All language subtitles for Белые одежды (3 сер.) - web-dl1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,230 --> 00:00:11,850 Вы все время смотрите куда-то в потолок. 2 00:00:12,110 --> 00:00:13,870 Вы кому говорите? 3 00:00:14,630 --> 00:00:16,230 Богу. Богу. 4 00:01:04,250 --> 00:01:05,250 Кеша! 5 00:01:09,930 --> 00:01:12,070 Ты что тут дверь ломаешь, а? 6 00:01:13,690 --> 00:01:16,070 Ты что, не видишь, что никого дома нету, а? 7 00:01:17,950 --> 00:01:20,050 А? Я к поэту? 8 00:01:20,630 --> 00:01:21,790 К Кандаку? 9 00:01:22,090 --> 00:01:25,730 Утром приходи и получишь своего поэта. 10 00:01:26,670 --> 00:01:28,570 Понял? Понял. 11 00:01:48,620 --> 00:01:49,620 Ну чего? 12 00:01:50,620 --> 00:01:51,820 Чего остановился? 13 00:01:52,180 --> 00:01:53,520 Ну иди куда шел! 14 00:02:25,990 --> 00:02:28,970 Федя, сюда нельзя. Нельзя, Федя. Почему? 15 00:02:29,430 --> 00:02:32,550 Вообще-то можно, но только через мой труп. 16 00:02:33,090 --> 00:02:34,430 Вернее, через твой. 17 00:02:37,070 --> 00:02:41,090 Кондаков, ты что, ревнуешь, что ли? Ой, дурачок. 18 00:02:41,970 --> 00:02:43,310 Слушай, давай так договоримся. 19 00:02:43,570 --> 00:02:47,870 Если есть здесь та, которую ты ищешь, ты мне плюнишь в глаза. Если нет, я тебя 20 00:02:47,870 --> 00:02:48,870 плюну. Договорились? 21 00:02:50,690 --> 00:02:51,690 Заходи. 22 00:03:00,800 --> 00:03:07,080 А ты под кровать, под кровать загляни. Ну, чудак! Да мы с твоей тезкой весь 23 00:03:07,080 --> 00:03:09,640 вечер в шахматы резались. Ну, скажи, Федя. 24 00:03:18,860 --> 00:03:19,920 Резались, говоришь? 25 00:03:23,120 --> 00:03:25,780 А почему ж оба черных слона на черных полях? 26 00:03:31,700 --> 00:03:32,700 Федя! 27 00:03:36,920 --> 00:03:38,580 Конечно, Кеша врет. 28 00:03:40,180 --> 00:03:42,320 Ни в каких шахматы он не резался. 29 00:03:43,980 --> 00:03:47,380 И неспроста эти два черных слона на черных полях. 30 00:03:49,200 --> 00:03:50,940 Неужели к нему бегает Леночка? 31 00:03:51,300 --> 00:03:52,300 Нет. 32 00:03:52,680 --> 00:03:53,680 Не может быть. 33 00:03:54,900 --> 00:03:56,320 Я же не могу без нее. 34 00:03:59,140 --> 00:04:01,840 Ну что ж, надо вносить ясность. 35 00:04:51,060 --> 00:04:53,280 Оленька, неужели ты ничего не видишь? 36 00:04:54,400 --> 00:05:00,460 Оленька, ведь он же патологически шатен, когда он рассчитывается в магазине. 37 00:05:01,040 --> 00:05:03,980 У него же руки трясутся из-за пятака. 38 00:05:04,680 --> 00:05:09,900 Он приходит в гости к интеллигентным людям, и не поверишь, он ставит на стол 39 00:05:09,900 --> 00:05:14,180 отпитую и откупоренную бутылку, и заткнутую бумажкой. 40 00:05:18,640 --> 00:05:20,660 Как он сумел подобрать ключ к тебе? 41 00:05:21,180 --> 00:05:22,280 Оля, а? 42 00:05:24,260 --> 00:05:25,900 Перестань. Да. 43 00:05:27,080 --> 00:05:29,800 Из него иногда вылезают стихи, сам не пойму как. 44 00:05:31,160 --> 00:05:32,160 Оленька. 45 00:05:32,960 --> 00:05:39,780 А кроме, а кроме тараканы, тоска, грязь, пьянки. Ну, Оленька, ну неужели ты 46 00:05:39,780 --> 00:05:43,780 способна променять на него нашу Вавилонскую башню? 47 00:05:44,020 --> 00:05:47,680 Ну, Оленька. Эта башня давно начала рассыпаться. 48 00:05:49,859 --> 00:05:55,640 Знаешь, когда в степи погибает несчастное животное, за ним сразу 49 00:05:55,640 --> 00:05:57,460 начинают кружить хищники. Это закон. 50 00:05:58,380 --> 00:05:59,540 Понимаешь, это закон. 51 00:05:59,860 --> 00:06:02,820 Оленька, Оленька, ну не надо. 52 00:06:03,560 --> 00:06:06,700 Я не могу без тебя, Оленька. 53 00:06:08,020 --> 00:06:10,940 Я не могу без тебя, Оленька. 54 00:06:13,280 --> 00:06:14,280 Оленька. 55 00:07:05,230 --> 00:07:06,230 Ну, хоть что-нибудь. 56 00:07:11,990 --> 00:07:12,990 Идите. 57 00:07:31,930 --> 00:07:32,930 Ольга Сергеевна! 58 00:07:33,840 --> 00:07:34,920 Куда это вы на ночь глядя? 59 00:07:35,280 --> 00:07:36,280 А, это вы? 60 00:07:37,140 --> 00:07:41,040 Что вы здесь делаете? Да вот, шел, решил зайти к Святозару Алексеевичу. 61 00:07:42,000 --> 00:07:46,800 Боюсь, что... Мне кажется, вам лучше к нему сегодня не ходить, да-да? 62 00:07:48,580 --> 00:07:50,960 Я прошу вас, уходите, уходите. 63 00:08:26,760 --> 00:08:32,000 Вчера делал интенсивно физическую зарядку и потянул левую ягодицу. 64 00:08:32,620 --> 00:08:38,460 Чем смазать, никто не знает. А то ноет и ноет. Здравствуйте всем. Здравствуйте. 65 00:08:40,700 --> 00:08:43,700 Фёдор Иванович, не закурите? 66 00:08:46,400 --> 00:08:47,580 Я не курю. 67 00:08:49,940 --> 00:08:50,940 Надолго? 68 00:08:52,780 --> 00:08:53,780 Навсегда. 69 00:09:01,200 --> 00:09:05,600 Ким Савельевич, а вы попробуйте смазать ягодицу скипидаром. Очень помогает. Я 70 00:09:05,600 --> 00:09:06,600 серьезно. 71 00:09:07,100 --> 00:09:12,340 Анна Богумиловна, а вы курите, курите. Это Донник, я сам набиваю. 72 00:09:13,900 --> 00:09:16,020 Донник, серьезно. 73 00:09:16,300 --> 00:09:19,300 А что, бросить курить это так трудно? 74 00:09:19,520 --> 00:09:22,660 Кошмар, деточка. Легче бросить любить. 75 00:09:23,080 --> 00:09:24,360 Адские муки. 76 00:09:25,120 --> 00:09:26,720 Ой, праздник, пожалуйста. 77 00:09:27,760 --> 00:09:29,100 И мне. 78 00:09:30,240 --> 00:09:32,480 А можно еще парочку куцарусочек, а? Я. 79 00:09:33,020 --> 00:09:34,020 Спасибо. 80 00:09:36,180 --> 00:09:40,660 Милая моя, бросить любить гораздо легче. 81 00:09:45,580 --> 00:09:46,580 Правда? 82 00:09:47,840 --> 00:09:54,300 Правда. Федор Иванович, я вчера делал физаретку, потянул ягодицу и болит. 83 00:09:54,960 --> 00:09:56,540 Ноет. Сможете чем-нибудь? 84 00:10:02,820 --> 00:10:05,700 Господи, пусть ходит куда угодно. 85 00:10:06,120 --> 00:10:08,900 Куда угодно, сдаюсь. 86 00:10:09,460 --> 00:10:11,820 Только бы она улыбалась вот так. 87 00:10:23,280 --> 00:10:24,660 Фёдор Иванович! 88 00:10:39,630 --> 00:10:41,070 Вы правда бросили курить? 89 00:10:41,990 --> 00:10:42,990 Правда. 90 00:10:45,310 --> 00:10:46,310 Навсегда? 91 00:10:48,090 --> 00:10:49,370 Ну, всю жизнь. 92 00:10:49,890 --> 00:10:51,830 А почему вы бросили курить? 93 00:10:54,350 --> 00:10:55,590 Это моя тайна. 94 00:10:57,790 --> 00:11:03,930 А вы... Выходите за меня замуж. 95 00:11:04,890 --> 00:11:06,250 Тогда я скажу, почему. 96 00:11:09,870 --> 00:11:10,870 Ишь, какую. 97 00:11:15,590 --> 00:11:17,430 А я не выйду, пока не скажете. 98 00:11:19,330 --> 00:11:21,070 Не могу же я этот кота в мешке? 99 00:11:22,230 --> 00:11:23,330 Нет, это вы. 100 00:11:24,390 --> 00:11:25,390 Кот в мешке. 101 00:11:26,650 --> 00:11:30,790 Скажите, что вы делали вчера вечером, после того, как я... Хотя можете не 102 00:11:30,790 --> 00:11:31,790 отвечать. 103 00:11:33,510 --> 00:11:35,470 Я... Я... 104 00:11:40,480 --> 00:11:42,320 Вообще, я давно знаю, что вы мне ужасно врете. 105 00:11:44,120 --> 00:11:50,180 И мне кажется, что вы хотите, чтобы я нашел в себе силы, чтобы я... чтобы я 106 00:11:50,180 --> 00:11:51,180 ушел. 107 00:11:55,260 --> 00:11:56,260 Ушел. 108 00:11:59,200 --> 00:12:01,060 А вы очень ревнивы. 