All language subtitles for JUFD-398

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฎๅๅ‰ใฏใ‚„ใŽใ‚ขใšใ•ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆๅŠๅนดใŒ็ตŒใจใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ ใฃใŸ็งใŒใชใœใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใฎใ‹ใจใ„ใ†ใจใ€ใใ‚Œใฏๅคซใฎใƒชใ‚นใƒˆใƒฉใŒใใฃใ‹ใ‘ใ ใฃใŸใ€‚

ใ—ใงใ‚‚ๅฎถ่จˆใฎ่ถณใซใจๅง‹ใ‚ใŸใฎใ ใŒใ€็พๅฎŸใฏใใ†็”˜ใใชใ‹ใฃใŸไธ

ๆ™ฏๆฐ—ใซใ‚ˆใ‚‹ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎๆฟ€ๆผ”ใงใ€‚

ใชใ‹ใชใ‹ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ€ใใ—ใฆใใฎ็…ฝใ‚Šใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ๅฝขใงใ‚‚ๆฅญๅ‹™ๅ†…ๅฎนใฎๅค‰ๆ›ดใ€‚

ใ†ใ€็งใฏไปŠๅ‡บๅผตใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ„ใ†ๅฝขใงใ“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใŒๅŠนใ‹ใชใ„ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚“ใชๆš‘ใ„ใซๅ…จใใ€‚

ใ†ใงใ™ใญๅ›ฐ

ใฃใŸใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใ€‚

ๅฎขใ‚‚ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใง

ใงใฏใ€ใŠๆ‹›ใ‘ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใฎๅคงๅค‰ใ ใญๆฒˆ

็‰ฉใงใ™ใ‹ใ‚„

ใ‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฉใ†ใ—ใฆใƒ€ใƒกใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใชใ„ใงใ€‚

ใชๅฆ„ๆƒณใ—ใกใ‚ƒใ†ๅ›

ใฃใฆ้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใญใ

ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ‹ใ„ใฆๆš‘ใ„ใฎใ‹ใ„ๆฟƒ

ใใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใญใ‚ˆใ‚„

ใ ใ

ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚“ใงใ

ใฎ่ฑŠๆบ€ใช่‚‰ไฝ“ใ‚’่ก€็ถ™ใŽใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใ‚ˆ๏ผ

ใ„ใ‚„ใชใป

ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใ•ใ“

ๅ‹•ใ‚ญใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€‚

ใ”ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใใฎ้ญ…ๅŠ›็š„ใชๆ‰‹ใจใŠๅฃใงใ•ใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚‚ใงใ™ใ‹ใใ†้€ƒ

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ“

ใ‚“ใชใซๅ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚นใ—ใฆใ‚ˆใ™

ใ”ใ„ใ€‚

ใใ™ใŸใ‚ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใ“ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ‚‰ใฎๆ–นใฏๆ€’

ใฃใฆใพใ™ใฉ

ใ†ใงใ™ใ‹ใ™

ใ”ใ„็ญ‹

ใŒใ“ใ‚“ใชใซๆตฎใๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใป

ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚‚

ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใญใ€‚

็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ†ใชใก

ใ‚“ใฏไธ€็ท’ใซๅŸ‹ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญๆš‘

ใ‹ๆš‘ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™่„ฑ็†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ƒใ‚่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆใš

ใฃใจๆฑ—

ใพใ‚‰ใชใใกใ‚ƒใ€‚

ไธ‹็€ใพใงใ—ใ—ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ๆš‘

ใใฆใ“ใ‚“ใชๆ‰ฑใ„ใงใ—ใพใฃใฆใ€‚

ๆš‘ใใชใ„ใงใ™ใ‹่ฆ‹

ใˆใพใ™ใ“

ใ‚“ใชใซ็—ฉใŒๆš‘

ใŸๆš‘ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใฆใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ๆฑ—

ใ„ๆฏใ„ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ„

ใคใ‚‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใ—

ใฆใชใ„ใŠ

ๅฎขๆง˜ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใงใ‹ๆฅฝใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใŠๅฎขๆง˜ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅผทใ™ใŽใŸใ‹ใ—ใ‚‰่ˆˆ

ๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใƒใ‚ณใ‚ŠใฎๅŽŸๅ› ใฎ็ด ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ„

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“

ใ“ใงๅ…จใƒ—ใ€‚

ใ“ใฎๅ…ƒใŒๅŽŸ

ใ‚‚ๅ…จ้ƒจใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ๅ‡บใพใ—ใŸใ€‚

Afterใก

ใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใช

ใชใ‚“ใง็งใ‚ใ‚“ใชๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„่‡ชๅˆ†ใ€‚

ใ“ใ“ใงใ™ใฉ

ใ†ใžใฏใ‚ƒๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ๅธƒ

ๅผ•ใฃใฑใชใ—ใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ„ใคใ‚‚ๅผ•ใฃใฑใชใ—ใ™ใพใ›ใ€‚

