Original subtitles

(Sonido de disparos) (Setouchi) ¡Guau!

¡Finalmente está arreglado!

¡Tiempo de exposición!

encontrarse con una mujer He estado allí muchas veces para cenar.

(Sato) No. Por favor, esto no está bien.

(Tomura) ¡Shaa! Bueno.

(Sonido de disparos) (Aikawa) ¡Muy bien!

Ketchaku!

A una conocida en un taxi Me presionaste fuerte.

- (japonés (Nagomi)) demasiado -(Madoka/Tomura) ¡Oh!

(Sonido de disparos) (Setouchi) ¡Guau, está decidido!

con aplicación correspondiente A un hombre que conocí

Oferta para hablar de inversión. Me defraudaste 2,5 millones de yenes.

-(Inoue) ¡Vaya, bastardo! -(Oponente) ¿Qué estás haciendo?

sin pelo sin pelo sin pelo

(Madoka) ¡Dije sin pelo!

Ah, sin pelo, sin pelo

-(Tomura) Madoka -(Madoka) ¿Qué es no tener pelo?

(Osanai) Eso es asombroso.

El vídeo que publiques El vídeo que publiques se volverá viral

Ruleta cian de exposición Sí, contenido, como se esperaba.

No, del señor Setouchi. ¿No es también popular como presentador?

No, no...

Nunca esperé que llegara tan lejos Es tan rápido volver a la normalidad

Es sorprendente cuando se prende fuego en línea.

Sin embargo, se consume rápidamente.

También estamos planeando un nuevo proyecto. vamos a sacarlo

Si definitivamente

Estafa cian ya expuesta Hay muchos videos como este.

(Setouchi) Recientemente

Se rumorea que tiene miedo de quedar expuesto. El número de solicitudes de retadores también está disminuyendo.

♪～

～♪

(señorita 1) ¿Estás haciendo un programa de televisión?

-(Wu) Así es. -(Señorita 2) ¡Increíble!

(Wu) ¿No lo sabes? Un programa llamado “Gachi Love”

variedad de amor Él es un tipo real aunque

(Niña 1) Ah, no tanto. No veo televisión.

(Señorita 2) Se trata de Internet.

Suspiro...

deplorable

ah pero Parece difícil hacer un televisor.

Bueno, aunque es difícil Soy feliz cuando puedo crear algo interesante.

(Niña 1) Ah, ahora mismo está zumbando. ¿Conoces cuál estará expuesto?

¿Qué es eso?

(Señorita 2) Algo

en la ruleta rusa Si pierdes, quedarás expuesto.

¿Qué es Internet?

No, esta revelación me va a enojar. Se llama Cañón Fantasía.

¿Cañón de fantasía? ¿Qué es eso?

Oye, ¿viste el último?

-(Niña 1) Fue una locura, ¿no? -(Señorita 2) Fue una locura.

¿Cuántas patas tenía?

Eso fue una locura 8...

(Wu) Oh, ella nueva secretaria

(Kato) Oh

(Secretaria) Gracias.

¿Qué hay de hablar?

(Kato) No. Se trata de "Gachi Love".

Un poco más así Quiero agregar nuevos elementos.

Por ejemplo, actualmente estoy haciendo...

Alguien que convierte la exposición en entretenimiento. ¿No es así?

-(Wu) ¡Mierda! -(Kato) ¡Ahhh!

¿Quizás otra vez?

Programa de distribución de Takaga ¡No hay manera de que pierda!

La televisión es más interesante. ¡La televisión es lo mejor!

(Kato) Lo siento, es cierto. Pensaré en esto una vez más.

(Secretaria) Mmm...

¿Y si pudieras salir sólo una vez?

¿dientes?

(Secretario) No, porque Te importa mucho, ¿no?

es una monstruosidad

(Secretario) Por eso deberías verlo con tus propios ojos.

¿No te sientes aliviado?

¿Alguien puede participar?

(Secretario) La invitación es a mi tambien me lo enviaron

¿Una invitación?

(Secretario) Sí.

Si cometo un error, algo se revelará, ¿verdad?

(Secretaria) Dice que está grabado. Incluso si pasa algo, podré ocultarlo.

Además, el premio en metálico Se dice que son 10 millones.

(Sonido de tragar)

(Secretaria) Parece que estás interesado. te responderé

(Setouchi) Moderador Hola. ¿Hablo demasiado? esto

No, necesito aumentar el número de líneas.

