Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,427 --> 00:00:21,439
[Jenerik]
2
00:01:53,034 --> 00:01:55,339
Ben kendi babamın katiliyim.
3
00:01:58,860 --> 00:02:00,640
Şimdi öğrendin mi gerçeği?
4
00:02:01,991 --> 00:02:03,139
He Maraşlı?
5
00:02:04,375 --> 00:02:05,054
Ah!
6
00:02:30,214 --> 00:02:31,718
Bazı sırlar Maraşlı...
7
00:02:34,355 --> 00:02:35,683
adamı mezara götürür.
8
00:04:08,052 --> 00:04:09,218
Allah Allah!
9
00:04:10,416 --> 00:04:11,615
Hayırdır inşallah.
10
00:04:11,635 --> 00:04:12,504
Gene ne oldu ya?
11
00:04:48,484 --> 00:04:49,531
Yardım edin.
12
00:04:50,994 --> 00:04:51,666
İyi misiniz?
13
00:04:52,936 --> 00:04:53,758
Beyefendi iyi misiniz?
14
00:04:53,778 --> 00:04:54,570
Burada biri daha var.
15
00:04:54,861 --> 00:04:56,554
Ambulans çağırın.
Hemen ambulans çağırın!
16
00:04:56,574 --> 00:04:57,931
-İlk yardım çantasını da getirin!
-Merkez yeni kayıt.
17
00:04:57,951 --> 00:04:58,740
Yaralama olayı.
18
00:04:58,760 --> 00:05:00,737
Acil iki tane ambulans.
Acil iki ambulans, tamam.
19
00:05:01,030 --> 00:05:02,264
Eyvahlar olsun!
20
00:05:02,756 --> 00:05:03,614
Necati Bey'im!
21
00:05:04,349 --> 00:05:05,635
Aman Necati Bey'im!
22
00:05:05,772 --> 00:05:06,697
İyi misiniz?
23
00:05:06,717 --> 00:05:07,437
Neler oldu burada?
24
00:05:08,087 --> 00:05:08,943
Ne oldu burada?
25
00:05:08,963 --> 00:05:09,507
Saldırdı.
26
00:05:09,585 --> 00:05:11,180
Tamam konuşmayın.
Sakin olun.
27
00:05:11,705 --> 00:05:12,483
Onun durumu nasıl?
28
00:05:12,659 --> 00:05:13,601
Kan kaybediyor.
29
00:05:13,775 --> 00:05:14,920
Nefes alıyor mu?
Ölmüş mü?
30
00:05:15,931 --> 00:05:17,429
Alıyor ama pek de iyi değil.
31
00:05:17,950 --> 00:05:19,476
Ne oldu burada?
Siz bir şey gördünüz mü?
32
00:05:19,787 --> 00:05:21,673
Ben de şimdi geldim ya
memur beyim.
33
00:05:21,792 --> 00:05:23,694
Sizden hemen sonra geldim.
Bir şey görmedim.
34
00:05:24,152 --> 00:05:24,986
Yerde yatan kim?
35
00:05:25,203 --> 00:05:25,829
He o...
36
00:05:26,120 --> 00:05:29,393
Celal Bey, bizim Mahur Hanım'ın
korumasıydı memur bey.
37
00:05:29,932 --> 00:05:30,918
O mu saldırdı size?
38
00:05:31,615 --> 00:05:32,764
Ambulans...
39
00:05:32,844 --> 00:05:34,025
Hadi! Hadi! Hadi!
40
00:05:35,037 --> 00:05:35,933
Necati Bey...
41
00:05:36,554 --> 00:05:37,334
Necati Bey...
42
00:05:39,207 --> 00:05:40,011
Kaldırın elinizi.
43
00:05:41,647 --> 00:05:42,454
Bastırın.
44
00:05:48,783 --> 00:05:50,568
Anne nereye götürüyorlar bizi?
45
00:05:51,924 --> 00:05:53,564
Bunların hepsi bir yanlış
anlama oğlum.
46
00:05:54,092 --> 00:05:55,669
Bakın ortada bir yanlış
anlaşılma var.
47
00:05:56,159 --> 00:05:58,191
Biz bir şey yapmadık.
Bizi niye götürüyorsunuz?
48
00:05:58,211 --> 00:06:00,044
Hanımefendi bir şey
yapmadıysanız...
49
00:06:00,104 --> 00:06:01,098
zaten çıkarsınız.
50
00:06:02,152 --> 00:06:03,959
İyi de böyle apar topar
alınmak niye?
51
00:06:04,287 --> 00:06:05,675
Sanki cinayet işledik!
52
00:06:05,948 --> 00:06:07,677
İş yerinizde yüz kilo
uyuşturucu bulundu.
53
00:06:07,873 --> 00:06:09,235
Cinayet hafif kalır bunun yanında.
54
00:06:10,943 --> 00:06:12,262
Bize ait olduğu ne malum?
55
00:06:12,537 --> 00:06:14,093
Ayrıca bu çocuğun ne suçu var?
56
00:06:14,869 --> 00:06:16,400
Çocuğu hanımefendi
bırakmak istemedi.
57
00:06:19,727 --> 00:06:21,036
Bize bir şey olmaz ama değil mi?
58
00:06:22,186 --> 00:06:23,397
Üf Firuzan!
59
00:06:23,669 --> 00:06:25,044
Bir de pazarlık et istersen.
60
00:06:25,474 --> 00:06:26,224
Edeceğim tabii.
61
00:06:26,342 --> 00:06:27,728
Burada geleceğimiz söz konusu.
62
00:06:36,984 --> 00:06:38,319
Aziz Türel...
63
00:06:38,578 --> 00:06:41,373
uyuşturucu ticaretinden
göz altına alındı.
64
00:06:42,409 --> 00:06:44,673
Bu akşam bütün Türkiye
haberlerde bunu izleyecek.
65
00:06:45,590 --> 00:06:47,042
İş dünyası şokta.
66
00:06:48,914 --> 00:06:49,961
Çok üzgünüm baba.
67
00:06:51,337 --> 00:06:52,849
Ne desem, ne yapsam bilemiyorum.
68
00:06:55,854 --> 00:06:57,120
Artık yapacak bir şey yok oğlum.
69
00:06:59,748 --> 00:07:00,885
Birilerini arayamaz mısın?
70
00:07:02,080 --> 00:07:03,440
Arasam ne olacak ki?
71
00:07:04,554 --> 00:07:06,048
Hiç kimse telefonuma çıkmaz.
72
00:07:06,813 --> 00:07:09,464
Adı uyuşturucu ile anılan birine
hiç kimse yardım etmez.
73
00:07:10,530 --> 00:07:11,717
Artık yapayalnızız.
74
00:07:12,534 --> 00:07:13,398
Tek başımıza.
75
00:07:15,373 --> 00:07:16,637
Hapse gireceğiz, değil mi?
76
00:07:19,764 --> 00:07:21,352
Uzun bir süreliğine hem de.
77
00:07:22,906 --> 00:07:24,103
Tadını çıkart oğlum.
78
00:07:25,239 --> 00:07:27,324
Uzun bir süre gökyüzünü
göremeyeceğiz.
79
00:07:35,788 --> 00:07:36,518
Korkmayın...
80
00:07:36,893 --> 00:07:38,181
Necati Bey'im korkmayın.
81
00:07:38,280 --> 00:07:39,712
İyi olacaksınız Allah'ın izniyle.
82
00:07:40,006 --> 00:07:41,609
Korkmuyorum Kudret Efendi.
83
00:07:41,746 --> 00:07:42,994
Sadece ölüyorum.
84
00:07:43,111 --> 00:07:45,323
Demeyin öyle.
İyi olacaksınız inşallah, hadi.
85
00:07:45,363 --> 00:07:46,866
Merak etmeyin bir şey olmayacak.
86
00:07:47,643 --> 00:07:49,518
Hadi, hadi!
Çabuk, çabuk, çabuk!
87
00:07:49,674 --> 00:07:50,405
Hadi, hadi!
88
00:07:50,936 --> 00:07:53,218
Bir tane araç ambulanslara
eşlik etsin.
89
00:07:53,258 --> 00:07:54,962
Sonra hepiniz toplanın.
Evi arayacağız.
90
00:07:55,236 --> 00:07:56,096
Dur hele amirim.
91
00:07:56,272 --> 00:07:58,463
Dur nereyi arıyorsun?
Burası kimin evi biliyor musun sen?
92
00:07:58,779 --> 00:08:00,240
Biliyoruz.
Bildiğimiz için buradayız.
93
00:08:00,357 --> 00:08:01,643
Aziz Türeli'nin evi
değil mi burası?
94
00:08:02,417 --> 00:08:04,463
Evet de beyim duyarsa...
95
00:08:04,679 --> 00:08:06,685
kıyameti koparır vallahi billahi.
96
00:08:06,784 --> 00:08:08,154
Aziz Bey şu an göz altında.
97
00:08:09,006 --> 00:08:10,161
Ömer, hadi!
98
00:08:10,258 --> 00:08:11,309
Evi arayacağız hadi!
99
00:08:16,002 --> 00:08:17,883
Eyvah, eyvah, eyvah...
100
00:08:18,002 --> 00:08:19,184
eyvah, eyvah.
101
00:08:32,986 --> 00:08:34,283
-Aziz Bey...
-Aziz Bey!
102
00:08:44,207 --> 00:08:45,366
Aziz Bey!
103
00:08:49,300 --> 00:08:50,805
Bir açıklama yapar mısınız?
104
00:08:52,952 --> 00:08:53,887
Mahur Hanım!
105
00:09:15,433 --> 00:09:17,323
Merak etme oğlum.
Sen bekle ben geleceğim.
106
00:09:17,343 --> 00:09:17,900
Tamam mı?
107
00:09:36,484 --> 00:09:37,923
Aziz!
Aziz iyi misin!
108
00:09:38,021 --> 00:09:38,624
Baba.
109
00:09:39,555 --> 00:09:40,196
İyiyim.
110
00:09:40,529 --> 00:09:41,303
İyiyim çocuklar.
111
00:09:41,423 --> 00:09:43,000
Geçin hadi, geçin.
Hadi geç!
112
00:09:50,786 --> 00:09:52,805
Türkiye, ünlü iş insanı
Aziz Türeli'nin...
113
00:09:52,825 --> 00:09:55,474
sabah saatlerinde göz altına
alınmasını konuşuyor sevgili Esra.
114
00:09:55,593 --> 00:09:57,580
Türel il binasında
yapılan aramalarda...
115
00:09:57,640 --> 00:09:59,953
onlarca kilo uyuşturucu
bulunduğu bilgisini aldık.
116
00:10:00,109 --> 00:10:01,483
-Emniyet güçleri henüz...
-Uyuşturucu mu?
117
00:10:01,503 --> 00:10:02,626
bir açıklamada bulunmadılar.
118
00:10:04,010 --> 00:10:07,032
Aziz Türeli'nin evinde şu anda,
eş zamanlı olarak aramalar...
119
00:10:07,052 --> 00:10:07,866
-devam ediyor.
-Bu ne şimdi ya!
120
00:10:08,103 --> 00:10:09,405
Bir karışıklık falan
oldu herhalde.
121
00:10:09,544 --> 00:10:10,541
Tamam ıı...
122
00:10:10,997 --> 00:10:12,219
ıı şöyle yapalım...
123
00:10:12,359 --> 00:10:13,486
toplantıyı iptal edelim.
124
00:10:13,506 --> 00:10:14,215
Tamam mı?
125
00:10:14,569 --> 00:10:16,100
Ben bir gideyim.
Ne olduğunu öğreneyim.
126
00:10:16,218 --> 00:10:16,828
Tamam.
127
00:10:22,367 --> 00:10:24,893
Nevzat nerede bu Maraşlı?
Niye ulaşamıyorum?
128
00:10:25,384 --> 00:10:26,624
Azizleri polis aldı.
129
00:10:26,959 --> 00:10:27,838
Sorma Hilal Hanım.
130
00:10:27,877 --> 00:10:28,878
Ortalık karışmış.
131
00:10:29,130 --> 00:10:30,438
Deminden beri onun
peşindeyim bende.
132
00:10:31,149 --> 00:10:31,823
Ne oldu?
133
00:10:32,020 --> 00:10:32,897
Yaralanmış.
134
00:10:33,387 --> 00:10:35,199
Hastaneye gidiyormuş.
Az önce aradım.
135
00:10:35,319 --> 00:10:36,713
Bir sağlık görevlisi
açtı telefonu.
136
00:10:37,266 --> 00:10:38,125
Ambulanstaydı.
137
00:10:39,233 --> 00:10:40,101
Durumu nasılmış?
138
00:10:40,199 --> 00:10:41,434
Konuşacak durumda değilmiş.
139
00:10:41,863 --> 00:10:43,871
Ben gidiyorum zaten.
Öğrenince haber ederim size.
140
00:10:44,223 --> 00:10:45,292
Kim yaptı?
Behram mı?
141
00:10:45,312 --> 00:10:46,896
Behram'ın adamları mı?
Öğrendin mi?
142
00:10:47,055 --> 00:10:48,003
Yok, bilmiyorum.
143
00:10:48,396 --> 00:10:49,621
Aziz'in evinde olmuş ama.
144
00:10:50,016 --> 00:10:51,039
Bıçak yarasıymış.
145
00:10:52,213 --> 00:10:53,443
Öğrenince haber vereceğim.
146
00:10:53,874 --> 00:10:55,027
Allah kahretsin!
147
00:10:55,758 --> 00:10:56,799
Bir bu eksikti.
148
00:10:59,193 --> 00:11:00,198
Çok acıyor!
149
00:11:01,524 --> 00:11:02,807
Sakin olun.
Hastanedesiniz.
150
00:11:02,867 --> 00:11:05,352
Ay! Yardım edin doktor.
Lütfen çabuk olun.
151
00:11:05,372 --> 00:11:06,969
Korkmayın.
Yaranız çok büyük değil zaten.
152
00:11:07,049 --> 00:11:08,236
Bir, iki dikişle hallolur.
153
00:11:10,280 --> 00:11:11,622
Diğer arkadaşın durumu nasıl?
154
00:11:11,642 --> 00:11:12,792
O daha kötü gibi.
155
00:11:14,843 --> 00:11:16,008
Aa bir dakika.
Bir dakika!
156
00:11:16,028 --> 00:11:17,099
Nereye götürüyorsunuz beni?
157
00:11:17,159 --> 00:11:19,894
Yaranız çok derin değil.
Dikiş atmamız yeterli olacak.
158
00:11:20,011 --> 00:11:21,659
E terzi mi atacak benim dikişimi?
159
00:11:21,699 --> 00:11:23,134
Niye ameliyathaneye gitmiyoruz?
160
00:11:23,154 --> 00:11:24,399
Beyefendi gerek yok çünkü.
161
00:11:24,478 --> 00:11:25,639
Biraz sakin olur musunuz?
162
00:11:25,679 --> 00:11:26,530
Aa çok acıyor!
163
00:11:43,526 --> 00:11:44,134
Ne oldu?
164
00:11:44,453 --> 00:11:45,782
Yoksa Azizleri mi almışlar?
165
00:11:46,040 --> 00:11:46,740
Almışlar.
166
00:11:47,348 --> 00:11:48,699
Tam da kaçmak üzereyken.
167
00:11:50,274 --> 00:11:51,877
Şu ağabeyim ne manyak adam ya.
168
00:11:53,214 --> 00:11:54,300
Esas haber o değil.
169
00:11:55,069 --> 00:11:56,808
Aziz'in evine ambulanslar
doluşmuş.
170
00:11:56,944 --> 00:11:57,565
Sebep?
171
00:11:58,240 --> 00:11:59,638
Maraşlı ağır yaralıymış.
172
00:12:01,988 --> 00:12:02,844
Ağabeyim mi?
173
00:12:04,278 --> 00:12:05,024
Bilmem.
174
00:12:07,195 --> 00:12:08,258
O da yaralıymış.
175
00:12:10,301 --> 00:12:11,188
Yaralı mıymış?
176
00:12:15,251 --> 00:12:16,022
Durumu nasıl?
177
00:12:16,258 --> 00:12:16,926
Bilmiyorum.
178
00:12:17,443 --> 00:12:18,858
Maraşlı'dan iyidir sanırım.
179
00:12:19,872 --> 00:12:20,657
Sanırsın.
180
00:12:21,367 --> 00:12:23,033
Hangi hastanede?
Bir şeye ihtiyacı var mı?
181
00:12:23,053 --> 00:12:23,826
Durumu nasıl?
182
00:12:24,103 --> 00:12:27,112
Bu tip ayrıntıların ne kadar önemli
olduğunu kavrayabilseydin keşke Suat.
183
00:12:28,661 --> 00:12:30,025
Benim de şimdi haberim oldu.
184
00:12:31,036 --> 00:12:32,198
Hadi git.
Git...
185
00:12:32,218 --> 00:12:33,706
öğren hemen.
Mazeret üretme.
186
00:13:35,689 --> 00:13:36,448
Memur bey.
187
00:13:36,665 --> 00:13:37,803
Hastanın kimsesi yok mu?
188
00:13:37,823 --> 00:13:38,371
Yok.
189
00:13:38,448 --> 00:13:39,147
Kimse gelmedi henüz.
190
00:13:39,286 --> 00:13:40,401
Kimliğini belirlediniz mi?
191
00:13:40,501 --> 00:13:41,676
Evet.
Celal Kün.
192
00:13:41,872 --> 00:13:42,624
Eski asker.
193
00:13:42,659 --> 00:13:44,037
Tamam bir yakınını bulun.
Gelsinler.
194
00:13:44,367 --> 00:13:45,036
Tamamdır.
195
00:13:45,234 --> 00:13:46,205
Diğer hasta ne durumda?
196
00:13:46,324 --> 00:13:47,943
Yarası ağır değildi.
Dikiş atıldı.
197
00:13:47,963 --> 00:13:48,728
Odasına alındı.
198
00:13:49,024 --> 00:13:49,633
Tamam.
199
00:14:02,633 --> 00:14:03,404
Celal...
200
00:14:03,544 --> 00:14:04,185
Celal Kün.
201
00:14:04,540 --> 00:14:05,315
Bıçaklanmış.
202
00:14:05,415 --> 00:14:06,181
Ameliyata almışlar.
203
00:14:06,516 --> 00:14:07,374
Bakıyorum hemen.
204
00:14:09,411 --> 00:14:10,551
Yoğun bakımda gözüküyor.
205
00:14:10,766 --> 00:14:11,500
Yoğun bakım nerede?
206
00:14:11,556 --> 00:14:12,328
Üçüncü kat.
207
00:14:18,827 --> 00:14:19,533
Bana bakın.
208
00:14:20,029 --> 00:14:22,409
Avukatlar gelene kadar hiç kimse
tek kelime etmeyecek.
209
00:14:23,258 --> 00:14:23,875
Anlaşıldı mı?
210
00:14:26,754 --> 00:14:28,887
Hangi avukat kurtarabilir ki
bizi artık buradan?
211
00:14:31,814 --> 00:14:32,771
Belli olmaz o iş.
212
00:14:33,544 --> 00:14:36,112
Şimdi televizyonlarda boy boy
görüntülerimiz yayınlanmıştır.
213
00:14:36,564 --> 00:14:39,454
Aziz nasıl çıkacağız bu işin içinden?
Gerçekten aklımı yitireceğim ya!
214
00:14:40,068 --> 00:14:41,298
Ben de bilmiyorum Firuzan.
215
00:14:41,415 --> 00:14:42,035
Bilmiyorum.
216
00:14:48,399 --> 00:14:49,329
Üf...
217
00:14:51,860 --> 00:14:54,293
ben bu yemekleri yersem
kesin hasta olurum.
218
00:14:55,326 --> 00:14:57,527
Sanmıyorum.
Hepimiz yiyoruz bu yemeklerden.
219
00:14:57,819 --> 00:14:58,725
Sanmıyorum.
220
00:15:00,608 --> 00:15:02,974
Bunu alalım.
Ben bunu gerçekten yiyemem.
221
00:15:03,113 --> 00:15:03,718
Lütfen.
222
00:15:06,024 --> 00:15:07,511
Peki, siz bilirsiniz.
223
00:15:17,805 --> 00:15:19,359
Geçmiş olsun.
İyisiniz, değil mi?
224
00:15:20,454 --> 00:15:21,252
Ah...
225
00:15:21,786 --> 00:15:23,372
evet.
Daha, daha iyiyim.
226
00:15:23,786 --> 00:15:25,359
Memur bey sorgu için gelmiş.
227
00:15:26,631 --> 00:15:27,238
Geçmiş olsun.
228
00:15:27,377 --> 00:15:28,434
Teşekkürler.
229
00:15:28,829 --> 00:15:29,805
Nasıl oldu olay?
230
00:15:30,238 --> 00:15:30,911
Kim yaptı?
231
00:15:31,209 --> 00:15:32,592
Celal Kün mü yaraladı sizi?
232
00:15:33,778 --> 00:15:34,705
O nasıl?
233
00:15:35,141 --> 00:15:36,234
İyi olacak inşallah.
234
00:15:37,344 --> 00:15:38,252
İyi...
235
00:15:39,997 --> 00:15:41,430
Celal Kün mü yaraladı beyefendi?
236
00:15:41,923 --> 00:15:42,746
Vallahi...
237
00:15:43,459 --> 00:15:45,372
inanın tam hatırlayamıyorum
memur bey.
238
00:15:46,718 --> 00:15:49,255
Rica etsem bana biraz
zaman tanıyabilir misiniz?
239
00:15:49,851 --> 00:15:51,472
Hem daha yeni müdahale edildi.
240
00:15:53,343 --> 00:15:54,039
Peki.
241
00:15:54,059 --> 00:15:54,758
Geçmiş olsun.
242
00:15:54,777 --> 00:15:55,894
Çok teşekkürler.
243
00:15:55,934 --> 00:15:56,792
Sağ olun.
244
00:16:10,478 --> 00:16:11,165
Ya kardeşim...
245
00:16:11,439 --> 00:16:14,078
daha bizi burada ne kadar tutmayı
planlıyorsunuz Allah aşkına!
246
00:16:14,314 --> 00:16:15,611
Hanımefendi sakin olur musunuz!
247
00:16:15,631 --> 00:16:16,899
-Bakın bizim bir suçumuz yok diyoruz!
-Emniyettesiniz!
248
00:16:16,919 --> 00:16:18,668
-Adamlar şirketi ele geçirmişler!
-Lütfen yerinize geçer misiniz?
249
00:16:18,688 --> 00:16:21,165
-İstediklerini yaptılar biz suçsuzuz ya!
-Yerinize geçin!
250
00:16:21,185 --> 00:16:21,799
Yerinize geçin!
251
00:16:21,819 --> 00:16:22,964
Firuzan ne olur ya!
252
00:16:23,278 --> 00:16:25,335
Baba Firuzan hepimizi
satarsa şaşırmayalım.
253
00:16:25,713 --> 00:16:26,498
Firuzan!
254
00:16:27,972 --> 00:16:28,589
Yok!
255
00:16:28,865 --> 00:16:29,710
Ben gidiyorum ya!
256
00:16:29,730 --> 00:16:30,736
-Firuzan yeter artık.
-Ya benim...
257
00:16:30,756 --> 00:16:32,367
-şirketle ne alakam var?
-Firuzan yeter!
258
00:16:33,872 --> 00:16:34,507
Aziz Bey.
259
00:16:35,379 --> 00:16:36,007
Merhabalar.
260
00:16:36,125 --> 00:16:36,902
Geçmiş olsun.
261
00:16:37,002 --> 00:16:38,079
Haberiniz var değil mi olaydan?
262
00:16:38,458 --> 00:16:39,892
Yolda gelirken detayları öğrendik.
263
00:16:40,228 --> 00:16:41,697
Siz kimseye bir şey
anlatmadınız, değil mi?
