All language subtitles for RBGG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

あ、ランランさん、こんにちは。

あ、マサイさん、こんにちは。今日は早いん ですね。

あ、そうなんですよ。今日ってこと早く終わ ったんで、ちょっと早めにログインして

ます。

あ、そうなんです。

多分、みんなまだ来てないですし、イベント のボス倒しても来ません?

え?イベントのボスですか?

私じゃまだ無理だと思いますよ。

僕が孤独なんで行きましょう。

ええ、いいんですか?

えっと、はい。わかりました。お願いします 。

ララさん、逃げてみて。

あっ、あっ、あっ、そっちはダメ。

え、待って、このソフト強いんですけどね。

あ、

こっちは危ないっけ?

ブーブー言ってもらってばっかいいいんです よ

メンバー強くするのを申し上げるかとっ

今日遅いですうーたんアハン お

話があるんですけどいいですかあっはい何

ですか

いつも助けてもらってるお礼っていうか

お礼なんですけど今度ご飯一緒に行きません

か?そんなお礼なんていいですよいいじゃな いですか

行きましょうよむしろお願いします一緒に行 ってください

じゃあわかりました約束ですよ

じゃあ来週の金曜日いいですか?

わかりました約束ですよ

もしかしてランラン?

どうしたんですか?そんなびっくりしちゃっ てはじめまして、ランランですはじめま

して、まゆくさんでもなんかすごいイメージ と違ったんでびっくりしちゃってる

え、めちゃくちゃ困ってません?

いや…どんなイメージしてたんですか?私た ちあれはなんかもっと…

違うイメージをする。もっと違うイメージど んなだよ。こんな感じです。

よろしくお願いします。

読みまして。

先生行きますか?

大丈夫ですか?なんか。

ブータンさんがテンション低すぎて。

私が気まずいですけど。

行きましょうか。

よろしくお願いいた

します。

あ、28になる。え、全然見えない。マジじ ゃん、やったー。

仲良しだね、じゃあ。

もうちょっとテンション上がってくんない?

でも、でも、すごい。何なのかみたいな、こ んなに若く見えてるから。

意外とね、下に見られるけど。

この辺とか来るのは初めてです。

全然分かんないね。

意外と歩いてそうなんだけど。

まあね、私は飲み歩いてそうって赤岩ね、っ ていうイメージと違うよって

まあ、今日はそんな人がいっぱいいるとこ行 かないから

ちゃんと効率予約してるからね

のせる?って聞いたの

はい、ありがとうございます。

あ、いい感じの部屋!

マイタンどっち?

あ、

個室なんですね。

何その反応?え?いや、なんか個室って初め て来たのがすごい。先におろし物を。あ、は

ーい。はい、座って。マイタン何飲む?

え?これ飲みます?

生。

生?

はい。

女子メンバーないですよね。緑ハイでお願い します。緑ハイで、はい。

とりあえず以上で。はい、わかりました。お 願いします。

飲むの飲めるんだ、意外。飲めそうな顔じゃ ないのに。あ、でも、逆に今もしか飲めなく

て。

そうなんだ、意外と男らしいの変わるんだね 。食べ物決めよう。

何が好き?

え、お腹減ってる?お腹、あ、はい、空かし てきたんで結構ねえ、

だめあ、

じゃあその夏にぴったりってやつちょっと決 めたいあ、これかトマト、いい

じゃんえ、なんでうち見たの?

なんでうち見たの?料理、料理決めようって あ、どうしましょう

なんか早く来そう梅水晶食いたいんだけど梅 水晶食べたくなっちゃうやめとくわ

トマト

どうしようかな

逆に食べたいのないの?

私キムチが良かったじゃあこのおすすめちょ っと気になるんでいいですか?いいよいいよ

いいね、三原とか行くじゃん豚こま肉豚こま 肉が、え、うまそうあ、なんか

すごいね、うまそううまそうですよね1、2 、3

え、でも揚げ物って、なんか濃い系食いたく ない?

あ、なんかそうですね、なんかさっぱりした もん、真っ赤なやつね唐揚げ頼んどこ?

唐揚げ?うんとりあえずこんなもんでいいか

いい?大丈夫?

なんかすげーおどおどしてない?大丈夫?

こういう場所初めて来るんで飲み行

ったりしない?普段仕事終わりに一人で飲む とかが多くて

一人で飲むとか寂しいこと言わないで

お酒は1、2杯ぐらいなら大丈夫って感じな の。

このお店おしぼり出してくんないんだよ。

普通にテーブル付けやってるじゃん。忙しい のに優しいこと言うじゃん。

いつからやってんの?

