All language subtitles for SVDVD-391
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,640 --> 00:00:02,639
ใใใงใฏใพใใ
2
00:00:59,050 --> 00:01:05,910
ใใฏใใใใใใพใใใฏใใใใใใพใไปๆฅ
ๅฏๆใใงใใใใใณ่ชฐใงใใๅ
3
00:01:05,910 --> 00:01:11,650
ๅทใใๅๅทใกใใใใจ่ชฐๅๅใใฆใงใใญ
4
00:01:11,650 --> 00:01:17,810
ใใใ ใใญๆใ
ใๅใใฆใงใใใใใงใใใ
ใใใใใๆฅใ้ ใ ใจๆใใใ ใใฉ
5
00:01:17,810 --> 00:01:24,810
ใๆฅใใใใๆฅใใใใใใใฎๅญใงใใญ
6
00:01:28,449 --> 00:01:32,950
ใใใใใใใชใใงใใใใใใใใญใใใ
ใใใญ็ฎ็ซใกใพใใญใใใใใใผใธใฃใผใใ
7
00:01:32,950 --> 00:01:37,270
ใใใใใๅฏใใใฉใ?
8
00:01:38,770 --> 00:01:43,410
ใใใงใใญใใใใชใใจใใใใงใใญใใใญ
9
00:01:51,080 --> 00:01:55,020
ใใฏใใใใใใพใๅใใใพใใ?
10
00:01:55,760 --> 00:02:02,180
ใใใใใ้กใใใพใไปๆฅใฏใใใใใ้กใ
ใใพใใใใใใ้กใใใพใ
11
00:02:02,180 --> 00:02:09,180
ใใใๆฉ้่กใใพใใใญไฝๆใใใใพใงใซใช
ใใพใใ?8ๆใจใ9ๆใจใๅใ
12
00:02:09,180 --> 00:02:15,120
ใใชใใใฉๅใใใพใใใใใ่กใใพใใใ
13
00:02:15,120 --> 00:02:17,700
ใพใ้ป่ฉฑใใพใ
14
00:02:33,489 --> 00:02:38,230
ใฉใใๅใใพใใฆๅใใพใใฆๅๅทใขใณใธใฅใ
ใงใใใใใใ้กใใใพใๅใใพใใฆใใ
15
00:02:38,230 --> 00:02:45,090
ใงใใญใใใชใซใฉใใใชใใงใ่บซ้ทใใใคใง
ใใ167ใใใพใใญ
16
00:02:45,090 --> 00:02:47,790
ใใฃใใใใญใฏใไฝๆญณใงใใ
17
00:02:48,680 --> 00:02:53,160
24ๆญณใงใใใใ24ๆญณใชใใ ใใใฃใจ่ฅใ
ใใจๆใฃใใ่จใใใพใใ
18
00:02:54,020 --> 00:02:57,740
ใญใใๆๅคใชใใใใชใใงใใๆๅคใจ่จใฃใฆ
ใพใใๆฎๆฎตไฝใใฃใฆใใฎ?
19
00:02:58,500 --> 00:03:03,040
ๆฎๆฎตใฏ่ฒฉๅฃฒๅกใใฃใฆใพใใใใ่ฒฉๅฃฒใใฆใใ
ใ ใ
20
00:03:03,820 --> 00:03:04,820
ไฝๅฃฒใฃใฆใใฎ?
21
00:03:05,120 --> 00:03:09,840
้่ฒจๅฃฒใฃใฆใพใใใใ้่ฒจๅฑใใใชใใ ใ็ต
ๅถใใฆใชใใใญใใพใใใใใฆใชใใงใใ
22
00:03:09,900 --> 00:03:10,900
ใใฆใชใใงใใ
23
00:03:11,800 --> 00:03:12,800
ใใใ
24
00:03:14,900 --> 00:03:15,900
ใใใงใใญใๅคชใใใ
25
00:03:28,750 --> 00:03:30,070
ไปๆฅไฝใฎๆฎๅฝฑใซๆฅใใฎ?
26
00:03:33,570 --> 00:03:35,030
้ใซไฝใฎๆฎๅฝฑใชใใงใใ?
27
00:03:35,630 --> 00:03:36,790
ใใใAVใงใใ?
28
00:03:37,650 --> 00:03:38,650
ใใใฏๅใใฃใฆใใใญ?
29
00:03:39,070 --> 00:03:43,330
ใใใช่ฉณใใ่ใใฆใชใใฃใใฎใงๅ
ๅฎนใงใใ
?
30
00:03:43,650 --> 00:03:44,650
ใฏใ
31
00:03:45,380 --> 00:03:52,060
ใพใๅคงไธๅคซใ ใใญๅฅใซๆฎ้ใฎใจใดใกใฎไปไบๆฎ
้ใฎไปไบใ ใๆฎ้ใฎ
32
00:03:52,060 --> 00:03:58,000
ใญใใฉใ?่งฆใๅฟๅฐใใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ
ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ
33
00:03:58,000 --> 00:04:00,200
ใตใฃใตใฃใตใฃใต
34
00:04:00,200 --> 00:04:11,296
ใฃ
35
00:04:11,290 --> 00:04:16,769
ๅ
จ็ถใๅ
จใๅ้กใชใใฎ?ใใพใ่ใใฆใชใใฃ
ใใฎใง
36
00:04:16,769 --> 00:04:21,570
ใใใชใใงใใ?
37
00:04:22,450 --> 00:04:24,630
ใใใพ่ฆใใชใใใญใ่ฆใใชใใกใใฃใจใ
38
00:04:27,970 --> 00:04:34,070
AVใ ใใใพใใพใใพใ่ปใฎไธญใชใใงใใ
39
00:04:34,070 --> 00:04:35,750
ใงใใ
40
00:04:41,160 --> 00:04:46,060
็ตๆงไธธ่ฆใใชใใงใใใฉใใใใใใญใใญใ
ใใฎใฉใ?