ใฆใ‚‚ใ™ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†ใงใ™ใญใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใงใ™ใญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ„ใ‚„ใ‚ใฎใ‚ใ€‚

ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅ†ทใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใพใ™ใ‹ใŠใ‹ใ„ใชใๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ

ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆ–นใ‚’ๅง‹ใ‚ใชใ„ใจใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€‚

ไธ‹ใ ็€ใ ใ‘ๆฎ‹ใ—ใฆใŠๆด‹ๆœใฎๆ–นๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠๅธƒๅ‘‚ๅˆ‡ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใงใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใงใ†ใคไผใ›ใงๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‹ใƒ‘ใ‚Šใใ‚‰ใ„ใฎๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญๅบƒใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใญใ‚ใฎไฝ“ๅ…จไฝ“ไฝฟใฃใฆใ•ไปŠใฎใ“ใฎ่ƒŒใฎใฒใฎ้ขๅ…ˆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฝ“ใŸใ‚‹ๅคงใใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใใ†ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰ใ“ใฎไธŠใฎใ‚ณใ‚‰ใ‚ฐใƒฉใฎ้ข็ฉใงใ™ใจใ ใ„ใถๅŠ›ใ‚‚ๅˆ†ๆ•ฃใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใ„ใ„ใญใ€‚

ใŠๅฐปใ‚‚ไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ใ ใ„ใถใŠ็–ฒใ‚Œใฎใ‚ˆใ†ใงใ€ใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ…จ

ใฉใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใญไฝ“ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅฎŒๅ…จใซใบใƒใƒฃใƒณใจๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆง‹ใพใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไธŠใง

่ฆใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“

ใงใ™ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒใงใใชใ„ใ‚“ใ“

ๅœง

่ฟซๆ„Ÿใ‹ใ™ใ€‚

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใช

ใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใงใ™ใ‹ใ

ใ‚‰่…•ใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใ—ใพใ™ใญใ€‚

็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‹

ใ“ใ“ไผธใฐใ—ใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใญใงใพใใ†ใงใ™ใญใ‚ใฎๆฅฝใ‹ใชๆ–นใงใฏใ„๏ผ

ๆ™ฎ้€šใซใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅŠ›ๆŠœใ„ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ

ใฏใ

ใ†ใ„ใ†ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏใ—ใชใ„ใฎใงใ€ใ‚

ใพใ‚Š้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‡

ๅ›ฐใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“้…’ๅคงใใใฆๅ‡ใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹ๆ€’ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€‚

็งใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅดใชใฎใงใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฎขๆง˜ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใ€‚

ใฃใฆ่ƒธ

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ๅ›ฐใ‚‹ใฎใงใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“็ถš

ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„่…•

ใฏๅฃใฎๆ–นใ‚„ใฃใฆไป•ไบ‹ใฎๆ–นใงใ™ใ‹ใฏใ˜

ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใ„ใŸใ ใใพใ™ใญใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใป

ใ‚‰ๆš‘ๆš‘ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใก๏ผŸ

ๅผทใ„ใ‚ˆใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ่ถณ

ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใง

ใ‚‚ใกๅ›ฐใฃใฆใ—ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไป˜ใฎใ‚„ไป˜ใ‘ๆ นใฎๆ–นใงใฏใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅข—ใ ใ‚‡ๅคงใใพใกใฃใฆใ€‚

ใใใชใฃใกใ‚ƒใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใใ‚Œใฏใ

ใ†ใ„ใฎใฏๅ—ใ‘ใฆใชใ„ใฎใงใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ€‚

ใฃใจใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ ใญๆš‘

ใ„ใฎใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ่„ฑใŒใชใ„ใจใญๆ„Ÿ

ใ˜ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ‰ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๆฅใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใŠๅฎขๆง˜ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ็ซ‹

ใš

ใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใพใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ€‚

ใฑใ‚Šใƒž

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œไธ‹ใ’ใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅทปใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใ†ใ ใช็ฒพใฑใ„ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจใจใŠใ้ขจใจใ—ใ‚ˆใใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ๆฑ—ใ ใใ ใญๆฑ—ใ ใใ“

ใฎใณใกใƒงใณใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใฉใšไผš้•ทใ„ใ‚ˆใ€‚

ใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ๆฅใ„ใจใ“ๆฅใšใ„ใ‹ใ

ใ„ใญใ“

ใ“ใพใœใณใฃใ—ใ‚‡ใ‚Šใ ใญใ€‚

ใ“ใ“ใพ

ใ“ใกๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใ„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ใ“ๆŒใกใพ

ใกใใพใ‚“ใ“ใใ“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญๅฅฝใใŠๅ‰ใฎใŠใพใ‚“ใ‚ณ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฎๅฅฝใใ€‚