(sonido de notificación de PC)

¡Oye, recibí una respuesta del lado de Kure!

(Koyamauchi) ¿Cuál es tu reacción?

(Setouchi) “Sé positivo Quiero considerar hacerlo.

finalmente está aquí

si

estoy listo

ha pasado un tiempo

Ha sido desde ese día.

(Koyamauchi) Bueno, yo estaba nervioso en ese momento.

Como fantasía que volveré aquí

no no no ¿No hay un momento en el que estás inmerso en la emoción?

Un nuevo proyecto para dos personas... no. También es nuestro día especial.

(Sonido de notificación del teléfono móvil)

Ah, parece que está aquí.

(Wu) ¿Está bien aquí?

te he estado esperando

Ahora, un nuevo proyecto Por fin ha comenzado

¡Prueba! mitomenea

El rival de hoy es una productora de televisión. KURE Empresa

Este es Takeshi Wu.

(Tomura) ¡Prueba! mitomenea

En formato de prueba de 4 opciones revelaré la verdad

Las opciones del encuestado son

¿"Admitir"? ¿“No lo admitas”?

¿"No lo sé"? 4 opciones para “regresar”

Por supuesto la respuesta correcta es No queda más remedio que “reconocer”

Ya veo, es Mitomenea.

si

(Setouchi) Es así de fácil ¿Harás el cuestionario?

(Tomura) Lugar Lo guardaré en una habitación cerrada con llave.

Por ejemplo, si respondes correctamente 3 preguntas Mientras puedas conseguir la llave

Hasta que respondas correctamente 3 preguntas No puedo salir de la habitación cerrada

Es decir, hasta que aceptes 3 preguntas. Se siguen realizando cuestionarios

Oh, ¿sigue quedando expuesto?

eso es lo que es

¿Mitomenas?

Es cosa de la ruleta rusa. ¿No lo hay?

Entonces ese es el problema

Producida por TV Kanto programa de variedades

En "Recompensa Bau Bau" incidente que realmente sucedió

desafío wasabi Aunque hubo muertes

Hacer responsables a los escritores jóvenes Tuve que dejar la industria.

1 admitir

2 no lo apruebo

3 no entiendo

4 vete a casa

(Wu) ¿Qué es esto?

¿Tienes sexo?

¡Ey!

Por favor dame la respuesta

No necesitas responder

Además, realicé una conferencia de prensa de disculpas sobre este asunto. Asumí la responsabilidad de mí mismo.

Sería terrible repetir eso.

no lo admitiré

¿Eso significa que 2 está bien?

No creo que lo admitas fácilmente.

A menos que lo admitas, vendrán nuevas revelaciones. Si les dices que se seguirá sirviendo

Quizás Wu no sea estúpido.

Es mejor vomitar lo antes posible. creo que juzgaré

(Madoka) ¡Oh, ya veo!

(Setouchi) Si cometes un error

Hasta que respondas correctamente 3 preguntas ¿Sigues teniendo problemas?

(Wu) Si no lo admites, otra vez. ¿Eso significa que se publicarán otras revelaciones?

(Setouchi) ¿Cómo te gusta?

es 1

¿Está bien “reconocer”?

¡Dices 1!

La respuesta correcta es...

es 1

(aplausos)

(Setouchi) ¡Felicitaciones!

¡Lo aprobaste! Creo que es una decisión sabia

(Wu) Esto no es un cuestionario.

¿No está colgando?

(Setouchi) Bueno, entonces Continuaré con la segunda pregunta.

basta, vete a casa

(Setouchi) Como expliqué antes, Esta es una habitación secreta

Hasta que respondas correctamente 3 preguntas no se puede obtener la clave

Eso es todo ¡No es un cuestionario ni nada por el estilo!

No Es un cuestionario sólido de 4 opciones.

Entonces déjame continuar

Pregunta 2

Érase una vez un enfrentamiento serio

“Eliminación de nidos de avispas versus comediante” Cuando planeé un programa llamado

a una avispa Comediante apuñalado en 15 lugares

Sangría Kobayashi

Aunque sobrevivió

Pérdida temporal del conocimiento Aunque se convirtió

Lo he estado ocultando durante mucho tiempo.

1 admitir

2 no lo apruebo

3 no entiendo

4 vete a casa

(Wu) ¡Mierda! Estos chicos ¿Cuánta investigación haces?

Eso es...

Por favor responda

(Wu) ¿Quieres responder?

Más tarde de todos modos Este programa en sí debería ser eliminado.

(Koyamauchi) Pero después de grabar

poner presión sobre ¿No estás tratando de encubrirlo?

estaré transmitiendo en vivo

Y dile eso a Wu provocar un arrepentimiento genuino

Por cierto, Este programa se transmite en vivo.

¿Eh?

¡No escuches!

Ahora esto ¿Eso significa que todos están mirando?

-(Setouchi) Eso es todo. - (Wu) ¡Basta!

(Setouchi) Sí. Mi secretaria, mi secretaria, ¿a dónde fue?

¡Esa es una historia diferente!

(Setouchi) Lo siento, no puedo parar

Sangría Kobayashi

Todavía pienso en ti ¿Parece que lo odias mucho?

se llama telefono Cuando usas Lifeline

con ese comediante puedes conectarte

Así que si pides perdón, será un poquito Las impresiones pueden mejorar

-(Wu) ¿Está tu teléfono conectado? -(Setouchi) Sí.

¿Usas el teléfono?

Mierda...

Tele… Teléfono

lo entiendo

Bueno entonces

telefono

El límite de tiempo es de 2 minutos.

Ah… hola

(Kobayashi) ¿Qué quieres decir? Me llamaste.

(Wu) Tengo que aceptar este cuestionario. Cada vez se hacen más revelaciones.

(Wu) Tengo que aceptar este cuestionario. Cada vez se hacen más revelaciones.

Quería disculparme por lo que pasó en aquel entonces.

(Wu) Tengo que aceptar este cuestionario. Cada vez se hacen más revelaciones.

(Wu) Tengo que aceptar este cuestionario. Cada vez se hacen más revelaciones.

(Kobayashi) Por ti esta es la vida

(Kobayashi) Por ti esta es la vida

(Kobayashi) Por ti esta es la vida

En otras palabras, admitir todo. Causa la menor cantidad de daño.

En otras palabras, admitir todo. Causa la menor cantidad de daño.

En otras palabras, admitir todo. Causa la menor cantidad de daño.

Me lo robaron.

En otras palabras, admitir todo. Causa la menor cantidad de daño.

En otras palabras, admitir todo. Causa la menor cantidad de daño.

¿Cómo te disculpas? dilo

En realidad No en un lugar como este

En realidad No en un lugar como este

y Si ese comediante me perdona

y Si ese comediante me perdona

y Si ese comediante me perdona

Quería disculparme como es debido.

y Si ese comediante me perdona

y Si ese comediante me perdona

(Kobayashi) ¿Qué boca lo dijo?

(Kobayashi) ¿Qué boca lo dijo?

(Kobayashi) ¿Qué boca lo dijo?

Impresiones de los espectadores Todavía podría mejorar

Impresiones de los espectadores Todavía podría mejorar

Impresiones de los espectadores Todavía podría mejorar

¿Cuántos años lo has dejado solo?

¡Haré cualquier cosa!

Y como animador ¡Espero que puedas volver al mundo del entretenimiento!

(Kobayashi) ¿No es demasiado dulce?

¡No puedo perdonarte!

A la misma temperatura que entonces todavía estoy enojado

¡Lo siento!

(Kobayashi) ¡Imposible! Por eso ¿Volverá la vida robada?

eso es correcto Hay un programa que estoy planeando actualmente.

¿Qué tal ser un habitual en ese programa?

(Kobayashi) ¿Existe tal cosa?

¿Eres un habitual de la televisión?

(Kobayashi) Es difícil.

La televisión parece genial Por favor detente

Ni siquiera quiero estar en la televisión.

(Setouchi) ¡Sí! Se acabó el tiempo

Sangría Kobayashi muchas gracias

Ahhh Lamentablemente no me permitieron

Pero aquí es como si lo admitiera libremente.

Vamos, Sr. Wu. Por favor responda

1...

1 significa ¿Está bien “reconocer”?

Oh

¡Correcto!

Entonces, la tercera pregunta es de esta persona. Por favor haga preguntas

(pasos)

La tercera pregunta es de esta persona. Por favor haga preguntas

(pasos)

Esa es la tercera pregunta. Esto...

¿Le gustaría que el Sr. Kazu le hiciera una pregunta?

- (japonés) ¿Eh? ¿I? -(Tomura) Sí.

(Tomura) Al final, después de todo.

(Setouchi) Ah, pero No te excedas.