41
00:04:46,980 --> 00:04:50,620
ใใใใใกใใฃใจ
42
00:04:50,620 --> 00:04:56,920
็ถบ้บใ ใญใใใใใญ
43
00:04:56,920 --> 00:05:02,180
ไปไบใฎใญใ ใๆๅฉไฝใฉใใชใฎ?
44
00:05:06,320 --> 00:05:07,960
่ณใจใ่ณ?
45
00:05:14,219 --> 00:05:18,340
ใกใใฃใจๆใคใใใกใใฃใจๆใคใใฏใฉใใใ
ใฎ?
46
00:05:20,640 --> 00:05:26,980
ๆ
ฃใใฆใใ ใใ ใใใใใใญไธ
47
00:05:26,980 --> 00:05:29,120
ๆฅใใใใๆใใ ใใฉๅคงไธๅคซใใช?
48
00:05:31,340 --> 00:05:38,200
ๅคงไธๅคซ้ ๅผตใใพใ้ ๅผตใใใญ
49
00:05:52,040 --> 00:05:53,040
ๅฐ็ใ
50
00:05:55,480 --> 00:05:56,480
ใฏใใ
51
00:05:57,660 --> 00:05:59,500
ใกใใฃใจ็งปๅใใใใใ
52
00:06:00,860 --> 00:06:01,980
ใกใใฃใจใคใใฆใใฆใใใ?
53
00:06:02,540 --> 00:06:03,540
ใฏใใ
54
00:06:05,020 --> 00:06:06,020
ใใฃใกใ ใใ
55
00:06:09,580 --> 00:06:13,100
ใใใใใฎ่ปใซใใใใใใฎใพใพใ
56
00:06:16,700 --> 00:06:17,700
ใฉใใใ
57
00:06:19,020 --> 00:06:22,540
ใใๅ
ฅใฃใกใใฃใ?ๅ
ฅใฃใกใใฃใใไธญ่ฆใใก
ใใใใใญใๅ
ฅใฃใฆใใใฆใใ?
58
00:06:23,580 --> 00:06:29,720
ใกใใฃใจ็ญใใญใใใใซใญใใ
59
00:06:29,720 --> 00:06:31,640
ใงไฝใใใใงใใ?
60
00:06:33,920 --> 00:06:36,840
ใใใพใใใญใจใใใใใง
61
00:06:36,840 --> 00:06:42,980
ไฝใใใใงใใ?
62
00:06:44,100 --> 00:06:49,740
ใใใงใใญใใฎ้ผ่ใใ่กจๆ
ใใใพใใชใใง
ใใญ่ถณใ้ใใฆใใ ใใ
63
00:06:52,679 --> 00:06:53,679
ใกใใใจใใใฎใใช?
64
00:06:56,160 --> 00:07:00,240
ใใๅใใใพใใญใๆด่ฝใชใตใใใคใใฆใ
65
00:07:00,240 --> 00:07:06,820
ใใฃใใ้ใใฆใฆใใใใใใฆใ
66
00:07:06,820 --> 00:07:11,980
่
67
00:07:11,980 --> 00:07:18,080
่งฆใใใใญใใใใใตใใใคใใฆใ
68
00:07:31,380 --> 00:07:38,160
็งใใใพใ่ใใฆใชใใฆใใใใจใพใ่จใฃใฆ
ใชใใใใญๅฎใฏใญไป
69
00:07:38,160 --> 00:07:40,780
ใพใงไธ็ชๅบๆฟ็ใชใปใใฏในใฃใฆใฉใใงใใฃใ
?
70
00:07:43,660 --> 00:07:49,140
ใใใชๅบๆฟ็ใชใจใใฏใใใพใ่กใฃใใใจใช
ใไฝ่ฒ้คจใฎ่ฃใจใ?
71
00:07:49,440 --> 00:07:53,800
ใชใใงใใชใใงใๅคใจใใชใใฎ?
72
00:07:54,240 --> 00:07:57,000
ใชใใงใใปใใฏในใใใจใใฏใฉใใงใใใฎ?
73
00:07:59,420 --> 00:08:03,360
้จๅฑใจใใงใใญใ็ธๆใฎ้จๅฑใจใใ
74
00:08:05,140 --> 00:08:07,200
ใจใใใใใงใญใไปๆฅใฏใใใใใใฎใ็จๆ
ใใพใใใ
75
00:09:23,540 --> 00:09:26,340
ใจใใใใใงใกใใฃใจ
76
00:09:26,340 --> 00:09:32,300
้ใใงใฟใใใใใใ
77
00:09:32,520 --> 00:09:36,720
ใงใใชใใงใ
78
00:09:53,100 --> 00:09:54,100
ใใใใ
79
00:10:56,720 --> 00:11:03,640
ใชใใใฉใใชใฃใฆใใฎใใชใ่ถณๅ
80
00:11:03,640 --> 00:11:06,700
ใงใใใใกใใใฎ?่ฆใใชใใใๆฎใใชใใ
ใใปใใฉใ?
81
00:11:35,120 --> 00:11:36,400
ใใใใญใใดใใดใใใใ
82
00:12:09,280 --> 00:12:10,820
ใใใใใฟใใฟใ ใชใใใใใญ?
83
00:12:12,180 --> 00:12:13,720
ใปใใใปใใใปใใ
84
00:12:16,420 --> 00:12:17,540
ๆใใ้ผปใ้ณดใใชใ
85
00:12:22,300 --> 00:12:23,300
ใใใใญใ
86
00:12:25,500 --> 00:12:28,260
ใใฃใจใใ้กใใญ?
