,480
बड़े बुजुर्ग कह गए कि जो यहां पर भूखा ना
476
00:33:04,480 --> 00:33:08,240
वो वहां जाकर भी भूखा।
477
00:33:08,240 --> 00:33:10,799
तुझे हो क्या गया है? ये किस तरह की बातें
478
00:33:10,799 --> 00:33:13,120
करती रहती है। हर [संगीत] वक्त तेरी जुबान
479
00:33:13,120 --> 00:33:15,679
पे मनहूसियत की बात रहती है। सायरा क्या
480
00:33:15,679 --> 00:33:18,399
कर रही है तू? अरे अपने भाई के लिए कभी
481
00:33:18,399 --> 00:33:21,600
हाथ उठा के दुआ कर। अल्लाह मेरे भाई के
482
00:33:21,600 --> 00:33:24,640
ख्वाब पूरे करे। उसे लंदन लेके जाए।
483
00:33:24,640 --> 00:33:28,159
अम्मी, भाई ख्वाब भी तो ऐसे देखे ना जिस
484
00:33:28,159 --> 00:33:31,279
पर कोई यकीन कर सके कि मैं लंडा बाजार से
485
00:33:31,279 --> 00:33:33,493
मेन मार्केट में चला जाऊं। लेकिन नहीं
486
00:33:33,493 --> 00:33:35,519
[संगीत] भाई के तो लंदन से पीछे पांव ही
487
00:33:35,519 --> 00:33:39,080
नहीं टिकते हैं।
488
00:33:39,279 --> 00:33:44,000
हां तू राजा है ना मेरा। और तू देख लेना।
489
00:33:44,000 --> 00:33:46,559
मेरा राजा एक दिन सचमुच [संगीत] का राजा
490
00:33:46,559 --> 00:33:50,880
बनेगा। जरूर बनेगा।
491
00:33:50,880 --> 00:33:54,480
साहिबान कदरदान मेहरबान राजा की है यह
492
00:33:54,480 --> 00:33:57,200
दुकान सिगरेट पत्ती बंद मुझे सेहत है
493
00:33:57,200 --> 00:34:00,000
भाईजान दिसंबर का ये तोड़ है ना इसमें छेद
494
00:34:00,000 --> 00:34:03,120
ना कोई जोड़ है अरे हल्का हरजाना बड़ा
495
00:34:03,120 --> 00:34:06,960
खजाना लंदन का ये माल है रेट भी कमाल है
496
00:34:06,960 --> 00:34:10,320
मौका मिले हफ्ते में ले लो पजामे सस्ते
497
00:34:10,320 --> 00:34:13,119
में हो गई शाम गिर गया दाम 200 में ले जाओ
498
00:34:13,119 --> 00:34:16,560
राजा की दुकान अरे चाचा ये मौका ना गवाना
499
00:34:16,560 --> 00:34:18,960
दोबारा क्योंकि आज ऑफर है कल ना आना ओ
500
00:34:18,960 --> 00:34:20,079
चाचा ओए
501
00:34:20,079 --> 00:34:23,359
पाजी ले ले अरे लो ना लो देख तो लो ओए
502
00:34:23,359 --> 00:34:26,720
जेम्स बंड ओए जूते दिखाऊं तुझे आजा ओए
503
00:34:26,720 --> 00:34:30,079
पाजी आए पाजी दुकान पे आजा शहजादे
504
00:34:30,079 --> 00:34:31,599
अबे ये राजा है ना
505
00:34:31,599 --> 00:34:32,320
देख जूते
506
00:34:32,320 --> 00:34:35,839
अपनी शायरी और चर्म जबानी से किसी भी
507
00:34:35,839 --> 00:34:40,000
ग्राहक को फंसा लेता है यार देख सारा दिन
508
00:34:40,000 --> 00:34:42,800
आवाजें लगाते रहो फिर भी मक्खियां मारते
509
00:34:42,800 --> 00:34:45,800
रहो
510
00:34:45,919 --> 00:34:49,359
ऐसे हालात में बड़े-बड़ों को दिल दिल
511
00:34:49,359 --> 00:34:54,079
छोड़ते हुए देखा है रंगीला हां यार आसान
512
00:34:54,079 --> 00:34:56,023
नहीं होता
513
00:34:56,023 --> 00:34:58,044
[हंसी]
514
00:34:58,640 --> 00:35:02,720
ओए एो ही दिल है इस
515
00:35:02,720 --> 00:35:05,520
अ सु मगर लाया इसने
516
00:35:05,520 --> 00:35:07,280
दवाई समझ के पी ले
517
00:35:07,280 --> 00:35:09,359
ना कर साकी [हंसी]
518
00:35:09,359 --> 00:35:12,800
ना कर यार ओ पानी में मिला के पी ले तबियत
519
00:35:12,800 --> 00:35:14,000
खुश हो जाएगी यार
520
00:35:14,000 --> 00:35:17,359
ओए पिला इनू
521
00:35:17,359 --> 00:35:20,160
हम ना आप आपको 40% डिस्काउंट देंगे। लेकिन
522
00:35:20,160 --> 00:35:22,800
एक शर्त वो शर्त गुड्डू गुड्डू इधर आ
523