ใ€ๅฅฝใใ€‚

่ˆใ‚ใ‚‰ใญใ€‚

ใพใ‚“ใ“ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใƒžใ‚“ใ“ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ†ใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใŠๅฐปใ‚‚ใณใฃใกใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใญใ€‚

ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ—ใๆฅ

ใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎใซใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ„ใฃใฑใ„ๆ‰‹ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ›ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ“่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹ใฉ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฃ่จ€ใฃใฆใฟใฆใ‚‹ใ‚ˆๆฌฒใ—ใ„ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใŠใ—ใ‚“ใฝใ€‚

ใฝใŠใ—ใฝใŠใ‚“ใฝใ€‚

ใ‚‰ใ—ใฆใ€‚

ๅฅฝใใใ€‚

ๅพŒใ‚ๅ‘ใฆใ”

ๆ–œใ‚ใ—

ใ—

ไธธ่ฆ‹ใˆไธธไธธ

่ฆ‹ใˆใ†ใ‚ใ‚„ใ—ใ„ใ—

ใ„ใ‚†ใฃใใ‚‹ๅ ดใ‚†ใใ‚ใ™ใ’๏ผ

ไปŠไธธใฎ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ่ˆˆ

ๅฅฎใ™ใ‚‹๏ผŸ

ใใ€‚

ใพใจ้•ใ†ใจใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใŠใกใƒณใƒใŒ้•ใ†ใ“ใ€‚

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใฒใใ€‚

ใ„ใใ€‚

๋ป.

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใพใŸไปŠๅบฆใ‚‚็คบใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆœ€ไธญใซไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‹ใ€ใใ—ใฆใใ‚Œใฏๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ‘ใฐใ‹ใใปใฉๅผทใ„ๆ€ใ„ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚‚ใ†็งใฏๆฌฒๆฑ‚ใ‚’ๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ‚Œใฏ

ใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใŠ

ใŸใ—ใพใ—ใŸใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ™ใพใ›ใ‚“็คผใ—ใ‚จ

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใŒใคใ‹ใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซไปŠๅ‰ๅ›žใงใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใกใ‚‡ใฃใจๆ•…้šœใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅƒ•ใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญๆš‘ใ„็ง

ใฏๆš‘ใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎใง1ๅ€‹ใซๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚Šๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŸใ ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅ…จ็„ถๆฟ€ใงใ™๏ผŸ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๅˆถๆœๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใฎใพใพใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆ–นใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ๅƒ•ใฏๅ…จ็„ถๅ…ƒใงใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ˜ใ‚ƒไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใชๅฝขใงใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใฎๆ–นใ—ใพใ™ใฎใงใใ†ใงใ™ใญไธ‹็€ใ ใ‘ๆฎ‹ใ—ใฆใŠๆด‹ๆœๅ…จ้ƒจใ€‚

ใŸใ ใ€ใ„ใฆ่„ฑใŽ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใƒ™ใƒƒใƒˆใฎๆ–นใซใ†ใคไผใ›ใงๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใกใ‚‰ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญใฏ

ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ

ใ†ใงใ™ใญใง

ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝ“ๅ†ทใ‚„ใ™ใŽใฆใ‚‚ใ€‚

ใฏ่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญๅพ…

ใ•ใ“

ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ†ใคไผใ›ใงใŠใ„ใ—ใพใ™่ƒŒ

ไธญใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง่…ฐใ‹ใ‚‰ไธ‹ใŸใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใƒซใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚‚ใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ไธ€ๅฟœไธ‹็€ใ‚’ใพใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจ็งใ€ๅ…ˆ็‰ฉใ‚’่„ฑใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ‚ƒๅคฑ็คผใ˜

ใ‚ƒใพใšใกใฃใจ่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใŠ

ไป•ไบ‹ใงใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใจใ‹ใŠไฝฟใ„ใซใชใ‚Šใพใ™ๅบงใ‚Šใฃใฑใ—่…ฐใŒ็—›ใ„ใงใงใ‚‚่…ฐใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใกใ‚‰ใŒใ ใ‚ซใ“ใƒใซ็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใจใ‹ใ‚นใ‚ฏใใชใ•ใ‚‹ๆ–นใฏใ ไฝ“ใ“ใ“ใ‚‰่พบใŒใ„ใคใ‚‚็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญใใ“ใ‚’ใŠใ„ใ—ใพใ™ๅคฑ

็คผใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใฃใฆใพใ“

ใ“ใŒใปใ‚‰ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ

ใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚็†ฑใ„ใงใ™ใญใ•

ใฃใ่จ€ใฃใจใใฐใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†็งๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ”

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญๅ…จ็„ถๆง‹ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€่…•ใฎใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚ใญ็ต

ๆง‹่…•ใ‚‚่ฒผใฃใฆใพใ™ใญใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ“ใ“ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ“ใฏใญ็ตๆง‹ๅผตใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใŒใญใ€ๅ ดๆ‰€ใ ใ‘่ฆšใˆใจใ‘ใฐใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใฎๆ™‚ใฏใ”่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆ€ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅ…จ่บซใคใชใŒใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ไพ‹ใˆใฐใ€‚

ใ“ใ‚‚ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญใ€ๅ…จไฝ“ใŒ่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏใƒ”

ใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใงๆŠผใ—ใจใใ‚’็—›ใใ™ใ‚‹ใฎใงใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญใ€ๅ…จไฝ“็š„ใซๅœงใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฆใชใ„ใจ็ญ‹็—›ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ†ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใงใ›

ใฃใ‹ใใญใ€ๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚ƒใจใ“ใ‚’ใปใ—ใฆใญๅทฎใ—ไธŠใ’ใชใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ€ๆฑ—ใ‹ใใ™ใŽใฆใชใ‚“ใ‹ใจใ‹ไธ€

ๅ…จ็„ถๆง‹ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใงใญใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใƒใ‚นใ‚ฟใƒณใงใ€‚

ใ—ใŸใ‚‰ใง

่กจ้ขใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅ•้กŒไธŠใ’ใชใ„ใจใ€ใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒๅ–ใ‚Œใชใ„ใงใพใŸ็ตๅฑ€ๅ‡ใ‚ŠใฎๅŽŸๅ› ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใงใ€‚

ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใพใพใ‘

ใงใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚‡ใงไนณ

้ฆ–ใ‚‚ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆœฌ

ๅฝ“ใซๅ›ฐใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใซๅคฑ็คผใ—ใพใ™่ƒธ

ใฃใฆใพใ™ใญ็Œฎ้‡‘็ตๆง‹้‡ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใกใพใ™ใ‚ˆใ‚ซใƒใƒณใจใ‹ใใ†ใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚‚ใญใ€ใปใฐใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ„ใจ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ไบบ้–“ใฎใƒใƒฉใฃใฆใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒใšใ‚Œใ‚‹ใจใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…จไฝ“็š„ใซๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚Œใฆ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ๅผตใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญใญ

ๅ…จ่บซใ‚’ใชใ็†ฑใ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฉใ“ใ‚Œ็ตๆง‹ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ๅˆ

ใ‚ใฆใซใ™ใ‹ใ‚„ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ๆฎ‹

ใฃใฆใพใ™ใญใ“

ใƒชใƒณใƒ‘ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฉฐใพใ‚‹ใจๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใก

ใ„ใ„ใ€‚

ใฎๆตใ‚Œใฏ้›†ใพใ‚‹ใจๆบ€็—…ใฎๅ…ƒใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅฝ“ใซ่ฉฐใพใ‚‹ใจใ“ใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ˆใ

ใ†ใชใ‚‹ๅ‰ใซๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰ใฟใปใใ—ใฆใง

ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ‚ฐใƒƒใจๆŠผใ™ใจ็—›ใ„ๅ ดๆ‰€ใชใฎใงๅ…จไฝ“็š„ใซ็™บใ‚’ใ€‚

ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใฏใ

่ฉฑใ‚’่žใใจ็†ๅฑˆ็š„ใซใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒใ„ใ„ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ็งใ€‚

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใ“ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใฎใจใ“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚„ๅซŒใ„ใงใ™ใ‹ๆฑ—ใ‹ใใ„ใ‚„ๅ…จๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใจ็›คใ‚’ใญใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใ€‚

ใชใ„ใ‚“ใง็คผ

ใ“

ใ‚Œใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ๅฅๅบท้€šใ„ใงใ™ใ‚ˆๅคง

ไธˆๅคซ็ง

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงๆตใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ ใฃใฆ็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญๅ›ฐใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ€‚

ใ‚‹ใฎใงๅคฑ

็คผใ—ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ็ถšใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ„

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅˆฅใซๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใชใฎใงๅคฑ

็คผใ—ใพใ™ใญ้š 

ใ™ๆ–นใŒใ„ใๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅฅณๆ€งใ ใฃใฆใƒชใƒณใƒ‘ใฎใƒƒใ‚ตใƒผ้™คใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏๅ…จ่ฃธใซ่ฟ‘ใ„็Šถๆ…‹ใฎๆ ผๅฅฝใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ™ใ•

ใ“ใ‚“ใชใซๅฝ“ใ€‚

ใใ‚“ใชๅ…ฅใ„ใฆใ‚‹ใงใ€ใ™ใญใ›ใฃใ‹ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

่‡ช็•ช็›ฎ็ซ‹ใคใ“ใ“ใฎใฃ

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใกใจใพใŸๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎใง่ถณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ่…ฐใ‚’ใใƒƒใจไธŠใซไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„็งใ‚‡ๅ…ฅใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใใฎใพใพ่ถณไผธใฐใ—ใฆไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญๅ‰ฅ

