Original subtitles

なんだよ 教室で暇つぶそうと思ったのにさ ぁヒトヒンちゃんかよ あ

いつ誰だっけサツキだっけ あいつ無口で喋 った

こと出んだよなぁおべえおら 勉強

してる?

あらそう

ああ、俺はさ、ただ時間つるしにここで漫画 でも読もうかなって思ってるだけだからさ、

別に気にしないで。

え、てかここで何やってんの?数学?

お前、勉強できそうだもんな。

ああ、ちょっとこれも全然わかんねえな、今 数学やってるところ。

今度さ、

宿題出たらさ、ちょっとこっそり写させてよ な、いいだろ?

写させてくれるくらいいいじゃんな、

なんとか言えよ

本当に喋んねえな

なんか暑くね?

暑すぎだろこのといつさ、クーラーぐらいつ けてもいいのにな

こんな

手でほんとよく勉強できてるな

暑すぎて頭に全然混ぜるわ

勉強しようとしているせいかな

なんだよこっから課金しないと見れないのか よなんだよこっからが一番

いいとこなのによあーてかもう暑くて全然ひ れまして暑す

ぎなの今日

お前大丈夫か汗?

お前背中ピチャピチャだもんかよ汗熱

いのはわかるけどさそんな

に汗かく?

見てみようって背中めちゃめちゃになってる から見ててみろってほら、背中ほ

ら。

え?

お前、前もすごくない?

え、お前、びちゃびちゃしたのかよ。

え?

痛い。いやいや、お前、大丈夫とか、体とか どこ、悪いの?

いや、

大丈夫。

いや、でもお前、その汗、尋常じゃないって 。

あれだったら保健室に連れてこうか大丈夫大 丈夫大丈夫

大丈夫大丈夫じゃないよって大丈夫

だから精

神のお世話になるから

本当に体調悪いんだろ?

首まで汗めちゃめちゃかいてるじゃん保健室 に行きたかったら

連れて行ったりした

先生、どこに来たの?

おやすみおやすみおや

すみ

何てこと?

あ、ちょっと

絶対教授に会わないって先輩とかずるいよな ぁ

全部俺らにさぁなぁそう思うだろ?弘前

あうんそ、そうだねな

ぁずるいよほんとにあの人達だけさぁ

入社してからさ一緒に頑張ってきたんだから さ俺のこと置いてるものにしないでよ

ひろたけが動きでよかったよ俺はありがとう

仕事に真面目だしさミスとか全然しないじゃ ん

そうかな四国とかチッキンも

したことないっしょ?

うーん、そうだねそういうの大

事だよな

社会人になってからさぁでも、ひまさきさぁ

仕事の場所になるのはいいと思うんだけどさ ぁなんかこう、会社とかさぁあの

ー、部署のその飲み会とかでさぁライバルも お前、待ちにしてくれるんじゃないの?

あ、

うー、そっかごめんいやいや、そういうとこ だってお前なんか声ちっちゃい

言われたことなんかすぐ前に行くじゃんだか ら

さもうちょいなんかこう砕いた

感じっていうかさ仕事に真面目なのは大事だ と思うんだよなんか人間関係とかさなんか

もうちょっとフランクに言っててもさ頑張っ てみるねだから

まずはそういうあれだこう言ってるところか ら

なんてことだよ。だめだよ。

つまっちゃいなぁ。

節電とかなんか全然クーラー使えないしさぁ 。

将来から残業中にグラス停車しないみたいな ルールになったんでしょ?

なんかそうみたいだねなんかあれだよな俺た ちの当

て付けみたいな感じになっちゃうもう暑くて こんなに仕事に集中できねえよ

コンビニって進んでもらおうかなコンビニ好 きの三浦さんに何か

言う?

あ、こんにちは大丈夫?

大丈夫大丈夫あ、えっと。

じゃあ、ちょっとエンディング撮ろう。

ヒロサキ?

おいヒロサキ大丈夫?

背中の汗すごいよ

大丈夫?

汗すごいよなんか

さっきあんま熱くないって言ってなかったっ け?