109 00:12:01,860 --> 00:12:02,860 Да, Леночка. 110 00:12:04,720 --> 00:12:05,720 Да. 111 00:12:06,320 --> 00:12:07,360 Я с ума отхожу. 112 00:12:09,070 --> 00:12:10,810 И начинается прямо какой-то бред. 113 00:12:12,670 --> 00:12:14,250 Прямо не знаю, что с вами делать. 114 00:12:15,730 --> 00:12:18,110 Видно, все-таки придется выходить за вас замуж. 115 00:12:20,670 --> 00:12:23,910 А когда открою все, вы поймете. 116 00:12:26,930 --> 00:12:28,310 И все мне простите. 117 00:12:32,390 --> 00:12:34,330 А даже и нечего будет прощать. 118 00:12:41,470 --> 00:12:47,590 Леночка, даже если будет что прощать, я до такой степени попался. 119 00:12:53,950 --> 00:12:56,150 Вы теперь боитесь полетам? 120 00:13:33,930 --> 00:13:35,830 за мир во всем мире. 121 00:13:36,770 --> 00:13:42,090 Высокими темпами ведут хлебозаготовки колхозы Октябрьского района. Они уже 122 00:13:42,090 --> 00:13:44,210 завершают... Кеша? 123 00:13:46,130 --> 00:13:47,130 Опа! 124 00:13:47,690 --> 00:13:49,330 Ого! Федя! 125 00:13:50,030 --> 00:13:51,090 Ты к кому? 126 00:13:51,470 --> 00:13:53,990 Ну, к тебе. 127 00:13:54,550 --> 00:13:55,950 Таким странным образом? 128 00:13:57,430 --> 00:14:02,890 Ну, ладно тебе, темнило. Я тебя видел с твоей дамой. Но ты учти. 129 00:14:03,569 --> 00:14:08,390 Учти, что когда ты дотаскаешь свою даму в темный уголок, то там обязательно 130 00:14:08,390 --> 00:14:09,750 нахожусь я. 131 00:14:10,490 --> 00:14:12,810 Нет, это была моя сослуживица. Ага. 132 00:14:13,710 --> 00:14:17,410 Ну, поздно засиделись на работе, и я проводил ее. 133 00:14:18,130 --> 00:14:20,610 Неужели? Так это ты меня к ней ревновал, что ли? 134 00:14:20,950 --> 00:14:22,250 Я вообще не ревнив. 135 00:14:22,570 --> 00:14:24,370 А мог бы, мог бы. 136 00:14:24,750 --> 00:14:28,950 Я вообще люблю таких маленьких модельян. 137 00:14:30,699 --> 00:14:35,060 Ну, у модельяне все девицы рослые. И потом, я думаю, они не умеют любить. 138 00:14:35,640 --> 00:14:39,160 Э, Федя, ни черта ты не понимаешь женщинок. 139 00:14:40,180 --> 00:14:42,340 Модельяне сидит в каждой женщине. 140 00:14:43,100 --> 00:14:49,980 Ты на нее специально посмотри, когда она... Нет, у меня с ней исключительно 141 00:14:49,980 --> 00:14:50,980 деловые отношения. 142 00:14:52,680 --> 00:14:59,380 Ты вот мне лучше скажи, почему-то у тебя шахматы стояли не так, как у людей. 143 00:15:01,340 --> 00:15:03,580 Федя, тебе этого не понять. 144 00:15:04,200 --> 00:15:06,340 Ревнивцу и пьяному всегда кажется. 145 00:15:07,000 --> 00:15:11,180 Когда мы с ним садимся играть, все шахматы у нас стоят правильно. 146 00:15:11,740 --> 00:15:17,340 Но вдруг он мне говорит, мат, я смотрю, действительно положение безнадежное. 147 00:15:17,560 --> 00:15:18,600 Я сдаюсь. 148 00:15:19,160 --> 00:15:22,540 А как они тогда действительно стояли, черт его знает. 149 00:15:25,780 --> 00:15:27,240 Ты что, ее любишь? 150 00:15:32,290 --> 00:15:34,770 Нет, он хороший дядька. Я ее знаю. 151 00:15:37,530 --> 00:15:39,030 Ладно, я пойду. 152 00:15:39,370 --> 00:15:41,750 Меня заждалась моя Мадавьяни. 153 00:15:43,190 --> 00:15:44,190 Ладно. 154 00:15:45,230 --> 00:15:47,410 Привет, именила. Привет. 155 00:16:14,030 --> 00:16:15,030 Иван Ильич? 156 00:16:17,910 --> 00:16:20,150 А что это вы в одиночестве? 157 00:16:31,990 --> 00:16:32,990 А вы? 158 00:16:34,750 --> 00:16:35,750 Да так. 159 00:16:37,950 --> 00:16:39,050 Ну и я так. 160 00:16:44,720 --> 00:16:50,140 Я тут пробовал предложить руку и сердце. 161 00:16:52,800 --> 00:16:55,920 Да, можно ставить крест. 162 00:17:00,880 --> 00:17:04,200 Троллейбус слишком долго смотрел на свои провода. 163 00:17:05,020 --> 00:17:06,819 Я и 27, мне 42. 164 00:17:12,910 --> 00:17:14,589 Вы не тяните с этим делом. 165 00:17:18,810 --> 00:17:23,650 Да, сперва нужно определить, с кем я. 166 00:17:25,790 --> 00:17:27,530 А потом искать жену. 167 00:17:29,950 --> 00:17:30,950 Среди своих. 168 00:17:34,290 --> 00:17:37,830 Ведь я вас давно зачистил в свой табор. 169 00:17:38,030 --> 00:17:39,650 Ну и что же я буду делать? 170 00:17:40,400 --> 00:17:46,660 В вашем таборе. Разве что лаборантом. Познайте, я вас... Именно вас... 171 00:17:46,660 --> 00:17:49,680 Хочу ввести в курс одного дела. 172 00:17:53,420 --> 00:17:59,360 Помните, когда в оранжереи... Вы бросились в горшко с... Ну, со странным 173 00:17:59,360 --> 00:18:01,160 растением. Помню. Кантомакс. 174 00:18:01,540 --> 00:18:03,560 Да. Так дело уже почти сделано. 175 00:18:04,580 --> 00:18:07,640 Удвоены хромосомы. Этого еще никому не удавалось. 176 00:18:09,320 --> 00:18:10,500 Только вам это говорю. 177 00:18:10,760 --> 00:18:12,600 Иван Ильич. Не надо, подождите. 178 00:18:13,540 --> 00:18:19,580 Понимаете, когда у вас в руках открытие, и когда ему что-нибудь грозит, забудь о 179 00:18:19,580 --> 00:18:23,700 смерти, страх смерти порождает всяческое зло. 180 00:18:25,160 --> 00:18:27,740 Ну, вы помните у Гамлета, да? А кто это вам сказал? 181 00:18:31,520 --> 00:18:34,040 Неважно. Значит, доверие неполное? 182 00:18:34,340 --> 00:18:37,820 Мы оба знаем этого человека. Я думаю, называть не будем. 183 00:18:41,310 --> 00:18:42,310 Хорошо. 184 00:18:46,230 --> 00:18:51,790 Вы знаете, я должен жить, чтобы не случилось. 185 00:18:53,830 --> 00:19:00,750 Потому, если я умру, то убийца не будет об этом знать, потому что звать меня 186 00:19:00,750 --> 00:19:01,750 будут. 187 00:19:04,150 --> 00:19:05,470 Федор Иванович Дежкин. 188 00:19:11,980 --> 00:19:14,220 Вы думаете, это у меня такая манера шутить? 189 00:19:15,260 --> 00:19:16,260 Нет. 190 00:19:16,760 --> 00:19:17,760 Я все понял. 191 00:19:22,640 --> 00:19:25,220 Я знал, что вы согласитесь. 192 00:19:28,100 --> 00:19:29,100 Вот. 193 00:19:30,540 --> 00:19:31,600 Возьмите блокнот. 194 00:19:32,620 --> 00:19:35,880 Все, что здесь записано, ставьте в план. 195 00:19:36,880 --> 00:19:38,380 И подсуньте Касьяна. 196 00:19:39,380 --> 00:19:40,660 Подозрение это не вызовет. 197 00:19:40,920 --> 00:19:42,240 Вы возглавляете всю работу. 198 00:19:42,680 --> 00:19:44,560 Нам нужно Касьяна одолеть. 199 00:19:44,760 --> 00:19:46,400 Убрать эту веревну с дороги. 200 00:20:07,820 --> 00:20:13,700 то уже в ней два часа плавает. И плавнучком помахивает. Здрасте, здрасте. 201 00:20:14,900 --> 00:20:17,100 Здрасте, здрасте. 202 00:20:18,020 --> 00:20:19,020 Держи. 203 00:20:20,360 --> 00:20:21,360 Хорошо. 204 00:20:22,040 --> 00:20:23,880 Хорошо, старика, встречайся. 205 00:20:25,040 --> 00:20:26,500 Молодцы. Хорошо. 206 00:20:30,200 --> 00:20:31,240 Здрасте, здрасте. 207 00:20:31,800 --> 00:20:32,800 Судак. 208 00:20:37,260 --> 00:20:39,900 Вот они, молодые кадры. 209 00:20:40,120 --> 00:20:42,640 Ну, товарищи, с такими кадрами можно побеждать, а? 210 00:20:44,320 --> 00:20:47,400 Сынок, ты что, вроде как с лица спал. 211 00:20:48,220 --> 00:20:49,220 Похудел, а? 212 00:20:51,020 --> 00:20:55,960 Да нет, Костян Данилович, я не до начала так. Так работает, много работает. 