ใ‚Šๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ไฝ“

ไน—ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญๆฅฝใซใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไฝ“ใ‹ใ‚‰ใญใ‚ญใƒฅใƒƒใจ็†ฑใ‚’ใ‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ™ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็–ฒใ‚Œๅ–ใ‚Œใพใ™ใ

ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใญใ”

ใ”

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ็งใฎๆฑ—ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅž‚ใ‚Œใฆ็พŽ

ใ™ใŽใชใฃใ†๏ผŸ

ๅพ…ใใ ใ•ใ„ใฎ

ใพใพๅฅฅใซใ—ใฆใใ ใ€‚

ใพใ™้ข

ใ™ใŽๆฐ—ใฐใ—ใชใ„ใงใ™ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‹ๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™็„ก

็†ใงใ™ใญใช

ใ‹ใชใ‹ใปใŒใ“ใ‚Œใ€‚

ใใ‚Œใชใ„้ ‘ๅ›บใงใ€ใ™ใญใใงใ™ใญใ€‚

ใปใใงใ™ๅฐ‘

ๅฐ‘ใ—ใšใคไผธใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใกใ‚‰ๅดใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพๅˆถ

ๆœใจไธ€็ท’ใซ้ซชๆญขใ‚ใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใŠๆฐ—้ฃใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใฎใงใ€ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‹ใ ใ•้•

ใ†ใฎใญใงใฟ

ใพใ›ใ˜

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰ใพใŸไปŠๅบฆใฏๆฌกใฎๅทฅ็จ‹ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไปฐๅ‘ใ‘ใงๆจชใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใก

ใกใจ็šฎ่†šใซ่ฒ ๆ‹…ใ‹ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใคใ‘ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจใ“ใชใ„ใงใ™ใ‹ๅ…จใพใงใ™ใฏใ„ใ˜

ใ‚ƒใ€‚

ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ๅดๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใฎใงๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ๅ…จใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใปใ‚Œใฆใพใ™ใฏใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ๅ‡บใพใ—ใŸไฝ“

ใซๆญขใพใฃใฆๆฏ’ใƒƒใ‚ฏใ‚ฝๅ…จ้ƒจๅ‡บใพใ—ใŸใญใ˜

ใ‚ƒ็ถบใ‚Œใซใ—ใพใ™ใญใ€‚

ๆš‘ใ„ใงใ™ใญๅ…ˆใฑใ„ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸๆš‘ใ„ใงใ€ใ™ใญใ„ใ‚„ใ“ใ‚“ใชใ“

ใฎๆ–นใŒใปใ‚Œใพใ—ใŸใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใงใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ๆฐ—ๆŒใ€‚

ๆฅฝใ—ใŠๆŒ‡ๅ็งใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸๆ™‚ใฏๆฌกใฏใ“ใ‚“ใชใฎใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใจใ‹ๆ€ใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒ็งๆŒ‡ๅใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใฏใ„ใ™ใ ใญๆœฌๅฝ“ใ ใ‘ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„ใ€‚

ใ‚‹ๆ™‚้–“ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใง๏ผ

ใ˜ใ‚ƒใพใŸไปŠใงๆŒ‡ๅใ—ใพใ™ใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹ไปŠใ™ใ”ใ„ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆไปŠๅบฆๆ˜ฏใฒ๏ผ

ใ“ใ†ใ„๏ผ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎๅฅฝ

ใใชใ‚“ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทๆ€งใจใ‹่‰ฒใ‚ใง

ใ™็งใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉใ

ใ‚Œใง่ฒทใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใŽ

ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใŠ

ใ›ใฃใ‹ใใชใฎใงๆฌก

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใฎๆ ผๅฅฝใงใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฒใŠๅฅฝใฟใŸๅฟ…ใšๆŒ‡ๅใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใŠ็–ฒใ‚ŒใซใชใฃใŸใ‚‰ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ€‚

ใ‚ƒใ‚ใพใŸใ”ๆŒ‡ๅๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‚ใ€ๅฟ…ใšใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ

ใ˜ใ‚ƒๅคฑ็คผใพใ™ใŠ

ใ‚Œๆง˜ใ™ใŠ็–ฒใ‚Œใ•

ๅ›ใ€ไปŠๆ—ฅใฉใ“ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸใ‚“ใ ไปŠๆ—ฅใงใ™ใ‹ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ‘ใ‚‰ไฝ•ใ‹๏ผŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ›ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅ–ถๆฅญใฎไป•ๆ–นใฏใƒซใ„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ไฝ•ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹็š„ใซๅƒ•ใ‚‚ใญใ€ไปŠๆ—ฅใŸใพใŸใ‚ฐใƒชใƒณใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใ€‚

ๅ›ใจใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใฎใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šๅ…จ้ƒจ่žใ„ใŸใชใ„ใ€‚