よいしょよいしょ熱いじゃんお前ほんと大丈 夫?

なんか腕とかさ足とかにもなんかすっげぇ汗 かいてる

なんか急に熱くなっちゃって

暑いか

あったっていうかさていうかお前熱くないと か言えない

ママ

あ、

わかんなかったら参考書のこととか確認しな がらやってみて。はい。

ヒントとか書いてあるから。

今日は暑いよね。暑いですよね。すみません 。クーラー壊れてて。

全然大丈夫です。本当ですか。大丈夫ですか 。

ここは時計を使って。

マリナちゃん、大丈夫?

まあ、大丈夫ね。ちょっと暑いけど。

無理しなくてもいいからね。水分とか取りた かったら取っていいし。

ありがとうございます。

マリナちゃん、大丈夫?

大丈夫。

でもテストもうすぐだからさはいテスト頑張 ろうねはい頑張ります

結構学校の成績の方がどう?

まあまあ順調かなって感じですああはいもう

すぐ入試とかも近いしねうん

森名

ちゃん本当大丈夫?

先生大丈夫ですか?

確かに少し暑いよね暑いですね結

構勉強したしちょっと休

憩しても全然いいからねありがとうございま す

本当大丈夫?

汗もすごいかいちゃって大丈夫です

あ、これ何?

ここってこれで合ってますか?

あ、うん。

これで大丈夫。

あ、本当に大丈夫?

大丈夫です。無理しないでいいからね。はい 。

全然気にしてないから大丈夫です今日

暑いよねすごく暑いね

先生大丈夫ですか暑くないですかうん

窓

とか明けた方がいいか?

いや、でも今日暑いし、そんな風邪ないと思 います。

そうだよね。

なんで今日空が暮れてたの?

ちょっと、やめてください。

やめて

ください。

ちょっとやめてくださいちょっと

何してるんですか

ちょっと

汗がすごかったから、心配で気になっちゃっ て

ごめんね、本当大丈夫?

どうしたの?

先生、

私の汗で興奮したんですか?うまそうだけど

すごい汗、すごいね。興奮しますか?

いい

よ。

勉強続きにしよっかあ、やります

て

かさ、

本当に悪いと思ってるよまあ、こうやってさ まあ、アイビアにな

ってしまったからねちょっと俺もなんか不備 っていうかさ、不注意っていうかまあ

まあ

こればっかりはさやっぱ前向きにさポジティ ブに行こうよポジティブにさでもね普段は

こういうさミスしないんだけどなボンミスと かさねほら

まあせっかく買ったってさだから飲もうよね 気分転換にやっぱ和室

ってお酒合うんじゃん逆にいいかもしんない これだけど何飲む?

やっぱ酎ハイとか?

私は大丈夫ですいや大丈夫じゃなくてさ飲も うよこういう時くらいさ

ねえ飲む機会ないんだからさどれがいい?あ あいいよ私は

じゃあこれねはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい はいはいはいはいはいはいはいはいはいはい

はいはいはいはい

じゃあ飲めよ味

はいいけどぬるいな

お酒やっぱ冷たいキンキン冷えてる方が絶対 いいもんな

この季節の営業という

か出張きついな夏はな

なあ?ついさあなんかもう電車とかもめっち ゃ人がしむわーって

するししかもちょっともうエア

コンも全然ここ何こいつ壊れてんの?ついて ないし扇風機だけってこれ

やばいなあ熱売ってんもんじゃん武田大丈夫 ?

あれだったら、もう扇風機をお前のとこにず っと後取っていいかな?

大丈夫です寝苦しいでしょ、こんなだったら もうほ

んと、全然遠慮しなくていいからはいもうこ ういう時は何

でも言っていいからさな?

うんまあ、俺がこういうところをちょっとね 、チョイスしたのもあれだしもうちょっと選

べばよかったな、やっぱりな

なんか、飲みにも食うか?な?

そういや、二人っきり喋ったことないもんな ぁ、竹田となぁ。なんなんしよっかなぁ。

どう?恋バナとか?

恋してる?