(japonés) lo haré

Por favor déjame hacerlo

Ahora la pregunta 3

El sabor del restaurante. Programas para revisar seriamente

Introducido en "Revisión de Gachi"

Que fumé frente a un restaurante chino en la ciudad.

Me enojé porque la hija del dueño de la tienda me advirtió sobre eso.

El dueño del plato se equivocó por nerviosismo. No se permite la recreación

Posteriormente, el propietario se suicidó. he sido perseguido

1 admitir

2 no lo apruebo

3 no entiendo

4 vete a casa

Dijo que me dejó hacerlo una vez más. ¿No es genial?

-(japonés) por favor -(Wu) Ah...

(Japonés) Por favor déjame hacerlo. por favor

Sí, tú en aquel entonces

Por favor responda

(Wu) Estos tipos...

(Setouchi) Ahora, ¿qué opinas?

¿Te llevó al suicidio?

Entonces, ¿de qué se trata?

(Setouchi) Si pudieras responder... Ah.

Por cierto, se llama 50:50 (cincuenta-cincuenta). todavía tengo un salvavidas

Si usas eso Las opciones se reducen a dos

¿Cómo te gustaría?

¡Haz ruido! ¿No es una farsa? Es aburrido.

(Setouchi) Oh, ahora transmisión en vivo. La asistencia superó las 10.000 personas

todos siempre gracias por mirar

Vamos, Sr. Wu. Por favor responda

es 1

(Setouchi) ¿Está bien “reconocer”?

Oh

(Setouchi) Eso es correcto.

Me he suicidado Dios reconoció que

Es una tienda así de todos modos. No tuve más remedio que colapsar.

Aproximadamente

Un chef profesional estaría tan nervioso. ¿Está mal la receta? ¿Común?

tal tienda ¡Incluso si no se transmite, todavía está destruido!

Por eso ¡Tsuyoshi Wu respondió todas las preguntas correctamente!

Recibirás una clave y un premio de 10 millones de yenes.

Por cierto, el premio en metálico es

Al comediante Sangria Kobayashi También se puede pagar como compensación.

(Tomura) Kure

Ya terminaste.

Tú... Tomura

no soy el unico

Arruinaste mi vida Hay muchas personas que han sido

Mmmm, esto no terminará así.

Tengo una montaña de conexiones.

(pasos)

(Kure) Oh, date prisa a varios lugares. ¿Podrías enviarme un correo electrónico disculpándote?

Porque parece que no sé mucho sobre Internet. te daré un consejo

Ahora en el mundo Está de moda en las noticias de Internet.

Y muchas otras cosas

Malos rumores Parece estar fluyendo

Los patrocinadores se vieron inundados de protestas

¿Qué programa estás produciendo? ha sido descontinuado

¡Así que deberías hacer algo!

(Madoka) Ah, llego tarde.

yo fantasia Mi nombre es Madoka Kino.

¿Eh?

(sonido de llaves cayendo)

(Koyamauchi) ¡Gracias por tu arduo trabajo!

(Todos) ¡Buena suerte!

Ah, el nuevo proyecto Mitomenea también. Me alegro que haya sido divertido

Gracias a la moderación del Sr. Setouchi.

No, no, yo

-(Setouchi) Ustedes son los personajes principales esta vez. -(Koyamauchi) Así es.

Gracias a ambos por su arduo trabajo.

No, no, yo... Se trata de los esfuerzos y la tenacidad del Sr. Kazu.

No... todos muchas gracias

(Madoka) Kazu-san estuvo genial.

no no no Madoka también jugó un papel importante, gracias por tu arduo trabajo.

Fue muy amargo al final.

Oh no Me dejé llevar un poco.

tintinean las llaves

algo Haz una mueca como "¡recógelo!"

(Madoka) Se sintió bien.

(Setouchi) ¿Se sintió bien? Como se esperaba

Te miré desde arriba

(Tomura) Este es mi... Y la venganza de Kazu-san y yo ha terminado.

quiero continuar fantasia

(sonido de vibración del teléfono celular)

Kiyoshi

Hola, ¿qué pasó?

(Kiyoshi) Realmente tengo que hacerlo Hay algo que quiero ver

¿Eh?

♪～

〜♪

¿Eh? ¿Qué es esto?

(Kiyoshi) este accidente sucedió

La bandeja está bajada.

¿Restaurante (Asakawa)?

(Japonés) Sólo después de ser reconocido

Va a ser venganza. eso pensé

Sr. Tomura esto estaba en la publicacion

(Tomura) ¿Quién y por qué?