自分、今のやつは3、4年ぐらいやってます 。3、4年!?やばっ。

めっちゃ長いじゃん。あ、そうなんですよね 。なんか今のやつ結構。一部じゃん。

やばっ。いや、でもなんか結構飽きそうで。 そうでね。そういうわけで。

なんか今のやつ結構続けられるんで。

ハマった。相性いい。あ、すごい。相性いい 。

だっていつもそういうもんね。いやいや、そ んなことないです。

なんかさ、

いいゲームなくて最近いいゲームがなくてな んか適当にこうやって探してて

なんか面白そうと思った入れたら

ちょっと続いちゃったくらいちょっと続いた ら

なんか上手い人に出会っちゃってフォローし ていただいちゃってみたいなあ、そうなん

ですねえ、なんでずっと敬語なの?

あ、いえいえ今まで突っ込まなかったけどな んで敬語なの?

あ、いやなんか初対面で緊張しちゃってただ 初対面だけじゃんもうタメじゃんあ、そう

ですよでしょ?

あ、はいどうぞじゃあ先

におしぼりですねあ、いえいえおしぼりきた ありがとうございます

冷たい気持ちいいこちらはお通しですねお

通しおしゃべりかわいいはいお

注文はいいですかはいお

渡ししますいいですかはい

枝豆

プチトマトのおひたち 唐揚げ

唐揚げあります?

唐揚げはちょっとそうですねちょっと今日切 らしてるみたいで申し訳ないです ちょっと

別のままであればあるんですがじゃあとりあ えず大丈夫です えーと枝豆とプチトマト

外は豚こま肉豆腐で以上でお願いします

あいさかへ来たら、そういうもの頼むんじゃ ないですか。

唐揚げは絶対食べる。

はい、淡いテールの方に乾杯しよう。はい、 お疲れー。

あ、

このパンうま。

すごくキュール。

なんかオシャレですよ。かわいい。

むしろさ、こういうとこってお通しが枝豆だ ったりするからさお菓子ってありがたい吐

いたりしてる普通にも虫いたわまぁ

いいやとりあえずこの辺

でお腹いっぱいお腹いっぱい結構食べる人?

まぁ結構そうやって肉も食べるんだけどあ、 そうなんだなんか細いからそんな風に見え

ない

あ、いや、そんなことない。そんなことない ?

服で隠れてるだけ?

あ、そうなんですよ。

最近なんか良いことあった?

あ、でもなんか、ゲームであれ、なんかレア アイテム拾ったんですよ。

課金?無課金?

あの、課金でちょうどいいアイテム出て、ず っと欲しかったんですよね。

プロで見かけられない人っていないもんね金 積んでこっちのプロだよね

強

く

ないけど喉渇いたからガブ飲みしちゃったく らいよ

緑ハイ美味しいんですか?緑ハイっていうう んウロハイ美味しくないよウロ

ハイは美味しくないけど緑ハイとジャスミン ハイは一番美味いあーそうなんですねじゃあ

ちょっと次頼んでみよう

飲み切ってから頼むの?

飲み切ってから偉いあれやべえさ飲み切りと か言われてないからさワンチャンか

返せよ

残すのもおっぱいないなって思っちゃった。 偉い優しい。

ありがとうございます。

すみません、おかわりいいですか?はい、ど うぞ。ジャスミンハイ。

ジャスミンハイ、ちょっとお願いします。

以上でよろしいですか?

大丈夫です。ありがとうございます。

どこ行ってもジャスミンハイ言っちゃうから 、クセがついちゃった。

どこでもジャスミーハイ飲む?うん。基本ジ ャスミーハイしか飲まないから。

で、無いとこはジャスミーハイみたいな。

はい、から入れ。あ、ありがとうございます 。

普段どのくらいゲーム課金してるの?

普段、月に5万くらい入れる。

月に5万!?

やばすぎ本当にプロ意識高すぎない?

5万円くらい課金しないと付いていけない時 とかあ、

周りにってこと?

パーティーとか組んだ時すごい強い人とかい たび

っくりしたほぼ課金しないから

弱いままなんだよね全然強いですよ本当に?

今度教えますよ攻略法とかまじ?

また会ってくれるってこと?

やったー課金しなくても弱点とかで対

処できるんである程度次はお礼なしで普通に デートってこと?

ああ、まあ、はい。全然。また、マナーさん とお届けしたいです。えー、かわいい。

かわいいこと言うじゃん。

女の子と出かけたりした?

いや、女の子と…いや、全然、女の子と出か けたことないんですよ。

え、人生の中ではあるでしょ?

いや、本当、子供の頃、ふざけてるとか、な んか…

幼少期の青春の思い出とかじゃなくていやで もないですねず

っとゲーム一筋でやってたからなんかもう気 づいたらこの歳になっちゃってゲ

ームと仕事みたいなまあまあそうですよね本 当に?

女の子と手繋いだことは?

手繋いだこともないんですよね

幼稚園の時とかに先生と手繋いだとか

本当それぐらいしかなくて本当に言ってんの ?

めっちゃ可愛いじゃん可愛いんですかね

女の子と

女の子と喋ったことがないじゃん、さすがに 。

付き合いとかでちょっとだけ。

そういうのでさ、言い寄ってくる女の子とか いなかったの?

うまく話せなくて。

蘭蘭さんみたいに趣味があればいいんですけ ど。

でも今普通に喋れてるじゃん、チロ。あーな んか趣味が合うから喋りやすくてなんか全然

趣味が合わないと緊張しちゃって何喋ってい いかわかんないんですよなんかただゲ

ームでつなげられているみたいな感じの言い 方をするよいやいやそんなことないすげー

なんか今寂しい感じしたもんいただきまーす

あ、うまっ!

あ、うまいですか?

うまい!

あ、うまっ!

ねえねえ、一回さ手出して手出すか?うん

食べてからでもやめてあ、じゃあ先で大丈夫 先手でいい?あ、はい

言って泣いたことないって言うからさ 最初 の女の子の感触を思い

出させてあげようかなーと思って寝て固まっ て寝て固まってる

ゲームするときこんな固くないでしょって

彼女いたことはないな今まで彼女も…なんか

そうなんですよね

彼女いたらコスプレとかさせそうだねじゃん いやでもなんかは

してほしいって感動はありますかわいいそう だね不能じゃん

どうしたの?

いやすみません謝んなくていいんだけど寒い の?

あ、いや、寒くはない。

なんか手が震えてる気がした。気のせい?

いや、気のせいでもないんですけど。

どうしたの?

いえいえ、なんでもなく。

なんでもなくないでしょ、絶対に。

腰痛いの?

変な気分になってたりする?

変な気分ねでもなんかちょっと初めて

だからこんな

こと言ったら悪いけどいじりがやるよね

そうですかね悪い意味じゃないよ

めちゃくちゃいい意味だよ

面白いこと思い付いちゃったえ?

何ですか?

面白いことって面白いこと付き合ってくれる ?

まあいいんですけど手荒らしていいよ

チ

ョコと

さ

何もついてない方、どっちが好き?

あ、じゃあ、何もついてない方…ついてない 方?

だいたい分かってるでしょ?

ポッキーゲームって分かる?

よく分かりますけどチョコ溶けちゃうから早 くして

ちゃんと食べれるじゃん近づ

いてる?近いよ

ちょっと、それは…ちょっと、それはまずい と思う。無意識だったでしょ。めっちゃ近

かったよ。

途中でやめてくれるかなと思ってたんだけど 。やめるわけないじゃん。

今なかったら普通にチューしてたよ、今。

かわいい!

はい、もう一回。

逃げる?逃げない?

はい、あげる。

チューしたかったの?

あと食べるの早いね

もうちょいさ、ゆっくり食ってくんねポッキ リゲームのジラセラ無くなるじゃん

あ、すいません全然分かんない分かってなさ すぎるな、可愛いけど

どうだった?

嘘でしょ?

いや、でもすごい女性ってこんな感じだな

今

ので何もないか?

うーん、OK

口を開けて目を開けて早

く喉を吸って何

が入っているんですか?

ここに入っていますどう?

美味しい?

いや、美味しいですけど

新しい体験はどうですか?

もう一回欲しい?

え、もう一回ですか?

まだ氷入ってるよ。

もう一回チューする?

欲しいんだ、その顔。

待ってね。

やばい、いなくなる。どこ行った?

ちゃんと飲みきったじゃん氷なくなっちゃっ た

からお茶割りあげたちゃんと飲みきってくれ てね

顎がびしょびしょになっちゃった

どうしたの?

いや、ほとんどなんでもない。

え、また?

え、なんですか?

隣っていい?

え、隣ですか?

早く足りたりしすぎすいません、

ちょっとカウント始めて

立ってきちゃった?

いや、違う。立ってなくて立ってない。店員 さん近くにいるかもよ。立ってきちゃった。

ちょっと、やめてください。立ってる?立っ てない?

いや、そう。

本当はちょっと立った。立っちゃってて。

何で興奮したの?

私の今日の格好には興奮しないってこと?

いや、そうです。そういうわけではない。

ソリアさん、お酒入ってたら変な気持ちにな っちゃう。

頭で混じってたんだかわいいダ

メですダ

メって言いながら手で隠してないじゃ

んはい手邪魔素直偉いあ

んまり大きな声出さなきゃ平気だよ

チューしかしてないよ

最近

いつも何した?

え、最近ですか?

昨日した?

昨日昨日昨日しました隠

そうとしたでしょ今

気持ちいい

出してって言ってるじゃんこの子も

ってそんな初対面の人見られたことなくて恥 ずかしいんですよ

いいじゃんそれ

が恥ずかしかったらツヤも逃げるはずだよね

え、一着戦だ

よ

こんな立

派

なものを出しておいてね

一人で恥ずかしい

目が硬いよ

すでに行っちゃいそうって言われるかと思っ てびっくりした

声でかいって声でかいって私がいいんだよボ ラちゃんも言ったの恥

ずかしいでしょいやでも気持ちいい気持ちよ すぎて声出ちゃいますねあ

ちょちょちょちょちょっとストップストップ ストップで出ちゃいますね

ダメだよあなた

何もしてないんだから

いちゃいちゃいちゃいちゃいちゃいちゃい

ちゃ

気持ちがいいですか?

かわいい、パパ。

今日、下パンなんだ。

下パン。

届いていい?

どう?

熱いでしょ

やってみますじゃダメだよ私が怖いじゃん

やだよ怖いよいやでもさっきのですでに気持 ちよすぎ

て私だと怖いんだからね

一気にパンパンになった

大丈夫無駄ならできるよ

それ

以上取られたらおまけでやばいんですけど

やばいねちょっとおま

けでいっちゃいます

平気ですね。

食べて欲しいの?

お手手だけだよね?

お手手は気持ちいいんですけど、ちょっとお 口も試してみたくて

耳応えあるよふ

いうちに弱いね

あ、ちょっと行っちゃいます行っちゃいます 頑張れ

さっきより早くなってもら

えない?

いや、すごい口気持ちよくてすごい気持ち気

持ち良

すぎて我慢できない行っちゃいますまた行っ ちゃいそう

行っちゃいます行っちゃいます

お洋服ザーメンまみれにして帰れって?

隠して帰る方がもっといないでしょ

もどかしいね

どうしちゃダメ?

いや、ダメじゃないですけど。

こんなに気持ち良いおちんぽなんだ。

あなた、

後ろからつける?

気持ちいいからぐしょぐしょになっちゃって るの

カメラ横回して

一回動いてあげる

まだいけるでしょ?まだ私

のマーブがめちゃくちゃくちゃなんだよ

あ

なたのチンチンが

こんなピンピンだったら入れちゃうでしょ?

マーブ

こんな気持ちいいなと思わなかった

試してください。だめ。

これからまた動くのね。

滝の中もぐしゃぐしゃだったでしょ。

とりあえず

首すぐ立ったすごい気持ちいい

すごい

ずっと硬いなん

でこんなビンビンなの?なんでこんなビンビ ンなの?

おい、でかいよ検査来てもいいの?

いい場面です

あ、グッズでしょ?

ゴモンしてる?いいちゃういいちゃう

いいちゃうゴモンしてる

おっぱい我慢

うふふふふ

こんな目だらけだよ

私のこと気持ち悪いですね

もう分かるようになってきたね最初迷子だっ たの

に

お待ちしております

我慢してって言ったよ我慢できないですよ気 持ちよくて

ちょっと待って

これ何?

待って断面に浸ってる場合じゃないの?

え?

え?

待って時間やばい

気持ちよかったよちゃんと着替えて帰るの?

ちょっとイチイこれはお疲れ

ちゃんと着替えて帰ってね

すみませんご足労いただいて全

然ネットでした早速なんですけどメールでい ただいた件について

詳しく聞いてもいいですか?

僕最近オンラインゲームみたいなネットゲー ムに

ハマってましてそういうのってやります?

やらないですね、オンラインで昔だと、チャ ットでパーって打ち

ながらコミュニケーションを取ってゲームす るみたいなことが主流だったんですけども今

はカメラとかヘッドセットみたいなビデオチ ャットしながらリアルタイムで

ゲームができるんですよパソコンだとすると 、ここに相手の顔を出しながら会

話しながら会話しながらできるみたいなそれ で自分ちょっとハマってるんですけど

何人か女の子ともそこで友達になって

ネット教だけのあったりなんなりってのない んですけども意

外と友達同士でやるって人もいるんですけど も今日だけその

パーティー組んで、チーム組んでみたいな今 日だけの関係みたいなんで結構みんなハード

ル低いっていうかまあまあそうですよねそれ で僕ちょっと上手い方なんで

多少話も盛り上がったりして向こうからも

食いついてくるみたいな例えばなそういうと ころで

女の子とオフ会するって言って

オフ会見の中で会うことだったんですか?そ うです直接会ってそういうところで

エロいことをしてしょうがないですやれるの

あります?まだわかんないですけどそれが今 ちょっと目をつけてる

見た目ちょっと地味ないつもビデオチャット するときに部屋着みたいなス

ウェットみたいな格好で

ちょっと地味な女の子がいるんですよ意外と 地味な女の子がセ

ックスしてみたらすげースケベだったみたい なのって結構刺さるんじゃない

僕結構グッとくるんですよだからもしよかっ たら僕

女の子が誘い出してオフ会するんで

例えば、中居居酒屋があるので、個

室にカメラを置きたいなみたいな。

レンタルカメラを買ってもらえれば、

例えば、一人、女官さんとか映画を受けても らって

もいいし、そういうので、スケベナーを取れ たら、

それをデータを渡して報酬をいただければみ たい

な変わりました一旦カメラを渡すのでチャッ トしている

ところからデータを取

れることも可能なところがあると思うので

100%オフ会行ってくれるかどうか分から ないですね

彼女もゲームにログインしてるか探してみま す

ログインしてたら

ちょっと話しかけて

ビデオチャットつないでオフ会に誘ってみ

ます

あ、あの、あやちゃんログインしてるみたい だね。

じゃあちょっと、ビデオチャットの申請出し ます。

あ、もしもーし、あやちゃん?

おー、久しぶり。久しぶりです。

え、元気だった?

元気でしたあ、本当?

はいえ、最近さちゃんとあれゲーム毎日にロ グインしてる?

最近はしてます最近してる?

最近してるあ、本当?え、なんか俺もさ毎日 ログインしてんだけどさ全然合わなかったね

え、夜?

え、朝方?

あ、朝方かさあ方では何か気によってバラバ ラです あーそっか

a あの ああちゃんさお迎えとかってした こと

あんっ復帰したことないん

行ったことないよまあ怖くないですか えっ ああそうかあんま

女の子だぞそういうのあるのか 俺結構さお 深いなんだ今回はこれもだけどさ

昔やってたさRPGのさゲームもさオフ会参 加したりとかいろ

いろしてたんだけどさへーオフ会で得られる ゲームの情報ってめちゃめ

ちゃ有益なのよへーなんか今ほらネットで調 べたら攻略

法パパって出てくるとかあるけどさやっぱさ 対面してその人にちゃんと

教えてもらった情報とかってめっちゃ生きた 情報だったりするから

もしランク上げてもうちょっとゲ

ーム上手くなりたいんだったらなんかお会い して直接あそこはだとか

こここうだとかさもしできればなって思うん だけどさ

でも人に知り合いあるから

え、誰が人見知りなの?

え、私がです。いやいや、嘘でしょ。

本当です。

全然こうやってやめて。なんかネットはいい んですよ。

ネットだと直接会ってないからいいんですけ ど、直接はちょっと怖い。

てかメガネ変えたなんか。前からそういうの 。あ、メガネ。メガネ変えた新しいのに

しました。

え、なんかあれじゃん。黒縁みたいなのもい いね黒縁の方がいいですよね

できる女系ゲーム弱い

けどできる女弱いけどねもう一回しようよ

俺怖い?

怖くはないけど

なにこれ?

マジショックマジショックなんだけどあれ持 ってきてください

コントローラーコントローラー

買っておいてくださいこれと同じコントロー ラーをプレゼントするっていう

約束でオフ会OKってこと?

はい、それだったら

あ、はいこんばんは、あやでーすあ、あ、あ やさん?

え、なんかめっちゃ驚いてない?なんで?

いや、あのー、ほらなんかスウェットとか部 屋着のイメージしかなかった

んであれ?すっぴんなし?

あの、あれ、オフだからあー、あーこんな感 じですあ

いや全然全然って言ったら失礼か全然私失礼 いやすみませんいやなんかちょっと先発

だって先発なの?

すみませんあ、こうなの?なんか身軽そうだ けどああ、

まあ、あの、はいすごくない?

あ、一応、あの、お店は予約してる?

もう押さえてますじゃあ行こう、飲みに行こ うあ、本当にお酒?

好きお酒

なんかめっちゃ渋滞じゃない?

え?めっちゃ喋んないじゃん、なんで?

いや、あの、なんて言ったらいいのかな?

結構ほらビデオスカットだとさ意外となんか 平気で食べれるけど

意外とオフ会の体操はいつもこんな感じかも そう

なんだはいすいませんなんかイメージと違っ たかも

どんなイメージでした?

なんかさあ遅くはって感じかもあーまあまあ 2人

前の4時15時間だ。そうか。

意外と陰キャかも。

すいません。すいません。

え、私もイメージと違った?