213 00:20:56,360 --> 00:20:57,540 Бегает сейчас, бегает. 214 00:20:57,760 --> 00:21:01,300 Бегать полезно, товарищи, а вот худеть нехорошо. 215 00:21:01,600 --> 00:21:02,559 Курить бросил. 216 00:21:02,560 --> 00:21:04,040 Очень хорошо, товарищи. 217 00:21:04,620 --> 00:21:08,530 Товарищи. Всей силой надо бить в одну точку, в одну. 218 00:21:09,930 --> 00:21:15,310 Мы сейчас с Иппором Леонидовичем пойдем посекретничаем, а ты жди. 219 00:21:16,730 --> 00:21:19,070 Есть очень серьезный разговор. 220 00:21:21,150 --> 00:21:23,190 Пойдем, Петр Леонидович, к тебе в кабинет. 221 00:21:24,450 --> 00:21:25,450 Побеседуем. 222 00:21:27,430 --> 00:21:30,990 Конечно. Так вот, товарищ, враг топит. 223 00:21:31,230 --> 00:21:32,230 Может, посидим? 224 00:21:32,730 --> 00:21:38,610 Вот кто из вас видел, как факт, что есть у тебя киборгская бактерия? Вы тоже не 225 00:21:38,610 --> 00:21:39,810 видели, товарищи. 226 00:21:40,510 --> 00:21:43,350 Я по секрету признаюсь, что тоже не видел. 227 00:21:43,770 --> 00:21:46,210 Да, с бактериями снова пошло. 228 00:22:03,660 --> 00:22:08,460 Вы знаете, а нашу Цитону вчера опять скандалили. Весь день, ох, 229 00:22:09,160 --> 00:22:11,420 ваш пришел. 230 00:22:12,160 --> 00:22:13,160 Здрасте. 231 00:22:26,420 --> 00:22:31,400 Федор Иванович, вы не знаете, Кассиан Дамьянович еще не приехал? 232 00:22:32,260 --> 00:22:33,260 Приехал. 233 00:22:37,540 --> 00:22:38,540 Здравствуйте. Здравствуйте. 234 00:22:40,900 --> 00:22:41,900 Добрый день. 235 00:22:48,700 --> 00:22:51,120 А кто же это вы, альпинисты, к себе приваживаете? 236 00:22:51,440 --> 00:22:52,940 А вы 237 00:22:52,940 --> 00:22:59,580 знаете, что он семена 238 00:22:59,580 --> 00:23:00,780 украл у Ивана Ильича? 239 00:23:03,240 --> 00:23:04,600 Ну, во-первых, не украл. 240 00:23:05,290 --> 00:23:07,730 Поношу на столе, и Кен Савельевич это не скрывает. 241 00:23:08,230 --> 00:23:09,630 А во-вторых... 242 00:23:09,630 --> 00:23:16,310 Вы сами только что с 243 00:23:16,310 --> 00:23:17,350 академиком обнимались. 244 00:23:18,190 --> 00:23:24,510 Но... Я... Я, по-моему... Ты придешь сегодня? 245 00:23:24,910 --> 00:23:25,910 Да. 246 00:23:36,360 --> 00:23:37,700 Здравствуйте, Александр Иванович. 247 00:23:37,960 --> 00:23:38,960 Здравствуйте. 248 00:23:49,400 --> 00:23:54,500 А я тут, понимаешь, у тебя ревизию проводил. 249 00:23:54,940 --> 00:23:58,860 Послушай, сынок, у вас нет здесь душа. 250 00:23:59,700 --> 00:24:01,700 Организуешь? Душ есть. 251 00:24:03,080 --> 00:24:05,260 При мастерских, у механизаторов. 252 00:24:05,500 --> 00:24:07,160 Ну, добрый, добрый сынок. 253 00:24:09,320 --> 00:24:12,320 Ну, что ж ты, брат, ты земледелец. 254 00:24:13,300 --> 00:24:16,580 А ходишь, понимаешь, как московский теляга. 255 00:24:17,460 --> 00:24:19,520 А должен быть, как муравейщик. 256 00:24:20,800 --> 00:24:23,820 А ты еще чахотку схватишь. 257 00:24:24,500 --> 00:24:29,380 Скажут, что у академика редно чахотку заработал. 258 00:24:31,580 --> 00:24:34,080 Ну, ладно, ладно, пришлю тебе. 259 00:24:35,400 --> 00:24:38,560 Кожушок. До колен полупердечка. 260 00:24:41,260 --> 00:24:45,180 А этот... Редингтон твой, чтоб в шкаф. 261 00:24:45,520 --> 00:24:46,520 В шкаф. 262 00:24:46,700 --> 00:24:47,700 В шкаф. 263 00:24:50,460 --> 00:24:51,460 Сынок. 264 00:24:52,600 --> 00:24:54,340 Давно уж я тебе не сынок. 265 00:24:55,840 --> 00:24:58,760 Ловчая яма с кольями. Вот кто я теперь тебе. 266 00:25:00,540 --> 00:25:02,000 Ты что-то проворботал? 267 00:25:02,800 --> 00:25:04,260 Благодарность, Костян Дамьянович. 268 00:25:04,590 --> 00:25:05,590 Благодарность. 269 00:25:07,870 --> 00:25:08,870 Ловкач. 270 00:25:13,150 --> 00:25:15,070 А я сейчас никуда не денусь. 271 00:25:16,070 --> 00:25:17,510 Придется прислать тебя. 272 00:25:18,190 --> 00:25:19,190 Кошушок. 273 00:25:21,630 --> 00:25:22,650 Буду ждать. 274 00:25:23,930 --> 00:25:24,930 Ну, жди. 275 00:25:26,450 --> 00:25:27,450 Жди. 276 00:25:28,290 --> 00:25:31,070 Иди. Организуй батьке душ. 277 00:25:49,580 --> 00:25:50,580 Фёдор Иванович. 278 00:25:51,200 --> 00:25:52,200 Здравствуйте. 279 00:25:52,940 --> 00:25:54,600 С кем ты поздоровался? 280 00:25:54,880 --> 00:25:55,940 А это троллейбус. 281 00:25:57,380 --> 00:25:59,980 Троллейбус. До троллейбуса я бы сразу. 282 00:26:00,360 --> 00:26:04,560 Да это шутка. Я неудачно пошутил. Это Борис Николаевич Парай, механик. 283 00:26:05,180 --> 00:26:06,800 Странно ты как-то шутишь. 284 00:26:07,600 --> 00:26:08,600 Непонятно. 285 00:26:11,100 --> 00:26:12,500 Сядь и потри, потри. 286 00:26:13,420 --> 00:26:17,840 Потом расскажешь, что Академия курит до минутёр. 287 00:26:24,629 --> 00:26:25,830 Бангалярского бы сюда. 288 00:26:27,270 --> 00:26:28,270 Проститутку этого. 289 00:26:29,430 --> 00:26:30,430 Ингредиента. 290 00:26:31,950 --> 00:26:33,470 Тише, тише, сатана. 291 00:26:34,630 --> 00:26:36,910 Будет выркать, а спину потрёт. 292 00:26:37,170 --> 00:26:41,870 И всем расскажет, как академику спины чёрт. Ну, хватит, хватит. 293 00:26:43,430 --> 00:26:44,930 Ой, хорошо бы. 294 00:26:53,100 --> 00:26:58,640 Татьяна Андреевна, а вы не помните, на какой основе был сделан ваш знаменитый 295 00:26:58,640 --> 00:26:59,459 майский сорт? 296 00:26:59,460 --> 00:27:00,460 А что он тебе? 297 00:27:00,620 --> 00:27:02,280 Картошка вот и вся основа. 298 00:27:03,440 --> 00:27:06,160 Да? Но в нем участвовал Веру Козун. 299 00:27:08,260 --> 00:27:09,260 Кто говорил? 300 00:27:12,960 --> 00:27:14,140 Я препарат видел. 301 00:27:22,030 --> 00:27:23,210 Это Стригалев тебе сказал? 302 00:27:23,690 --> 00:27:24,690 Да что вы. 303 00:27:25,470 --> 00:27:26,670 При чем здесь Стригалев? 304 00:27:28,430 --> 00:27:30,190 Такое дело, Стригалеву до майского цветка. 305 00:27:30,790 --> 00:27:32,590 Я видел препарат, когда чистил свой стол. 306 00:27:34,510 --> 00:27:41,470 С надписью «майский цветок». Ну вот, а когда просматривал 307 00:27:41,470 --> 00:27:45,830 препараты вон Лярлярского, сунул и этот. 308 00:27:46,630 --> 00:27:47,810 И увидел шарики. 309 00:27:48,410 --> 00:27:49,930 Первый признак вирукозума. Да. 310 00:27:53,360 --> 00:27:55,000 Это диверсия, Федя. 311 00:27:56,840 --> 00:27:57,840 Фальшивка. 312 00:28:01,460 --> 00:28:05,360 Дедка Сен-Демянович, препарат у них был для собственной нужды. 313 00:28:06,100 --> 00:28:08,260 Зачем им фальшивка? Ты думаешь? 314 00:28:09,520 --> 00:28:11,800 Мне кажется, нас ожидает драка. 315 00:28:13,180 --> 00:28:16,960 Они сумеют товарищу Сталину игрушку подсунуть? Не посмеют. 316 00:28:17,460 --> 00:28:19,560 У нас кругом свои хлопцы. 317 00:28:20,820 --> 00:28:21,820 Федь! 318 00:28:23,470 --> 00:28:24,730 Это не выдумка? 319 00:28:25,550 --> 00:28:26,930 Эксперимент этот. 320 00:28:27,250 --> 00:28:31,990 Один к трем. Не выдумка. Я сам проделал его. 321 00:28:32,430 --> 00:28:34,270 И получилось? 322 00:28:35,030 --> 00:28:36,110 Получилось. 323 00:28:41,030 --> 00:28:42,930 О, Фесико. 