00:35:22,800 --> 00:35:24,400
जल्दी
524
00:35:24,400 --> 00:35:26,880
हमारा ना YouTube पे चैनल है। तो अगर आप
525
00:35:26,880 --> 00:35:28,320
उसको सब्सक्राइब करती है ना अभी तो हम
526
00:35:28,320 --> 00:35:29,920
आपको फौरन से जो है पैसे वापस कर देंगे
527
00:35:29,920 --> 00:35:36,720
बकाया। हां शुक्रिया। ये ये राजा नंदन का
528
00:35:36,720 --> 00:35:37,920
तू देखती है।
529
00:35:37,920 --> 00:35:40,560
ये सब्सक्राइब अब हम जो भी लगाए ना बस
530
00:35:40,560 --> 00:35:43,920
आपने उसको देखना है। सही बाकी आपके ही है।
531
00:35:43,920 --> 00:35:46,920
ये
532
00:35:47,440 --> 00:35:50,640
सो ये ऐसे
533
00:35:50,640 --> 00:35:55,160
शुक्रिया जी दोबारा आइएगा फिर कभी
534
00:35:56,320 --> 00:35:58,400
ये लो राजा मिठाई खाओ
535
00:35:58,400 --> 00:35:59,119
अरे वाह
536
00:35:59,119 --> 00:36:01,520
अरे गुड्डू तुम भी ले लो
537
00:36:01,520 --> 00:36:03,359
किस खुशी में मेरा भाई है भाई ये बॉन्ड
538
00:36:03,359 --> 00:36:04,240
लगा है क्या
539
00:36:04,240 --> 00:36:06,960
अरे बॉन्ड तो 30 साल में दौलताना का नहीं
540
00:36:06,960 --> 00:36:11,000
लगा मेरा क्या लगेगा
541
00:36:12,480 --> 00:36:14,480
वो तो जिन्हें इतनी खुशी में बांट रहा हूं
542
00:36:14,480 --> 00:36:18,160
बेटा लंदन जा रहा है
543
00:36:18,160 --> 00:36:21,720
तुम्हारी किस्मत।
544
00:36:23,839 --> 00:36:28,160
अबे हम तो खुश रहने वालों में से हैं।
545
00:36:28,160 --> 00:36:30,640
आजा
546
00:36:30,640 --> 00:36:34,880
तेरा भी तो ख्वाब है लंदन जाना।
547
00:36:34,880 --> 00:36:37,760
तू भी कोशिश करके देख ले।
548
00:36:37,760 --> 00:36:40,160
अरे मैं कहां चाचा?
549
00:36:40,160 --> 00:36:41,599
तो वैसे ही
550
00:36:41,599 --> 00:36:47,400
क्यों भाई? तू क्यों नहीं जा सकता?
551
00:36:48,030 --> 00:36:49,200
[संगीत]
552
00:36:49,200 --> 00:36:51,440
जिन औलादों के सर से बाप का साया चला जाता
553
00:36:51,440 --> 00:36:53,920
है ना छोटी उम्र में
554
00:36:53,920 --> 00:36:55,920
उनके पास ये रूठी ख्वाहिशें मनाने का काम
555
00:36:55,920 --> 00:36:59,200
मौका मिलता है
556
00:36:59,200 --> 00:37:00,960
मेरे पास जिम्मेदारियां दस्तक देती रहती
557
00:37:00,960 --> 00:37:04,079
है दरवाजे पे मालिक मकान की तरह और हम बस
558
00:37:04,079 --> 00:37:08,000
मौलत ही मांगते रह जाते हैं
559
00:37:08,000 --> 00:37:11,760
ओए खैर मैं राजा हूं मैं जाऊंगा लंदन क्या
560
00:37:11,760 --> 00:37:14,560
होगा वहां कमाएंगे यहां लगाएंगे जिन गोरों
561
00:37:14,560 --> 00:37:15,920
का माल हम खरीदते है ना वो हमारा माल
562
00:37:15,920 --> 00:37:17,359
खरीदेंगे यहां लाइनें लगाएंगे बोलेंगे
563
00:37:17,359 --> 00:37:20,125
राजा भैया राजा भैया ब्लू सूट दे दो
564
00:37:20,125 --> 00:37:21,920
[हंसी]
565
00:37:21,920 --> 00:37:26,800
अदाकार गुलूकार पंकार सब आएंगे मिनिस्टर
566
00:37:26,800 --> 00:37:28,880
मिनिस्टर चलो मिनिस्टर छोड़ो रानी आएगी एक
567
00:37:28,880 --> 00:37:32,040
दिन खाली
568
00:37:33,225 --> 00:37:35,245
[संगीत]
569
00:37:40,431 --> 00:37:42,451
[संगीत]
570
00:37:44,160 --> 00:37:45,599
हम
571
00:37:45,599 --> 00:37:48,599
हम
572
00:37:55,496 --> 00:37:57,516
[संगीत]
573
00:38:08,596 --> 00:38:10,616
[संगीत]
574
00:38:10,960 --> 00:38:16,440
दम दम दम दम दम दम दम57484
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof