All language subtitles for EPORNER.COM - [ybFmnrIbPNY] Test MDVR 404 1 (1440)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,120 --> 00:00:16,200
ใ็ฒใๆงใงใใ
2
00:00:46,570 --> 00:00:49,090
ใใใพใใใใใใใจใใใ
3
00:00:50,130 --> 00:00:53,450
ใใไน
ใใถใใใ่ฆใใฆใ?
4
00:00:55,170 --> 00:00:56,170
ๅ
ๆฐ?
5
00:00:57,630 --> 00:01:02,310
ใใใใกใใใกใไน
ใใถใใ ใญใใไฝใใฃใฆ
ใใฎ?
6
00:01:03,490 --> 00:01:04,550
็
ๆฐ?ๆชๆ?
7
00:01:06,090 --> 00:01:10,910
ใใใใใชใใ ใใใญใ้ฃ็ตกๅ
ๆธใใ?
8
00:01:11,870 --> 00:01:15,290
็ง้ฃ็ตกใใใใจใใใฃใใใ ใใฉ็นใใใชใ
ใฆ
9
00:01:16,840 --> 00:01:23,740
ใใใใใชใใ ใใฃใใใใญใใญใใญใใใฎ
ใใกใใฃใจ
10
00:01:23,740 --> 00:01:29,500
ไน
ใใถใใซใไปๅบฆๅบใใใชใใจใ ใฃใฆๅคงไธๅคซ
?
11
00:01:31,840 --> 00:01:34,420
ใใใใใใกใใฃใจ้ฃ็ตกๅ
ไบคๆใใชใ?
12
00:01:37,260 --> 00:01:40,180
ใใใญใ็งใฎ้ฃ็ตกๅ
่ฆใใฆใใงใใ?
13
00:01:42,200 --> 00:01:43,400
ใใใ้ฃ็ตกใใฆ
14
00:01:46,830 --> 00:01:53,810
ไฝใ
ๆจใใใ2ๅทปใฎใทใผใณๅบใใใใฏใผใใ
ใใใใใ็งใใ
15
00:01:53,950 --> 00:01:59,670
ไธๅ็ตๅฉใใฆใฃใฆไป่ๅญๅคใใฃใใใไฝใ
ๆจ
ใชใฎใใ
16
00:01:59,670 --> 00:02:02,710
ใใใใใพใใญใ้ฃ็ตกใใใญ
17
00:02:49,130 --> 00:02:52,890
ใใใฑใผใใใใ ใใพใผใ
18
00:02:52,890 --> 00:03:00,270
็พๅณ
19
00:03:00,270 --> 00:03:07,150
ใใใญใใใ่ฆใใฆใ?ใใๆฅใฆใใฎ
20
00:03:07,150 --> 00:03:13,730
ใญใๆใใใใใญใใใๅฝๆใใฃ
21
00:03:13,730 --> 00:03:20,600
ใใใใคใพใฟๅฎใใฆใใใผใซใ290ๅใง็พ
ๅณใใใฆ ใญใ
22
00:03:20,600 --> 00:03:26,880
ใใๆฅใใใญใผใใคใ2ไบบใงใปใ้
ใใงๆฅฝใ
ใใฃใใใญใผ
23
00:03:26,880 --> 00:03:33,840
ใใใๅค
24
00:03:33,840 --> 00:03:40,260
ไธใใใใฆใใญใใคใพใฟๅคใใฃใกใใฃใใญ่ฒ
ใ
25
00:03:40,260 --> 00:03:47,220
ใงใใใผใซใฏ290ๅใฎใพใพใ ใญ ใใฃใฑใ
้ฃฒใ
26
00:03:47,220 --> 00:03:48,220
ใใใ
27
00:03:52,720 --> 00:03:59,580
ใใใใใใฎ
28
00:03:59,580 --> 00:04:06,480
ใใ็
้ขใงไผใฃใๆใกใใฃใจ่ชใฃใฆใใใ่ฟท
ใฃใใใ ใใฉใๅขใใง้ฃ็ตกๅ
่ใใกใ
29
00:04:06,480 --> 00:04:10,760
ใฃใฆใใใใญใชใใ่ชใฃใกใใใฃใฆๆใฃใกใ
ใฃใฆ
30
00:04:20,680 --> 00:04:27,660
ใงใใๅ
จ็ถๅคใใฃใฆใชใใญใใฎ็ฌใๆนใจใใช
ใใใปใใใใผ
31
00:04:27,660 --> 00:04:33,660
ใใง้กๆญใใจใใจใใญใใชใใใกใใฃใจใใ
ใใใซใชใฃใ?
32
00:04:35,220 --> 00:04:36,220
ใใใชใใจใชใ?
33
00:05:01,010 --> 00:05:02,470
ใ?่ฆใใ?
34
00:05:03,490 --> 00:05:07,590
ใใใใใๆใๅบใใฆใใฎใใใใๅฝๆใฎใ
ใจใ?
35
00:05:10,850 --> 00:05:11,850
็ง?
36
00:05:12,550 --> 00:05:19,090
ใใผ็งใฏใใฎๅพ็ตๅฉใใใฎใใผใชใใ
37
00:05:19,090 --> 00:05:26,010
ๅ้ใฎ็ฅใๅใใฎไบบใใ็ดนไปใใฆใใใฃใฆ็ต
ๅฉใใใใ ใใฉ
38
00:05:26,010 --> 00:05:29,430
ใใผใพใ
39
00:05:31,120 --> 00:05:37,080
ๅนธใใ ใๅนธใใใใใใชใใใใชใใจใชใใ
ใฉ
40
00:05:37,080 --> 00:05:43,540
ใงใใชใใใญใใใซใใจใชใผใใฃใฆๆใใฎไบบ
ใง
41
00:05:43,540 --> 00:05:46,820
ๆญฃๅๅฏพใชๆงๆ ผ
42
00:05:46,820 --> 00:05:54,900
ใพใ
43
00:05:54,900 --> 00:05:58,180
ใพใ้ฃฒใใงใใ ใใใ็คพ้ทใฏใไนพๆฏ
44
00:06:08,560 --> 00:06:15,560
ๆฅฝใใใญใใๆใใ
45
00:06:15,560 --> 00:06:18,400
ใฃใใ้
ใฃๆใฃใกใใฃใๆฅฝใใ?
46
00:06:19,960 --> 00:06:20,960
ใใ
47
00:06:21,920 --> 00:06:22,920
ๆ้?
48
00:06:23,860 --> 00:06:25,460
ใใใใใใใชๆ้?
49
00:06:26,900 --> 00:06:28,060
ไฝๅธฐใใฎ?
50
00:06:29,300 --> 00:06:35,940
ใใใใ ๅธฐใใใใชใใใ ใใฉใใใใใใ
ใ
51
00:06:35,940 --> 00:06:36,940
ใพใ
52
00:06:39,370 --> 00:06:40,990
ใซใฉใชใฑ่กใใ?
53
00:06:41,710 --> 00:06:47,490
่กใใใใซใฉใชใฑใชใใงๆธใใฎ?
54
00:06:51,170 --> 00:06:52,170
่กใใ?
55
00:06:55,830 --> 00:06:57,210
็ง้ก่ตคใ?
56
00:06:58,530 --> 00:06:59,530
ๅคงไธๅคซใใ?
57
00:07:00,830 --> 00:07:01,910
ใกใใฃใจ่ตคใ?
58
00:07:05,290 --> 00:07:06,290
ใ?ไฝ?
59
00:07:08,060 --> 00:07:14,720
็งใฏๅธฐใใชใใฆใใใฎใใกใซๅ
จ็ถๅฟ้
ใใชใ
ใฆๅคงไธๅคซใญ
60
00:07:14,720 --> 00:07:19,140
ใ่กใใใใใก?
61
00:07:20,520 --> 00:07:26,320
ใญใ่กใใใใญใ่กใใใ
62
00:07:26,320 --> 00:07:29,880
ใใใใฆๅพ
ใฃใฆใๅฝผๅฅณใจใใใใฎ?
63
00:07:31,440 --> 00:07:38,260
ใใชใใใใใญใ่กใใใปใใใณใทใงใณไธใ
ใใชใใใกใซๆฌกใใใ
64
00:07:38,260 --> 00:07:43,460
ใญใๆฑบใพใใปใใจ?
65
00:07:43,900 --> 00:07:44,900
ใใฃใ?
66
00:07:47,280 --> 00:07:53,440
ใใใๆฑบใพใใญใ
67
00:07:53,440 --> 00:08:00,540
ใใผ
68
00:08:00,540 --> 00:08:05,060
ใใใผๆฅฝใใ
69
00:08:07,760 --> 00:08:08,940
็ธๅคใใใใใพใ?
70
00:08:09,940 --> 00:08:16,280
ใใใใจใใญใๆฌกใใฅใจใใใใไน
ใใถใใซ
71
00:08:16,280 --> 00:08:17,960
ใ?
72
00:08:19,420 --> 00:08:20,420
ๆ้?
73
00:08:21,380 --> 00:08:22,380
ใ?
74
00:08:22,740 --> 00:08:24,680
ใใ3ๆ้ใ็ตใฃใฆใใฎ?
75
00:08:25,600 --> 00:08:31,080
่ชฟๅญใซไนใฃใกใใฃใใใใใใใใใใๅธฐใ
?
76
00:08:38,789 --> 00:08:39,789
ๅคใใใใ?
77
00:08:44,650 --> 00:08:50,090
็งๅคใใใใใชใใใ ใใฉใ
78
00:08:50,090 --> 00:08:53,250
ใฃใฆ6ๅนดใถใใ ใ
79
00:09:20,360 --> 00:09:21,760
ใใๅฐใใ ใไธ็ทใซใใใชใ?
80
00:09:25,360 --> 00:09:27,340
ไธ็ทใซใใใใใใใกใใฃใจใ ใ
81
00:09:27,340 --> 00:09:33,600
ใญใใใ้กใ
82
00:09:33,600 --> 00:09:36,380
ใญ
83
00:09:36,380 --> 00:09:43,880
ใใ
84
00:09:44,100 --> 00:09:45,140
ใ้กใ
85
00:10:01,870 --> 00:10:05,510
็งใใๅธฐใฃใฆใๅฏใใใ ใใชใใ
86
00:10:05,510 --> 00:10:11,490
ๆฆ้ฃใฏ
87
00:10:11,490 --> 00:10:14,950
็งใฎๅธฐใใชใใฆๅพ
ใฃใฆใชใใฎ
88
00:10:42,890 --> 00:10:48,810
ๆใๅบใใกใใฃใๅคงๅฅฝใใ ใฃใใใฎ้ ใฎใใจ
็ต
89
00:10:48,810 --> 00:10:55,170
ๅฉใซๆงใใฆ็งใใๆฏใฃใกใใฃใใใฉ
90
00:10:55,170 --> 00:11:00,190
ๆฌๅฝใฏๅคงๅฅฝใใ ใฃใใใ ใ
91
00:11:00,190 --> 00:11:08,470
ใใฎ
92
00:11:08,470 --> 00:11:09,810
ใใใๅพๆใใฆ
93
00:11:33,550 --> 00:11:34,710
ไธ็ทใซใใฆใใใ?
94
00:11:38,830 --> 00:11:39,830
ไปๆฅใ ใ
95
00:12:17,800 --> 00:12:18,800
ๅฐใๆญฏใๅฅใใฆ
96
00:14:10,800 --> 00:14:11,800
่ๅบใใฆ
97
00:15:23,660 --> 00:15:24,800
ๆใใใๅใ
98
00:15:24,800 --> 00:15:37,540
ใ
99
00:15:37,540 --> 00:15:43,780
ใฃใจใคใใฃใคใใฃใใใ
100
00:16:41,770 --> 00:16:46,730
ใใฃใก่ฆใใใใฆใ?
101
00:16:50,570 --> 00:16:51,850
ใชใผใใณใใกใใฃใ
102
00:17:11,660 --> 00:17:12,660
ๆใๅบใใ?
103
00:17:20,780 --> 00:17:24,540
ๅญฆ็ใฎ้ ใฟใใใ ใญ
104
00:18:15,050 --> 00:18:15,550
ๆฐๆใกใใ
105
00:18:15,550 --> 00:18:24,710
ๆ
106
00:18:24,710 --> 00:18:31,390
ใใใใใใใใใใชๅ ดๆใงใใใใใใใ
ใญ
107
00:18:31,390 --> 00:18:39,310
็ง
108
00:18:39,310 --> 00:18:42,350
ใ่งฆใฃใฆใใ?
109
00:19:20,840 --> 00:19:21,840
้ใใฆใใ?
110
00:19:34,020 --> 00:19:37,940
ๅคงไธๅคซใ ใใใฎ้จๅฑใซใกใฉใจใใคใใฆใชใ
111
00:19:37,940 --> 00:19:44,000
ๆใฟใใใงใฏใฏใฏใฏใใ
112
00:19:44,000 --> 00:19:48,260
ๆฅใใใใ?
113
00:21:22,890 --> 00:21:23,890
ใใญใใญใใ?
114
00:21:34,710 --> 00:21:38,430
่ฆใฆใใใ?
115
00:21:41,350 --> 00:21:45,250
ใใก?
116
00:21:46,950 --> 00:21:47,950
ๆฅใใใใ?
117
00:21:55,660 --> 00:21:56,660
ๅคงไธๅคซใงใใ
118
00:21:57,140 --> 00:21:58,520
่ชฐใๆฅใชใใใใ
119
00:22:00,900 --> 00:22:01,900
ใใ?
120
00:22:02,720 --> 00:22:04,100
ใญใใไธ็ทใซใญใ
121
00:22:21,360 --> 00:22:23,280
ใใใใญใๆฅใใใใใใญใ
122
00:22:37,640 --> 00:22:39,440
ไน
ใใถใใใใใใตใชใซๆงใ
123
00:22:46,880 --> 00:22:47,880
ใญใใ
124
00:22:52,400 --> 00:22:54,480
ๆใใใใ
125
00:22:58,340 --> 00:22:59,920
ใใใใๆใๅบใใ?
126
00:23:01,780 --> 00:23:04,080
็งใฎๆใฎๆ่งฆใ่ฆใใฆใ?
127
00:23:11,440 --> 00:23:17,520
ใใใใ่งฆใๆนๅฅฝใใ ใฃใใใญๆฐๆใกใใ?
128
00:25:15,340 --> 00:25:19,620
ใใฃใกใใใฏใใใ
129
00:26:15,630 --> 00:26:16,650
ๆฟใใใใฆใใ?
130
00:26:46,610 --> 00:26:48,490
ไน
ใใถใใง่ๅฅฎใใ?
131
00:26:53,450 --> 00:26:55,750
ใใใๅฃใซๅบใใฆ
132
00:28:11,500 --> 00:28:17,160
ใงใใชใใฃใใใ ใใฃใใใชใใญใใ
133
00:28:17,160 --> 00:28:19,120
้ฃฒใใงใใใ?
134
00:28:26,940 --> 00:28:27,540
็พๅณ
135
00:28:27,540 --> 00:28:35,000
ใใ
136
00:28:57,710 --> 00:28:58,710
ๆฐๆใกใใใฃใ?
137
00:29:01,470 --> 00:29:02,950
ใพใๅฅฝใใซใชใฃใกใใ?
138
00:29:09,470 --> 00:29:14,670
ใใ็ตใใใ ใญใ
139
00:29:14,670 --> 00:29:17,830
ใใฎใพใพๅธฐใ?
140
00:29:21,930 --> 00:29:25,610
ไปๆฅใใๅฎถ่กใฃใกใใใก?
141
00:29:32,620 --> 00:29:36,860
็งไธ็ทใซใใใใ้กใ
9450