87
00:12:33,200 --> 00:12:34,660
ใใฃใกใใ?ใใฃใกใใ?
88
00:12:41,550 --> 00:12:42,590
่ค้ใชๆใใใใฆใใพใ
89
00:13:16,670 --> 00:13:17,370
ใใใใใใใฃใฃ
90
00:13:17,370 --> 00:13:26,390
ใฃ
91
00:13:26,390 --> 00:13:30,750
ใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃ
92
00:14:00,569 --> 00:14:01,630
ใๆผใ้ฃฏ้ฃในใซ่กใใใ
93
00:14:17,800 --> 00:14:18,800
ๆฅฝใใใญใใญใใ
94
00:14:20,040 --> 00:14:21,040
ใใ?
95
00:14:22,900 --> 00:14:24,560
ใๆผใ้ฃฏใไฝ้ฃในใ?
96
00:14:25,020 --> 00:14:26,020
ไฝใๅฅฝใ?
97
00:14:26,080 --> 00:14:32,120
ไฝใๅฅฝใ?ไปๆฅใจใใ้ฑ้ใจใใญใใปใใ้ก
ใฏ่ฆใใชใใใใใๆฌๅฝ?13ใงใใ?
98
00:14:32,480 --> 00:14:34,900
ใกใใใจใใซใกใฉใซ็ฎใใคใใใใใใใงใ
ใ
99
00:14:35,660 --> 00:14:37,320
ใใฎใพใพ่กใใใใใใกใใฃใจใใใฆ่จใฃใฆ
ใ
100
00:14:47,199 --> 00:14:50,900
ใกใใใจใใฆใใใชใใจใใฌใกใใใใ้ ผใ
ใ
101
00:15:35,970 --> 00:15:37,090
ไบบใๅคใใจใใฏใกใใฃใจ
102
00:15:52,990 --> 00:15:53,990
ใฉใใใกใใฃใ?
103
00:15:56,290 --> 00:15:59,530
่ถณๆฉใใญใใชใใใญๅใฃใฆใปใใ?
104
00:16:00,350 --> 00:16:01,350
ใฉใใใฆใปใใ?
105
00:16:01,550 --> 00:16:02,550
ๅใฃใฆใปใใ?
106
00:16:03,390 --> 00:16:04,850
ใใใ้ณใใฆใใไปใใซใผใฃใฆ
107
00:16:20,240 --> 00:16:25,320
้ใใใใชใใใใญๆฌ
108
00:16:25,320 --> 00:16:33,020
ๆฐ
109
00:16:33,020 --> 00:16:39,880
ใง้ใใกใใไฟบใใใใ็ฉใใใ
110
00:16:39,880 --> 00:16:46,160
ใญ็ก้งใ ใใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
111
00:16:50,590 --> 00:16:54,210
ไฝ?ไฝ?ไฝใ่จใฃใฆใฉใใ ใ?
112
00:16:55,870 --> 00:16:57,930
ใฉใใ ใ?
113
00:16:59,330 --> 00:17:01,750
ใชใใง้ใใกใใใฎใใช?
114
00:17:07,089 --> 00:17:09,770
ใชใใง้ใใกใใใฎ?
115
00:17:11,450 --> 00:17:18,369
ไปๆฅใฆใพใใใใใใใใฌใคๅซใชใฎ?
116
00:17:19,700 --> 00:17:20,700
ๅซใชใฎ?
117
00:17:22,020 --> 00:17:24,020
ใงใใญใๆฎๅฝฑใ ใใใญใ
118
00:17:24,859 --> 00:17:26,520
ใๆผใ้ฃฏ้ฃในใซ่กใใฎๅซใชใฎ?
119
00:17:28,140 --> 00:17:29,320
ๅซใ ใใ?
120
00:17:30,600 --> 00:17:31,720
่จใใชใใงใใ
121
00:17:33,820 --> 00:17:34,820
ใปใใ
122
00:17:37,580 --> 00:17:38,760
ใใไบบๆ่จใฃใฆใใใ
123
00:17:40,800 --> 00:17:41,800
้กไธใใฆ้กใ
124
00:17:43,620 --> 00:17:46,560
ใกใใใจ่จใใใจ่ใใชใใจใ็ใฃ็ดใใซ่จ
ใฃใฆใ
125
00:17:49,840 --> 00:17:50,840
็ง?
126
00:17:57,020 --> 00:17:58,020
้ใใใญใ
127
00:17:58,320 --> 00:18:03,720
ใใฃใฝใฉใใๅ
ฅใใใพใพ้ฃฏ้ฃใใฎๅซใชใใงใ
ใญใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใปใใๆฉใใชใ่ถณใใ
128
00:18:03,720 --> 00:18:05,540
ใฃใฝใฉๅซใชใใ ใใพใๅซใงใใใใญใ
129
00:18:19,720 --> 00:18:26,700
ใใผใใผ ่ซฆ
130
00:18:26,700 --> 00:18:33,520
ใใชใใใจใชใใชใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏ
ใใฃ
131
00:18:33,520 --> 00:18:39,020
ใฏใใฃ
132
00:18:49,860 --> 00:18:54,600
ใใๅฃฐๅบใชใใงใใใใใชใใใ
133
00:18:54,600 --> 00:19:00,620
้ฃฏ่กใใฎๅซใ
134
00:19:00,620 --> 00:19:02,760
ใป
135
00:19:02,760 --> 00:19:17,640
ใ
136
00:19:17,640 --> 00:19:18,800
้ปๆบๅ
ฅใใกใใใใ
137
00:19:31,240 --> 00:19:38,180
็ก้งใ ใฃใๅใใใชใใญไป้ ๅผตใใใจใใ
138
00:19:38,180 --> 00:19:44,140
ๅฑใชใๅฑใชใๆชๆใใใๅฑใชใใ
139
00:19:52,270 --> 00:19:53,430
ใฉใใ ใ?ใฉใใ ใ?
