Original subtitles

ユウ?

急ぐんじゃないの?

はーい

後

ろ、

跳ねてるわよえ、本当?

治ったわよありがとう母さん今日はちょっと 早めだ

な初日だからね遅刻したくないし待たせたく ないし四季森さん

によろしくうん気をつけてね石とか車とか

カラスとかあと瓦とかもうん行ってきます

いきなりか

おばあさん大丈夫ですかあんたこそ大丈夫か い頭

ボサボサだよ大丈夫です手伝います

髪整えたのに

意味なかった

月森さんおはよう おはようございます泉た ーーーーー

ご

めんねいつも待たせて

いいえ 泉さんを待ってるのも楽しいですか らそれにしても

今日も朝から大変だったみたいですね

大丈夫ですかいつものことだから

僕の彼女は

とても可愛いでも時折可愛くないんだよな

可愛くないってひどくない

ですかごめん口に出てた余計悪い

えっと…違くて…-

泉さん!- あ

っ…

ってな…

いつもごめん…気がない…

ごめんじゃないの!

あんまり困らせないで最

高にかっこいい

満

開だ綺麗ですね

私も思い出せますイジュミさんそれは忘れて てば

もうみんな見てる

ですねすごい人だかり

泉さん緊張してます?

してるよだってクラス発表だし神様今年もし きもりさんと同じ

クラスになれますように何卒何卒

そんなにお祈りしなくてもだってやっぱり

しきもりさんと同じクラスになりたいから大 丈夫ですよ違うクラスになってもた

くさん会いに行きますからきっほらほらこっ ちどいてどいて僕

の名前

あった4組

しきもり

さんは

スキモリさん見てみてほら本当ですね神

様ありがとう今年もよろしくお願いします

こちらこそよろしくお願いしますみーちゃん

猫今年

も一緒はちみつもヨロピ

いーずみまた同じクラスだな犬塚くんよかっ た

犬塚くんも四組なんだまた一年よろしくああ しきもりも一緒

かうんしきもりさんじゃあまた後ではい

ほんと一緒でよかったけど

僕だけ舞い上がりすぎちゃったかな

しきもりさん 今日の帰りだけどしきも

りさん取り

乱すには早かったね みっちゃん浮かれてん な

皆さん

は今日から先輩と呼ばれる立場になりました 校内のイベントでも中止になるでしょう

楽しい一年にしましょうね初めましての人も いるでしょうから簡単に自己紹介をしても

らいましょうか出席番号順にまずは泉くんは い

泉です今日

から高校2年生にな

りました

いや、なんかピョーンって。

スキモリさんって、全然怒らないよね。

それ、今言います。

ごめん。

あ、

ありがとう。

大丈夫大丈夫です泉さんに怪我がなくてよか ったです

ごめん

ちょっとトイレで落として

きますああ泉見せつけてくれんじゃねえか

羨ましいぜ不幸体質ってのも大変だな

そもそもどこから飛んできたんだ黒板消しだ よね気をつけろよ可愛

い彼女に迷惑かけんのよ不幸に巻き込まれる しなしか

しチキモリさんなんで泉なんだ泉って意味だ しな

ま俺らもだけどくっそ羨ましいぜ一体

何をどうやったらあんな可愛い彼女できるん だよ

だよなイズミさんお待たせですあうん

しきもりさん大丈夫はいイズミさんちょっと 図書室まで付き合ってもらっていい

ですかうんやべえ聞かれてねえかないや平気 だろ

でもちょっとかっこいい私

ちょっと心が狭いのかもしれませんそれはな いと思うけどな

さっきの気にしなくていいと思いますよ何

がいいえ何でも

僕の彼女は可愛い

でももし僕のせいでスキモリさんが怪我でも したら嫌だな

さすが見かけによらずノリがいいだってイヌ ツカ君ともっと遊びに行きたいなって思って

たしおーそっかスキモリさんに行ってくるね おい

イズミたちも遊びに行くの?

じゃあみんなで一緒に遊ばない?

貧困を深めてやるかスキモリさんいい?

はいもちろんです楽しみだね

そうですね美味しいなおまけ付きだ

けどな俺かよてかお前らもだろ

負けた奴がここは一番高い奴にお

ごりな受けて立つわしゃのらんぞ

すごい気迫 やる気満々ですねしきもりさん ボウリングしたことある?

あんまり… 2、3回くらいです僕も似たり 寄ったり

でも 楽しみです

ぼ… 僕 ボール選んでくるね

行こう 犬塚君

こうよみーちゃんこれはチャンスだよ

みーちゃんチャンス?

とぼけてやがるボーリング苦手なフリしてカ レピに花持たせてあげるんだよ

カレピ?

でも下手なフリなんて女の下手は可愛いに変 換されるもんなんだよよっしゃ

始めるぜまず俺からな

初っ端ストライクは無理かー!

結構うまいやるな

猫

崎うるさいピン壊すなよ

遅い

な

にーうむはちみつさんすごい

しきもり

さんはいどうしたのいいえやっぱりかわいい

ほうがはちみつがなんだっけなんて

次、泉行けあ、でも…泉さん、行ってくださ い

うんこの

まま行くかな?

玉が勝手に曲がる次、しきもりみっちゃん分

かってるねカレピに可愛いって言われたいで しょ可愛

い言われたい、

可愛いって

なあ、あれ?ん?

え、どうしたの?

パーフェクトですよえ、本当?

マジですごい!

はあ、バカだ!

こいつ、化け物か

強者の不敵な笑みにしか見えねえ何者かわい いよりもかっこいいをと

ったかジョーナ

バイビーアデューあ、

そうだ負けた人が一番の人におごるんだった よね

私と一緒に帰ってくださいでもそれはいつも やってることだし

それがいいんです

空き缶とかいろんなものが飛んできますね泉 さんにごめん

大丈夫

ですかうんなんでノ

ールックで新聞紙を受け止められるんだろう すごいありがとう

しきもりさん本当はいつもごめんね

ごめんはいらないっていつも言ってるじゃな いですかごめんこんな

ことはいつものことですし気にしないでくだ さい

でもいつもかばってもらってばっかで情けな いよ

月

森さん

今日はクラスの人にからがわれたの気にして るんですか いやあれは本当

のことだし月森さんに僕は何もしてあげてな いし

このままじゃ 僕は

泉さんはず

っと私のそばにいればいい

周りがなんて言おうと私には関係ないですこ れからも

私が勝手に泉さんを守りますから

やっぱり僕の彼女はかっこいい

そんな彼女が

怪我しなかった?

足、大丈夫?

ええ? あー、はい、平気ですさっきのすご かったね な

んていうか、まるで…えっ!? あっ、たま たまです! たまたま!

うん…そう?

えへへ、はいほんとに?

僕なら大丈夫スキモリさんのおかげだよ