All language subtitles for [Turkish (auto-generated)] Mercan Köşk 1. Bölüm @atvturkiye [DownSub.com]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,199 --> 00:00:02,674
Oh. [müzik]
2
00:00:10,320 --> 00:00:13,320
oho
3
00:01:18,479 --> 00:01:22,560
He He he
4
00:01:31,045 --> 00:01:33,065
[müzik]
5
00:01:55,799 --> 00:01:59,560
Dur polis.
6
00:02:01,680 --> 00:02:03,280
>> Dur dedim sana.
7
00:02:03,280 --> 00:02:05,520
>> Cemre durum ne?
8
00:02:05,520 --> 00:02:06,680
>> Takipteyim amirim.
9
00:02:06,680 --> 00:02:08,879
>> Destek ekip yolda.
10
00:02:08,879 --> 00:02:13,000
Takım tek başına bir şey yapmaz.
11
00:02:16,560 --> 00:02:19,319
Polis dur.
12
00:02:19,319 --> 00:02:22,840
Dur dedim sana.
13
00:02:34,560 --> 00:02:37,080
Buraya kadar
14
00:02:37,080 --> 00:02:40,519
ellerini göreyim.
15
00:02:40,680 --> 00:02:43,680
Sakın
16
00:02:44,040 --> 00:02:48,000
sakın yanlış bir şey yapma.
17
00:02:49,120 --> 00:02:50,360
Yaklaşma.
18
00:02:50,360 --> 00:02:51,720
>> Silahını yere bırak.
19
00:02:51,720 --> 00:02:54,720
>> Yaklaşma dediğim
20
00:02:54,720 --> 00:02:59,360
silahını yavaşça yere bırak.
21
00:03:01,400 --> 00:03:04,400
>> Yaklaş.
22
00:03:06,440 --> 00:03:08,599
Hayır.
23
00:03:35,959 --> 00:03:39,000
kaç kere söyledim. İkaz ettim. Her
24
00:03:39,000 --> 00:03:40,640
dosyayı babanın olayına bağlama dedim.
25
00:03:40,640 --> 00:03:44,360
Cemre kafandaki hesabın peşinden gitti.
26
00:03:44,360 --> 00:03:46,200
>> Şimdi
27
00:03:46,200 --> 00:03:48,920
çok üzülerek de olsa maalesef seni gö.
28
00:03:48,920 --> 00:03:52,879
>> Her şey için teşekkür ederim müdürüm.
29
00:03:52,879 --> 00:03:55,519
Hakkınızı helal edin.
30
00:03:55,519 --> 00:03:58,519
Cebre
31
00:04:23,280 --> 00:04:26,000
yarden ayrı
32
00:04:26,000 --> 00:04:27,600
Alma
33
00:04:27,600 --> 00:04:30,720
ölü söyle
34
00:04:30,720 --> 00:04:33,138
ne olacak?
35
00:04:33,138 --> 00:04:35,158
[şarkı söyleme]
36
00:04:36,560 --> 00:04:38,960
Böyle kader,
37
00:04:38,960 --> 00:04:40,639
böyle
38
00:04:40,639 --> 00:04:42,520
zuhur
39
00:04:42,520 --> 00:04:45,520
gelir
40
00:04:45,840 --> 00:04:48,840
aşağı
41
00:04:49,160 --> 00:04:52,160
gelir
42
00:04:52,280 --> 00:04:55,280
aşağı
43
00:04:58,759 --> 00:05:00,680
tutun.
44
00:05:00,680 --> 00:05:03,280
Böyle
45
00:05:03,280 --> 00:05:04,919
böyle
46
00:05:04,919 --> 00:05:06,720
zuhulum
47
00:05:06,720 --> 00:05:08,240
gelir
48
00:05:08,240 --> 00:05:09,880
garip
49
00:05:09,880 --> 00:05:13,039
başa leyam
50
00:05:13,039 --> 00:05:14,639
böyle
51
00:05:14,639 --> 00:05:16,440
zuhulum
52
00:05:16,440 --> 00:05:18,000
gelir
53
00:05:18,000 --> 00:05:19,639
garip [müzik][şarkı söyleme]
54
00:05:19,639 --> 00:05:22,840
başa leylam
55
00:05:22,840 --> 00:05:26,000
gelir garip
56
00:05:26,000 --> 00:05:27,560
başa
57
00:05:27,560 --> 00:05:30,560
leylamış
58
00:05:40,280 --> 00:05:44,160
Abla abla
59
00:05:44,560 --> 00:05:48,160
>> ablam benim be.
60
00:05:48,199 --> 00:05:49,880
Yani gene bir an Cemre
61
00:05:49,880 --> 00:05:53,520
>> vazgeçti gelmeyecek dedin değil mi?
62
00:05:53,520 --> 00:05:55,759
>> Yani
63
00:05:55,759 --> 00:05:57,120
bu kadar mı eşyan?
64
00:05:57,120 --> 00:05:59,160
>> Daha ne olsun Mert? Zorla getirttin
65
00:05:59,160 --> 00:06:01,479
zaten beni buraya. Araba nerede?
66
00:06:01,479 --> 00:06:02,639
>> Orada.
67
00:06:02,639 --> 00:06:05,639
>> Hadi.
68
00:06:16,599 --> 00:06:18,840
Cemra ya. Bir gülümse artık. Bir canlan.
69
00:06:18,840 --> 00:06:21,440
Bir harekete geç. Hadi ya. Geldiğimden
70
00:06:21,440 --> 00:06:23,880
beri bak biliyorum. Kolay şeyler
71
00:06:23,880 --> 00:06:26,039
yaşamadın. Tamam mı? Kolay günler
72
00:06:26,039 --> 00:06:28,800
geçirmedin. Geçirmedik.
73
00:06:28,800 --> 00:06:31,560
Ama buradasın ya artık. Buradasın
74
00:06:31,560 --> 00:06:34,240
burada. Bak Kıbrıslıların çok sevdiğim
75
00:06:34,240 --> 00:06:37,160
bir sözü vardır. Halledecek yani.
76
00:06:37,160 --> 00:06:40,000
Buradasın beraberek.
77
00:06:40,000 --> 00:06:44,120
H yani
78
00:06:44,120 --> 00:06:45,479
yani burada yeni bir hayata
79
00:06:45,479 --> 00:06:47,240
başlayacaksın. Akışına yaşayacaksın.
80
00:06:47,240 --> 00:06:49,840
Anladın
81
00:06:49,840 --> 00:06:51,400
hayat. Hadi bakalım
82
00:06:51,400 --> 00:06:52,639
>> görüş.
83
00:06:52,639 --> 00:06:55,639
>> Atla.
84
00:07:03,789 --> 00:07:05,809
>> [müzik]
85
00:07:32,610 --> 00:07:34,630
[müzik]
86
00:07:40,680 --> 00:07:42,080
>> Elvan abla günaydın.
87
00:07:42,080 --> 00:07:44,360
>> Günaydın. Gözlemeler de hazır. Hadi gel
88
00:07:44,360 --> 00:07:44,879
otur.
89
00:07:44,879 --> 00:07:46,240
>> Abla benim çıkmam lazım. Uçağa
90
00:07:46,240 --> 00:07:46,800
yetişeceğim.
91
00:07:46,800 --> 00:07:48,919
>> O da neymiş öyle? Aç açına yola mı
92
00:07:48,919 --> 00:07:51,479
gidilirmiş? Uçakla iki dakika bekleyivin
93
00:07:51,479 --> 00:07:53,120
>> ya. Kurban olduğum uçak benim gözleme
94
00:07:53,120 --> 00:07:56,639
yememi bekler mi? Gözünü seveyim.
95
00:07:57,599 --> 00:07:59,440
Tamam. Hadi sar yolda yiyeyim o zaman
96
00:07:59,440 --> 00:08:00,039
olur mu?
97
00:08:00,039 --> 00:08:04,120
>> Tamam tamam bekle hele.
98
00:08:08,360 --> 00:08:10,680
>> Al bakalım Levo. Nerimansan coşmuş bu
99
00:08:10,680 --> 00:08:13,680
sabah kaynanan seviyormuş. Sevmez Aras
100
00:08:13,680 --> 00:08:17,599
Bey. Ne yapsam sevmiyor.
101
00:08:24,319 --> 00:08:26,080
Vallahi kolonya mis gibi olmuş. Aras
102
00:08:26,080 --> 00:08:28,720
Bey. Bir fıstıktım. Araç sizin portakal
103
00:08:28,720 --> 00:08:31,479
bahçesi gibi koktu. Bir de Allah rahmet
104
00:08:31,479 --> 00:08:35,000
eylesin babanızın adını vermişsiniz.
105
00:08:35,000 --> 00:08:38,599
>> Herhalde babamın adını vereceğim. Nevo.
106
00:08:38,599 --> 00:08:40,640
Bu koku onun elleriyle diktiği ağaçların
107
00:08:40,640 --> 00:08:42,719
kokusu.
108
00:08:42,719 --> 00:08:45,480
Bahçe nasıl ondan yağdığsa
109
00:08:45,480 --> 00:08:49,399
bu koku da onun bir parçası.
110
00:08:57,800 --> 00:09:00,800
H
111
00:09:01,691 --> 00:09:03,711
[müzik]
112
00:09:42,301 --> 00:09:44,321
>> [müzik]
113
00:09:56,056 --> 00:09:58,076
[müzik]
114
00:10:33,120 --> 00:10:36,320
>> Evet, benim mekanım burası. Kaf
115
00:10:36,320 --> 00:10:39,120
işletiyorum ama gördüğün gibi pek gelen
116
00:10:39,120 --> 00:10:40,800
giden yok.
117
00:10:40,800 --> 00:10:43,120
>> Yani pek de şaşırmadım. Gördüğüm
118
00:10:43,120 --> 00:10:44,320
kadarıyla sen hijyeni pek
119
00:10:44,320 --> 00:10:47,320
önemsemiyorsun.
120
00:10:47,600 --> 00:10:49,000
>> Hayatımı kurtardığın için seninle
121
00:10:49,000 --> 00:10:52,000
tartışmayacağım.
122
00:10:52,040 --> 00:10:57,079
Hadi gel sana kıyafet ayarlayalım.
123
00:10:58,282 --> 00:11:00,302
>> [zil sesi]
124
00:11:14,120 --> 00:11:16,279
>> Bunları koyabileceğin bir poşet bir şey
125
00:11:16,279 --> 00:11:19,440
var mı?
126
00:11:21,760 --> 00:11:24,959
var tabii.
127
00:11:26,079 --> 00:11:27,959
>> Kıyafetlerini sana yarın getiririm.
128
00:11:27,959 --> 00:11:30,760
Bende kalmaz.
129
00:11:30,760 --> 00:11:32,519
>> Vallahi getirirsen iyi olur. Sadece iki
130
00:11:32,519 --> 00:11:37,000
takımım var. Başka da yok.
131
00:11:37,720 --> 00:11:39,600
Minimal yaşam deniyorum da.
132
00:11:39,600 --> 00:11:43,600
>> H. Peki.
133
00:11:45,240 --> 00:11:47,440
>> Sağ ol.
134
00:11:47,440 --> 00:11:51,079
Bu arada asil ben
135
00:11:52,680 --> 00:11:56,040
>> Cemre Ah.
136
00:12:03,783 --> 00:12:05,803
[müzik]
137
00:12:16,883 --> 00:12:18,903
[müzik]
138
00:12:19,560 --> 00:12:21,399
>> Aras abi aklımızı almışsın ha.
139
00:12:21,399 --> 00:12:24,600
>> Affedersiniz gençler. Araç lazım mı?
140
00:12:24,600 --> 00:12:25,560
>> Esah mı diyorsun?
141
00:12:25,560 --> 00:12:27,440
>> Esah tabii. O kadar yola mı gideceksin?
142
00:12:27,440 --> 00:12:30,399
Hadi atla bakayım. Hadi
143
00:12:30,399 --> 00:12:31,920
gel.
144
00:12:31,920 --> 00:12:34,199
>> Gel mamel
145
00:12:34,199 --> 00:12:37,199
tut.
146
00:12:41,600 --> 00:12:42,320
>> Atla bakalım. Hadi.
147
00:12:42,320 --> 00:12:44,399
>> Anam gillere yemek götürüyordu. Karas
148
00:12:44,399 --> 00:12:44,760
abi
149
00:12:44,760 --> 00:12:47,600
>> aferin size. Sıkı tutunacaksınız tamam
150
00:12:47,600 --> 00:12:49,839
mı? Ayıpsın Arası abi. Alışkın ettin
151
00:12:49,839 --> 00:12:52,480
sen. Direksiyon sıkılıp da hele sen
152
00:12:52,480 --> 00:12:54,279
ukalaya. Oğlum benim gençliğim traktör
153
00:12:54,279 --> 00:12:55,600
tepesinde geçti lan.
154
00:12:55,600 --> 00:12:57,800
>> Amma uydurdun ha. Zenginler işte traktör
155
00:12:57,800 --> 00:12:58,320
sürer.
156
00:12:58,320 --> 00:13:01,160
>> Sürer tabii zenginler de niye sürmesin?
157
00:13:01,160 --> 00:13:03,480
>> Çok gülen çok ağlarmış Aras abi.
158
00:13:03,480 --> 00:13:06,664
>> Son gülen de iyi gülermiş hacı.
159
00:13:06,664 --> 00:13:08,600
[müzik]
160
00:13:08,600 --> 00:13:10,160
Sürüyor muymuş zenginler?
161
00:13:10,160 --> 00:13:13,214
>> Sürüyormuş demek ki.
162
00:13:13,214 --> 00:13:15,234
[müzik]
163
00:13:42,689 --> 00:13:44,709
>> [müzik]
164
00:13:52,880 --> 00:13:56,040
>> Hoş gelmişsin güzel adam.
165
00:13:56,040 --> 00:13:59,279
Cenazeden beri uğraşamadık malum.
166
00:13:59,279 --> 00:14:02,279
Nasılsın?
167
00:14:08,959 --> 00:14:12,320
İşler yoğun.
168
00:14:14,199 --> 00:14:16,839
E yoğunsun tabii. Bir yandan üretim, bir
169
00:14:16,839 --> 00:14:19,360
yandan ticaret.
170
00:14:19,360 --> 00:14:21,600
Yürüdün gidiyorsun maşallah. Bir
171
00:14:21,600 --> 00:14:24,839
İstanbul'dasın, bir buradasın.
172
00:14:24,839 --> 00:14:27,240
Yanlış anlama. Allah daha da çok versin.
173
00:14:27,240 --> 00:14:30,880
Gözümüz yok. Yok da büyük başın da derdi
174
00:14:30,880 --> 00:14:34,720
büyük olur be. Ondan
175
00:14:34,720 --> 00:14:35,959
>> yani.
176
00:14:35,959 --> 00:14:38,680
>> Yani her işi ben yapacağım demenin bir
177
00:14:38,680 --> 00:14:40,560
manası yok.
178
00:14:40,560 --> 00:14:42,519
Sen fabrikatör oldun artık. Tarlayla
179
00:14:42,519 --> 00:14:45,079
tapanla ne uğraşacaksın? O işler bizim
180
00:14:45,079 --> 00:14:49,079
gibi fakirlerin işleri.
181
00:14:56,839 --> 00:14:59,360
100 milyon
182
00:14:59,360 --> 00:15:03,279
bahçe için teklifim. Nasıl?
183
00:15:03,279 --> 00:15:06,519
>> Bak hele ya.
184
00:15:06,519 --> 00:15:08,040
E sen bana daha geçen açık çek
185
00:15:08,040 --> 00:15:09,639
veriyordun.
186
00:15:09,639 --> 00:15:11,959
O ik ay önceydi.
187
00:15:11,959 --> 00:15:16,680
Toprak olacak iç oğlumu öldürmeden önce.
188
00:15:16,680 --> 00:15:20,839
Bana bak. Ben sözünün eri bir adamım.
189
00:15:20,839 --> 00:15:25,279
Verdiğim sözleri [müzik] daima tutarım.
190
00:15:25,279 --> 00:15:27,320
Sen de milletin gözünde dürüst,
191
00:15:27,320 --> 00:15:30,160
güvenilir bir adamsın. Bırak ikimiz de
192
00:15:30,160 --> 00:15:33,759
olduğumuz gibi kalalım. He
193
00:15:33,759 --> 00:15:37,560
>> bahçe satılık değil.
194
00:15:39,399 --> 00:15:41,560
Bana bak.
195
00:15:41,560 --> 00:15:45,120
Ben evladımı kaybettim evladımı. Sen o
196
00:15:45,120 --> 00:15:45,920
bahçeyi iyi bak.
197
00:15:45,920 --> 00:15:48,639
>> Bahçeyi ne?
198
00:15:48,639 --> 00:15:50,240
Sen evladının cenazesi üzerinden
199
00:15:50,240 --> 00:15:53,920
nemalanmaya mı çalışıyorsun?
200
00:15:54,000 --> 00:15:56,399
Bahçe satılık değil dedim.
201
00:15:56,399 --> 00:15:58,360
>> Sen beni anlamadın galiba.
202
00:15:58,360 --> 00:16:00,759
>> Yo ben seni gayet iyi anladım. Bahçeni
203
00:16:00,759 --> 00:16:02,480
sat dedin. Ben de bahçem satılık değil
204
00:16:02,480 --> 00:16:08,000
dedim. Bak ben anlamışım.
205
00:16:08,440 --> 00:16:11,720
Sen anlamışsın.
206
00:16:13,800 --> 00:16:15,800
Hadi yolu aç da geçelim. Çocuklar
207
00:16:15,800 --> 00:16:18,800
bekliyor.
208
00:16:27,160 --> 00:16:32,040
Açın oğlum yolu. Çocuklar gezsin.
209
00:16:49,480 --> 00:16:52,600
Göreceğiz bakalım.
210
00:16:52,600 --> 00:16:55,279
Sen mi beni anlamadın? Ben mi seni
211
00:16:55,279 --> 00:16:58,279
anlamadım?
212
00:17:08,319 --> 00:17:12,959
Çok beyazladı bu benim buklarım ya.
213
00:17:17,280 --> 00:17:20,600
Hele şükür.
214
00:17:33,640 --> 00:17:35,520
ırkat mı oldun lan? Servis silah de mi
215
00:17:35,520 --> 00:17:36,000
başladın?
216
00:17:36,000 --> 00:17:38,000
>> Şu bıyığı kesmezsen berberliğe [müzik]
217
00:17:38,000 --> 00:17:40,559
de başlayacağım haberin olsun.
218
00:17:40,559 --> 00:17:41,480
Gel bakalım.
219
00:17:41,480 --> 00:17:44,640
>> Gel gel gel.
220
00:17:44,640 --> 00:17:47,799
Hadi bakalım hadi gel. Hadi gözünüz
221
00:17:47,799 --> 00:17:51,120
aydın. Aras beyiniz geldi. Aras Bey
222
00:17:51,120 --> 00:17:54,120
geldi.
223
00:17:57,760 --> 00:17:59,159
>> Aman Aras beyim ne zahmet ettiniz?
224
00:17:59,159 --> 00:18:00,720
>> Estağfurullah le. Olur mu? Ne zahmet?
225
00:18:00,720 --> 00:18:02,000
>> Allah razı olsun.
226
00:18:02,000 --> 00:18:03,080
>> Hoş gelmişsin Aras beyim.
227
00:18:03,080 --> 00:18:04,679
>> Hoş bulduk. Hakkem nasılsın?
228
00:18:04,679 --> 00:18:06,679
>> Şükürler olsun beyim. Her şey yolunda.
229
00:18:06,679 --> 00:18:08,080
Geçen ay bıraktığınız gibi.
230
00:18:08,080 --> 00:18:08,799
>> İyi iyi.
231
00:18:08,799 --> 00:18:09,960
>> Hoş geldiniz bey.
232
00:18:09,960 --> 00:18:10,320
>> Hoş bulduk.
233
00:18:10,320 --> 00:18:11,360
>> Sefalar getirmişsin ha.
234
00:18:11,360 --> 00:18:12,960
>> Estağfurullah Yusuf abim. Sağ olasın.
235
00:18:12,960 --> 00:18:13,280
Hoş bulduk.
236
00:18:13,280 --> 00:18:14,480
>> Eyvallah.
237
00:18:14,480 --> 00:18:16,760
>> Eee nasılsınız? Bir eksiğiniz. Bir
238
00:18:16,760 --> 00:18:18,520
şikayetiniz var mı? Çok şükür. Çok
239
00:18:18,520 --> 00:18:18,720
şükür.
240
00:18:18,720 --> 00:18:20,320
>> Allah razı olsun be.
241
00:18:20,320 --> 00:18:20,960
>> Eyvallah abi.
242
00:18:20,960 --> 00:18:23,640
>> Şu kışı geçirdik ya. Yağmur yok, bereket
243
00:18:23,640 --> 00:18:25,760
yok. Allah sonumuza hayır eylesin dedik
244
00:18:25,760 --> 00:18:28,720
hep. Ama haklı çıktın ha.
245
00:18:28,720 --> 00:18:30,360
>> O vakit hatırlıyorun ya. Ne demiştik
246
00:18:30,360 --> 00:18:30,720
beyim?
247
00:18:30,720 --> 00:18:32,960
>> Hatırlamaz mıyım mi susuz portakal mı
248
00:18:32,960 --> 00:18:34,880
yetişecekmiş? Delirdi her al.
249
00:18:34,880 --> 00:18:37,039
>> Herhal şehirde fazla kaldı. Aras Bey
250
00:18:37,039 --> 00:18:41,760
kafası karıştı. akla gitti dediler.
251
00:18:47,268 --> 00:18:49,288
[müzik]
252
00:18:56,919 --> 00:18:59,360
Toprak [müzik] da insan gibi.
253
00:18:59,360 --> 00:19:02,480
Azla yetinmeyi öğreniyor.
254
00:19:02,480 --> 00:19:04,520
Yeter ki ona hükmetmeye çalışma,
255
00:19:04,520 --> 00:19:07,120
anlaşmaya çalış.
256
00:19:07,120 --> 00:19:09,760
Rahmetli babam [müzik] derdi.
257
00:19:09,760 --> 00:19:11,919
Gün gelecek su altından daha değerli
258
00:19:11,919 --> 00:19:13,520
olacak.
259
00:19:13,520 --> 00:19:16,200
İşte o vakit toprağı suya boğan değil
260
00:19:16,200 --> 00:19:18,480
susuz bırakmayan kazanacak.
261
00:19:18,480 --> 00:19:21,480
>> Eyvallah.