140
00:19:54,190 --> 00:19:58,070
ใฉใใ
141
00:19:58,070 --> 00:20:06,170
ใ?
142
00:20:30,460 --> 00:20:37,440
ไผผใฆใใญใใญใใญ
143
00:20:37,440 --> 00:20:38,440
ใใงใใ
144
00:21:11,930 --> 00:21:13,530
ใญใใใใใใชใ?
145
00:21:15,570 --> 00:21:19,630
ๅญฆ็ฟใใชใใชใใ
146
00:21:20,810 --> 00:21:21,950
ไฝๅใฃใฆใใใใใ
147
00:21:30,270 --> 00:21:31,450
ใพใไป้ใใใใจใใใงใใใ
148
00:21:34,630 --> 00:21:38,270
ใใใใจใฏ่จใฃใฆใใญใใใ้กใใฆใใ
149
00:21:49,580 --> 00:21:50,580
ไปๆฅใฎ้ฐๅฒๆฐใฏใฉใใงใใ?
150
00:22:45,250 --> 00:22:50,550
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
151
00:23:21,600 --> 00:23:22,900
ใใๆญข
152
00:23:22,900 --> 00:23:32,980
ใพ
153
00:23:32,980 --> 00:23:33,980
ใใชใใญ
154
00:23:41,480 --> 00:23:44,460
ๅคงไธๅคซ?ๅ
จ้จๅบใๅใฃใกใใใใใใใไฝฟใฃ
ใฆ
155
00:23:44,460 --> 00:23:49,000
ๅนใใฆใใฃใฆ
156
00:23:49,000 --> 00:23:54,800
ๆฌๅฝใซใญใใใฉใใงใใใฆใใกใใใ
157
00:23:54,800 --> 00:24:00,840
ใฐใใไบบใ้ใพใฃใฆใใกใใฃใใใใช
158
00:24:00,840 --> 00:24:04,900
ใใจใซใชใ
159
00:24:11,550 --> 00:24:17,770
ใชใซ?ๆฅใใใใๆฅใใใใใใฎ
160
00:24:17,770 --> 00:24:24,050
ใใกใใใฎใใกใใไนใใใใงใใ ใใฉใช
ๅธฐใฃใฆๅธฐใใ
161
00:24:24,050 --> 00:24:30,770
ใกใใฃใจ้ใใชใใจใญใใใผ
162
00:24:30,770 --> 00:24:34,330
ใณใฃใใใใกใใใชใใฎๅญใฏใใใใญใปใใจ
ใซ
163
00:24:40,720 --> 00:24:43,640
ใใฃใใญใๅคใงไธญ้ๅ็ซฏใ ใฃใใใใๆใๅญ
ๅใ
164
00:24:46,420 --> 00:24:46,660
ใฟ
165
00:24:46,660 --> 00:24:56,580
ใใช
166
00:24:56,580 --> 00:25:01,080
ๆใๅญๅใญใใใใๆใๅญๅๆฐๆใกใใใชใฃ
ใฆใใใใใพใๅบใใใๆนใฏๅบใใฆใใ
167
00:25:01,080 --> 00:25:02,080
ใใใ
168
00:25:02,180 --> 00:25:03,180
ใ่ฉฑใใใใใใฉใ
169
00:25:10,510 --> 00:25:14,670
ใใใใใฎ่ฆใฆใใจใญใใใฃใใใชใฃใกใใ
ใใญใใใใ่ๅฅฎใใพใใใ
170
00:25:16,490 --> 00:25:20,550
ใกใใใจ
171
00:25:20,550 --> 00:25:24,030
ๅบงใฃใฆใใปใใ
172
00:25:25,570 --> 00:25:26,570
ใฉใ?
173
00:25:26,870 --> 00:25:30,910
ๅใฎๅงฟ่ฆใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใใ ใใใขใณใธ
ใฅใกใใใ ใฃใ?
174
00:25:31,270 --> 00:25:33,930
ใขใณใธใฅใกใใใใขใณใธใฅใกใใใๅบใใๅบ
ใใ
175
00:25:34,790 --> 00:25:36,370
ๅๅบใใใใใงใญใ
176
00:25:41,680 --> 00:25:42,680
ใฉใใใ?ใฉใใใ?
177
00:25:43,140 --> 00:25:49,680
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
178
00:25:49,680 --> 00:25:56,060
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใปใใปใใปใใปใใป
179
00:25:56,060 --> 00:25:58,800
ใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใป
180
00:25:58,800 --> 00:26:11,660
ใ
181
00:26:14,370 --> 00:26:20,750
ใใใใใใใพใ ๅใใฃใฆใชใใกใใ
182
00:26:20,750 --> 00:26:25,550
ใจ่งฆใใชใใจใปใๆญขใใชใใใปใ
183
00:26:25,550 --> 00:26:32,370
ใใใฆใปใใใใงใใ่จใใใจ่จใ
184
00:26:32,370 --> 00:26:36,090
ใใจ่ใใชใใจๅฅใซ่จใใใจใใ่ใใฐใใ
ใใใญ
185
00:26:36,090 --> 00:26:42,690
่งฆใฃใฆๅใใใฆใใใๆฅใใฃใ
186
00:26:44,460 --> 00:26:50,500
ใใฃใก่ฆใชใใใปใใกใใฃใจใกใใฃใจใใกใ
ใฃใจใใ?