324 00:28:43,270 --> 00:28:45,390 Не нравишься ты мне. 325 00:28:46,770 --> 00:28:50,010 Лупишь по батьке из обоих стволов. 326 00:28:53,230 --> 00:28:56,950 Ну и напоследок большой грех выложу. 327 00:28:58,790 --> 00:29:02,670 Краснов забрал семена у Стригалева, а я решил их не отдавать. 328 00:29:02,910 --> 00:29:04,470 Семена у Краснова? Да. 329 00:29:05,070 --> 00:29:06,690 Я их у него заберу. 330 00:29:06,970 --> 00:29:08,290 А как же Краснов? 331 00:29:08,710 --> 00:29:13,190 А Краснов заткнется и будет молчать. 332 00:29:26,830 --> 00:29:33,570 Лучше, Фика, давай заключим с троллейбусом перемирие на часок. 333 00:29:34,110 --> 00:29:38,630 Он ведь работает над картошкой, так и мы ж над картошкой. 334 00:29:39,130 --> 00:29:40,690 Ну, почему не вместе? 335 00:29:41,270 --> 00:29:44,730 Мы ж единое дело делаем для социализма. 336 00:29:46,490 --> 00:29:47,850 Подъедь троллейбусу. 337 00:29:49,250 --> 00:29:52,490 Как-то холостым. Да подожди ты, дело говорю. 338 00:29:55,760 --> 00:29:56,760 Поговори с ним. 339 00:29:57,220 --> 00:29:59,440 Ему же наверняка что-нибудь нужно. 340 00:30:00,640 --> 00:30:06,000 Среди его практической работы есть перспективный обратный. 341 00:30:06,200 --> 00:30:07,940 Вот такой ты мне нужен. 342 00:30:09,820 --> 00:30:14,120 Давай, составляй план работы, привезешь его мне. 343 00:30:14,480 --> 00:30:15,940 А планы уже есть. 344 00:30:19,060 --> 00:30:22,720 Набросок. Это только набросок. 345 00:30:27,370 --> 00:30:28,910 Что это ты на меня так смотришь? 346 00:30:29,890 --> 00:30:31,190 Изучаю, Костян Домианович. 347 00:30:32,110 --> 00:30:33,110 Ага. 348 00:30:33,470 --> 00:30:35,090 Ну, изучай, изучай. 349 00:30:36,490 --> 00:30:37,490 Полезно. 350 00:30:39,470 --> 00:30:41,130 А зачем ты меня изучаешь? 351 00:30:41,450 --> 00:30:46,810 А? Да вот, думаю, даст он мне докторскую степень или нет. 352 00:30:48,890 --> 00:30:50,190 Генералом захотелось. 353 00:30:50,690 --> 00:30:53,270 Ну, слава богу, все встало на свои места. 354 00:30:54,710 --> 00:30:55,870 Карьеризм, Федя. 355 00:30:56,400 --> 00:30:58,620 свойство всей мыслящей материи. 356 00:30:59,360 --> 00:31:03,440 Ну ладно, сделаю тебя своим наследником. 357 00:31:04,140 --> 00:31:06,560 Будешь моих оленей гонять. 358 00:31:21,980 --> 00:31:24,140 Релибус должен клюнуть и клюнет. 359 00:31:25,260 --> 00:31:29,640 Пусть портачится, а ты меняй наживку. Да я об этом все время думаю. 360 00:31:30,700 --> 00:31:32,160 А ты не думай. 361 00:31:33,160 --> 00:31:34,360 Ты делай. 362 00:31:35,600 --> 00:31:36,820 Батька будет думать. 363 00:31:41,280 --> 00:31:42,680 Ты знаешь, как тяжело. 364 00:31:45,800 --> 00:31:49,100 Один за другим уходит, ты все к ним. 365 00:31:52,720 --> 00:31:53,840 Скажи честно. 366 00:31:55,600 --> 00:31:57,600 Могу я на тебя положиться, сынок? 367 00:31:59,440 --> 00:32:01,260 Не подведешь, старик? 368 00:32:01,660 --> 00:32:06,280 Вы можете опираться на меня больше, чем опирались всегда. 369 00:32:08,600 --> 00:32:11,920 За это я не останусь в долгу. 370 00:32:14,460 --> 00:32:16,920 Ладно, пойду. 371 00:32:28,620 --> 00:32:35,440 А вот почему ты троллейбусом того механизатора назвал, я сейчас 372 00:32:35,440 --> 00:32:37,220 все время думать буду. 373 00:32:39,060 --> 00:32:40,940 Ну, кто ешь? 374 00:32:45,220 --> 00:32:46,960 Я все вижу. 375 00:32:48,720 --> 00:32:49,720 Вижу. 376 00:33:15,699 --> 00:33:16,699 Пожалуйста. Поехали. 377 00:33:18,460 --> 00:33:19,460 Я с вами. 378 00:33:19,940 --> 00:33:20,940 Чуть не забыли. 379 00:34:06,540 --> 00:34:07,540 Да. 380 00:34:08,840 --> 00:34:09,840 Можно? 381 00:34:11,440 --> 00:34:14,760 Кого принесло? Вот он где живет, а. 382 00:34:25,020 --> 00:34:26,900 Жилище философа. 383 00:34:56,780 --> 00:35:00,720 Я смотрю, вы тоже интересуетесь? 384 00:35:01,960 --> 00:35:02,960 Да. 385 00:35:03,820 --> 00:35:10,580 Вот, решил взять тут у 386 00:35:10,580 --> 00:35:11,580 одного. 387 00:35:13,280 --> 00:35:18,300 Позвольте спросить, по какому списку вам удалось отхватить этот полушубок? 388 00:35:19,460 --> 00:35:20,940 Подарок академика. 389 00:35:21,680 --> 00:35:22,680 Прислал. 390 00:35:23,400 --> 00:35:24,720 Любит он вас. 391 00:35:27,580 --> 00:35:30,820 О, маленький непорядок. 392 00:35:33,100 --> 00:35:35,940 Да это любовная записка. 393 00:35:37,720 --> 00:35:44,480 Поскольку вы нашли это, вам и читать. 394 00:35:45,160 --> 00:35:47,380 Я не настаиваю. 395 00:35:48,020 --> 00:35:49,220 Оглашайте. 396 00:35:50,580 --> 00:35:52,460 Не пожалеете? 397 00:35:54,300 --> 00:35:55,500 Оглашайте. 398 00:35:59,290 --> 00:36:02,750 О, сынок, батька все видит, не предавай батьку. 399 00:36:03,650 --> 00:36:07,850 Я бы на вашем месте серьезно задумался над этими словами. 400 00:36:09,630 --> 00:36:11,430 Вы специально пришли ко мне? 401 00:36:12,270 --> 00:36:13,930 Значит, у вас... Конечно, конечно. 402 00:36:14,190 --> 00:36:18,010 Когда к вам без приглашения приходит такой человек, как я... Служба. 403 00:36:18,910 --> 00:36:25,630 Ну, во всяком случае, я сейчас с вами, по крайней мере, не на работе. 404 00:36:27,850 --> 00:36:29,270 Сказал волк барашку. 405 00:36:30,010 --> 00:36:32,010 Вы не очень-то приветливы. 406 00:36:33,630 --> 00:36:39,210 Что это у вас за таинственные знаки? 407 00:36:41,170 --> 00:36:42,390 Кресты какие-то? 408 00:36:43,530 --> 00:36:44,910 Это не кресты. 409 00:36:47,630 --> 00:36:48,630 Объемная фигура. 410 00:36:49,990 --> 00:36:51,270 Вроде песочных часов. 411 00:36:53,550 --> 00:36:56,390 Вы собираетесь куда-то идти? 412 00:36:56,920 --> 00:36:57,920 Да. 413 00:36:58,160 --> 00:36:59,820 Пойдемте, я вас провожу. 414 00:37:00,080 --> 00:37:01,080 Идемте. 415 00:37:11,440 --> 00:37:12,800 Весной пахнет. 416 00:37:14,780 --> 00:37:21,000 Да. А кто же ваши песочные часы? Может, вкратце просветите? 417 00:37:21,260 --> 00:37:23,020 Ну, а чего ж не просветить? 418 00:37:23,820 --> 00:37:25,980 Это графическое изображение... 419 00:37:26,380 --> 00:37:28,220 нашего сознания. Да? 420 00:37:28,800 --> 00:37:29,800 Условно, конечно. 421 00:37:30,560 --> 00:37:33,160 Верхний конус — это Вселенная. 422 00:37:34,620 --> 00:37:35,640 Нижний — это я. 423 00:37:38,460 --> 00:37:42,160 Вы стремитесь проникнуть внутрь моего сознания. 424 00:37:43,380 --> 00:37:44,600 Посмотреть, что там делается. 425 00:37:45,660 --> 00:37:48,520 А дырочка-то узка. 426 00:37:50,700 --> 00:37:52,600 И вам не пролезть туда никогда. 427 00:37:54,380 --> 00:37:55,380 Интересно, интересно. 428 00:38:07,280 --> 00:38:08,840 Да и мне к вами тоже не пролезть. 429 00:38:10,720 --> 00:38:14,620 Ну, разве что по ошибке выпустите информацию. 430 00:38:16,180 --> 00:38:17,180 Учитель! 431 00:38:17,860 --> 00:38:21,100 А, учитель, что с учениками гуляешь, да? 432 00:38:21,460 --> 00:38:23,580 А что в гости не заходишь, Равиль? 433 00:38:24,600 --> 00:38:26,160 Заходи, подарок дам. 434 00:38:29,900 --> 00:38:30,900 Гений. 435 00:38:31,920 --> 00:38:35,220 Областной. У него есть очень хорошие стихи. 