262
00:19:21,983 --> 00:19:24,003
[müzik]
263
00:19:26,760 --> 00:19:29,400
>> Hadi herkes işinin başına. Kolay gelsin.
264
00:19:29,400 --> 00:19:32,520
>> Sağ olasın.
265
00:19:33,679 --> 00:19:35,760
Bu sonsuzluğun içinde kaybolmak ne kadar
266
00:19:35,760 --> 00:19:38,480
korkutucu değil mi?
267
00:19:38,480 --> 00:19:42,159
Ölümden bile kötü.
268
00:19:42,600 --> 00:19:45,240
Biliyor musun Cemre?
269
00:19:45,240 --> 00:19:47,919
Ben kaybolmaktan çok korkarım.
270
00:19:47,919 --> 00:19:51,559
Hiç yaşamamışım gibi yok olmaktan.
271
00:19:51,559 --> 00:19:54,960
>> Nereden çıktı şimdi o? Kaybolmak, yok
272
00:19:54,960 --> 00:19:56,520
olmak falan.
273
00:19:56,520 --> 00:19:58,440
>> Ama artık kaybolmayacağım.
274
00:19:58,440 --> 00:20:01,280
Neden biliyor musun?
275
00:20:01,280 --> 00:20:04,880
Çünkü sen varsın.
276
00:20:05,320 --> 00:20:08,159
Hani olur ya insanın hayatında [müzik]
277
00:20:08,159 --> 00:20:10,080
bir yol arkadaşı böyle bir bakışından,
278
00:20:10,080 --> 00:20:12,880
aklından ne geçirdiğini bilen biri.
279
00:20:12,880 --> 00:20:15,480
Bilirsin o yanındayken ölsem bile
280
00:20:15,480 --> 00:20:18,314
kaybolmazsın.
281
00:20:18,314 --> 00:20:21,400
[müzik] İşte o sensin Cemre.
282
00:20:21,400 --> 00:20:23,880
>> Ben
283
00:20:23,880 --> 00:20:26,360
>> iyi de daha beni tanımıyorsun biliyorum.
284
00:20:26,360 --> 00:20:30,159
>> Doğru. [müzik] Geçmişini bilmiyorum.
285
00:20:30,159 --> 00:20:32,679
Acılarını, kayıplarını
286
00:20:32,679 --> 00:20:36,240
hiçbirini bilmiyorum.
287
00:20:36,320 --> 00:20:38,159
>> Sormuyorsun da.
288
00:20:38,159 --> 00:20:40,080
>> Hoş ben de sana sormadım ama.
289
00:20:40,080 --> 00:20:44,960
>> Gerek yok. Gerek yok.
290
00:20:48,280 --> 00:20:49,640
>> Ben seninle geçmişi [müzik] konuşmayı
291
00:20:49,640 --> 00:20:53,200
değil geleceği yaratmak istiyorum.
292
00:20:53,200 --> 00:20:54,919
Seninle gülmeyi, [müzik]
293
00:20:54,919 --> 00:20:56,960
seninle korkmayı.
294
00:20:56,960 --> 00:20:59,919
Gideceksem seninle gitmeyi, kalacaksam
295
00:20:59,919 --> 00:21:04,000
da seninle kalmayı istiyorum.
296
00:21:11,000 --> 00:21:14,000
Cemre
297
00:21:15,600 --> 00:21:19,520
benimle evlenir misin?
298
00:21:21,640 --> 00:21:24,524
H [müzik]
299
00:21:55,360 --> 00:21:58,360
e
300
00:22:45,720 --> 00:22:48,720
H
301
00:22:53,520 --> 00:22:56,520
Çemre
302
00:22:57,039 --> 00:23:00,240
yani şimdi ben seni böyle görünce
303
00:23:00,240 --> 00:23:03,600
aklım gitti.
304
00:23:05,039 --> 00:23:08,240
Çok güzelsin.
305
00:23:09,080 --> 00:23:11,320
Gerçekten çok güzelsin.
306
00:23:11,320 --> 00:23:13,679
>> Teşekkür ederim.
307
00:23:13,679 --> 00:23:16,080
Sen de çok şık görünüyorsun.
308
00:23:16,080 --> 00:23:18,200
>> Teşekkür [müzik] ederim.
309
00:23:18,200 --> 00:23:20,406
Bugün biraz damada benzeyim dedim.
310
00:23:20,406 --> 00:23:21,679
>> [kahkaha]
311
00:23:21,679 --> 00:23:24,919
>> Ha bu arada [müzik]
312
00:23:24,919 --> 00:23:28,520
bunlar senin için
313
00:23:39,640 --> 00:23:42,919
Asil biz seninle böyle
314
00:23:42,919 --> 00:23:45,559
hani sanki [müzik] biraz
315
00:23:45,559 --> 00:23:47,960
>> ne
316
00:23:47,960 --> 00:23:51,679
emin miyiz diye soracaksın değil mi?
317
00:23:52,320 --> 00:23:54,799
Vallahi Cemreciğim ben çok eminim ama
318
00:23:54,799 --> 00:23:55,880
senin kaçma [müzik] gibi bir niyetin
319
00:23:55,880 --> 00:23:59,000
varsa şu gördüğün şey roket gibi bastın
320
00:23:59,000 --> 00:24:04,291
mı uçuyor yani. Seni yakalarım ona göre.
321
00:24:04,291 --> 00:24:04,880
[kahkaha]
322
00:24:04,880 --> 00:24:07,080
>> Peki
323
00:24:07,080 --> 00:24:10,360
>> hazır mıyız
324
00:24:10,480 --> 00:24:15,080
o zaman? Evet
325
00:24:15,799 --> 00:24:17,520
hanımefendi. Buyurun.
326
00:24:17,520 --> 00:24:20,520
>> Teşekkürler.
327
00:24:21,960 --> 00:24:23,640
Hadi gidelim.
328
00:24:23,640 --> 00:24:26,840
>> Hadi gidelim.
329
00:24:34,880 --> 00:24:36,559
>> Geldik.
330
00:24:36,559 --> 00:24:39,559
>> Evet.
331
00:24:45,320 --> 00:24:46,799
>> Buyurun.
332
00:24:46,799 --> 00:24:49,000
>> Teşekkürler.
333
00:24:49,000 --> 00:24:50,720
Hazır mısın?
334
00:24:50,720 --> 00:24:53,720
>> Hazırım.
335
00:24:59,440 --> 00:25:03,520
>> A şahit. Nikah şahidimiz yok.
336
00:25:03,520 --> 00:25:06,960
>> Doğru. Nikah şahidimiz yok.
337
00:25:06,960 --> 00:25:11,600
Nikahşi. Nikah şahidi.
338
00:25:24,080 --> 00:25:25,720
Gelin Hanım sizleri defteri takdim
339
00:25:25,720 --> 00:25:27,440
ediyorum. Hayırlı uğurlu olsun.
340
00:25:27,440 --> 00:25:30,807
Tebrikler. Teşekkürler. [alkış]
341
00:25:39,922 --> 00:25:41,942
>> [müzik]
342
00:25:48,679 --> 00:25:52,799
>> Ben bir Mert'i öreyim.
343
00:26:01,760 --> 00:26:04,760
Hadi
344
00:26:05,039 --> 00:26:08,039
>> açmıyor.
345
00:26:08,039 --> 00:26:09,200
>> Aç hadi artık ya.
346
00:26:09,200 --> 00:26:11,000
>> Tamam canım bir sakin ol. Belki bir
347
00:26:11,000 --> 00:26:16,360
aksilik olmuştur. Ver şunu da bana.
348
00:26:18,840 --> 00:26:21,120
>> Mert neredesin sen?
349
00:26:21,120 --> 00:26:22,919
>> Abla yolu kapatmışlar da köşeye döndüm
350
00:26:22,919 --> 00:26:23,480
mi varıyorum
351
00:26:23,480 --> 00:26:26,360
>> şimdi. Yetiştim ya. Hım. Yetiştin.
352
00:26:26,360 --> 00:26:28,080
Ablanın nikahını kaçırdın.
353
00:26:28,080 --> 00:26:31,240
>> Yapma be.
354
00:26:31,240 --> 00:26:34,360
Vallahi çok üzüldüm. Cemre üzülmüşmüş.
355
00:26:34,360 --> 00:26:36,840
>> Senin küçük serserim. İyi hadi gel de
356
00:26:36,840 --> 00:26:38,279
bekliyoruz seni.
357
00:26:38,279 --> 00:26:41,493
>> İyi tamam geliyorum. Hadi bay bay.
358
00:26:41,493 --> 00:26:43,513
[iç çeker]
359
00:26:53,283 --> 00:26:55,303
>> [müzik]
360
00:27:03,108 --> 00:27:05,128
[müzik]
361
00:27:14,243 --> 00:27:16,263
[müzik]
362
00:27:20,793 --> 00:27:22,240
[müzik]
363
00:27:22,240 --> 00:27:26,279
>> He He he he
364
00:27:35,204 --> 00:27:37,224
[müzik]
365
00:27:45,684 --> 00:27:47,704
[müzik]
366
00:27:49,519 --> 00:27:50,760
prosedür anlatıp [müzik] duruyorlar
367
00:27:50,760 --> 00:27:52,440
sanki. Ben bilmiyorum karakolda işlerin
368
00:27:52,440 --> 00:27:54,200
nasıl yürüdüğünü. Tamam konsolosluk
369
00:27:54,200 --> 00:27:55,840
kamera kayıtlarını almak uzun sürecek.
370
00:27:55,840 --> 00:27:58,200
Yaz Allah yazış ama etrafta kamera kaydı
371
00:27:58,200 --> 00:28:00,279
varsa isteyebilirsiniz dedim ya. Resmen
372
00:28:00,279 --> 00:28:02,360
beni ciddiye almadılar ya Mert. Ciddiye
373
00:28:02,360 --> 00:28:03,120
almadılar beni.
374
00:28:03,120 --> 00:28:05,760
>> Ya ne bekliyordun ki Cemre? Adamın
375
00:28:05,760 --> 00:28:09,240
telefonu yok. Telefonu
376
00:28:09,240 --> 00:28:11,039
yani. Sen koskoca akademi mezunu bir
377
00:28:11,039 --> 00:28:12,640
kadınsın ablacığım. Yani bu olanların
378
00:28:12,640 --> 00:28:13,960
hepsi sana gayet normal mi geliyor?
379
00:28:13,960 --> 00:28:16,519
>> Ne olmuş akademi mezunuysam? Sen sal
380
00:28:16,519 --> 00:28:18,399
demiyor muydun? Saldım. [müzik] Bir kere
381
00:28:18,399 --> 00:28:20,320
olsun akışına bıraktım her şeyi. İyi de
382
00:28:20,320 --> 00:28:21,679
geldi. Dediğini yaptım.
383
00:28:21,679 --> 00:28:23,480
>> Ya abla ben sana gidip evlen mi dedim?
384
00:28:23,480 --> 00:28:26,039
Yapma Allah aşkına ya. Adamın yaşadığı
385
00:28:26,039 --> 00:28:28,399
yer barakadan bozma. Tanıyanı yok,
386
00:28:28,399 --> 00:28:31,120
bileni yok, maili yok, telefonu yok. 50
387
00:28:31,120 --> 00:28:33,200
kere söyledim sana. 50 kere dedim ki
388
00:28:33,200 --> 00:28:34,760
beni de tanıştır. Hep bir bahane buldun.
389
00:28:34,760 --> 00:28:36,919
Buldun mu? Yok dedin. Kendi de tanışmak
390
00:28:36,919 --> 00:28:39,000
istemedi. Ne hikmetle? Mecut mudur nedir
391
00:28:39,000 --> 00:28:42,200
belli değil.
392
00:28:42,399 --> 00:28:44,360
Bana buraya kendini bulmaya geldiğini
393
00:28:44,360 --> 00:28:46,120
söyledi.
394
00:28:46,120 --> 00:28:48,000
Herkesten [müzik] geçmişinden uzak yeni
395
00:28:48,000 --> 00:28:50,200
bir hayat istediğini.
396
00:28:50,200 --> 00:28:51,679
Sana bir yerden tanıdık geliyor mu bu
397
00:28:51,679 --> 00:28:54,279
Mert? Hnı
398
00:28:54,279 --> 00:28:57,080
ben değil mi? Bak bana.
399
00:28:57,080 --> 00:28:59,080
Ben mensup muyum ablacığım? Beni her
400
00:28:59,080 --> 00:29:01,000
sabah evden aldı, akşam eve geri
401
00:29:01,000 --> 00:29:03,360
bıraktı. Biz ne telefona ihtiyaç duyduk
402
00:29:03,360 --> 00:29:05,000
ne de geçmişi konuşmaya. Yok biz ihtiyaç
403
00:29:05,000 --> 00:29:07,000
duymadık ya.
404
00:29:07,000 --> 00:29:10,200
Kaç gün oldu ya? Kaç gün bir insan böyle
405
00:29:10,200 --> 00:29:12,480
ortadan yok olamaz. Bir şey oldu. Başına
406
00:29:12,480 --> 00:29:13,320
bir şey geldi.
407
00:29:13,320 --> 00:29:14,120
>> Belki de olmadı.
408
00:29:14,120 --> 00:29:15,120
>> Ne diyorsun sen ya?
409
00:29:15,120 --> 00:29:16,480
>> Ne diyorum biliyor musun? Adam seni
410
00:29:16,480 --> 00:29:18,600
kandırdı diyorum. Cemre seni kandırdı.
411
00:29:18,600 --> 00:29:19,720
Topukladı bunu diyorum. Cemre
412
00:29:19,720 --> 00:29:21,399
>> ya. Niye? Niye? Niye kandırsın beni
413
00:29:21,399 --> 00:29:22,880
Mert? Niye evlensin? Ne çıkar olacak
414
00:29:22,880 --> 00:29:23,200
benden?
415
00:29:23,200 --> 00:29:26,600
>> Para ablacığım para. Sen bu adama para
416
00:29:26,600 --> 00:29:27,640
falan kaptırmadın değil mi?
417
00:29:27,640 --> 00:29:28,880
>> Mert sence ben aptal mıyım?
418
00:29:28,880 --> 00:29:30,200
>> Kurban olduğum kimse sana [müzik] aptal
419
00:29:30,200 --> 00:29:33,480
olduğunu falan söylemiyor. Boşluktaydın
420
00:29:33,480 --> 00:29:35,480
travma üstüne travma yaşadın. E
421
00:29:35,480 --> 00:29:36,679
dolandırıcıların da işi bu.
422
00:29:36,679 --> 00:29:38,000
Saçmanıyorsun artık.
423
00:29:38,000 --> 00:29:39,399
>> Abla abla nereye?
424
00:29:39,399 --> 00:29:40,120
>> Sen işine bak
425
00:29:40,120 --> 00:29:41,720
>> ya. Abla araba burada. Gelsene nereye?
426
00:29:41,720 --> 00:29:42,440
>> Kocamı bulmay
427
00:29:42,440 --> 00:29:46,640
>> hala daha kocam der.
428
00:30:15,025 --> 00:30:17,045
>> [müzik]
429
00:30:54,326 --> 00:30:56,346
[müzik]
430
00:31:04,151 --> 00:31:06,171
[müzik]
431
00:31:20,526 --> 00:31:22,546
[müzik]
432
00:31:36,200 --> 00:31:40,320
>> Hangisi sensin asilim?
433
00:31:57,360 --> 00:32:01,960
ah lokum dikkat et düşme.
434
00:32:03,600 --> 00:32:05,200
>> Kolay gelsin.
435
00:32:05,200 --> 00:32:05,919
>> Hoş geldiniz.
436
00:32:05,919 --> 00:32:06,960
>> Teşekkürler.
437
00:32:06,960 --> 00:32:10,159
>> Ne yaptınız bakalım?
438
00:32:10,159 --> 00:32:13,000
Hafsa Hanım biz bunları hazırlıyoruz da
439
00:32:13,000 --> 00:32:15,120
Arasp yine götürmeyecek bence.
440
00:32:15,120 --> 00:32:16,799
>> Canım geçen sefer aceleye geldi de
441
00:32:16,799 --> 00:32:20,559
kaldı. Bu defa götürür.
442
00:32:20,559 --> 00:32:23,200
>> Aynı şey dizeceğiz, kapatacağız sonra
443
00:32:23,200 --> 00:32:26,760
açacağız, geri yerleştireceğiz.
444
00:32:27,039 --> 00:32:29,039
>> Oo harika.
445
00:32:29,039 --> 00:32:30,960
Lütfiyeciğim, ekşisine baktın değil mi?
446
00:32:30,960 --> 00:32:32,639
Hani böyle ağza gelsin ama surat
447
00:32:32,639 --> 00:32:33,880
ekşitmesin. Gülüm
448
00:32:33,880 --> 00:32:36,960
>> baktım hanımım, baktım. Tam Aras Bey'in
449
00:32:36,960 --> 00:32:38,279
ağzına layık.
450
00:32:38,279 --> 00:32:40,399
>> Tamam. Ben şunu bir arayayım da işi
451
00:32:40,399 --> 00:32:44,200
bittiyse açar belki.
452
00:32:59,039 --> 00:33:00,799
Esfetle karşılaştık geçen gün.
453
00:33:00,799 --> 00:33:02,240
>> Neymişdi? Bahçe mi hala?
454
00:33:02,240 --> 00:33:03,960
>> H
455
00:33:03,960 --> 00:33:06,320
şansını zorluyor kardeş. şansını
456
00:33:06,320 --> 00:33:09,039
zorluyor da işte anlamadığı şey buranın
457
00:33:09,039 --> 00:33:12,159
bir bahçeden fazlası oldu.
458
00:33:12,159 --> 00:33:14,960
Cahit Bey'in müşkülatını kullandı.
459
00:33:14,960 --> 00:33:17,639
Kendini limana ortak etti. Şimdi sıra
460
00:33:17,639 --> 00:33:20,320
bçeye geldine.
461
00:33:20,320 --> 00:33:22,679
Aras milletin elinden bedavaya
462
00:33:22,679 --> 00:33:25,000
topraklarını almış. Karın ağrısı ne
463
00:33:25,000 --> 00:33:26,639
bunun bu kadar?
464
00:33:26,639 --> 00:33:28,399
>> Karın ağrısını bilmem de tek bildiğim
465
00:33:28,399 --> 00:33:30,080
ipliğini pazara çıkarmazsak limanda
466
00:33:30,080 --> 00:33:32,960
bizimkilerin başını ağrıtacak.
467
00:33:32,960 --> 00:33:35,080
Bir de aklınca beni tehdit ediyor.
468
00:33:35,080 --> 00:33:36,960
Sessizliğimi bozarım. Herkes her şeyi
469
00:33:36,960 --> 00:33:39,240
öğrenir demeye getiriyor. Yapar mı
470
00:33:39,240 --> 00:33:41,559
sence?
471
00:33:41,559 --> 00:33:43,200
Mevzuyu buraya getireceği belliydi
472
00:33:43,200 --> 00:33:44,919
zaten.
473
00:33:44,919 --> 00:33:48,039
Her şey pamuk ipçiğine bağlı. Konuşursa
474
00:33:48,039 --> 00:33:50,679
ortalık çok karışır. Ha
475
00:33:50,679 --> 00:33:53,639
hele işin aslını öğrenirse kıyamet
476
00:33:53,639 --> 00:33:56,360
kopar.
477
00:33:56,360 --> 00:33:58,559
>> Aynen öyle.
478
00:33:58,559 --> 00:34:01,720
Kıyamet kopar.
479
00:34:01,720 --> 00:34:03,639
O yüzden kardeş elimizden gelenin
480
00:34:03,639 --> 00:34:05,720
fazlasını yapacağız.
481
00:34:05,720 --> 00:34:09,840
Esfet gerçeği asla öğrenmeyecek.
482
00:34:13,448 --> 00:34:15,468
[müzik]
483
00:34:30,240 --> 00:34:33,679
Buldum seni.
484
00:34:34,800 --> 00:34:38,240
Mercan köşkür. Mercan Dağ ailesine iki
485
00:34:38,240 --> 00:34:40,679
asır drive olan bu köşk zamanı meydan
486
00:34:40,679 --> 00:34:45,520
okumaya devam ediyor. Mersin
487
00:34:58,400 --> 00:35:00,960
annem mi?
488
00:35:00,960 --> 00:35:03,480
Hırım
489
00:35:03,480 --> 00:35:06,480
sonra.
490
00:35:06,960 --> 00:35:08,480
Ey Rıza sen beni bıraktıktan sonra mı
491
00:35:08,480 --> 00:35:09,000
geçeceksin?
492
00:35:09,000 --> 00:35:11,720
>> Nereye? Mercan köşke mi?
493
00:35:11,720 --> 00:35:14,200
>> Berbere şundan kurtulmaya.
494
00:35:14,200 --> 00:35:15,599
>> Sen de [homurdanır] taktın mı takıyorsun
495
00:35:15,599 --> 00:35:18,960
ha? Nesi var oğlum benim bıyım? Azık
496
00:35:18,960 --> 00:35:21,000
beyazladı sadece. Başka bir şey yok.
497
00:35:21,000 --> 00:35:25,160
>> Tek sorun beyazlaması diyorsun.
498
00:35:25,880 --> 00:35:29,200
>> Alo hapse ben bugün sabah ber köşke
499
00:35:29,200 --> 00:35:30,280
uğrayamadım. Ha
500
00:35:30,280 --> 00:35:32,520
>> biliyorum Rıza biliyorum. Onun için
501
00:35:32,520 --> 00:35:36,520
aradım ya zaten. Aras yanında mı hala?
502
00:35:36,520 --> 00:35:39,480
>> Tabii tabii. Tam yanımda.
503
00:35:39,480 --> 00:35:43,239
>> Bıyıma takarsan böyle olur. [homurdanır]
504
00:35:43,640 --> 00:35:44,400
>> Alo.
505
00:35:44,400 --> 00:35:47,599
>> Ay kurban olduğum sonunda. Nasılsın
506
00:35:47,599 --> 00:35:48,480
anne?
507
00:35:48,480 --> 00:35:51,280
>> İyi. Bildiğin gibi yoğun işte.
508
00:35:51,280 --> 00:35:54,280
>> Allah işini gücünü rast getirsin. Oğlum
509
00:35:54,280 --> 00:35:56,760
>> bak ne diyeceğim. Akşama öyle güzel bir
510
00:35:56,760 --> 00:35:57,920
sofra kurduruyorum ki
511
00:35:57,920 --> 00:36:00,160
>> gelemem.
512
00:36:00,160 --> 00:36:02,040
>> İşlerim var.
513
00:36:02,040 --> 00:36:04,800
Zaten yarın dönüyorum ben İstanbul'a.
514
00:36:04,800 --> 00:36:08,839
>> Öyle mi? [ani nefes alır] E geçen sefer
515
00:36:08,839 --> 00:36:11,319
reçelleri götürememiştin ya. Kızlar
516
00:36:11,319 --> 00:36:12,760
hazırladılar.
517
00:36:12,760 --> 00:36:14,720
>> Zahmet etmişler.
518
00:36:14,720 --> 00:36:17,560
Götüremem. Uçakla gidiyorum ben zaten.
519
00:36:17,560 --> 00:36:19,040
Benim kapatmam lazım artık.
520
00:36:19,040 --> 00:36:21,599
>> Ama oğlum her geldiğinde otelde
521
00:36:21,599 --> 00:36:25,119
kalıyorsun. Hadi beni geçtim. Sona
522
00:36:25,119 --> 00:36:26,119
Selçuk
523
00:36:26,119 --> 00:36:29,240
>> yeniden bir sofranın etrafında toplansak
524
00:36:29,240 --> 00:36:33,079
yesek içsek. Otursak, konuşsak, bir aile
525
00:36:33,079 --> 00:36:33,839
olsak.
526
00:36:33,839 --> 00:36:36,520
>> Geldikçe görüyorum ben onları. Merak
527
00:36:36,520 --> 00:36:39,160
etme sen.
528
00:36:39,160 --> 00:36:40,400
>> Ben kapatıyorum artık.
529
00:36:40,400 --> 00:36:42,880
>> Tamam annem. Tamam. Tamam kuzum. İyi
530
00:36:42,880 --> 00:36:45,880
yolculuklar.
531
00:36:56,599 --> 00:37:02,280
Meryem reçelleri çıkar kızım koliden.
532
00:37:13,079 --> 00:37:15,720
Demli koy. Demle
533
00:37:15,720 --> 00:37:17,240
nerede kızın portakal suyu?
534
00:37:17,240 --> 00:37:18,920
>> Kızlar sıkıyor ve yağını
535
00:37:18,920 --> 00:37:21,240
>> ya. Kuru kuru mu yiyecek çocuk? Ya haydi
536
00:37:21,240 --> 00:37:24,720
az acele etsinler.
537
00:37:27,000 --> 00:37:28,760
Ne yemiyorsun sen?
538
00:37:28,760 --> 00:37:31,119
>> Annemi bekliyorum. Reçel ekmek yapacak
539
00:37:31,119 --> 00:37:31,920
bana.
540
00:37:31,920 --> 00:37:34,440
>> A ben hemen yaparım şimdi sana cimcimem.
541
00:37:34,440 --> 00:37:37,359
>> Heh. Halan yapana kadar sen de
542
00:37:37,359 --> 00:37:40,640
yumurtanla başla.
543
00:37:40,640 --> 00:37:44,720
Anası gelecekte reçelle ekmek yapacaktı.
544
00:37:44,720 --> 00:37:47,720
Anem.
545
00:37:49,640 --> 00:37:53,079
>> Annem geldi.
546
00:37:53,520 --> 00:37:58,000
>> Afiyet olsun. Sağ ol. Otur hadi. Yenge.
547
00:37:59,599 --> 00:38:03,480
Al bakalım reçel ekmeğini.
548
00:38:07,359 --> 00:38:10,160
>> Çok mu acıyor? Hayır bir tane çok
549
00:38:10,160 --> 00:38:11,160
acımıyor
550
00:38:11,160 --> 00:38:13,240
>> ya. Biz ne zaman mezarlığa gidecek olsak
551
00:38:13,240 --> 00:38:15,240
senin bir yerine bir şey oluyor ha.
552
00:38:15,240 --> 00:38:18,200
>> E yani merdivende buktum ya. Bile
553
00:38:18,200 --> 00:38:19,720
isteyerek yapar mıyım bir şey
554
00:38:19,720 --> 00:38:22,720
>> ya? Ya yapmazsın sen bile iste. Kazadır
555
00:38:22,720 --> 00:38:24,880
o.
556
00:38:34,720 --> 00:38:36,319
Bu Aras bahçeyi kolay kolay
557
00:38:36,319 --> 00:38:38,720
bırakmayacak. Abi
558
00:38:38,720 --> 00:38:41,400
>> parayı seven insanlar para için her
559
00:38:41,400 --> 00:38:44,599
şeylerini verirler. Seyit
560
00:38:44,599 --> 00:38:46,240
zamanlarını,
561
00:38:46,240 --> 00:38:48,640
gençliklerini,
562
00:38:48,640 --> 00:38:51,440
sevdiklerini.
563
00:38:51,440 --> 00:38:55,200
Ama velakin bir gün denk getirip sorsan
564
00:38:55,200 --> 00:38:58,680
para mı canın mı diye işte o zaman can
565
00:38:58,680 --> 00:39:01,160
tatlı gelir
566
00:39:01,160 --> 00:39:04,960
paradan vazgeçip canlarını seçerler.
567
00:39:04,960 --> 00:39:08,480
Bir de insan sevenler var Seit onlar da
568
00:39:08,480 --> 00:39:10,800
sevdikleri için her şeylerini feda
569
00:39:10,800 --> 00:39:12,839
ederler.
570
00:39:12,839 --> 00:39:16,079
Bir gün sorsan desen ki canın mı
571
00:39:16,079 --> 00:39:18,800
sevdiklerin mi diye
572
00:39:18,800 --> 00:39:22,359
hiç düşünmeden sevdiklerini seçerler.
573
00:39:22,359 --> 00:39:24,920
Canlarından vazgeçerler.
574
00:39:24,920 --> 00:39:26,680
>> Abi sen uzun konuşunca ben bir şey
575
00:39:26,680 --> 00:39:29,680
anlamıyorum.
576
00:39:31,520 --> 00:39:34,880
>> Uzun lafın kısası Seyit.
577
00:39:34,880 --> 00:39:38,680
Araz bahçeyi satacak. Şimdi anladın mı?
578
00:39:38,680 --> 00:39:40,200
>> Şimdi anladım abi.
579
00:39:40,200 --> 00:39:43,440
>> Aferin Seyit.
580
00:39:45,240 --> 00:39:48,240
Beyan.
581
00:39:50,079 --> 00:39:51,400
>> Efendim Bey Hanım.
582
00:39:51,400 --> 00:39:53,079
>> Eset [müzik] biz artık çıkıyoruz
583
00:39:53,079 --> 00:39:55,160
mezarlığa doğru. İmam Efendi varmış
584
00:39:55,160 --> 00:39:57,000
mıdır acaba?
585
00:39:57,000 --> 00:39:58,440
>> İmam Efendi gitmiş mi?
586
00:39:58,440 --> 00:40:00,200
>> Kabrin başında bekliyor.
587
00:40:00,200 --> 00:40:02,680
>> Kabrin başında bekliyormuş.
588
00:40:02,680 --> 00:40:06,280
>> Duydum duydum. E sen gelmiyor musun
589
00:40:06,280 --> 00:40:07,800
oğlunu ziyarete?
590
00:40:07,800 --> 00:40:09,839
>> Soğuk bir daşın başında benim ne işim
591
00:40:09,839 --> 00:40:12,960
var ve Hanım?
592
00:40:14,760 --> 00:40:18,240
Benim oğlum orada değil.
593
00:40:18,240 --> 00:40:23,119
Benim oğlum burada gözümün önünde.
594
00:40:23,119 --> 00:40:26,480
>> Nerede lan?
595
00:40:42,119 --> 00:40:45,800
Siz işinizi erken bitirip eve dönün.
596
00:40:45,800 --> 00:40:49,200
Akşam görüşürüz.
597
00:40:50,383 --> 00:40:52,403
[müzik]
598
00:41:19,203 --> 00:41:21,223
>> [homurdanır]
599
00:41:21,680 --> 00:41:25,000
>> Hoşça kal.
600
00:41:26,720 --> 00:41:27,720
Ah! [iç çeker]
601
00:41:27,720 --> 00:41:32,119
Hoşça kal kardeşlerin en güzeli.
602
00:41:36,560 --> 00:41:40,200
Beni geleceğim ablacığım.
603
00:41:56,800 --> 00:41:59,480
gerek yok.
604
00:41:59,480 --> 00:42:02,480
Bismillah.
605
00:42:10,480 --> 00:42:14,319
>> Gülcanım yardım edeyim.
606
00:42:14,880 --> 00:42:17,280
Hallettim ben. Sağ olun.
607
00:42:17,280 --> 00:42:20,240
>> Gel yenge. Gel benim kolumu gir
608
00:42:20,240 --> 00:42:23,480
>> de. Haydi.
609
00:42:23,559 --> 00:42:26,400
>> Her yerde ayak sürtmeyin.
610
00:42:26,400 --> 00:42:28,000
>> Anne aşk olsun. Ayağını yere [müzik]
611
00:42:28,000 --> 00:42:29,040
basamıyor kız.
612
00:42:29,040 --> 00:42:31,359
>> Yürürken önüne bakaydı o vakit böyle
613
00:42:31,359 --> 00:42:35,920
aranmayaydı korkmazdı ayağın.
614
00:42:39,240 --> 00:42:42,480
Baba eksikti.
615
00:42:44,480 --> 00:42:47,480
Beh
616
00:42:52,000 --> 00:42:55,400
karşılaşamadık sizinle.
617
00:42:55,400 --> 00:42:57,839
Başınız sağ olsun diyemedim.
618
00:42:57,839 --> 00:43:01,079
>> Nasıl sağ olacakmış benim başım?
619
00:43:01,079 --> 00:43:05,040
Ocağım söndü benim ocağım.
620
00:43:06,520 --> 00:43:07,880
Bir de alay eder gibi. Tövbe
621
00:43:07,880 --> 00:43:10,280
estağfurullah. Bi hanım bizim acımız
622
00:43:10,280 --> 00:43:12,920
aynı.
623
00:43:15,119 --> 00:43:19,280
Olanlarda bir suçumuz günahımız da yok.
624
00:43:19,280 --> 00:43:23,359
Sizin oğlunuz gitti. Benim kardeşim.
625
00:43:23,359 --> 00:43:25,480
>> Senin kardeşin
626
00:43:25,480 --> 00:43:29,240
benim oğlumu öldürdü.
627
00:43:31,880 --> 00:43:33,960
Açmış
628
00:43:33,960 --> 00:43:37,200
de. Haydi.
629
00:44:10,920 --> 00:44:13,559
Biliyor musun Cemre?
630
00:44:13,559 --> 00:44:16,280
Ben kaybolmaktan çok korkarım.
631
00:44:16,280 --> 00:44:17,400
Hiç yaşamamışım [müzik] gibi yok
632
00:44:17,400 --> 00:44:20,400
olmaktan.
633
00:44:50,116 --> 00:44:52,136
>> [müzik]
634
00:45:01,200 --> 00:45:04,200
>> he
635
00:45:09,111 --> 00:45:11,131
[müzik]
636
00:45:24,520 --> 00:45:25,160
in.
637
00:45:25,160 --> 00:45:28,640
>> Teşekkür ederim
638
00:45:29,119 --> 00:45:32,119
>> Araz.
639
00:45:50,400 --> 00:45:52,280
Madem oğlumun vakti yok, gelip de
640
00:45:52,280 --> 00:45:54,200
yiyemiyor, o zaman ben götüreyim dedim.
641
00:45:54,200 --> 00:45:57,200
Üzüm
642
00:45:57,599 --> 00:45:59,280
yoktu. Zahmet etmişsin.
643
00:45:59,280 --> 00:46:01,800
>> Ne zahmeti?
644
00:46:01,800 --> 00:46:05,359
Sen çok seversin ekşili köfteyi.
645
00:46:05,359 --> 00:46:08,760
Lütbiyenin sarmasını,
646
00:46:08,760 --> 00:46:10,720
böreğini.
647
00:46:10,720 --> 00:46:13,640
H
648
00:46:13,640 --> 00:46:16,760
e hadi.
649
00:46:39,319 --> 00:46:40,960
Nasıl?
650
00:46:40,960 --> 00:46:43,520
Tam kıvamında olmuş. Ellerinize sağlık.
651
00:46:43,520 --> 00:46:46,920
>> Afiyet olsun.
652
00:46:49,327 --> 00:46:51,347
[müzik]
653
00:46:51,480 --> 00:46:54,480
>> Araz
654
00:46:54,680 --> 00:46:57,960
hani sen bana dedin ya telefonda
655
00:46:57,960 --> 00:47:01,400
Sunayla Selçuk'la görüşüyorum diye.
656
00:47:01,400 --> 00:47:04,400
>> Evet.
657
00:47:04,760 --> 00:47:06,920
>> Benimle [müzik] görüşmüyorsun oğlum. Ben
658
00:47:06,920 --> 00:47:10,400
seni çok özlüyorum.
659
00:47:12,680 --> 00:47:17,400
Ne zamana kadar sürecek bu böyle? H?
660
00:47:17,400 --> 00:47:21,440
Ne zamana kadar [müzik] uzak duracaksın?
661
00:47:23,359 --> 00:47:25,040
Kaç sene oldu köşke adamını bile
662
00:47:25,040 --> 00:47:25,720
atmadın? [müzik]
663
00:47:25,720 --> 00:47:27,319
>> Köşke gelmemi gerektirecek bir durum
664
00:47:27,319 --> 00:47:29,440
yok.
665
00:47:29,440 --> 00:47:32,760
Olursa gelirim.
666
00:47:33,119 --> 00:47:36,119
Peki.
667
00:47:36,160 --> 00:47:39,839
Rıza arıyorum bazen.
668
00:47:39,839 --> 00:47:42,520
Ne yapıyorsun, ne ediyorsun diye. Ben
669
00:47:42,520 --> 00:47:45,599
cevap vermiyor.
670
00:47:45,599 --> 00:47:48,277
Biraz sıkıştırdıktan sonra söylüyor ama
671
00:47:48,277 --> 00:47:50,297
[homurdanır]
672
00:47:52,800 --> 00:47:57,079
Esvet Bahçe'yi istiyormuş. Ha
673
00:47:58,520 --> 00:48:00,319
oğlu öldükten sonra o çok gözünü
674
00:48:00,319 --> 00:48:03,040
kararttı.
675
00:48:03,160 --> 00:48:05,040
sana bir şey olacak diye ödüm kopuyor
676
00:48:05,040 --> 00:48:08,040
benim.
677
00:48:08,400 --> 00:48:11,280
>> O bahçe bana babamdan emanet.
678
00:48:11,280 --> 00:48:14,240
Değil Esfet. Dünyanın bütün eşkıyaları
679
00:48:14,240 --> 00:48:18,079
gelse bir karışını vermem.
680
00:48:19,599 --> 00:48:23,000
Ben ne yapıyorsam
681
00:48:23,160 --> 00:48:27,520
babamın adını yaşatmak için yapıyorum.
682
00:48:28,880 --> 00:48:31,960
Unutan unutur,
683
00:48:31,960 --> 00:48:35,359
silen siler.
684
00:48:35,359 --> 00:48:37,680
Ben ne unuturum
685
00:48:37,680 --> 00:48:40,880
ne sildiririm.
686
00:48:49,319 --> 00:48:52,799
Yemek için teşekkürler.
687
00:48:52,960 --> 00:48:56,480
Bırakırlar seni.
688
00:49:20,240 --> 00:49:23,079
Bismillah.
689
00:49:27,400 --> 00:49:30,520
Gülcan Hanım yardım edeyim.
690
00:49:30,520 --> 00:49:32,480
Yeter.
691
00:49:32,480 --> 00:49:35,920
Çek elini oradan.
692
00:49:35,960 --> 00:49:40,359
>> Yani yürü eve yürü. Bana bak. Pılını
693
00:49:40,359 --> 00:49:42,440
pırtını topla. Defol git bu evden.
694
00:49:42,440 --> 00:49:43,359
>> İyi de benim [müzik] suçum var.
695
00:49:43,359 --> 00:49:45,440
>> Kes.
696
00:49:45,440 --> 00:49:48,720
Dal da gözüm görmesin senin. Dei
697
00:49:48,720 --> 00:49:50,440
>> beyan.
698
00:49:50,440 --> 00:49:55,839
Yani kötü bir niyeti yoktu ki. Defne.
699
00:49:55,839 --> 00:50:00,839
>> Anne sen niye böylesin ya? Niye?
700
00:50:04,480 --> 00:50:07,720
Bir şey yok. Bir şey yok. Bir şey yok.
701
00:50:07,720 --> 00:50:10,414
Bir şey yok. Esem bir şey yok.
702
00:50:10,414 --> 00:50:11,069
[iç çeker]
703
00:50:11,069 --> 00:50:13,089
[nefes nefese kalma]
704
00:50:14,200 --> 00:50:17,200
Tam
705
00:50:44,200 --> 00:50:46,920
Bak ne yaptım. Bu ben. Bu da annem. Çok
706
00:50:46,920 --> 00:50:48,640
güzel olmuş değil mi?
707
00:50:48,640 --> 00:50:52,359
>> Çok güzel olmuş Elif.
708
00:50:54,000 --> 00:50:56,119
>> Çok güzel olmuş halacığım.
709
00:50:56,119 --> 00:50:59,000
>> Hadi gel annemi gösterelim.
710
00:50:59,000 --> 00:51:02,440
>> Bu ne rezillik be? Bu ne edepsizlik?
711
00:51:02,440 --> 00:51:05,400
Sen eyce gemi azıyı aldın ha. Eyce
712
00:51:05,400 --> 00:51:08,920
>> sen bekle ablacığım.
713
00:51:13,920 --> 00:51:15,720
Günah mı alıyorsun be? İyi anne
714
00:51:15,720 --> 00:51:19,079
>> benim oğlumun daha toprağı kurumadı be.
715
00:51:19,079 --> 00:51:21,440
Sen benim oğlumun evinde, Yıldırım'ın
716
00:51:21,440 --> 00:51:23,440
evinde bir de ya bir de şoför
717
00:51:23,440 --> 00:51:25,440
parçalarıyla
718
00:51:25,440 --> 00:51:26,240
edepsiz.
719
00:51:26,240 --> 00:51:28,920
>> Anne yeter lütfen. Bak her şeyi yanlış
720
00:51:28,920 --> 00:51:29,160
anla
721
00:51:29,160 --> 00:51:31,640
>> kes sesini.
722
00:51:31,640 --> 00:51:35,760
Bak bak bu baygın bakışlar var ya işte
723
00:51:35,760 --> 00:51:38,240
bu baygın bakışlarla masum kız
724
00:51:38,240 --> 00:51:41,440
rolleriyle tavladın sen benim oğlumu.
725
00:51:41,440 --> 00:51:45,839
Hep aynı Terane. Hep
726
00:51:49,000 --> 00:51:53,720
ne oluyor yine? Bir şey olduğu yok.
727
00:51:54,280 --> 00:51:57,280
Sen ne gelmedin abinin mezarına?
728
00:51:57,280 --> 00:51:58,599
Yetişemedim anne size.
729
00:51:58,599 --> 00:52:00,440
>> Yetişseydin.
730
00:52:00,440 --> 00:52:04,000
>> Yarın giderim ben.
731
00:52:04,839 --> 00:52:07,880
>> Ah benim kuzum gelmiş.
732
00:52:07,880 --> 00:52:11,280
Oğlumun emaneti gelmiş.
733
00:52:11,280 --> 00:52:14,280
Annem
734
00:52:15,440 --> 00:52:16,920
>> bir daha anneme kızma.
735
00:52:16,920 --> 00:52:19,079
>> Elif.
736
00:52:19,079 --> 00:52:20,920
Elif anneciğim babaannenle konuşuyorsun
737
00:52:20,920 --> 00:52:24,746
ama lütfen [ağlama]
738
00:52:39,400 --> 00:52:44,000
ne oluyor? Boşver.
739
00:52:52,040 --> 00:52:55,799
Aç bakalım ağzını. Aç aç aç aç aç aç aç
740
00:52:55,799 --> 00:52:59,440
aç. Han
741
00:52:59,440 --> 00:53:01,040
ama
742
00:53:01,040 --> 00:53:03,920
tutma ağzını da öyle. Cahit Bey çiğne.
743
00:53:03,920 --> 00:53:08,480
Hı. Çiğne. Yut şimdi. Yut. Yut yut yut.
744
00:53:08,480 --> 00:53:11,839
İşte böyle.
745
00:53:13,880 --> 00:53:16,200
Anne halı
746
00:53:16,200 --> 00:53:20,000
>> halası koşma bir tan düşersin. Aa yani
747
00:53:20,000 --> 00:53:21,920
abla sen ne zaman düşecek desen bu çocuk
748
00:53:21,920 --> 00:53:24,119
düşüyor ama.
749
00:53:24,119 --> 00:53:26,440
>> Ne göz varmış hanam bunda da. Ya iyi
750
00:53:26,440 --> 00:53:28,000
misin annem?
751
00:53:28,000 --> 00:53:30,599
>> Yani ben dedim diye mi düşül ya?
752
00:53:30,599 --> 00:53:32,160
>> Denk geliyor abla demek ki.
753
00:53:32,160 --> 00:53:34,040
>> Ne olmuş bakayım bakayım. Acıyor mu
754
00:53:34,040 --> 00:53:34,680
canın?
755
00:53:34,680 --> 00:53:36,520
>> Iron Man ben zırhım var.
756
00:53:36,520 --> 00:53:38,920
>> İşte bu kadar. Çak. İşte bu kadar.
757
00:53:38,920 --> 00:53:41,760
Aferin. Ne demezsin? Sıyrılmış bacağını
758
00:53:41,760 --> 00:53:44,440
hep. Kalk hadi banyoya. Yıkayacağız bu
759
00:53:44,440 --> 00:53:47,440
bacağı. Yavaş yavaş ama. Yavaş yavaş.
760
00:53:47,440 --> 00:53:49,240
Kudurma.
761
00:53:49,240 --> 00:53:51,760
Havsa babaanne annemler geldi.
762
00:53:51,760 --> 00:53:53,680
>> Ah
763
00:53:53,680 --> 00:53:57,559
babaannen değil o senin Çınarcığım.
764
00:53:57,559 --> 00:54:01,079
Babaannen değil
765
00:54:06,040 --> 00:54:06,720
>> babacığım.
766
00:54:06,720 --> 00:54:08,760
>> Lokumum sen yine mi düştün?
767
00:54:08,760 --> 00:54:11,520
>> Hı hı. Halam yüzünden oldu. Annem o
768
00:54:11,520 --> 00:54:14,799
söyleyince düşüyorsun diyor.
769
00:54:14,799 --> 00:54:18,799
Halamadan da nasıl bir göz varsa artık.
770
00:54:18,799 --> 00:54:21,240
Sus. [homurdanır]
771
00:54:21,240 --> 00:54:24,400
Nasılsın bugün? Yemeğini yedireyim mi? H
772
00:54:24,400 --> 00:54:25,040
gel.
773
00:54:25,040 --> 00:54:26,559
>> Hadi bakalım. Lokum.
774
00:54:26,559 --> 00:54:29,119
>> Çınarş önce banyoya ondan sonra da o
775
00:54:29,119 --> 00:54:30,559
bacağına bir şeyler süreceğiz. Tamam mı
776
00:54:30,559 --> 00:54:32,160
annem? Hadi.
777
00:54:32,160 --> 00:54:34,720
>> Aa ben yıkarım çınarımı.
778
00:54:34,720 --> 00:54:36,839
Hem biz türküler söyleyerek çok güzel
779
00:54:36,839 --> 00:54:39,160
eğleniyoruz lokumumla değil mi? Evet.
780
00:54:39,160 --> 00:54:41,079
Babaannemin kızın beni. Anne ne olur
781
00:54:41,079 --> 00:54:42,480
babaannemin kızın beni. Anne ne olur
782
00:54:42,480 --> 00:54:43,480
babaannenin kızın beni.
783
00:54:43,480 --> 00:54:45,799
>> Çınar Çınar sus. Babaannem babaannem
784
00:54:45,799 --> 00:54:47,599
diye bağrınıp durma. Gudubet alanı
785
00:54:47,599 --> 00:54:49,319
başımıza dinerteceksin yine. Allah
786
00:54:49,319 --> 00:54:50,400
aşkına sus.
787
00:54:50,400 --> 00:54:53,599
>> Gdubet ne demek babaanne?
788
00:54:53,599 --> 00:54:56,680
>> Evladım gudubet
789
00:54:56,680 --> 00:55:00,319
iyi insan demek. İyi kalpli insan demek.
790
00:55:00,319 --> 00:55:02,160
Tamam mı? [kahkaha]
791
00:55:02,160 --> 00:55:05,823
İyi insan. Hadi banyo ya.
792
00:55:05,823 --> 00:55:06,160
>> [ani nefes alır]
793
00:55:06,160 --> 00:55:08,799
>> Üllyacığım, Selçuk biraz limandan erken
794
00:55:08,799 --> 00:55:10,839
geldi. Baş ağrıyormuş. Ben hap verdim.
795
00:55:10,839 --> 00:55:12,839
Sen istersen kocanla ilgilen kızım. Olur
796
00:55:12,839 --> 00:55:13,559
mu?
797
00:55:13,559 --> 00:55:14,040
>> Olur.
798
00:55:14,040 --> 00:55:17,599
>> Hadi bakalım. Baş ağrmışmış.
799
00:55:17,599 --> 00:55:19,839
>> Dükkanı nerede kapattıysa artık ağrır o
800
00:55:19,839 --> 00:55:20,480
baş tabii.
801
00:55:20,480 --> 00:55:21,359
>> Tamam mı?
802
00:55:21,359 --> 00:55:23,839
>> Aman oğlum. Aman dikkat et.
803
00:55:23,839 --> 00:55:27,960
>> Aman aman aman aman. Dur.
804
00:55:39,799 --> 00:55:42,359
Ah seni kahretmesin. Şu hale bak.
805
00:55:42,359 --> 00:55:45,599
Üstüyle başıyla.
806
00:55:45,599 --> 00:55:48,960
Şuna bak.
807
00:56:02,799 --> 00:56:06,880
Parmak izi koymuş sinsi.
808
00:56:13,160 --> 00:56:14,480
Ne yapıyorsun Hülya ya?
809
00:56:14,480 --> 00:56:16,640
>> Parmak hızı koymuşsun.
810
00:56:16,640 --> 00:56:18,480
>> Vallahi sıkıldım. Çok sıkıldım ya.
811
00:56:18,480 --> 00:56:19,440
Vallahi çok sıkıldım ya.
812
00:56:19,440 --> 00:56:21,599
>> Had ya. Ben sıkıldım asıl. Ben bıktım.
813
00:56:21,599 --> 00:56:23,359
Sana ne oluyor be?
814
00:56:23,359 --> 00:56:24,960
Gecenin bir hırsı eve geliyorsun zaten.
815
00:56:24,960 --> 00:56:26,389
Nereden geldiğin hiç belli değil.
816
00:56:26,389 --> 00:56:28,240
[müzik] O telefon köşe bucak saklanıyor
817
00:56:28,240 --> 00:56:29,440
benden. Bir de üstüne parmak izi
818
00:56:29,440 --> 00:56:31,039
koyuyorsun. Geçmiş karşıma. Sen bende
819
00:56:31,039 --> 00:56:31,480
hesap mısın?
820
00:56:31,480 --> 00:56:32,880
>> Ya kızım sana ne? Ben parmak izi
821
00:56:32,880 --> 00:56:34,319
koyuyorsam kendi telefonuma koyuyorum.
822
00:56:34,319 --> 00:56:35,000
Sana ne oluyor ya?
823
00:56:35,000 --> 00:56:37,520
>> Karanım ya ben senin. Ne demek? Ne
824
00:56:37,520 --> 00:56:40,119
saklıyorsun? Kim?
825
00:56:40,119 --> 00:56:41,720
Kimle aldatıyorsun [müzik] sen beni?
826
00:56:41,720 --> 00:56:44,200
>> Hülya sana bir şey diyeyim mi? Neden
827
00:56:44,200 --> 00:56:46,160
oluyor biliyor musun bunlar? Yanlış
828
00:56:46,160 --> 00:56:48,119
anlama bak. Bütün gün [müzik] hiçbir şey
829
00:56:48,119 --> 00:56:50,079
yapmıyorsun ya. Hadi ya.
830
00:56:50,079 --> 00:56:52,000
>> Ekmek ellen su gölden yaşıyorsun ya bu
831
00:56:52,000 --> 00:56:54,720
köşte. Ondan oluyor biliyor musun?
832
00:56:54,720 --> 00:56:58,280
Sıkınıp sıkınıp bana sarıyorsun sen.
833
00:56:58,280 --> 00:57:01,720
>> Ne demek o?
834
00:57:02,559 --> 00:57:06,920
>> Bir işe yaramıyor muyum yani ben?
835
00:57:07,039 --> 00:57:10,599
>> Yarıyor musun Hülye?
836
00:57:24,880 --> 00:57:29,760
Çemre, Çemre, saçmalıyorsun artık.
837
00:57:29,760 --> 00:57:32,319
Polise ihbarda zaten bulunduk. Hani bir
838
00:57:32,319 --> 00:57:33,640
bekleyelim, bir haber gelsin.
839
00:57:33,640 --> 00:57:36,480
>> Bekleyemem. Ben bugün emniyetten bir
840
00:57:36,480 --> 00:57:38,119
arkadaşımla görüştüm. Tamam mı? Bana
841
00:57:38,119 --> 00:57:40,000
dedi ki, "Kayıtlarda bir anormallik var.
842
00:57:40,000 --> 00:57:41,799
Benim sonuçları almam uzun sürebilir."
843
00:57:41,799 --> 00:57:43,599
dedi. Ben burada durup bekleyecek halim
844
00:57:43,599 --> 00:57:45,720
yok ya. Kendin bile söylüyorsun zaten.
845
00:57:45,720 --> 00:57:47,119
Bu durumda bir acayiplik olduğunu
846
00:57:47,119 --> 00:57:49,079
söylemiş ya polis. Yani sen hala ne
847
00:57:49,079 --> 00:57:50,559
yapmaya çalışıyorsun? Ben anlamıyorum ki
848
00:57:50,559 --> 00:57:51,920
seni. Yani belaya mı gidiyorsun? Ne
849
00:57:51,920 --> 00:57:54,240
yapıyorsun ya? Hem o adama aşık falan da
850
00:57:54,240 --> 00:57:56,520
olmadın sen abla.
851
00:57:56,520 --> 00:57:58,799
Sadece boşluktaydın. Sadece tutunmak
852
00:57:58,799 --> 00:58:01,440
istedin ve tutundun. Bu kadar aşk falan
853
00:58:01,440 --> 00:58:04,680
değil bu.
854
00:58:05,000 --> 00:58:08,000
Tut ki aşık olmadım. Sadece tutundum
855
00:58:08,000 --> 00:58:12,440
ben. Eee ne fark eder? Ne fark eder Mert
856
00:58:12,440 --> 00:58:15,160
ya? Ben evlendim. Ben evlendim ablacığım
857
00:58:15,160 --> 00:58:17,000
ya. Benim kocam kaçırıldıysa başına bir
858
00:58:17,000 --> 00:58:19,680
şey geldiyse h ben burada elim kolum bal
859
00:58:19,680 --> 00:58:20,920
oturup nasıl bekleyeceğim ya? Bunu
860
00:58:20,920 --> 00:58:25,119
anlamak niye bu kadar zor ya?
861
00:58:27,839 --> 00:58:30,880
Bırakır mısın? Bırakır mısın lütfen?
862
00:58:30,880 --> 00:58:35,839
Bırakır mısın abla? Lütfen lütfen ya
863
00:58:35,839 --> 00:58:39,640
bir gözümün içine bak.
864
00:58:40,319 --> 00:58:44,240
Abla sen Mersin'e gidiyorsun.
865
00:58:45,359 --> 00:58:48,720
Mersin'e gidiyorsun sen
866
00:58:48,720 --> 00:58:51,400
>> çünkü ya asil orada ya da bir ipucu bir
867
00:58:51,400 --> 00:58:53,960
şey. Ayrıca ben Tarsus'a gidiyorum.
868
00:58:53,960 --> 00:58:54,359
Tamam mı?
869
00:58:54,359 --> 00:58:56,400
>> Ya ha Tarsus sen Mersin yapma abla Allah
870
00:58:56,400 --> 00:58:58,400
aşkına lütfen. Yani bir bak bana ya. Bak
871
00:58:58,400 --> 00:59:02,680
bana. Bakar mısın abla bana?
872
00:59:04,280 --> 00:59:07,839
Abla orası bizim
873
00:59:08,400 --> 00:59:10,359
babamızı kaybettiğimiz yer farkında
874
00:59:10,359 --> 00:59:13,359
mısın?
875
00:59:13,880 --> 00:59:15,160
Bizim [müzik] ikimizin de darlığı
876
00:59:15,160 --> 00:59:18,160
yaşayan
877
00:59:21,000 --> 00:59:25,160
bu travma seni mesleğinden etti.
878
00:59:25,160 --> 00:59:26,720
Sana iyi gelmeyecek bu gidiş. Ve sen
879
00:59:26,720 --> 00:59:30,640
hala diyorsun ki ben gideceğim.
880
00:59:32,520 --> 00:59:35,920
Mert ablacığım ablacığım bir bana bak.
881
00:59:35,920 --> 00:59:38,200
Bana bak. Bana bak. Tamam. Ş bir dakika.
882
00:59:38,200 --> 00:59:40,680
Tamam. benim için endişelendiğinin
883
00:59:40,680 --> 00:59:43,440
farkındayım. Haklısın. Babamızı orada
884
00:59:43,440 --> 00:59:45,960
kaybettik. Doğru.
885
00:59:45,960 --> 00:59:47,799
Ama belki de ben babamızı kaybettiğimiz
886
00:59:47,799 --> 00:59:51,400
yer tili bulacağım.
887
00:59:58,240 --> 01:00:00,960
Şimdi [homurdanır]
888
01:00:00,960 --> 01:00:03,480
beni havaalanına bırakıyor musun yoksa
889
01:00:03,480 --> 01:00:07,640
ben taksi çağırayım? Hı?
890
01:00:09,280 --> 01:00:13,119
Gel [homurdanır] dur.
891
01:00:13,119 --> 01:00:16,599
İyi olacağım ben. Tamam.
892
01:00:16,599 --> 01:00:20,839
Merak etmeyin yoracağım ben.
893
01:00:37,839 --> 01:00:41,480
>> Ya yakışıklı.
894
01:00:42,496 --> 01:00:44,440
[kahkaha]
895
01:00:44,440 --> 01:00:45,000
>> Nasılsın?
896
01:00:45,000 --> 01:00:46,480
>> İyiyim. Sen nasılsın?
897
01:00:46,480 --> 01:00:47,200
>> İyiyim.
898
01:00:47,200 --> 01:00:48,280
>> Beklettin mi seni çok?
899
01:00:48,280 --> 01:00:50,400
>> Yo yook. Ben erken geldim. Özlemişim
900
01:00:50,400 --> 01:00:53,400
burayı.
901
01:00:57,000 --> 01:01:01,119
>> Seni de özlemişim. Ara sakıncı.
902
01:01:01,119 --> 01:01:02,160
>> Ben de ablacığım.
903
01:01:02,160 --> 01:01:04,960
>> E anlat bakalım nasıl gidiyor susuz
904
01:01:04,960 --> 01:01:07,559
tarım işleri. Hı? Sıfratık işleri falan
905
01:01:07,559 --> 01:01:09,559
nasıl gidiyor? Ne oldu oğlum? Kurtarıyor
906
01:01:09,559 --> 01:01:10,720
muyuz dünyayı? H
907
01:01:10,720 --> 01:01:12,480
>> ha. Böyle romantik bir ortamda diyorsun
908
01:01:12,480 --> 01:01:14,079
ki oturalım iş konuşalım.
909
01:01:14,079 --> 01:01:16,520
>> Evet. Ne konuşacağız? Ha? Bir dakika.
910
01:01:16,520 --> 01:01:18,000
Varsa bir gönül için konuşalım tabii.
911
01:01:18,000 --> 01:01:18,640
Ayıp ettin.
912
01:01:18,640 --> 01:01:20,119
>> Benim o işlerle hiç alakam yok
913
01:01:20,119 --> 01:01:21,960
biliyorsun. Senin de yok. Geçelim
914
01:01:21,960 --> 01:01:22,920
atlayalım. Ne diyorsun?
915
01:01:22,920 --> 01:01:26,359
>> Atlayalım atlayalım.
916
01:01:32,799 --> 01:01:35,640
>> Sana getirdim.
917
01:01:35,640 --> 01:01:38,799
>> Ne bu?
918
01:01:39,640 --> 01:01:42,359
>> Bu toprağın eşyaları arasından senin
919
01:01:42,359 --> 01:01:45,559
için seçtiklerim.
920
01:01:53,480 --> 01:01:57,799
Bak hele bak hallerimize.
921
01:01:59,799 --> 01:02:02,279
>> Hatırlıyor musun ya bugünü?
922
01:02:02,279 --> 01:02:04,760
>> Hatırlamaz mıyım?
923
01:02:04,760 --> 01:02:06,359
Yaz gelsin de köşke geleyim diye can
924
01:02:06,359 --> 01:02:08,480
atıyordum. Hele şu günü net
925
01:02:08,480 --> 01:02:09,279
hatırlıyorum.
926
01:02:09,279 --> 01:02:10,920
>> Çünkü o gün Selçuk deli gibi
927
01:02:10,920 --> 01:02:13,920
kovaladınız.
928
01:02:14,760 --> 01:02:17,039
Ah toçuk
929
01:02:17,039 --> 01:02:20,640
ne kadar çok seviyordu seni ya. H
930
01:02:20,640 --> 01:02:25,160
Selçuk'tan çok seninle kardeş gibi.
931
01:02:29,920 --> 01:02:31,640
>> Bak bunda da ne var biliyor musun?
932
01:02:31,640 --> 01:02:33,240
>> Ne bu?
933
01:02:33,240 --> 01:02:35,520
>> Ay [iç çeker]
934
01:02:35,520 --> 01:02:37,119
senin son doğum gününde çektiğimiz
935
01:02:37,119 --> 01:02:40,119
video.
936
01:02:40,559 --> 01:02:43,880
>> Vallahi duyacak ya.
937
01:02:49,960 --> 01:02:52,188
Oda servisi.
938
01:02:52,188 --> 01:02:52,839
[kahkaha]
939
01:02:52,839 --> 01:02:54,240
>> Ben bir şey istemedim.
940
01:02:54,240 --> 01:02:54,880
>> Sürpriz.
941
01:02:54,880 --> 01:02:57,880
>> Sürpriz.
942
01:02:58,440 --> 01:03:00,359
>> Bak öyle ya. Yok artık oğlum. Siz
943
01:03:00,359 --> 01:03:01,599
nereden çıktınız
944
01:03:01,599 --> 01:03:03,079
>> oğlum? Boş ver nereden çıktığımızı.
945
01:03:03,079 --> 01:03:05,559
>> Hadi üfle şunları eridi. Hadi.
946
01:03:05,559 --> 01:03:07,400
>> Hayır hayır dur önce direkt tut.
947
01:03:07,400 --> 01:03:08,839
>> Siz varken ne dileği abla ya?
948
01:03:08,839 --> 01:03:11,960
>> Ya tut.
949
01:03:15,768 --> 01:03:16,119
>> [homurdanır]
950
01:03:16,119 --> 01:03:18,359
>> Aslanım benim be. [alkış]
951
01:03:18,359 --> 01:03:19,839
Hadi geçin içeri geçin. Otelde insanlar
952
01:03:19,839 --> 01:03:23,359
var ya. İçeri geçin.
953
01:03:23,359 --> 01:03:28,000
>> Hop. İyi ki dağdın.
954
01:03:29,000 --> 01:03:30,640
>> Kimin? Senin başının altından çıkıyor
955
01:03:30,640 --> 01:03:31,400
değil mi bunlar?
956
01:03:31,400 --> 01:03:34,599
>> Herhalde oğlum bugün benim kardeşten
957
01:03:34,599 --> 01:03:38,720
ötemde olmuş kardeş.
958
01:03:38,920 --> 01:03:41,314
Pastada mı yemiyorlar lan?
959
01:03:41,314 --> 01:03:43,334
>> [kahkaha]
960
01:03:44,400 --> 01:03:47,599
>> Can kardeşim
961
01:03:48,640 --> 01:03:50,920
sen benim [müzik] yoldaşım sırdaşımsın.
962
01:03:50,920 --> 01:03:53,240
>> Hoppa başladı bizimki.
963
01:03:53,240 --> 01:03:57,960
>> Abla bir dakika ya. Allah Allah.
964
01:03:57,960 --> 01:03:59,839
>> Sen gözümün içine baktığın zaman
965
01:03:59,839 --> 01:04:01,039
aklından ne geçirdiğimi [müzik]
966
01:04:01,039 --> 01:04:03,160
biliyorsun oğlum.
967
01:04:03,160 --> 01:04:06,559
Canımı malımı hani bir gün olursa çoluk
968
01:04:06,559 --> 01:04:09,359
çocuk gözüm [homurdanır] kapalı bir tek
969
01:04:09,359 --> 01:04:14,119
sana emanet ederim ha. Bir tek sana.
970
01:04:14,119 --> 01:04:17,240
Ne minyorum?
971
01:04:21,839 --> 01:04:23,319
>> Abla çektin değil mi bunları?
972
01:04:23,319 --> 01:04:23,799
>> Çektim.
973
01:04:23,799 --> 01:04:25,599
>> Tamam. Duygusala bağladın çünkü kanıt
974
01:04:25,599 --> 01:04:28,119
var elimizde.
975
01:04:28,119 --> 01:04:31,640
>> Kardeşim benim.
976
01:04:32,404 --> 01:04:32,559
>> [homurdanır]
977
01:04:32,559 --> 01:04:34,920
>> Pasta işini halledelim artık ya. Çatal
978
01:04:34,920 --> 01:04:35,839
bıçak almadık biz.
979
01:04:35,839 --> 01:04:37,400
>> Ben mi getireceğim? Var içeride var.
980
01:04:37,400 --> 01:04:37,960
Getirin
981
01:04:37,960 --> 01:04:40,640
>> toprak. Ben gelene kadar ağlama burada.
982
01:04:40,640 --> 01:04:43,880
>> Nasıl pasta?
983
01:04:44,079 --> 01:04:47,000
>> Ik ay oldu bile
984
01:04:47,000 --> 01:04:49,880
aklıma almıyor gerçekten.
985
01:04:49,880 --> 01:04:51,839
Ve yani tek yapabildiğim keşke yaşamlar
986
01:04:51,839 --> 01:04:53,359
yaşanmasaydı demek. Başka hiçbir şey
987
01:04:53,359 --> 01:04:56,359
yapamıyorum.
988
01:04:58,000 --> 01:04:59,079
>> Keşke
989
01:04:59,079 --> 01:05:01,224
>> keşke canım benim.
990
01:05:01,224 --> 01:05:03,244
>> [müzik]
991
01:05:15,240 --> 01:05:18,480
>> Çok güzel.
992
01:05:25,039 --> 01:05:26,559
Ş.
993
01:05:26,559 --> 01:05:28,359
Eslem.
994
01:05:28,359 --> 01:05:31,240
Hayırdır kızım? Sen bir sessizsin bugün.
995
01:05:31,240 --> 01:05:36,520
>> Hiç biraz yorgunum babam ondandır.
996
01:05:36,680 --> 01:05:39,119
>> Gözünden de hiçbir şey kaçmıyor.
997
01:05:39,119 --> 01:05:42,119
>> Kaçmaz.
998
01:05:45,440 --> 01:05:49,039
>> Heh. Bey yanımda teşrif ettiler sonunda.
999
01:05:49,039 --> 01:05:50,880
Kusura kalma. Biz başladık. Sen
1000
01:05:50,880 --> 01:05:54,559
ölmeyince geç otur.
1001
01:05:54,559 --> 01:05:58,119
>> Defne, Elif siz bahçede dolaşın sonra
1002
01:05:58,119 --> 01:06:00,119
gelin. Haydi.
1003
01:06:00,119 --> 01:06:01,880
>> Ama yemek yiyoruz. Babaann
1004
01:06:01,880 --> 01:06:03,680
>> o nereden çıktı şimdi? Anne yemek
1005
01:06:03,680 --> 01:06:05,119
yiyorduk.
1006
01:06:05,119 --> 01:06:08,559
>> Kızım sofra seni bekler. Az dolaşın
1007
01:06:08,559 --> 01:06:13,000
bahçede gelirsiniz sonra de. Haydi
1008
01:06:13,000 --> 01:06:15,039
>> gel bir tane. Gel biz birazcık dolaşalım
1009
01:06:15,039 --> 01:06:18,039
seninle.
1010
01:06:18,760 --> 01:06:21,720
Gel bakalım.
1011
01:06:24,520 --> 01:06:27,119
Beyim, akşam akşam nasıl bir bela
1012
01:06:27,119 --> 01:06:30,359
buldun? Canımızı sıkacak merak ediyorum.