187
00:26:50,960 --> 00:26:52,380
ใฉใใใ?
188
00:26:55,200 --> 00:26:56,200
ใใใใใญ?
189
00:26:58,920 --> 00:27:05,500
ใปใใใใกไบบๆฐใชใใชใฃใกใใใใใกใใใจ
่งฆใฃใฆใใฎใใใใใใฅใผใใชใใใใ
190
00:27:20,270 --> 00:27:21,270
ใใใใใผใซๅบใใฆใ
191
00:27:22,350 --> 00:27:23,329
ๅ
ฌๅ่กใใใ?
192
00:27:23,330 --> 00:27:24,330
ใใฃใใฎใ
193
00:27:24,710 --> 00:27:27,630
ใใใงใใใญใใใผใซใใฃใฑใๅบใใใใใ
194
00:27:28,510 --> 00:27:29,510
ใกใใใจๆใๅใใใฆใ
195
00:27:34,850 --> 00:27:36,770
ใงใใใใผใซใฏๅใใกใใใใ ใญใ
196
00:27:37,490 --> 00:27:38,770
ๆฌๅฝใฏๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ?
197
00:27:40,550 --> 00:27:42,750
ใใณใฉใใชใฃใฆใใฎ?
198
00:28:01,580 --> 00:28:02,620
ๅฏใ
199
00:28:02,620 --> 00:28:10,880
ๅฏ
200
00:28:10,880 --> 00:28:11,880
ใ?
201
00:28:12,000 --> 00:28:13,280
ๅฏใๅฏใใซใชใฃใฆใใญ
202
00:28:22,190 --> 00:28:27,970
ใใใณใณใใฉใใฉใใฆใใญใกใใฃใจไผธใฐใใฆ
ใใใใใใใป
203
00:28:27,970 --> 00:28:34,950
ใใๅ
ใฃ็ซฏๆญขใพใฃใฆใใใใใชใใๅบใฆใ
204
00:28:34,950 --> 00:28:41,770
ใใใใปใๆๆ
ขใงใใชใใฃใๆฑใๅบใใใใป
ใใใฃใจไผธใฐใใฆไผธใฐใใฆใใใใไบบ
205
00:28:41,770 --> 00:28:42,770
ๅทฎใๆใง
206
00:29:01,070 --> 00:29:07,970
ใๆฅฝใใฟใ ใญใผใใใใณใกใใณใกใใชใใงใ
ใ?ใใใใณใกใใณใกใใงใใใ
207
00:29:09,210 --> 00:29:10,210
ใญใใ
208
00:29:11,370 --> 00:29:14,730
ใไปไบใงใใใญใไปๆฅใฏใญใใๆฅฝใใฟใ ใใ
209
00:29:19,530 --> 00:29:23,390
ใ ใใถใ่จใใใจ่ใใใใซใชใฃใฆใใใใญ
ใใใใ
210
00:29:25,790 --> 00:29:26,790
ใญใ
211
00:29:27,330 --> 00:29:28,370
่จใใใจ่ใใฆใใใญใ
212
00:29:43,580 --> 00:29:44,560
้ปๆบๅ
ฅใใกใใใใช?้ป
213
00:29:44,560 --> 00:30:01,840
ๆบ
214
00:30:01,840 --> 00:30:02,840
ๅ
ฅใใกใใใใฉ
215
00:30:09,550 --> 00:30:10,550
ๅ
ฅใฃใฆใ?
216
00:30:10,870 --> 00:30:11,870
ๆใซๅ
ฅใฃใฆใ?
217
00:30:13,050 --> 00:30:19,630
ๆฐๆใกใใใจใใ ใชๆฐ
218
00:30:19,630 --> 00:30:21,630
ๆ
219
00:30:21,630 --> 00:30:30,410
ใก
220
00:30:30,410 --> 00:30:37,250
ใใใจใๆใใฆใฆ่กใใใใญๅบ็บใใพใใใ
ใๅบ็บใใใ
221
00:30:43,590 --> 00:30:48,810
ใใใใพใใชใใงใใใใพใใชใใงใใญๆฌๅฝ
ใซใใใใใงใ
222
00:31:12,810 --> 00:31:16,670
่ฆใจใใใๅใฏใฉใใใใฎ
223
00:31:16,670 --> 00:31:21,370
ใพใ
224
00:31:21,370 --> 00:31:24,490
็ท ใใฆใใ
225
00:31:46,320 --> 00:31:47,320
ไปใฉใใชๆฐๆใก?
226
00:31:49,100 --> 00:31:51,680
ใฉใใชๆฐๆใก?
227
00:32:17,450 --> 00:32:18,450
ใ็ฒใๆงใงใใ
228
00:33:36,419 --> 00:33:38,360
ไปๅ
ฅใฃใฆใใฎ?้ปๆบ
229
00:33:48,040 --> 00:33:55,000
ใใฃใจๆฌๆฐใฎๅผทใใใใชใใจใ็ฝฎใใฆใใใ
ใฉใฃใใใใใชใ
230
00:33:55,000 --> 00:33:57,960
ใจใๅซใงใใ?
231
00:33:59,420 --> 00:34:00,419
ๅซใงใใ?
232
00:34:00,420 --> 00:34:06,600
ๆฌๆฐใฎไบบใฏ่ชๅใงใใฃใฆใฟใชๆฌๆฐใ ใๆฌๆฐ
233
00:34:06,600 --> 00:34:07,780
ใใ
234
00:34:07,780 --> 00:34:15,280
ๆฌ
235
00:34:15,280 --> 00:34:16,280
ๆฐ?