436 00:38:36,580 --> 00:38:38,080 Почти всегда пьян. 437 00:38:39,580 --> 00:38:44,440 Это... Это с ним, к сожалению, случайно. 438 00:38:46,820 --> 00:38:51,440 Да. Как я понимаю, Михаил Порфирович, ведь вы зачем-то приходили ко мне. 439 00:38:52,200 --> 00:38:53,840 Только жажда общения. 440 00:38:54,460 --> 00:38:56,300 Мне пора на службу. 441 00:38:56,920 --> 00:38:58,440 Всего доброго. До свидания. 442 00:39:09,440 --> 00:39:10,940 Здравствуйте, Феденька. Здравствуйте. 443 00:39:12,360 --> 00:39:16,200 Здравствуйте. Здравствуйте, Вера Лукинична. Хоть один грамотный человек в 444 00:39:16,200 --> 00:39:19,600 гости ходит, а то все луком и называют. Проходите, Феденька. Спасибо. 445 00:39:20,160 --> 00:39:22,040 А что же Леночка дома? 446 00:39:22,660 --> 00:39:24,000 А Леночка убежала. 447 00:39:24,400 --> 00:39:25,680 Приказала обедать без нее. 448 00:39:27,280 --> 00:39:28,280 Жалко. 449 00:39:28,740 --> 00:39:30,440 Как-то неожиданно. 450 00:39:31,400 --> 00:39:32,400 Да. 451 00:39:34,500 --> 00:39:36,180 Так ведь сегодня воскресенье. 452 00:39:36,560 --> 00:39:38,780 А по воскресенью у нее самые-самые дела, Федя. 453 00:39:39,160 --> 00:39:40,760 А, дела. 454 00:39:42,680 --> 00:39:46,800 Ну, ладно, тогда я... Тогда я пойду, наверное. 455 00:39:47,540 --> 00:39:49,660 Ничего подобного. Раздевайтесь. 456 00:39:49,880 --> 00:39:54,520 Нет, я... Раздевайтесь. Будем обедать без нее. Лена приказала. Давайте ваш 457 00:39:54,520 --> 00:39:55,940 тулуп. Спасибо. 458 00:39:56,740 --> 00:39:59,040 Я сейчас, одну минуточку. Подождите. 459 00:39:59,440 --> 00:40:01,400 Я сейчас приду. 460 00:40:08,270 --> 00:40:09,270 Куда же она ушла? 461 00:40:10,850 --> 00:40:12,210 Неужели к Гондакову? 462 00:40:13,570 --> 00:40:15,410 Ведь сама же пригласила. 463 00:40:16,710 --> 00:40:17,710 Назначила время. 464 00:40:19,050 --> 00:40:20,090 Знала, что приду. 465 00:40:22,350 --> 00:40:23,490 Неужели у тебя так? 466 00:40:25,130 --> 00:40:26,130 Что с вами? 467 00:40:26,230 --> 00:40:27,330 Вы нездоровы? 468 00:40:28,730 --> 00:40:30,250 Садитесь, садитесь, съерьте. 469 00:40:30,550 --> 00:40:31,550 Спасибо. 470 00:40:33,090 --> 00:40:34,290 Спасибо, Вера Лукьянишна. 471 00:40:35,230 --> 00:40:36,870 Вот, пирожки. 472 00:40:37,500 --> 00:40:39,140 Леночка сама их пекла для вас. 473 00:40:39,820 --> 00:40:40,820 Спасибо. 474 00:40:47,700 --> 00:40:48,780 Я здоров. 475 00:40:49,900 --> 00:40:52,660 Пожалуйста, не страдайте. У вас нет причин. 476 00:40:55,420 --> 00:40:58,040 Жилкишна, она меня за нос водит? 477 00:40:58,380 --> 00:41:00,720 Нет. Она вас любит. 478 00:41:01,920 --> 00:41:03,680 Ничего, ничего, Феденька, ничего. 479 00:41:07,210 --> 00:41:09,970 Ревность – это сама любовь. 480 00:41:10,490 --> 00:41:16,770 Так что наслаждайтесь своим богатством и ни о чем страшном не думайте. 481 00:41:19,310 --> 00:41:24,810 Я б не хотела, чтобы ваша ревность ослабла. 482 00:41:28,970 --> 00:41:29,970 Спасибо, 483 00:41:30,690 --> 00:41:31,690 Вера Евгеньевна. 484 00:41:32,210 --> 00:41:34,190 Теперь-то уж я точно пойду. 485 00:41:45,080 --> 00:41:46,080 Спасибо. 486 00:41:46,520 --> 00:41:47,560 Спасибо еще раз. 487 00:41:48,840 --> 00:41:52,660 Очень вкусный борщ. На здоровье, Феденька. Ничего, ничего, ничего. 488 00:41:52,860 --> 00:41:53,860 Все будет хорошо. 489 00:41:54,220 --> 00:41:55,220 До свидания. 490 00:42:15,080 --> 00:42:17,160 Здравствуйте. Здравствуйте, Федор Иванович. 491 00:42:22,680 --> 00:42:25,000 Здорово, Кеша. Здорово. Проходи. 492 00:42:27,060 --> 00:42:29,700 Ну, подарок где? Ну, погоди. 493 00:42:30,460 --> 00:42:34,540 Давай мы чего-нибудь сейчас поедим, посидим. 494 00:42:34,980 --> 00:42:37,900 Так, что тут у меня? 495 00:42:39,640 --> 00:42:40,780 Так, ничего. 496 00:42:41,800 --> 00:42:42,800 Аксаверий где? 497 00:42:44,790 --> 00:42:45,790 Казнен. 498 00:42:46,110 --> 00:42:49,510 Мы разошлись с ним во взглядах. 499 00:42:50,130 --> 00:42:52,530 Что-то у меня ничего нету. Да нет, спасибо. 500 00:42:53,110 --> 00:42:54,130 Я передумал. 501 00:42:56,870 --> 00:42:57,870 Ну, ладно. 502 00:43:00,210 --> 00:43:01,330 Что, ремонт будет? 503 00:43:01,570 --> 00:43:03,610 Нет, мне ремонт уже не поможет. 504 00:43:04,310 --> 00:43:09,930 А вот, по моим сведениям, у тебя дела идут на лад. Тебе нужна кровать? 505 00:43:10,090 --> 00:43:12,530 Пожалуйста. Для твоей дамы сюрприз. 506 00:43:18,879 --> 00:43:21,720 А я ухожу в монастырь. 507 00:43:23,220 --> 00:43:24,220 Улетела. 508 00:43:26,260 --> 00:43:30,100 Скажу тебе, Федя, что это очень неприятственно. 509 00:43:32,580 --> 00:43:37,020 Поднялась молодая, только скрыл, пролилось серебро. 510 00:43:37,240 --> 00:43:43,120 И навек улетая, обронила в болото перо. 511 00:43:46,990 --> 00:43:49,870 Вот какие стихи родятся от горя. 512 00:43:50,870 --> 00:43:51,910 Кому улетело? 513 00:43:54,950 --> 00:43:58,310 Мог бы набить этому счастливцу, кому улетело. 514 00:44:01,390 --> 00:44:03,730 Ну так берешь кровать, а? 515 00:44:04,390 --> 00:44:05,390 Посмотрим. 516 00:44:09,810 --> 00:44:11,390 Да ты не бойся. 517 00:44:12,010 --> 00:44:15,090 Клопов нету, дарю. Ха, щедрый ты. 518 00:44:18,920 --> 00:44:20,360 Спасибо. Приеду, заберу. 519 00:44:20,800 --> 00:44:22,380 А что, сегодня не можешь, что ли? 520 00:44:22,920 --> 00:44:26,040 Ну, а потом доложишь мне, как понравилось даме. 521 00:44:26,400 --> 00:44:28,540 Нет, это будет твоя плата. 522 00:44:28,800 --> 00:44:31,420 Ну, договорились? Да нет, сегодня я не могу. 523 00:44:32,200 --> 00:44:36,020 Нужно же еще транспорт заказать. Нет, подожди. Ну, что мне тебе еще подарить? 524 00:44:37,240 --> 00:44:38,940 Щедрость, понимаешь, находила. 525 00:44:40,540 --> 00:44:42,420 О, скрепки. 526 00:44:43,380 --> 00:44:44,880 Заграничные. Держи. 527 00:44:49,360 --> 00:44:55,500 Теперь слушай, когда она разденется и направится к тебе, положи эту коробочку 528 00:44:55,500 --> 00:45:01,700 на видном месте и нарисуй на ней смешную собачку. Когда она схватит ее, а она 529 00:45:01,700 --> 00:45:08,200 обязательно схватит, и пальчиком коробочку, и все скрепки разлетятся по 530 00:45:08,200 --> 00:45:09,200 комнате. 531 00:45:09,540 --> 00:45:16,200 И вот когда она начнет собирать... Федька, какие это 532 00:45:16,200 --> 00:45:17,200 движения? 533 00:45:19,500 --> 00:45:20,600 50% познания жизни. 534 00:45:21,000 --> 00:45:23,060 Ты мне еще потом спасибо скажешь. 535 00:45:24,140 --> 00:45:25,140 Все. 536 00:45:25,380 --> 00:45:27,420 Иди. У меня горе. 537 00:45:33,240 --> 00:45:37,220 Послушай, Ад, зачем ты мне... Зачем ты мне эти скрепки даришь? 538 00:45:37,460 --> 00:45:40,080 А что, не надо, что ли? Ну, давай обратно. 539 00:45:40,600 --> 00:45:45,140 Давай. А что это ты так вцепился, а? 540 00:45:45,920 --> 00:45:47,840 Ох, греховодник. 541 00:45:48,830 --> 00:45:51,510 Потом расскажешь мне, как сеанс прошел. 542 00:45:51,890 --> 00:45:53,630 Иди, иди, иди. 543 00:46:06,990 --> 00:46:07,990 Добрый день. 544 00:46:23,180 --> 00:46:24,720 Кеша применил эти скрепки. 