264
00:16:41,814 --> 00:16:42,874
Hayır kimse konuşmadı.
265
00:16:43,089 --> 00:16:43,699
Güzel.
266
00:16:43,993 --> 00:16:44,845
Ne olacak şimdi?
267
00:16:45,358 --> 00:16:46,722
Emniyet sorgusundan sonra...
268
00:16:46,819 --> 00:16:48,775
savcılık, daha sonra
nöbetçi mahkeme.
269
00:16:49,310 --> 00:16:50,617
Bu akşam buradayız yani.
270
00:16:51,170 --> 00:16:52,544
Öyle görünüyor.
Maalesef.
271
00:16:53,298 --> 00:16:54,950
Siz sakinliğinizi korumaya
devam edin lütfen.
272
00:16:55,185 --> 00:16:57,285
Ben olayı soruşturan memur bey ile
bir görüşeyim.
273
00:16:57,305 --> 00:16:58,518
Daha sonra yanınıza uğrayacağım.
274
00:17:00,218 --> 00:17:01,549
Avukat bey hazırsanız
başlayalım mı?
275
00:17:01,905 --> 00:17:02,910
Tamam.
Teşekkürler.
276
00:17:10,444 --> 00:17:11,214
Oh...
277
00:17:32,753 --> 00:17:33,517
Nedir durum?
278
00:17:33,637 --> 00:17:35,319
Bıçak yarası almış birden fazla.
279
00:17:36,634 --> 00:17:38,368
Gelirken de epey bir kan kaybetmiş.
280
00:17:38,825 --> 00:17:40,362
Bu gece için kritik
diyor doktorlar.
281
00:17:40,658 --> 00:17:42,159
Nasıl olmuş peki?
Kim yapmış?
282
00:17:42,496 --> 00:17:43,204
Bilmiyorum.
283
00:17:43,621 --> 00:17:44,508
Bilmiyorum ama...
284
00:17:45,601 --> 00:17:46,795
Necati Türel de burada.
285
00:17:47,212 --> 00:17:47,977
Necati mi?
286
00:17:48,353 --> 00:17:48,956
Evet.
287
00:17:49,893 --> 00:17:51,455
İkisi arasında
bir şey geçmiş olmalı.
288
00:17:54,109 --> 00:17:54,726
Tamam.
289
00:17:55,556 --> 00:17:56,765
Sen sakın onu yalnız bırakma.
290
00:17:56,785 --> 00:17:58,827
Eğer bir şey olursa da
bana haber ver, tamam mı?
291
00:17:59,866 --> 00:18:01,823
Benim gidip şu Türellerle de
ilgilenmem lazım.
292
00:18:02,476 --> 00:18:03,158
Doğru mu haberler?
293
00:18:03,418 --> 00:18:04,635
Göz altına alınmış Türeller.
294
00:18:05,511 --> 00:18:06,277
Hepsi doğru.
295
00:18:07,493 --> 00:18:09,245
Hadi sen git Celal'i yalnız
bırakma, tamam mı?
296
00:18:09,365 --> 00:18:10,916
Tamam, tamam.
Bırakmam.
297
00:18:16,168 --> 00:18:17,332
Babanız ya da ağabeyiniz...
298
00:18:17,472 --> 00:18:18,878
ne zamandır uyuşturucu işinde?
299
00:18:19,935 --> 00:18:21,234
Babam da ağabeyim de
bu işin içinde değil.
300
00:18:21,411 --> 00:18:22,425
Komplo kuruldu bize.
301
00:18:23,201 --> 00:18:24,395
Türel size ait değil mi?
302
00:18:24,691 --> 00:18:26,306
Evet bize ait.
Aile şirketimiz.
303
00:18:26,996 --> 00:18:28,556
Eşiniz ne zamandır
uyuşturucu işinde?
304
00:18:29,133 --> 00:18:30,891
Eşimin uyuşturucuyla
hiçbir alakası yok.
305
00:18:31,206 --> 00:18:31,958
Kimin var?
306
00:18:32,378 --> 00:18:33,345
Sonuçta...
307
00:18:33,543 --> 00:18:35,682
hangarınızda kilolarca
uyuşturucu bulundu.
308
00:18:36,258 --> 00:18:37,750
Birisinin ilgisi var
bu işlerle değil mi?
309
00:18:38,408 --> 00:18:41,325
Ailemizden kimsenin uyuşturucuyla
bir alakası yok memur bey.
310
00:18:42,371 --> 00:18:43,577
Aile dışından...
311
00:18:44,475 --> 00:18:45,987
Ozan Şanver mesela.
312
00:18:47,281 --> 00:18:48,316
Bu adamı tanıyor musunuz?
313
00:18:49,293 --> 00:18:50,043
Elbette.
314
00:18:50,183 --> 00:18:50,828
Ozan.
315
00:18:50,985 --> 00:18:52,082
Şirketimizin genel müdürü.
316
00:18:52,521 --> 00:18:53,730
Ölü olduğunu da biliyorsunuz.
317
00:18:55,121 --> 00:18:55,781
Biliyorum.
318
00:18:56,318 --> 00:18:58,078
Nedenine dair bir fikriniz var mı?
319
00:18:59,471 --> 00:19:00,074
Yok.
320
00:19:00,094 --> 00:19:00,808
Bilmiyorum.
321
00:19:01,246 --> 00:19:02,778
Uyuşturucu işinde
beraber miydiniz?
322
00:19:04,168 --> 00:19:05,449
Bir dakika, bir dakika memur bey.
323
00:19:05,629 --> 00:19:07,750
Henüz ispatlanmış bir suç
olmadığını hatırlatırım.
324
00:19:08,008 --> 00:19:08,683
Lütfen.
325
00:19:08,783 --> 00:19:10,476
Yüz kilo uyuşturucuyu
nasıl açıklayacaksınız?
326
00:19:10,754 --> 00:19:11,979
Ailemizle alakası yok.
327
00:19:12,059 --> 00:19:12,894
Bize komplo kuruldu.
328
00:19:13,452 --> 00:19:14,776
Yurt dışına neden çıkıyordunuz?
329
00:19:16,573 --> 00:19:17,526
Tatil için.
330
00:19:18,298 --> 00:19:19,340
Yolculuk nereydi?
331
00:19:19,556 --> 00:19:20,349
İsviçre.
332
00:19:20,946 --> 00:19:22,136
Uyuşturucuyu kimden aldınız?
333
00:19:22,871 --> 00:19:23,566
Kimseden.
334
00:19:24,642 --> 00:19:25,972
Ne zamandır yapıyorsunuz bu işi?
335
00:19:25,992 --> 00:19:27,040
Bu işi yapmıyorum.
336
00:19:27,100 --> 00:19:29,195
Eski ortağınız Ömer de
uyuşturucudan içeri alındı.
337
00:19:29,431 --> 00:19:30,476
O zamandan beri...
338
00:19:30,536 --> 00:19:31,672
bu işte beraber misiniz?
339
00:19:32,051 --> 00:19:32,952
Yok öyle bir şey.
340
00:19:33,608 --> 00:19:35,750
Ömer her ne yaptıysa
cezasını çekti.
341
00:19:37,045 --> 00:19:38,556
Biletleri daha dün almışsınız ama.
342
00:19:38,716 --> 00:19:40,315
Evet ani verilmiş bir karardı.
343
00:19:41,173 --> 00:19:42,852
Ailecek zor günler geçiriyoruz.
344
00:19:42,872 --> 00:19:44,049
Tatile çıkmak istedik.
345
00:19:45,341 --> 00:19:46,319
Ne gibi zor günler?
346
00:19:48,427 --> 00:19:50,264
Aile içinde şeyler.
Özel yani.
347
00:19:50,860 --> 00:19:52,172
Biz her şeyi biliyoruz zaten.
348
00:19:52,448 --> 00:19:53,796
Sadece sizden duymak istiyoruz.
349
00:19:53,816 --> 00:19:55,578
Biliyorsanız niye soruyorsunuz
memur bey?
350
00:19:55,951 --> 00:19:57,074
Sesinizi yükseltmeyin.
351
00:19:57,491 --> 00:19:59,213
Kardeşim, biz bir şey yapmadık!
352
00:19:59,531 --> 00:20:00,555
Suçumuz yok bizim.
353
00:20:00,615 --> 00:20:01,884
Komplo diyorum!
Komplo!
354
00:20:02,261 --> 00:20:03,267
İlhan Bey.
Lütfen.
355
00:20:03,706 --> 00:20:04,643
Sakin kalalım.
356
00:20:05,716 --> 00:20:07,535
Kocanızın uyuşturucu ticareti
yaptığını biliyor muydunuz?
357
00:20:08,668 --> 00:20:10,118
Kocam uyuşturucu falan satmıyor.
358
00:20:10,298 --> 00:20:11,526
Hayal görüyorsunuz siz.
359
00:20:12,721 --> 00:20:13,978
Ne gibi bir ilişkiniz var onunla?
360
00:20:14,735 --> 00:20:15,559
O ne demek?
361
00:20:16,116 --> 00:20:17,790
Siz bir şey mi ima
etmeye çalışıyorsunuz?
362
00:20:18,168 --> 00:20:20,470
Ben bir şey ima etmiyorum.
Sadece soru soruyorum size.
363
00:20:22,878 --> 00:20:25,061
Yani Ozan ile aramız
tabii ki iyiydi.
364
00:20:25,181 --> 00:20:27,430
Sonuçta benim eşimle
çok eski arkadaşlar.
365
00:20:27,846 --> 00:20:29,619
Üstelik babam da
kendisini çok sever.
366
00:20:29,698 --> 00:20:31,009
Evladı gibi görüyordu.
367
00:20:32,306 --> 00:20:33,265
Bakın memur bey...
368
00:20:33,445 --> 00:20:36,649
ne ailemizin ne de Ozan'ın bu
uyuşturucu işiyle hiç bir alakası yok
369
00:20:36,669 --> 00:20:38,753
Bu sadece üzerimize
oynanan bir oyun.
370
00:20:39,706 --> 00:20:40,565
Kim oynuyor bu oyunu?
371
00:20:43,016 --> 00:20:43,781
Bilmiyorum.
372
00:20:44,398 --> 00:20:45,405
Ömer'i siz mi öldürdünüz?
373
00:20:45,581 --> 00:20:47,149
Ölüp ölmediğini bilmiyoruz.
374
00:20:47,726 --> 00:20:49,187
Sizin de gayet
iyi bildiğiniz gibi...
375
00:20:49,206 --> 00:20:50,500
arabasıyla kaza yaptı.
376
00:20:50,719 --> 00:20:52,565
Arabası bulundu.
Kendisi bulunamadı.
377
00:20:52,803 --> 00:20:54,394
Şirketteki uyuşturucuya
ne diyorsunuz?
378
00:20:54,733 --> 00:20:55,395
Haberim yok.
379
00:20:55,773 --> 00:20:57,755
Şirketin yönetim kurulu onursal
başkanı siz değil misiniz?
380
00:20:57,774 --> 00:20:58,382
Benim.
381
00:20:58,721 --> 00:21:00,267
Oğlunuz mu ilgileniyor
uyuşturucu işiyle?
382
00:21:00,504 --> 00:21:01,616
Onun da haberi yok.
383
00:21:01,931 --> 00:21:02,656
Komplo bu.
384
00:21:02,676 --> 00:21:03,252
Komplo?
385
00:21:03,272 --> 00:21:03,883
Komplo.
386
00:21:04,062 --> 00:21:06,170
Kızınızın sergisinin basılmasına
ne diyorsunuz peki?
387
00:21:07,101 --> 00:21:08,220
Örgüt bağlantılı.
388
00:21:08,476 --> 00:21:09,080
Bakın...
389
00:21:09,793 --> 00:21:10,712
ne kızımın...
390
00:21:11,270 --> 00:21:12,056
ne karımın...
391
00:21:12,136 --> 00:21:14,153
ne de gelinimin
bu işle alakası yok.
392
00:21:14,511 --> 00:21:16,617
Bizi istediğiniz kadar
tutun ama onları bırakın.
393
00:21:16,668 --> 00:21:18,306
Onları bırakmak
bizim elimizde değil.
394
00:21:18,386 --> 00:21:19,541
Buna hakim
karar verecek.
395
00:21:19,641 --> 00:21:21,666
Bizim bu işle ilgimiz
yok diyorum size!
396
00:21:21,746 --> 00:21:23,040
Yoksa niye kaçıyordunuz kardeşim?
397
00:21:23,100 --> 00:21:25,047
Kaçmıyorduk!
İsviçre'ye tatile gidiyorduk!
398
00:21:25,366 --> 00:21:26,758
Polisin baskın yaptığı gün...
399
00:21:26,778 --> 00:21:28,402
İsviçre'ye tatile gidiyordunuz.
400
00:21:29,100 --> 00:21:31,143
Karşında salak mı var senin?
Ne zannediyorsun sen beni?
401
00:21:31,383 --> 00:21:32,112
Memur bey.
402
00:21:32,508 --> 00:21:34,518
Bakın hitap şeklimize
dikkat edelim, lütfen.
403
00:21:34,798 --> 00:21:37,415
Karşınızda Türkiye'nin en saygın
iş insanlarından biri var.
404
00:21:38,293 --> 00:21:39,233
İş insanıymış...
405
00:21:39,531 --> 00:21:40,433
saygınmış...
406
00:21:40,770 --> 00:21:42,638
bu iş bittikten sonra
göreceğiz o saygınlığı.
407
00:21:43,811 --> 00:21:45,867
Yük kilo uyuşturucu
emniyetin deposunda.
408
00:21:46,002 --> 00:21:47,092
Tutanak tutuldu.
409
00:21:47,331 --> 00:21:48,618
Savcılık işlem yapıyor.
410
00:21:48,818 --> 00:21:50,048
Biz hayal falan görmüyoruz.
411
00:21:50,843 --> 00:21:51,521
İyi, aferin.
412
00:21:51,601 --> 00:21:53,503
İnşallah madalya
falan da takarlar size.
413
00:21:53,937 --> 00:21:55,020
Firuzan Hanım lütfen.
414
00:21:55,040 --> 00:21:55,877
Sakin kalalım.
415
00:21:56,488 --> 00:21:58,089
Bak zaten sıkıntıdasın...
416
00:21:58,326 --> 00:21:59,325
avukatını dinle.
417
00:21:59,485 --> 00:22:00,996
Başını daha fazla belaya sokma.
418
00:22:01,551 --> 00:22:02,797
Bakın beni burada tutamazsınız.
419
00:22:03,331 --> 00:22:04,605
Benim şirketle hiçbir alakam yok!
420
00:22:04,665 --> 00:22:06,077
Şirket çalışanı falan da değilim!
421
00:22:06,513 --> 00:22:07,465
Bak, bak ya...
422
00:22:07,761 --> 00:22:09,232
hemen nasıl sattı kocasını da.
423
00:22:09,886 --> 00:22:11,059
Ya bu satmak değil!
424
00:22:11,139 --> 00:22:12,498
Gerçekleri söylüyorum size!
425
00:22:15,846 --> 00:22:17,463
Bakın ben gerçekten
çok kötüyüm.
426
00:22:18,281 --> 00:22:19,499
Klostrofobim var benim.
427
00:22:20,016 --> 00:22:21,279
Beni burada tutamazsınız.
428
00:22:21,638 --> 00:22:22,485
Memur bey bakın...
429
00:22:22,505 --> 00:22:23,600
müvekkilimin siniri
gayet bozuk.
430
00:22:23,758 --> 00:22:25,177
Lütfen anlayış gösterin.
Rica ediyorum.
431
00:22:25,197 --> 00:22:25,814
Oturun lütfen!
432
00:22:25,834 --> 00:22:26,766
-Oturun!
-Memur bey lütfen...
433
00:22:27,262 --> 00:22:28,017
Yeter!
434
00:22:28,197 --> 00:22:29,401
Yeter ben bir şey yapmadım!
435
00:22:29,699 --> 00:22:31,158
Beni burada tutamazsınız, yeter!
436
00:22:31,178 --> 00:22:31,809
Hanımefendi!
437
00:22:31,829 --> 00:22:33,076
-Hiçbir yere gidemezsiniz!
-Bırakın beni!
438
00:22:33,096 --> 00:22:33,874
Bırakın beni!
439
00:22:34,073 --> 00:22:35,140
Ben bir şey yapmadım!
440
00:22:35,340 --> 00:22:36,747
Bu yaptığınız zorbalık!
441
00:22:36,827 --> 00:22:37,487
Bırakın!
442
00:22:37,627 --> 00:22:38,844
Bu yaptığınız zorbalık!
443
00:22:39,081 --> 00:22:39,717
Bırakın!
444
00:22:39,757 --> 00:22:40,881
Bırakın diyorum ya!
445
00:22:41,001 --> 00:22:43,370
Ya biz sadece İsviçre'ye
tatile gidiyorduk!
446
00:22:44,008 --> 00:22:44,622
Of!
447
00:23:15,286 --> 00:23:16,932
Ya siz neye gülüyorsunuz ya!
448
00:23:25,236 --> 00:23:26,578
Aziz çıldırtma beni!
449
00:23:26,638 --> 00:23:27,649
Neye gülüyorsunuz!
450
00:23:42,101 --> 00:23:43,051
Biz şimdi bir şey söyleriz.
451
00:23:43,110 --> 00:23:45,274
Başımıza iş alacağız.
Delirdi mi ne oldu bunlar?
452
00:23:45,870 --> 00:23:46,849
Tamamdır amirim.
453
00:23:49,976 --> 00:23:50,660
Baba.
454
00:23:53,039 --> 00:23:54,244
Baba iyi misin?
455
00:23:55,655 --> 00:23:56,694
Hadi kalk.
456
00:23:57,351 --> 00:23:58,206
Lütfen.
457
00:23:59,006 --> 00:24:00,190
Çok özledim.
458
00:24:01,583 --> 00:24:02,529
Hadi kalk.
459
00:24:03,504 --> 00:24:05,392
Bana masallar anlat yine.
460
00:24:07,307 --> 00:24:08,612
Bir şeyler oku.
461
00:24:09,627 --> 00:24:10,937
Saçlarımı tara.
462
00:24:11,177 --> 00:24:12,406
Yanağımdan öp.
463
00:24:13,383 --> 00:24:14,681
Baba kalk.
464
00:24:16,435 --> 00:24:17,397
Hadi kalk.
465
00:24:19,812 --> 00:24:21,253
Baba ne olur kalk.
466
00:24:21,706 --> 00:24:23,305
Yalvarırım kalk.
467
00:24:24,263 --> 00:24:25,978
Baba ölme, kalk.
468
00:24:26,158 --> 00:24:27,051
Ölme!
469
00:24:27,548 --> 00:24:30,006
Baba ne olur ölme, kalk!
470
00:24:31,161 --> 00:24:32,191
Baba...
471
00:24:33,886 --> 00:24:35,788
baba!
Ölme!
472
00:24:36,028 --> 00:24:37,063
Kalk!
473
00:24:53,891 --> 00:24:55,400
Şoka giriyor.
Doktor beyi çağır.
474
00:25:01,966 --> 00:25:02,569
Doktor bey!
475
00:25:02,706 --> 00:25:04,299
Hasta şoka girdi!
Kaybediyoruz!
476
00:25:04,418 --> 00:25:05,575
Ne diyorsun sen bacım?
477
00:25:05,615 --> 00:25:06,921
Benim komutanım mı şoka giren?
478
00:25:07,997 --> 00:25:09,822
Beyefendi sakin olun lütfen!
Şu an hiç sırası değil.
479
00:25:10,141 --> 00:25:10,834
Komutanım...
480
00:25:11,806 --> 00:25:12,872
güçlüdür benim komutanım.
481
00:25:13,371 --> 00:25:14,442
Hiçbir şey olmaz ona.
482
00:25:18,495 --> 00:25:19,399
Göz bebekleri büyümüş.
483
00:25:19,418 --> 00:25:20,423
Nabzı kaybediyoruz.
484
00:25:20,523 --> 00:25:22,595
Hemen 1 mg adrenalin hazırlayın.
485
00:25:25,483 --> 00:25:27,665
Baba kalk, ölme.
Baba.
486
00:25:29,443 --> 00:25:31,400
Ne olur kalk!
Yalvarırım!
487
00:25:31,560 --> 00:25:32,362
Kalk!
488
00:25:43,411 --> 00:25:44,216
Baba...
489
00:25:50,602 --> 00:25:53,247
Baba ölme, kalk.
Ne olur kalk!
490
00:25:53,466 --> 00:25:54,817
Yalvarırım!
491
00:26:33,931 --> 00:26:34,706
Tamamdır.
492
00:26:35,181 --> 00:26:36,289
Savaş Bey'e iletiyorum.
493
00:26:37,723 --> 00:26:39,189
Evet, nedir durum?
494
00:26:40,601 --> 00:26:42,851
Azizlerin emniyetteki
sorgusu devam ediyormuş.
495
00:26:43,504 --> 00:26:44,901
Ben bu işten kıllandım.
496
00:26:45,496 --> 00:26:47,640
Bu ilhan kesin ötecek.
Adımızı verecek.
497
00:26:48,431 --> 00:26:49,040
Versin.
498
00:26:49,319 --> 00:26:50,110
Ne olacak ki?
499
00:26:50,629 --> 00:26:51,690
Polis bizi de alır.
500
00:26:52,447 --> 00:26:53,221
Alsın.
501
00:26:53,476 --> 00:26:54,355
Ne olacak ki?
502
00:26:54,971 --> 00:26:56,387
İyi de Behram da ellerinde.
503
00:26:56,545 --> 00:26:57,965
O da sizin adınızı verebilir.
504
00:26:59,617 --> 00:27:00,969
Behram'ı öldüremedim evet...
505
00:27:01,049 --> 00:27:02,263
o aklımda kaldı.
506
00:27:03,357 --> 00:27:05,282
Bence biz de voltaya
çıksak iyi olur.
507
00:27:05,558 --> 00:27:06,205
Olmaz.
508
00:27:06,641 --> 00:27:07,769
Ağabeyimi bırakamam.
509
00:27:08,706 --> 00:27:10,137
Hem ona bir sürprizim de var.
510
00:28:04,693 --> 00:28:05,939
Ne işimiz var burada?
511
00:28:08,094 --> 00:28:10,178
Asıl benim sana
bazı sorularım var.
512
00:28:17,076 --> 00:28:18,840
Şimdi bir adam düşün.
513
00:28:19,274 --> 00:28:20,322
Gündüz vakti...
514
00:28:20,442 --> 00:28:22,038
sergideki herkesi rehin alıyor...
515
00:28:23,571 --> 00:28:24,746
ve oradan yırtıyor.
516
00:28:25,661 --> 00:28:26,431
Maraşlı.
517
00:28:30,141 --> 00:28:30,810
Evet.
518
00:28:30,968 --> 00:28:33,623
Kızın birinin başına silah
dayayıp oradan çıkarıyor.
519
00:28:33,883 --> 00:28:35,230
Polisler de peşlerinden.
520
00:28:35,846 --> 00:28:36,537
Derken...
521
00:28:36,812 --> 00:28:38,087
Behram'ı paketliyorlar.
522
00:28:38,682 --> 00:28:40,809
Maraşlı yine oralarda
bir yerlerde tahminimce.
523
00:28:41,588 --> 00:28:42,239
Evet.
524
00:28:43,496 --> 00:28:44,992
Derken emniyete gidiyor.
525
00:28:45,386 --> 00:28:47,338
Oradan da elini kolunu
sallayarak çıkıyor.
526
00:28:47,991 --> 00:28:49,126
Sence de garip değil mi?
527
00:28:49,863 --> 00:28:50,564
Çok garip.
528
00:28:55,826 --> 00:28:56,688
Bence...
529
00:28:56,788 --> 00:28:58,139
bu araştırmaya değer.
530
00:29:31,448 --> 00:29:32,492
Bir şey içer misiniz?
531
00:29:32,951 --> 00:29:33,947
Bir çayını içeriz.
532
00:29:35,267 --> 00:29:37,678
Çay demlemedim
şimdi yarım saat sürer.
533
00:29:38,293 --> 00:29:39,062
Kahve olsun.
534
00:29:40,678 --> 00:29:41,587
Kahve içmem.
535
00:29:43,223 --> 00:29:43,900
Soda.
536
00:29:46,496 --> 00:29:47,125
Olur.
537
00:30:07,742 --> 00:30:09,945
Sodadan nefret ederim Suat.
Sen iç.
538
00:30:17,551 --> 00:30:18,656
Var mı bir havadis?
539
00:30:19,586 --> 00:30:20,676
Bu senin adam...
540
00:30:21,351 --> 00:30:22,923
sandığın gibi
sıradan birisi değil.
541
00:30:24,038 --> 00:30:25,324
O kadarını ben de anladım.
542
00:30:26,141 --> 00:30:27,053
Polise mi çalışıyor?
543
00:30:42,739 --> 00:30:43,462
Kim bu kız?
544
00:30:44,157 --> 00:30:44,977
Güzelmiş.
545
00:30:46,913 --> 00:30:48,477
İstihbaratta çalışıyor.
546
00:30:48,871 --> 00:30:49,801
Adı da Hilal.
547
00:30:54,741 --> 00:30:55,887
İstihbarata mı?
548
00:30:59,109 --> 00:31:00,111
Kim bu arkadaş?
549
00:31:01,187 --> 00:31:02,540
Takılma sen.
Devam et.
550
00:31:04,278 --> 00:31:06,885
Kız öyle, istihbaratta çalışıyor.
Adam da ona çalışıyor.
551
00:31:08,058 --> 00:31:10,145
Adam istihbaratçı diyorsun yani.
552
00:31:10,344 --> 00:31:11,126
Belki.
553
00:31:12,161 --> 00:31:13,815
Belki de sadece elemanıdır.
554
00:31:14,391 --> 00:31:15,569
İstihbaratçı mı?
555
00:31:15,668 --> 00:31:16,528
Yok artık.
556
00:31:18,261 --> 00:31:18,915
Bak sen...
557
00:31:19,134 --> 00:31:21,689
kısa pantolonla gezerken
ben bu işleri yapıyordum.
558
00:31:22,306 --> 00:31:24,224
Ben hiç kısa pantolonla gezmedim.
559
00:31:28,197 --> 00:31:28,922
Savaş.
560
00:31:30,056 --> 00:31:31,509
Bu adamı yanında gezdirme.
561
00:31:31,988 --> 00:31:33,128
Başına iş açarsın.
562
00:31:34,723 --> 00:31:35,922
Anlat.
Başka?
563
00:31:36,201 --> 00:31:36,920
Başka...
564
00:31:37,536 --> 00:31:38,384
başka bir şey yok.
565
00:31:39,293 --> 00:31:40,408
Adam tehlikeli.
566
00:31:41,226 --> 00:31:42,461
Adam derin.
567
00:31:42,898 --> 00:31:43,758
Ona göre.
568
00:31:45,735 --> 00:31:46,645
Anlayacağız.
569
00:32:04,149 --> 00:32:05,233
Bunu saymıyorum.
570
00:32:06,868 --> 00:32:07,826
Yine geliriz.
571
00:32:09,280 --> 00:32:10,581
Ya bunu saymıyorum.
572
00:32:11,976 --> 00:32:13,692
Anladım.
Espri yapıyorum.
573
00:32:17,931 --> 00:32:19,632
Diyet yapmayı hiç düşünmedin mi?
574
00:32:24,423 --> 00:32:25,348
İki sene önce.
575
00:32:25,823 --> 00:32:26,762
Aynı anda...
576
00:32:26,782 --> 00:32:28,001
glüteni, şekeri...
577
00:32:29,016 --> 00:32:30,781
kırmızı eti, karbonhidratı...
578
00:32:31,371 --> 00:32:32,417
ve alkolü bıraktım.
579
00:32:33,871 --> 00:32:35,020
Bir işe yaramadı mı?
580
00:32:36,613 --> 00:32:38,844
Hayatımın en kötü
yirmi dakikasıydı.
581
00:32:41,496 --> 00:32:42,227
Görüşürüz.
582
00:32:44,666 --> 00:32:45,391
Savaş.
583
00:32:45,649 --> 00:32:46,989
Yanındaki herifi sevmedim.
584
00:33:05,388 --> 00:33:06,016
Baba.
585
00:33:09,391 --> 00:33:10,477
Güzel kuzum...
586
00:33:11,916 --> 00:33:13,660
bir tanem, oh...
587
00:33:14,398 --> 00:33:15,236
İyi misin?
588
00:33:18,801 --> 00:33:20,525
Sen iyiysen ben de iyiyim kızım.
589
00:33:22,625 --> 00:33:25,948
Bu durumlar niye hep bizim
başımıza geliyor anlamıyorum artık.
590
00:33:29,991 --> 00:33:30,860
Ben anlıyorum.
591
00:33:34,931 --> 00:33:36,761
Çok zaman önce bir söz duymuştum.
592
00:33:38,016 --> 00:33:40,607
Babalarının günahını
çocukları çekermiş.
593
00:33:42,562 --> 00:33:43,882
Ben bir günah işledim.
594
00:33:44,655 --> 00:33:45,686
Yıllar önce.
595
00:33:47,081 --> 00:33:49,103
Şimdi onun bedelini
ödüyoruz hep birlikte.
596
00:33:50,518 --> 00:33:52,086
Çok kızmıştım sana.
597
00:33:53,721 --> 00:33:55,350
Gerçekten çok kızmıştım.
598
00:33:57,190 --> 00:34:00,112
Ama sonra anladım.
İnsan aşık bir adama kızamıyor.
599
00:34:03,076 --> 00:34:05,420
Aşk bütün günahları
temizliyor, değil mi baba?
600
00:34:08,174 --> 00:34:08,925
Bu...
601
00:34:10,241 --> 00:34:11,987
bu öyle bir şey değil ki be kızım.
602
00:34:13,422 --> 00:34:15,235
Eğer kalbime gömebilseydim...
603
00:34:16,152 --> 00:34:18,079
belki de bu olanların
hiçbiri olmazdı.
604
00:34:22,123 --> 00:34:24,170
O kadar aşıktın yani anneme.
605
00:34:26,705 --> 00:34:27,820
O kadar aşıktım.
606
00:34:30,652 --> 00:34:32,376
Ama işin fenası ne biliyor musun?
607
00:34:33,951 --> 00:34:35,603
Bugün aynı şey olsa...
608
00:34:36,620 --> 00:34:37,976
yine aynısını yaparım.
609
00:34:39,351 --> 00:34:40,560
Hiç pişman olmadım.
610
00:34:41,656 --> 00:34:43,005
Olmalıydım belki...
611
00:34:43,922 --> 00:34:44,828
ama olmadım.
612
00:34:49,507 --> 00:34:51,255
Kıskanıyorum galiba seni.
613
00:34:51,475 --> 00:34:52,091
Ne?
614
00:34:53,206 --> 00:34:55,268
Bu kadar aşık olabilmene
kıskanıyorum.
615
00:34:56,165 --> 00:34:58,186
Çok az insan yapabilir çünkü bunu.
616
00:34:58,546 --> 00:34:59,258
Ee...
617
00:34:59,937 --> 00:35:01,441
gençtik o zaman kızım.
618
00:35:02,101 --> 00:35:03,788
Gözümüz hiçbir şeyi görmüyordu.
619
00:35:04,944 --> 00:35:06,448
Hala gençsin baba.
620
00:35:07,266 --> 00:35:07,932
Evet.
621
00:35:09,131 --> 00:35:10,926
Onun için kalbim tekleyip duruyor.
622
00:35:12,642 --> 00:35:14,514
Olsun en azından hala atıyor.
623
00:35:14,694 --> 00:35:15,467
Bu da bir şey.
624
00:35:17,961 --> 00:35:18,982
Yavrum.
625
00:35:22,058 --> 00:35:23,083
Sağ olasın.
626
00:35:23,901 --> 00:35:25,184
Moral verdin bana.
627
00:35:29,201 --> 00:35:29,805
Bak...
628
00:35:32,078 --> 00:35:33,617
seninle açık açık konuşacağım.
629
00:35:34,716 --> 00:35:35,368
Tamam mı?
630
00:35:36,227 --> 00:35:37,087
Söyle baba.
631
00:35:38,383 --> 00:35:39,893
Ben eğer hapse girersem...
632
00:35:40,192 --> 00:35:41,809
benim oradan tabutum çıkar.
633
00:35:42,209 --> 00:35:43,593
-Baba deme böyle.
-Hayır bu böyle.
634
00:35:46,089 --> 00:35:47,334
Gerçekleri söylüyorum.
635
00:35:47,673 --> 00:35:49,128
Belki ağabeyin de girecek.
636
00:35:49,687 --> 00:35:50,532
Belli değil.
637
00:35:52,249 --> 00:35:53,809
Eğer öyle bir şey olursa...
638
00:35:57,416 --> 00:35:59,618
Necati ağabeyine
sen göz kulak olacaksın.
639
00:36:00,921 --> 00:36:03,664
Geride kalan her şeye
sen göz kulak olacaksın.
640
00:36:04,423 --> 00:36:05,239
Anlaşıldı mı?
641
00:36:10,501 --> 00:36:11,144
Sen...
642
00:36:11,544 --> 00:36:13,226
belki en küçüğümüzsün...
643
00:36:13,845 --> 00:36:15,561
ama en güçlü olanımızsın.
644
00:36:19,727 --> 00:36:21,790
Türel erkeklerinin
vaziyeti ortada.
645
00:36:22,368 --> 00:36:24,309
Hepimiz sapır sapır dökülüyoruz.
646
00:36:25,247 --> 00:36:27,174
Bana bak iyi ki sen
erkek olmamışsın.
647
00:36:30,691 --> 00:36:32,497
Atlatacağız bu durumu baba.
648
00:36:32,816 --> 00:36:34,891
Ben inanıyorum.
Atlatacağız gerçekten.
649
00:36:37,749 --> 00:36:38,854
İnşallah kızım.
650
00:36:40,571 --> 00:36:41,309
İnşallah.
651
00:36:51,167 --> 00:36:51,791
Ne!
652
00:36:53,667 --> 00:36:55,279
Yapmayın Allah aşkına memur bey.
653
00:36:55,778 --> 00:36:57,620
Bizim uyuşturucuyla
ne işimiz olur?
654
00:36:57,859 --> 00:36:59,034
Kesinlikle yalan bu!
655
00:36:59,234 --> 00:37:00,492
Kesinlikle iftira.
656
00:37:01,231 --> 00:37:02,133
Orasını bilemem.
657
00:37:02,212 --> 00:37:04,233
Babanız ve kardeşleriniz
şu an emniyette.
658
00:37:04,453 --> 00:37:05,898
Ne diyorsunuz siz?
659
00:37:06,357 --> 00:37:07,331
İmkansız.
660
00:37:07,571 --> 00:37:09,237
Ya ben, ben buna inanmam.
661
00:37:10,156 --> 00:37:11,743
Bakın, bakın memur bey...
662
00:37:11,843 --> 00:37:13,233
biz öyle insanlar değiliz.
663
00:37:13,972 --> 00:37:15,028
Nasıl insanlarsınız?
664
00:37:15,107 --> 00:37:16,610
Biz çok saygın bir aileyiz.
665
00:37:16,730 --> 00:37:19,136
Yani şahsen ben
olmasam da babam...
666
00:37:19,316 --> 00:37:21,260
babam çok önemli bir iş adamıdır.
667
00:37:22,198 --> 00:37:24,360
Pardon, işte iş insanıdır.
668
00:37:25,198 --> 00:37:27,558
Bu politik doğruculuk
meselesine de bir türlü alışamadım.
669
00:37:27,578 --> 00:37:29,211
Bana çok riyakarca geliyor ama...
670
00:37:29,651 --> 00:37:31,858
kusura bakmayın.
Galiba dikkat etmekte fayda var.
671
00:37:32,058 --> 00:37:33,691
Beyefendi siz neyden
bahsediyorsunuz?
672
00:37:33,991 --> 00:37:36,587
Şirketiniz uyuşturucu ticareti
yapmakla suçlanıyor şu an.
673
00:37:36,927 --> 00:37:38,555
Bize söylemek istediğiniz
bir şey var mı?
674
00:37:39,013 --> 00:37:40,067
Bir şey biliyor muydunuz?
675
00:37:40,527 --> 00:37:42,485
Gerçekten hiçbir şey bilmiyorum.
676
00:37:42,884 --> 00:37:44,255
Bildiğim tek şey...
677
00:37:44,495 --> 00:37:46,986
ortada bir yanlış anlaşılma var.
Eminim.
678
00:37:47,245 --> 00:37:48,320
O ortaya çıkar.
679
00:37:49,397 --> 00:37:50,919
Sizin şirketle bir bağınız var mı?
680
00:37:51,896 --> 00:37:54,660
Yapmayın Allah aşkına.
Benim şirketle ne bağım olsun?
681
00:37:54,999 --> 00:37:56,221
Beni kim ne yapsın?
682
00:37:56,512 --> 00:37:58,232
Görmüyor musunuz?
Ben kendi halinde...
683
00:37:58,252 --> 00:38:00,455
evde otururken bıçaklanan
sarhoşun biriyim.
684
00:38:00,674 --> 00:38:02,511
Hala kimin yaptığını
hatırlamıyor musunuz?
685
00:38:02,791 --> 00:38:04,706
Bakın memur bey, çok sarhoştum.
686
00:38:05,186 --> 00:38:06,022
Gerçekten.
687
00:38:06,502 --> 00:38:09,828
Bir şey hatırlar hatırlamaz size
anlatacağıma emin olabilirsiniz.
688
00:38:10,984 --> 00:38:11,596
Peki.
689
00:38:12,436 --> 00:38:13,353
Kapıda bekliyorum.
690
00:38:13,573 --> 00:38:14,504
Teşekkürler.
691
00:38:35,501 --> 00:38:36,483
Hanımefendi nereye?
692
00:38:36,763 --> 00:38:37,895
Arkadaşımı göreceğim.
693
00:38:37,995 --> 00:38:38,989
Arkadaşınız kim?
694
00:38:39,169 --> 00:38:40,782
Mahur Türel.
Göz altına alınmışlar.
695
00:38:41,540 --> 00:38:43,193
Türel...
Maalesef göremezsiniz.
696
00:38:43,513 --> 00:38:45,571
Ne demek göremezsiniz ya?
Arkadaşım o benim.
697
00:38:46,709 --> 00:38:47,346
Ecem Hanım.
698
00:38:47,446 --> 00:38:48,008
Hıh!
699
00:38:48,167 --> 00:38:49,133
-Merhaba.
-Merhaba.
700
00:38:49,592 --> 00:38:50,670
Memur bey arkadaş bizimle.
701
00:38:50,790 --> 00:38:52,013
Tamam ama dışarıda konuşun.
702
00:38:52,113 --> 00:38:52,941
Tamam teşekkürler.
703
00:38:53,021 --> 00:38:53,637
Buyurun.
704
00:38:54,575 --> 00:38:55,493
Mahur nasıl?
İyi mi?
705
00:38:55,692 --> 00:38:57,681
İyi iyi ama şu an göremezsiniz.
706
00:38:57,821 --> 00:38:58,543
Mümkün değil.
707
00:38:58,623 --> 00:38:59,799
Ya ne oluyor böyle?
708
00:39:00,238 --> 00:39:02,363
Ya şirketin hangarlarında
uyuşturucu bulmuşlar.
709
00:39:02,562 --> 00:39:03,621
Tek bildiğimiz bu.
710
00:39:03,881 --> 00:39:04,994
Yani uğraşıyoruz.
711
00:39:05,633 --> 00:39:06,878
Gördüm televizyonda.
712
00:39:07,397 --> 00:39:08,665
Stüdyoya da geldiler.
713
00:39:09,263 --> 00:39:11,511
Ee her yeri didik didik
arıyorlar tabii haliyle.
714
00:39:12,467 --> 00:39:14,741
Evet bir anda geldiler.
Ne olduğunu anlamadım ben de.
715
00:39:14,761 --> 00:39:15,916
O kadar korktum ki!
716
00:39:15,936 --> 00:39:17,764
Benim anlamadığım
bu işte bir saçmalık...
717
00:39:17,784 --> 00:39:19,168
bir yanlışlık, bir şey var.
718
00:39:19,428 --> 00:39:21,153
Çünkü ben bu aileyi
yıllardır tanıyorum.
719
00:39:21,492 --> 00:39:22,382
Güveniyorum yani.
720
00:39:23,758 --> 00:39:24,589
Bilmiyorum.
721
00:39:24,948 --> 00:39:26,266
Maraşlı geldi mi peki?
722
00:39:26,426 --> 00:39:27,485
Gördünüz mü hiç?
723
00:39:27,765 --> 00:39:28,649
Maraşlı kim?
724
00:39:29,147 --> 00:39:30,132
Mahur'un koruması.
725
00:39:30,152 --> 00:39:31,135
Celal Bey.
726
00:39:31,515 --> 00:39:33,554
Sergide de hayatımızı
o kurtarmıştı.
727
00:39:33,953 --> 00:39:35,315
Yok, görmedim öyle birini ya.
728
00:39:35,335 --> 00:39:36,644
Ama bir faydası dokunacak mı?
729
00:39:37,502 --> 00:39:38,682
Yani bilmiyorum ki.
730
00:39:39,002 --> 00:39:40,648
Onun ne yapacağı
belli olmaz aslında.
731
00:39:40,668 --> 00:39:41,482
Bir arasak mı?
732
00:39:41,762 --> 00:39:42,488
İyi olur.
733
00:39:43,365 --> 00:39:44,495
Ben bir arayayım onu.
734
00:39:53,348 --> 00:39:54,130
Açmıyor.
735
00:39:55,964 --> 00:39:57,332
Hayır yani anlamadım!
736
00:39:57,352 --> 00:39:59,400
Normalde her yerde
çat diye çıkar karşımıza.
737
00:39:59,420 --> 00:40:00,737
Şimdi telefonlarına bakmıyor.
738
00:40:01,877 --> 00:40:03,360
Başka arayabileceğimiz
birileri var mı?
739
00:40:04,457 --> 00:40:06,180
Nevzat var aslında arkadaşı.
740
00:40:06,279 --> 00:40:07,333
Onu mu arasam ya?
741
00:40:07,732 --> 00:40:09,887
Çünkü Maraşlı gelmediği zaman
onu dikiyordu kapıya.
742
00:40:09,907 --> 00:40:10,802
Belki o biliyordur.
743
00:40:11,222 --> 00:40:11,939
Numarası var mı sende?
744
00:40:11,959 --> 00:40:13,297
-Var, var.
-Tamam.
745
00:40:33,019 --> 00:40:33,619
Alo.
746
00:40:33,799 --> 00:40:35,568
He alo, Nevzat merhaba.
747
00:40:35,668 --> 00:40:37,270
Ben Mahur'un arkadaşı Ecem.
748
00:40:37,928 --> 00:40:38,684
Tanıdım.
Tanıdım.
749
00:40:38,844 --> 00:40:39,761
Var numaranız, buyurun.
750
00:40:39,941 --> 00:40:42,384
Iı şey ben Maraşlı'ya
ulaşamıyorum da...
751
00:40:42,584 --> 00:40:44,081
bir bilgin var mı senin?
752
00:40:44,601 --> 00:40:45,454
Merak ettim.
753
00:40:45,774 --> 00:40:46,866
Iı şey...
754
00:40:46,986 --> 00:40:48,284
yani Ecem Hanım...
755
00:40:48,843 --> 00:40:49,970
ben de ulaşamadım henüz.
756
00:40:50,249 --> 00:40:51,281
Arıyorum ama açmıyor.
757
00:40:51,899 --> 00:40:52,942
Hayırdır bir sıkıntı mı var?
758
00:40:53,721 --> 00:40:55,311
Yok, bir sıkıntı yok.
Tamam.
759
00:40:55,851 --> 00:40:56,892
Iı şey sen...
760
00:40:56,912 --> 00:40:59,232
eğer ulaşabilirsen söyler misin
beni bir arasın?
761
00:40:59,992 --> 00:41:01,115
Tabii, tabii.
Söylerim.
762
00:41:01,515 --> 00:41:02,732
Tamam, görüşürüz.
763
00:41:08,131 --> 00:41:08,836
Hemşire hanım.
764
00:41:09,336 --> 00:41:10,242
İyi değil mi komutanım?
765
00:41:10,262 --> 00:41:12,061
Müşahede altında tutmaya
devam ediyoruz.
766
00:41:12,741 --> 00:41:14,161
Bünyesi sağlammış ama maşallah.
767
00:41:14,401 --> 00:41:15,472
Öyledir benim komutanım.
768
00:41:15,612 --> 00:41:16,938
-Geçmiş olsun.
-Sağ olun.
769
00:41:38,574 --> 00:41:40,399
Aziz bizi daha ne kadar
bekletecekler?
770
00:41:40,538 --> 00:41:41,704
Ne bileyim ben Firuzan?
771
00:41:42,902 --> 00:41:44,419
Baba, gel inat etme.
772
00:41:44,439 --> 00:41:45,674
Gideyim, anlatayım her şeyi.
773
00:41:46,272 --> 00:41:47,783
Ben yaptım, kimsenin
haberi yoktu diyeyim.
774
00:41:47,803 --> 00:41:48,754
Bitsin, gitsin şu iş.
775
00:41:49,092 --> 00:41:49,934
Sen mi yaptın?
776
00:41:50,154 --> 00:41:50,759
Hayır.
777
00:41:51,158 --> 00:41:52,038
Ee öyleyse?
778
00:41:52,537 --> 00:41:53,185
Aziz.
779
00:41:53,624 --> 00:41:55,282
Belki de o kadar
kötü bir fikir değildir.
780
00:41:55,602 --> 00:41:58,141
Yani senin hapse girmenin
kime faydası var Allah aşkına?
781
00:41:58,561 --> 00:41:59,329
Konumuz bu mu?
782
00:41:59,689 --> 00:42:00,962
Konumuz bu değilse ne?
783
00:42:02,118 --> 00:42:03,385
Sana bir şey olmayacak.
784
00:42:03,745 --> 00:42:04,629
Sen dert etme.
785
00:42:04,749 --> 00:42:06,487
Ya bana bir şey olmayacak
biliyorum ama...
786
00:42:06,507 --> 00:42:08,207
sana da bir şey olmasını
istemiyorum.
787
00:42:09,143 --> 00:42:10,103
Baba bırak anlatayım.
788
00:42:10,283 --> 00:42:12,000
Yahu ikide bir açıp
durma şu konuyu!
789
00:42:12,020 --> 00:42:13,519
Tamam bir şekilde
çıkacağız işin içinden.
790
00:42:13,839 --> 00:42:14,450
Tamam!
791
00:42:14,749 --> 00:42:15,687
Senin bir suçun yok.
792
00:42:16,604 --> 00:42:17,794
Pazarlık edebiliriz.
793
00:42:18,332 --> 00:42:20,030
Ailemizin şerefi,
itibarı kurtulur.
794
00:42:20,130 --> 00:42:21,181
O benim vazifem.
795
00:42:22,218 --> 00:42:23,826
Gerekirse bütün suçu üstlenirim.
796
00:42:23,846 --> 00:42:24,892
Sana kalmaz o iş.
797
00:42:26,187 --> 00:42:27,876
Ay gözlerim doldu.
798
00:42:28,614 --> 00:42:30,133
Aziz delirdin mi sen ya?
799
00:42:30,512 --> 00:42:31,167
Firuzan.
800
00:42:31,566 --> 00:42:32,280
Sus!
801
00:42:32,540 --> 00:42:33,482
Bence de Firuzan.
802
00:42:34,161 --> 00:42:34,824
Tamam!
803
00:42:35,203 --> 00:42:36,502
Kim istiyorsa üstüne alsın!
804
00:42:36,662 --> 00:42:38,769
Ama yeter ki buradan
bir an önce çıkalım lütfen!
805
00:42:45,221 --> 00:42:46,966
Firuzan da tam
kara gün dostu çıktı.
806
00:42:47,266 --> 00:42:47,871
İlhan.
807
00:42:48,311 --> 00:42:49,263
Sen de sus.
808
00:43:01,131 --> 00:43:01,734
Müdürüm.
809
00:43:01,754 --> 00:43:02,347
Hıh!
810
00:43:02,587 --> 00:43:04,735
Gel, gel.
Ne yaptınız?
811
00:43:06,932 --> 00:43:08,663
Müdürüm kadınların ve
Necati Türel'in...
812
00:43:08,683 --> 00:43:10,387
şirketle hiçbir bağlantıları yok.
813
00:43:10,667 --> 00:43:12,126
Evdeki aramalarda da
bir şey çıkmadı.
814
00:43:12,506 --> 00:43:14,563
Savcılık salıverilme
yönünde talimat verebilir.
815
00:43:15,242 --> 00:43:16,339
İlhan ve Aziz Türel?
816
00:43:16,937 --> 00:43:18,607
Onları tutuyoruz.
Dosyalarını hazırladık.
817
00:43:18,767 --> 00:43:19,987
Savcılığa sevk edeceğiz.
818
00:43:20,507 --> 00:43:21,856
Güzel.
Elimizi çabuk tutalım.
819
00:43:22,056 --> 00:43:23,362
Bir an önce bitirelim
bu meseleyi.
820
00:43:24,002 --> 00:43:25,580
Savcı beyin haberi var.
Durumu bildirdik.
821
00:43:25,839 --> 00:43:28,250
Zaten deliller de net.
Muhtemelen tutuklanacaklardır.
822
00:43:28,549 --> 00:43:30,045
Tamam, hata istemiyorum bu işte.
823
00:43:30,265 --> 00:43:32,855
Her şeyi didik didik edin.
Ne var ne yok savcıya bildirin.
824
00:43:33,015 --> 00:43:33,798
Emredersiniz müdürüm.
825
00:43:33,878 --> 00:43:36,150
Zaten adamların uçaklarında
kilolarca uyuşturucu çıkmış.
826
00:43:36,170 --> 00:43:36,895
O bile yeter.
827
00:43:37,653 --> 00:43:38,357
Vay be!
828
00:43:38,617 --> 00:43:40,699
Türel ailesi uyuşturucu
kaçakçısıymış.
829
00:43:41,118 --> 00:43:42,316
Hiç aklına gelir miydi?
830
00:43:42,336 --> 00:43:44,221
Vallahi şimdiye kadar
hiç renk vermediler.
831
00:43:44,241 --> 00:43:45,194
Şüphelenmedik bile.
832
00:43:45,394 --> 00:43:46,700
Neyse, aferin oğlum.
833
00:43:46,759 --> 00:43:47,692
İyi iş çıkarttınız.
834
00:43:47,772 --> 00:43:48,664
Aynen devam.
835
00:43:48,904 --> 00:43:51,602
Bu memlekette bir gram zehir
kalmayıncaya kadar devam.
836
00:43:51,762 --> 00:43:52,650
Bizim işimiz bu.
837
00:43:52,850 --> 00:43:53,611
Sağ olun müdürüm.
838
00:43:53,631 --> 00:43:54,434
Siz de sağ olun.
839
00:44:02,711 --> 00:44:03,834
Biz gidebilir miyiz artık?
840
00:44:03,854 --> 00:44:04,590
Evet Firuzan Hanım.
841
00:44:04,750 --> 00:44:05,899
Oh çok şükür!
842
00:44:07,136 --> 00:44:09,131
E babamlar ne olacak peki?
843
00:44:09,351 --> 00:44:10,779
Onları mahkemeye sevk edecekler.
844
00:44:10,879 --> 00:44:12,238
Artık hakim ne derse o.
845
00:44:12,317 --> 00:44:13,027
Nasıl yani?
846
00:44:13,147 --> 00:44:14,404
Tutuklandılar mı?
847
00:44:14,683 --> 00:44:16,131
Bunları dışarıda
konuşabilir miyiz lütfen?
848
00:44:16,151 --> 00:44:17,372
Bir an önce çıkalım şuradan hadi.
849
00:44:19,347 --> 00:44:20,188
Buyurun.
850
00:44:25,327 --> 00:44:26,730
Şey bu arada ben
size bir otel ayarladım.
851
00:44:26,750 --> 00:44:27,789
Geceyi orada geçirirsiniz.
852
00:44:27,809 --> 00:44:28,984
Eve gitmeseniz daha iyi olur.
853
00:44:29,084 --> 00:44:30,921
Neden?
Bir sakıncası yok demiştiniz.
854
00:44:31,439 --> 00:44:32,867
Şey bu operasyon ile
alakalı değil.
855
00:44:32,887 --> 00:44:34,198
Evde ufak bir olay yaşanmış.
856
00:44:34,997 --> 00:44:37,136
Olay yeri incele ekibi evi
birkaç gün kapalı tutacak.
857
00:44:37,236 --> 00:44:37,843
Ne!
858
00:44:37,863 --> 00:44:38,532
Ne olmuş?
859
00:44:38,892 --> 00:44:40,860
Tam bilinmemekle beraber
bir saldırı yaşanmış.
860
00:44:42,057 --> 00:44:43,456
-Ne!
-Ne saldırısı ya?
861
00:44:44,096 --> 00:44:45,217
Ağabeyim evdeydi.
862
00:44:45,757 --> 00:44:46,769
O iyi.
Merak etmeyin.
863
00:44:46,849 --> 00:44:48,997
Ufak bir yara almış
ama iyileşecek.
864
00:44:49,636 --> 00:44:52,361
Bu arada Celal Kün diye bir
çalışanınız varmış galiba.
865
00:44:52,461 --> 00:44:53,494
Evet, Maraşlı.
866
00:44:53,754 --> 00:44:54,652
Ne oldu ona?
867
00:44:54,852 --> 00:44:55,573
İyi mi?
868
00:44:56,052 --> 00:44:57,637
Sanırım ağabeyinizi
korumaya çalışırken...
869
00:44:57,657 --> 00:44:58,720
ağır bir yara almış.
870
00:44:58,899 --> 00:45:01,068
Ameliyattan çıkmış
ama şu an komada.
871
00:45:01,408 --> 00:45:03,182
Açıkçası doktorlar
pek umutlu değil.
872
00:45:03,642 --> 00:45:04,916
Ne diyorsunuz siz ya?
873
00:45:05,575 --> 00:45:06,754
Ya ne diyorsunuz siz!
874
00:45:06,874 --> 00:45:08,530
Hemen gidelim buradan.
Hemen!
875
00:45:08,550 --> 00:45:09,526
-Mahur! Mahur dur!
-Hemen gidelim!
876
00:45:09,546 --> 00:45:10,408
Dur bir sakin ol!
877
00:45:10,428 --> 00:45:11,266
-Mahur!
-Dur Mahur!
878
00:45:11,705 --> 00:45:14,143
Allah'ım bunlar nereden çıktı?
879
00:45:14,363 --> 00:45:15,535
Mahur hanım geçmiş olsun.
880
00:45:15,874 --> 00:45:17,839
Mahur Hanım bir açıklama
yapacak mısınız?
881
00:45:18,258 --> 00:45:20,432
Babanız ve ağabeyiniz yoklar.
Tutuklandılar mı acaba?
882
00:45:20,452 --> 00:45:22,490
Ailenizin uyuşturucu
ticareti yaptığı doğru mu?
883
00:45:22,510 --> 00:45:24,365
İddialar hakkında ne
düşünüyorsunuz Mahur Hanım?
884
00:45:24,745 --> 00:45:26,237
Arkadaşlar lütfen!
885
00:45:26,537 --> 00:45:29,910
Ailemizin bu üstüne atılan
iftiralarla hiçbir alakası yoktur!
886
00:45:30,368 --> 00:45:33,704
Bu tamamen ailemizin
şerefine atılmış bir lekedir!
887
00:45:33,824 --> 00:45:36,167
Bir operasyondur!
Algı operasyonudur!
888
00:45:36,387 --> 00:45:38,412
Lütfen, bakın nasıl
biz çıktıysak...
889
00:45:38,432 --> 00:45:41,054
Aziz ve İlhan da aynen
bizim gibi aklanıp çıkacaktır!
890
00:45:41,074 --> 00:45:42,014
Merak etmeyin.
891
00:45:42,274 --> 00:45:44,666
Geçtiğimiz günlerde şirketinizin
genel müdürü öldürüldü.
892
00:45:44,946 --> 00:45:46,850
Onun aile işlerinizle
bir ilgisi var mı?
893
00:45:47,049 --> 00:45:49,276
Uyuşturucu çeteleri arasında
bir savaş olduğu düşünülüyor.
894
00:45:49,296 --> 00:45:52,070
Sergiye yapılan saldırının bu
hesaplaşmayla bir ilgisi var mı acaba?
895
00:45:52,170 --> 00:45:53,138
Ya yeter!
896
00:45:53,497 --> 00:45:55,278
Yeter indirir misiniz
şu kameraları artık!
897
00:45:55,357 --> 00:45:57,795
Görmüyor musunuz?
Acı çekiyoruz biz ailecek!
898
00:45:57,875 --> 00:46:00,053
Benim babam içeride!
Ağabeyimi aldılar!
899
00:46:00,073 --> 00:46:01,705
-Bizim ailemiz dağıldı burada ya!
-Mahur tamam gel canım!
900
00:46:01,725 --> 00:46:03,441
-Siz neden bunu anlamıyorsunuz!
-Gel, gel canım. Gel.
901
00:46:04,616 --> 00:46:06,279
Ya kapatır mısınız şunu!
902
00:46:06,578 --> 00:46:07,966
-Mahur Hanım!
-Mahur Hanım!
903
00:46:08,206 --> 00:46:09,466
Arkadaşlar!
Arkadaşlar!
904
00:46:09,486 --> 00:46:10,094
Lütfen!
905
00:46:10,174 --> 00:46:11,747
Müvekkillerimin daha fazla
üstüne gitmeyin, rica ediyorum!
906
00:46:11,767 --> 00:46:13,201
Daha sonra açıklama
yapılacak, lütfen!
907
00:46:13,221 --> 00:46:14,691
-Bir açıklama yapar mısınız!
-Bir açıklama alabilir miyiz!
908
00:46:14,791 --> 00:46:16,407
Tamam daha sonra
açıklama yapılacak!
909
00:46:16,427 --> 00:46:17,695
Teşekkürler!
Teşekkürler!
910
00:46:17,715 --> 00:46:18,697
Daha fazla üstlerine
gitmeyelim, lütfen.
911
00:46:18,717 --> 00:46:19,734
Tamam!
Çok sağ olun!
912
00:46:46,921 --> 00:46:47,924
Nereye gidiyoruz?
913
00:46:48,482 --> 00:46:49,372
Otele hayatım.
914
00:46:49,572 --> 00:46:50,585
Avukatı duydun.
915
00:46:51,622 --> 00:46:53,285
Tamam beni hastaneye bırakın önce.
916
00:46:55,001 --> 00:46:55,611
Mahur.
917
00:46:56,128 --> 00:46:58,494
Bak bu aralar ortalıkta
pek görünmesek iyi olur.
918
00:46:58,514 --> 00:46:59,974
Her yer basın kaynıyor.
Gördün.
919
00:47:00,294 --> 00:47:01,483
Hem Necati de iyiymiş zaten.
920
00:47:01,583 --> 00:47:04,069
Şimdi aracı göndertir onu
aldırtır getirtiriz otele.
921
00:47:04,727 --> 00:47:07,717
Tamam siz beni önce hastaneye
bırakın sonra ne yapıyorsanız yapın.
922
00:47:07,957 --> 00:47:08,801
Mahur!
923
00:47:09,498 --> 00:47:10,584
Ne olur sakin ol.
924
00:47:10,882 --> 00:47:12,573
Bak Maraşlı da iyileşecektir.
925
00:47:13,012 --> 00:47:15,760
Ya Dilşad komada dedi komada!
Duymadın mı?
926
00:47:16,120 --> 00:47:17,747
Beni hastaneye bırakın
yoksa ben iniyorum.
927
00:47:17,767 --> 00:47:18,481
Kendim gidiyorum.
928
00:47:18,501 --> 00:47:19,615
Tamam, tamam ıı...
929
00:47:19,635 --> 00:47:20,797
önce hastaneye gidelim.
930
00:47:20,817 --> 00:47:21,680
Tamam Firuzan Hanım.
931
00:47:36,022 --> 00:47:36,624
Alo.
932
00:47:36,962 --> 00:47:37,939
Ağabey iyi misin?
933
00:47:38,198 --> 00:47:39,834
Sabahtan beri sana
ulaşmaya çalışıyorum.
934
00:47:39,894 --> 00:47:40,867
Telefonu attım.
935
00:47:41,187 --> 00:47:41,998
Hastanedeyim.
936
00:47:42,018 --> 00:47:42,776
Evet, biliyorum.
937
00:47:43,294 --> 00:47:44,585
Bütün şehir çalkalanıyor.
938
00:47:45,462 --> 00:47:46,117
İyi misin?
939
00:47:46,417 --> 00:47:48,031
İyiyim, iyiyim.
Beni merak etme.
940
00:47:48,291 --> 00:47:49,480
Hangar basıldı.
941
00:47:49,600 --> 00:47:51,136
Bütün Türeller tutuklandı.
942
00:47:51,656 --> 00:47:53,424
Bana anlatman gereken
bir şey var mı?
943
00:47:53,524 --> 00:47:54,809
Bunları sonra konuşuruz.
944
00:47:55,468 --> 00:47:57,209
Sen şimdi eminsin değil mi...
945
00:47:57,308 --> 00:48:00,216
şirket üzerinden sana ulaşabilecekleri
hiçbir açık bırakmadın.
946
00:48:00,396 --> 00:48:02,818
Hayır bir takım yabancı
şirketlere ulaşabilirler.
947
00:48:02,918 --> 00:48:04,687
Ama orada da muhatap
bulamayacaklar.
948
00:48:05,127 --> 00:48:05,730
Güzel.
949
00:48:06,089 --> 00:48:08,559
Şimdi senden sessizce
beni beklemeni istiyorum.
950
00:48:09,198 --> 00:48:11,130
Ben gelene kadar
hiçbir yere çıkma.
951
00:48:11,230 --> 00:48:12,727
Hiçbir şey yapma.
952
00:48:12,927 --> 00:48:13,646
Tamam mı?
953
00:48:13,786 --> 00:48:15,600
Kapıdaki korumaların
sayısını da arttır.
954
00:48:15,839 --> 00:48:16,450
Tamam.
955
00:48:16,689 --> 00:48:17,289
Tamam.
956
00:48:17,549 --> 00:48:18,689
Ben yine arayacağım seni.
957
00:48:24,292 --> 00:48:25,432
Çok teşekkürler.
958
00:48:25,452 --> 00:48:26,678
-Çok naziksiniz.
-Rica ederim.
959
00:48:26,698 --> 00:48:27,815
-Kolay gelsin.
-Sağ olun.
960
00:48:35,997 --> 00:48:36,918
Baba ne yapacağız?
961
00:48:39,686 --> 00:48:41,330
Artık yapacak bir şey yok oğlum.
962
00:48:43,343 --> 00:48:44,761
Hepsi benim suçum.
963
00:48:46,097 --> 00:48:47,058
Olur mu baba?
964
00:48:47,717 --> 00:48:48,882
Benim *** işte.
965
00:48:49,561 --> 00:48:50,893
Hayatımızı mahvettim.
966
00:48:53,631 --> 00:48:55,915
Baba, bütün suçu üzerime
almaya razıyım ben.
967
00:48:56,573 --> 00:48:57,936
Yeter ki sana bir şey olmasın.
968
00:48:58,756 --> 00:49:00,791
Zaten artık benim buradan
kurtulmam imkansız.
969
00:49:02,859 --> 00:49:05,444
O kadar basit olacağını
zannetmiyorum o işin.
970
00:49:06,262 --> 00:49:06,939
Niye?
971
00:49:07,277 --> 00:49:08,594
Avukatla konuşuruz.
972
00:49:09,432 --> 00:49:11,757
Babam emekli olduktan sonra
oldu her şey diye ifade veririm.
973
00:49:12,417 --> 00:49:14,142
Kime, neyi inandıracaksın ki?
974
00:49:15,198 --> 00:49:17,272
Bütün ilişkilerimiz,
en ufak hatamız...
975
00:49:17,292 --> 00:49:19,383
en ufak açığımız
bu işle ilişkilendirilecek.
976
00:49:21,257 --> 00:49:22,421
Sen merak etme.
977
00:49:22,921 --> 00:49:24,854
Seni burada tek başına
bırakacak değilim.
978
00:49:26,092 --> 00:49:27,835
Ne olursa olsun seni
çok seviyorum baba.
979
00:49:35,177 --> 00:49:36,559
Hep senin gibi
başarılı bir iş adamı...
980
00:49:36,579 --> 00:49:38,141
hep senin gibi bir baba
olmaya çalıştım.
981
00:49:40,154 --> 00:49:41,440
Oldun da zaten.
982
00:49:42,798 --> 00:49:45,347
Sadece baban günahlarını
örtmeyi bildi.
983
00:49:47,502 --> 00:49:48,610
Sen bilemedin.
984
00:50:33,872 --> 00:50:34,896
Hayırdır kardeş?
985
00:50:36,732 --> 00:50:37,365
Nereye?
986
00:50:40,747 --> 00:50:42,694
Durumu nasıl diye
bir bakmak istedim.
987
00:50:44,049 --> 00:50:45,240
Doktor izin vermiyor.
988
00:50:45,799 --> 00:50:46,886
Merak etme iyi ama.
989
00:50:48,002 --> 00:50:49,404
Eskisi gibi ayağa kalkacak.
990
00:50:50,222 --> 00:50:53,284
Ondan sonra da ona bunu yapanlardan
hepsinden intikamımızı alacağız.
991
00:50:54,282 --> 00:50:55,192
Çok sevindim.
992
00:50:55,972 --> 00:50:58,389
Resmen bizi kurtarmak için
kendini feda etti.
993
00:51:00,544 --> 00:51:01,657
Komutanım uyanınca...
994
00:51:02,197 --> 00:51:03,827
bir de ondan dinleyeceğiz
bu hikayeyi.
995
00:51:05,926 --> 00:51:06,718
Elbette.
996
00:51:07,977 --> 00:51:08,753
Elbette.
997
00:51:16,363 --> 00:51:16,969
Ağabey!
998
00:51:17,109 --> 00:51:17,801
Mahur.
999
00:51:18,461 --> 00:51:19,136
Ağabey iyi misin?
1000
00:51:19,156 --> 00:51:21,667
Canım iyiyim, iyiyim.
Güzelim merak etme.
1001
00:51:21,987 --> 00:51:23,238
Sen, sen iyi misin?
1002
00:51:23,337 --> 00:51:24,564
Hepinizi bıraktılar mı?
1003
00:51:26,383 --> 00:51:28,072
Babamla ağabeyim içeride hala.
1004
00:51:28,132 --> 00:51:30,451
Allah'ım nereden geldi
bunlar başımıza?
1005
00:51:31,967 --> 00:51:33,386
Ağabey Maraşlı nasıl?
1006
00:51:34,922 --> 00:51:35,857
Kötü bir tanem.
1007
00:51:36,316 --> 00:51:37,201
Çok kötü.
1008
00:51:37,741 --> 00:51:39,238
İki defa karnından bıçaklandı.
1009
00:51:39,337 --> 00:51:40,598
Yaraları da çok ağır.
1010
00:51:40,877 --> 00:51:42,218
Ben de yaralandım ama...
1011
00:51:42,617 --> 00:51:43,565
benimki hafif.
1012
00:51:45,912 --> 00:51:48,556
Ağabey kim, kim niye
yapar böyle bir şeyi?
1013
00:51:48,576 --> 00:51:50,124
Bilmiyorum güzelim.
Bilmiyorum.
1014
00:51:50,144 --> 00:51:52,485
Tek bildiğim hepimizin
hayatını kurtardı.
1015
00:51:53,303 --> 00:51:54,665
Hangi odada?
Nerede?
1016
00:51:54,685 --> 00:51:56,160
-Görmem lazım onu.
-Mahur.
1017
00:51:56,479 --> 00:51:57,706
Görmesen daha iyi.
1018
00:51:57,986 --> 00:51:59,603
Hayır ağabey görmem lazım onu.
1019
00:52:00,022 --> 00:52:01,492
Sesimi duyması lazım.
1020
00:52:01,712 --> 00:52:03,191
Sesimi duyarsa dayanır.
1021
00:52:03,331 --> 00:52:05,136
İyi gelir ona sesimi duymak.
1022
00:52:05,236 --> 00:52:07,164
Bir tanem bak
doktorlar da söyledi...
1023
00:52:07,184 --> 00:52:08,171
durumu kritik.
1024
00:52:09,107 --> 00:52:10,783
Belki sabaha çıkmaz diyorlar.
1025
00:52:10,803 --> 00:52:12,610
Biz en iyisi her şeye
hazırlıklı olalım.
1026
00:52:13,328 --> 00:52:14,068
Yapma.
1027
00:52:16,181 --> 00:52:18,685
Yapma bir tanem.
Bırakma kendini.
1028
00:52:18,944 --> 00:52:19,690
Yapma.
1029
00:52:24,577 --> 00:52:25,780
Ağabey güçlüdür o.
1030
00:52:26,220 --> 00:52:27,641
Güçlüdür o.
Ben inanıyorum.
1031
00:52:27,861 --> 00:52:29,613
Dayanacak o.
Daha önce de vurulmuştu.
1032
00:52:29,633 --> 00:52:31,415
Dayanmış.
Benim onu görmem lazım.
1033
00:52:33,831 --> 00:52:34,766
Nevzat.
1034
00:52:37,821 --> 00:52:38,625
Durumu ağır.
1035
00:52:41,597 --> 00:52:43,120
Çok kötü yaralamışlar komutanımı.
1036
00:52:45,436 --> 00:52:46,957
Neden polis var kapıda?
1037
00:52:47,617 --> 00:52:48,330
Koruma için.
1038
00:52:50,702 --> 00:52:52,445
Bak benim onu görmem lazım.
1039
00:52:52,745 --> 00:52:54,527
-Görebilirim, değil mi?
-Tamam.
1040
00:52:54,727 --> 00:52:56,007
Doktordan bir izin alalım, gel.
1041
00:53:24,762 --> 00:53:25,704
Dilşad.
1042
00:53:25,984 --> 00:53:27,048
Biraz otur lütfen.
1043
00:53:27,348 --> 00:53:29,280
Başımı döndürdün sabahtan beri.
1044
00:53:29,460 --> 00:53:30,812
Ben avukatı mı arasam acaba?
1045
00:53:30,852 --> 00:53:32,488
Belki çıkmıştır babamla İlhan.
1046
00:53:34,062 --> 00:53:35,647
Gel, gel şöyle otur.
1047
00:53:35,667 --> 00:53:36,327
Otur.
1048
00:53:38,086 --> 00:53:38,937
Bak...
1049
00:53:39,496 --> 00:53:42,709
senin evliliğin tehlikede olduğu
gibi benim evliliğim de tehlikede.
1050
00:53:43,907 --> 00:53:45,870
Yani ikimiz de aynı
kaderi yaşıyoruz.
1051
00:53:46,907 --> 00:53:48,358
O yüzden ne yaşarsak yaşayalım...
1052
00:53:48,378 --> 00:53:50,263
ben hep yanındayım, tamam mı?
1053
00:53:51,141 --> 00:53:52,004
Sağ ol.
1054
00:53:54,581 --> 00:53:55,242
Evet...
1055
00:53:55,982 --> 00:53:57,703
İlhan büyük bir suça karıştı.
1056
00:53:58,422 --> 00:54:00,159
Ee tabii ki bunun
bir bedeli olacak.
1057
00:54:00,957 --> 00:54:02,041
Ama merak etme.
1058
00:54:02,401 --> 00:54:04,039
Çok iyi avukatlarla çalışıyoruz.
1059
00:54:04,339 --> 00:54:06,060
Bu işin iç yüzünü
ortaya çıkardıklarında...
1060
00:54:06,080 --> 00:54:07,825
eminim ikisi de serbest kalacak.
1061
00:54:10,663 --> 00:54:11,325
Dilşad.
1062
00:54:13,982 --> 00:54:14,870
İyi misin?
1063
00:54:16,827 --> 00:54:18,629
Sadece uyuşturucu
olsa belki ama...
1064
00:54:20,942 --> 00:54:21,615
Ama?
1065
00:54:25,564 --> 00:54:27,184
Dilşad ne oluyor?
Anlatır mısın?
1066
00:54:28,444 --> 00:54:29,622
Dilşad lütfen.
1067
00:54:35,772 --> 00:54:36,375
Bak...
1068
00:54:36,953 --> 00:54:38,472
çok kötü bir şey oldu Firuzan.
1069
00:54:39,291 --> 00:54:39,976
Yani...
1070
00:54:40,836 --> 00:54:43,500
anlatsam mı anlatmasam mı
hiç bilmiyorum.
1071
00:54:44,957 --> 00:54:46,182
Saklamak...
1072
00:54:46,742 --> 00:54:50,102
ama sanki anlatsam avukatlara bir
faydası olur gibi de düşünüyorum.
1073
00:54:50,202 --> 00:54:51,537
Dilşad lütfen anlat!
1074
00:54:54,016 --> 00:54:54,683
Ozan.
1075
00:54:59,339 --> 00:55:00,744
Ozan'ı İlhan öldürdü.
1076
00:55:04,952 --> 00:55:05,634
Ne!
1077
00:55:41,107 --> 00:55:42,072
Geldim.
1078
00:55:44,131 --> 00:55:45,495
Geldim, buradayım.
1079
00:55:47,191 --> 00:55:48,269
Yanındayım.
1080
00:55:52,622 --> 00:55:54,083
Çok seviyorum seni.
1081
00:55:56,658 --> 00:55:57,662
Çok seviyorum.
1082
00:55:59,117 --> 00:56:00,954
Ne olur iyileş bir an önce.
1083
00:56:02,769 --> 00:56:04,880
Çabucak aç gözlerini, tamam mı?
1084
00:56:06,857 --> 00:56:08,884
Ne olur beni sensiz bırakma.
1085
00:56:11,714 --> 00:56:13,337
Duyuyorsun beni biliyorum.
1086
00:56:14,613 --> 00:56:15,978
Duyuyorsun, değil mi?
1087
00:56:17,757 --> 00:56:18,709
Mahur Hanım.
1088
00:56:18,808 --> 00:56:20,785
Hastamızı artık yalnız
bırakmamız lazım.
1089
00:56:21,722 --> 00:56:22,435
Tamam.
1090
00:56:25,712 --> 00:56:27,113
Buradayım ben, tamam mı?
1091
00:56:28,232 --> 00:56:29,525
Hiçbir yere gitmiyorum.
1092
00:56:30,637 --> 00:56:32,675
Sen iyileşene kadar
yanında olacağım.
1093
00:56:33,832 --> 00:56:35,741
Sen nasıl hep benim
yanımda olduysan...
1094
00:56:35,761 --> 00:56:37,548
Ben de senin yanında olacağım.
1095
00:57:12,607 --> 00:57:14,349
Nereye ağabey?
Bir yere mi gidiyorsun?
1096
00:57:15,028 --> 00:57:16,886
Doktorlar çıkabileceğimi söyledi.
1097
00:57:16,986 --> 00:57:18,672
Babamların yanına gitmem lazım.
1098
00:57:18,992 --> 00:57:20,210
Ben de seni bekliyordum.
1099
00:57:20,230 --> 00:57:21,581
Hadi seni de otele bırakayım.
1100
00:57:21,601 --> 00:57:23,085
Firuzanlar da otelde zaten.
1101
00:57:24,363 --> 00:57:25,950
Biliyorum ama ben
burada kalacağım.
1102
00:57:27,306 --> 00:57:28,314
Mahur yapma bir tanem.
1103
00:57:28,453 --> 00:57:30,191
Bak sabahtan beri
perişan haldesin.
1104
00:57:30,671 --> 00:57:32,219
Eve gidip dinlenmem lazım biraz.
1105
00:57:32,239 --> 00:57:33,475
Burada beklemenin
bir anlamı yok ki.
1106
00:57:33,634 --> 00:57:35,779
Ağabey ne olur tartışmayalım
bunu, olur mu?
1107
00:57:36,657 --> 00:57:37,652
Ben kalacağım.
1108
00:57:38,669 --> 00:57:41,123
En azından güzel bir şeyler
duyana kadar kalacağım.
1109
00:57:42,279 --> 00:57:43,449
Tamam, peki.
1110
00:57:43,709 --> 00:57:44,713
Nasıl istersen.
1111
00:57:45,133 --> 00:57:46,704
Merak etme.
Ben geri geleceğim.
1112
00:57:46,984 --> 00:57:47,605
Tamam mı?
1113
00:57:48,881 --> 00:57:50,086
Olur da uyanır...
1114
00:57:50,146 --> 00:57:51,414
kendine gelirse falan...
1115
00:57:51,494 --> 00:57:52,718
hemen bana haber verirsin.
1116
00:57:56,061 --> 00:57:58,163
Hepsi geçecek.
Hepsini atlatacağız.
1117
00:57:58,762 --> 00:57:59,632
Merak etme.
1118
00:58:00,132 --> 00:58:02,117
Hepsi geçecek.
Söz veriyorum.
1119
00:58:06,692 --> 00:58:07,296
Görüşürüz.
1120
00:58:07,436 --> 00:58:08,597
Görüşürüz ağabey.
1121
00:58:12,587 --> 00:58:14,673
Ölemedi gitti baş belası.
1122
00:58:30,732 --> 00:58:32,976
Allah'ım ben nasıl
bir aileye düştüm böyle!
1123
00:58:33,396 --> 00:58:34,118
Babası katil...
1124
00:58:34,317 --> 00:58:35,324
oğlu katil.
1125
00:58:35,624 --> 00:58:37,155
Diğer oğlu alkolik.
1126
00:58:39,133 --> 00:58:40,090
Yo biz bittik.
1127
00:58:40,509 --> 00:58:41,701
Gerçekten bittik biz.
1128
00:58:42,421 --> 00:58:43,970
Bizi artık hiçbir şey kurtaramaz.
1129
00:58:45,825 --> 00:58:46,440
Yok...
1130
00:58:53,061 --> 00:58:53,868
Nasıl oldu bu?
1131
00:58:54,627 --> 00:58:56,281
Oldu işte.
Yani...
1132
00:58:58,621 --> 00:59:00,267
Ozan İlhan'ı kandırınca...
1133
00:59:01,283 --> 00:59:03,268
Ozan ile ilişkini öğrendi
tabii, değil mi?
1134
00:59:05,283 --> 00:59:05,983
Ne!
1135
00:59:09,786 --> 00:59:11,206
Firuzan sen biliyor muydun?
1136
00:59:13,133 --> 00:59:15,279
Sen beni bayağı hafife
alıyorsun Dilşad'cığım.
1137
00:59:16,197 --> 00:59:17,571
Ne zamandan beri biliyorsun?
1138
00:59:18,091 --> 00:59:19,461
En başından beri biliyorum!
1139
00:59:19,681 --> 00:59:22,586
Senin aklını başına getirebilmek
için her yolu denedim ama yok!
1140
00:59:22,706 --> 00:59:24,509
Sen burnunun dikine
gitmeye devam ettin!
1141
00:59:24,808 --> 00:59:26,420
Ben de ne halin varsa gör, dedim.
1142
00:59:26,859 --> 00:59:28,605
Maşallah çok iyi gördün halini!
1143
00:59:29,163 --> 00:59:31,200
Her şeyi eline, yüzüne,
gözüne bulaştırdın!
1144
00:59:32,416 --> 00:59:33,929
Böyle olacağını bilemezdim ki.
1145
00:59:34,029 --> 00:59:35,408
Eğer bilmiyorsan...
1146
00:59:35,488 --> 00:59:37,375
kocanı aldatmayacaktın
Dilşad'cığım!
1147
00:59:41,967 --> 00:59:42,668
Tamam...
1148
00:59:44,746 --> 00:59:45,892
Bunu başka kim biliyor?
1149
00:59:47,988 --> 00:59:48,878
Bilmiyorum.
1150
00:59:50,692 --> 00:59:51,977
Ama görüntüler var.
1151
00:59:54,101 --> 00:59:57,104
İlhan'ın Ozan'ı öldürdüğü
ana ait kamera görüntüsü var.
1152
00:59:58,598 --> 01:00:00,329
Zaten onunla tehdit
etmişler İlhan'ı.
1153
01:00:00,549 --> 01:00:02,610
Ya başımıza ne geldiyse
ondan geldi zaten.
1154
01:00:03,229 --> 01:00:03,939
Firuzan.
1155
01:00:04,497 --> 01:00:06,764
Bunları avukata anlatsam
bir faydası olur mu?
1156
01:00:09,584 --> 01:00:10,498
Olur tabii.
1157
01:00:10,817 --> 01:00:12,443
Olur, tabii ki olur Dilşad'cığım.
1158
01:00:12,663 --> 01:00:14,639
Hatta İlhan gitsin mahkemede...
1159
01:00:14,779 --> 01:00:17,422
benim Ozan'ı öldürürken ki
görüntülerimi kaydetmişler.
1160
01:00:17,542 --> 01:00:18,753
Beni tehdit ediyorlardı.
1161
01:00:19,053 --> 01:00:20,928
Ben de o yüzden
bu işe bulaştım, desin.
1162
01:00:21,567 --> 01:00:23,516
Bir de üstüne cinayetten
yargılansın!
1163
01:00:25,532 --> 01:00:28,416
Tamam saçmalıyorum işte.
Benim aklım da yerinde değil.
1164
01:00:29,076 --> 01:00:29,758
Bana bak.
1165
01:00:30,277 --> 01:00:32,071
Bunu başka kimse bilmeyecek!
1166
01:00:32,391 --> 01:00:33,187
Eğer öğrenirlerse...
1167
01:00:33,207 --> 01:00:35,096
İlhan sonsuza kadar
o hapisten çıkamaz!
1168
01:00:35,136 --> 01:00:35,919
Anladın mı!
1169
01:00:38,592 --> 01:00:39,489
Tamam.
1170
01:00:44,017 --> 01:00:45,300
Oğuz.
Oğuz'u getirdiler.
1171
01:00:46,377 --> 01:00:47,342
Firuzan.
1172
01:00:49,238 --> 01:00:50,944
Tamam Dilşad, tamam!
Aç şu kapıyı.
1173
01:01:02,973 --> 01:01:03,836
Oğlum.
1174
01:01:05,412 --> 01:01:06,635
Teşekkürler memur bey.
1175
01:01:06,735 --> 01:01:07,628
Gel, geç.
1176
01:01:07,788 --> 01:01:08,681
Geç oğlum.
1177
01:01:10,897 --> 01:01:11,747
Oğuz'cuğum.
1178
01:01:12,626 --> 01:01:13,827
Gel sana bir sarılayım.
1179
01:01:15,663 --> 01:01:16,539
Nasılsın?
1180
01:01:17,836 --> 01:01:19,138
İyiyim sağ ol.
1181
01:01:20,375 --> 01:01:22,215
Ne oluyor?
Niye buraya geldik?
1182
01:01:22,694 --> 01:01:23,983
Babamla dedem nerede?
1183
01:01:24,123 --> 01:01:25,844
Niye polis tutukladı hepinizi?
1184
01:01:26,882 --> 01:01:27,911
Oğlum dur.
1185
01:01:28,191 --> 01:01:29,418
Gel bir sarılayım sana.
1186
01:01:29,897 --> 01:01:30,532
Of...
1187
01:01:30,732 --> 01:01:31,776
canım.
1188
01:01:34,815 --> 01:01:36,305
Her şey düzelecek, tamam mı?
1189
01:01:36,524 --> 01:01:37,347
Bir karışıklık oldu.
1190
01:01:37,447 --> 01:01:38,903
O hallolana kadar buradayız.
1191
01:01:38,923 --> 01:01:40,465
Sonra evimize döneceğiz,
tamam mı oğlum?
1192
01:01:41,024 --> 01:01:43,086
Anne eve gidelim.
Burada kalmayalım ya.
1193
01:01:43,246 --> 01:01:44,110
Bak lütfen Oğuz.
1194
01:01:44,230 --> 01:01:46,125
Ne olur.
Yarına kadar müsaade et bana.
1195
01:01:46,305 --> 01:01:47,820
Sabah olsun hemen
evimize gideceğiz.
1196
01:01:48,100 --> 01:01:49,402
Söz veriyorum, tamam mı?
1197
01:01:49,742 --> 01:01:52,261
Gel şimdi üstünü çıkartalım.
Dinlenelim birazcık gel.
1198
01:01:53,001 --> 01:01:53,605
Tamam.
1199
01:02:05,863 --> 01:02:06,628
İyi misin?
1200
01:02:07,926 --> 01:02:08,591
İyiyim.
1201
01:02:09,029 --> 01:02:09,724
İyiyim.
1202
01:02:10,442 --> 01:02:11,634
Ağabey ne oldu ya?
1203
01:02:12,851 --> 01:02:13,958
Ortağımız yakalandı.
1204
01:02:14,158 --> 01:02:15,351
Uçaklarımız basıldı.
1205
01:02:16,548 --> 01:02:18,730
Yoksa biri bize
operasyon mu çekiyor?
1206
01:02:18,910 --> 01:02:19,519
Evet.
1207
01:02:19,959 --> 01:02:21,643
Operasyonu ben çekiyorum.
1208
01:02:22,242 --> 01:02:23,016
Anlamadım.
1209
01:02:23,236 --> 01:02:24,533
Anlaşılmayacak bir şey yok.
1210
01:02:24,653 --> 01:02:26,467
Sen sürekli bana
intikamımızı aldık...
1211
01:02:26,587 --> 01:02:28,551
artık kendi işimize bakalım,
demiyor muydun?
1212
01:02:28,751 --> 01:02:29,368
Diyordum.
1213
01:02:29,388 --> 01:02:29,958
Ee tamam.
1214
01:02:30,058 --> 01:02:32,221
Ben de senin dediğini
harfiyen uyguladım işte.
1215
01:02:32,381 --> 01:02:34,269
Zaten bitmiş olan
Türel ailesine...
1216
01:02:34,589 --> 01:02:36,158
son darbeyi vurdum.
1217
01:02:36,417 --> 01:02:37,201
Bunu biliyordum.
1218
01:02:37,281 --> 01:02:38,056
Biliyorsun, değil mi?
1219
01:02:38,736 --> 01:02:39,483
Bunu biliyordum.
1220
01:02:39,982 --> 01:02:41,842
Onları sen ihbar ettin.
Bunu biliyordum.
1221
01:02:42,919 --> 01:02:44,358
Aynen öyle.
1222
01:02:46,173 --> 01:02:47,121
O zaman her şey bitti.
1223
01:02:47,201 --> 01:02:48,506
Türellerden kurtulduk.
1224
01:02:49,403 --> 01:02:50,167
Evet.
1225
01:02:50,426 --> 01:02:51,807
Yalnız unutturma kardeşim...
1226
01:02:51,867 --> 01:02:53,553
bir ara soyadımı
değiştirmem lazım.
1227
01:02:54,212 --> 01:02:56,522
İstersen sana yepyeni
bir kimlik hazırlatayım.
1228
01:02:57,698 --> 01:02:58,721
Sahte olmaz.
1229
01:02:58,961 --> 01:03:00,331
Yasal bir kimlik istiyorum.
1230
01:03:01,226 --> 01:03:04,368
Bu Türel soyadından sonsuza dek
kurtulmak istiyorum.
1231
01:03:07,896 --> 01:03:08,641
Vay be!
1232
01:03:12,282 --> 01:03:13,605
Behram ne olacak peki?
1233
01:03:14,004 --> 01:03:15,015
Bizi ötmez mi?
1234
01:03:15,813 --> 01:03:17,342
Ötsün.
Ne fark eder?
1235
01:03:17,502 --> 01:03:18,815
Ellerinde delil var mı ki?
1236
01:03:18,955 --> 01:03:21,034
Ya bence Behram'ı
alanlar istihbarat.
1237
01:03:21,134 --> 01:03:22,731
Onlar da zaten bizi biliyor.
1238
01:03:24,187 --> 01:03:25,170
Nasıl biliyor?
1239
01:03:26,467 --> 01:03:27,842
Maraşlı sayesinde.
1240
01:03:28,362 --> 01:03:29,868
Bir şeyi de benden önce bilme!
1241
01:03:30,087 --> 01:03:32,576
Sana şu sürprizi yapabilmek için
neler çektim, biliyor musun?
1242
01:03:34,252 --> 01:03:35,277
Öğrendin demek.
1243
01:03:35,417 --> 01:03:36,322
Öğrendim evet.
1244
01:03:37,319 --> 01:03:38,766
Herif, istihbaratçı.
1245
01:03:39,644 --> 01:03:41,617
Zaten arkasında bir güç
olduğu belliydi.
1246
01:03:42,237 --> 01:03:43,817
Hep son dakikalarda
elimden kurtuldu.
1247
01:03:43,837 --> 01:03:44,838
Vardı bir şey.
1248
01:03:46,096 --> 01:03:49,197
O kısmı biraz da senin
beceriksizliğindi ama neyse.
1249
01:03:49,557 --> 01:03:50,235
Ağabey.
1250
01:03:50,455 --> 01:03:51,674
Benim mekanımdayız.
1251
01:03:51,694 --> 01:03:53,332
Yok, yok tamam.
Bugün mutlu bir gün.
1252
01:03:53,452 --> 01:03:54,498
Keyfimizi kaçırmayalım.
1253
01:03:54,798 --> 01:03:55,492
Yani.
1254
01:03:56,729 --> 01:03:58,966
Yıllardır hayalini
kurduğumuz bir an.
1255
01:04:01,162 --> 01:04:01,873
Ama...
1256
01:04:02,412 --> 01:04:04,785
hala tam olarak
rahatlayabilmiş değilim.
1257
01:04:05,343 --> 01:04:06,996
Bence hala büyük bir eksik var.
1258
01:04:07,516 --> 01:04:08,854
Eksik olan tek şey...
1259
01:04:09,372 --> 01:04:11,413
Maraşlı'nın hala hayatta olması.
1260
01:04:12,091 --> 01:04:12,785
Evet.
1261
01:04:13,822 --> 01:04:14,960
Hastanede, değil mi?
1262
01:04:15,140 --> 01:04:15,807
Yaşıyor.
1263
01:04:16,407 --> 01:04:17,268
Maalesef.
1264
01:04:19,357 --> 01:04:21,980
Bugün maşallahın var.
Arka arkaya sürprizlerle geliyorsun.
1265
01:04:23,458 --> 01:04:24,345
Ee...
1266
01:04:24,584 --> 01:04:26,580
sahalara inme vakti gelmişti.
1267
01:04:27,916 --> 01:04:30,384
Önce sergi sarayı
saldırısından sonra...
1268
01:04:31,682 --> 01:04:33,041
bir gün bile kalmadan...
1269
01:04:33,141 --> 01:04:34,492
içeriden çıkıverdi.
1270
01:04:34,652 --> 01:04:36,409
Sonra bir anda Behram'ı aldılar.
1271
01:04:36,669 --> 01:04:38,944
Hem de o kadar çabuk
yer tespiti yaparak.
1272
01:04:39,921 --> 01:04:42,278
Sonra adam kaçamadan
kıskıvrak yakalandı ki...
1273
01:04:42,497 --> 01:04:44,186
bu da takip edildiğini gösteriyor.
1274
01:04:44,586 --> 01:04:45,665
Sonrası malum.
1275
01:04:46,104 --> 01:04:48,587
Mahur'un peşinden eve
gelince darbeyi yedi.
1276
01:04:48,947 --> 01:04:49,794
Ama ölmedi.
1277
01:04:50,492 --> 01:04:51,298
Komada.
1278
01:04:52,177 --> 01:04:54,529
Güçlü ve yakışıklı
olduğu kadar şanslı da.
1279
01:04:54,948 --> 01:04:55,975
Ölmesi lazım.
1280
01:04:56,513 --> 01:04:58,052
Bütün bağlantılarımızı biliyor.
1281
01:04:58,532 --> 01:04:59,802
Eğer ayağa kalkarsa...
1282
01:05:00,422 --> 01:05:01,684
yeniden savaş çıkar.
1283
01:05:01,844 --> 01:05:03,747
Bu da bizim en son
isteyeceğimiz şey.
1284
01:05:04,327 --> 01:05:07,417
O yüzden senin bir an önce
Maraşlı'yı ortadan kaldırman lazım.
1285
01:05:08,035 --> 01:05:10,009
Ve en savunmasız olduğu an da...
1286
01:05:10,308 --> 01:05:11,072
şimdi.
1287
01:05:13,086 --> 01:05:14,597
Bunu büyük bir zevkle yaparım.
1288
01:05:14,717 --> 01:05:15,671
Tahmin ettim.
1289
01:05:15,871 --> 01:05:16,636
Peki.
1290
01:05:16,656 --> 01:05:17,769
Nasıl yapacaksın?
1291
01:05:19,367 --> 01:05:21,068
Hastaneyi havaya
uçurayım istersen.
1292
01:05:21,448 --> 01:05:23,628
Ziyaret saatlerinde
olmazsa sevinirim.
1293
01:05:23,848 --> 01:05:24,787
Şüphesiz.
1294
01:05:26,862 --> 01:05:27,700
Ben acıktım.
1295
01:05:28,078 --> 01:05:28,734
Suşi?
1296
01:05:29,552 --> 01:05:30,240
Suşi...
1297
01:05:33,196 --> 01:05:33,900
Gökhan.
1298
01:05:58,641 --> 01:06:00,245
Seni çok seviyordu be yenge.
1299
01:06:03,710 --> 01:06:04,612
Biliyorum.
1300
01:06:08,419 --> 01:06:11,522
Bazen gözlerinde görüyordum
ama inanamıyordum bir türlü.
1301
01:06:15,732 --> 01:06:17,173
İlk defa dün inandım...
1302
01:06:18,072 --> 01:06:19,527
beni sevdiğini.
1303
01:06:22,151 --> 01:06:25,253
Benim onu sevdiğim gibi
onun da beni sevdiğine inandım.
1304
01:06:31,552 --> 01:06:33,318
Şimdiye kadar diyememesi...
1305
01:06:34,237 --> 01:06:36,012
sana zarar gelmesin diyeydi bence.
1306
01:06:37,669 --> 01:06:39,859
Daha çok yaklaşıp
seni yakmamak içindi.
1307
01:06:41,256 --> 01:06:43,514
Bu sefer ben ona
zarar verdim ama galiba.
1308
01:06:43,534 --> 01:06:44,791
Yok, öyle deme.
1309
01:06:47,491 --> 01:06:49,254
Şimdi onu anlıyorum,
biliyor musun?
1310
01:06:51,746 --> 01:06:53,946
Neden benden uzak
durmak istediğini...
1311
01:06:56,182 --> 01:06:58,764
neden bizden olmaz
dediğini şimdi anlıyorum.
1312
01:06:59,961 --> 01:07:01,460
Böyle oluyormuş demek ki.
1313
01:07:03,017 --> 01:07:04,933
Gerçekten sevince böyle oluyormuş.
1314
01:07:06,457 --> 01:07:09,400
Rüzgar esse sevdiğine
zarar gelecek sanıyor insan.
1315
01:07:10,797 --> 01:07:11,656
Kıyamıyor.
1316
01:07:19,667 --> 01:07:21,393
Komutanımın üzerinden çıkmış.
1317
01:07:23,546 --> 01:07:25,611
Sende durması daha
iyi olur diye düşündüm.
1318
01:07:39,157 --> 01:07:40,179
Maraşlı.
1319
01:07:41,331 --> 01:07:44,311
Seni böyle bırakıp gittiğim için
çok özür dilerim.
1320
01:07:45,488 --> 01:07:47,928
Büyük ihtimalle beni
bir daha göremeyeceksin.
1321
01:07:49,247 --> 01:07:50,960
Bir daha karşına çıkmayacağım.
1322
01:07:51,598 --> 01:07:52,449
Dün gece...
1323
01:07:52,728 --> 01:07:54,657
sana bunu söylemeye gelmiştim.
1324
01:07:55,676 --> 01:07:58,276
Ama gözlerinin içine
baka baka bunu diyemedim.
1325
01:07:59,332 --> 01:08:00,616
Diyemezdim de.
1326
01:08:01,436 --> 01:08:02,905
Ne olur beni affet.
1327
01:08:03,364 --> 01:08:05,253
Seni sonsuza dek seveceğim.
1328
01:08:05,932 --> 01:08:07,395
Asla unutmayacağım.
1329
01:08:08,252 --> 01:08:09,742
Kendine çok iyi bak.
1330
01:08:10,642 --> 01:08:12,191
Benim için Zeliş'i öp.
1331
01:08:19,477 --> 01:08:20,662
Sağ ol Nevzat.
1332
01:09:45,609 --> 01:09:47,353
Tamam da öyle bakma.
Tamam.
1333
01:09:48,630 --> 01:09:49,962
Ne varmış bakışımda?
1334
01:09:52,038 --> 01:09:53,201
Boğulacak gibi oluyorum ben...
1335
01:09:53,400 --> 01:09:54,693
sen bana öyle bakınca.
1336
01:09:56,052 --> 01:09:56,870
Neden ki?
1337
01:09:57,690 --> 01:09:59,565
Güzelliğin fazla senin bana.
1338
01:10:03,227 --> 01:10:04,609
Ağır geliyor.
1339
01:10:11,497 --> 01:10:14,857
Bayan lafını duyduğum için bu sevineceğimi
hiç tahmin etmezdim.
1340
01:10:25,590 --> 01:10:26,891
Yapma bana bunu.
1341
01:10:29,647 --> 01:10:30,592
Acı bana.
1342
01:10:32,012 --> 01:10:33,092
Bağışla canımı.
1343
01:11:29,544 --> 01:11:31,325
Dün gerçekleştirilen
operasyonda...
1344
01:11:31,385 --> 01:11:33,656
göz altına alınan
Türel Holding yöneticileri...
1345
01:11:33,736 --> 01:11:35,256
İlhan Türel ve Aziz Türel...
1346
01:11:35,316 --> 01:11:37,825
çıkarıldıkları nöbetçi mahkeme
tarafından tutuklanarak...
1347
01:11:37,905 --> 01:11:39,278
cezaevine gönderildi.
1348
01:11:39,758 --> 01:11:42,246
Uyuşturucu ticareti ve
çete kurmak gibi suçlardan...
1349
01:11:42,326 --> 01:11:45,782
yargılanacak olan türel ailesinin
iş yerlerine yapılan baskında...
1350
01:11:46,002 --> 01:11:47,936
Avrupa'ya sevk
edilmek üzere hazırlanmış...
1351
01:11:48,236 --> 01:11:50,307
kilolarca uyuşturucu
ele geçirilmişti.
1352
01:11:50,327 --> 01:11:52,918
Polis yapılan baskında
ele geçirilen uyuşturucuların...
1353
01:11:53,116 --> 01:11:57,076
VIP uçaklarla yurt dışına taşınmak
üzere bavullara saklandığı öğrenildi.
1354
01:12:01,652 --> 01:12:02,496
İyi misin?
1355
01:12:06,555 --> 01:12:08,336
Babamları tutuklamışlar.
1356
01:12:14,227 --> 01:12:18,630
Avukat tutuksuz yargılanabilirler
belki bir ihtimal de olsa dedi ama...
1357
01:12:19,929 --> 01:12:21,200
olmamış belli ki.
1358
01:12:26,596 --> 01:12:28,201
Ben biraz hava alayım.
1359
01:13:14,675 --> 01:13:15,597
Firuzan.
1360
01:13:16,337 --> 01:13:17,383
Nasılsın?
1361
01:13:18,083 --> 01:13:20,114
Nasıl olalım?
Haberleri izledim şimdi.
1362
01:13:20,134 --> 01:13:22,953
Avukatlarla konuştun mu peki?
Var mı başka bir gelişme?
1363
01:13:23,153 --> 01:13:25,601
Görüştüm.
Elimizden geleni yaptık diyor.
1364
01:13:27,139 --> 01:13:28,172
İlk mahkemeye kadar
yapabileceği bir şey yokmuş.
1365
01:13:29,632 --> 01:13:30,807
Dilşad nasıl?
1366
01:13:30,927 --> 01:13:33,384
Oğuz ile ilgileniyor.
Kahvaltıya indiler şimdi.
1367
01:13:33,464 --> 01:13:35,286
Eve gidelim diye
tutturdu tabii çocuk.
1368
01:13:36,845 --> 01:13:39,465
Firuzan biz Oğuz'a nasıl
anlatacağız peki bu durumu?
1369
01:13:40,084 --> 01:13:42,990
Hiç televizyonu açmıyoruz.
Tableti de aldık elinden.
1370
01:13:43,910 --> 01:13:45,563
Bir şeyler döndüğünü
anlıyor tabii.
1371
01:13:46,183 --> 01:13:47,167
Maraşlı nasıl?
1372
01:13:48,567 --> 01:13:50,755
Kendine gelmedi hala.
Bekliyorum ben de.
1373
01:13:52,694 --> 01:13:54,714
Mahur ne olur gel.
Hadi biraz dinlen burada.
1374
01:13:54,734 --> 01:13:55,989
Çok yoruldun sende.
1375
01:13:56,889 --> 01:13:58,065
Firuzan iyiyim ben.
1376
01:13:58,424 --> 01:13:59,750
İyiyim, burada kalacağım.
1377
01:14:00,729 --> 01:14:02,884
Ama bir haber alırsanız
bana haber verin, olur mu?
1378
01:14:04,704 --> 01:14:05,466
Peki, tamam.
1379
01:14:05,606 --> 01:14:07,989
Avukatla görüştüm. Aziz ile
bir görüşme ayarlamaya çalışacak.
1380
01:14:08,009 --> 01:14:09,909
Bir gelişme olursa
haber vereceğim sana.
1381
01:14:11,049 --> 01:14:11,780
Görüşürüz.
1382
01:14:12,360 --> 01:14:13,076
Görüşürüz.
1383
01:14:45,429 --> 01:14:47,663
Siz buralara alışık tiplere
benzemiyorsunuz.
1384
01:14:48,441 --> 01:14:51,954
Şimdiden söyleyeyim içerdeki
koğuş arkadaşlarınızla uyumlu olun.
1385
01:14:52,094 --> 01:14:53,472
Kimseye bulaşmayın.
1386
01:14:54,052 --> 01:14:55,824
Sessizce çekin cezanızı, gidin.
1387
01:14:56,564 --> 01:14:58,148
Yoksa cehennem olur size burası.
1388
01:14:59,247 --> 01:15:01,535
Biz de cennet olmasını
beklemiyorduk.
1389
01:15:02,215 --> 01:15:03,080
İyi işte...
1390
01:15:03,520 --> 01:15:04,598
ben söyleyeyim de şimdiden.
1391
01:15:04,618 --> 01:15:07,464
Sonra "yetiş gardiyan" diye
bağırmak durumunda kalmayın.
1392
01:15:15,690 --> 01:15:18,215
-Allah kurtarsın.
-Allah kurtarsın.
1393
01:15:18,233 --> 01:15:18,914
Sağ ol.
1394
01:15:20,685 --> 01:15:22,138
Kendinize boş bir ranza bulun.
1395
01:15:22,158 --> 01:15:24,162
Bir de uslu durun, anlaştık mı?
1396
01:15:24,442 --> 01:15:25,539
Hadi Allah kurtarsın.
1397
01:15:26,339 --> 01:15:27,507
-Eyvallah.
-Sağ ol.
1398
01:15:30,065 --> 01:15:31,351
Baba şurası boş herhalde..
1399
01:15:34,263 --> 01:15:36,044
Burası dolu kardeş.
1400
01:15:38,793 --> 01:15:39,436
Tamam.
1401
01:15:41,435 --> 01:15:42,712
Baba sen şöyle geç istersen.
1402
01:15:44,391 --> 01:15:47,047
Orası rezerve edildi kardeşim,
kusura bakma.
1403
01:15:48,907 --> 01:15:50,299
Sen böyle geç beyim.
1404
01:15:50,599 --> 01:15:51,841
Burası boştur.
1405
01:15:52,841 --> 01:15:53,512
Eyvallah.
1406
01:15:54,852 --> 01:15:56,323
İlhan, gel oğlum.
1407
01:16:00,908 --> 01:16:02,628
Üst kat dolu yalnız.
1408
01:16:09,136 --> 01:16:10,510
Ben nerede yatacağım peki?
1409
01:16:11,709 --> 01:16:13,731
Sen şuraya yatağını ser şimdilik.
1410
01:16:13,751 --> 01:16:16,869
Bir tane ranza boşaldıktan sonra,
sana bir yer ayarlarız.
1411
01:16:21,007 --> 01:16:23,005
Bu kadar boş yatak var.
Niye onlarda yatamıyorum?
1412
01:16:23,025 --> 01:16:25,707
Hayır, mantıklı bir açıklaması
varsa söyleyin de bilelim.
1413
01:16:26,076 --> 01:16:28,172
Şimdi sana mantıklı
bir açıklama yapmak isteriz ama...
1414
01:16:28,192 --> 01:16:29,125
daha yenisin.
1415
01:16:29,885 --> 01:16:31,887
Durduk yere arıza
çıkartmak istemeyiz.
1416
01:16:32,407 --> 01:16:35,749
Şimdi paşa paşa sar yatağını
babacığının dizinin dibine, çok uzatma.
1417
01:16:37,146 --> 01:16:37,971
İlhan...
1418
01:16:38,511 --> 01:16:40,732
gel oğlum
bir şekilde idare ederiz.
1419
01:16:41,152 --> 01:16:41,768
Gel.
1420
01:16:42,928 --> 01:16:43,692
Güzel.
1421
01:16:43,892 --> 01:16:45,969
Burası dışarıya benzemez
Aziz Türel.
1422
01:16:46,329 --> 01:16:48,406
Burada paranızın,
gücünüzün hükmü yoktur.
1423
01:16:48,706 --> 01:16:50,374
Burada bizim
kurallarımız geçerlidir.
1424
01:16:52,247 --> 01:16:52,996
Tamam.
1425
01:16:53,946 --> 01:16:55,669
Kurallar ne ise biz de uyarız.
1426
01:16:57,043 --> 01:16:58,179
Uyacaksınız elbet.
1427
01:17:06,695 --> 01:17:08,455
Bunlar mı lan
uyuşturucu çetesi?
1428
01:17:08,994 --> 01:17:11,383
Ulan kendi *** korkuyor bunlar.
1429
01:17:13,522 --> 01:17:15,177
Bildiğin zengin züppesi işte.
1430
01:17:15,777 --> 01:17:17,795
Başkalarına iş yaptırıp
keyif yapıyorlar.
1431
01:17:18,232 --> 01:17:19,677
Ama bir yere kadar.
1432
01:17:20,895 --> 01:17:22,005
Tamam oğlum.
1433
01:17:24,825 --> 01:17:25,741
Ne baktın?
1434
01:17:29,360 --> 01:17:30,422
İlhan tamam.
1435
01:17:31,641 --> 01:17:32,665
Baba duymuyor musun?
1436
01:17:32,862 --> 01:17:33,827
Tamam dedim.
1437
01:18:13,190 --> 01:18:13,985
Bir saniye?
1438
01:18:14,585 --> 01:18:15,407
Buyurun.
1439
01:18:15,707 --> 01:18:16,793
Ne için gelmiştiniz?
1440
01:18:17,333 --> 01:18:20,247
İlacı verilecek diye
not düşülmüş doyasına da...
1441
01:18:20,267 --> 01:18:22,099
Az önce hemşire hanım geldi ama.
1442
01:18:23,339 --> 01:18:24,307
Allah Allah.
1443
01:18:24,687 --> 01:18:26,450
Bana bir şey söylemediler.
1444
01:18:27,209 --> 01:18:29,165
Dosyasına da işlenmemiş.
1445
01:18:30,982 --> 01:18:34,177
Belki baş ucundaki dosyaya işlenmiştir,
ben bir gidip bakayım.
1446
01:18:34,537 --> 01:18:36,052
Ya da şöyle yapalım...
1447
01:18:36,272 --> 01:18:39,141
İsterseniz doktoruna soralım,
o daha iyi bilir
1448
01:18:42,205 --> 01:18:45,269
Doğru söylediniz. Buyurun
soralım.
1449
01:19:18,018 --> 01:19:19,312
Aa!
1450
01:19:47,672 --> 01:19:48,652
Buyurun.
1451
01:19:48,852 --> 01:19:50,003
Randevum vardı benim.
1452
01:19:50,183 --> 01:19:51,467
Doktor Bey ameliyatta.
1453
01:19:51,803 --> 01:19:53,530
Şurada bekleyin
ben size haber vereceğim.
1454
01:19:53,753 --> 01:19:54,343
Tamam.
1455
01:21:07,483 --> 01:21:10,500
Nevzat koş!
1456
01:21:55,035 --> 01:21:55,991
Celal...
1457
01:21:56,917 --> 01:21:57,780
iyi misin?
1458
01:21:58,280 --> 01:21:59,491
Bir şey yaptı mı sana?
1459
01:22:03,589 --> 01:22:05,290
Açmışsın gözlerini komutanım.
1460
01:22:08,652 --> 01:22:10,173
Çok korktum.
1461
01:22:10,728 --> 01:22:12,544
Hiç uyanmayacaksın sandım.
1462
01:22:13,179 --> 01:22:14,549
Kapıdaki o polis de yok.
1463
01:22:14,869 --> 01:22:16,652
Kesin bu pislik bir şey yaptı ona.
1464
01:22:17,409 --> 01:22:19,389
Adamlar resmen
suikastçı göndermiş.
1465
01:22:55,694 --> 01:22:56,462
Ne oldu?
1466
01:22:56,482 --> 01:22:58,093
Kadın beceremedi galiba?
1467
01:23:01,779 --> 01:23:03,175
Alo, Savaş Bey...
1468
01:23:03,575 --> 01:23:04,746
kadın beceremedi işi.
1469
01:23:05,142 --> 01:23:06,099
Maraşlı yaşıyor.
1470
01:23:06,399 --> 01:23:09,192
Yaşamayacak, anladın mı?
Yaşamayacak!
1471
01:23:09,212 --> 01:23:10,416
Gidin öldürün o herifi.
1472
01:23:11,071 --> 01:23:13,291
Anlaşıldı.
B planını devreye sokuyoruz.
1473
01:23:15,970 --> 01:23:17,079
Giriyoruz.
1474
01:24:04,588 --> 01:24:06,668
Kaçmışlar!
Koşun çabuk!
1475
01:24:15,284 --> 01:24:16,785
Merdivenlere hemen.
1476
01:24:27,217 --> 01:24:29,072
Dayan komutanım
çıkarıyoruz seni burada.
1477
01:24:29,312 --> 01:24:31,449
İyi olacaksın Celal, tamam mı?
1478
01:24:31,989 --> 01:24:34,847
Hep sen bizim hayatımızı
kurtaracak değilsin ya, sıra bizde.
1479
01:24:35,183 --> 01:24:36,742
İyi dedin vallahi yenge.
1480
01:24:43,264 --> 01:24:44,377
Yok değil mi kimse?
1481
01:24:44,577 --> 01:24:45,489
Yok.
1482
01:25:03,106 --> 01:25:04,340
Ne yapacağız şimdi?
1483
01:25:05,819 --> 01:25:08,400
Ambulansa yenge, sür.
Sür sür sür...
1484
01:26:08,722 --> 01:26:10,543
Savaş Bey'e ne diyeceğiz şimdi?
1485
01:26:13,464 --> 01:26:14,928
Kesin öldürür bizi.
1486
01:26:31,205 --> 01:26:31,974
İyileşeceksin...
1487
01:26:33,048 --> 01:26:34,847
İyileşeceksin, tamam mı?
İyi olacaksın.
1488
01:26:35,907 --> 01:26:36,980
Her şey düzelecek.
1489
01:26:37,800 --> 01:26:39,126
Mahur...
1490
01:26:42,384 --> 01:26:43,299
Güzelim...
1491
01:26:44,517 --> 01:26:45,454
Buradayım.
1492
01:26:45,974 --> 01:26:47,070
Buradayım canım.
1493
01:26:47,830 --> 01:26:50,526
İyi olacaksın tamam mı?
İyileşeceksin. Götürüyoruz seni.
1494
01:26:51,105 --> 01:26:53,458
Götürüyoruz hastaneden
çıkartıyoruz seni.
1495
01:26:54,138 --> 01:26:54,928
Celal.
1496
01:26:56,687 --> 01:26:58,507
Nevzat ne kadar kaldı?
1497
01:26:59,027 --> 01:27:01,495
Az kaldı, birazdan orada oluruz!
1498
01:27:02,335 --> 01:27:04,038
Güvenli değil mi, gideceğimiz yer.
1499
01:27:04,998 --> 01:27:06,804
Güvenlidir merak etme.
1500
01:27:30,644 --> 01:27:31,843
Efendim ağabey.
1501
01:27:32,262 --> 01:27:33,327
Alo Mahur...
1502
01:27:34,067 --> 01:27:36,618
Merak ettim Maraşlı nasıl,
kendine geldi mi?
1503
01:27:37,018 --> 01:27:39,870
Geldi, geldi ama
çok kötü bir şey oldu.
1504
01:27:39,890 --> 01:27:41,908
Ne oldu senin sesin
niye öyle geliyor?
1505
01:27:41,928 --> 01:27:43,786
Ağabey Maraşlı'yı
öldürmeye çalıştılar.
1506
01:27:43,806 --> 01:27:45,998
Biz şimdi ambulanstayız
Nevzat ile birlikte.
1507
01:27:46,257 --> 01:27:47,820
Ne diyorsun sen Mahur?
1508
01:27:48,280 --> 01:27:49,914
Peşimizdeler demek ki.
1509
01:27:49,934 --> 01:27:51,961
Allah kahretsin, neredesiniz?
1510
01:27:51,981 --> 01:27:55,291
Bilmiyorum ki, Nevzat şimdi
bizi güvenli bir yere götürüyor.
1511
01:27:55,811 --> 01:27:58,167
Tamam. Şimdi şöyle yapıyoruz...
1512
01:27:58,579 --> 01:28:01,535
Sen bana hareketli konum atıyorsun,
neredeyseniz oraya geliyorum.
1513
01:28:01,555 --> 01:28:02,545
Yanınızda olmam lazım.
1514
01:28:02,565 --> 01:28:04,234
Ağabey olmaz tehlikeli.
1515
01:28:04,654 --> 01:28:07,489
Tehlikeli mehlikeli kardeşimi
bu halde bırakacak değilim.
1516
01:28:07,509 --> 01:28:10,889
Hem Maraşlı da hayatımı kurtardı,
bırak ben de yardım edeyim.
1517
01:28:14,996 --> 01:28:17,455
Tamam, tamam gönderiyorum
ben şimdi konum.
1518
01:28:17,513 --> 01:28:18,318
Tamam canım.
1519
01:28:24,772 --> 01:28:26,072
Ağabeyin...
1520
01:28:28,632 --> 01:28:29,906
Ağabeyin...
1521
01:28:30,887 --> 01:28:34,287
Evet ağabeyim de geliyor,
yardım edecek bize.
1522
01:28:35,287 --> 01:28:37,177
Merak etme iyi olacaksın.
1523
01:28:37,797 --> 01:28:39,126
İyi olacaksın.
1524
01:28:45,215 --> 01:28:45,896
Aa!
1525
01:28:46,721 --> 01:28:49,534
Kusura kalma komutanım,
yenge sen de.
1526
01:28:53,029 --> 01:28:54,264
Konumu sana attım.
1527
01:28:54,882 --> 01:28:56,236
Sen de başlarında git.
1528
01:28:56,496 --> 01:28:58,822
bu sefer de ellerine yüzlerine
bulaştırmasınlar.
1529
01:28:58,842 --> 01:29:01,685
Adam kendine gelmiş,
ötmesi an meselesi.
1530
01:29:04,108 --> 01:29:05,730
Belki de çoktan ötmüştür.
1531
01:29:09,459 --> 01:29:12,399
Sadece Maraşlı'yı oradan çıkarıp
Mahur'u bırakamayız ağabey.
1532
01:29:13,319 --> 01:29:14,762
Bir karar vermen lazım.
1533
01:29:16,761 --> 01:29:18,192
Mahur olmaz.
1534
01:29:20,204 --> 01:29:23,205
Bak bu meselenin
sonuna gelmiş bulunuyoruz.
1535
01:29:23,225 --> 01:29:26,382
İntikamımızı alacağız ve
yolumuza devam edeceğiz ağabey.
1536
01:29:28,229 --> 01:29:30,629
Biz yıllardır bugünün
hayalini kurmuyor muyuz?
1537
01:29:31,928 --> 01:29:34,232
Senin Mahur'a kıyamaman yüzünden...
1538
01:29:34,252 --> 01:29:36,490
şimdi bu kadar şeyi
berbat edemeyiz değil mi?
1539
01:29:37,160 --> 01:29:40,898
Sen değil miydin, ikisini de aşık edip
ikisinden de intikam alacağım diyen?
1540
01:29:40,979 --> 01:29:42,121
Ne oldu şimdi?
1541
01:29:42,541 --> 01:29:44,049
Nerede çıktı bu Mahur zaafı?
1542
01:29:44,153 --> 01:29:48,197
Zaaf falan yok! Benim hiç kimseye
hiç bir şeye zaafım olmadı, olamazda!
1543
01:29:48,377 --> 01:29:51,393
Tamam o zaman, planımıza kaldığım
yerden devam ediyorum.
1544
01:29:53,392 --> 01:29:54,733
Savaş Bey...
1545
01:29:57,072 --> 01:29:59,330
Aziz ile İlhan'ın kaldığı
koğuşu belirledik.
1546
01:29:59,350 --> 01:30:01,967
İstediğimizi yapacak
arkadaşlar da var içeride.
1547
01:30:03,099 --> 01:30:06,199
Emrettiğiniz an ikisini de
sağ çıkartmayız oradan.
1548
01:30:06,219 --> 01:30:08,242
Güzel haberler gelmeye
devam ediyor.
1549
01:30:09,244 --> 01:30:12,544
Ağabey, bence mahkemeye falan
çıkmadan ikisini de öldürelim.
1550
01:30:12,564 --> 01:30:15,105
Dosya kapanır kimse
önüne arkasına bakmaz bile.
1551
01:30:15,725 --> 01:30:18,740
Böylelikle Türel ailesi de
tarihin çöplüğüne atılmış olur.
1552
01:30:19,298 --> 01:30:20,415
Ama Mahur...
1553
01:30:21,350 --> 01:30:22,391
O çok masum.
1554
01:30:23,171 --> 01:30:24,280
Masum mu?
1555
01:30:26,079 --> 01:30:27,962
Ben masum değil miyim ağabey?
1556
01:30:29,161 --> 01:30:30,672
Sen masum değil misin?
1557
01:30:31,481 --> 01:30:32,898
Senin gözünün önünde
babanı öldürdüler...
1558
01:30:33,377 --> 01:30:35,043
sen masum değil misin yani?
1559
01:30:35,878 --> 01:30:39,838
Sana hatırlatırım annem kafayı yedikten
sonra ben yetiştirme yurtlarında büyüdüm.
1560
01:30:40,498 --> 01:30:42,224
Sokaklarda yaşadım ağabey.
1561
01:30:42,824 --> 01:30:44,267
Masum değil iyim ben?
1562
01:30:44,547 --> 01:30:46,595
Bana hiç bir kötülüğü
dokunmadı Savaş.
1563
01:30:47,334 --> 01:30:48,873
O beni sadece sevdi.
1564
01:30:49,372 --> 01:30:50,834
İlhan seni sevmedi mi?
1565
01:30:51,027 --> 01:30:54,987
Sevdi belki ama işe aramaz bir alkolik
olmamdan içten içe büyük bir zevk aldı!
1566
01:30:55,266 --> 01:30:57,014
Ağabey, neyse ne?
1567
01:30:57,614 --> 01:30:59,201
Bak ya hep ya hiç.
1568
01:31:00,209 --> 01:31:03,124
Oraya Mahur'u yaşatmaya değil,
Maraşlı'yı öldürmeye gidiyoruz.
1569
01:31:03,664 --> 01:31:05,888
Bir karar vermek zorundasın.
Belki de...
1570
01:31:06,682 --> 01:31:09,942
bu Türeller'den kurtulmak için
son şansımız olabilir.
1571
01:31:10,262 --> 01:31:11,795
Biz bunu hak ettik!
1572
01:31:11,866 --> 01:31:14,439
İyi planlamayla hak ettik ağabey,
bunu asla unutma.
1573
01:31:14,459 --> 01:31:15,393
Biliyorum Savaş.
1574
01:31:16,153 --> 01:31:17,097
Biliyorum.
1575
01:31:17,677 --> 01:31:18,807
Tamam.
1576
01:31:20,346 --> 01:31:21,156
Tamam.
1577
01:31:46,083 --> 01:31:50,043
Yıllardır bu an geldiğinde nasıl
hissedeceğimi hayal ederek yaşadım.
1578
01:31:51,440 --> 01:31:53,209
Çok mutlu olacaktım.
1579
01:31:54,581 --> 01:31:57,401
ya da acayip bir galibiyet
sevinci mi hissedecektim...
1580
01:31:58,201 --> 01:31:59,360
düşünüp durdum.
1581
01:32:01,994 --> 01:32:03,815
İkisi de değilmiş biliyor musun?
1582
01:32:06,045 --> 01:32:08,452
Sanki koca bir hiçlik var gibi
sonrasında.
1583
01:32:11,106 --> 01:32:12,647
Sanki onlarla beraber...
1584
01:32:13,427 --> 01:32:15,563
ben de ölecekmişim gibi hissediyorum.
1585
01:32:16,503 --> 01:32:18,197
Zayıflık gösteriyorsun.
1586
01:32:18,657 --> 01:32:20,688
Bu aile bizim hayatımızı çaldı.
1587
01:32:20,708 --> 01:32:24,244
Karşılığını da hayatlarıyla ödeyecekler,
benim tek hissettiğim bu.
1588
01:32:25,160 --> 01:32:26,619
Beni anlamıyorsun.
1589
01:32:26,999 --> 01:32:29,037
Seni en iyi ben anlarım ağabey.
1590
01:32:29,654 --> 01:32:31,450
Bak, bu bir oyun değil Savaş.
1591
01:32:31,470 --> 01:32:32,491
Değil, evet.
1592
01:32:33,571 --> 01:32:35,705
Ama biz seninle bir aileyiz.
1593
01:32:36,727 --> 01:32:40,687
Ve bu ailede bizim düşmanımız.
Kazanmaya da hiç bu kadar yakın olmamıştık.
1594
01:32:44,949 --> 01:32:47,810
Kazanmayı bu kadar çok mu
istiyorsun gerçekten?
1595
01:32:49,566 --> 01:32:50,235
Evet.
1596
01:32:50,735 --> 01:32:51,856
Çok istiyorum.
1597
01:32:53,455 --> 01:32:54,599
Tamam o zaman.
1598
01:32:56,798 --> 01:32:58,079
Dediğin gibi olsun.
1599
01:32:59,123 --> 01:33:00,632
Aziz, İlhan...
1600
01:33:01,472 --> 01:33:03,883
Maraşlı ve Mahur.
1601
01:33:04,183 --> 01:33:05,781
hepsinden kurtulun.
1602
01:33:07,120 --> 01:33:08,681
işte benim ağabeyim.
1603
01:33:22,869 --> 01:33:24,065
O zaman biz çıkıyoruz.
1604
01:33:42,663 --> 01:33:44,076
Elveda babacığım.
1605
01:33:48,135 --> 01:33:50,593
Anladım Suat ağabey,
merak etme sen.
1606
01:33:51,273 --> 01:33:53,283
Savaş Bey nasıl isterse
öyle olacak.
1607
01:33:54,058 --> 01:33:54,992
Eyvallah.
1608
01:33:55,892 --> 01:33:57,524
Selamlar bizden de.
1609
01:34:03,184 --> 01:34:04,124
Ne diyor?
1610
01:34:04,884 --> 01:34:06,459
İkisini de gebertin diyor.
1611
01:34:06,839 --> 01:34:08,072
Bedava değildir herhâlde?
1612
01:34:08,094 --> 01:34:10,257
Değil tabii.
Bu adamlarda para çok.
1613
01:34:10,277 --> 01:34:11,945
Ne istersek verecekler.
1614
01:34:11,965 --> 01:34:13,418
Adam başı yüz bin dolar.
1615
01:34:13,798 --> 01:34:14,639
Ne diyorsun?
1616
01:34:14,659 --> 01:34:15,267
Ya...
1617
01:34:15,287 --> 01:34:16,195
İyi para.
1618
01:34:16,215 --> 01:34:18,131
E sen ne diyorsun? Var mısın?
1619
01:34:18,451 --> 01:34:19,754
Varım tabii,
kaçar mı bu fırsat?
1620
01:34:20,154 --> 01:34:21,143
Eyvallah.
1621
01:34:37,690 --> 01:34:39,071
Bir şey mi var evladım?
1622
01:34:39,584 --> 01:34:42,152
Var dayıcım, temizlik yapılacak.
1623
01:34:43,252 --> 01:34:44,107
Anlamadım.
1624
01:34:44,347 --> 01:34:45,216
Neyini anlamadın?
1625
01:34:45,835 --> 01:34:48,035
Yeni gelenler çay ve temizlik
işlerini yaparlar bir süre.
1626
01:34:48,055 --> 01:34:51,205
Sizden yenisi gelene kadar,
hadi önce tuvaletler.
1627
01:34:51,225 --> 01:34:53,296
Saçmala, ben temizlik
falan yapmam.
1628
01:34:54,116 --> 01:34:55,324
Bak bak sen...
1629
01:34:55,724 --> 01:34:57,212
zengin züppesine bak.
1630
01:34:58,272 --> 01:35:00,364
Oğlum burası babanın
zengin evine benzemez.
1631
01:35:00,884 --> 01:35:02,646
Burada *** temizleyeceksin.
1632
01:35:02,666 --> 01:35:04,453
Sadece kendi *** değil.
1633
01:35:04,473 --> 01:35:06,101
Hepimizinkini temizleyeceksin.
1634
01:35:06,900 --> 01:35:07,711
Anladın mı?
1635
01:35:07,752 --> 01:35:08,623
Anlamadım.
1636
01:35:09,422 --> 01:35:12,206
Git temizlik yapacak başka birini
bul yoksa gardiyanı çağırırım.
1637
01:35:14,780 --> 01:35:17,077
Salağa bak,
hala otelde sanıyor kendini.
1638
01:35:17,377 --> 01:35:18,808
Oğlum onlar özel güvenlik değil...
1639
01:35:18,828 --> 01:35:19,873
gardiyan gardiyan.
1640
01:35:20,072 --> 01:35:20,847
Kalkın hadi!
1641
01:35:22,247 --> 01:35:23,247
Baba dur.
1642
01:35:24,505 --> 01:35:26,654
Temizlik yapmıyoruz dedim,
anlamıyor musun?
1643
01:35:27,434 --> 01:35:28,235
İlhan!
1644
01:35:29,055 --> 01:35:30,166
Ne yapıyorsun lan sen?
1645
01:35:30,186 --> 01:35:30,891
Şhtt...
1646
01:35:31,329 --> 01:35:32,116
Akıllı ol.
1647
01:35:40,338 --> 01:35:41,080
Tamam.
1648
01:35:42,060 --> 01:35:43,072
Temizleyeceğiz.
1649
01:35:43,412 --> 01:35:44,549
Yapacaksınız tabii.
1650
01:35:44,709 --> 01:35:46,314
Ondan şüphemiz yoktu zaten.
1651
01:35:46,334 --> 01:35:48,751
Fırça ile kova tuvalette,
hadi yürüyün!
1652
01:35:50,369 --> 01:35:51,142
Oğlum...
1653
01:35:52,079 --> 01:35:53,000
İyi misin?
1654
01:35:53,840 --> 01:35:54,728
İyiyim baba.
1655
01:35:57,847 --> 01:35:58,583
Tamam.
1656
01:35:59,462 --> 01:36:00,434
Tamam.
1657
01:36:07,179 --> 01:36:07,940
Tamam.
1658
01:36:27,767 --> 01:36:28,769
Al oğlum.
1659
01:36:31,511 --> 01:36:33,213
İnşallah kırılmamıştır.
1660
01:36:34,052 --> 01:36:35,261
Şerefsiz.
1661
01:36:46,264 --> 01:36:48,105
Tuvalet mi temizleyeceğiz baba biz?
1662
01:37:23,990 --> 01:37:26,231
Burada bekleyin
birazdan gelecek eşiniz.
1663
01:37:26,251 --> 01:37:27,283
Teşekkür ederim.
1664
01:38:10,692 --> 01:38:11,922
Aziz Türel...
1665
01:38:12,462 --> 01:38:13,424
ziyaretçin var.
1666
01:38:14,484 --> 01:38:15,798
Sadece Aziz Türel.
1667
01:38:16,278 --> 01:38:17,478
Sen kalıyorsun.
1668
01:38:17,993 --> 01:38:18,769
Hadi.
1669
01:38:30,726 --> 01:38:31,726
Nasıl durumu?
1670
01:38:33,780 --> 01:38:36,896
Bilmiyorum ki. Nefes alıyor
onu anlıyorum da...
1671
01:38:37,491 --> 01:38:38,293
İyi iyi.
1672
01:38:38,692 --> 01:38:40,761
Nefes alsın her türlü kalkar
ayağa benim komutanım.
1673
01:38:41,881 --> 01:38:43,562
Çok var mı daha Nevzat?
1674
01:38:43,582 --> 01:38:44,306
Az kaldı.
1675
01:38:44,784 --> 01:38:48,067
Güvenli eve varalım, ben bir an önce
doktor çağıracağım merak etme.
1676
01:39:09,623 --> 01:39:10,743
Beş dakika.
1677
01:39:11,440 --> 01:39:12,462
Eyvallah.
1678
01:39:21,064 --> 01:39:22,186
Nasılsın, iyi misin?
1679
01:39:22,820 --> 01:39:23,690
İlhan nasıl?
1680
01:39:24,170 --> 01:39:25,617
İyiyiz biz, iyiyiz.
1681
01:39:26,717 --> 01:39:28,178
Esas siz nasılsınız?
1682
01:39:29,517 --> 01:39:31,174
İyi işte biz de otelde kalıyoruz.
1683
01:39:31,474 --> 01:39:33,532
Otel mi? Otel nereden çıktı?
Ne oteli?
1684
01:39:34,032 --> 01:39:35,373
Avukat söylemedi mi sana?
1685
01:39:35,393 --> 01:39:36,710
Yok hiç bir şey söylemedi.
1686
01:39:36,965 --> 01:39:40,925
Biz çıktıktan sonra Necati'ye
bir takım adamlar saldırmış evde.
1687
01:39:40,945 --> 01:39:42,197
Ne diyorsun sen?
1688
01:39:42,717 --> 01:39:43,790
İyi mi Necati?
1689
01:39:43,810 --> 01:39:46,868
Necati iyi merak etme,
Allah'tan Maraşlı evdeymiş.
1690
01:39:46,878 --> 01:39:48,010
Onu kurtarmış ama...
1691
01:39:49,549 --> 01:39:51,866
kendini kurtaramamış
çok ağır yaralanmış.
1692
01:39:51,886 --> 01:39:53,849
Şu an hastanede
yoğun bakımda diyorlar.
1693
01:39:54,969 --> 01:39:56,202
Maraşlı...
1694
01:39:57,502 --> 01:39:59,584
Mahur...
Mahur iyi mi?
1695
01:39:59,604 --> 01:40:02,098
Mahur hemen gitti tabii,
durduramadık onu.
1696
01:40:03,847 --> 01:40:05,741
Mahur o çocuğa çok aşık oldu.
1697
01:40:06,538 --> 01:40:07,465
Evet.
1698
01:40:08,725 --> 01:40:11,173
Gördüğün gibi hiç bir şey
aşka engel olamıyor.
1699
01:40:11,933 --> 01:40:13,681
Benim artık hiç kimseye...
1700
01:40:14,281 --> 01:40:16,444
hiç bir şeye engel olacak
vaziyetim yok.
1701
01:40:16,964 --> 01:40:18,928
Hayatım lütfen böyle söyleme.
1702
01:40:19,608 --> 01:40:21,872
Bak senin bu olaylarda
hiç bir suçun yok.
1703
01:40:22,312 --> 01:40:25,723
Sakın bana geçmiş deme çünkü bu olanların
geçmiş ile hiç bir ilgisi yok.
1704
01:40:25,743 --> 01:40:27,285
Bilmediğin çok şey var.
1705
01:40:27,763 --> 01:40:28,763
Ne gibi?
1706
01:40:29,303 --> 01:40:33,080
Bak, sen geçmişini affettirmeye
çalışırken aslında...
1707
01:40:34,019 --> 01:40:36,099
İlhan'ın işlediği bir suça
ortak oluyorsun.
1708
01:40:36,619 --> 01:40:38,729
İlhan o kadar da masum değil.
1709
01:40:40,281 --> 01:40:44,199
Firuzan sen, sen ne saçmalıyorsun?
Benim bilmediği ne biliyorsun sen?
1710
01:40:44,439 --> 01:40:46,234
Ben de yeni öğrendim, gerçekten.
1711
01:40:50,495 --> 01:40:52,375
Ozan'ı İlhan öldürmüş.
1712
01:40:53,095 --> 01:40:54,966
Dilşat ile birlikte de gömmüşler.
1713
01:40:55,566 --> 01:40:58,534
Uyuşturucu kaçıran adamlar da
bunları görüp kaydetmiş.
1714
01:40:58,554 --> 01:41:00,054
Tehdit ediyorlarmış.
1715
01:41:00,654 --> 01:41:02,454
Dur dur dur dur...
1716
01:41:02,694 --> 01:41:04,483
dur, dur bir dakika.
1717
01:41:06,929 --> 01:41:09,189
İlhan, Ozan'ı niye öldürsün?
1718
01:41:11,679 --> 01:41:13,780
Dilşat ile Ozan'ın bir ilişkisi varmış.
1719
01:41:16,370 --> 01:41:18,322
Evet, yani hayatım...
1720
01:41:18,342 --> 01:41:21,114
senin geçmişin değil
bu durumda olmamıza sebep.
1721
01:41:21,674 --> 01:41:23,718
Saçma sapan aşk üçgeni.
1722
01:41:24,536 --> 01:41:25,851
Allah kahretsin!
1723
01:41:27,011 --> 01:41:29,041
Geberene kadar
çıkmayacağız buradan.
1724
01:41:29,061 --> 01:41:31,249
Hayatım sen kurtulabilirsin.
1725
01:41:31,269 --> 01:41:33,473
İlhan kurtulamaz,
her şeyi İlhan yaptı
1726
01:41:33,474 --> 01:41:34,911
İlhan benim oğlum.
1727
01:41:35,429 --> 01:41:36,251
Ne diyeceğim?
1728
01:41:36,271 --> 01:41:37,925
Her şeyi İlhan yaptı mı diyeceğim?
1729
01:41:38,565 --> 01:41:41,517
Sen bir şey söylemeyeceksin,
İlhan üstüne alacak.
1730
01:41:41,537 --> 01:41:43,080
Bak avukatla da konuştum.
1731
01:41:43,580 --> 01:41:45,732
Tek kurtuluş yolumuzun
bu olduğunu söyledi.
1732
01:41:45,752 --> 01:41:47,593
Sen bir şey bilmiyormuş
gibi davranacaksın.
1733
01:41:49,698 --> 01:41:51,294
İlhan da teklif etti bunu.
1734
01:41:51,314 --> 01:41:54,520
Evet biliyorum,
işte bu yüzden ısrar ediyorum.
1735
01:41:55,138 --> 01:41:56,693
Hayatım sen hastasın.
1736
01:41:56,713 --> 01:41:58,915
Burada bir hafta bile dayanamazsın.
1737
01:41:58,935 --> 01:42:01,365
Ama İlhan genç o atlatabilir.
1738
01:42:02,263 --> 01:42:03,991
Bak tek çaremiz bu.
1739
01:42:42,019 --> 01:42:43,299
Ne oldu lan?
Korktun mu?
1740
01:42:44,659 --> 01:42:45,607
Yo, korkmadım.
1741
01:42:46,327 --> 01:42:47,875
Altına *** baksana.
1742
01:42:48,395 --> 01:42:50,990
Altına değil oğlum,
tuvalete yapacaksın, tuvalete.
1743
01:42:51,410 --> 01:42:53,021
Sen bir yere gitme.
Bekle bizi burada.
1744
01:42:58,182 --> 01:42:59,364
Niye bekliyorum?
Anlamadım.
1745
01:43:00,204 --> 01:43:02,510
Birazdan tekrar temizlemen
gerekecek ya ondan.
1746
01:43:48,117 --> 01:43:49,078
Geldik komutanım.
1747
01:43:49,418 --> 01:43:50,450
Güvendesin artık.
1748
01:44:37,510 --> 01:44:38,372
Durdular.
1749
01:44:39,312 --> 01:44:40,721
Çok az bir yolumuz kaldı.
1750
01:44:43,100 --> 01:44:44,555
Hazır olun.
Yaklaştık.
1751
01:45:17,650 --> 01:45:19,332
Yalnız komutanımı gördün mü yenge?
1752
01:45:19,772 --> 01:45:21,053
Komada bile tetikteydi.
1753
01:45:21,313 --> 01:45:22,774
Gördüm Nevzat, gördüm.
1754
01:45:23,454 --> 01:45:24,812
Keşke görmeseydim ama.
1755
01:45:26,971 --> 01:45:28,871
Keşke yaşanmasaydı
bunların hiçbiri.
1756
01:45:29,191 --> 01:45:30,227
Orası öyle tabii.
1757
01:45:30,807 --> 01:45:32,635
Soğuk mu biraz burası sanki?
1758
01:45:32,895 --> 01:45:34,140
Vallahi biraz soğuk gibi.
1759
01:45:34,340 --> 01:45:35,996
Ben olmadı bir kaç
odun getireyim buraya.
1760
01:45:36,196 --> 01:45:37,102
Isıtayım burayı.
1761
01:45:37,182 --> 01:45:38,409
Ondan sonra da hemen
yardım getiririm.
1762
01:45:38,629 --> 01:45:39,321
Tamam.
1763
01:46:07,454 --> 01:46:08,335
Bayan.
1764
01:46:13,334 --> 01:46:15,514
Beni görünce ilk aklına
gelen kelime bu mu?
1765
01:46:17,392 --> 01:46:18,383
Bayan mı?
1766
01:46:57,268 --> 01:47:00,868
Her seferinde kendini affettirmeyi
başarıyorsun, değil mi Maraşlı?
1767
01:47:40,140 --> 01:47:41,403
Kanaman var.
1768
01:47:41,962 --> 01:47:43,072
Hemen geliyorum ben.
1769
01:49:06,630 --> 01:49:08,457
Sırayla yaralanıyoruz.
1770
01:49:11,167 --> 01:49:13,388
Sonra da yaralarımızı
iyileştiriyoruz.
1771
01:49:20,672 --> 01:49:23,292
Bence bizim aşkımızın bir
seyri var Maraşlı.
1772
01:49:25,566 --> 01:49:27,326
Önce yaralar kanayacak.
1773
01:49:29,204 --> 01:49:30,978
Sonra o yaraları saracağız.
1774
01:49:32,837 --> 01:49:34,841
En sonunda da iyileşecekler.
1775
01:49:38,430 --> 01:49:40,312
İşte o yaralar iyileştiğinde...
1776
01:49:41,349 --> 01:49:44,650
Artık ne sen bana bir yabancı
olacaksın ne de ben sana.
1777
01:49:48,952 --> 01:49:50,712
Ne sen gitmeye kalkacaksın...
1778
01:49:52,049 --> 01:49:52,866
ne de ben.
1779
01:50:03,991 --> 01:50:05,972
Çok uzak bir zaman değil bence bu.
1780
01:50:09,726 --> 01:50:12,126
Sen iyileşip tekrar
ayağa kalktığında...
1781
01:50:14,284 --> 01:50:16,246
biz bir daha hiç yara almayacağız.
1782
01:50:17,866 --> 01:50:19,128
Hoş zaten...
1783
01:50:20,208 --> 01:50:22,509
benim artık yara alacak
yerim de kalmadı.
1784
01:50:23,888 --> 01:50:25,517
Ailem hapiste.
1785
01:50:27,257 --> 01:50:29,152
Sen buradasın böyle.
1786
01:50:30,731 --> 01:50:32,410
Kalanlar darmadağın.
1787
01:50:34,855 --> 01:50:36,576
Ama hepsi geçecek biliyorum.
1788
01:50:39,860 --> 01:50:40,941
Hepsi geçecek.
1789
01:50:48,557 --> 01:50:51,757
Sen yanımda olduğun sürece
hiçbir felaket korkutmuyor beni.
1790
01:50:56,779 --> 01:50:58,640
O yüzden bir an önce
iyileş, tamam mı?
1791
01:51:02,066 --> 01:51:03,428
Bir an önce iyileş.
1792
01:51:09,574 --> 01:51:10,695
Tamam.
1793
01:51:17,473 --> 01:51:19,576
Bakıyorum da kendine
geldin sonunda.
1794
01:51:20,875 --> 01:51:21,858
Konuşma...
1795
01:51:25,944 --> 01:51:28,065
konuşmanın sonunda denk geldim.
1796
01:51:33,509 --> 01:51:35,353
Beni sevdiğini söylüyordun...
1797
01:51:37,292 --> 01:51:38,530
ve aşık olduğunu.
1798
01:51:40,088 --> 01:51:40,890
Sanırım.
1799
01:51:43,175 --> 01:51:45,036
Aslında onu ilk başta söylemiştim.
1800
01:51:49,075 --> 01:51:50,098
Ben de bayan...
1801
01:51:54,705 --> 01:51:55,686
Sen de ne?
1802
01:52:02,065 --> 01:52:03,608
Seviyorum seni.
1803
01:52:09,157 --> 01:52:10,582
Şimdi ısınır burası.
1804
01:52:14,147 --> 01:52:15,788
Ben pansumanını yaptım.
1805
01:52:16,228 --> 01:52:17,821
Ama yine de bir doktor
bulmamız lazım.
1806
01:52:17,841 --> 01:52:18,820
Böyle olmaz.
1807
01:52:20,319 --> 01:52:21,139
Halledeceğim ben.
1808
01:52:21,679 --> 01:52:22,619
Merak etme.
1809
01:52:49,580 --> 01:52:51,843
Nevzat neredesin sen?
Niye hastanede değilsin?
1810
01:52:52,323 --> 01:52:53,719
Maraşlı yok ortalıkta.
1811
01:52:53,899 --> 01:52:54,740
Dur bir sakin ol.
1812
01:52:55,020 --> 01:52:56,007
Komutanım benimle.
1813
01:52:56,467 --> 01:52:58,349
Suikastçı gönderdiler
hastaneye şerefsizler.
1814
01:52:59,169 --> 01:53:00,230
Son anda yetiştik.
1815
01:53:01,325 --> 01:53:02,708
Yetiştik derken?
1816
01:53:02,887 --> 01:53:03,909
Mahur yengeyle.
1817
01:53:07,852 --> 01:53:08,874
Yani Mahur Hanım ile.
1818
01:53:09,374 --> 01:53:10,427
Mahur ile demek istedim.
1819
01:53:10,447 --> 01:53:11,547
Tamam Nevzat, tamam!
1820
01:53:12,547 --> 01:53:13,245
Neredesiniz?
1821
01:53:13,265 --> 01:53:14,854
Polonezköy'deki güvenli
eve geldik şimdi.
1822
01:53:15,592 --> 01:53:17,188
Ama komutanımın
desteğe ihtiyacı var.
1823
01:53:18,507 --> 01:53:19,589
Yarası ağır biliyorsun.
1824
01:53:19,789 --> 01:53:21,648
O durumda nasıl çıkardınız oradan?
1825
01:53:21,668 --> 01:53:23,629
Durumu iyi şimdi.
Çok fena değil yani durum.
1826
01:53:24,789 --> 01:53:26,392
Bundan da son dakika
haberim oluyorum yani.
1827
01:53:26,412 --> 01:53:28,448
Sözde her şeyden haberim
olsun demiştim ama.
1828
01:53:29,308 --> 01:53:30,637
Her şey çok ani gelişti vallahi.
1829
01:53:30,657 --> 01:53:32,200
Bir an önce kendimizi
güvene almamız gerekiyordu.
1830
01:53:32,380 --> 01:53:33,449
Tamam, tamam.
1831
01:53:33,569 --> 01:53:34,758
Biz de hemen geliyoruz.
1832
01:53:35,138 --> 01:53:36,169
Yalnız Mahur da burada.
1833
01:53:36,508 --> 01:53:37,245
Dikkat edin.
1834
01:53:37,365 --> 01:53:38,290
Merak etme, tamam.
1835
01:53:38,310 --> 01:53:39,983
Tıbbi destek gönderiyorum
size ben de şimdi.
1836
01:53:40,103 --> 01:53:41,260
Sen bir şeyler uydurursun.
1837
01:53:41,480 --> 01:53:42,105
Tamamdır.
1838
01:53:42,445 --> 01:53:43,235
Merak etmeyin.
1839
01:54:00,207 --> 01:54:01,048
Alın şunları.
1840
01:54:06,247 --> 01:54:07,268
Hemen mi bitiriyoruz?
1841
01:54:07,707 --> 01:54:09,726
Suat ağabey ne kadar
erken yaparsanız...
1842
01:54:09,746 --> 01:54:10,877
o kadar ikram, dedi.
1843
01:54:10,937 --> 01:54:11,614
Anladın mı?
1844
01:54:11,974 --> 01:54:12,731
Eyvallah.
1845
01:54:27,662 --> 01:54:28,365
Ne oldu baba?
1846
01:54:28,464 --> 01:54:29,291
Var mı gelişme?
1847
01:54:31,227 --> 01:54:32,182
Olmaz mı?
1848
01:54:33,159 --> 01:54:34,875
Ne olur avukatlar bir çıkış
yolu buldular...
1849
01:54:34,895 --> 01:54:36,693
bizi buradan çıkaracaklar de baba.
Ne olur!
1850
01:54:36,873 --> 01:54:39,292
Senin uzun süre buradan
çıkabileceğin yok.
1851
01:54:39,852 --> 01:54:41,464
Önce bunu bir kabul etmek lazım.
1852
01:54:43,503 --> 01:54:44,475
O ne demek şimdi?
1853
01:54:45,434 --> 01:54:46,502
Firuzan bir şey mi söyledi?
1854
01:54:48,062 --> 01:54:48,836
Söyledi.
1855
01:54:49,756 --> 01:54:52,802
Ama ben dilimin varıp sana bunları
nasıl söyleyeceğim onu bilmiyorum.
1856
01:54:53,382 --> 01:54:54,391
Daha da fenası...
1857
01:54:55,071 --> 01:54:58,292
sen ne oldu da bu kadar kendini
kaybettin onu hiç anlamıyorum.
1858
01:54:59,652 --> 01:55:00,355
Baba, ne oluyor?
1859
01:55:03,339 --> 01:55:04,740
Ozan'ı sen mi öldürdün?
1860
01:55:11,350 --> 01:55:12,050
Baba...
1861
01:55:14,126 --> 01:55:15,989
O çocuk kardeşin gibiydi senin.
1862
01:55:16,509 --> 01:55:17,667
Öyle kardeşim yok benim.
1863
01:55:18,887 --> 01:55:20,288
O kardeşin dediğin adam...
1864
01:55:20,948 --> 01:55:21,617
neyse.
1865
01:55:22,317 --> 01:55:23,496
Dilşad ile yattı.
1866
01:55:23,636 --> 01:55:24,330
Öyle mi?
1867
01:55:26,775 --> 01:55:28,337
Firuzan mı anlattı bunları sana?
1868
01:55:29,777 --> 01:55:31,142
Dilşad her şeyi anlatmış ona.
1869
01:55:31,962 --> 01:55:32,731
İyi o zaman.
1870
01:55:33,070 --> 01:55:34,914
Geberip gitmeye hak
ettiğini de anlamışsındır!
1871
01:55:42,579 --> 01:55:43,680
Tut ki hak etti...
1872
01:55:43,900 --> 01:55:45,545
bunu illa kendin mi
yapman gerekiyordu?
1873
01:55:46,241 --> 01:55:48,515
Bunun bir tuzak olabileceği
hiç gelmedi mi aklına?
1874
01:55:48,755 --> 01:55:49,443
Gelmedi baba.
1875
01:55:50,662 --> 01:55:52,183
Ben senin kadar zeki değilmişim.
1876
01:55:52,643 --> 01:55:53,358
Ne yapayım...
1877
01:55:53,738 --> 01:55:54,781
ben de buyum işte.
1878
01:55:55,141 --> 01:55:56,227
Cezam ne ise çekeceğim.
1879
01:55:56,347 --> 01:55:57,012
Anladım.
1880
01:55:57,992 --> 01:55:59,759
Hatta ömür billah
buradan çıkamayacağım.
1881
01:56:00,057 --> 01:56:01,790
Burada geberip gideceğim.
Anladım.
1882
01:56:04,690 --> 01:56:06,932
Benim burada geberip
gitmeye niyetim yok.
1883
01:56:07,912 --> 01:56:08,666
Bilesin.
1884
01:56:10,226 --> 01:56:10,995
Tamam baba.
1885
01:56:12,614 --> 01:56:13,520
Senin bir suçun yok.
1886
01:56:14,219 --> 01:56:15,325
Zaten her şey ortada.
1887
01:56:16,563 --> 01:56:19,110
Senin bu meseleyle alakalı
olduğunu ispatlayamazlar da.
1888
01:56:20,629 --> 01:56:22,169
Gerekirse cinayeti de anlatırım.
1889
01:56:23,389 --> 01:56:25,628
Her şeyi ben yaptım diye
üstüne basa basa söylerim.
1890
01:56:25,888 --> 01:56:26,533
Olur mu?
1891
01:56:31,370 --> 01:56:32,730
Belki de en doğrusu bu.
1892
01:57:02,725 --> 01:57:03,846
Bitiyor Suat.
1893
01:57:04,723 --> 01:57:05,726
Sonunda bitiyor.
1894
01:57:07,085 --> 01:57:08,011
Evet Savaş Bey.
1895
01:57:08,571 --> 01:57:10,577
Herkes hak ettiği cezayı çekecek.
1896
01:57:11,257 --> 01:57:11,884
Evet.
1897
01:57:12,584 --> 01:57:14,800
Herkes hak ettiği cezayı çekecek.
1898
01:57:55,528 --> 01:57:56,649
Nasıl?
İyi mi?
1899
01:57:57,009 --> 01:57:58,526
İyi, iyi.
Uyuyor.
1900
01:57:59,462 --> 01:58:00,353
Uyusun, uyusun.
1901
01:58:00,813 --> 01:58:02,102
Ben doktor çağırdım zaten.
1902
01:58:02,322 --> 01:58:03,285
İyice bir baksın.
1903
01:58:03,685 --> 01:58:04,788
Ambulansımız da var.
1904
01:58:05,168 --> 01:58:06,749
Bir şey olursa alır,
götürürüz seninle.
1905
01:58:08,048 --> 01:58:10,188
Ambulans çaldığımıza
inanamıyorum Nevzat ya.
1906
01:58:10,827 --> 01:58:12,570
Yani hayırlı bir iş için
diyelim ona biz.
1907
01:58:13,847 --> 01:58:15,185
Sağ ol içim rahatladı.
1908
01:58:16,285 --> 01:58:18,076
Burası kimin evi bu arada?
1909
01:58:19,276 --> 01:58:20,020
Burası...
1910
01:58:20,779 --> 01:58:21,783
yani burası bizim...
1911
01:58:22,063 --> 01:58:23,063
bizim bir arkadaşımızın evi.
1912
01:58:23,283 --> 01:58:25,276
Arkadaşımızın ailesinin
evi aslında.
1913
01:58:25,576 --> 01:58:27,545
Sadece yakın arkadaşlarımız
bilir ama burayı.
1914
01:58:28,304 --> 01:58:29,453
İhtiyaçları oldukça...
1915
01:58:29,953 --> 01:58:31,108
gelir kullanırlar.
1916
01:58:32,727 --> 01:58:34,083
Yabancı filmlerde oluyor ya...
1917
01:58:34,103 --> 01:58:35,442
istihbarat filmlerinde falan...
1918
01:58:35,542 --> 01:58:36,437
onun gibi bir şey.
1919
01:58:38,116 --> 01:58:39,292
Güzel yermiş ama.
1920
01:58:39,632 --> 01:58:40,983
Yaşanır aslında burada.
1921
01:58:41,083 --> 01:58:42,208
Yani bence de.
1922
01:58:42,387 --> 01:58:44,110
O kadar söylüyorum,
al diyorum karını...
1923
01:58:44,130 --> 01:58:45,625
çocuğunu getir buraya, yaşa.
1924
01:58:45,684 --> 01:58:46,557
Dinletemiyorum.
1925
01:58:46,637 --> 01:58:47,441
Kime diyorsun?
1926
01:58:47,681 --> 01:58:49,168
Kime olacak?
Evin sahibine işte.
1927
01:58:49,328 --> 01:58:49,929
He...
1928
01:58:51,626 --> 01:58:52,530
Bir çay koyayım ben.
1929
01:58:52,930 --> 01:58:55,128
Ya da yok yok senin karnın açtır.
Bir şeyler hazırlayayım.
1930
01:58:55,148 --> 01:58:56,351
Daha önceden stok yapmıştık biz.
1931
01:58:56,371 --> 01:58:57,650
-Bir sürü şey var bekle.
-Yok, yok, yok.
1932
01:58:57,829 --> 01:58:59,344
İyiyim ben zahmet etme sen hiç.
1933
01:58:59,644 --> 01:59:00,727
En azından bir çay
koyayım ben dur.
1934
01:59:01,187 --> 01:59:02,710
Bir çay da bana koy Nevzat.
1935
01:59:04,249 --> 01:59:05,351
Vay! Komutanım!
1936
01:59:07,691 --> 01:59:09,088
Allah'ına kurban senin be!
1937
01:59:09,348 --> 01:59:10,932
Koymam mı?
Hem de en demlisinden.
1938
01:59:11,452 --> 01:59:12,617
Yavaş! Yavaş!
1939
01:59:12,637 --> 01:59:14,343
Ne çayı ayrıca?
Dalga geçiyor.
1940
01:59:15,103 --> 01:59:15,768
Allah Allah.
1941
01:59:16,448 --> 01:59:17,493
O zaman daha iyi.
1942
01:59:17,793 --> 01:59:19,823
Komutanımın canı yerine
gelmiş demektir.
1943
01:59:20,943 --> 01:59:22,103
Bana da öyle geliyor.
1944
01:59:24,420 --> 01:59:25,210
Nasılsın?
1945
01:59:25,730 --> 01:59:26,772
Var mı ağrın, sızın?
1946
01:59:27,692 --> 01:59:28,544
Var biraz.
1947
01:59:31,998 --> 01:59:32,900
Neredeyim ben?
1948
01:59:34,060 --> 01:59:35,038
Nasıl geldim buraya?
1949
01:59:36,036 --> 01:59:37,363
Seni biz getirdik komutanım.
1950
01:59:38,061 --> 01:59:40,653
O şerefsizler hastanede senin
canına kastetmek istediler.
1951
01:59:41,093 --> 01:59:42,975
Mahur yengeyle çıkardık,
getirdik seni buraya.
1952
01:59:48,407 --> 01:59:49,211
Nevzat.
1953
01:59:49,450 --> 01:59:50,179
Efendim komutanım.
1954
01:59:50,459 --> 01:59:51,370
Gel hele, gel.
1955
01:59:55,208 --> 01:59:56,909
Bak biraz daha yenge dersen...
1956
01:59:57,309 --> 01:59:59,005
katır, katır kesecek seni.
1957
02:00:00,124 --> 02:00:01,001
Anladım ağabey.
1958
02:00:01,581 --> 02:00:03,215
-Ben çay koyayım o zaman en iyisi.
-Hadi.
1959
02:00:09,955 --> 02:00:12,196
O kadar korktum ki sana
bir şey olacak diye.
1960
02:00:12,955 --> 02:00:14,191
Ödeşmiş olduk.
1961
02:00:15,644 --> 02:00:18,184
Sen vurulduğunda ben de
böyle korkmuştum.
1962
02:00:20,450 --> 02:00:22,431
Korku insana her şeyi yaptırırmış.
1963
02:00:23,511 --> 02:00:25,494
Şimdi seni o kadar
iyi anlıyorum ki.
1964
02:00:26,771 --> 02:00:28,834
Sana bunu yapanlar
karşımda olsa...
1965
02:00:29,774 --> 02:00:32,787
elimde de bir silah olsa gözümü
kırpmadan vururdum onları.
1966
02:00:33,187 --> 02:00:33,841
Vallahi mi?
1967
02:00:34,401 --> 02:00:35,164
Vallahi.
1968
02:00:36,742 --> 02:00:38,579
Ne oldu?
Bakıyorum hoşuna gitti.
1969
02:00:39,279 --> 02:00:40,275
Gidecek tabii.
1970
02:00:42,034 --> 02:00:43,483
Rüyalarıma giriyor.
1971
02:00:44,623 --> 02:00:45,807
Benim silahlı halim...
1972
02:00:47,760 --> 02:00:50,060
Bakma öyle ama bak.
Çok yakışıyor bir görsen...
1973
02:00:57,132 --> 02:00:58,057
Ah...
1974
02:01:05,912 --> 02:01:07,253
İyi ol, tamam mı?
1975
02:01:13,293 --> 02:01:15,893
Hayatımda her şey
o kadar kötü gidiyor ki...
1976
02:01:18,269 --> 02:01:19,542
bari sen iyi ol.
1977
02:03:32,623 --> 02:03:34,504
Konum doğru.
1978
02:03:49,811 --> 02:03:51,113
Doğru yerdeyiz ağabeyciğim.
1979
02:03:55,740 --> 02:03:57,443
O zaman ne yapacağını biliyorsun.
1980
02:03:57,903 --> 02:03:58,555
Biliyorum.
1981
02:03:59,215 --> 02:04:01,697
Son bir kez senin şu kararlı
sesini duymak istedim.
1982
02:04:03,991 --> 02:04:06,171
Oradan hiç kimse sağ
çıkmayacak kardeşim.
1983
02:04:06,671 --> 02:04:07,629
Anlaşıldı mı?
1984
02:04:08,189 --> 02:04:09,436
Seve, seve ağabeyciğim.
1985
02:05:27,499 --> 02:05:28,300
Ne biçim çay lan bu?
1986
02:05:28,440 --> 02:05:29,712
Hayatında hiç mi çay demlemedin?
1987
02:05:31,151 --> 02:05:31,910
Ne bakıyorsun?
1988
02:05:32,150 --> 02:05:32,910
Topla şurayı!
1989
02:05:34,048 --> 02:05:35,106
Sen dur hacı.
1990
02:05:35,685 --> 02:05:36,640
Oğlun yapacak.
1991
02:05:37,300 --> 02:05:38,496
Paspasla kovanın
yerini biliyorsun.
1992
02:05:38,695 --> 02:05:39,309
Yürü hadi.
1993
02:06:35,909 --> 02:06:36,613
Celal!
1994
02:06:36,753 --> 02:06:37,604
Celal dikkat et!
1995
02:06:37,624 --> 02:06:38,373
-Nevzat!
-Komutanım!
1996
02:06:51,424 --> 02:06:52,206
Komutanım!
1997
02:06:52,226 --> 02:06:52,826
Siper al!
1998
02:06:52,866 --> 02:06:53,623
Lan ne oluyor!
1999
02:07:01,613 --> 02:07:02,218
Nevzat!
2000
02:07:02,458 --> 02:07:03,279
Silahlar nerede!
2001
02:07:03,419 --> 02:07:04,911
Komutanım siper al
ben sana getireceğim!
2002
02:07:04,947 --> 02:07:06,153
Mahur!
Mahur koş!
2003
02:07:08,752 --> 02:07:09,477
Aa!
2004
02:07:10,432 --> 02:07:11,225
İyi misin!
2005
02:07:12,624 --> 02:07:13,901
Nerede, silah nerede!
2006
02:07:15,056 --> 02:07:16,529
Nevzat silah nerede!
2007
02:07:44,934 --> 02:07:46,094
Nereye İlhan Türel?
2008
02:08:01,525 --> 02:08:02,886
Nevzat!
Gel Nevzat!
2009
02:08:04,666 --> 02:08:05,437
Komutanım!
2010
02:08:05,674 --> 02:08:06,461
Geldim!
2011
02:08:06,660 --> 02:08:07,485
Siper al sen!
2012
02:08:43,349 --> 02:08:44,890
Kardeşim bizi zorlama.
2013
02:08:45,050 --> 02:08:45,964
Buradan çıkış yok.
2014
02:08:47,044 --> 02:08:48,200
Bunu yapmak zorunda değilsiniz.
2015
02:08:49,399 --> 02:08:51,008
Ne teklif ettilerse
iki katını veririm.
2016
02:08:51,327 --> 02:08:52,296
Ya sen ne biliyorsun?
2017
02:08:52,594 --> 02:08:53,560
Paran mı kaldı senin?
2018
02:08:53,820 --> 02:08:54,965
Devlet her şeyine el koymuş.
2019
02:08:55,685 --> 02:08:56,728
Haberlerde isminiz var.
2020
02:08:56,967 --> 02:08:58,763
Bütün parayı bankada
saklamıyoruz herhalde.
2021
02:08:59,982 --> 02:09:01,599
Hem benim neden
yakalandığımı hatırlayın.
2022
02:09:02,679 --> 02:09:03,650
Eğer bana bir şey olursa...
2023
02:09:04,250 --> 02:09:05,345
buradan sağ çıkamazsınız.
2024
02:09:05,805 --> 02:09:06,713
Adamlarım var benim.
2025
02:09:08,012 --> 02:09:08,619
Lan...
2026
02:09:09,157 --> 02:09:10,209
Adam haklı olabilir.
2027
02:09:11,109 --> 02:09:12,790
Bunlar gizli, gizli
uyuşturucu satıyor.
2028
02:09:12,930 --> 02:09:14,343
Bunların arkası sağlamdır bak.
2029
02:09:15,143 --> 02:09:15,905
Lan yok.
2030
02:09:16,365 --> 02:09:17,862
Savaş Bey yemiş bunu işte.
2031
02:09:18,022 --> 02:09:19,311
Bu da kendini bir halt zannediyor.
2032
02:09:20,151 --> 02:09:22,496
Hem Suat ağabeye sordum
ben arkası sağlam mıdır diye.
2033
02:09:23,016 --> 02:09:24,439
Yok dedi, gebertin gitsin.
2034
02:09:28,780 --> 02:09:29,400
Lan!
2035
02:09:29,900 --> 02:09:30,678
Lan bırak!
2036
02:10:12,486 --> 02:10:13,289
Mermim bitti!
2037
02:10:14,729 --> 02:10:15,364
Al!
2038
02:10:28,894 --> 02:10:29,676
Lan!
2039
02:10:48,611 --> 02:10:49,352
İyi misin!
2040
02:10:49,372 --> 02:10:49,977
Baba!
2041
02:10:52,756 --> 02:10:53,509
İlhan!
2042
02:10:54,009 --> 02:10:54,862
Kaç hadi, kaç!
2043
02:10:55,802 --> 02:10:56,525
İlhan!
2044
02:10:58,201 --> 02:10:59,298
Yardım edin!
2045
02:10:59,857 --> 02:11:00,773
Yardım edin!
2046
02:11:01,213 --> 02:11:01,932
İlhan!
2047
02:11:02,428 --> 02:11:03,435
İlhan!
2048
02:11:04,451 --> 02:11:05,703
Yardım edin!
2049
02:11:07,741 --> 02:11:08,873
Tamam yeter bu kadar.
2050
02:11:09,233 --> 02:11:10,076
Evi yakın.
2051
02:11:34,764 --> 02:11:35,566
Eh!
2052
02:12:06,689 --> 02:12:07,511
Celal.
2053
02:12:08,091 --> 02:12:09,615
Buraya, buraya gel!
2054
02:12:12,967 --> 02:12:13,769
Komutanım.
2055
02:12:13,789 --> 02:12:14,572
Nevzat!
2056
02:12:14,912 --> 02:12:15,984
Nevzat ne durumdasın?
2057
02:12:16,004 --> 02:12:17,424
Komutanım mühimmat bitti!
2058
02:12:23,651 --> 02:12:24,290
Tamam.
2059
02:12:24,434 --> 02:12:25,152
Tamam.
2060
02:12:57,753 --> 02:12:58,494
Nevzat!
2061
02:12:58,994 --> 02:12:59,621
Komutanım.
2062
02:13:01,939 --> 02:13:03,185
Hakkını helal et kardeş.
2063
02:13:04,845 --> 02:13:05,874
Helal olsun komutanım.
2064
02:13:06,434 --> 02:13:07,347
Sen de helal et.
2065
02:13:09,587 --> 02:13:10,474
Helal olsun.
2066
02:13:11,492 --> 02:13:12,309
Helal olsun.
2067
02:13:34,056 --> 02:13:35,159
[Jenerik]141867
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.