236
00:34:17,480 --> 00:34:18,480
ใฏใใฃ
237
00:35:08,140 --> 00:35:12,220
ไบบๆฅใฆใใใ
238
00:35:12,220 --> 00:35:19,040
ใใใชไบบใซใ
239
00:35:19,040 --> 00:35:22,080
่ฆใใใกใใใ
240
00:35:40,460 --> 00:35:45,980
ๅฃฐๅบใใใใใๆฌๅฝใซใฟใใช้ใพใฃใฆใใกใ
ใใใใญ?
241
00:35:49,260 --> 00:35:50,600
้ใใซๆฅฝใใพใชใใจใ
242
00:36:25,360 --> 00:36:26,360
ๆฅใใใใ?
243
00:36:28,200 --> 00:36:33,180
ๅฃฐๅบใใชใใฃใใๅคงไธๅคซ
244
00:36:55,340 --> 00:36:56,340
ใใใใฃใฆ้ปๆฐๅ
ฅใใกใใใฎ?
245
00:36:57,520 --> 00:36:58,520
้ปๆฐๅ
ฅใใกใใใ
246
00:38:56,230 --> 00:38:57,230
ใชใใงใใณใใงใใ?
247
00:38:59,430 --> 00:39:00,430
ใใฃใฆใใใใใปใ
248
00:39:34,480 --> 00:39:35,520
ๅบใใฆใๅบใใฆใใใงใใ?
249
00:39:35,780 --> 00:39:36,780
ๅบใใฆใใใงใใ?
250
00:40:55,259 --> 00:40:57,460
ใฉใใใ?
251
00:41:00,140 --> 00:41:01,540
ๅคงไธๅคซ
252
00:41:03,939 --> 00:41:08,900
ๅคงใใๅฃฐๅบใใชใใฃใใๆฐใฅใใใชใใใๆผ
ใๆใใจใ
253
00:41:31,240 --> 00:41:34,700
ใฆใฉใณใณใฎๆนใใใฃใใใๆฟกใๆฟกใใซใชใฃใฆ
ใใ
254
00:43:41,000 --> 00:43:47,080
ใใใใใใใใ ใใใใ
255
00:43:47,080 --> 00:43:51,340
ใชใใงใใใชใซใชใฃใฆใใฎ้ณใใใใญไปใญ
256
00:44:32,120 --> 00:44:33,120
ใใใใ?
257
00:44:38,480 --> 00:44:43,620
ใพใใใฃใใฟใใใ ใญใใฃใใๅฏใฆใฟใใใ
ใ
258
00:44:43,620 --> 00:44:49,520
ใๅฏใฆใใกใใฃใใ
259
00:44:49,520 --> 00:45:00,280
ใก
260
00:45:00,280 --> 00:45:01,280
ใ ใ้ใใกใใ
261
00:45:22,090 --> 00:45:23,090
ใใใใจใใใใใพใใ
262
00:45:54,250 --> 00:45:55,250
ใพใฃใใ
263
00:46:43,619 --> 00:46:49,500
่ปใฎไธญใงใใฃใฑใๆฃใใฐใใใ่ป
264
00:46:49,500 --> 00:46:56,300
็ฝฎใใฆใ?
265
00:47:30,120 --> 00:47:31,280
ๅคงๅฃฐๅบใใฆใใฆใใ ใใ
266
00:48:36,620 --> 00:48:37,860
ใๆธ
่ดใใใใจใใใใใพใใ
267
00:51:13,000 --> 00:51:17,200
ๆฉใๅบงใฃใฆใใฃใจใใฃใจๆฅใกใใใใธใฅ
268
00:51:17,200 --> 00:51:22,780
ใณๅใๅใใใ ใ
269
00:51:22,780 --> 00:51:27,480
ใกใใใจใซใกใฉใฎ้ก่ฆใใฆ
270
00:51:50,759 --> 00:51:55,040
ใกใใใจๆฌๆฐใงใใในใใชใใจใใใใใใ
ในใใฐใใ
271
00:51:55,040 --> 00:52:02,660
ใ
272
00:52:02,660 --> 00:52:07,140
ใใถใใชใใชใฃใกใใใใๅฃ
273
00:52:07,140 --> 00:52:14,120
ใใ่ฉฑใ
274
00:52:14,120 --> 00:52:15,120
ใฐใใกใใใ
275
00:52:19,170 --> 00:52:20,430
้ ญใจๅฃใใ่ฉฑใใ
276
00:52:26,990 --> 00:52:27,990
ใใกใ ใฃใฆใ
277
00:53:01,710 --> 00:53:02,930
ใกใใใจไธไธใงๅใใใใ ใ
278
00:55:09,680 --> 00:55:10,680
ใใใใชใใ
279
00:57:50,350 --> 00:57:51,350
ๆๆ
ขใงใใชใใชใใฎ?
280
00:58:44,110 --> 00:58:45,110
ไฝ่จใฃใฆใๅใใใชใใ
281
00:59:37,299 --> 00:59:38,180
ใๆฏ
282
00:59:38,180 --> 01:00:01,520
ใใ
283
01:00:01,520 --> 01:00:03,700
็งใๆญปใใ ใใชๅจใงใใฃใฆ่จใฃใฆ
284
01:01:52,140 --> 01:01:53,140
ๅ็ใซๆฎใๆใฃใ
285
01:06:23,950 --> 01:06:30,690
ใกใใใจใใใใซใใชใใจ็ฝฎใใฆใใใใใ
ใซๆๅพใฎไธๆปดใพใงใญ
286
01:07:18,819 --> 01:07:25,720
ใชใใ ใใใ ่จใฃใฆใใๅฃฐๅบใใฆใ
287
01:07:25,720 --> 01:07:28,880
ใใคใใผๅฅฝใใชใใใใชใใฎ?