545 00:46:25,160 --> 00:46:27,420 У нее, конечно, в душе рубец остался. 546 00:46:27,880 --> 00:46:30,020 Она же чистейшее существо. 547 00:47:27,910 --> 00:47:31,490 Хотел, чтобы я взял эту кровать в качестве брачного ложа, чтобы напомнил 548 00:47:31,490 --> 00:47:32,388 ей. 549 00:47:32,390 --> 00:47:34,930 Изобретатель. Ничего не выйдет. Ничего. 550 00:47:35,610 --> 00:47:37,570 Но прояснить картину надо. 551 00:47:47,370 --> 00:47:50,210 Почему вы не ввели в списки Дежкина? 552 00:47:51,270 --> 00:47:54,930 Не предоставили на него подробную характеристику? 553 00:47:55,450 --> 00:47:59,050 Я думал, что Федор Иванович... Позвольте думать нам. 554 00:47:59,450 --> 00:48:02,310 А Ксен Дамьяновича я поставлю в известность. 555 00:48:03,170 --> 00:48:05,990 Хорошо, я подниму дело на Федора Ивановича. 556 00:48:10,490 --> 00:48:11,910 Поехали, Витя. 557 00:48:54,970 --> 00:48:58,310 Бедный, ты все еще думаешь, что я изменяю тебе? 558 00:49:01,010 --> 00:49:03,130 Измены любви быть не может. 559 00:49:04,510 --> 00:49:07,430 Любовь имеет начало и конец. 560 00:49:13,510 --> 00:49:14,830 Бабушка права. 561 00:49:17,070 --> 00:49:18,070 В чем? 562 00:49:20,010 --> 00:49:22,390 Строго велела немедленно жениться. 563 00:49:27,310 --> 00:49:28,310 Ты меня любишь? 564 00:49:30,550 --> 00:49:31,550 Наверное. 565 00:49:33,050 --> 00:49:34,810 Ты меня правда любишь? 566 00:49:38,730 --> 00:49:39,730 Правда. 567 00:49:45,730 --> 00:49:47,390 У тебя паспорт с собой? 568 00:49:48,930 --> 00:49:51,210 Нет. А кто? 569 00:49:51,570 --> 00:49:53,270 Ничего, за паспортом зайдем. 570 00:50:01,209 --> 00:50:03,410 Смотри. Это бабушка нам. 571 00:50:04,570 --> 00:50:06,290 Это их дедушка Кольца. 572 00:50:08,310 --> 00:50:09,330 Дай руку. 573 00:50:18,950 --> 00:50:19,970 Теперь ты. 574 00:50:33,580 --> 00:50:39,060 Фёдор Иванович, я тебя страшно 575 00:50:39,060 --> 00:50:41,720 больше в жизни люблю. 576 00:50:44,240 --> 00:50:46,340 Я отбираю тебя своим мужем. 577 00:51:47,819 --> 00:51:49,380 Ну что, может, отложим? 578 00:51:51,340 --> 00:51:52,340 Нет. 579 00:51:53,000 --> 00:51:54,000 Пойдем ко мне. 580 00:51:55,000 --> 00:51:56,040 Там теперь наш дом. 581 00:51:58,100 --> 00:51:59,900 А как же бабушка? 582 00:52:03,020 --> 00:52:05,360 А бабушка меня вчера благословила и уехала. 583 00:52:05,620 --> 00:52:07,300 А потом осторожно вернется. 584 00:52:09,200 --> 00:52:13,280 И потом... Зачем ЗАГС? 585 00:52:15,160 --> 00:52:17,020 Я знаю, что ты Федор Иванович. 586 00:52:18,400 --> 00:52:20,800 Я беру тебя без всяких гарантий закона. 587 00:52:22,540 --> 00:52:23,660 Берите вы меня. 588 00:52:24,480 --> 00:52:25,680 Без всяких гарантий. 589 00:53:16,029 --> 00:53:17,790 Вот. Нравится. 590 00:53:18,410 --> 00:53:20,010 Это мы с бабушкой. 591 00:53:28,020 --> 00:53:29,020 Очень. Халат. 592 00:53:30,380 --> 00:53:31,380 Тапки. 593 00:53:39,440 --> 00:53:40,920 А вот там у нас ванная. 594 00:54:34,410 --> 00:54:36,770 Ну что, давай питаться? 595 00:54:36,990 --> 00:54:37,990 Я готов. 596 00:54:40,850 --> 00:54:41,850 Прошу. 597 00:54:45,950 --> 00:54:46,950 Садись сюда. 598 00:54:47,470 --> 00:54:49,810 Привыкай к положению головы. Сюда. 599 00:55:05,350 --> 00:55:07,270 Винегретик. Прошу. 600 00:55:11,130 --> 00:55:14,150 Так. Может, по рюмке вина? 601 00:55:16,650 --> 00:55:17,670 Может быть. 602 00:55:18,330 --> 00:55:19,630 Не то это. 603 00:55:21,350 --> 00:55:22,590 Мои по рюмке. 604 00:55:26,010 --> 00:55:27,450 Бабушка предупреждала. 605 00:55:28,470 --> 00:55:30,050 У нас же будет дитя. 606 00:55:35,720 --> 00:55:38,000 А мы за счастье. 607 00:55:38,580 --> 00:55:39,580 За тебя. 608 00:55:41,440 --> 00:55:46,600 И чтоб отныне никаких тайн между нами не было. 609 00:55:53,380 --> 00:55:58,120 Кроме одной, которая тебе не опасна. 610 00:55:59,400 --> 00:56:02,540 Значит, и я могу про себя кое-что держать. 611 00:56:05,160 --> 00:56:06,440 Такое что, мне не повредить? 612 00:56:08,300 --> 00:56:09,300 Нет. 613 00:56:23,120 --> 00:56:26,280 Что теперь будем делать? 614 00:56:27,760 --> 00:56:28,760 Ну, 615 00:56:31,500 --> 00:56:33,880 теперь пойдем туда. 616 00:56:42,050 --> 00:56:45,010 Ты иди ложись, а я сейчас приду. 617 00:57:08,110 --> 00:57:09,550 А что мне в сущности нужно? 618 00:57:10,550 --> 00:57:12,410 Мне ведь очень немного нужно. 619 00:57:13,650 --> 00:57:17,870 Чтоб был со мной всегда этот близкий человек, не таящий от меня ничего. 620 00:57:18,970 --> 00:57:22,350 Чтоб можно было с ним смеяться и верить ему. 621 00:57:27,850 --> 00:57:29,950 Этой рубашкой надо любоваться отдельно. 622 00:57:31,150 --> 00:57:32,230 Бабушка подарила. 623 00:57:32,490 --> 00:57:33,490 Да? 624 00:57:34,650 --> 00:57:35,650 Сними. 625 00:57:38,120 --> 00:57:39,120 Может быть, не надо? 626 00:57:40,460 --> 00:57:42,020 Надо и лучше, чем эта рубашка. 627 00:58:29,070 --> 00:58:30,070 Не гаси свет. 628 00:58:37,730 --> 00:58:42,290 Леночка, милая, не бойся меня. 629 00:58:45,850 --> 00:58:47,590 Может быть, выключим свет? Не надо. 630 00:58:49,750 --> 00:58:51,130 В раю же было светло. 631 00:59:12,380 --> 00:59:13,380 Прости меня. 632 00:59:17,900 --> 00:59:19,160 Что-то непонятно. 633 00:59:20,660 --> 00:59:21,660 Ну ладно. 634 00:59:23,600 --> 00:59:27,000 Я должна тебе кое-что старать. 635 00:59:28,600 --> 00:59:29,600 Обязательно. 636 00:59:29,880 --> 00:59:31,700 Не надо. Я прошу тебя. 637 00:59:37,930 --> 00:59:39,510 Нет, не говори. Я все знаю. 638 00:59:39,890 --> 00:59:41,130 Что ты знаешь? 639 00:59:41,930 --> 00:59:43,490 Ты должен это знать. 640 00:59:44,990 --> 00:59:46,550 Я старая дева. 641 00:59:47,450 --> 00:59:49,910 Бледно-голубая муха-девственница. 642 00:59:50,950 --> 00:59:52,810 Только очень старая. 643 00:59:59,830 --> 01:00:00,830 Лен. 644 01:00:46,600 --> 01:00:47,800 Тебя здесь рано. 645 01:00:49,400 --> 01:00:51,020 Как страшно. 646 01:00:51,360 --> 01:00:53,580 Ты лежал на поле боя один. 647 01:00:54,420 --> 01:00:55,860 Рядом никого не было. 648 01:01:30,890 --> 01:01:32,130 У вас я принял зачет? Да. 649 01:01:33,870 --> 01:01:35,450 А это чей участок? 650 01:01:35,670 --> 01:01:36,670 Это мой. 651 01:01:36,950 --> 01:01:38,130 Ну и что это у вас? 652 01:01:38,450 --> 01:01:40,930 Это переделанный злак. 653 01:01:42,930 --> 01:01:45,450 Интересно. Как же вы его переделали? 654 01:01:45,950 --> 01:01:50,850 По методу академика Трофима Зиновича Лысенко. Мы посели ровую пшеницу под 655 01:01:50,850 --> 01:01:54,350 зиму, а после передимовки она ведь стала свистеть иначе. 656 01:01:55,110 --> 01:01:58,590 Ну и как же объяснить этот факт с точки зрения Мичуринского учения? 657 01:02:00,430 --> 01:02:06,690 Считала, но... Как ваш фамилия? Бабич. Женя Бабич. А, Женя Бабич. 658 01:02:06,870 --> 01:02:09,030 Ну и что же вы там вычитали, Женя Бабич? 659 01:02:09,390 --> 01:02:13,170 Ну, здесь наверняка попала чужая пыльца и произошло перекрестное пыление. 