え?

さっきなんか言ってたもんね。メガネに部屋 着のスウェットがどうのこうのみたいな。

まあ、まさかこのスウェットで来るとは思っ てないけど、いや思

ってないよ。思ってないんですけど、

それにしてもだいぶイメージ違ったかなそれ はいい方に違ったの?悪い方に違ったの?

もちろんいい方いい方可愛いってこと?いい 方ですじゃあいいでしょう

そうですね行こうか

個室予約してていつも

僕が行ってるところなんですよ

あやさんは本当にお酒が

好きなの?

うん、好きですよあさまさんは?

まあまあまあ、人並み

お腹がなっちゃった何

が美味しいか分かります?

来たことあるんですか?

メニューみたいな感じみたいですね何がいい です?

えっと…あ、いや全然、あの…アナさんが食 べたポン酢…

公平してる?

いや…あ、まあ…まあまあ、ちょっと…

なんで?

いやいやいや…自分が誘ったんですけど?

そうですね。

とりあえず、適当に頼もう。先から。うん。

あっ!

コントローラーは?

あっ!

コントローラー…いや、あの…え?

部屋から出る時に

入った時に 横に置いてそのまま 置いてき ちゃった

このところが私から会う約束だったのに 目 的を全然

ごめんなさい ごめんなさい 本当にだんだ ん私下手なんだよごめんなさい いやでも

あの 本当 なんかうん まあ 最初の頃に 比べたら 全然

上達してると思いますし

でも実際ほら、順位も上がってきたじゃない ですか。

それはまあ、臨減は成長します。

そうそうそう。

早くビール来なきゃな。

何だろう、ビールだったら。枝の根と、あん

まりお腹空いてないからな。きゅうりと、野 菜ばっかだな。

焼き鳥?

焼き鳥の方がいいかなあ、じゃあ焼き鳥、焼 き鳥でまあ店員さんに聞いてもいいしあ、

でもオフィス名の方だから焼き鳥にするか焼 き鳥の方がいいかもしれないピッ

カリで、ピッカリで大丈夫だと思いますよ

しかもほら、今ビール持ってきてるそうね、 ビールすっげえ時間かかるねほら

メガネするのはゲームする時だけなんですか ?

普段はコンタクトです。

あれはUVカットで入ってた。

それも違う。

ブルーライトカット。

UVは外だった。ブルーライトが出てこなか った。

仕事何してるの?

僕はバイトみたいなもんバイトなんだろ?何 のバイト?

イベントの設営とかへぇーイベントの設営と か

まぁ…こんな感じですはい!

このビールでお待たせしました

私もいいですか?

枝豆と、きゅうりの漬物と、

塩とタレだったら、タレ?塩?

どっちがオススメとかあるんですかね?タレ と塩。どっちも美味しいですけど、タレの方

が僕は好きですね。じゃあ、タレにします。

あとは何かおすすめあります?

おすすめはそうですね。

唐揚げとかおすすめですね、こっちは。じゃ あ唐揚げです。唐揚げもお願いします。

はい。

それで、はい、お願いします。

KP!あ、え、なんて言ったんか今。K

P!KP?

あ、乾杯ってこと?そう。

お酒は強い?

普段飲まない?

普通に寝る前にちょっと飲むぐらいかなって 感じゲームしながらとか飲まない?

ゲームしながらはやっぱり

標準がエイムが合わなくなっちゃったりする からだから私合わないのかな飲みながら

やってるから合わないのか飲みながらやって るんですか?やってるあそっかいやだってビ

デオチャットしてもなんか気にならなかった っていうか一応隠してやる

一応バレないようにそうなんだ

ほら可愛い系女子で痛いじゃんえ?へー、あ ーそっか。

そういうことか。へー。

なんか、ゲームしてる時とちょっと雰囲気違 うかも。

あ、僕の?うん。

なんか、なよなよしてる。

ゲームしてる時が?ううん、今。あ、今か? うん、なんか、イン

キャって感じ。

まあでも陰気じゃないですよだってゲームし てる時全然そんなんじゃないじゃんなんでゲ

ームしてる時はなんていうんだろう自分の得 意な

フィールドっていうかそういうのでもしかし た

らちょっとこうカッコつけちゃったんだそう

いうことか

そう、まあそれもちょっとあるかもしれない 。

いません。

え、

あやたんの仕事は何ですか?

僕、それ聞いたことなかったから。そうね、 アパレルやってる。

あ、あー!

洋服売ってる。あ、なんか、あ、そっか。

納得だわ。あ、洋服売ってるんだ。

納得なの?

うん、なんかすごいオシャレだしいつもほら 、ゲームの時は

滑っ…部屋着?