288
01:07:29,200 --> 01:07:30,200
ใพใ ็ตใใใใใชใ?
289
01:07:31,520 --> 01:07:36,020
ใใฃใๅ
ฅใใกใใ็ตใใใชใใใใชใใฎ?
290
01:07:36,900 --> 01:07:39,180
ไปๆฅ็ตใใใใใชใใใพใ 5ๆใ
291
01:07:56,940 --> 01:07:57,940
ใๆธ
่ดใใใใจใใใใใพใใ
292
01:08:56,620 --> 01:09:03,180
ใใใ ใใปใใปใใปใ่จ
293
01:09:03,180 --> 01:09:06,680
ใใใจ่ใใชใใจใใใ ใ
294
01:09:47,630 --> 01:09:50,729
ใ่ถใๆฑบใพใใซใชใใพใใใใใใใฟใใ ใ
ใใฏใใใใใใพใใ
295
01:10:03,420 --> 01:10:04,420
ใใๆใใช
296
01:10:40,880 --> 01:10:41,880
ใกใใฃใจๅ
ฅใฃใฆใใ
297
01:11:12,820 --> 01:11:17,300
้ ผใพใชใใจใญ้ ผใใ ใๆฅๆฟใใ3ใค
298
01:11:17,300 --> 01:11:20,000
ๆฅ
299
01:11:20,000 --> 01:11:27,540
ๆฟ
300
01:11:27,540 --> 01:11:33,760
ใใ3ใค้ ผใใ ใใกใใใจๅใฃใฆใใใใใ
ใญๅใฃใใ้ ผใๆฅ
301
01:11:33,760 --> 01:11:35,720
ๆฟใใ3ใค
302
01:11:43,179 --> 01:11:47,460
ใฏใใใ ใใพใๆณจๆใๆฑบใพใใงใใใใ
303
01:11:47,460 --> 01:11:53,300
ใ
304
01:11:53,300 --> 01:11:59,140
ๆณจๆใฏใๆฑบใพใใงใใใใๆจๆฅ่ฆใใใฌใใ
ใ
305
01:11:59,140 --> 01:12:05,980
ใๆณจๆใฏใใ้ ผใใ ๆฉใ
306
01:12:05,980 --> 01:12:08,140
้ ผใใ ใๆฅฝๅคฉ
307
01:12:09,160 --> 01:12:12,320
ใงใ่ฏใใฃใใใญใใใฃใฑใใใฎๆๆๅชๅใ
ใฆใ
308
01:12:52,040 --> 01:12:55,060
่ณชๅใใฆๆฅ
309
01:12:55,060 --> 01:13:10,000
ๆฟ
310
01:13:10,000 --> 01:13:16,040
ใใ3ใคใจใๅณๅๆฑๆฅๆฟใใ3ใคใจใๅณๅๆฑ
311
01:13:20,420 --> 01:13:26,120
ใ่
น็ใใฟใใใชใใงใใญๆฅๆฟใใใฏใใใง
ใใ็ดนไปใใๆใๅคงไธๅคซใงใใกใใฃใจ
312
01:13:26,120 --> 01:13:32,840
ใ่
นๆใใชใฃใฆใพใใญๆฅๆฟใใ่ฆใฆใใใๅณ
ๅๆฑใใใใใใใจๆใใใง
313
01:13:32,840 --> 01:13:34,340
ๅฐใ
ใๅพ
ใกใใ ใใ
314
01:15:09,650 --> 01:15:11,170
ในใคใใ็ฝฎใใฆใใ
315
01:15:11,990 --> 01:15:17,970
ใใใพใใใฏใใกใใฃใจใใใงใใใฏใใกใ
ใฃใจใใในใคใใๅ
ฅใใฆใฟใฆใใใฃใฆใ
316
01:15:17,970 --> 01:15:20,930
ใใ?ใใกใใกใใฃใจๅฃใใกใใฃใใฟใใใ
ใญใใ
317
01:15:23,390 --> 01:15:27,210
ใฉใใชใใ ใใใญใใฎใผใใใชใใงใใๅคงไธ
ๅคซใงใใ?
318
01:15:27,470 --> 01:15:34,110
ใใๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใใใใญๆบๅธฏๅ
้ปใใฆ
ใใใ ใใญใใผใชใใ่ชฟๅญๆชใใใชใใใใ
319
01:15:34,110 --> 01:15:36,570
ใชใใงใใ2ใคๅ
ฅใใใใงใใ?
320
01:15:36,990 --> 01:15:37,990
1ใคๅ
ฅใใ
321
01:15:45,180 --> 01:15:52,120
ๅคงไธๅคซใ ใญใใใพใใใฏใใฏใใใใ่
น็ฉบใ
ใใใงใใใพใใใ
322
01:15:52,120 --> 01:15:53,120
ใใใชใใ
323
01:16:10,200 --> 01:16:11,700
ไปๆฅ็ใงใปใใฏในใใฆใใ?
324
01:16:19,120 --> 01:16:20,480
็ใงใปใใฏในใใฆใใ?
325
01:16:39,120 --> 01:16:40,620
ใฉใใใผ
326
01:16:40,620 --> 01:16:56,300
้ฃฒ
327
01:16:56,300 --> 01:16:57,300
ใใงใใ?
328
01:16:57,760 --> 01:16:59,380
ใใใใญ?
329
01:17:00,100 --> 01:17:06,420
ใใผใใๅ
ฅใใฆOKๅบใใพใง
330
01:17:38,680 --> 01:17:43,200
็ใงใใฃใฆ็ใงใใฃใฆๆๅพใฎ็ตกใ
331
01:17:57,640 --> 01:17:58,640
ๆญขใใฆๆฌฒใใ?