660 01:02:14,210 --> 01:02:15,210 Да. 661 01:02:16,130 --> 01:02:17,390 А я думал бы мне. 662 01:02:18,190 --> 01:02:20,910 Демонстрируйте переделанное растение в результате промораживания. 663 01:02:21,350 --> 01:02:24,870 Значит, вы на практике подтвердили правоту монаха Менделя. 664 01:02:26,190 --> 01:02:27,190 Похвально. 665 01:02:27,710 --> 01:02:29,190 Ну, давайте вашу зачетку. 666 01:02:30,320 --> 01:02:31,320 Давайте, давайте. 667 01:02:37,420 --> 01:02:42,260 Ну что ж, я ставлю вам «отлично». 668 01:02:42,260 --> 01:02:46,520 Ну я да. 669 01:02:47,500 --> 01:02:50,880 Этот вопрос не студенческого уровня. 670 01:03:08,490 --> 01:03:09,550 Здравствуйте. 671 01:03:11,370 --> 01:03:12,430 Здравствуйте. 672 01:03:26,070 --> 01:03:28,010 Оля! Оля! 673 01:03:28,230 --> 01:03:29,290 Оленька! 674 01:03:38,900 --> 01:03:39,900 Жена! 675 01:03:41,760 --> 01:03:43,160 Супруга! 676 01:03:54,300 --> 01:04:00,440 Обедай без меня Обедай без меня 677 01:04:00,440 --> 01:04:04,740 Скоро приду 678 01:04:16,450 --> 01:04:18,050 Скоро приду. 679 01:04:33,230 --> 01:04:34,630 Ким Савельевич? 680 01:04:35,550 --> 01:04:36,550 Да? 681 01:04:43,180 --> 01:04:44,180 Это те семена? 682 01:04:44,700 --> 01:04:45,700 Да. 683 01:04:47,580 --> 01:04:51,920 А что, академик поделился с вами? 684 01:04:53,260 --> 01:04:56,260 Да, он пять пакетов увез, а один велел выселить. 685 01:04:57,700 --> 01:04:58,740 Хорошо, хорошо. 686 01:05:03,860 --> 01:05:05,060 А Блажко не пришла? 687 01:05:06,800 --> 01:05:09,940 Нет, ее не было сегодня, и аспиранты ее искали. 688 01:05:10,860 --> 01:05:11,860 Не знаю. 689 01:05:13,660 --> 01:05:15,160 Хорошо. Извините. 690 01:05:23,560 --> 01:05:30,340 Ну, почему не обедал? 691 01:05:31,800 --> 01:05:33,340 Ты где была? 692 01:05:35,780 --> 01:05:37,800 Поволь мне не говорить, где я, я не хочу врать. 693 01:05:44,660 --> 01:05:45,660 Хорошо. 694 01:05:47,960 --> 01:05:49,000 Но улыбнись же. 695 01:05:49,880 --> 01:05:52,000 Ты что, забыл, что я твоя любящая жена? 696 01:05:54,260 --> 01:05:55,260 Подпугай меня. 697 01:06:05,340 --> 01:06:06,340 Тебя нет со мной. 698 01:06:13,320 --> 01:06:14,560 Но разве я не с тобой? 699 01:06:16,680 --> 01:06:17,920 Только тело. 700 01:06:18,580 --> 01:06:19,580 Оболочка. 701 01:06:22,820 --> 01:06:27,540 Ты ничего не понимаешь. 702 01:06:33,580 --> 01:06:35,540 Мне надо постирать и доложить. 703 01:06:37,020 --> 01:06:38,220 Можешь даже уснуть. 704 01:07:50,130 --> 01:07:52,110 Господи, это моя жена. 705 01:07:53,170 --> 01:07:54,530 Как скрытны люди. 706 01:07:55,870 --> 01:07:57,890 Где же берега твоей загадочной жизни? 707 01:07:58,430 --> 01:08:00,250 Ну нет, надо кончать с этим. 708 01:08:00,970 --> 01:08:03,330 Ты попалась, попалась, дружок. 709 01:08:28,649 --> 01:08:29,649 Федор Иванович. 710 01:08:32,109 --> 01:08:33,330 Здравствуйте. Здравствуйте. 711 01:08:36,229 --> 01:08:38,649 Ириночка, ну что же вы об этом? Мы вас ждем. 712 01:08:38,990 --> 01:08:39,990 Заходите быстрее. 713 01:08:59,660 --> 01:09:03,740 Сейчас мы наблюдали клетку в разных стадиях метоза. Ну, то есть деление 714 01:09:03,740 --> 01:09:06,700 клетки без превходящих аномалий. Ну, смотрите. 715 01:09:07,220 --> 01:09:08,939 Произошло удвоение хромосом. 716 01:09:09,319 --> 01:09:12,800 Вот они разошлись. И образовались две дочерние клетки. 717 01:09:13,140 --> 01:09:14,359 Товарищ, у нас чужой. 718 01:09:17,819 --> 01:09:19,319 Ну, зачем ты здесь? 719 01:09:20,060 --> 01:09:21,060 Сядь. 720 01:09:22,180 --> 01:09:23,180 Здравствуйте. 721 01:09:23,819 --> 01:09:25,939 Федор Иванович. Ну, наш это что же? 722 01:09:26,520 --> 01:09:28,300 Ну, Сашка, зачем там сидит? 723 01:09:30,319 --> 01:09:32,520 Здравствуйте, Натан Михайлович. 724 01:09:33,880 --> 01:09:40,020 Я за него ручаюсь, товарищи. Это мой ревнивый муж со мной прилетел. 725 01:09:42,760 --> 01:09:45,300 Одного поручительства недостаточно. 726 01:09:45,920 --> 01:09:48,500 Ну, почему? Почему одного? 727 01:09:49,700 --> 01:09:55,200 Я тоже ручаюсь за Федора Ивановича. А я решительно против. 728 01:09:57,320 --> 01:09:59,180 Федор Иванович принадлежит 729 01:10:00,270 --> 01:10:02,050 К враждебному нам направлению. 730 01:10:05,850 --> 01:10:10,450 Товарищи, я тоже принадлежу к этому направлению, но я с вами. 731 01:10:14,430 --> 01:10:18,970 Прошу вас помнить, товарищи, в аудитории, где более двух человек, 732 01:10:19,270 --> 01:10:25,810 всегда может найтись любитель писать донос. Но зачем так, Натан Михайлович? 733 01:10:27,260 --> 01:10:30,760 Товарищи, я действительно не разделяю некоторые научные концепции, но 734 01:10:30,760 --> 01:10:35,640 враждебности я к вам не испытываю. Я торжественно... Ну, не надо, не надо 735 01:10:35,640 --> 01:10:37,960 столько огня вкладывать в ваши клятвы. 736 01:10:38,900 --> 01:10:40,140 Мы и так вам верим. 737 01:10:40,980 --> 01:10:45,220 Но, тем не менее, мы не можем. 738 01:10:46,420 --> 01:10:52,060 Иван Ильич, а может, пусть посмотрит с нами рулончик? 739 01:10:53,520 --> 01:10:54,960 Ему это будет интересно. 740 01:10:55,660 --> 01:10:58,020 как ученому, стремящемуся к истине. 741 01:10:59,200 --> 01:11:03,020 Ну что же, один рулончик можно. 742 01:11:06,760 --> 01:11:09,520 Иные доктора и академики не видели этого фильма. 743 01:11:10,120 --> 01:11:14,520 До этого вы видели нормальное деление клетки. А сейчас посмотрим, как в 744 01:11:14,520 --> 01:11:19,160 процесс деления вмешивается внешний фактор. Очень слабый раствор колхицина. 745 01:11:19,260 --> 01:11:20,260 Пожалуйста. 746 01:11:22,760 --> 01:11:23,760 Смотрите. 747 01:11:24,190 --> 01:11:26,230 Вот приливается раствор колхицына. 748 01:11:27,090 --> 01:11:30,890 Видите? Хромосомы почувствовали. Смотрите, какие стали движения. 749 01:11:31,710 --> 01:11:34,210 Ну ничего, с грехом пополам расходятся. 750 01:11:35,330 --> 01:11:37,010 А вот и перемычки в центре. 751 01:11:38,210 --> 01:11:41,830 Образовались две новые нормальные клетки. Но правда, нормальные ли они, 752 01:11:41,970 --> 01:11:45,830 это еще неизвестно. Вот еще одно деление. 753 01:11:47,230 --> 01:11:49,270 Опять получается двойная клетка. Видите? 754 01:11:50,410 --> 01:11:53,930 Вот так мы получаем полиплоидные клетки, из которых потом развиваются наши 755 01:11:53,930 --> 01:11:54,930 картошки. 756 01:11:55,590 --> 01:11:57,350 С совершенно новыми свойствами. 757 01:11:58,430 --> 01:11:59,550 Мотайте на ус, ребята. 758 01:12:00,610 --> 01:12:03,650 Вы сейчас видели то, чего не дозволено видеть никому. 759 01:12:22,380 --> 01:12:23,540 Узнал, куда я бегаю. 760 01:12:29,340 --> 01:12:32,840 Мы теперь каждый год будем отмечать в этот день свадьбу. 761 01:12:33,500 --> 01:12:34,740 Именно в этот день. 762 01:12:35,020 --> 01:12:38,020 День, когда мы покончили со всеми тайнами. 763 01:12:39,720 --> 01:12:40,840 Со всеми? 764 01:12:41,960 --> 01:12:44,140 Ну, только у меня осталось. 765 01:12:45,480 --> 01:12:47,480 Надеюсь, это не связано с женщиной. 766 01:12:49,020 --> 01:12:51,280 Только единственный мужчина. 