ใ†ใงใ™ใ‹ใง

ไฝ•ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ ใฃใฆใŠๅฎขๆง˜ใ‚’ๅ–œใ‚“ใงใใ‚ŒใฆๆŒ‡ๅใ‚‚ๅ–ใ‚Œใฆใ€‚

ใ‚‚็น็››ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ ใฆใใ‚Œใซ็งใ€ไปŠๅบ—้•ทใ„ใ‚‚ๅคšใ„ใงใ™ใ—ใใ‚Œใฏใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ›ๆ—ฆใ‚“ใ ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ๅนณๆฐ—ใชใฎใ‹ๅฎถ

ๅบญใจไป•ไบ‹ใฏๅˆฅใงใ™ใ‚ˆใ‚Œใซใ€‚

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚“ใงใ™ๆŒ‡ๅใŒๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ๆ–นๆณ•๏ผŸ

ๅฎขๆง˜ใŒ็งใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใซ็งใ‹ใ‚‰ใฏ่ช˜ใฃใฆใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ๏ผŸ

ใ„ใฆใ„ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ไธญใ“ใงๅ–ถๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ไฝ•ใŒๆ‚ชใ„ใ€‚

ใ‚“ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใƒกใ ใ‚ใ€‚

ใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚‹ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚ˆใจใฆใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ“

ใ‚Œใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใ„ๆ„ใ‚„็ง

่ถณใ‚’ใ‹ใใจใชใ‚“ใ‹็š†ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚‡ใ‚“ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ—ใฆใพใ™ไฝ“

ใŒใญ็†ฑใๅผตใ‚‹ใจๆฑ—ใ‚’ๅนใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†๏ผŸ

็งใชใ‚“ใฆ็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ•ใ‚งใƒญใƒขใ‚ใ›ใ€‚

ใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‹

ใ‚Šใพใ™ๅบ—้•ทใ 

ใ‹็งใฏใ‚ใ‚‰ใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

่งฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ซ

ใƒใƒณใฎไธญใซไปŠใฎใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใก

ใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚ซ๏ผŸ

่ฒทใ„ใพใ—ใŸใ“

ใ‚Œใ‹ใ

ใ†ใ€ใ“ใ‚Œใ‚น

ใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใ“

ใ‚Œใ‚’ไผ‘ใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใจใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆฑ—ๅนใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ‚‹ใจใญๅฎขใ•ใ‚“ใฏๅ™‚ใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ

ใ†ใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠๆฐ—ๆŒๆ‰€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใ ใ‘ใงใ‚ƒใชใใฆใŒ

ใฆใ‹ๅ‹

ใฃใกใญใก

ใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ้Š

ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซๆฑ—ใ‹ใ‹ใชใ„ใฃใฆใ“ใ—

ใŸใ‚‰ใใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไธ‹

ๆ‰‹ใงใ™ใญใใ—ใฆใปใ‚‰ใจ

ใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซไฝฟใ‚ใชใ„ใจใ€‚

ๅบ—้•ทใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ—่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ‹

ใ‚‰ใ•ใง

ใ‚‚็ชใๅ‡บใ—ใฆใฆใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใชใกใ‚ƒใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ™ใ‚Œใฐๆ„Ÿใฃใฆใ‚‹้ƒจๅˆ†ใงๆฑ—ๅนใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใฎใ™

ใ

ใ“ใ€‚

้•ทใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚ใฃใฆใงใ—ใ‚‡ใ‚Œ

ใ‚

ใฃใจใ„ใฃใฑใ„็งใฎๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ‹ใ—ใฆใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆ็ง

ใพใ›ใฎ้ญ…ๅŠ›ใพใ ไผใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚นใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ„ใ„ใฎใ‹ใปใจใ„ใฃใฑใ„ๆฌ ใ‹ใ—ใฆๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝ“ใฆใฆใปใ‚‰ใ•

ใกใ“ใฃใกใญๆ’ซใงๅ›žใ™ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚‰ใ—้š ใ“ใ—ใฆใ€‚

ใฎๆฑ—่ฉฑใ—ใŸใŸใฃใฆๅŒ

ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใฎใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ—ใŸใ“ใกใ•ๅ‘ผใงใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใŒๅบ—้•ทใฎๆ‰‹ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใฆใ€‚

ใ„

ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใฎๆฑ—ใ€‚

ใˆใญ้–‹ใ‘ใฆใ„

ใฃใฑใ„ๅ–‰ใใ“ใˆใชใ—ใŸใŸใŒ

ใ„ใฃใฑใ„็ซ‹ใฆใ‚Œ

ใฆใใ‚‹ๆฑ—ใ—ใพใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฑ—ใ€‚

๋ง๊ณ ์ง„์งœํ–ˆ์–ด?