1013
01:06:30,359 --> 01:06:34,160
>> Sen bunu görüyor musun?
1014
01:06:34,760 --> 01:06:38,400
Gebelik testi.
1015
01:06:40,160 --> 01:06:43,160
>> Ne?
1016
01:06:44,680 --> 01:06:48,480
>> Ne sandım kız? Ne sandım kız? Kimse
1017
01:06:48,480 --> 01:06:51,480
bulamayacak bu sandın.
1018
01:06:51,480 --> 01:06:53,640
>> Senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu
1019
01:06:53,640 --> 01:06:54,960
bey?
1020
01:06:54,960 --> 01:06:57,680
>> Duyuyor duyuyor duyuyor. Senin bu
1021
01:06:57,680 --> 01:07:00,520
gelinin var ya daha oğlumuzun toprağı
1022
01:07:00,520 --> 01:07:02,799
kurumadan şoför parçalarıyla düşüp
1023
01:07:02,799 --> 01:07:08,640
kalkıyor. Aa bak bu da kanıtı gebeymiş.
1024
01:07:10,559 --> 01:07:13,960
Hayır hayır benim değil bu. Vallahi
1025
01:07:13,960 --> 01:07:16,599
benim değil. İlk defa görüyorum.
1026
01:07:16,599 --> 01:07:19,400
Senin değilse kimin gülecen?
1027
01:07:19,400 --> 01:07:25,279
H benim mi yoksa defnenin mi?
1028
01:07:25,279 --> 01:07:29,559
Ne ima etmeye çalışıyorsun sen?
1029
01:07:29,559 --> 01:07:32,920
Yok yok bir şey ima etmiyorum. [kahkaha]
1030
01:07:32,920 --> 01:07:35,640
Ben bilmiyorum. İlk defa görüyorum be.
1031
01:07:35,640 --> 01:07:37,319
Anne ben bunu günaha mı giriyorsun?
1032
01:07:37,319 --> 01:07:39,319
Benim değil bu. Yemin ederim benim değil
1033
01:07:39,319 --> 01:07:40,400
bu.
1034
01:07:40,400 --> 01:07:43,200
>> Tuğba tövba. Akşam akşam yemek masasında
1035
01:07:43,200 --> 01:07:45,559
konuştuğumuz mevzuya bakın. Kafadın
1036
01:07:45,559 --> 01:07:47,559
şimdi bu canımı sıkmayın. Yarın bir
1037
01:07:47,559 --> 01:07:49,400
doktora gider öğreniriz işin
1038
01:07:49,400 --> 01:07:51,039
astınlarını.
1039
01:07:51,039 --> 01:07:55,160
>> Gidecek gidecek gidecek. O karnındaki
1040
01:07:55,160 --> 01:07:57,480
birlikte bu evden def olup gidecek.
1041
01:07:57,480 --> 01:07:59,640
Yoksa benim elimden bir kaza çıkacak.
1042
01:07:59,640 --> 01:08:03,279
Allah belı versin. Elimde kalacak.
1043
01:08:03,279 --> 01:08:05,599
>> Esmet baba yemin ederim yemin ederim.
1044
01:08:05,599 --> 01:08:08,599
Ben yapmadım. Ben kötü bir şey yapmadım.
1045
01:08:08,599 --> 01:08:10,720
Ben senin başını yerecek bir şey yapmam.
1046
01:08:10,720 --> 01:08:11,400
Yapmadım.
1047
01:08:11,400 --> 01:08:13,520
>> Ne desin be sana Espet Baba? Ne dersin
1048
01:08:13,520 --> 01:08:16,480
sana Espet Baba?
1049
01:08:18,159 --> 01:08:21,057
Anızın kızı [homurdanır]
1050
01:08:21,120 --> 01:08:24,120
ya.
1051
01:08:28,207 --> 01:08:30,227
[homurdanır]
1052
01:08:39,279 --> 01:08:41,839
Aras bizim sana ihtiyacımız var.
1053
01:08:41,839 --> 01:08:44,560
Limanda işler yürümek zorunda.
1054
01:08:44,560 --> 01:08:47,359
O Esfet Ozan dibimizde. Selçuk yapar
1055
01:08:47,359 --> 01:08:49,880
diyeceksin ama biliyorsun Selçuk toprak
1056
01:08:49,880 --> 01:08:52,239
gibi değil. İşleri sallamıyor bile.
1057
01:08:52,239 --> 01:08:52,600
>> Poyraz
1058
01:08:52,600 --> 01:08:54,560
>> ne Poyrazı Arazçığım yapma. Çocuk
1059
01:08:54,560 --> 01:08:56,799
askerde geldiğinde de işlerin ucundan
1060
01:08:56,799 --> 01:08:59,040
tutabilir mi tutamaz mı bilmiyoruz bile.
1061
01:08:59,040 --> 01:09:00,719
>> Abla laf yine döndü dolaştı bana geldi
1062
01:09:00,719 --> 01:09:01,040
ya.
1063
01:09:01,040 --> 01:09:03,839
>> E sana gelecek tabii.
1064
01:09:03,839 --> 01:09:07,000
Ben yetemiyorum. Ev babam yapma işte.
1065
01:09:07,000 --> 01:09:10,239
Yerleş buraya. H oğlum İstanbul'daki
1066
01:09:10,239 --> 01:09:12,759
işlerin yürür artık. O ihracatı falan
1067
01:09:12,759 --> 01:09:14,920
buradan da yaparsın. E tesis açtım
1068
01:09:14,920 --> 01:09:18,000
burada. Bahçem burada. Limandaki işleri
1069
01:09:18,000 --> 01:09:20,159
de arada yaparsın işte. Hadi
1070
01:09:20,159 --> 01:09:21,880
>> abla başlama. Annem gibi Allah aşkına
1071
01:09:21,880 --> 01:09:24,400
ya.
1072
01:09:24,400 --> 01:09:26,040
Neil daha o hafsanın annen olduğunu
1073
01:09:26,040 --> 01:09:28,719
söyleyeceksin yani.
1074
01:09:56,633 --> 01:09:58,653
>> [müzik]
1075
01:10:08,080 --> 01:10:10,040
>> Keşke yalnız gelmeseydin. Giderken
1076
01:10:10,040 --> 01:10:11,600
yanında birinin olması lazım.
1077
01:10:11,600 --> 01:10:14,280
>> Ben hallederim.
1078
01:10:14,280 --> 01:10:15,560
Sen [homurdanır] acele et.
1079
01:10:15,560 --> 01:10:17,679
>> Bak narkozdan çıkacaksın. Kanam
1080
01:10:17,679 --> 01:10:18,440
durmayabilir.
1081
01:10:18,440 --> 01:10:22,960
>> Hadi başla artık.
1082
01:10:23,159 --> 01:10:27,199
>> Ne oluyor? Siz kimsiniz ya?
1083
01:10:33,600 --> 01:10:36,239
Seit amca.
1084
01:10:36,239 --> 01:10:40,120
Seit amca ne olur lütfen.
1085
01:10:40,560 --> 01:10:42,840
Lütfen izin ver gideyim.
1086
01:10:42,840 --> 01:10:46,520
Bak bak ben senin eline doğdum.
1087
01:10:46,520 --> 01:10:48,719
Kızın gibiyim.
1088
01:10:48,719 --> 01:10:51,440
Babama söyleme burada olduğumu lütfen.
1089
01:10:51,440 --> 01:10:53,920
Ne istersen veririm. Ne isterseniz
1090
01:10:53,920 --> 01:10:55,719
veririm.
1091
01:10:55,719 --> 01:10:58,040
Ne isterseniz
1092
01:10:58,040 --> 01:11:01,239
ne olur?
1093
01:11:29,040 --> 01:11:32,040
Baba,
1094
01:11:36,239 --> 01:11:39,239
babacığım.
1095
01:11:51,259 --> 01:11:53,279
>> [homurdanır]
1096
01:11:57,480 --> 01:12:00,679
>> Anne seni utanmaz. [kahkaha]
1097
01:12:00,679 --> 01:12:03,040
Nasıl yaparsın sen böyle bir şey ya?
1098
01:12:03,040 --> 01:12:06,280
Nasıl yaparsın? Nasıl? Anne, anneciğim.
1099
01:12:06,280 --> 01:12:06,480
Bak
1100
01:12:06,480 --> 01:12:09,600
>> ne annesi ne? Kes sesini. Benim kızım
1101
01:12:09,600 --> 01:12:13,520
ya. Benim Behi Ozan'ın kızı. Sen nasıl
1102
01:12:13,520 --> 01:12:15,960
böyle bir şey yaparsın ya? Allah benim
1103
01:12:15,960 --> 01:12:18,600
canımı alsaydı keşke. Keşke Allah benim
1104
01:12:18,600 --> 01:12:21,400
canımı alsaydı da bugünleri yaşamasaydım
1105
01:12:21,400 --> 01:12:21,880
ben.
1106
01:12:21,880 --> 01:12:23,040
>> Anne çok özür dilerim.
1107
01:12:23,040 --> 01:12:25,320
>> Keseni. Ne söyleyeceksin be? Ne
1108
01:12:25,320 --> 01:12:27,600
söyleyeceksin bana? Kız senin yüzünden
1109
01:12:27,600 --> 01:12:29,400
Esvet'in önünde Gülcana'a avazım çıktığı
1110
01:12:29,400 --> 01:12:31,639
kadar bağırdım. Ağzını açıp tek kelime
1111
01:12:31,639 --> 01:12:34,199
bile etmedin. Senin hiç utanman yok mu
1112
01:12:34,199 --> 01:12:39,880
be? He? Kime çektin sen? Ben bilmem ki.
1113
01:12:40,120 --> 01:12:43,120
Sana
1114
01:12:43,199 --> 01:12:46,120
anamın kızıyım ben.
1115
01:13:09,760 --> 01:13:13,159
Ben ne yapıyorum?
1116
01:13:15,100 --> 01:13:17,120
>> [müzik]
1117
01:13:18,960 --> 01:13:22,320
>> Es baba.
1118
01:13:25,639 --> 01:13:27,520
>> Gülcan
1119
01:13:27,520 --> 01:13:31,480
hadi kızım sen çocuğunun yanına git.
1120
01:13:31,480 --> 01:13:32,920
>> Eset baba Allah razı olsun. [kahkaha]
1121
01:13:32,920 --> 01:13:36,159
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.
1122
01:13:36,159 --> 01:13:37,920
>> Tamam.
1123
01:13:37,920 --> 01:13:41,639
>> Sağ [homurdanır] ol Eset baba.
1124
01:13:56,365 --> 01:13:58,385
>> [homurdanır]
1125
01:14:02,199 --> 01:14:05,199
>> Ah.
1126
01:14:15,520 --> 01:14:18,520
Kim?
1127
01:14:20,000 --> 01:14:21,040
>> Babam lütfen.
1128
01:14:21,040 --> 01:14:23,600
>> Kim dedi mesle?
1129
01:14:23,600 --> 01:14:28,840
Karnındakinin sahibi kim?
1130
01:14:29,199 --> 01:14:31,159
>> Babam.
1131
01:14:31,159 --> 01:14:34,400
Babam çok özür dilerim.
1132
01:14:34,400 --> 01:14:37,120
Affet beni [kahkaha] ne olur ne olur
1133
01:14:37,120 --> 01:14:40,306
affet. [çığlık]
1134
01:14:40,906 --> 01:14:42,926
[homurdanır]
1135
01:14:47,456 --> 01:14:49,476
[kahkaha]
1136
01:14:54,007 --> 01:14:56,027
>> [homurdanır]
1137
01:14:56,626 --> 01:14:58,646
[kahkaha][ani nefes alır]
1138
01:15:00,679 --> 01:15:02,679
>> Bey
1139
01:15:02,679 --> 01:15:04,600
geberdirim ben bunu. [homurdanır]
1140
01:15:04,600 --> 01:15:07,639
Geberdirim ben bunu. Beye. Şart olsun
1141
01:15:07,639 --> 01:15:11,040
karnındakini de. Bunu da gebertirim ben.
1142
01:15:11,040 --> 01:15:14,159
Beye. Bu ellerle kazanım mezarını beye.
1143
01:15:14,159 --> 01:15:17,360
Bu ellerle. Sonra kızına ya
1144
01:15:17,360 --> 01:15:20,600
karnındakinin sahibini bana söyler ya da
1145
01:15:20,600 --> 01:15:24,120
kaparp gider.
1146
01:15:35,600 --> 01:15:38,480
Duydun mu babanı?
1147
01:15:38,480 --> 01:15:40,159
Aklı başını alana kadar bu odadan
1148
01:15:40,159 --> 01:15:45,159
çıkmayacaksın. Ekmek yok, yemek yok.
1149
01:15:45,159 --> 01:15:48,760
Su bile yok sana.
1150
01:15:56,000 --> 01:15:59,480
H h
1151
01:16:29,679 --> 01:16:33,639
Tamam Funda gelince hallederiz.
1152
01:16:34,639 --> 01:16:38,560
Alttan arama geliyor. Kapatıyom.
1153
01:16:39,679 --> 01:16:40,520
Alo
1154
01:16:40,520 --> 01:16:44,000
>> Eras. Eras ben Eslem.
1155
01:16:44,000 --> 01:16:45,520
>> Eslem. Bir saate uçağım kalkıyor. Ben
1156
01:16:45,520 --> 01:16:46,760
seni inince arayayım olur mu?
1157
01:16:46,760 --> 01:16:48,840
>> Hayır hayır hayır. Çok önemli.
1158
01:16:48,840 --> 01:16:49,960
Konuşmamız lazım.
1159
01:16:49,960 --> 01:16:52,679
>> Eslem iner inmez arıyorum seni. Eslem
1160
01:16:52,679 --> 01:16:55,320
Ozan mı? Ne diyor sabah köründe? Bu yine
1161
01:16:55,320 --> 01:16:57,159
seni aramaya başlamasa bari.
1162
01:16:57,159 --> 01:17:00,639
>> Hayır hayır hayır
1163
01:17:00,639 --> 01:17:03,040
hayır hayır
1164
01:17:03,040 --> 01:17:05,639
>> Aras bir şey de ya ne bileyim Rıza hadi
1165
01:17:05,639 --> 01:17:09,360
uçağı kaçıracağım ya.
1166
01:17:29,120 --> 01:17:32,840
Allah Eslam
1167
01:17:35,520 --> 01:17:39,239
Elif Elif Elif [homurdanır][kahkaha]
1168
01:17:39,239 --> 01:17:42,280
Elif Elif Elif. Halacığım
1169
01:17:42,280 --> 01:17:46,000
>> hala dedemler mi seni? Hayır hayır bir
1170
01:17:46,000 --> 01:17:48,440
yanlışlık oldu Elif sen hadi çevir
1171
01:17:48,440 --> 01:17:49,719
anahtarı aç kapıyı.
1172
01:17:49,719 --> 01:17:52,639
>> Anahtar yok ki. Almışlar.
1173
01:17:52,639 --> 01:17:54,679
>> Tamam tamam. Bak şimdi öbür odaya git
1174
01:17:54,679 --> 01:17:56,400
Elif duyuyor musun beni?
1175
01:17:56,400 --> 01:17:57,080
>> Duyuyorum.
1176
01:17:57,080 --> 01:17:59,400
>> Tamam şimdi öbür odaya git. Oradaki
1177
01:17:59,400 --> 01:18:01,400
anahtarı al getir çabuk.
1178
01:18:01,400 --> 01:18:04,400
>> Tamam.
1179
01:18:11,800 --> 01:18:12,520
>> Altın.
1180
01:18:12,520 --> 01:18:14,520
>> Aferin sana. Hadi şimdi bana onu alttan
1181
01:18:14,520 --> 01:18:15,400
ver.
1182
01:18:15,400 --> 01:18:16,400
>> Tamam.
1183
01:18:16,400 --> 01:18:19,400
>> Aferin.
1184
01:18:39,440 --> 01:18:42,639
Anasının gülü. Sen buraya hiç gelmedin.
1185
01:18:42,639 --> 01:18:48,600
Beni de görmedin. Tamam mı? Hadi odana.
1186
01:19:02,280 --> 01:19:06,239
>> Hadi hadi geç kaldın. Hadi
1187
01:19:07,880 --> 01:19:10,920
>> hadi ver ver. Yok oğlum ben götürüm
1188
01:19:10,920 --> 01:19:12,280
>> ya. Kardeş çocuk muyum ben uçağın
1189
01:19:12,280 --> 01:19:15,040
kapısına kadar bırakacağım? Ver
1190
01:19:15,040 --> 01:19:16,639
bir an önce de köşke eşinin başına dön
1191
01:19:16,639 --> 01:19:20,920
yoksa kovacaklar ha. Olmazlar.
1192
01:19:22,880 --> 01:19:26,120
>> Hadi görüşürüz.
1193
01:19:27,480 --> 01:19:29,120
>> Bak hele oy da kurtul.
1194
01:19:29,120 --> 01:19:30,800
>> Kurtulmayacağım.
1195
01:19:30,800 --> 01:19:34,880
Ulan ne adamsın.
1196
01:19:34,880 --> 01:19:38,840
Hoş geldiniz. Lütfen bak.
1197
01:19:38,840 --> 01:19:42,080
Nasıl? Benimki niye yok ya? Bırakmayın
1198
01:19:42,080 --> 01:19:45,080
>> Allah'ım ya. Sen beni neyle sanıyorsun?
1199
01:19:45,080 --> 01:19:49,600
>> Şimdi valizim yok. Çok iyi.
1200
01:19:51,400 --> 01:19:54,400
>> Yok.
1201
01:19:55,480 --> 01:19:57,320
>> Tamamdır.
1202
01:19:57,320 --> 01:19:58,600
>> Tamamdır derken
1203
01:19:58,600 --> 01:20:00,280
>> başvurunuzu işleme alacağız.
1204
01:20:00,280 --> 01:20:01,440
>> Ne kadar sürer peki?
1205
01:20:01,440 --> 01:20:02,840
>> Valizinizin hangi uçakta nereye
1206
01:20:02,840 --> 01:20:04,480
gittiğine bağlı. Bir günde sürebilir.
1207
01:20:04,480 --> 01:20:07,040
Kaç günde? Ha yani benim bavulum şu an
1208
01:20:07,040 --> 01:20:09,080
Uganda'ya kadar bile gitmiş olabilir.
1209
01:20:09,080 --> 01:20:10,320
Onu mu demek istedin?
1210
01:20:10,320 --> 01:20:12,960
>> Yok o kadar uzağa gitmemiştir.
1211
01:20:12,960 --> 01:20:16,600
>> İyi bari yani buna da şükür.
1212
01:20:16,600 --> 01:20:19,560
Eee o zaman ben sizden haber bekliyorum.
1213
01:20:19,560 --> 01:20:22,920
Kolay gelsin.
1214
01:20:23,239 --> 01:20:25,840
Mert şu an hiç müsait değilim. Ben seni
1215
01:20:25,840 --> 01:20:28,199
ar Lütfen Mert arayacağım ben seni.
1216
01:20:28,199 --> 01:20:31,199
Tamam.
1217
01:20:37,639 --> 01:20:39,239
Kolay gelsin.
1218
01:20:39,239 --> 01:20:42,480
>> Kolay gelsin.
1219
01:20:46,840 --> 01:20:48,679
>> Affedersiniz.
1220
01:20:48,679 --> 01:20:50,040
>> Benim hatam kusura bakmayın.
1221
01:20:50,040 --> 01:20:54,719
>> Y önemli değil. Problem değil.
1222
01:20:55,960 --> 01:20:57,535
>> Pardon.
1223
01:20:57,535 --> 01:20:58,719
[müzik]
1224
01:20:58,719 --> 01:21:01,920
>> Bunu düşürdünüz.
1225
01:21:09,280 --> 01:21:11,199
Çok değerli benim için. Çok teşekkür
1226
01:21:11,199 --> 01:21:14,679
ederim. Sağ olun.
1227
01:21:18,496 --> 01:21:18,560
[müzik]
1228
01:21:18,560 --> 01:21:21,320
>> Her şey olunda mı?
1229
01:21:21,320 --> 01:21:23,520
>> Evet.
1230
01:21:23,520 --> 01:21:26,719
İyi uçuşlarsın.
1231
01:21:30,800 --> 01:21:35,560
Nereden tanıyorum ben ya bunu?
1232
01:21:37,600 --> 01:21:39,520
Araz,
1233
01:21:39,520 --> 01:21:43,320
Araz, Araz,
1234
01:21:43,960 --> 01:21:45,800
Araz ne olur gitme.
1235
01:21:45,800 --> 01:21:46,719
>> Ne oluyor Eslem?
1236
01:21:46,719 --> 01:21:49,840
>> Ne olur?
1237
01:21:51,560 --> 01:21:54,480
Eraz,
1238
01:21:54,480 --> 01:21:57,920
Eras, ben hamileyim.
1239
01:21:59,159 --> 01:22:01,520
İyi de bana ne ki bundan? Eslem git
1240
01:22:01,520 --> 01:22:03,000
çocuğunun babasıyla konuş. Evleniyor
1241
01:22:03,000 --> 01:22:04,440
musunuz? Ne yapıyorsanız yapın.
1242
01:22:04,440 --> 01:22:07,440
Konuşamam. Konuşamam. Konuşamam. Çünkü
1243
01:22:07,440 --> 01:22:11,280
bebeğimin babası öldü.
1244
01:22:12,080 --> 01:22:15,920
Bebeğimin babası toprak.
1245
01:22:17,000 --> 01:22:18,120
>> Toprak mı?
1246
01:22:18,120 --> 01:22:21,120
>> Evet.
1247
01:22:22,080 --> 01:22:23,760
>> Ne diyorsun ya sen?
1248
01:22:23,760 --> 01:22:26,480
>> Bebemin poası toprak diyorum. Arz hem
1249
01:22:26,480 --> 01:22:28,239
öyle olmasa ben neden söyleyeyim? Benim
1250
01:22:28,239 --> 01:22:30,800
söyleyeceğim son isim toprak olur. Abimi
1251
01:22:30,800 --> 01:22:33,360
öldürmüş. Bütün alemin nefret ettiği bir
1252
01:22:33,360 --> 01:22:36,719
adama ben bebeğimin babası der miyim?
1253
01:22:36,719 --> 01:22:40,880
Yaşa Araz Araz ben mahvolurum.
1254
01:22:40,880 --> 01:22:43,400
Mahvolurum. [kahkaha] Bak bebeğimin
1255
01:22:43,400 --> 01:22:45,639
babasının toprak olduğunu öğrenirse
1256
01:22:45,639 --> 01:22:49,840
babam beni de bebeğimi de öldürür.