332
01:17:59,880 --> 01:18:00,880
ๆญขใใฆๆฌฒใใ?
333
01:18:01,060 --> 01:18:02,060
ๆญขใใฆๆฌฒใใ?
334
01:18:02,100 --> 01:18:03,100
็ใงใใฃใฆใใ?
335
01:18:03,940 --> 01:18:04,940
็ใงใใฃใฆใใ?
336
01:18:05,080 --> 01:18:06,080
ๆญขใใฆๆฌฒใใ?
337
01:18:06,500 --> 01:18:13,380
ๆญขใใฆๆฌฒใใใชใใใฟใใชใใใใ
338
01:18:13,740 --> 01:18:15,320
ๆ้ท่จ้ฒใ ใญ
339
01:18:32,650 --> 01:18:33,650
ใใใใใใใใ
340
01:19:19,320 --> 01:19:21,220
ใกใใฃใจใใฉ่ชฟๅญใงๅ
ฅใใ?ใใคใฌใงใ
341
01:19:29,460 --> 01:19:31,220
ใฎใใ ใใใใงใญใผใใฉใฃใก?้ธในใ
342
01:19:41,260 --> 01:19:43,340
ใกใใฃใจใใใใ ใใใใใกใใฃใจใใฆใใ
ใใใ
343
01:19:44,260 --> 01:19:45,260
ๅบๅกใใใซๆญใใฆใใใใใ
344
01:19:59,340 --> 01:20:02,340
ใใใกใใฃใจใไผ่จใใใใ ใใใใใใใ
ใใใใใ
345
01:20:03,620 --> 01:20:04,620
ใใใ ใญใ
346
01:20:05,700 --> 01:20:08,020
ใใใ่ถๆดใใใใใฏใใใ่ถๆดใฃใฆใ
347
01:20:10,440 --> 01:20:14,460
ใ่ถๆดใใใ่ถๆดใใพใใ
348
01:20:20,660 --> 01:20:21,660
ๅคงไธๅคซ?
349
01:20:21,960 --> 01:20:23,740
ๅคงไธๅคซ?ใใคใฌๅ
ฅใฃใฆใฆใใใใใ
350
01:20:26,520 --> 01:20:28,140
ใใฟใพใใใใกใใฃใจใ็ฌใใใงใใ
351
01:20:29,100 --> 01:20:30,100
ไปฅไธใงใใ
352
01:25:34,340 --> 01:25:35,340
ใใใใฐใใใ
353
01:25:36,380 --> 01:25:37,380
ๅใชใใฆใใใใ
354
01:26:15,340 --> 01:26:20,160
ใญใฃใใขใใณใใณใใฎๆ่ฃ
ใงใใใใ็ใใ
ใงใใ?
355
01:26:21,780 --> 01:26:22,780
็ใใใฃใ?
356
01:26:23,220 --> 01:26:27,260
ใฏใใใใชใใจใฏใญใกใใฃใจ็ฌใฃใฆใใใใช
?
357
01:26:28,740 --> 01:26:32,940
ๅ
ฅใใกใใใพใใ?
358
01:26:33,400 --> 01:26:38,500
ใใใใฃใ่จใฃใฆใใใใญใใไธญๅ
ฅใใใใง
ใใ?
359
01:26:38,740 --> 01:26:42,740
ใใกใใใใใกใใใฉใปใชใใฆ
360
01:26:47,720 --> 01:26:48,720
ใฉใ่กใใใงใใ?
361
01:27:57,550 --> 01:27:59,130
ใใฃใฑใไบบใใใใใชใใงใใ
362
01:28:37,460 --> 01:28:43,540
่ฒทใ็ฉใใฆใใฆใปใใใฎ?
363
01:28:44,740 --> 01:28:45,740
ใงใใชใใงใใ
364
01:28:47,700 --> 01:28:48,700
็ตถๅฏพๆธใใฆใใใใใ
365
01:28:49,580 --> 01:28:52,620
ใงใใชใใงใใไบบใ ใฃใฆใใฃใฑใใใใใ
366
01:28:53,420 --> 01:28:56,120
ใกใใใจๆใฃใฆใๅคงไธๅคซใ็ตถๅฏพใซๅ
ฅใใชใใจ
ใ
367
01:28:58,020 --> 01:28:59,020
ไปๆฅใใใง็ตใใใ ใใใ
368
01:29:06,700 --> 01:29:12,320
็ตถๅฏพ่ฆใใใกใใใพใใ ใฃใฆ่ฆใใใชใใใ
ใซใใฆ่ก
369
01:29:12,320 --> 01:29:18,920
ใฃใฆใใฆๅคงไธๅคซ่ฆใฆใฆใใใ่ฒท
370
01:29:18,920 --> 01:29:20,500
ใ็ฉใใฆใใใ็ตใใใ ใใ
371
01:34:25,360 --> 01:34:26,400
ใใใพใๅฃฐๅบใใจ
372
01:35:55,320 --> 01:35:59,300
ใใใใใฆใใ ใใใใใใใฆใใ ใใ
373
01:37:40,710 --> 01:37:42,130
ใกใใฃใจใใงใใฏใใฆใใใงใใ?
374
01:37:59,390 --> 01:38:01,670
ใชใใงใใใชใซๆญฏใๅ
ฅใใพใใ?
375
01:49:12,490 --> 01:49:15,670
ๆ้ใใฆใใใๅใฎๅฅฝใใชใใฎใใใ
376
01:51:25,840 --> 01:51:31,800
ไธกๆน่จใใฆใใไธๅใฎๅฃฐใใใ
377
01:52:09,260 --> 01:52:10,260
ใใใใ
28112