してないのかよぉ。

大事だよ、恋とかさぁ。やっぱ仕事のさぁ、 息抜きにさぁ、そういうのがさぁ。

なぁ?

なんかいい人いないの?

そういうのはあんまり・・・はっきりしない とダメだよ、やっぱり

今の時代、女からいく時代だからさ装飾機増 えていくからさや

っぱり恋愛の仕事はいいよ髪色

かな?ピアス開けるとかさもっと髪明るくす るとかさちょっと地味だからな、

やっぱりな

もっともっとハキハキしないとさはいもしも しだめだよ

すいませんいやもうすいませんじゃなくてさ

めっちゃ出たわー勢い良すぎてちょっと自分 に金返っちゃったなー

でももういっぱい出したからまだまだいけん な全部

出ちゃったよまさきもったいないなーえ?

まだ一杯目?

同じピッチャー飲んでたでしょそういうとこ だよこういうの付

き合いが大事だからさあ、飲んでね、ほらほ らはい、

はいはいはいうん

おい、

ちょっとな、な、なに?

いや、まだ飲めるでしょ?

いや、このぐらいさ、一個でも開けないとさ 飲んだ分だけ強くなるからね?

そんな酒って弱かったの?

いや大丈夫です本当?

はい無理はしなくていいからさはい

め

っちゃって書いてあるじゃん

熱い?そんないや、大丈夫です扇風機持って こうか

はい、大丈夫ですいや大丈夫だよもうだって 汗めっちゃ垂れてるしさ

すいませんていうかやっぱすごいって汗うん

すいませんいやすいませんとか謝らなくてい いけどさ首とかすごいよめ

っちゃだら垂れてきてるし

昼間、めっちゃハンカチで拭いてなかった?

パパ、汗かきなの?

俺そんなにかいてないのに、汗の量尋常じゃ ないでしょ

扇風機とか、うちわとかいる?

大丈夫大丈夫?

脱水とか気を付けよ大丈夫だったらいいんだ けどさ

全然いいけど全然いいけどマ

ジでなんかあったら言ってよ大丈夫?

今日とか気温めっちゃ高かったしさ熱中症と かすごい出てるみたいだし

塩とか飲んでもいいんじゃない?

大丈夫?

大丈夫まあそう

だけどマジで大丈夫?

なんか息荒いしさ

足もめっちゃ

汗かいてるそんなとこ汗かくなよ

ちゃんと寝て

全然気づかなかったけどめっちゃエロい体し てるな

滝田がそのこの肌出してたからそれで別にな るんです遊びつもりになった何してん

チチチチチチチ

言ってんの?

さっき弱いんじゃないの

ちょっとちょっとちょっとちょっとちょっと ちょっといい

いいいいもうお酒禁止ちょっともう寝ようか

どうした心当たりの場所とか?

入れたはずなんですけど、ちょっと似合った らなくて。あ、そっか。

あ、

あれじゃないですか。管理人さんとか言えば 、合鍵とかって持ってるんじゃなかった

かな。隅みたいでちょっとつながらなくて。 あ、そうですか。

それまずいですよね。

鍵落とした場所の検討つかないってなると。

あ、

そっか。管理人さんもダメだな。

鍵開ける業者呼ぶとか。

もう大丈夫なんで。いや、でも。

あ、ね。今日暑いですよね。

いや、あの。ここもなんかそんな空調聞いて るわけじゃないから あれずとずっとここ

いうとあのうつないにいても熱中症みたいに なっちゃったりしますからね 本当に気をつ

けてあ、

僕も2年くらい前かな 鍵を落として変えた ことあるんです

よ 業者呼んでもしかしたらうち

その時の名刺あるかもしれないんで、探せば 。あの、よかったら、うちでちょっと業者呼

んで、うちで待ってます。あ、いや、でも。 いやいや、だってほら、ここで待ってるの結

構きついじゃないですか。

あの、日差しもガンガン。もっとここ、今は 待ってますよ。

あの、ぜひ。はい。

大丈夫です、大丈夫です。あの、大丈夫です 。ほんと。あ、ほら。これもなんかそのね、

同じマンションで同じフロアに住んでる良い 意味じゃないですけどもす

いません、使いますお互いさんなんであれ?