1257
01:22:51,199 --> 01:22:53,960
Şimdi ben kıysam ona, onu aldırsam bu
1258
01:22:53,960 --> 01:22:56,520
sefer yine benim peşimi bırakmaz.
1259
01:22:56,520 --> 01:22:58,400
Bebeğinin babası kim söyle yoksa seni
1260
01:22:58,400 --> 01:23:00,280
öldürürüm dedi. Biliyor musun? Beni
1261
01:23:00,280 --> 01:23:01,800
kitlediler.
1262
01:23:01,800 --> 01:23:04,840
Ben kaçtım. Aklıma bir tek sen geldin.
1263
01:23:04,840 --> 01:23:07,480
Ben başka kime gidebilirim? H söyle bana
1264
01:23:07,480 --> 01:23:10,000
kime güvenebilirim? [kahkaha]
1265
01:23:10,000 --> 01:23:13,280
Kimseye gidemem. Bak, e toprak senin
1266
01:23:13,280 --> 01:23:16,679
kardeşin gibiydi.
1267
01:23:17,040 --> 01:23:19,719
Onun bu dünyada en sevdiği insan sendin.
1268
01:23:19,719 --> 01:23:22,280
Şimdi onun emaneti. Bebeği benim
1269
01:23:22,280 --> 01:23:24,120
karnımda.
1270
01:23:24,120 --> 01:23:26,960
Ayaklarıma kapan dersen kapanırım. Ne
1271
01:23:26,960 --> 01:23:30,360
istersen yaparım. Ne olur, ne olur. Bak
1272
01:23:30,360 --> 01:23:32,480
bizim senden başka çaremiz yok. Ne olur
1273
01:23:32,480 --> 01:23:35,040
kurtar bizi. Ne olur kurtarası. Ne
1274
01:23:35,040 --> 01:23:38,040
olurş?
1275
01:23:46,120 --> 01:23:48,639
Yani bunu bu hafta mutlaka yükleyip
1276
01:23:48,639 --> 01:23:50,520
İtalya'ya yola çıkardık. Olmaz böyle bir
1277
01:23:50,520 --> 01:23:51,480
şey. Bahane istemiyorum.
1278
01:23:51,480 --> 01:23:55,040
>> Peki Esved Bey.
1279
01:23:55,040 --> 01:23:59,400
>> Tamam siz işinize bakın. Hadi.
1280
01:24:12,080 --> 01:24:15,400
Hayırdır güzel adam?
1281
01:24:15,400 --> 01:24:17,520
>> Konuşmamız lazım.
1282
01:24:17,520 --> 01:24:20,520
>> Konuşalım.
1283
01:24:22,239 --> 01:24:25,239
Ah.
1284
01:24:42,203 --> 01:24:46,600
[müzik] Ama sakin sakin konuşacağız.
1285
01:24:50,719 --> 01:24:54,119
Senin ne işin var ulan burada?
1286
01:24:54,119 --> 01:24:56,119
Ben sana odandan çıkmayacaksın demedim
1287
01:24:56,119 --> 01:24:56,800
mi lan?
1288
01:24:56,800 --> 01:25:00,719
>> Baba bak babacığım bak.
1289
01:25:00,719 --> 01:25:03,360
>> Seyit
1290
01:25:03,360 --> 01:25:06,360
Seyit
1291
01:25:07,159 --> 01:25:10,400
al bunu. Al bunu. Götürdük odasına.
1292
01:25:10,400 --> 01:25:12,880
Dışarı çıkmayacak.
1293
01:25:12,880 --> 01:25:15,000
Baba.
1294
01:25:15,000 --> 01:25:18,239
Hayır. Bulan.
1295
01:25:20,239 --> 01:25:26,040
Hayır bırak bırak baba.
1296
01:25:26,600 --> 01:25:29,719
Ne olu
1297
01:25:33,719 --> 01:25:35,520
bırak?
1298
01:25:35,520 --> 01:25:38,080
Baba baba ne olur ne olur ne olur ne
1299
01:25:38,080 --> 01:25:41,520
olur ne olur ne olur
1300
01:25:41,520 --> 01:25:43,040
>> ne olak ne olur
1301
01:25:43,040 --> 01:25:45,159
>> yaptıklarının cezasını çekeceksin
1302
01:25:45,159 --> 01:25:45,920
>> baba
1303
01:25:45,920 --> 01:25:51,159
>> hem sen hem o karnındaki itin sahibi
1304
01:25:54,239 --> 01:25:57,679
yürü bin arabaya
1305
01:25:58,400 --> 01:26:01,600
sakın sakın bu bir aile meselesen
1306
01:26:01,600 --> 01:26:03,880
karışma
1307
01:26:06,360 --> 01:26:10,040
Çocuğun babası benim.
1308
01:26:14,559 --> 01:26:16,579
[müzik]
1309
01:26:17,480 --> 01:26:20,480
H
1310
01:26:29,624 --> 01:26:31,644
[müzik]
1311
01:26:52,119 --> 01:26:56,040
Ne diyorsun ulan sen?
1312
01:27:00,159 --> 01:27:04,880
Eslemin karnındaki çocuğun babası benim.
1313
01:27:08,119 --> 01:27:10,679
Bak kızmakta haklısın. Ne desen
1314
01:27:10,679 --> 01:27:13,159
haklısın. Keşke böyle olmasaydı. Böyle
1315
01:27:13,159 --> 01:27:15,320
çıkmasaydık karşına.
1316
01:27:15,320 --> 01:27:18,320
Ama oldu işte. Şu saatten sonra bil ki
1317
01:27:18,320 --> 01:27:22,040
ne gerekiyorsa yapacağım.
1318
01:27:22,080 --> 01:27:24,600
Sizin için uygunsa
1319
01:27:24,600 --> 01:27:28,159
nikahımızı kıyalım.
1320
01:27:52,800 --> 01:27:56,119
Burada durun.
1321
01:27:57,040 --> 01:28:00,480
>> Yazımı kışa
1322
01:28:00,480 --> 01:28:03,119
çevirdim.
1323
01:28:03,119 --> 01:28:04,679
Karlar
1324
01:28:04,679 --> 01:28:06,440
ydı
1325
01:28:06,440 --> 01:28:08,000
başa
1326
01:28:08,000 --> 01:28:10,551
Leyla [müzik]
1327
01:28:10,679 --> 01:28:12,360
yazımı.
1328
01:28:12,360 --> 01:28:15,520
>> Abla orası bizim babamızı kaybettiğimiz
1329
01:28:15,520 --> 01:28:18,840
yer farkında mısın?
1330
01:28:18,840 --> 01:28:23,040
Bizim ikimizin de dağıldığı yer.
1331
01:28:26,639 --> 01:28:28,199
Evim
1332
01:28:28,199 --> 01:28:30,080
yurdum. [şarkı söyleme][müzik]
1333
01:28:30,080 --> 01:28:33,320
Ne söyle?
1334
01:28:36,880 --> 01:28:40,239
Ne söylesem?
1335
01:28:40,239 --> 01:28:43,239
Boş
1336
01:28:43,600 --> 01:28:46,600
boş.
1337
01:28:49,920 --> 01:28:53,600
>> Buyur Eset Bey.
1338
01:28:54,280 --> 01:28:57,199
Ne?
1339
01:28:57,199 --> 01:29:00,600
Ne arası be? Ne evlenmesi
1340
01:29:00,600 --> 01:29:02,920
ya? Sen delirdin mi?
1341
01:29:02,920 --> 01:29:05,000
Hafsa karısının oğluna kız mız vermem
1342
01:29:05,000 --> 01:29:09,360
ben. Ben ölürüm de
1343
01:29:13,360 --> 01:29:16,360
estağfurullah.
1344
01:29:32,960 --> 01:29:37,400
Anne kaçtın ha? Anne ne yapıyorsun?
1345
01:29:37,400 --> 01:29:38,639
Neredeydin sen?
1346
01:29:38,639 --> 01:29:40,239
>> Anne
1347
01:29:40,239 --> 01:29:41,159
neredeydin?
1348
01:29:41,159 --> 01:29:46,040
>> Anne sen kimleydin? Kimle? Kimle?
1349
01:29:46,040 --> 01:29:48,440
Kimleydin sen?
1350
01:29:48,440 --> 01:29:50,080
Es
1351
01:29:50,080 --> 01:29:52,159
andolsun gebertirim ben seni.
1352
01:29:52,159 --> 01:29:53,080
>> Anne delirdin mi?
1353
01:29:53,080 --> 01:29:57,560
>> Delirdim. Delirdim. Delirttin sen beni.
1354
01:29:57,560 --> 01:30:00,199
Bir daha ara anneciğim. Anneciğim. Afsa
1355
01:30:00,199 --> 01:30:03,119
karısının oğlu.
1356
01:30:03,119 --> 01:30:06,760
Ben bu işi bitireceğim esem. Bu bebek
1357
01:30:06,760 --> 01:30:12,040
yaşamayacak. Yaşamayacak bu bebek.
1358
01:30:16,257 --> 01:30:18,277
>> [müzik]
1359
01:30:26,440 --> 01:30:29,000
>> Doktora gideceğiz. Yürü yürü. Bitecek bu
1360
01:30:29,000 --> 01:30:31,639
iş kurtulacak. Hayırlar yürü. Hayır
1361
01:30:31,639 --> 01:30:33,942
hayır yürü dedi. Hayır hayır dedim sana.
1362
01:30:33,942 --> 01:30:39,199
[kahkaha] Hayır hayır hayır hayır.
1363
01:30:39,199 --> 01:30:42,400
Onun hiçbir günahı yok anne. Yok. O
1364
01:30:42,400 --> 01:30:46,159
hiçbir şey bilmiyor. Senin nefretini,
1365
01:30:46,159 --> 01:30:48,600
abimin ölümünü
1366
01:30:48,600 --> 01:30:52,199
hiçbirini bilmiyor.
1367
01:30:53,400 --> 01:30:56,080
O senin torunun.
1368
01:30:56,080 --> 01:30:58,832
Senin torunun.
1369
01:30:58,832 --> 01:31:00,639
[kahkaha]
1370
01:31:00,639 --> 01:31:04,480
Eslem, Eslem,
1371
01:31:04,480 --> 01:31:09,560
buraya gel. Buraya gel.
1372
01:31:12,480 --> 01:31:14,600
Sun Hanım. Çayınızı tazeleyeyim mi?
1373
01:31:14,600 --> 01:31:16,040
>> Yok, almayacağım lütfi ablacığım. Sağ
1374
01:31:16,040 --> 01:31:16,639
ol.
1375
01:31:16,639 --> 01:31:17,239
>> Afiyet olsun.
1376
01:31:17,239 --> 01:31:19,800
>> Sağ ol canım.
1377
01:31:19,800 --> 01:31:23,000
>> Çınar istediğin kadar bakış o tabakla. O
1378
01:31:23,000 --> 01:31:23,960
ballı ekmek bitecek
1379
01:31:23,960 --> 01:31:25,560
>> ya. Ben sevmiyorum bak.
1380
01:31:25,560 --> 01:31:27,600
>> Aa arılar küs verecek bize sonra.
1381
01:31:27,600 --> 01:31:29,400
>> Sevmiyorum. Bana ne?
1382
01:31:29,400 --> 01:31:33,600
>> Aa bal sevilmez mi lokumum? Bak deden
1383
01:31:33,600 --> 01:31:36,679
nasıl sever balı. Aç bakalım ağzını
1384
01:31:36,679 --> 01:31:40,800
Cahit beyle. Torun bir görsün. Aç aç.
1385
01:31:43,440 --> 01:31:47,000
Bak bak bak. Ham yap denes. Al yeter.
1386
01:31:47,000 --> 01:31:50,639
Çocuk yok senin karşında.
1387
01:31:52,560 --> 01:31:54,679
Senin karşında koskoca Cahit Mercan dağ
1388
01:31:54,679 --> 01:31:57,679
var.
1389
01:32:03,719 --> 01:32:05,639
>> Ağacınız muamelesi yapmayın benim babam.
1390
01:32:05,639 --> 01:32:07,719
>> Benim kötü bir niyetim yoktu sana. Olur
1391
01:32:07,719 --> 01:32:11,880
mu ya? Olur mu öyle şey?
1392
01:32:11,880 --> 01:32:13,679
>> Cümleten afiyet olsun.
1393
01:32:13,679 --> 01:32:16,560
>> A Rıza abim hoş geldin. İnanır mısın?
1394
01:32:16,560 --> 01:32:19,840
Tam da zamanında geldin vallahi.
1395
01:32:19,840 --> 01:32:23,320
>> Hoş geldin Rıza. Ne yaptınız? Gitti mi
1396
01:32:23,320 --> 01:32:26,320
Aras?
1397
01:32:40,359 --> 01:32:42,379
>> [müzik]
1398
01:32:49,529 --> 01:32:51,549
[müzik]
1399
01:32:54,769 --> 01:32:56,789
[müzik]
1400
01:33:05,719 --> 01:33:06,360
>> sonunda.
1401
01:33:06,360 --> 01:33:09,800
>> Arası abi
1402
01:33:10,119 --> 01:33:13,040
>> aslanım benim.
1403
01:33:13,040 --> 01:33:16,119
>> Allah'ıma şükürler olsun. Araz hoş
1404
01:33:16,119 --> 01:33:19,199
geldin oğlum. Lütfiye Filis servis
1405
01:33:19,199 --> 01:33:21,480
hazırlayın Aras beyinize. Hadi.
1406
01:33:21,480 --> 01:33:22,400
>> Ay yakışıklı ya.
1407
01:33:22,400 --> 01:33:24,719
>> Hoş geldin. Ne iyi ettin de geldin. E
1408
01:33:24,719 --> 01:33:26,159
diner mi öyle? Hadi gel sofraya
1409
01:33:26,159 --> 01:33:29,760
oturalım. Gel.
1410
01:33:30,600 --> 01:33:34,320
Kimse rahatsız olmasın.
1411
01:33:34,719 --> 01:33:38,920
Ben bir şeye haber vermek için geldim.
1412
01:33:43,719 --> 01:33:45,920
Eslemle ben
1413
01:33:45,920 --> 01:33:48,920
evleniyoruz.
1414
01:33:49,789 --> 01:33:51,809
[müzik]
1415
01:33:57,400 --> 01:34:01,719
Yarın akşam. Ah! Ah!
1416
01:34:15,335 --> 01:34:17,355
>> [müzik]
1417
01:34:23,195 --> 01:34:25,215
[müzik]
1418
01:34:33,520 --> 01:34:36,239
>> Buyur kızım.
1419
01:34:36,239 --> 01:34:39,760
Müjgen anne.
1420
01:34:39,920 --> 01:34:41,520
>> Cemrem
1421
01:34:41,520 --> 01:34:45,119
Cemrem. Allahına kurban olurum senin
1422
01:34:45,119 --> 01:34:47,880
kuzum. [homurdanır] Şükür kavuşturana.
1423
01:34:47,880 --> 01:34:50,480
Of. Dur bakayım sana.
1424
01:34:50,480 --> 01:34:52,520
Sen ne kadar [müzik] büyümüşsün. Ne
1425
01:34:52,520 --> 01:34:55,440
kadar güzel bir genç kadın olmuşsun
1426
01:34:55,440 --> 01:34:59,080
>> ya. Benim anne kokulum. Gel bir. Of. Çok
1427
01:34:59,080 --> 01:35:01,600
özlemişim seni. Çok özlemişim Müjgen
1428
01:35:01,600 --> 01:35:04,920
annem beni.
1429
01:35:10,239 --> 01:35:13,119
E bir şey demedin.
1430
01:35:13,119 --> 01:35:15,320
Tarsus büyük bir yer mi? Sen biliyor
1431
01:35:15,320 --> 01:35:16,360
musun o köşkü?
1432
01:35:16,360 --> 01:35:18,239
>> Ya bilmiyorum da buluruz. Sen orasını
1433
01:35:18,239 --> 01:35:21,360
hiç idat etmesen köşk bu bulunur da.
1434
01:35:21,360 --> 01:35:24,239
Cemre kızım öyle insan kendi kendine
1435
01:35:24,239 --> 01:35:27,040
kaybolur mu? Birileri kaçırmış olabilir
1436
01:35:27,040 --> 01:35:29,600
diyorsun. Belki haklı da olabilirsin ama
1437
01:35:29,600 --> 01:35:32,040
kendi gittiyse.
1438
01:35:32,040 --> 01:35:34,880
>> Niye gitsin Müjgen annem? Hı? Evlenmek
1439
01:35:34,880 --> 01:35:37,440
isteyen o. Daha nikahtan yeni çıkmışken,
1440
01:35:37,440 --> 01:35:40,080
aramızda hiçbir problem yokken, bir şey
1441
01:35:40,080 --> 01:35:42,480
demeden, ne bileyim bir not, bir haber,
1442
01:35:42,480 --> 01:35:44,719
bir şey bırakmadan niye gitsin
1443
01:35:44,719 --> 01:35:46,880
>> ya? Tamam orası da var ama her ihtimalde
1444
01:35:46,880 --> 01:35:47,280
bir
1445
01:35:47,280 --> 01:35:49,880
>> ölmekten değil, kaybolmaktan korkuyorum
1446
01:35:49,880 --> 01:35:51,960
dedi bana.
1447
01:35:51,960 --> 01:35:53,880
Senin yanında kaybolmayacağımı biliyorum
1448
01:35:53,880 --> 01:35:55,639
dedi.
1449
01:35:55,639 --> 01:35:58,119
Anlıyor musun Müjgen? Annem güvendi bana
1450
01:35:58,119 --> 01:36:02,280
anlıyor musun? Bana güvendi.
1451
01:36:02,280 --> 01:36:05,800
Ya şimdir başına bir şey geldiyse
1452
01:36:05,800 --> 01:36:09,719
onu bulmamı onu kurtarmamı bekliyorsa
1453
01:36:09,719 --> 01:36:13,600
bulacağım o silah. Göreceksin bak başına
1454
01:36:13,600 --> 01:36:16,280
ne gelmiş. Neden öyle birden ortadan
1455
01:36:16,280 --> 01:36:20,159
kaybolmuş? Hepsini öğreneceğim.
1456
01:36:22,040 --> 01:36:24,080
İnanmıyorum
1457
01:36:24,080 --> 01:36:26,239
sana. İnanamıyorum. Vallahi de billahi
1458
01:36:26,239 --> 01:36:27,080
de inanmıyorum.
1459
01:36:27,080 --> 01:36:29,400
>> İnanamayacak bir şey yok abla. Yapacak
1460
01:36:29,400 --> 01:36:34,280
bir şeyim yoktu. Kız hamile.
1461
01:36:34,280 --> 01:36:37,280
Hamile.
1462
01:36:38,800 --> 01:36:41,560
Babası kim peki? Sakın benim falan deme.
1463
01:36:41,560 --> 01:36:45,560
Aşağıdakiler yese ben yemem.
1464
01:36:48,239 --> 01:36:52,040
Araz bana doğruyu söyle.
1465
01:36:52,040 --> 01:36:54,119
Arazcığım bak ben sana çok güveniyorum.
1466
01:36:54,119 --> 01:36:55,480
Her yaptığına güveniyorum. Her
1467
01:36:55,480 --> 01:36:57,000
söylediğine inanıyorum.
1468
01:36:57,000 --> 01:36:59,960
>> Abla, madem bana bu kadar güveniyorsun,
1469
01:36:59,960 --> 01:37:01,520
kararımı sorgulama. Rica ediyorum
1470
01:37:01,520 --> 01:37:02,960
senden. Böyle olması gerekiyor. Böyle
1471
01:37:02,960 --> 01:37:03,360
olacak.
1472
01:37:03,360 --> 01:37:07,440
>> Niye böyle olması gerekiyor ya? Neden?
1473
01:37:07,440 --> 01:37:09,560
>> Bazı şeyler bana kalsın abla. Bilmen
1474
01:37:09,560 --> 01:37:13,560
gerektiği kadarını bil yeter.
1475
01:37:15,440 --> 01:37:16,800
>> Arası iyi düşün.
1476
01:37:16,800 --> 01:37:20,440
>> En doğrusu bu. Herkes için.
1477
01:37:20,440 --> 01:37:22,639
Hepiniz için. Hepimiz için. Mercan
1478
01:37:22,639 --> 01:37:27,360
Dağlar Hozanlar için en doğrusu bu.
1479
01:37:33,679 --> 01:37:36,600
>> Ben sana bir şey diyeceğim. Bu kız bir
1480
01:37:36,600 --> 01:37:38,880
İstanbul'a gittiydi bir ara. Hozanlarla
1481
01:37:38,880 --> 01:37:42,199
aramız iyiydi. Hatırla ya. Toprak
1482
01:37:42,199 --> 01:37:43,840
Yıldırımı vurmazdan hemen öncesiydi
1483
01:37:43,840 --> 01:37:45,080
gitti ya bir ara.
1484
01:37:45,080 --> 01:37:47,199
>> Şunu her defasında hatırlatmasan olmuyor
1485
01:37:47,199 --> 01:37:48,560
değil mi Hüly?
1486
01:37:48,560 --> 01:37:51,560
>> Bak nah buraya da yazıyorum. Hüly dediği
1487
01:37:51,560 --> 01:37:54,159
de dersin. Bugünü hatırla. Bu kız orada
1488
01:37:54,159 --> 01:37:57,400
bir şeyler çevirdi kesin.
1489
01:37:57,400 --> 01:38:00,480
Bu kız hamile.
1490
01:38:00,480 --> 01:38:02,960
>> Ay benim kalbime bir şey oluyor.
1491
01:38:02,960 --> 01:38:03,280
>> Dur dur.
1492
01:38:03,280 --> 01:38:05,800
>> Benim kalbime bir şey oluyor. Allah.
1493
01:38:05,800 --> 01:38:07,080
>> Dur. Tamam. Su
1494
01:38:07,080 --> 01:38:11,320
>> benim bakalım da olmaz kız.
1495
01:38:13,639 --> 01:38:17,080
>> Araz oğlum anlatacak mı artık ne
1496
01:38:17,080 --> 01:38:18,480
olduğunu?
1497
01:38:18,480 --> 01:38:21,239
Bak ne oldu da ikna oldun sen bu nikaha.
1498
01:38:21,239 --> 01:38:23,360
Buna bak Esvetle aranızda bir şeyim
1499
01:38:23,360 --> 01:38:24,360
geçti.
1500
01:38:24,360 --> 01:38:26,719
>> Oturur musun şöyle? Rica ediyorum lütfen
1501
01:38:26,719 --> 01:38:27,800
bir oturur musun?