そうそう、部屋着みたいな感じしか見たこと なかったからだから、ああ、おとな

しい子なのかなって思ってた?

思ってましたねこんなんじゃないと思ってた ?

んー、いや、まあ、うんうん、おとなしい子 か、まあ、あ、でも、イメージがない

な、その、アパレルとかやってる、店員さん でも、ああいうゲームやるんだ、って思

って。関係ないだろ。まあ、関係ないか。

じゃあ、何やってる人だったらやってていい の?ゲーム。イメージ的に。イメージ的に?

ジェムとか?

あ、そうね。へー。え、ちょっと、指、

これパソコン打てないの?

え?

あ、だからか!

何が?

いや、だってほらビデオチャットする前さ普 通にチャットで会話してたじゃんだから、

なんだろう文字の打ち間違えとかあったよね なんか変身がこうやって打つのよ

こうやって打つと違うとこに当たっちゃうの ね

そうかそうか爪先で打つなんて子供の時悩ま ないでしょ一応ワープロ3キロ持ってるから

さここだったら打てるのでも爪の先が違うと ころを押すもんだから全然違う文章が完成

しますキーボード2つぐらい上を押してるそ う押してる押してるだからよく分かんない文

章ができてるあーそっかだからこうやって押 してるのだから遅いの遅かった

そういうこと

キュウリの漬物ですね

枝豆枝豆ってこれ辛いから逆さらないで

お願いしますお食べよさっ

きお腹…本当だ

え、そのやつ熱いんだっけ?

茹でたばっかなんじゃないですか?

え、

そんなにおもかしいこと言いましたか?これ 見て茹でたばっかだと思う?

でもわかんない普通だと多分洗ったばっかな んじゃない?

あ、食洗機でそうこっちは絶対そんなことな いでしょ

でも分かんない、もしかしたらこだわった製 法でこだわった製法で?聞

いてんじゃんあ、

ちょっと恥ずかしい恥ずかしい?

来れなくなるのあ、そっか、ここ行きつけな んだっけまあ行きつけっておでも

ないけどたまにたまに来るかなっていう

なんか想像してた味と違うんだけどあ、ほん と?

なにこれ?

なにこれ?

朝漬け?

初めて食べるチーズみたいなのむ

か漬け?

うん

チーズっぽくない?なんかわかる?

うんうんうんうんうんうんうんうんうんうん うんうんうんうんうんうんうんうんうんうん

うんうんうんうんうん

チャイナを見ますか?

はいめっちゃいい匂いするめっちゃいい匂い しない?

これどうぞどうぞこれさ

外すタイプの人?

一本ずつ行きたい人の人?

ケースマイケースかな今日はどっちがいい?

え?

今日はこっちがいいっていや、外すタイプが 良ければ外すしじゃあ外そうこれ外して

やっていいの?あ、じゃあ、じゃあ、いい?

あのなんか

結婚した

ら奥さんの尻に敷かれそうだねなんで?

なんでそう思う?やってあげるタイプじゃな い?

うんうんうんなんかフリミスからそうインキ ャだしイ

ンキャかな?ゲームとキャラ違うしなんか

男らしく守ってくれたのにさ今なんか超オド オドしてるしいやそんなことないっすよ

ないっすよって敬語使ってるし本当だった本 当だった

ビビってる?

なんかビビってる?

やべぇ女来ちゃったって思ってる?思ってな い思ってない思ってないっすよ大丈夫?

でもえっ結婚してないんですよね?結

婚してないよしてないしてないほらしてない してる?結婚してないしてない結

婚したら

男をフィリピンに引きたいどっち?

敷きたい本?天使感覚がいいか 敷かれたい かそんなの考えたことない私敷きたいんだ

よねそうなんですね優位に立たれたくない

どっちがいい?

その時に敷かれてもいいかなとも思うし好き な

人だったねじゃあ合うじゃんだって好きな人 のお尻痛みでしょ?

はぁ?

ごめんごめんごめんなさいごめんなさいごめ んなさい冗談冗談冗談物理

的な話してんだよ冗談え、あそっかめっちゃ

美味いのこれあげないよかったあ、全部あの なんだっけこんにゃく?うん食べていい

んですよこれ好きなの?

普通にここ来たら1個は頼むかなってここ

また来るわ一人でなんで?

じゃあ一緒に行きましょう一緒に行きたい?

まあまあ本当に?

甘いもの好き?

うんお酒は飲むけどしょっぱいのも好きだし そうなの?

どっちも好きケーキとか食べれる人?

ケーキも全然食べれないそんな顔してえ?

どんな顔?ケーキ食べる?

お前の好きじゃなさそうな顔してどういうこ と?

ポッキー好き?