ๅธฐ็ถš

ใ‘ใฆใจใ‚‚ใฃใจใ‹ใฃใ‹ใ‚‰ใ„

ใ‚‰ใงใ‚‚ใ‹ใ‘ใ‚‹ใชใ€‚

ใชใฎๆ–นใฎใ„ใใ‚Šใ—ใŸใ€‚

็—บใกใ†ใ€‚

ใจใ—ใกใ€‚

ๅบ—้•ทใพ

ใ ใ‹ใๅ–ใ‚Šใชใ„ใฎใŠ

ใพใƒณใ“ใฎไธญใ‚“ใ‹ใถใฃใ“ใณใ‚„ใฃใฆใŸใ„ใ‚ใงใ—ใ‚‡ๅคชใ„ใฎใ

ใใ†ใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ“ใ‚ŒใŒใใ†ใ‚“ใพใ—ใ€‚

ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใŸใƒžใƒณใ‚ณใซ๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใฎ้Ÿณใ“ใ‚Œใƒ’

ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใŸใ“ใ“ใซใ•ใ—ใŸใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใ‚„

ใŸใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใƒžใƒณใ“ใฎไธญใซใ™ใ”ใไบŒใŸใ„ใชใ€‚

ๅฏๅ…ƒใงๅ…ฅ

ใ‚Œใฆใ™

ๆ€–ใ„ใ‚ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใใ†ใงๆบขใ‚Œใฆใใ‚‹ใ

ใ†ใ€‚

ๆ—ฅใฎใ†ใ€‚

ๆœฌใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใฆใ‚น

ใ‚คใƒƒใƒใฆๅ…ฅใŸใ„ใ„

ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ฐใซใ€‚

ใƒ‹ใ™ใ‚‹ใฃใฆใพ

ใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใใพใงใ‚บใƒœใ‚บใ‚ณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ

ใฎใพใพใพ็ถšใ‘ใชใ„ใ‚‰ใพ

ใŸ่กŒใ่กŒใใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใฎๆ–นใงใ„ใ€‚

ใจใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใฎๆ–นใŒๆง˜

ใงใ™ใจ2้€ฑ้–“ๅ…ˆใพใงใ€ใใ†ใ„ใ†ไนพๆฏใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใงใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ไปŠใ™ใใซใงใ‚‚ใŠไผบใ„ใฏใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€‚

ใ†ใงใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚2้€ฑ้–“ๅพŒใฎใ”ไบˆ็ด„็งใฎๆ–นใงใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบˆ็ด„ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฏใ„ใ€ใƒšใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใ‚ˆใญใฏใ„ใ€ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใพใ—ใŸใ€‚

2้€ฑ้–“ๅพŒใฎๅฝ“ๆ—ฅ็งใŠไผบใ„ใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใฎๆ–นใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆ‡ใฃใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ๅฑžใงใ™ใ‚ˆใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใฏๅคฑๅพ’ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ‹ใญไบŒ้€ฑ้–“ๅพ…ใงใ™ใญไบŒ้€ฑ้–“ไบŒ้€ฑ้–“ใใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ‚‹ใ†

ใชๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใงใ‘ใฉใญๆฅฝใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใพใ—ใŸใใพใ—ใŸๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฉใ†ใžใฉใ†ใžๅ…ฅใฃใฆใใ ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใŠใŸใ›ใŸใ—ใพใ—ใŸใ„ใ„ใงใ™ๅคฑ็คผใ™ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ™

ๅคฑใพใ‚น

ใ‚ทใƒฃใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆใฉ

ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ‹ๆด—ใ„ใงไปŠ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไบŒไบบใงใ™ใ‚ˆใญใใ†ใงไบŒไบบใฎใ”้–ข็ณปใ‚’ๅŒใ˜ไผš็คพใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅ…ˆ่ผฉใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใŸใŒใŠ้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ†ใ‚ๅŒ

ใ˜ๆ‰€็ฅใ„ใ‹ใญๆฅฝใ—ใพใ—ใ‚‡ๅง‹ใ‚ใพใฆใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็”ฐไธญใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ€‚

็ด„ใŸใใ•ใ‚“ใŸใ ใ„ใฆ่ด”ๅฑ“ใซใ—ใฆใŸใ ใ‹ใชใ„ใจใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใœใฒใง

่ฉฑใชใ‚‡ใฃใจใ•ใ€‚

้€ŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใญใ˜

ใ‚ƒใ‚ๅ‚™

ใ—ใชใ„ใญๆฅฝ

ๆบ–ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใญใใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใƒฃใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใญใ“ใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใชใฎใงใ€ใŠๆด‹ๆœ็€ใฆใ‚‹ใจใญใ€ใใ‚“ใชๆ ผใงใ‹ใ†ใชใ‚“ใงใ†ใ ใฃใฆใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใฎใ‚ณใ‚นใฏใก