1502
01:38:27,800 --> 01:38:30,119
>> Hay Allah'ım nedir bu başımıza gelenler?
1503
01:38:30,119 --> 01:38:32,000
>> Başımıza gelen bir şey yok. Eslemle
1504
01:38:32,000 --> 01:38:34,280
evleniyorum o kadar.
1505
01:38:34,280 --> 01:38:38,880
>> Aras bir karar verdiyse vardır bir neden
1506
01:38:39,119 --> 01:38:42,840
uzatmaya gerek yok.
1507
01:38:42,920 --> 01:38:45,560
>> Ay kızı hamle bırakmış. Hala bir bildiği
1508
01:38:45,560 --> 01:38:49,080
vardır diyor. Pes ya.
1509
01:38:49,679 --> 01:38:55,440
Vay vay vay vay. Aras Bey Mercan köşkte
1510
01:38:55,440 --> 01:38:59,280
>> hem de yıllar sonra.
1511
01:39:00,119 --> 01:39:03,080
>> Gel kardeşim sarılayım sana.
1512
01:39:03,080 --> 01:39:06,760
>> Eyvallah sen çuk.
1513
01:39:10,159 --> 01:39:14,159
>> Bazanlarla akraba olmuşuz.
1514
01:39:17,719 --> 01:39:21,119
Yani ne cenazenize ne cenazemize derken
1515
01:39:21,119 --> 01:39:23,440
birden böyle ortak düğün filan. Hayat
1516
01:39:23,440 --> 01:39:27,320
çok enteresan değil mi abla?
1517
01:39:28,360 --> 01:39:32,440
>> Evet Selçuk öyle. Tamam.
1518
01:39:33,920 --> 01:39:37,560
>> Bir şey diyeyim mi ablam? Sürekli senin
1519
01:39:37,560 --> 01:39:39,560
ismini sayıkladı biliyor musun? Aras
1520
01:39:39,560 --> 01:39:42,440
gelsin. Aras artık Mercan köşke dönsün.
1521
01:39:42,440 --> 01:39:44,360
O tabii şeyi düşünüyor. Sen böyle
1522
01:39:44,360 --> 01:39:46,719
geleceksin, insanları bir araya
1523
01:39:46,719 --> 01:39:48,239
toplayacaksın, aileyi bir araya
1524
01:39:48,239 --> 01:39:50,119
getireceksin, işlerin başına geçeceksin
1525
01:39:50,119 --> 01:39:53,400
filan da
1526
01:39:53,973 --> 01:39:54,880
[kahkaha]
1527
01:39:54,880 --> 01:39:55,920
>> yani
1528
01:39:55,920 --> 01:39:58,840
>> yani
1529
01:39:58,840 --> 01:40:00,679
yani ne Selçuk?
1530
01:40:00,679 --> 01:40:03,199
>> Yani
1531
01:40:03,199 --> 01:40:05,159
ben diyorum
1532
01:40:05,159 --> 01:40:07,719
limanda Esveden kurtulmaya çalışırken
1533
01:40:07,719 --> 01:40:09,800
sen Esved'in kızıyla evlenmeye
1534
01:40:09,800 --> 01:40:11,320
kalkıyorsun. Ben de onu anlamıyorum
1535
01:40:11,320 --> 01:40:14,320
yani.
1536
01:40:18,864 --> 01:40:20,199
[homurdanır] Bakarsın ablamın dedikleri
1537
01:40:20,199 --> 01:40:23,000
de olur be Selçuk.
1538
01:40:23,000 --> 01:40:27,599
İşe bir baş, aileye bir düzen lazımsa,
1539
01:40:27,599 --> 01:40:30,760
benim de elimden bir şey geliyorsa.
1540
01:40:30,760 --> 01:40:33,960
Hay hay.
1541
01:40:39,199 --> 01:40:42,239
Sen rahat ol Selçuk.
1542
01:40:42,239 --> 01:40:45,760
Sen rahat ol.
1543
01:41:06,040 --> 01:41:07,880
Ya sen ne yaptığını sanıyorsun Esvet
1544
01:41:07,880 --> 01:41:10,159
Bey? Daha benim oğlumun toprağı
1545
01:41:10,159 --> 01:41:12,599
kurumadı. Bir de sebep olanlara kızımı
1546
01:41:12,599 --> 01:41:13,800
mı vereceksin?
1547
01:41:13,800 --> 01:41:16,920
>> Oğlumuzun kanı yerde kalmadı beyanım.
1548
01:41:16,920 --> 01:41:18,880
Katili geberdi gitti.
1549
01:41:18,880 --> 01:41:23,320
>> Ha öldü gitti diye. Bitti mi yani?
1550
01:41:23,320 --> 01:41:25,920
Bir sor bakalım benim yüreğimin yangını
1551
01:41:25,920 --> 01:41:28,560
sönmüş mü?
1552
01:41:28,560 --> 01:41:34,320
Yok. Benim içimdeki ateş küllenmiş mi?
1553
01:41:35,880 --> 01:41:37,960
Keşke gebermeyeydi.
1554
01:41:37,960 --> 01:41:40,239
Gebermeyeydi de ben kendi ellerimle
1555
01:41:40,239 --> 01:41:43,080
liyme koparaydım onun etlerini.
1556
01:41:43,080 --> 01:41:45,560
>> Toprak olacak it yaşasaydı o işi ben
1557
01:41:45,560 --> 01:41:48,239
sana mı bırakırdım beyanım?
1558
01:41:48,239 --> 01:41:50,719
Evvallah onu sonra bütün sülalesini tek
1559
01:41:50,719 --> 01:41:53,880
tek kendi ellerimle geberdirdim.
1560
01:41:53,880 --> 01:41:56,840
Ama öldü işte. Gözümün önünde geberdi
1561
01:41:56,840 --> 01:41:58,719
gitti.
1562
01:41:58,719 --> 01:42:02,560
Şimdi bırakalım bu maziyi de
1563
01:42:02,560 --> 01:42:04,480
şu nikah işini bir halledelim.
1564
01:42:04,480 --> 01:42:08,679
>> Ha orada dur bakalım Eset Bey.
1565
01:42:08,679 --> 01:42:11,000
O işin oluru yok.
1566
01:42:11,000 --> 01:42:12,199
>> Nasıl?
1567
01:42:12,199 --> 01:42:15,880
Oğlumun katilinin evine, hele ki o
1568
01:42:15,880 --> 01:42:21,360
hafsanın oğluna ben kızım mızmem.
1569
01:42:21,360 --> 01:42:25,679
Ben o eve kız göndermem.
1570
01:42:25,679 --> 01:42:29,800
Sen benim ölümü çiğnersin.
1571
01:42:30,840 --> 01:42:32,960
>> İcap ederse
1572
01:42:32,960 --> 01:42:37,760
onun da çaresine bakarız. Bean
1573
01:42:50,520 --> 01:42:53,920
yarın kızımla evleniyorsun.
1574
01:42:53,920 --> 01:42:58,440
Anlaşılan torunumun da babasısın.
1575
01:42:59,239 --> 01:43:01,800
Senin [homurdanır] şu yaptığın
1576
01:43:01,800 --> 01:43:06,560
başka biri kızıma yapacak olsa var ya
1577
01:43:06,560 --> 01:43:09,040
onun kellesini vücudundan ayırırdım
1578
01:43:09,040 --> 01:43:11,960
şimdi.
1579
01:43:11,960 --> 01:43:15,320
Ah ah.
1580
01:43:15,320 --> 01:43:17,599
Sen var ya Aras Efendi belki farkında
1581
01:43:17,599 --> 01:43:19,719
değilsin de
1582
01:43:19,719 --> 01:43:22,159
ben sana çocukluğumdan beri saygı
1583
01:43:22,159 --> 01:43:23,840
duyardım.
1584
01:43:23,840 --> 01:43:26,360
Lan derdim bu çocuk büyüyünce bambaşka
1585
01:43:26,360 --> 01:43:29,360
bir adam olacak ha.
1586
01:43:29,360 --> 01:43:31,679
Hey
1587
01:43:31,679 --> 01:43:35,159
ulan hadi bir halt yediniz.
1588
01:43:35,159 --> 01:43:37,800
İş ortaya çıkmadan gelip benden kızı
1589
01:43:37,800 --> 01:43:40,639
isteseydin gözümde daha onurlu bir adam
1590
01:43:40,639 --> 01:43:43,000
olurdum.
1591
01:43:43,000 --> 01:43:46,480
Ama sen ne yaptın?
1592
01:43:46,480 --> 01:43:48,840
İş ortaya çıkmadan gelemedin benim
1593
01:43:48,840 --> 01:43:50,440
yanıma.
1594
01:43:50,440 --> 01:43:54,400
İsteyedin kızı benden.
1595
01:43:55,679 --> 01:44:01,080
Bana borçlusun Aras Efendi bak hele
1596
01:44:01,080 --> 01:44:02,880
kız babasısın haklısın diye şu ana kadar
1597
01:44:02,880 --> 01:44:04,800
sustum. Ama benim onurum hakkında
1598
01:44:04,800 --> 01:44:07,920
konuşacak bir kişi bile yoktu dünyada.
1599
01:44:07,920 --> 01:44:10,199
Anladın mı beni?
1600
01:44:10,199 --> 01:44:12,000
Ha eğer
1601
01:44:12,000 --> 01:44:13,920
konuyu onurunu kurtarman için bahçeyi
1602
01:44:13,920 --> 01:44:16,440
vereceksine getireceksen
1603
01:44:16,440 --> 01:44:20,639
o zaman benim onurumdan değil.
1604
01:44:21,159 --> 01:44:23,239
Senin onurundan konuşalım.
1605
01:44:23,239 --> 01:44:26,199
>> Aras Efendi, sen benim sabrımı
1606
01:44:26,199 --> 01:44:27,480
zorluyorsun ha.
1607
01:44:27,480 --> 01:44:28,719
>> Sabrın zorlanınca ne yaptığını
1608
01:44:28,719 --> 01:44:32,360
biliyoruz. Esfet Ozan.
1609
01:44:33,000 --> 01:44:34,679
Al.
1610
01:44:34,679 --> 01:44:37,679
Karşındayım.
1611
01:44:38,080 --> 01:44:41,320
Boş geldim.
1612
01:44:43,520 --> 01:44:46,760
Tek başımayım.
1613
01:44:52,400 --> 01:44:54,199
İyi
1614
01:44:54,199 --> 01:44:58,040
o zaman nikahta görüşürüz.
1615
01:45:04,119 --> 01:45:06,080
>> Abi
1616
01:45:06,080 --> 01:45:10,199
bu böyle çekip gidecek mi?
1617
01:45:12,639 --> 01:45:16,840
Bırakın geçsin Seyit.
1618
01:45:16,840 --> 01:45:20,239
Bugünün yarını da var
1619
01:45:20,239 --> 01:45:22,280
Seyidim.
1620
01:45:22,280 --> 01:45:26,679
Bugünün yarını da var.
1621
01:45:54,883 --> 01:45:56,903
>> [müzik]
1622
01:46:15,188 --> 01:46:17,208
[müzik]
1623
01:46:35,493 --> 01:46:37,513
[müzik]
1624
01:46:57,109 --> 01:46:58,520
[müzik]
1625
01:46:58,520 --> 01:47:01,159
>> yarden ayrı
1626
01:47:01,159 --> 01:47:02,840
Kalmak
1627
01:47:02,840 --> 01:47:09,679
ölüm söyle [şarkı söyleme] ne olacak.
1628
01:47:11,719 --> 01:47:14,199
Böyle kader,
1629
01:47:14,199 --> 01:47:15,920
böyle
1630
01:47:15,920 --> 01:47:17,760
zulüm
1631
01:47:17,760 --> 01:47:19,400
gelir
1632
01:47:19,400 --> 01:47:21,080
garip.
1633
01:47:21,080 --> 01:47:22,639
Baş
1634
01:47:22,639 --> 01:47:24,440
leyam
1635
01:47:24,440 --> 01:47:27,560
gelir kalim.
1636
01:47:27,560 --> 01:47:30,560
Başla
1637
01:47:30,880 --> 01:47:33,880
başlay
1638
01:48:04,480 --> 01:48:08,920
İyi misin? İyi misin?
1639
01:48:17,800 --> 01:48:19,639
Al bir su içi. Durma artık yolun
1640
01:48:19,639 --> 01:48:23,679
ortasında. Gel geliy.
1641
01:48:41,000 --> 01:48:42,560
Beni öldürüyordun.
1642
01:48:42,560 --> 01:48:44,560
>> Çok özür dilerim. Ben bilemedim öyle
1643
01:48:44,560 --> 01:48:46,719
birden karşıma çıkıverdin. Hiç tahmin
1644
01:48:46,719 --> 01:48:47,159
edemedim ki.
1645
01:48:47,159 --> 01:48:49,400
>> Ya sen manyak mısın ya? Ne bu hız ya?
1646
01:48:49,400 --> 01:48:51,280
Böyle gidilir mi bu hızla? Ya
1647
01:48:51,280 --> 01:48:53,880
öldürüyordun beni resmen.
1648
01:48:53,880 --> 01:48:56,960
>> Ne desen haklısın. Çok çok özür dilerim.
1649
01:48:56,960 --> 01:48:58,560
Ben yol boş diye bastım öyle. Ne bileyim
1650
01:48:58,560 --> 01:48:59,480
karşıma birinin çıkacağını.
1651
01:48:59,480 --> 01:49:02,040
>> Bileceksin ya. Sen o direksiyonun başına
1652
01:49:02,040 --> 01:49:04,159
geçiyorsan bileceksin. Tamam mı? Ben
1653
01:49:04,159 --> 01:49:06,199
çıkmam. Kedi çıkar, köpek çıkar. Ne
1654
01:49:06,199 --> 01:49:08,239
çıkarsa çıkar. Yol boştu. Gaza bastım.
1655
01:49:08,239 --> 01:49:11,360
Ne demek? Yol boş muymuş? H değilmiş
1656
01:49:11,360 --> 01:49:13,159
değil mi? Ben varmışım yolun ortasında.
1657
01:49:13,159 --> 01:49:16,000
>> Evet. Evet sen varmışsın. Yolun
1658
01:49:16,000 --> 01:49:17,679
ortasında tek başına bir kadın. Benim de
1659
01:49:17,679 --> 01:49:18,480
bunu bilmem lazım zaten.
1660
01:49:18,480 --> 01:49:20,159
>> O ne demek ya? Yolun ortasında tek
1661
01:49:20,159 --> 01:49:22,840
başına bir kadın ne demek? Hayırdır?
1662
01:49:22,840 --> 01:49:24,679
Dünyanın tapusu siz erkeklerin eline
1663
01:49:24,679 --> 01:49:26,199
verildi de benim haberim mi yok? Onu
1664
01:49:26,199 --> 01:49:31,000
demek çok dakika. Tamam.
1665
01:49:32,000 --> 01:49:34,560
>> İkimiz de çok korktuk.
1666
01:49:34,560 --> 01:49:36,360
Sen daha çok korktun haklı olarak.
1667
01:49:36,360 --> 01:49:39,040
Kabul.
1668
01:49:39,040 --> 01:49:40,199
İstersen seni bir hastaneye
1669
01:49:40,199 --> 01:49:41,480
götürebilirim. Bir yerinde bir şey var
1670
01:49:41,480 --> 01:49:41,920
mı? İyi misin?
1671
01:49:41,920 --> 01:49:44,719
>> İyiyim ben. Bir şeyim yok benim.
1672
01:49:44,719 --> 01:49:46,280
>> Tamam. Evine kadar bırakayım o zaman.
1673
01:49:46,280 --> 01:49:47,880
>> Ben deli miyim ya? Ben deli miyim? Senin
1674
01:49:47,880 --> 01:49:49,400
arabana binilir mi? Ben kafayı yemedim
1675
01:49:49,400 --> 01:49:51,280
daha. Tamam mı? Ayrıca var benim arabam.
1676
01:49:51,280 --> 01:49:54,719
Bak orada.
1677
01:49:56,960 --> 01:50:00,840
Her şey yolunda mı o zaman?
1678
01:50:01,821 --> 01:50:03,841
[müzik]
1679
01:50:08,280 --> 01:50:10,119
>> Affedersiniz
1680
01:50:10,119 --> 01:50:13,040
benim hatam. Kusura bakmayın.
1681
01:50:13,040 --> 01:50:16,760
>> Hatırladım ben seni.
1682
01:50:17,800 --> 01:50:21,239
Sen havalimanındaki adamsın.
1683
01:50:21,239 --> 01:50:25,400
Pardon bunu düşürdünüz.
1684
01:50:29,560 --> 01:50:33,360
Sen fotoğrafı bulmuştun.
1685
01:50:35,040 --> 01:50:37,719
Ben de diyorum ki yolun ortasında bir
1686
01:50:37,719 --> 01:50:39,560
kadın ne işi var diye sorguluyorsun.
1687
01:50:39,560 --> 01:50:42,400
Tamam tabii. Şimdi anlaşıldı. Tabii.
1688
01:50:42,400 --> 01:50:43,719
>> Ne anlaşıldı? Anlaşılan ne?
1689
01:50:43,719 --> 01:50:46,599
>> Ben gördüm sizi. Sen havalimanında o
1690
01:50:46,599 --> 01:50:48,560
kızcağız böyle peşinden ağlata ağlata
1691
01:50:48,560 --> 01:50:50,719
koşturdun. Gördüm. Belli ki sen o kızın
1692
01:50:50,719 --> 01:50:52,639
kalbine ezıp geçmişsin. Az önce de beni
1693
01:50:52,639 --> 01:50:53,880
ezıp geçiyordun ya.
1694
01:50:53,880 --> 01:50:55,360
>> Bilmediğimiz konular hakkında yorum
1695
01:50:55,360 --> 01:50:56,280
yapmayalım bence.
1696
01:50:56,280 --> 01:50:58,599
>> Tabii.
1697
01:50:58,599 --> 01:51:00,520
>> Ben yaşattığım korku için tekrar tekrar
1698
01:51:00,520 --> 01:51:02,440
özür dilerim. İstersen seni evine kadar
1699
01:51:02,440 --> 01:51:03,880
bırakabilirim. Refakat edebilirim.
1700
01:51:03,880 --> 01:51:06,880
>> Gitmemişsin.
1701
01:51:06,880 --> 01:51:09,440
O uçağa binmemişsin.
1702
01:51:09,440 --> 01:51:12,079
Sana bir şey söyleyeyim mi?
1703
01:51:12,079 --> 01:51:13,639
İnşallah o kızı bir daha üzmez.
1704
01:51:13,639 --> 01:51:15,040
>> Ne? Sen sürdüreceksin yani bunu.
1705
01:51:15,040 --> 01:51:17,840
>> Ne sürdüreceğim ya? Bana ne? Allah
1706
01:51:17,840 --> 01:51:22,000
Allah. Manyak
1707
01:51:22,040 --> 01:51:25,040
size.
1708
01:51:36,797 --> 01:51:38,817
[müzik]
1709
01:52:14,840 --> 01:52:17,239
Bu ne yavand kardeşim böyle? Buraların
1710
01:52:17,239 --> 01:52:19,360
var ya davulla zurnayla inlemesi
1711
01:52:19,360 --> 01:52:21,199
lazımdı. Inlemesi
1712
01:52:21,199 --> 01:52:23,760
>> ya kardeş burada ik ayda var ya iki
1713
01:52:23,760 --> 01:52:26,360
cenaze çıktı ha. Bunlar birbirine vurur
1714
01:52:26,360 --> 01:52:29,040
derken şini nikah kıyorlar. Sen ne
1715
01:52:29,040 --> 01:52:34,199
yapacaksın davulı? Yemeğini boş ver.
1716
01:53:06,533 --> 01:53:08,553
>> [müzik]
1717
01:53:37,318 --> 01:53:39,338
[müzik]
1718
01:53:45,833 --> 01:53:47,853
[müzik]
1719
01:53:57,623 --> 01:53:59,643
[müzik]
1720
01:54:02,864 --> 01:54:04,884
[müzik]
1721
01:54:23,169 --> 01:54:25,189
[müzik]
1722
01:54:53,954 --> 01:54:55,974
[müzik]
1723
01:55:02,469 --> 01:55:04,489
[müzik]
1724
01:55:14,259 --> 01:55:16,279
[müzik]
1725
01:55:28,669 --> 01:55:30,689
[müzik]
1726
01:55:57,489 --> 01:55:59,510
[müzik]
1727
01:56:23,920 --> 01:56:27,760
>> Vakit geldi ara sakınca.
1728
01:56:44,199 --> 01:56:46,079
E kardeş
1729
01:56:46,079 --> 01:56:48,480
bir şey sormadım. Ne konuda bir şey
1730
01:56:48,480 --> 01:56:49,599
sormadım?
1731
01:56:49,599 --> 01:56:51,119
>> Bak hele ben Esvet Ozan'ın kızıyla
1732
01:56:51,119 --> 01:56:53,040
evleniyim.
1733
01:56:53,040 --> 01:56:56,400
Hem de bir günde
1734
01:56:56,440 --> 01:56:58,079
Araz
1735
01:56:58,079 --> 01:57:00,719
ben seni tanıyorum ha.
1736
01:57:00,719 --> 01:57:03,040
>> Çocukluğunu biliyorum.
1737
01:57:03,040 --> 01:57:05,719
Sen ne yaparsın ne yapmazsın ben çok iyi
1738
01:57:05,719 --> 01:57:08,719
biliyorum.
1739
01:57:09,079 --> 01:57:12,280
Mercan Dağlar için
1740
01:57:12,280 --> 01:57:14,840
nelerden vazgeçtin?
1741
01:57:14,840 --> 01:57:16,599
Ne fedakarlıklar yaptın? Onları da
1742
01:57:16,599 --> 01:57:19,599
biliyorum.
1743
01:57:20,360 --> 01:57:23,079
>> Biliyorum. Ondan da sana artık hiçbir
1744
01:57:23,079 --> 01:57:25,480
şey sormuyorum.
1745
01:57:25,480 --> 01:57:28,239
Gel dersin gelirim. Git dersin giderim.
1746
01:57:28,239 --> 01:57:30,000
Yeri gelir.
1747
01:57:30,000 --> 01:57:32,360
Öl dersin ölürüm.
1748
01:57:32,360 --> 01:57:34,431
Öyle yani.
1749
01:57:34,431 --> 01:57:35,960
[homurdanır] Ha tabii sen bir şey
1750
01:57:35,960 --> 01:57:41,159
anlatmak istersen de oturursim
1751
01:57:41,159 --> 01:57:45,000
tek kardeşimsin lan.