ポッキーは好き私さチョコ嫌いなんだよねえ ?そうなの?

でもココア好きなのあーだからはい

え、

はいって何?チョコ食べてえ、マジで?

嫌なんだえ、嫌じゃない嫌じゃない嫌じゃな い嫌じゃないチ

ョコ嫌いなの?

甘いものが嫌い本当に?

もういい、もういい、もういい、もういい、 もういい、もういい、もういい、もういい、

もういい、もういい、もういい、もういい、 もういい、もういい、もういい、もういい、

もういい、もういい、

もう

いい、

食べなかったな食べなかったな美味しかった ?

チョコ好きなの?

あ、好きなの?

なんで急になんか喋んなくなったの?

いや、食べてるから食べてるから

なんかすごい気まずい雰囲気流れてるんだけ ど気まずくない気まずくないです大丈夫?

はいこれ美味しい?

あのさっぱりって美味しいお酒の味する?

うん焼酎だよね結構ここが濃いめかも焼酎嫌 いなんだよね

これが苦しいのえ、あ、そうなの?

コスメタイマー

え?あ、氷に染みてた焼酎の味返すえ?

ちょっと待って本当に?

返すもう

しないと思うけど、焼

酎の味

冷たい?

冷たい?

うまく食べれないこれって食べるもんじゃな いからね

噛まないでね鼻がきてるよ

なに?

何か取ってみ?

いやいやいやいやいやいや何か取ってみ?

んー!ちょっと待って!

オンラインクリスマスに当てるやんけ!アッ プアップアップ!

はい!

よくはいください!

よくはいはい!

以上で大丈夫ですか?はい!

ポッキー食べたいとか

食べたりとか。さっき食べたらもっきするの ?

いや、違う。じゃあ、はい。

もっともっきするってこと?これで。

違う。

違う。

何?

何で立ってるの?

あ、大丈夫です。これもお願いします。

ちょっとびっくりする。びっくりしたね。で も興奮したね。いや、あの、いや、いや。

あれで、なんかさっきよりあれ、大きくなっ てるぞ。なんで?

いや、作るのがすごい。

なんか、お母さんがすごい言ってた。

でも?あ、そっか、今注文してるのはないか 。

ないけど。うん、6杯来たからない。

医療で欲しいってこと?いやいやいや、違く て。いいよ、このまま呼び上げようか。違う

違う違う違う違う。

あ、続けて欲しいってこと?いや。

そういうこと?

気持ちいいんでしょ、だって。

だってすごい暑いんだけど、ここ。うわっ。 ねぇ。

なんか超硬いしね気持ちいいなんで?

いや、そりゃ気持ちいいからそう

いうこと期待してた?

いや!片引きであるからこういうこと期待し てたんじゃんいや、そういうわけじゃんえ?

じゃあこのまま解散でもいいってこと?

ここまでして?うんいや、そういうのずっと

ちょっと寂しいかなって思うけどでもここど こか分かってる?

居酒屋?

そういうことしちゃいけないのねダメですね じゃあなんで立ってんの?

いや、困っちゃう

さあ、乳首当てゲーム。

ここでーす。

正解。

立ってんだもん。すごいわかりやすい。

わかる?触ったらわかるでしょ?

乳首はうまいね。いや、乳首はうまい。

気持ちいい?

気持ちいい。

可愛いチクでしたね。

あ、それちょっと。

それにされるとやばいな。何?

気持ちいいな。

こんなに食べちゃって、頑張ってるんだ

お疲れ様だよな

声出して

邪

魔

読んでないから来てないけどちゃんと読んで ないから来てないんだ

って太いねこれ

も

ちゃんとトントンするもう押さえてればいい の?うん、押さえてて

超太くない?

どうする?

このでっかいチンチン

言っちゃう?

ダメだよ自分だけずるくない?

もうなんか濡れちゃったんだけど

入れちゃうよ、やめようかなどうしたい?

入れたい入れたい?

じゃあお願いして入れたいです入れてくださ いでしょ入れてください

乳首舐めたら大きくなったんだけど、なんで ?

気持ちいいの?

もっと動いて欲しい?

動かして欲しいです

ダメだよまだ早いや

ば

す

ぎる私帰ってるんじゃない?

私は帰ってんだけど

出ちゃったよでもまだ超硬いんだけどすごい

出てるんだけど本当

に気持ちよくて自分の

精神

ちょっと待って待って待って待って待って待 って待って待って待って待って待って待って

待って待って待って待って

いや、でも…あの…ねぇ、気づいてると思わ ない?

怒られないってことは大丈夫かな?

分かんないけど…

大丈夫またメッセージしてボイちゃんじゃな くて

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.