え、

なにこれ

いや昨日まで普通に使ってたんですけどねな んか

暑すぎてあれかな調子悪くなっちゃったのか ないや

おかしいな日本の問題なのかな俺こ

っちも今変えたばっかだし

鍵の容赦もすぐ来れないみたいでどうなって るんですかね

もう一回電池変えてみようかな

おかしい

なこれなんかエアコンのカスタマーセンター みたいなのを

連絡した方がいいレベルかな

暑いな 暑いいや

ダメだな これはす

い

ません 自分で部屋に招いてあれなのに

エアコンも調子悪いんで…はぁ…ただ道の人 さんから

したら最悪ですよね、鍵なくしちゃってるし 口のエアコン壊れてるし

…あっ…汗大丈夫ですか?

いやいやいや、僕の方こそごめんなさいいや 、部屋…暑いっすもんね

いやあまあまあでもほらあのあのまま廊下に いるよりはまだね

いやすごいやつがいいねああそうですか

本当にごめんなさいまあまあでも

あの格闘業者さんもまあもう

来ると思いますんで

いや、ほんとごめんなさい、なんか…はぁ… あの…

はい?

このことなんですけど…主人には言わない

でもらってもいいですか?

あっ、このことっていうか…

まあでもあの 一ノ瀬さんの旦那さんとまあ エレベーターとか一緒

になったらまああのおはようございますと挨 拶するくらいしますけどあんそんなお話し

するぐらい っていう感じの中ではないので まあまあ大丈夫あんた待ってきますでも

鍵の業者さんを着てくれたら 吐き取り替え の

でもそれだとダンサーにバレるからまずいで すよ

とりあえず鍵だけ開けてもらってス

ペアキーとか作ってもらえればそういう感じ でいいのかな

まあ僕素人がなんかいろいろ言っててもしょ うがないですかね

まあ業者さんが来たらちょっと相談してみま しょうか

それがいいな

あ、じゃあこうやって一郎さんがうちにお邪 魔したみたいな話も、ダンサーには、

もちろん黙っておいた方がいいですよね。

僕もそんなベラベラベラベラ喋るタイプじゃ ないんで、大丈夫です。

エレベーターにあっても挨拶するぐらいね。

まあまあまあまあ余計なことは喋らないとい けませんので

はい

大丈夫です

まだ業

者から連絡とか来てないですね僕の方の携帯 は連絡ないですけど

遠慮されずに暑いんだったら全然上着脱いで もらっちゃってそこ

ら辺に適当にかけてもらって構わないです

何か飲み物とか飲みますか?

大丈夫です

脱

いだからってすぐ涼しくなるわけじゃないで すもんね暑いな

すいません、あの、いや、そういうつもりじ ゃなかったんですけど。

ちょっと本当、汗、周り乾いてるから、心配 になっちゃいました。

いや、本当なの、すいません、そんなつもり じゃなくて、僕も。

どうしても暑いな今年はなんか本当去

年より暑いですよね

天気予報でもあ、でも毎年そんなこと言

ってるかいや本当暑いですもんねあ、ちょっ とエアコン

これなんか時間経ったら効くとか

ちょっと大丈夫ですか?

ごめんなさいすごいフラフラしてたから

汗

すごい本当に汗すごいですね体調悪いとかじ ゃなくて大丈夫

ですか?本当に

え?なんて言いました?

おい、ちょっとどうするんですか?

うちの人はちょっと

強く思うじゃん

めちゃめちゃ熱い

で、で、でも、でも、でも

いつものおばちゃんじゃないんですね。

僕、いつも早く出社してて、先生の人と仲良 いっていうか、よく

話すんですよ。

新しい人ですか?

うん。

ってことは、前のおばちゃんはもう来ないっ てことですかね?

そうですね。

ちょっと申し訳ないんですけど、良かったら ちょっといいですか?

すみません、汗すごいですね。

今日は暑いですもんね。

体調悪いんですか?

病気とか?

あのー、めっちゃ老けちゃってますけど

どうしました?