1752
01:58:25,521 --> 01:58:27,541
>> [müzik]
1753
01:58:42,119 --> 01:58:44,639
>> Ben karşılayayım istersen.
1754
01:58:44,639 --> 01:58:48,960
Bu saatten sonra ne fark eder ki?
1755
01:58:54,342 --> 01:58:56,119
[müzik]
1756
01:58:56,119 --> 01:58:59,119
oho
1757
01:59:08,097 --> 01:59:10,117
[müzik]
1758
01:59:33,199 --> 01:59:36,639
He he he
1759
01:59:44,122 --> 01:59:46,142
>> [müzik]
1760
01:59:52,637 --> 01:59:54,657
[müzik]
1761
02:00:01,153 --> 02:00:03,173
[müzik]
1762
02:00:04,079 --> 02:00:08,159
>> Allah bir yastıkta gocatsın.
1763
02:00:26,698 --> 02:00:28,718
>> [müzik]
1764
02:00:35,868 --> 02:00:37,888
[müzik]
1765
02:00:47,658 --> 02:00:49,678
[müzik]
1766
02:01:09,840 --> 02:01:12,280
>> Oğlumun katilinin ayağına getirttin ya
1767
02:01:12,280 --> 02:01:16,280
sen bizi. Bu eve kızımızı verdin ya. Ben
1768
02:01:16,280 --> 02:01:20,480
sana daha ne diyeyim Esvet Bey?
1769
02:01:20,599 --> 02:01:24,360
>> Tek kelime daha edersen bey hanım
1770
02:01:24,360 --> 02:01:29,280
külahları değişiriz ona göre.
1771
02:01:40,280 --> 02:01:44,199
Aras, çok teşekkür ederim
1772
02:01:44,199 --> 02:01:47,679
her şey için.
1773
02:01:56,434 --> 02:01:58,454
>> [kahkaha]
1774
02:02:12,809 --> 02:02:14,829
[müzik]
1775
02:02:29,184 --> 02:02:31,204
[müzik]
1776
02:02:43,040 --> 02:02:45,960
>> Bugünlerin geleceğini sana demiştim
1777
02:02:45,960 --> 02:02:49,760
değil mi Cahit?
1778
02:02:56,599 --> 02:03:00,280
Hoş geldin Esvet.
1779
02:03:04,040 --> 02:03:06,199
Hoş bulduk.
1780
02:03:06,199 --> 02:03:09,520
Allah utandırmasın.
1781
02:03:12,679 --> 02:03:16,239
Hoş geldin Bey.
1782
02:03:23,320 --> 02:03:25,119
Buyurun içeri geçelim isterseniz. Ayakta
1783
02:03:25,119 --> 02:03:27,119
kaldınız.
1784
02:03:27,119 --> 02:03:30,320
Hoş geldiniz.
1785
02:03:33,440 --> 02:03:36,599
Hoş geldiniz.
1786
02:03:37,960 --> 02:03:40,960
e
1787
02:03:49,095 --> 02:03:51,115
[müzik]
1788
02:04:05,119 --> 02:04:06,920
abiciğim kolay gelsin.
1789
02:04:06,920 --> 02:04:07,960
Buyurun.
1790
02:04:07,960 --> 02:04:09,599
>> Mercan Köşk nerede biliyor musun?
1791
02:04:09,599 --> 02:04:11,199
>> Akşam Ozanların düğünü var. Ona mı
1792
02:04:11,199 --> 02:04:12,800
geldin?
1793
02:04:12,800 --> 02:04:13,880
>> Ona geldim.
1794
02:04:13,880 --> 02:04:15,960
>> Buradan dümdüz devam et. Herhangi birine
1795
02:04:15,960 --> 02:04:17,239
sor gösterir.
1796
02:04:17,239 --> 02:04:18,040
>> Düz devam ed.
1797
02:04:18,040 --> 02:04:20,360
>> Dümdüz devam et. Üstüne gidersin.
1798
02:04:20,360 --> 02:04:21,000
>> Kolay gelsin.
1799
02:04:21,000 --> 02:04:24,000
>> Teşekkürler.
1800
02:04:38,876 --> 02:04:40,896
>> [müzik]
1801
02:04:44,771 --> 02:04:46,791
[müzik]
1802
02:05:27,719 --> 02:05:29,440
>> H
1803
02:05:29,440 --> 02:05:33,520
Hangisi sensin Asil?
1804
02:05:34,159 --> 02:05:37,480
Bu sen misin?
1805
02:05:49,920 --> 02:05:50,760
>> İyi akşamlar.
1806
02:05:50,760 --> 02:05:52,119
>> İyi akşamlar.
1807
02:05:52,119 --> 02:05:54,719
>> E birini arıyorum da ben. Asil Yalçın.
1808
02:05:54,719 --> 02:05:55,880
Tanıyor musunuz?
1809
02:05:55,880 --> 02:05:58,280
>> Asil Yalçın tanımıyorum. İçeri bir sorun
1810
02:05:58,280 --> 02:06:00,000
isterseniz.
1811
02:06:00,000 --> 02:06:03,199
Sağ ol.
1812
02:06:09,922 --> 02:06:11,942
[müzik]
1813
02:06:16,800 --> 02:06:18,440
>> Ne oldu da bunlar şimdi evleniyor? Ben
1814
02:06:18,440 --> 02:06:20,800
hiç vallahi hiç bilmiyorum. Bütün
1815
02:06:20,800 --> 02:06:23,000
konuşuyor. Öyle öyle. Evet.
1816
02:06:23,000 --> 02:06:26,920
>> Hadi geçelim mi? Hadi.
1817
02:06:30,920 --> 02:06:33,480
İyi akşamlar. E ben birini arıyorum da
1818
02:06:33,480 --> 02:06:35,360
Asil Yalçın biliyor musunuz?
1819
02:06:35,360 --> 02:06:36,800
>> Misafirlerden biri mi?
1820
02:06:36,800 --> 02:06:38,440
>> Muhtemelen değil.
1821
02:06:38,440 --> 02:06:39,960
>> Muhtemelen derken
1822
02:06:39,960 --> 02:06:41,800
>> ben ev sahiplerini nerede bulabilirim?
1823
02:06:41,800 --> 02:06:43,760
Onlara sorsam daha iyi olacak.
1824
02:06:43,760 --> 02:06:46,520
>> Hah Hülye Hanım bu bayan birini soruyor.
1825
02:06:46,520 --> 02:06:48,000
Sen bir dinleyi ver.
1826
02:06:48,000 --> 02:06:48,800
>> İyi akşamlar.
1827
02:06:48,800 --> 02:06:49,679
>> Merhaba.
1828
02:06:49,679 --> 02:06:52,280
>> Eee birini arıyorum. Asil Alçın. Kimmiş
1829
02:06:52,280 --> 02:06:53,360
o?
1830
02:06:53,360 --> 02:06:56,320
Asil Yalçın tanımıyor musunuz?
1831
02:06:56,320 --> 02:06:58,000
>> Yani güzelim tanıyorsun gibi bir halim
1832
02:06:58,000 --> 02:06:59,800
mi var? Allah aşkına koşturmacamız,
1833
02:06:59,800 --> 02:07:03,880
telaşlarımız var. Hadi.
1834
02:07:11,719 --> 02:07:15,639
>> Senin burada ne işin var?
1835
02:07:15,880 --> 02:07:18,800
>> Asıl senin burada ne işin var? Vale
1836
02:07:18,800 --> 02:07:20,520
dünkü özüm sakinleştirmedi. Takip mi
1837
02:07:20,520 --> 02:07:22,079
ettin beni?
1838
02:07:22,079 --> 02:07:24,000
Ne alaka ya? Ben niye seni takip edeyim?
1839
02:07:24,000 --> 02:07:26,520
Allah Allah. Birini arıyorum. Asil
1840
02:07:26,520 --> 02:07:29,520
Yalçın.
1841
02:07:29,920 --> 02:07:33,599
Yok tanımıyorum.
1842
02:07:34,440 --> 02:07:35,679
Niye burada arıyorsun ki sen Asil
1843
02:07:35,679 --> 02:07:37,000
Yalçın'ı?
1844
02:07:37,000 --> 02:07:39,599
>> Tanımıyorsun.
1845
02:07:39,599 --> 02:07:41,800
Aileden biri değil yani. Öyle mi?
1846
02:07:41,800 --> 02:07:44,040
>> Yok. Bizim ailemizde öyle biri yok.
1847
02:07:44,040 --> 02:07:45,559
Yanlış yerdesin.
1848
02:07:45,559 --> 02:07:48,000
>> Bir tanıdık yani ismi sana birini
1849
02:07:48,000 --> 02:07:49,320
çağrıştırmıyor mu? Ya da bir şeyi
1850
02:07:49,320 --> 02:07:52,599
çağrıştırmıyor mu?
1851
02:07:53,320 --> 02:07:54,239
Yok.
1852
02:07:54,239 --> 02:07:57,000
>> Belki bir eski çalışanın oldudur ya da
1853
02:07:57,000 --> 02:08:01,000
burada olan eski bir komşu.
1854
02:08:01,000 --> 02:08:03,520
>> Hah. Arazcığım merhaba. Hoş geldiniz.
1855
02:08:03,520 --> 02:08:05,520
Kusura bakmayın. Memur hanım gelmiş.
1856
02:08:05,520 --> 02:08:09,719
Beklet beni canım. Hadi gel karşılayın.
1857
02:08:10,800 --> 02:08:14,159
>> Kusura bakma.
1858
02:08:52,364 --> 02:08:54,384
>> [müzik]
1859
02:08:57,604 --> 02:08:59,624
[müzik]
1860
02:09:30,354 --> 02:09:32,374
[müzik]
1861
02:09:40,834 --> 02:09:42,854
[müzik]
1862
02:09:53,934 --> 02:09:55,954
[müzik]
1863
02:10:07,639 --> 02:10:10,320
>> Kim seni beğend
1864
02:10:13,585 --> 02:10:15,605
>> [müzik]
1865
02:10:18,824 --> 02:10:20,844
[müzik]
1866
02:10:22,119 --> 02:10:25,000
>> Aa, sen hala burada mısın? E, buldun mu
1867
02:10:25,000 --> 02:10:26,239
aradığını bari?
1868
02:10:26,239 --> 02:10:29,400
>> Yok, bulamadım. Kimse tanımıyor. Eee, ya
1869
02:10:29,400 --> 02:10:31,520
şey, ben bir çıkmadan tuvalete gireyim
1870
02:10:31,520 --> 02:10:32,920
dedim de nerede acaba?
1871
02:10:32,920 --> 02:10:35,040
>> Yok, banyo burada değilte. Görmedim.
1872
02:10:35,040 --> 02:10:36,440
>> Bak bu kaynar
1873
02:10:36,440 --> 02:10:39,280
>> şifadır ha. İçersin.
1874
02:10:39,280 --> 02:10:42,639
>> Gel hadi. Banyoyu da göstereyim sana.
1875
02:10:42,639 --> 02:10:45,920
Göre gerçekten
1876
02:10:46,920 --> 02:10:49,480
>> maşallah güzel kız. Evet
1877
02:10:49,480 --> 02:10:51,880
>> biz tatilde Antalya'ya gideceğiz. Sen de
1878
02:10:51,880 --> 02:10:53,320
gelsene Elif.
1879
02:10:53,320 --> 02:10:55,440
>> Olmaz. Ben anneme başka bir yere
1880
02:10:55,440 --> 02:10:57,480
gideceğim. Nereye?
1881
02:10:57,480 --> 02:10:59,239
>> Bilmem.
1882
02:10:59,239 --> 02:11:01,280
Hiç kimsenin bizi bulamayacağı bir yere.
1883
02:11:01,280 --> 02:11:04,679
Neden ki?
1884
02:11:06,440 --> 02:11:09,000
Çünkü herkes anneme bağırıyor. Babam
1885
02:11:09,000 --> 02:11:11,440
ölmeden önce o bağırıyordu. Şimdi
1886
02:11:11,440 --> 02:11:14,199
babaannem kızıyor. Esnaamda hiç güzel
1887
02:11:14,199 --> 02:11:15,000
konuşmuyor.
1888
02:11:15,000 --> 02:11:17,719
>> Benim de babaannem kızıyorlar. O da size
1889
02:11:17,719 --> 02:11:19,400
gelsin mi Elif?
1890
02:11:19,400 --> 02:11:21,400
>> Olur. Gizli bir yer bulalım. Ben sana
1891
02:11:21,400 --> 02:11:24,400
söyleyeceğim.
1892
02:11:32,960 --> 02:11:37,000
Hakkı Hakkı neredesin
1893
02:11:38,159 --> 02:11:40,679
lan? Neredesin?
1894
02:11:40,679 --> 02:11:44,960
Oo Hakkı
1895
02:11:45,800 --> 02:11:49,520
Hakkı Hakkı ne oldu?
1896
02:11:49,520 --> 02:11:53,440
Hakkı ne oldu sana? Hakkı
1897
02:11:53,440 --> 02:11:56,159
>> tamame. Tamam. Sen başında dur. Ben
1898
02:11:56,159 --> 02:11:58,639
geliyorum şimdi. Ne tarafındasınız
1899
02:11:58,639 --> 02:12:04,920
bahçenin? Kulübenin orada. Tamam geldim.
1900
02:12:04,920 --> 02:12:08,760
>> Hadi kulübeye gidelim.
1901
02:12:12,199 --> 02:12:13,840
>> Sağ olun. Teşekkür ederim. [müzik] Sağ
1902
02:12:13,840 --> 02:12:16,840
olun.
1903
02:12:33,320 --> 02:12:36,599
Ah canım!
1904
02:12:40,320 --> 02:12:43,679
Demek sana da yarılmadı hafsa
1905
02:12:43,679 --> 02:12:46,040
ya. Havli [iç çeker]
1906
02:12:46,040 --> 02:12:49,079
çocuklarımız evleniyor. Sırası değil.
1907
02:12:49,079 --> 02:12:51,400
>> Hım.
1908
02:12:51,400 --> 02:12:54,719
Çocuklar evleniyor diye dünür mü olduk
1909
02:12:54,719 --> 02:12:57,719
sandım?
1910
02:13:00,159 --> 02:13:04,119
Allah yazdıysa boz.
1911
02:13:04,440 --> 02:13:08,719
Senin gibi bir ahlaksız
1912
02:13:08,719 --> 02:13:11,400
benim dünürüm olamaz.
1913
02:13:11,400 --> 02:13:12,960
İyi
1914
02:13:12,960 --> 02:13:15,079
sabrımı sorlama istersen.
1915
02:13:15,079 --> 02:13:17,840
>> Değil çocuklar
1916
02:13:17,840 --> 02:13:19,599
ikinci Cihan.
1917
02:13:19,599 --> 02:13:23,119
bir araya gelse
1918
02:13:23,119 --> 02:13:26,000
senin ahlaksızlıklarının
1919
02:13:26,000 --> 02:13:29,520
üstü örtülmez.
1920
02:13:30,679 --> 02:13:33,040
Hafsa,
1921
02:13:33,040 --> 02:13:36,040
sen
1922
02:13:36,119 --> 02:13:40,480
ablanın kocasını ayarttın.
1923
02:13:41,119 --> 02:13:44,599
Onun ölümüne sebep oldum. [homurdanır]
1924
02:13:44,599 --> 02:13:50,119
O öldükten sonra da kocasıyla evlendi.
1925
02:13:50,119 --> 02:13:52,159
İşte sen busun.
1926
02:13:52,159 --> 02:13:54,639
Sen böyle bir kadınsın.
1927
02:13:54,639 --> 02:13:56,840
Sen böyle
1928
02:13:56,840 --> 02:13:59,040
ahlaksız
1929
02:13:59,040 --> 02:14:02,280
bir kadınsın.
1930
02:14:03,760 --> 02:14:07,119
Bak ne diyeceksin.
1931
02:14:08,000 --> 02:14:11,352
Oğlum var ya
1932
02:14:11,352 --> 02:14:12,960
[homurdanır]
1933
02:14:12,960 --> 02:14:15,119
senden utanıyor.
1934
02:14:15,119 --> 02:14:17,639
Herkes senden utanıyor.
1935
02:14:17,639 --> 02:14:22,079
Yenerin herkes.
1936
02:14:25,880 --> 02:14:29,840
Hayırlı akşamlar Hafsa.
1937
02:14:37,552 --> 02:14:39,573
>> [müzik]
1938
02:15:00,679 --> 02:15:02,840
>> Hatçı abla.
1939
02:15:02,840 --> 02:15:06,199
Hatça abla.
1940
02:15:26,520 --> 02:15:28,880
E kerebiçler duruyor hala. Bırak onu ona
1941
02:15:28,880 --> 02:15:31,880
geç.
1942
02:15:33,599 --> 02:15:36,400
>> Hüly Çınarla Elif'i gördün mü? Bulamadım
1943
02:15:36,400 --> 02:15:36,840
da.
1944
02:15:36,840 --> 02:15:39,159
>> Kapının önünde oynuyorlardı. Hakikaten
1945
02:15:39,159 --> 02:15:40,960
onları sen çağır. Gözümüzün önünde olsan
1946
02:15:40,960 --> 02:15:42,159
resim falan çekiniriz.
1947
02:15:42,159 --> 02:15:45,159
>> Tamam.
1948
02:15:45,880 --> 02:15:49,639
>> Elif gel. Burası.
1949
02:16:11,320 --> 02:16:16,159
Neredesin Elif? Neredesin anneciğim ya?
1950
02:16:45,279 --> 02:16:47,299
>> [müzik]
1951
02:17:52,040 --> 02:17:55,639
>> Siz Esvet kızı Eslem Hozan Aras
1952
02:17:55,639 --> 02:17:57,479
Akıncı'yı eş olarak kabul ediyorum.
1953
02:17:57,479 --> 02:17:59,950
>> Evet.
1954
02:17:59,950 --> 02:18:01,969
[alkış]
1955
02:18:09,120 --> 02:18:11,139
>> [alkış]
1956
02:18:12,599 --> 02:18:15,679
>> Siz Yadigar oğlu Aras Akıncı Eslem
1957
02:18:15,679 --> 02:18:20,359
Hozan'ı eş olarak kabul ediyor musunuz?
1958
02:18:28,599 --> 02:18:31,880
>> Hani tanımıyordunuz?
1959
02:18:37,719 --> 02:18:41,479
Hani adını bile duymamıştınız.
1960
02:18:42,000 --> 02:18:46,559
>> Hani ailede asil diye biri yoktu.
1961
02:18:55,626 --> 02:18:57,645
[müzik]
1962
02:18:58,599 --> 02:19:00,719
>> Hani yanlış yerdeydim ben. Güzelim ne
1963
02:19:00,719 --> 02:19:05,120
diyorsun sen? Nereden buldun sen onu?
1964
02:19:12,040 --> 02:19:14,359
>> Ne şimdi bu?
1965
02:19:14,359 --> 02:19:17,800
Deli misin sen?
1966
02:19:19,679 --> 02:19:22,000
>> Bana yalan söyledin.
1967
02:19:22,000 --> 02:19:25,880
Ne saklıyorsunuz siz?
1968
02:19:30,840 --> 02:19:34,920
Ne yaptınız ona? Asil nerede?
1969
02:19:34,920 --> 02:19:37,719
>> Bak
1970
02:19:37,719 --> 02:19:41,760
>> bu fotoğraftaki adam asil değil.
1971
02:19:41,760 --> 02:19:43,960
Bu fotoğraftaki benim kuzenim. Adı da
1972
02:19:43,960 --> 02:19:46,519
Toprak.
1973
02:19:46,519 --> 02:19:49,240
Benim kuzenim 2 ay önce öldü. Anladın mı
1974
02:19:49,240 --> 02:19:53,520
beni? Öldü.
1975
02:19:55,240 --> 02:19:58,240
>> Öldü mü?
1976
02:20:02,280 --> 02:20:05,920
Ne demek öldün? Ne saçmalıyorsun ya sen?
1977
02:20:05,920 --> 02:20:08,800
Ben senin öldü dediğin bu adamla bir
1978
02:20:08,800 --> 02:20:12,359
hafta önce evlendim.
1979
02:20:16,439 --> 02:20:19,920
>> Duydun mu beni?
1980
02:20:26,399 --> 02:20:30,920
Bir hafta önce evlendik biz.
1981
02:20:38,399 --> 02:20:41,399
He.
1982
02:20:42,392 --> 02:20:44,411
[müzik]
1983
02:20:50,252 --> 02:20:52,271
[müzik]
1984
02:21:01,000 --> 02:21:03,359
Yardan [müzik] ayrı
1985
02:21:03,359 --> 02:21:06,026
kalma [şarkı söyleme]
1986
02:21:06,640 --> 02:21:07,938
söyle.
1987
02:21:07,938 --> 02:21:09,280
>> [müzik]
1988
02:21:09,280 --> 02:21:11,212
>> olacak
1989
02:21:11,212 --> 02:21:13,231
[şarkı söyleme]
1990
02:21:14,080 --> 02:21:16,520
yardan ayrı
1991
02:21:16,520 --> 02:21:17,763
kalmım. [şarkı söyleme]
1992
02:21:17,763 --> 02:21:19,782
[müzik]
1993
02:21:19,800 --> 02:21:21,399
Söyle
1994
02:21:21,399 --> 02:21:24,312
ne olacak.
1995
02:21:24,312 --> 02:21:26,332
[müzik][şarkı söyleme]
1996
02:21:27,200 --> 02:21:29,640
Böyle kader
1997
02:21:29,640 --> 02:21:31,280
böyle
1998
02:21:31,280 --> 02:21:33,000
zulüm
1999
02:21:33,000 --> 02:21:34,600
gelir [müzik]
2000
02:21:34,600 --> 02:21:36,319
garip
2001
02:21:36,319 --> 02:21:39,319
başarıyam
2002
02:21:41,200 --> 02:21:42,920
darim.
2003
02:21:42,920 --> 02:21:45,982
Başar [müzik]
2004
02:21:46,160 --> 02:21:49,160
başar
2005
02:21:53,520 --> 02:21:55,960
böyle
2006
02:21:55,960 --> 02:21:57,600
böyle
2007
02:21:57,600 --> 02:21:59,319
zulüm [şarkı söyleme]
2008
02:21:59,319 --> 02:22:00,960
gelir [müzik]
2009
02:22:00,960 --> 02:22:02,680
dar
2010
02:22:02,680 --> 02:22:05,680
başam.
2011
02:22:29,399 --> 02:22:32,399
Oh.
2012
02:22:38,328 --> 02:22:40,120
>> [müzik]
2013
02:22:40,120 --> 02:22:43,120
>> H
2014
02:22:44,224 --> 02:22:46,243
[müzik]126446