767 01:12:52,690 --> 01:12:53,910 Не Касьян Демьянович? 768 01:12:56,330 --> 01:12:57,330 Нет. 769 01:12:59,190 --> 01:13:00,490 Господи, он в тапочках. 770 01:13:01,190 --> 01:13:05,650 Неужели это так серьезно? Леночка, у вас же этот, глаза и уши редно. 771 01:13:06,150 --> 01:13:07,049 Ты о ком? 772 01:13:07,050 --> 01:13:08,050 Да о Краснове. 773 01:13:09,150 --> 01:13:13,210 Ты от наших заразился. Да ты что? Он уже полгода с нами, ничего такого за ним не 774 01:13:13,210 --> 01:13:14,210 замечали. 775 01:13:16,290 --> 01:13:17,290 Здравствуйте. 776 01:13:17,910 --> 01:13:20,770 Полгода. Да вы у него тут все, все в кармане. 777 01:13:21,900 --> 01:13:22,900 Ты не прав. 778 01:13:23,520 --> 01:13:25,260 Знаешь, был такой святой Себастьян. 779 01:13:25,560 --> 01:13:27,520 Он тоже отирался в стане врага. 780 01:13:27,980 --> 01:13:29,040 Это он тебе сказал? 781 01:13:29,420 --> 01:13:30,640 Он. Ну и что? 782 01:13:31,740 --> 01:13:34,760 А ты спросила у Краснова, где его стан язычников? 783 01:13:35,060 --> 01:13:36,160 У вас или там? 784 01:13:37,260 --> 01:13:38,260 Спросили уже. 785 01:13:38,780 --> 01:13:39,780 Конечно, там. 786 01:13:46,320 --> 01:13:47,940 Да, ваши семена ничего. 787 01:13:50,440 --> 01:13:51,560 Хорошо перезимовали. 788 01:13:55,080 --> 01:13:56,820 Настоящий лист выбрасывают. 789 01:13:57,580 --> 01:14:01,220 Ну и как вам вчерашний рулончик? 790 01:14:02,740 --> 01:14:05,040 Я чувствую, что ты попался на эту фальшивку. 791 01:14:06,760 --> 01:14:07,780 Ловко сделано. 792 01:14:08,100 --> 01:14:09,680 А ты, по-моему, давно у них? 793 01:14:10,320 --> 01:14:14,940 К ним стоит походить, там бывают интересные вещи. 794 01:14:16,100 --> 01:14:18,240 А вас кто туда послал? Редно? 795 01:14:20,620 --> 01:14:21,620 Нет, никто. 796 01:14:21,840 --> 01:14:22,840 Я сам. 797 01:14:23,160 --> 01:14:24,160 От себя. 798 01:14:25,280 --> 01:14:26,280 Ревнивый муж. 799 01:14:28,560 --> 01:14:29,560 Похоже получилось. 800 01:14:30,280 --> 01:14:31,280 Очень похоже. 801 01:14:32,220 --> 01:14:34,040 А я действительно ревнивый муж. 802 01:14:35,580 --> 01:14:37,580 Но тебя-то я там не ожидал увидеть. 803 01:14:40,520 --> 01:14:42,860 А тебе, шеф, что-нибудь про меня говорил? 804 01:14:45,020 --> 01:14:46,020 Кое-что. 805 01:14:48,970 --> 01:14:50,650 Кое-что он говорил мне и про тебя. 806 01:14:52,450 --> 01:14:53,450 Что? 807 01:14:54,310 --> 01:14:55,550 Так мы далеко зайдем. 808 01:15:54,020 --> 01:15:55,040 Открыто! Заходите! 809 01:16:01,900 --> 01:16:03,200 Я буквально минуту. 810 01:16:04,040 --> 01:16:06,400 Иван Ильич, я пришел вас предупредить. 811 01:16:06,640 --> 01:16:07,860 Я видел вас, Краснова. 812 01:16:08,120 --> 01:16:12,180 Вот так вот, когда ребенок меня посылал к вам, он мне говорил, что у вас в 813 01:16:12,180 --> 01:16:13,680 институте есть подпольное кубло. 814 01:16:14,660 --> 01:16:15,660 Откуда он мог знать? 815 01:16:22,570 --> 01:16:27,590 Если бы Краснов предал, нас давно им давно уже, вы знаете ли. Рядно говорил 816 01:16:27,590 --> 01:16:29,390 мне, что Краснов твой человек. 817 01:16:31,590 --> 01:16:36,310 Мы все у него были когда-то своими. Вы знаете его настоящую фамилию? Ну, 818 01:16:36,350 --> 01:16:37,350 Бревишков вроде. 819 01:16:37,510 --> 01:16:41,930 Я знаю, я слышал об этом. Иван Ильич, я считаю, вам срочно нужно принять меры. 820 01:16:41,990 --> 01:16:43,030 Пока не поздно. 821 01:16:43,490 --> 01:16:48,150 Видите ли, дорогой Федор Иванович, если я сейчас начну срочно принимать меры, 822 01:16:48,190 --> 01:16:49,970 мне никто не поверит. 823 01:16:50,510 --> 01:16:55,950 Тем более, что нам его рекомендовала Антонина Прокофьевна. А вы спросите у 824 01:16:55,950 --> 01:16:56,950 Тумановой. 825 01:16:57,330 --> 01:16:59,130 С я это была инициатива. 826 01:17:06,370 --> 01:17:07,370 Черт. 827 01:17:10,390 --> 01:17:11,390 Спасибо. 828 01:17:42,380 --> 01:17:43,440 Здравствуйте. Здравствуйте. 829 01:17:43,700 --> 01:17:47,660 Мне Елену Владимировну письмо передать надо. 830 01:17:47,920 --> 01:17:49,480 Проходите. Леночка! 831 01:17:50,160 --> 01:17:51,700 Саша, здравствуйте. 832 01:18:50,730 --> 01:18:52,890 Ты только меня ни на кого не меняй. 833 01:18:53,690 --> 01:18:54,690 И не за то. 834 01:18:56,750 --> 01:18:59,070 Ну что ты, Лена? 835 01:19:03,030 --> 01:19:07,310 Потому что если это произойдет, я не верю, но вдруг, 836 01:19:07,390 --> 01:19:11,750 то я не смогу жить. 837 01:19:12,850 --> 01:19:14,870 Кто же тебе все-таки нагудел про меня? 838 01:19:15,670 --> 01:19:16,670 Все. 839 01:19:17,070 --> 01:19:18,070 Все гудят. 840 01:19:19,470 --> 01:19:23,130 И этот твой, Альгвазил, рыжий. 841 01:19:23,490 --> 01:19:24,490 Кто? 842 01:19:26,070 --> 01:19:27,070 Свешников. 843 01:19:28,690 --> 01:19:30,210 Что ему нужно от тебя? 844 01:19:43,470 --> 01:19:44,490 Не знаю. 845 01:19:48,620 --> 01:19:50,660 Но я чувствую, что здесь что-то не так, Лена. 846 01:19:52,280 --> 01:19:53,280 Не так. 847 01:19:55,440 --> 01:19:58,440 Мне, пожалуйста, один платкартный билет до Сербии. 848 01:20:00,980 --> 01:20:01,980 Пожалуйста. 849 01:20:02,940 --> 01:20:05,500 Спасибо. До Москвы, на ближайший. Один платкартный. 850 01:20:07,640 --> 01:20:08,640 Возьмите билет. 851 01:20:10,660 --> 01:20:11,660 Один до Москвы. 852 01:20:14,060 --> 01:20:15,460 Как хорошо, что я не успел. 853 01:20:16,060 --> 01:20:17,060 Саша, 854 01:20:17,280 --> 01:20:18,280 когда у тебя поезд? 855 01:20:20,530 --> 01:20:21,530 Через час. 856 01:20:22,830 --> 01:20:25,130 Иван Ильич просил тебя пока не уезжать. 857 01:20:25,770 --> 01:20:28,370 Спасибо. Пойдем. Пойдем. 858 01:20:32,630 --> 01:20:39,310 Понимаете, понимаешь, Саша, не из обстоятельств. И Иван Ильич, он должен 859 01:20:39,310 --> 01:20:40,310 вам кое-что сказать. 860 01:20:44,590 --> 01:20:47,810 Садитесь. Вы тоже садитесь. 861 01:20:48,320 --> 01:20:50,820 А? Вы тоже садитесь. А, да-да. 862 01:21:20,200 --> 01:21:26,800 Будет ветер, будет ночь, И тупик конец пути. 863 01:21:27,000 --> 01:21:33,340 Кто сумеет нам помочь, Кто сумеет нас 864 01:21:33,340 --> 01:21:40,300 спасти? Будем с болью вспоминать Свету 865 01:21:40,300 --> 01:21:45,980 в последний час И останется взывать. 866 01:21:46,940 --> 01:21:52,460 К тем, кто молится за нас и останется 867 01:21:52,460 --> 01:21:59,280 бывать. К тем, кто молится за нас. 868 01:22:01,080 --> 01:22:07,740 Прикоснутся их руки, утрут наши слезы, 869 01:22:07,740 --> 01:22:14,320 И откроется тайна их белой усаде. 870 01:22:16,750 --> 01:22:23,050 Все земной лишь муки, лишь скорбь и лишь грезы. 871 01:22:23,630 --> 01:22:28,570 Бог пока не с нами, не лишит нас 872 01:22:28,570 --> 01:22:30,810 наверх. 873 01:22:32,430 --> 01:22:38,290 Пока не с нами, не лишит нас 874 01:22:38,290 --> 01:22:39,510 наверх. 875 01:22:48,970 --> 01:22:55,450 Будет ветер, будет ночь, и тупик 876 01:22:55,450 --> 01:22:59,310 конец пути. Будет ветер... 76244

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.