ใกใ‚‡ใฃใจใใ„ใฃใฑใ„ๅคฑ็คผใงใ™ใญใ€‚

ใ‚Š่พผใฟใŒใพใŸใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“

ใงใชใใ‚ƒใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใซใชใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฏใญ่ฆ‹

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฐ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใปใฉๅฟ˜ใ„ใพใ™ใ‹ใๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใช

ใ‚“ใงใ™ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅฅฝใ้–“ใ ใ‘ใ€‚

ใ˜ใงใ™ใ‚ˆใปใ‚‰ๅ…จ

ใ‚ใพใ‚Šใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ—ใฆใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„้š ใ—ใจใใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ™่จˆใฎใ“ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใพใ•ใใฎใƒ†ใƒˆใฎใ”ใใฏใญใ€‚

ใŠ

ใฃใฑใ„่‚ฒใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹ใ˜

ใ‚ƒใ‚็งใฎใ“ใจ๏ผ

ใŸใใ•ใ‚“ใ€ๆฑ—ใ‚ต้š ใใ—ใฆใใฆใพใ™ใ€‚

ใ†ใงใ™ใ‹็งใฎใฃใ„ใ 

ใ‚“ใ ใ‚“ๆฑ—ใšใ‹ใ—ใพใ—ใŸใ†

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใญใ€ใƒ‘ใ‚นใ“ใˆใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎใ€‚

ใ‚‰ใ—ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ€‚

ใพใ‚ŠๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใก

ใ‚‡ใฃใจใ“

ใฃใกใ‚‚็„ก็†็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ™

ๆ€–ใ„ใชใพใ™ใพใ™ใ‚ˆ

ใฎๆ˜Žใ‚นใŒๅนใๅ‡บใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ›ธใใพใ™ใ‚ˆๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใฉใ†ใ™ใ‹ใฏ

ใ„ใ€‚

ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ”

ใ„ใช่ฆ‹

็›ฎใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใปใฉๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ€ใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ›ใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎใใ†ใ›ใ€‚

ๆญขใพใ‚Šใใ†ใ ใชใฃ

ๆฑ—ๅนใๅ‡บใ—ใฆใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚

ๅŒ‚ใ„ใ€‚

ใใ“ๆฐ—ใ„ๆฑ—

ๆบขใ‚Œใกใ‚ƒใ™ใ“ใ—ใ™

ใ”ใพใพใ€‚

ๆฑ—ใŒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ™

ใ”ใ„ใ†ๅŒ‚ใ„ใ ใชใ€‚

ใ†ใ‚‚ใจใฏใ‚ญใชใ’ใฆใ‚ˆ้ซ˜

ใ ใ€‚

ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใŠๅฐปใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใŠๅฐป่ˆใฆๆฑ—ใงใ™ใ‹ใ„

ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

็ชใๅ‡บใฆๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ

ใ‚Œใชใ€‚

ใ„ใ‚น

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒซใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‹ใ€‚

ใ ใฃใฆใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบ

ใซๆฑ—ใŒใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญๆฑ—

่ฉฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใจใ‚ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ—ใฆไปŠ

ๅบฆๆฑ—ใŒๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไปŠ

ๆ—ฅใ‚‚ใฃใจไผ‘ใใ†ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใญใ€‚

ใ‚ตใƒผใ€‚

์›Œใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆๆฐ—

ๆŒใกใ„ใŠ

ใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“

ใผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„็”˜ใ„ใ—

่ˆˆ

ๅฅฎใ„

ใฎใ‚ˆใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใŠ

ๅฐปใถใ•ใŠ

ใ—ใŠ

ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ๆฌก

ใฏใ‚ใชใŸใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใกใจ

ใ“ใ‚Œใฃ

ใฆใใฆใ‚‹ใปใƒฉไนณ้ฆ–ใฉ

ใ“ใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎๅ—

ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฉใ“ใงใ‚‚๏ผŸ

ๅ—ฏใ‚ท

ใƒซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใงใ™ใญไปŠ

ใพใŸๆŒ‡ๅใ—ใพใ™ใญใœใฒใคๅŠ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

็ตถๅ›ž็คบๅใ—ใพใ™ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™ใญไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ€‚

ใ„ใพใ™ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใกใ‚‰ใ“ใžใ€‚

ใใฎๅพŒใ€็งใฎๆŒ‡ๅ‘ฝๆ•ฐใ‚’้ฃ›่บ็š„ใซไผธใณใ€ๅบ—้•ทใซใชใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใใ†ใ€ๅ‰ใฎๅบ—้•ทใจๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใงไปŠ

ใงใ‚‚็งใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใใ†ใ€ใ“ใฎ็†ฑใ„ใ‚„ใ‚Šๆ–นใฏ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใกใงใ‚จๅ…ฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใƒ€ใƒกใ‚ˆ็ตถๅฏพใ ใƒกใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚‚ใฃใฆๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‹ใ€‚

The.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.